<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342015000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de producción y comercialización hortícola del estado de Puebla: un enfoque de cadena de valor]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of horticultural production and marketing of the State of Puebla: a value chain approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arvizu Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ezequiel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayett Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yesica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olivares Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizbeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla Centro Interdisciplinario de Posgrados ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puebla ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>779</fpage>
<lpage>792</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342015000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342015000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342015000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El valor de la producción agroalimentaria del estado de Puebla ocupa el sexto lugar a nivel nacional. Sin embargo, los beneficios para los productores de hortalizas de la región no han sido los esperados en gran medida debido al intermediarismo y ausencia de análisis relacionados a la cadena de valor, logística y cadena de suministro. El presente estudio recopiló la información de algunos agentes que participan en la cadena de valor de la producción- comercialización de hortalizas en cuatro municipios del Distrito de Desarrollo Rural de Tecamachalco, Puebla, México. Utilizando un enfoque de investigación mixto (la metodología funcional, de cadena de valor y de LEADER), complementada con otra de alcance exploratorio, descriptivo y transversal se identificaron y analizaron a los agentes de dicha cadena (servicios externos, producción- cosecha y comercialización). En otoño de 2013 se aplicaron encuestas estructuradas a 165 productores con "limitada vinculación al mercado, en transición o de rentabilidad frágil" de cuatro hortalizas. Se puede deducir que los tres eslabones no funcionan bajo el enfoque horizontal y vertical. El rediseño de esta cadena podría optimizar la distribución y accesibilidad de los alimentos, disminuir mermas con el respectivo incremento de su competitividad, niveles de ingreso y seguridad alimentaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The value of agricultural production in the State of Puebla ranks sixth nationally. However, the benefits for vegetable growers in the region have not been expected largely due to the absence of middlemen and analyses related to the value chain, logistics and supply chain. This study collected information from various actors in the value chain of production-marketing of vegetables in four municipalities in the District Rural Development of Tecamachalco, Puebla, Mexico. Using a mixed research approach (functional methodology, value chain and LEADER), supplemented with other exploratory, descriptive and cross-range identified and analysed the agents of the chain (external services, production-harvest and marketing). In autumn 2013 survey structured to 165 producers with "limited market attachment, transition and fragile profitability" on four vegetables were applied. The three links do not work under the horizontal and vertical approach. The redesign of this chain could optimize the distribution and accessibility of food, reduce wastage with the respective increase their competitiveness, income levels and food security.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agentes de la cadena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hortalizas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[integración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[productores pequeños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicios de apoyo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chain actors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[integration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[small producers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[support services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vegetables]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>An&aacute;lisis de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n hort&iacute;cola del estado de Puebla: un enfoque de cadena de valor*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Analysis of horticultural production and marketing of the State of Puebla: a value chain approach</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ezequiel Arvizu Barr&oacute;n<sup>1&#167;</sup>, Yesica Mayett Moreno<sup>1</sup>, Jos&eacute; Luis Mart&iacute;nez Flores<sup>1</sup>, El&iacute;as Olivares Ben&iacute;tez<sup>1</sup> y Lizbeth Flores Miranda<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Centro Interdisciplinario de Posgrados&#45;Universidad Popular Aut&oacute;noma del estado de Puebla. 17 Sur 901, Col. Santiago. Puebla, Pue. C. P. 72410. M&eacute;xico. Tel&eacute;fono: 01 222 229 94 00 ext. 7527.</i> (<a href="mailto:yesica.mayett@upaep.mx">yesica.mayett@upaep.mx</a>; <a href="mailto:joseluis.martinez01@upaep.mx">joseluis.martinez01@upaep.mx</a>; <a href="mailto:elias.olivares@upaep.mx">elias.olivares@upaep.mx</a>; <a href="mailto:lizbeth.flores01@upaep.edu.mx">lizbeth.flores01@upaep.edu.mx</a>). <sup>&#167;</sup>Autor para correspondencia: <a href="mailto:arvizubarron@hotmail.com">arvizubarron@hotmail.com</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: septiembre de 2014    <br> 	Aceptado: febrero de 2015</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El valor de la producci&oacute;n agroalimentaria del estado de Puebla ocupa el sexto lugar a nivel nacional. Sin embargo, los beneficios para los productores de hortalizas de la regi&oacute;n no han sido los esperados en gran medida debido al intermediarismo y ausencia de an&aacute;lisis relacionados a la cadena de valor, log&iacute;stica y cadena de suministro. El presente estudio recopil&oacute; la informaci&oacute;n de algunos agentes que participan en la cadena de valor de la producci&oacute;n&#45; comercializaci&oacute;n de hortalizas en cuatro municipios del Distrito de Desarrollo Rural de Tecamachalco, Puebla, M&eacute;xico. Utilizando un enfoque de investigaci&oacute;n mixto (la metodolog&iacute;a funcional, de cadena de valor y de LEADER), complementada con otra de alcance exploratorio, descriptivo y transversal se identificaron y analizaron a los agentes de dicha cadena (servicios externos, producci&oacute;n&#45; cosecha y comercializaci&oacute;n). En oto&ntilde;o de 2013 se aplicaron encuestas estructuradas a 165 productores con "limitada vinculaci&oacute;n al mercado, en transici&oacute;n o de rentabilidad fr&aacute;gil" de cuatro hortalizas. Se puede deducir que los tres eslabones no funcionan bajo el enfoque horizontal y vertical. El redise&ntilde;o de esta cadena podr&iacute;a optimizar la distribuci&oacute;n y accesibilidad de los alimentos, disminuir mermas con el respectivo incremento de su competitividad, niveles de ingreso y seguridad alimentaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> agentes de la cadena, hortalizas, integraci&oacute;n, productores peque&ntilde;os, servicios de apoyo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The value of agricultural production in the State of Puebla ranks sixth nationally. However, the benefits for vegetable growers in the region have not been expected largely due to the absence of middlemen and analyses related to the value chain, logistics and supply chain. This study collected information from various actors in the value chain of production&#45;marketing of vegetables in four municipalities in the District Rural Development of Tecamachalco, Puebla, Mexico. Using a mixed research approach (functional methodology, value chain and LEADER), supplemented with other exploratory, descriptive and cross&#45;range identified and analysed the agents of the chain (external services, production&#45;harvest and marketing). In autumn 2013 survey structured to 165 producers with "limited market attachment, transition and fragile profitability" on four vegetables were applied. The three links do not work under the horizontal and vertical approach. The redesign of this chain could optimize the distribution and accessibility of food, reduce wastage with the respective increase their competitiveness, income levels and food security.