<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342011000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación sensorial de tortillas de maíz recién elaboradas y empacadas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sensory evaluation of freshly made and packed maize tortillas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gricelda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ofelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Valle de México ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo Departamento de Ingeniería Agroindustrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Veracruz Unidad de Investigación y Desarrollo en Alimentos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>161</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342011000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La tortilla de maíz (Zea mays L.) es el alimento más importante para los mexicanos. Actualmente se comercializan diferentes tipos; no obstante, la tortilla recién elaborada sigue en la preferencia de los consumidores. Los objetivos de esta investigación fueron definir por medio del análisis descriptivo cuantitativo, los atributos sensoriales de tortillas de maíz recién elaboradas y empacadas. En el laboratorio de evaluación sensorial de la Universidad Autónoma Chapingo, cinco jueces entrenados evaluaron, mediante análisis descriptivo cuantitativo, tortillas recién elaboradas con una combinación de masa de nixtamal y harina nixtamalizada; tortillas de harina de maíz nixtamalizado; tortillas empacadas nacionales y empacadas provenientes de los Estados Unidos de América. Los atributos de las tortillas recién elaboradas fueron: aroma a nixtamal, astringencia, no grumosidad, con elevado pH (8.4-8.8), menor humedad (44 y 47.5%), menos brillantes (L= 76%) y tono amarillo (93.7 y 89.4º). Las empacadas tuvieron aroma a ácido acético, no fueron astringentes, fueron grumosas, con elevada humedad (48.6 y 49%), brillantez (L= 90%) y de tono crema (95.1-94.6º). Estos son aspectos relacionados con un pH ácido (5.3-5.8). Los atributos identificados en las tortillas recién elaboradas, son intrínsecos de este alimento, en tanto que las tortillas empacas presentaron atributos sensoriales diferentes a las tortillas tradicionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The maize (Zea mays L.) tortilla is the most important food for Mexicans. Several types are currently in the market, although freshly made tortillas are still what consumers prefer. The aims of this investigation were to describe the sensory attributes of freshly made and packed maize tortillas using a quantitative descriptive analysis. In the sensory evaluation lab in the Chapingo Autonomous University five trained judges, using a quantitative descriptive analysis, evaluated tortillas freshly with a combination of nixtamal dough and nixtamalized flour; nixtamalized maize flour tortillas; Mexican packaged tortillas and packed tortillas from the United States of America. The attributes of the freshly made tortillas were: smell of nixtamal, astringency, no lumpiness, high pH (8.4-8.8), lower moisture level (44 and 47.5%), lower glossiness (L= 76%) and a slight yellow color (93.7 and 89.4º). Packaged tortillas had a smell of acetic acid, had no astringency, were lumpy, had a higher moisture level (48.6 and 49%), glossiness (L= 90%) and were cream-colored (95.1-94.6º). These aspects are related to an acidic pH (5.3-5.8). The attributes identifed in the freshly made tortillas are inherent to this food, whereas packaged tortillas displayed different sensory attributes to the traditional tortillas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aroma a ácido acético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aroma a nixtamal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[color]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[humedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[color]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[moisture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[smell of acetic acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[smell of nixtamal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Notas de Investigaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n sensorial de tortillas de ma&iacute;z reci&eacute;n elaboradas y empacadas*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Sensory evaluation of freshly made and packed maize tortillas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Gricelda V&aacute;zquez Carrillo<sup>1&sect;</sup>, Graciela &Aacute;vila Uribe<sup>2</sup>, Arturo Hern&aacute;ndez Montes<sup>2</sup>, Jorge Castillo Merino<sup>2</sup> y Ofelia Angulo Guerrero<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Campo Experimental Valle de M&eacute;xico. INIFAP. Carretera Los Reyes&#45;Lecher&iacute;a, km 18.5. Chapingo, Texcoco, Estado de M&eacute;xico. C. P. 56230. A. P. 307 y 10. Tel. 01 595 9521500. Ext.5211. <sup>&sect;</sup>Autora para correspondencia: <a href="mailto:gricelda&#45;vazquez@yahoo.com">gricelda&#45;vazquez@yahoo.com</a>.