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> chain actors, integration, small producers, support services, vegetables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque de cadenas de valor se ha ido adaptando din&aacute;micamente seg&uacute;n se entienden sus beneficios y aplicaciones (CODESPA, 2010), lo define como un modelo de an&aacute;lisis e intervenci&oacute;n que busca a&ntilde;adir valor econ&oacute;mico y social sostenible para las personas que conforman los eslabones m&aacute;s vulnerables y que tiene un gran potencial para tener resultados favorables. Otra perspectiva es a trav&eacute;s de las convencionales "cadenas productivas" o formas de organizaci&oacute;n tradicional de los diferentes actores de las actividades econ&oacute;micas que van desde la producci&oacute;n hasta los consumidores finales de un producto (Ostertag <i>et al</i>., 2007). Desde la &oacute;ptica socioecon&oacute;mica y anal&iacute;tica las cadenas productivas agroalimentarias no son homog&eacute;neas ni lineales, est&aacute;n inmersas en actividades de compra&#45; venta micro y macroecon&oacute;micas,&#160;complejas, din&aacute;micas e interconectadas (Garc&iacute;a <i>et al</i>., 2010). La informaci&oacute;n de las condiciones de intercambio entre los agentes de la cadena se considera estrat&eacute;gica; puede utilizarse para facilitar el di&aacute;logo entre estos actores y propiciar el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que fomenten su competitividad e incorporen en condiciones m&aacute;s favorables a productores vulnerables con acceso limitado a servicios de mercadeo y centros de distribuci&oacute;n de productos agr&iacute;colas (Garc&iacute;a <i>et al</i>., 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos documentos (Villa, 2011; DOF, 2013), reconocen que el acceso a capacitaci&oacute;n, cr&eacute;ditos, tecnolog&iacute;a en la producci&oacute;n es pr&aacute;cticamente ausente para aquellos con "limitada vinculaci&oacute;n al mercado" (72.6%), comparada con la de aquellos productores "en transici&oacute;n" (8.3%), con "actividad empresarial de rentabilidad fr&aacute;gil" (9.9%), m&aacute;s a&uacute;n con quienes tienen una actividad pujante (8.4%) y din&aacute;mica (0.3%). Es preocupaci&oacute;n de diversos organismos nacionales e internacionales "potenciar la competitividad de las empresas agroalimentarias procurando elevar la productividad de las unidades de baja escala" (IICA, 2010; DOF, 2013). Dicho esfuerzo tambi&eacute;n se plasma en la "estrategia agroalimentaria para la productividad" (DOF, 2013; PND, 2013&#45; 2018) la cual propone elevar la productividad del minifundio a trav&eacute;s de modelos de asociatividad (cl&uacute;ster) y la integraci&oacute;n de la cadena productiva que otorgue un papel m&aacute;s activo a los peque&ntilde;os productores a lo largo de la cadena de valor reconociendo y fortaleciendo sus capacidades productivas e innovadoras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con ello se pretende detonar el potencial hort&iacute;cola regional en tanto se dinamice la producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de alimentos de manera eficiente y equitativa. Esta estrategia requiere identificar los eslabones de la cadena productiva, asesoramiento sobre la planeaci&oacute;n de la producci&oacute;n, el procesamiento, la distribuci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de productos visualizado a la agricultura como un proceso de valor integrado y sist&eacute;mico que propicie una ganancia equitativa, un desarrollo incluyente y equilibrado para todos quienes participan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a de cadena de valor contribuye a analizar el proceso que sigue un producto desde la obtenci&oacute;n de materia prima, procesamiento, transporte y distribuci&oacute;n (Ahumada y Villalobos, 2011). Adem&aacute;s identifica qu&eacute; factores y agentes de esa cadena inciden en que los eslabones representados por peque&ntilde;os productores y microempresarios se encuentren en una situaci&oacute;n de pobreza permanente (GTZ, 2009; CODESPA, 2010). Este enfoque trata de incorporar una mejora sist&eacute;mica y sostenible al funcionamiento de una cadena productiva, como un instrumento de an&aacute;lisis y dise&ntilde;o de estrategias para desarrollar la competitividad a nivel empresarial (Porter, 1985; B&uuml;y&uuml;k&ouml;zcan <i>et al</i>., 2008; Riisgaar <i>et al</i>., 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El flujo de informaci&oacute;n, servicios de apoyo, as&iacute; como el financiamiento deben estar presentes durante todo el proceso y an&aacute;lisis de la cadena de valor, tomando en cuenta a los proveedores de insumos (semillas, pl&aacute;ntulas, agroqu&iacute;micos, compostas, entre otros), peque&ntilde;os y medianos productores, transformadores (empacadores, agroindustrias, distribuidores), vendedores y consumidores (Arvizu <i>et al.</i>, 2014). El reto de esta perspectiva es conseguir que el conjunto de actores trabajen bajo principios econ&oacute;micos, en donde al mezclar factores de la producci&oacute;n (capital y mano de obra) e insumos agr&iacute;colas generen como resultado una mercanc&iacute;a con valor para su comercializaci&oacute;n (Nicholson y Christopher, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entonces resulta indispensable estructurar informaci&oacute;n directamente relacionada con la oferta y demanda de productos agr&iacute;colas con el prop&oacute;sito de apoyar la planeaci&oacute;n de la producci&oacute;n bajo un enfoque basado en la generaci&oacute;n de valor y calidad de los productos, el estudio de los requerimientos de los usuarios del insumo&#45;producto (en sus diferentes etapas a lo largo de la cadena agroalimentaria), como eje rector para la planeaci&oacute;n de la producci&oacute;n, distribuci&oacute;n, dise&ntilde;o de estrategias de comercializaci&oacute;n y la cooperaci&oacute;n entre los agentes. En suma se trata de una coordinaci&oacute;n horizontal y vertical de sus actividades (CODESPA, 2010; Ejigu <i>et al</i>., 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico la producci&oacute;n de hortalizas en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha intensificado debido a su importancia econ&oacute;mica tanto en la generaci&oacute;n de ingreso nacional como internacional. En el pa&iacute;s se encuentra entre las 10 principales potencias mundiales en producci&oacute;n