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Departamento de Ingenier&iacute;a Agroindustrial. Universidad Aut&oacute;noma Chapingo</i>. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> <i>Unidad de Investigaci&oacute;n y Desarrollo en Alimentos. Instituto Tecnol&oacute;gico de Veracruz</i>. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: junio de 2010    <br> 	Aceptado: febrero de 2011</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tortilla de ma&iacute;z (<i>Zea mays</i> L.) es el alimento m&aacute;s importante para los mexicanos. Actualmente se comercializan diferentes tipos; no obstante, la tortilla reci&eacute;n elaborada sigue en la preferencia de los consumidores. Los objetivos de esta investigaci&oacute;n fueron definir por medio del an&aacute;lisis descriptivo cuantitativo, los atributos sensoriales de tortillas de ma&iacute;z reci&eacute;n elaboradas y empacadas. En el laboratorio de evaluaci&oacute;n sensorial de la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, cinco jueces entrenados evaluaron, mediante an&aacute;lisis descriptivo cuantitativo, tortillas reci&eacute;n elaboradas con una combinaci&oacute;n de masa de nixtamal y harina nixtamalizada; tortillas de harina de ma&iacute;z nixtamalizado; tortillas empacadas nacionales y empacadas provenientes de los Estados Unidos de Am&eacute;rica. Los atributos de las tortillas reci&eacute;n elaboradas fueron: aroma a nixtamal, astringencia, no grumosidad, con elevado pH (8.4&#45;8.8), menor humedad (44 y 47.5%), menos brillantes (L= 76%) y tono amarillo (93.7 y 89.4&ordm;). Las empacadas tuvieron aroma a &aacute;cido ac&eacute;tico, no fueron astringentes, fueron grumosas, con elevada humedad (48.6 y 49%), brillantez (L= 90%) y de tono crema (95.1&#45;94.6&ordm;). Estos son aspectos relacionados con un pH &aacute;cido (5.3&#45;5.8). Los atributos identificados en las tortillas reci&eacute;n elaboradas, son intr&iacute;nsecos de este alimento, en tanto que las tortillas empacas presentaron atributos sensoriales diferentes a las tortillas tradicionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> aroma a &aacute;cido ac&eacute;tico, aroma a nixtamal, color, humedad, pH.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The maize (<i>Zea mays</i> L.) tortilla is the most important food for Mexicans. Several types are currently in the market, although freshly made tortillas are still what consumers prefer. The aims of this investigation were to describe the sensory attributes of freshly made and packed maize tortillas using a quantitative descriptive analysis. In the sensory evaluation lab in the Chapingo Autonomous University five trained judges, using a quantitative descriptive analysis, evaluated tortillas freshly with a combination of nixtamal dough and nixtamalized flour; nixtamalized maize flour tortillas; Mexican packaged tortillas and packed tortillas from the United States of America. The attributes of the freshly made tortillas were: smell of nixtamal, astringency, no lumpiness, high pH (8.4&#45;8.8), lower moisture level (44 and 47.5%), lower glossiness (L= 76%) and a slight yellow color (93.7 and 89.4&ordm;). Packaged tortillas had a smell of acetic acid, had no astringency, were lumpy, had a higher moisture level (48.6 and 49%), glossiness (L= 90%) and were cream&#45;colored (95.1&#45;94.6&ordm;). These aspects are related to an acidic pH (5.3&#45;5.8). The attributes identifed in the freshly made tortillas are inherent to this food, whereas packaged tortillas displayed different sensory attributes to the traditional tortillas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> color, moisture, pH, smell of acetic acid, smell of nixtamal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico se prefiere consumir la tortilla tradicional; es decir, la reci&eacute;n elaborada con ma&iacute;z nixtamalizado debido a su olor y sabor a ma&iacute;z nixtamalizado, a su color crema brillante y por ser f&aacute;cil al corte y al enrollado (Ordaz y V&aacute;zquez, 1997). Por supuesto, esas caracter&iacute;sticas de calidad y otras como tama&ntilde;o, espesor y la textura var&iacute;an seg&uacute;n las regiones (Waliszewski <i>et al</i>., 2002). En los a&ntilde;os 90's aparecieron en el mercado mexicano las tortillas empacadas, su demanda ha sido reducida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A prop&oacute;sito de ello, en la encuesta realizada entre consumidores de la tortilla tradicional, ocho de cada diez de ellos identificaron diferencias sensoriales entre la tortilla tradicional y la empacada, afirmando que las empacadas "no saben a ma&iacute;z, m&aacute;s bien a papel, y son duras y quebradizas" (Lomel&iacute;, 1996). Inicialmente esas diferencias pueden ser explicadas considerando que los procesos de producci&oacute;n y los ingredientes son distintos en cada elaboraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tortilla tradicional se elabora con 100% de masa fresca o bien mezclando masa fresca con harina nixtamalizada. El uso adecuado de la cal en el proceso de nixtamalizaci&oacute;n del ma&iacute;z determina casi todas las cualidades deseables de la tortilla tradicional, como son el sabor astringente, el aroma a ma&iacute;z nixtamalizado, color, capacidad para retener agua, flexibilidad y frescura duradera de cuatro d&iacute;as en promedio. La tortilla empacada es fabricada principalmente con harina nixtamalizada, gracias a que esta es f&aacute;cil de transportar, almacenar, rehidratar y de incorporarle aditivos para blanquear, retener humedad, dar flexibilidad y mayor vida de anaquel. Estos ingredientes acumulados impactan al olor, sabor, color y textura del producto, estableci&eacute;ndose las diferencias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo pretende identificar y cuantificar las propiedades sensoriales que resultan distintas entre los dos tipos de tortillas. Utilizando para ello el an&aacute;lisis descriptivo cuantitativo (quantitative descriptive analysis, QDA) (Stone y Sidel, 1993) y adem&aacute;s correlacionar estos atributos con determinaciones de humedad, pH y color.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo se llev&oacute; a cabo en el laboratorio de evaluaci&oacute;n sensorial del departamento de Ingenier&iacute;a Agroindustrial de la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo (UACH) y en el laboratorio de calidad de ma&iacute;z del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias (INIFAP). Las tortillas investigadas fueron reci&eacute;n elaboradas con masa fresca 70% y harina nixtamalizada 30% (Reyes, 2009 com. pers.), se consiguieron en una tortiller&iacute;a tradicional de Texcoco, Estado de M&eacute;xico, en este trabajo se les identifica como tortillas reci&eacute;n elaboradas con una combinaci&oacute;n de masa de nixtamal y harina nixtamalizada (TM&#45;HN) o reci&eacute;n elaboradas con harina nixtamalizada (THN).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empacadas nacionales Milpa Real fabricadas seg&uacute;n la etiqueta, con harina de ma&iacute;z blanco nixtamalizado, carboximetilcelulosa, goma guar, carragenina, goma xantana, &aacute;cidos propi&oacute;nico, s&oacute;rbico, l&aacute;ctico, metabisulfto de sodio, enzimas, amarillo n&uacute;mero 5, rojo n&uacute;mero 40 y etil maltol como colorantes y sal; &eacute;stas se denominaron tortillas empacadas nacionales (TEN). Tortillas empacadas en el extranjero (TEE), compradas en tiendas de autoservicio en Los Angeles California, USA; elaboradas en el Rancho Cucamonga y Fresno, CA, Mc, Minville. Seg&uacute;n la etiqueta sus ingredientes fueron ma&iacute;z tratado con cal, agua, goma celulosa y &aacute;cidos propi&oacute;nico, fosf&oacute;rico y benzoico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se midieron 11 atributos como la humedad para la cual se utiliz&oacute; el m&eacute;todo 14004 del AOAC (1984), el color con el color&iacute;metro Hunter Lab, modelo 45/O&#45;L (Voss, 1992) y el pH para el que se sigui&oacute; el m&eacute;todo 14.002 de la AOAC (1984); estos factores tienen importancia porque impactan directamente las cualidades sensoriales. En los otros ocho atributos se usaron los sentidos, ellos fueron: aroma a &aacute;cido asc&eacute;tico, olor a nixtamal caliente, nixtamal fr&iacute;o, enrollamiento, elasticidad, grumosidad, astringencia y la sequedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para su medici&oacute;n se recurri&oacute; a un panel de cinco catadores que actuaron conforme a la t&eacute;cnica del QDA, luego de un entrenamiento de 12 