de alimentos, es el cuarto productor de vegetales congelados y el quinto en br&oacute;coli (DOF, 2013). Las exportaciones a socios comerciales indican que la superficie de siembra de hortalizas se ha triplicado en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os as&iacute; como su valor de producci&oacute;n. El valor de la producci&oacute;n agroalimentaria del estado de Puebla es la sexta a nivel nacional (DOF, 2013). Sin embargo, los beneficios para los productores de hortalizas de la regi&oacute;n con "limitada vinculaci&oacute;n al mercado, en transici&oacute;n o de rentabilidad fr&aacute;gil" no han sido los esperados, en gran medida debido al intermediarismo y entre otros por la ausencia de an&aacute;lisis relacionados a la cadena de valor, log&iacute;stica y cadena de suministro de los procesos de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, el objetivo general del presente art&iacute;culo es generar informaci&oacute;n estructurada de la cadena de valor hort&iacute;cola del estado de Puebla en el DDR de Tecamachalco, particularmente de los productores categorizados como con "limitada vinculaci&oacute;n al mercado, en transici&oacute;n o de rentabilidad fr&aacute;gil" (Villa, 2011; DOF, 2013). Como objetivos particulares se pretende estudiar el sector de la cadena de valor hort&iacute;cola del Estado de Puebla, identificar y analizar a los agentes de dicha cadena (servicios externos, producci&oacute;n y cosecha y comercializaci&oacute;n) y proponer una estrategia de mejora para &eacute;sta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utiliza una metodolog&iacute;a que retoma aspectos de tres enfoques: el funcional de Malinowsky y De la Fuente (2005), el de cadena de valor (CODESPA, 2010; Trejo <i>et al</i>., 2011) y el de LEADER (Rey, 2010), que consiste en:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) Identificaci&oacute;n del sector de la cadena de valor. Mediante un enfoque territorial describe aspectos de producci&oacute;n, ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica, recursos f&iacute;sicos y conocimiento de t&eacute;cnicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) Identificaci&oacute;n de agentes de la cadena de valor. Bajo el enfoque ascendente participativo se identifica el eslab&oacute;n de productores ayudado de informaci&oacute;n secundaria y primaria; la primera publicada en bases de datos oficiales, la segunda es mediante entrevistas estructuradas donde se pregunta su relaci&oacute;n con otros agentes que intervienen en la cadena.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) An&aacute;lisis de los agentes de la cadena de valor. Se basa en el enfoque ascendente. La recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n se hace mediante encuestas semiestructuradas, tratando de sensibilizar a los informantes de la importancia de su participaci&oacute;n e inclusi&oacute;n en los sistemas de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n para la identificaci&oacute;n de las debilidades y fortalezas del sector hort&iacute;cola. En la recopilaci&oacute;n de la informaci&oacute;n primaria se incluyen preguntas que dan un panorama general de aspectos t&eacute;cnicos (producci&oacute;n, cosecha y comercializaci&oacute;n); econ&oacute;micos (aproximaci&oacute;n de costos de producci&oacute;n,); sociales (organizaci&oacute;n para la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n). Esta informaci&oacute;n sirve para elaborar un diagn&oacute;stico de la situaci&oacute;n actual en que se encuentra la cadena de valor; se obtiene por municipio y de manera local de manera directa con los agentes que intervienen en dichas actividades pues es dif&iacute;cil encontrarla en bases de datos oficiales a ese nivel de detalle.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) An&aacute;lisis de la cadena de valor. El an&aacute;lisis de cada uno de los agentes de la cadena sirve para identificar el nivel de integraci&oacute;n que tienen los productores (si existe comunicaci&oacute;n entre ellos), y agentes externos (detecta el grado de integraci&oacute;n entre los agentes medida a trav&eacute;s del n&uacute;mero de organizaciones y reuniones que han conformado), tanto a nivel vertical como horizontal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) Estrategia de cooperaci&oacute;n para la mejora de la cadena. Con la identificaci&oacute;n y an&aacute;lisis previo de cada uno de los agentes se podr&iacute;a dise&ntilde;ar una estrategia para la mejora en los aspectos t&eacute;cnicos, econ&oacute;micos y sociales, as&iacute; como la pertinencia de una integraci&oacute;n vertical y horizontal, que incluya iniciativas, participaci&oacute;n y fomente confianza entre ellos. Con ello se espera incrementar la competitividad dentro y fuera de la cadena.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fuentes de informaci&oacute;n, regi&oacute;n de estudio y tama&ntilde;o de la muestra</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de campo se llev&oacute; a cabo durante el periodo de oto&ntilde;o 2013 utilizando informaci&oacute;n primaria y secundaria. Para determinar el &aacute;rea de estudio, el n&uacute;mero y ubicaci&oacute;n de municipios as&iacute; como las hortalizas a analizar, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de informaci&oacute;n secundaria a nivel municipal de la superficie sembrada y cosechada, rendimiento, precios medios rurales anuales, modalidad (riego o temporal) y valor de la producci&oacute;n de los principales cultivos del estado de Puebla Servicio de Informaci&oacute;n Agroalimentaria y Pesquera SIAP&#45;SAGARPA (2012). De acuerdo a dichas estad&iacute;sticas el Distrito de Desarrollo Rural (DDR) de Tecamachalco se caracteriza por la producci&oacute;n de hortalizas, principalmente bajo la modalidad de riego gracias a la disponibilidad de m&aacute;s de 700 pozos de agua profunda en la regi&oacute;n (CONAGUA, 2009). Considerando lo anterior y dada su importancia econ&oacute;mica y superficie sembrada, se eligieron para su an&aacute;lisis las siguientes hortalizas: br&oacute;coli, calabacita, col, lechuga y zanahoria de los municipios productores de Quecholac, Palmar de Bravo, Los Reyes de Ju&aacute;rez y Acatzingo. Durante el recorrido de campo exploratorio en los municipios seleccionados, los informantes clave explicaron que era dif&iacute;cil obtener un marco poblacional para definir la muestra de los productores que en el &uacute;ltimo a&ntilde;o agr&iacute;cola sembraron cultivos del inter&eacute;s para esta investigaci&oacute;n puesto que cambian con frecuencia el tipo de productos sembrados en cada ciclo agr&iacute;cola, o bien, deciden no sembrar. Entonces a trav&eacute;s del m&eacute;todo de muestreo no estad&iacute;stico dirigido, se seleccionaron a los productores agr&iacute;colas quedando de la siguiente manera (<a href="#c1">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v6n4/a9c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n primaria se utiliz&oacute; una encuesta semiestructurada de 47 &iacute;tems con preguntas abiertas, cerradas y opci&oacute;n m&uacute;ltiple; cabe mencionar que algunas preguntas pueden ser contestadas con m&aacute;s de una opci&oacute;n, por lo que los porcentajes no siempre sumar&aacute;n 100%. Estos fueron aplicados a 165 productores durante los meses de septiembre y octubre de 2013, gracias a la colaboraci&oacute;n de autoridades municipales y al Centro de Apoyo al Desarrollo Rural (CADER) de SAGARPA, ubicado en el municipio de Quecholac, Puebla. El an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; con el Software estad&iacute;stico SPSS Statistics 21.0.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>a) Identificaci&oacute;n del sector de la cadena de valor: grupo de hortalizas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actividad agr&iacute;cola en el DDR de Tecamachalco, Puebla, es estrat&eacute;gico ya que se siembran alrededor de 158 000 ha de las cuales 36% corresponden a la modalidad de riego, el resto es de temporal (SIAP, 2012). En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os los productores que pertenecen a dicho DDR se han dedicado a la producci&oacute;n de hortalizas, ya sea por tradici&oacute;n de siempre haberlas sembrado o bien, por reconversi&oacute;n productiva debido a sus niveles de rentabilidad con respecto a granos y oleaginosas. El grupo de hortalizas analizadas se siembran principalmente en cuatro municipios del DDR de Tecamachalco: Acatzingo, Los Reyes de Ju&aacute;rez, Palmar de Bravo y Quecholac, siendo estos dos &uacute;ltimos los que dedican mayor superficie de tierras a su siembra (<a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a9c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estado de Puebla la importancia econ&oacute;mica y social que tiene este grupo de hortalizas es considerable debido a su nivel de rentabilidad, superficie sembrada, empleos generados, inversi&oacute;n necesaria en la compra de materias primas e insumos para la producci&oacute;n y cosecha (Arvizu <i>et al</i>., 2014), de ah&iacute; la relevancia del estudio de la cadena de valor en los municipios seleccionados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>b) Identificaci&oacute;n de los agentes de la cadena de hortalizas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base a la informaci&oacute;n recopilada en la fase de campo se identificaron a los agentes que participan en la cadena de valor del grupo de hortalizas estudiadas (<a href="/img/revistas/remexca/v6n4/a9f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>c) An&aacute;lisis de los agentes de la cadena de valor de hortalizas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicios externos. Los servicios que prestan estos agentes a lo largo de la cadena de valor son fundamentales para llevar a cabo la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de hortalizas. Estos procesos se dan mediante la mezcla de factores de la producci&oacute;n e insumos, por lo que es indispensable contar con ellos cuando los agentes lo requieren. Para las actividades de siembra y cosecha, los productores adquieren los insumos agr&iacute;colas con proveedores locales (44%), regionales (44%), estatales (2%), nacionales (2%), importaci&oacute;n (4%) y otros (6%); los dos primeros se explican por la cercan&iacute;a entre el &aacute;rea de siembra y las tiendas de agroqu&iacute;micos, por la facilidad para adquirirlos dependiendo las necesidades fisiol&oacute;gicas de las plantas sembradas, as&iacute; como por los problemas de plagas y enfermedades que llegaran a presentarse durante su desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las asesor&iacute;as y capacitaciones por personal especializado a los productores hort&iacute;colas son necesarias para mejorar la calidad de la producci&oacute;n. De los 165 productores entrevistados, 68% contest&oacute; que no han recibido asesor&iacute;as o capacitaci&oacute;n en los dos &uacute;ltimos ciclos de producci&oacute;n. El 32% restante afirm&oacute; que han recibido alg&uacute;n tipo de asesor&iacute;a en los siguientes rubros: 1) siembra (5%) por parte de ingenieros agr&oacute;nomos, amigos y proveedores de agroqu&iacute;micos; 2) uso de agroqu&iacute;micos (18%), por parte de autoridades del Comit&eacute; Estatal de Sanidad Vegetal del estado de Puebla (CESAVEP), personal de tiendas de agroqu&iacute;micos y autoridades de SAGARPA; 3) proceso de producci&oacute;n (9%); 4) cosecha (1.2%) por autoridades del CADER de Quecholac y tiendas de agroqu&iacute;micos; y 5) control de plagas y enfermedades (18.2%) por ingenieros agr&oacute;nomos, proveedores de insumos agr&iacute;colas, amigos y productores de hortalizas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para llevar a cabo estas actividades se necesita de financiamiento antes, durante y al finalizar la producci&oacute;n. Los productores respondieron que disponen de diferentes fuentes de financiamiento, la principal y m&aacute;s importante es a trav&eacute;s de ahorros personales (41%); ingresos remanentes de la cosecha anterior (36%); cr&eacute;dito bancarios (13%) y el resto complementan la inversi&oacute;n para la siembra con recursos provenientes de programas gubernamentales, remesas, prestamistas informales y venta de animales de traspatio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Producci&oacute;n y cosecha. Durante las entrevistas realizadas a los productores, se encontr&oacute; que la mayor&iacute;a de ellos son hombres (90%) y el resto mujeres; la edad promedio de los productores es de 55 a&ntilde;os. El 39% pertenece al rango de edad de los 21&#45;50 a&ntilde;os, el 24% de 51&#45;60, 22% de 61&#45;70 y el 14 % de 71&#45;90 a&ntilde;os. Esto quiere decir que alrededor del 60% tiene m&aacute;s 50 a&ntilde;os. Los a&ntilde;os cursados de escuela oscilan entre 1 y 12; 69% curs&oacute; la primaria y s&oacute;lo 32% la concluy&oacute;; 12% no curs&oacute; ning&uacute;n a&ntilde;o de escuela (no saben leer y escribir); 13% de ellos tiene la secundaria concluida y 3% la preparatoria. El tiempo promedio de dedicarse a la actividad productiva hort&iacute;cola es de 24 a&ntilde;os, s&oacute;lo 10% tiene m&aacute;s de 40 a&ntilde;os. La variedad de hortalizas sembradas en cada a&ntilde;o agr&iacute;cola es diversa, depende mucho de las condiciones clim&aacute;ticas y niveles de precios.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a siembra br&oacute;coli (66%), le sigue lechuga (58%), col (40%), cilantro (24%), zanahoria (23%) y tomate verde (22%); como productos complementarios siembran: acelga, ajo, apio, betabel, cebolla, ceboll&iacute;n, chile, coliflor, ejote, espinaca, frijol, jitomate, ma&iacute;z, nopal, perejil, poro y r&aacute;bano. El 72% de los productores consideran importante la aplicaci&oacute;n de insumos agr&iacute;colas durante la producci&oacute;n de hortalizas con el fin de mejorar la calidad, 56% para aumentar rendimientos, 18% para obtener un mejor precio de venta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de dichos insumos principalmente es por recomendaci&oacute;n de los proveedores de agroqu&iacute;micos (25%), t&eacute;cnicos agr&iacute;colas (15%), amigos y familia (10%), y por experiencia de otros productores (7%). Los principales problemas o limitantes que han enfrentado los productores durante la producci&oacute;n hort&iacute;cola han sido problemas de plagas (57.6%), bajos rendimientos (21%), altos precios en los insumos agr&iacute;colas (20%); costos de producci&oacute;n (15%) y comercializaci&oacute;n (12%); asistencia t&eacute;cnica (11%); organizaci&oacute;n entre los productores (6%) y falta de asistencia t&eacute;cnica (12%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que los productos son cosechados, 95% de la producci&oacute;n se destina para su venta al mercado. El resto se reserva al autoconsumo y al intercambio por otros productos; sin embargo, por el volumen de producci&oacute;n y grado de perecibilidad es imposible almacenarlos por periodos prolongados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comercializaci&oacute;n. Los