sesiones que acumul&oacute; un total de 32 h y que consisti&oacute; en familiarizarlos con las cualidades a evaluar, referenciarles la cualidad a una substancia (<a href="/img/revistas/remexca/v2n1/a13c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>), contrastar la cualidad entre dos productos y en constatar la consistencia de sus juicios, mediante la ausencia de diferencia significativa en la interacci&oacute;n panelista&#45;tratamiento en la t&eacute;cnica de componentes principales (SAS, 2004). Finalmente a cada panelista se le brindaron cuatro tortillas calientes, envueltas en servilleta de algod&oacute;n y colocadas de manera aleatoria, correspondientes a los tratamientos TM&#45;HN, THN, TEN y TEE se obtuvieron tres repeticiones, los datos se analizaron bajo un dise&ntilde;o de parcelas divididas, la parcela grande correspondi&oacute; a los panelistas y la peque&ntilde;a a los tratamientos. Se obtuvieron los an&aacute;lisis de varianza, las pruebas de comparaci&oacute;n de medias de Tukey <i>(p&lt;</i> 0.05) y la matriz de correlaciones de Pearson (SAS, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siete de los ocho atributos sensoriales mostraron diferencia estad&iacute;stica significativa, entre las tortillas reci&eacute;n elaboradas y las empacadas y entre los cuatro tratamientos <i>(p&lt;</i> 0.01). Los atributos de aroma a &aacute;cido ac&eacute;tico, a nixtamal caliente y a nixtamal fr&iacute;o, fueron los que claramente diferenciaron a las tortillas reci&eacute;n elaboradas de las empacadas. En las tortillas reci&eacute;n elaboradas (TM&#45;HN y THN) los panelistas no percibieron el aroma a &aacute;cido ac&eacute;tico y el de nixtamal en tortillas calientes y fr&iacute;as fue muy intenso especialmente en las tortillas calientes, observando en las fr&iacute;as una reducci&oacute;n (<a href="/img/revistas/remexca/v2n1/a13c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tortillas empacadas (TEN y TEE) se caracterizaron por su intenso aroma a &aacute;cido ac&eacute;tico, que fue ligeramente inferior al valor de la referencia, y su reducido aroma a nixtamal (caliente y fr&iacute;o), estas oscilaciones dan una idea precisa sobre el efecto del uso adecuado de cal en la nixtamalizaci&oacute;n y la ausencia de conservadores. El enrollamiento tuvo su mayor valor en el tratamiento THN, pero estad&iacute;sticamente fue igual con TM&#45;HN y TEN, el tratamiento de TEE tuvo el menor valor, ello confirma la ausencia de estabilizantes y texturizantes como declara su etiqueta, en TM&#45;HN y THN esta caracter&iacute;stica se atribuye a la adecuada nixtamalizaci&oacute;n (Almeida&#45;Dom&iacute;nguez <i>et al</i>., 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elasticidad de THN super&oacute; el valor de referencia, esta cualidad se asocia a la calidad de cal y cantidad de calcio fijado durante el cocimiento y el reposo en el proceso de nixtamalizaci&oacute;n (Almeida&#45;Dom&iacute;nguez <i>et al</i>., 1997; Guti&eacute;rrez <i>et al</i>., 2007). La grumosidad fue superior en las tortillas empacadas y menor en las reci&eacute;n elaboradas (<a href="/img/revistas/remexca/v2n1/a13c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>), esto se asoci&oacute; al tama&ntilde;o de part&iacute;cula de la harina. La astringencia fue mayor en TM&#45;HN y estad&iacute;sticamente igual con THN, ello pudiera indicar la utilizaci&oacute;n de la misma proporci&oacute;n de cal en la nixtamalizaci&oacute;n, en TEN y TEE la astringencia fue m&iacute;nima por la reducci&oacute;n en el pH. La sensaci&oacute;n de sequedad fue mayor en TEN y TEE siendo que su humedad fue mayor, lo cual se atribuye al menor tama&ntilde;o de la part&iacute;cula de la harina (Bedolla y Rooney, 1984).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El menor pH correspondi&oacute; a las tortillas empacadas, la causa es el uso de &aacute;cidos indispensables para que los conservadores sean m&aacute;s eficientes. La mayor humedad correspondi&oacute; a TEE y TENN, y fue estad&iacute;sticamente igual entre estos dos tratamientos. La luminosidad fue diferente  estad&iacute;sticamente en los cuatro tratamientos, TEE fueron las tortillas  m&aacute;s brillantes y THN las m&aacute;s opacas (<a href="/img/revistas/remexca/v2n1/a13c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el An&aacute;lisis de correlaci&oacute;n, el atributo de olor a nixtamal en tortilla caliente se correlacionaron con la astringencia (r= 0.9<sup>**</sup>), enrollamiento (r= 0.61<sup>*</sup>), y pH (0.97<sup>**</sup>). El aroma a nixtamal