productores deciden qu&eacute; y c&oacute;mo producir con base en la decisi&oacute;n propia (72%) y s&oacute;lo una peque&ntilde;a proporci&oacute;n (15%) lo hace pensando en las caracter&iacute;sticas y demanda del mercado; otra parte toma en cuenta el abasto y disponibilidad de agua (19%), variaciones de los precios en el mercado (21%), y 4% lo hace por un previo acuerdo entre productor y comprador. Un poco antes del proceso de cosecha, los productores deben pensar y decidir el destino de los productos en fresco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la gran mayor&iacute;a de ellos (85%) el destino principal de las hortalizas cosechadas es en el &aacute;rea de subastas y pasillos de la Central de Abastos de Huixcolotla. El 9% precis&oacute; que lo venden a acopiadores rurales (este tipo de compradores acuden directamente a las parcelas de los productores y ah&iacute; mismo realizan la transacci&oacute;n); otra parte se destina a mercados locales (4%) a trav&eacute;s de mayoristas y detallistas que asisten directamente a la central de abastos Huixcolotla; apenas 2% indicaron que su producto lo destinan a la central de abastos de Puebla. Vale la pena se&ntilde;alar que &uacute;nicamente dos productores destinan sus hortalizas a la exportaci&oacute;n de manera espor&aacute;dica, siempre y cuando su producci&oacute;n cumpla con los est&aacute;ndares de calidad que exige la comercializadora, sin embargo, no especificaron el pa&iacute;s de destino de la misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se establece una relaci&oacute;n entre vendedor y comprador de mercanc&iacute;as resulta necesario e importante llevar a cabo esta negociaci&oacute;n de manera formal, es decir, a trav&eacute;s de un convenio o contrato legal. No obstante, la gran mayor&iacute;a de los productores entrevistados (81%) se&ntilde;alaron que la negociaci&oacute;n de la venta de su producto s&oacute;lo es de palabra (como com&uacute;nmente se dice "cara a cara"), sin la existencia de alg&uacute;n convenio o contrato; el resto de los encuestados hacen trato con compradores en relaci&oacute;n al volumen entregado (7%); calidad (4%). Otras opciones de negociaci&oacute;n se conocen com&uacute;nmente como "irse a medias", es decir, los productores brindan la tierra y mano de obra, los comercializadores proporcionan el dinero para la compra de materia prima e insumos agr&iacute;colas (2%); el restante (2%) definen el lugar de transacci&oacute;n, ya sea en su parcela o en otro punto previamente acordado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez que la cosecha se encuentra lista para ser vendida a los agentes de comercializaci&oacute;n, el productor debe buscar canales eficientes para hacerlo. Los resultados de los cuestionarios indicaron que este sujeto vende su producci&oacute;n individualmente (88%), debido a que no le interesa un tipo de asociaci&oacute;n con otros productores, o bien no sabe la forma de c&oacute;mo organizarse para el proceso de comercializaci&oacute;n; 2% de ellos indicaron que el producto lo venden a trav&eacute;s de un grupo de productores organizados y s&oacute;lo 1% por medio de una asociaci&oacute;n. El resto no especific&oacute; la forma de comercializaci&oacute;n de las hortalizas. Otro aspecto a considerarse antes de la venta del producto es su preparaci&oacute;n, o bien, la forma en que los productores presentan el producto ante el posible comprador. Esta preparaci&oacute;n consiste en la selecci&oacute;n, lavado, almacenamiento, transporte y venta. El 54% de los productores explicaron que seleccionan el producto por tama&ntilde;o, dependiendo el tipo de hortaliza (por lo general existen tres tama&ntilde;os, donde el m&aacute;s grande es el que obtiene un mayor precio; la zanahoria es la &uacute;nica hortaliza que lavan con agua de pozo profundo y secan en m&aacute;quinas especiales para quitar los restos de tierra y otros microorganismos, para dar una apariencia de limpieza).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alrededor del 8% de los productores respondieron que colocan sus productos en cajas de madera y otro porcentaje similar en cajas de cart&oacute;n. En contraste, 30% de ellos no hacen ning&uacute;n tipo de preparaci&oacute;n al producto. En relaci&oacute;n al proceso de almacenamiento, un gran porcentaje de los productores (97%) no cuentan con un espacio f&iacute;sico para almacenar sus productos una vez que son cosechados, el resto indicaron que cuentan con un peque&ntilde;o espacio f&iacute;sico a temperatura ambiente para resguardo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los productores trasladan el producto cosechado de la parcela a la Central de Abastos de Huixcolotla utilizando transporte propio (43%) y rentado (43%). Cuando el transporte es propio, el costo promedio oscila entre $100.00 y $300.00, incluyendo la gasolina y otros gastos, para un recorrido entre 5 y 25 kil&oacute;metros. Cuando es rentado, el costo oscila entre $200.00 y $600.00, y llegan a recorrer una distancia entre 3 y 20 kil&oacute;metros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Importancia de la Central de abastos de Huixcolotla. Ubicada en la parte centro sur del estado de Puebla esta central es de gran relevancia social, econ&oacute;mica y cultural para los productores. En ella se realiza m&aacute;s de 60% de la actividad comercial de productos hort&iacute;colas de la regi&oacute;n (Arvizu, 2013). No es de extra&ntilde;ar que 92% de los productores opinen que &eacute;sta constituye un espacio f&iacute;sico estrat&eacute;gico tanto por la cercan&iacute;a como disponibilidad de espacio f&iacute;sico para ofrecer y negociar el precio de su mercanc&iacute;a. Cerca de 84% de los productores&#45;comercializadores explicaron que a partir de la venta de su producto en esta central, sus ingresos mejoraron. Por otro lado, 92% indicaron que esta Central es un espacio f&iacute;sico que facilita el encuentro entre los productores y mayoristas de origen y destino, debido a la opci&oacute;n que da a los productores de exhibir y negociar directamente el precio de sus productos. En general, m&aacute;s del 85% de los productores considera que &eacute;sta central ha sido de importancia para la regi&oacute;n productora hort&iacute;cola del DDR de Tecamachalco, puesto que forma parte fundamental del canal de comercializaci&oacute;n de las hortalizas, desde la siembra hasta la venta al mayorista.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que el 89% de los encuestados comentaron que esta Central facilita la comercializaci&oacute;n de sus productos (tanto en el &aacute;rea de subastas como en los pasillos y bodegas) 11% manifestaron que existen restricciones para vender los productos tanto en horarios como en el n&uacute;mero de veces que pueden acudir al mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s del tiempo los productores han tenido serios problemas con los agentes de comercializaci&oacute;n para llevar a cabo una efectiva negociaci&oacute;n del precio de sus productos, adem&aacute;s de la falta de mercado en las &eacute;pocas de cosecha y sobreoferta de hortalizas. El 94% de ellos explicaron que no han recibido capacitaci&oacute;n por parte del alg&uacute;n organismo del gobierno estatal o federal mexicano en el tema de comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Necesidades de investigaci&oacute;n y mejoramiento. En los procesos de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, el productor funge al mismo tiempo como comercializador ante el mayorista de origen, y se le cuestion&oacute; a &eacute;ste en relaci&oacute;n a las necesidades de investigaci&oacute;n y mejoramiento que tienen para la producci&oacute;n de hortalizas. En orden de importancia, sus necesidades fueron las siguientes: mejoramiento gen&eacute;tico de las semillas o pl&aacute;ntulas (45%); manejo de plagas y control de enfermedades (39%); organizaci&oacute;n entre los productores para la producci&oacute;n (34%); sistema de riego automatizado (30%); asesor&iacute;a para la aplicaci&oacute;n de agroqu&iacute;micos (25%) y mejoramiento de suelos (25%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otras necesidades mencionadas en menor proporci&oacute;n pero presentes en sus labores diarias fueron: mejoramiento en los procesos de comercializaci&oacute;n; acceso a cr&eacute;ditos; m&eacute;todos para alcanzar la inocuidad de los productos agr&iacute;colas; agregaci&oacute;n de valor en la postcosecha; almacenes especializados para resguardar la cosecha por un tiempo m&aacute;s prolongado; necesidad de transporte especializado para llevar los productos a los mercados regionales; marcas y etiquetas que distingan al producto de los dem&aacute;s; entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>d) An&aacute;lisis de la cadena de valor del sector hort&iacute;cola</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n generada y estructurada de las diferentes actividades de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n hort&iacute;cola permiti&oacute; entender c&oacute;mo se encuentra articulada su cadena de valor. Se puede deducir que los tres eslabones (servicios externos, producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n) no funcionan bajo el enfoque horizontal y vertical; sin embargo, se llevan a cabo procesos productivos y de comercializaci&oacute;n a peque&ntilde;a y mediana escala en donde interact&uacute;an diversos agentes para ofertar productos hort&iacute;colas de calidad. La mayor parte de los insumos agr&iacute;colas se adquieren en la regi&oacute;n aleda&ntilde;a a la producci&oacute;n facilitando su compra&#45;venta y disponibilidad inmediata. Sin duda, los productores requieren asesor&iacute;a y capacitaci&oacute;n en temas de producci&oacute;n, comercializaci&oacute;n y organizaci&oacute;n, con el fin de mejorar la cantidad y calidad ofertada de hortalizas al mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes de financiamiento para llevar a cabo la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n son otro problema al que se enfrentan pues no existen instrumentos financieros adaptados a las condiciones con las que ellos trabajan. La Central de Abastos de Huixcolotla se ha convertido en el principal destino de los productos hort&iacute;colas del DDR de Tecamachalco, debido a que en ese espacio f&iacute;sico se tiene la oportunidad de negociar el precio del producto "cara a cara" entre el productor y mayorista de origen sin un documento legal o convenio. Por otro lado, no existe un criterio t&eacute;cnico que rija la selecci&oacute;n del producto por tama&ntilde;o y calidad; la falta de almacenes especializados hace a&uacute;n m&aacute;s dif&iacute;cil el proceso de comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una estrategia de cooperaci&oacute;n para la mejora de la cadena de valor hort&iacute;cola en la regi&oacute;n de estudio deber&iacute;a considerar el redise&ntilde;o de la cadena de suministro y log&iacute;stica de sus actividades productivas y de comercializaci&oacute;n para garantizar una mejor distribuci&oacute;n y accesibilidad de los alimentos, disminuir mermas en el proceso de producci&oacute;n&#45; comercializaci&oacute;n, en apoyo a la competitividad de los productores de transici&oacute;n con el respectivo incremento en sus niveles de ingreso y su seguridad alimentaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la baja escolaridad de los sujetos de estudio, la ense&ntilde;anza en innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y procesamiento de hortalizas en la fase poscosecha, podr&iacute;a incrementar su vida de anaquel diferenciando el producto fortaleciendo su competitividad y la posibilidad de negociar un mejor precio en el mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reforzar la inocuidad de los alimentos a trav&eacute;s de an&aacute;lisis fitosanitarios, calidad de agua de riego, an&aacute;lisis microbiol&oacute;gicos y residuos t&oacute;xicos, permitir&iacute;a evaluar la calidad de las materias primas utilizadas, el control en todas las fases de su elaboraci&oacute;n, el cuidado en el transporte, almacenamiento y venta de alimentos asegurando la comercializaci&oacute;n de alimentos sanos e inocuos en empresas nacionales e internacionales. Con gran &eacute;nfasis se recomienda implementar capacitaci&oacute;n en el manejo seguro de pesticidas y fertilizantes para evitar riesgos en la salud de los productores, y dar seguimiento al papel que juegan los proveedores de dichos insumos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apoyo a la formaci&oacute;n de modelos de asociatividad, integraci&oacute;n y cohesi&oacute;n social de productores, fortalecer&iacute;an su capacidad de autogesti&oacute;n y negociaci&oacute;n conjunta de opciones de financiamiento, del precio de sus insumos y productos, aspectos administrativos y legales con autoridades municipales, estatales y federales propiciando una ejecuci&oacute;n equitativa de los recursos p&uacute;blicos destinados para este efecto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La generaci&oacute;n de informaci&oacute;n (inteligencia de mercados) sobre precios de insumos, productos y servicios a nivel nacional e internacional optimizar&iacute;a la toma de decisiones referente a la planeaci&oacute;n de los vol&uacute;menes de producci&oacute;n, el producto, los almacenes, costos y rutas de transporte a mercados alternativos al de la Central de Abastos de Huixcolotla. De esta manera se aprovechar&iacute;a el producto en &aacute;reas diversas donde exista desabasto propiciando reducci&oacute;n de mermas y recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimiento</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores(as) agradecen a la Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n de la UPAEP y al CONACYT por el financimiento recibido para esta investigaci&oacute;n. Se agradece tambi&eacute;n al Centro de Apoyo de Desarrollo Rural (CADER) de Quecholac por las facilidades para entrevistar a los productores y comercializadores de hortalizas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahumada, O. and Villalobos, J. R. 2011. Operational model for planning the harvest and distribution of perishable agricultural products. Inter. J. Prod. Econ. 133(2):677&#45;687.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835947&pid=S2007-0934201500040000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arvizu, B. E. 2013. Mercados regionales de Huixcolotla y Zacapoaxtla, Puebla: un enfoque de desarrollo rural. Tesis Doctoral. Centro de Econom&iacute;a. Colegio de Postgraduados. Montecillo, Estado de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835949&pid=S2007-0934201500040000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arvizu, B. E.; Jim&eacute;nez, S. L.; Jim&eacute;nez, M.; Quispe, L. A.; Villa, I. M. y &Aacute;vila, J. A. 2014. An&aacute;lisis de la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de hortalizas: caso del mercado de Huixcolotla, Puebla. Rev. Mex. Cienc. Agr&iacute;c. 5(4):687&#45;694.