en fr&iacute;o se correlacion&oacute; positivamente con la variable astringencia (r= 0.86<sup>**</sup>). As&iacute;, la mayor concentraci&oacute;n de cal (astringencia), valor de pH y facilidad de enrollado fue para las tortillas reci&eacute;n elaboradas, por lo que aportan una mayor cantidad de calcio (Bressani <i>et al</i>., 2004). El atributo de aroma a &aacute;cido ac&eacute;tico se correlacion&oacute; con: grumosidad (r= 0.7<sup>**</sup>), sequedad (r= 0.84<sup>***</sup>) y humedad (r= 0.75<sup>**</sup>) y esta &uacute;ltima a su vez con la grumosidad (r= 0.66<sup>**</sup>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los atributos sensoriales que caracterizaron a las tortillas reci&eacute;n elaboradas TM&#45;HN y THN fueron: olor de ma&iacute;z nixtamalizado, f&aacute;cil enrollamiento y astringencia, sin la sensaci&oacute;n de grumosidad en la boca, ni sequedad al masticarse, estos atributos se correlacionaron con valores de pH mayores y menor valor de humedad, luminosidad y &aacute;ngulo de tono (<a href="/img/revistas/remexca/v2n1/a13c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>). Las tortillas empacadas investigadas no presentaron el olor caracter&iacute;stico a nixtamal, el aroma identificado fue &aacute;cido ac&eacute;tico, fueron grumosas, no astringentes al paladar y secas, con reducido pH, con humedades de 49.2 y 48.6%, luminosidad de 88.2 y 91.9% y &aacute;ngulo de tono de 95.1 y 94.6&ordm;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Almeida&#45;Dom&iacute;nguez, H. D.; Suhendro, E. L. and Rooney, L. W. 1997. Corn alkaline cooking properties related to grain characteristics and viscosity. J. Food Sci. 62:372&#45;377.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737346&pid=S2007-0934201100010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Association of Official Analytical Chemists (AOAC). 1984. Official methods of analysis. D. C. USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737348&pid=S2007-0934201100010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bedolla, S. and Rooney, L. W. 1984. Characteristics of U. S. Mexican instant maize flours for tortilla and snack preparation. Cereal Foods World. 29:732&#45;735.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737350&pid=S2007-0934201100010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bressani, R.; Turcio, J. C.; Colmenares, A. S. and Palacios, P. P. 2004. Effect of processing conditions on phytic acid, calcium, iron, and zinc contents of lime&#45;cooked maize. J. Agric. Food Chem. 52:1157&#45;1162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737352&pid=S2007-0934201100010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guti&eacute;rrez, E.; Rojas&#45;Molina, I.; Pons&#45;Hern&aacute;ndez, J. L.; Guzm&aacute;n, H.; Aguas&#45;Angel, B.; Arenas, J.; Fern&aacute;ndez, P. ; Palacios&#45;Fonseca, A.; Herrera, G. and Rodr&iacute;guez M. E. 2007. Study of calcium ion diffusion in nixtamalized quality protein maize as a function of cooking temperature. Cereal Chem. 84(2):186&#45;194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737354&pid=S2007-0934201100010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lomel&iacute;, E. A. 1996. El consumidor ante la controversia sobre la tortilla. <i>In</i>: la industria de la masa y la tortilla. Desarrollo y tecnolog&iacute;a. Torres, F.; Moreno, E.; Chong, I. y Quintanilla, J. (eds). UNAM. M&eacute;xico. 81&#45;96 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737356&pid=S2007-0934201100010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ordaz, O. J. J. y V&aacute;zquez, C. M. G. 1997. Vida de anaquel y evaluaci&oacute;n sensorial en tortillas de ma&iacute;z elaboradas con conservadores y mejoradores. Arch. Latinoamer. Nutr. 4:372&#45;376.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737358&pid=S2007-0934201100010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Statistical Analysis System (SAS). 2004. SAS/STAT<sup>&reg;</sup> User's Guide; release 9.1 Editions. SAS Institute, Cary, N. C. USA. 512 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737360&pid=S2007-0934201100010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stone, H. and Sidel, J. L. 1993. Sensory evaluation practices. Academic Press. 216&#45;235 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737362&pid=S2007-0934201100010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Voss, D. H. 1992. Relating colorimeter measurement of plant color to the Royal Horticultural Society Colour Chart. HortScience. 