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835951&pid=S2007-0934201500040000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Botero, R. y Henry, A. 2009. Aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a Leader para la selecci&oacute;n de territorios en el Valle de Cauca. Rev. Econ. Admin. 6(2):93&#45;107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835953&pid=S2007-0934201500040000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">B&uuml;y&uuml;k&ouml;zkan, G.; Orthan, F. and Nebol, F. 2008. Selection on the strategic alliance partner in logistics value chain. Inter. J. Produc. Econ. 113(1):148&#45;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835955&pid=S2007-0934201500040000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caldentey, A. P; y Haro, J. T. 2004. Comercializaci&oacute;n de productos agrarios. 5&#170; Ed. Editorial Agr&iacute;cola Espa&ntilde;ola, S.A. Madrid, Espa&ntilde;a. 9&#45;37 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835957&pid=S2007-0934201500040000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CODESPA. 2010. Cadenas de valor: creando v&iacute;nculos comerciales para la erradicaci&oacute;n de la pobreza. Edici&oacute;n CODESPA, con colaboraci&oacute;n del Ayuntamiento de Madrid y la Agencia Espa&ntilde;ola de Cooperaci&oacute;n Internacional para el Desarrollo. 16&#45;45 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835959&pid=S2007-0934201500040000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONAGUA (Comisi&oacute;n Nacional del Agua). 2009. Estudios t&eacute;cnicos del acu&iacute;fero de Tecamachalco. Comisi&oacute;n Nacional de Agua). <a href="http://dof.gob.mx/nota_detalle_popup.php?c%C3%B3digo=5119225" target="_blank">http://dof.gob.mx/nota_detalle_popup.php?c&oacute;digo=5119225</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835961&pid=S2007-0934201500040000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DOF (Diario Oficial de la Federaci&oacute;n). 2013. Decreto por el que se aprueba el Programa Sectorial de Desarrollo Agropecuario, Pesquero y Alimentario 2013&#45;2018. Cuarta Secci&oacute;n. 13 de diciembre. SAGARPA (Secretar&iacute;a de Agricultura, Ganader&iacute;a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci&oacute;n).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835963&pid=S2007-0934201500040000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ejigu, A. A.; Mathijs, E.; Maertens, M.; Deckers, J.; Kidanemariam, G. E.; Bauer, H. and Kindeya, G. 2012. Vertical coordination in the local food chains: evidence from farmer's in Ethiopia. Int. J. Econ. Finance Stud. 4(1):11&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835965&pid=S2007-0934201500040000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, M. R. y Garc&iacute;a, S. R. 2003. Teor&iacute;a del mercado de productos agr&iacute;colas. Centro de Econom&iacute;a, Colegio de Posgraduados en Ciencias Agr&iacute;colas. Montecillo, M&eacute;xico. 50&#45;80 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835967&pid=S2007-0934201500040000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, W. M.; Rivera. S. H. y Rodr&iacute;guez, D. 2010. Cadenas agroalimentarias: un instrumento para fortalecer la institucionalidad del sector agr&iacute;cola y rural. <i>In</i>: desarrollo de los agronegocios y la agroindustria rural en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: conceptos, instrumentos y casos de cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica / IICA &#45; San Jos&eacute;, C. R. IICA. 268 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835969&pid=S2007-0934201500040000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GTZ. 2009. Gu&iacute;a metodol&oacute;gica para la implementaci&oacute;n talleres fomento cadenas de valor. Manual para la implementaci&oacute;n de talleres de arranque de las cadenas de valor. Nicaragua: GTZ y Value Links. 25&#45;43 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835971&pid=S2007-0934201500040000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez, R.; Fern&aacute;ndez, C. y Baptista, P. 2010. Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. 5&ordf;. ed. McGraw Hill. M&eacute;xico. 613 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835973&pid=S2007-0934201500040000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Malinowsky, B. y De la Fuente, J. 2005. La econom&iacute;a de un sistema de mercados en M&eacute;xico: un ensayo de etnograf&iacute;a contempor&aacute;nea y cambio social en un valle mexicano. 2&ordf; (Ed.). Escuela Nacional de Antropolog&iacute;a e Historia (ENAH). 30&#45;60 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835975&pid=S2007-0934201500040000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mayett, Y.; Arvizu, E.; Mart&iacute;nez&#45; Flores, J. L. y Olivares&#45; Ben&iacute;tez, E. 2013. Diagn&oacute;stico y redise&ntilde;o de la cadena de suministro y comercializaci&oacute;n en mercados de Huixcolotla y Zacapoaxtla, Puebla. Proyecto 21601&#45;1110. Universidad Popular Aut&oacute;noma del Estado de Puebla, A. C. In&eacute;dito.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835977&pid=S2007-0934201500040000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nicholson, W. y Christopher S. 2010. Microeconom&iacute;a intermedia y su aplicaci&oacute;n. Und&eacute;cima edici&oacute;n. CENGAGE Learning. 215&#45;237 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835979&pid=S2007-0934201500040000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ostertag, C.; Lundy, M.; Gottret, M. V.; Best, R. and Ferris, S. 2007. Identifying market opportunities for rural smallholder producers. Rural Agro enterprise Development. Good Practice Guide 3. CIAT. 5&#45;16 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835981&pid=S2007-0934201500040000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porter, M. 1985. The value chain and competitive advantage: creating and sustaining superior performance. New York. Free Press. 77&#45;90 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835983&pid=S2007-0934201500040000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Riisgaar, L. B. S.; Ponte, S. A.; Du&#45; Toit, N. H. and Matose, F. 2010. Integrating poverty and environmental concerns into value&#45;chain analysis: a strategic framework and practical guide. Development Policy Review. 28(2):195&#45;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835985&pid=S2007-0934201500040000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SIAP&#45;SAGARPA (Servicio de Informaci&oacute;n Agroalimentaria y Pesquera de la Secretar&iacute;a de Agricultura Ganader&iacute;a, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentaci&oacute;n). 2013. Producci&oacute;n, superficie sembrada y cosechada, rendimientos anuales. <a href="http://www.siap.gob.mx/cierre&#45;de&#45;la&#45;produccion&#45;agricola&#45;por&#45;cultivo/" target="_blank">http://www.siap.gob.mx/cierre&#45;de&#45;la&#45;produccion&#45;agricola&#45;por&#45;cultivo/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835987&pid=S2007-0934201500040000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trejo, T. B. I.; de los R&iacute;os, C. I.; Figueroa, S. B.; Gallego, J. F. y Morales, F. J. 2011. An&aacute;lisis de la cadena de valor del queso manchego en Cuenca, Espa&ntilde;a. Rev. Mex. Cienc. Agr&iacute;c. 2(4):545&#45;557.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835989&pid=S2007-0934201500040000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villa, I. M. 2011. &#191;Qu&eacute; hacemos con el campo? Mundi&#45;prensa M&eacute;xico. 2&ordf; (Ed). 10&#45;20 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7835991&pid=S2007-0934201500040000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahumada]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Operational model for planning the harvest and distribution of perishable agricultural products]]></article-title>