27(12):1256&#45;1260.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737364&pid=S2007-0934201100010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Waliszewski, K. N.; Pardio, V. and Carre&oacute;n, E. 2002. Physicochemical and sensory properties of corn tortillas made from nixtamalized corn flour fortified with spent soymilk residue (okara). J. Food Sci. 67:3194&#45;3197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7737366&pid=S2007-0934201100010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suhendro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rooney]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corn alkaline cooking properties related to grain characteristics and viscosity]]></article-title>
<source><![CDATA[J.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>62</volume>
<page-range>372-377</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Association of Official Analytical Chemists</collab>
<source><![CDATA[Official methods of analysis]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bedolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rooney]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of U. S. Mexican instant maize flours for tortilla and snack preparation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cereal Foods World]]></source>
<year>1984</year>
<volume>29</volume>
<page-range>732-735</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bressani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turcio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colmenares]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of processing conditions on phytic acid, calcium, iron, and zinc contents of lime-cooked maize]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agric. Food Chem.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>52</volume>
<page-range>1157-1162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas-Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguas-Angel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios-Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of calcium ion diffusion in nixtamalized quality protein maize as a function of cooking temperature]]></article-title>
<source><![CDATA[Cereal Chem.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>84</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>186-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lomelí]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El consumidor ante la controversia sobre la tortilla]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chong]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintanilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[la industria de la masa y la tortilla. Desarrollo y tecnología]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>81-96</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vida de anaquel y evaluación sensorial en tortillas de maíz elaboradas con conservadores y mejoradores]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Latinoamer. Nutr.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>4</volume>
<page-range>372-376</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Statistical Analysis System</collab>
<source><![CDATA[SAS/STAT® User's Guide; release 9.1 Editions]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>512</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cary^eN. C. N. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAS Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sidel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sensory evaluation practices]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>216-235</page-range><publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Voss]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relating colorimeter measurement of plant color to the Royal Horticultural Society Colour Chart]]></article-title>
<source><![CDATA[HortScience.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>27</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1256-1260</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waliszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreón]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physicochemical and sensory properties of corn tortillas made from nixtamalized corn flour fortified with spent soymilk residue (okara)]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Food Sci.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>67</volume>
<page-range>3194-3197</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