<source><![CDATA[Inter. J. Prod. Econ.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>133</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>677-687</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arvizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mercados regionales de Huixcolotla y Zacapoaxtla, Puebla: un enfoque de desarrollo rural]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arvizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quispe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la producción y comercialización de hortalizas: caso del mercado de Huixcolotla, Puebla]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>687-694</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la metodología Leader para la selección de territorios en el Valle de Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Econ. Admin.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Büyüközkan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orthan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nebol]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selection on the strategic alliance partner in logistics value chain]]></article-title>
<source><![CDATA[Inter. J. Produc. Econ.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>113</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>148-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldentey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comercialización de productos agrarios]]></source>
<year>2004</year>
<edition>5</edition>
<page-range>9-37</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Agrícola Española, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CODESPA</collab>
<source><![CDATA[Cadenas de valor: creando vínculos comerciales para la erradicación de la pobreza]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>16-45</page-range><publisher-name><![CDATA[CODESPAAyuntamiento de MadridAgencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[Estudios técnicos del acuífero de Tecamachalco]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Nacional de Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Decreto por el que se aprueba el Programa Sectorial de Desarrollo Agropecuario, Pesquero y Alimentario 2013-2018]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[SAGARPA (Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ejigu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathijs]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deckers]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kidanemariam]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kindeya]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vertical coordination in the local food chains: evidence from farmer's in Ethiopia]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Econ. Finance Stud.]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>11-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría del mercado de productos agrícolas]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>50-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montecillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Economía, Colegio de Posgraduados en Ciencias Agrícolas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cadenas agroalimentarias: un instrumento para fortalecer la institucionalidad del sector agrícola y rural]]></article-title>
<source><![CDATA[desarrollo de los agronegocios y la agroindustria rural en América Latina y el Caribe: conceptos, instrumentos y casos de cooperación técnica]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>GTZ</collab>
<source><![CDATA[Guía metodológica para la implementación talleres fomento cadenas de valor: Manual para la implementación de talleres de arranque de las cadenas de valor]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>25-43</page-range><publisher-name><![CDATA[GTZValue Links]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2010</year>
<edition>5</edition>
<page-range>613</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malinowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía de un sistema de mercados en México: un ensayo de etnografía contemporánea y cambio social en un valle mexicano]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<page-range>30-60</page-range><publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayett]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arvizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez- Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivares- Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y rediseño de la cadena de suministro y comercialización en mercados de Huixcolotla y Zacapoaxtla, Puebla]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, A. C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nicholson]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christopher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microeconomía intermedia y su aplicación]]></source>
<year>2010</year>
<edition>Undécima</edition>
<page-range>215-237</page-range><publisher-name><![CDATA[CENGAGE Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostertag]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lundy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gottret]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Best]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferris]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identifying market opportunities for rural smallholder producers: Rural Agro enterprise Development]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>5-16</page-range><publisher-name><![CDATA[CIAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The value chain and competitive advantage: creating and sustaining superior performance]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>77-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riisgaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponte]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Du- Toit]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matose]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrating poverty and environmental concerns into value-chain analysis: a strategic framework and practical guide]]></article-title>
<source><![CDATA[Development Policy Review.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Agricultura Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación^dServicio de Información Agroalimentaria y Pesquera</collab>
<source><![CDATA[Producción, superficie sembrada y cosechada, rendimientos anuales]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. B. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de los Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la cadena de valor del queso manchego en Cuenca, España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>545-557</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Qué hacemos con el campo?]]></source>
<year>2011</year>
<edition>2</edition>
<page-range>10-20</page-range><publisher-name><![CDATA[Mundi-prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
