<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-7459</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Huitzil]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Huitzil]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-7459</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad para el Estudio y Conservación de las Aves en México, A.C. (CIPAMEX)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-74592018000100075</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.28947/hrmo.2018.19.1.306</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Roseate Spoonbill (Platalea ajaja) at Lake Zumpango, State of Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La espátula rosada (Platalea ajaja) en la laguna de Zumpango, Estado de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constanza Danaee]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ismael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Leyva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xhail]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avellaneda-Real]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional Escuela Nacional de Ciencias Biológicas Departamento de Zoología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>78</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-74592018000100075&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-74592018000100075&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-74592018000100075&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract We documented, for the first time, the presence of the Roseate Spoonbill (Platalea ajaja) at Lake Zumpango in the State of Mexico. In October 2016, we spotted a juvenile spoonbill feeding off the shore of this water reservoir. Probably, the bird was an occasional vagrant to the Valley of Mexico, so we advance the idea that the Lake Zumpango might be providing an alternative habitat for the species, given that the wetlands of Lake Texcoco (where the species has been previously recorded) are threatened by the undergoing construction of the new International Airport of Mexico City.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Documentamos por primera vez la presencia de la espátula rosada (Platalea ajaja) en la laguna de Zumpango, en el estado de México. En octubre de 2016 observamos un ejemplar juvenil alimentándose en la orilla oriental del mencionado reservorio de agua. Probablemente se trató de un visitante errático del Valle de México, por lo que proponemos la idea de que la laguna de Zumpango podría estar proveyendo hábitat alternativo para la especie, dado que los humedales del lago de Texcoco (en donde la especie ha sido reportada) están siendo amenazados por la construcción en marcha del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Occasional vagrant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Valley of Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waterfowl reservoir]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[first record]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alternative habitat]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Visitante errático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valle de México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reservorio avifauna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nuevo registro]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hábitat alternativo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcántara-C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escalante-Pliego]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Current threats to the Lake Texcoco Globally Important Bird Area]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ralph]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rich]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bird Conservation Implementation and Integration in the Americas]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1143-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albany, California ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Agriculture, Forest Service]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Distribución espacio-temporal de aves acuáticas invernantes en la ciénega de Tláhuac, planicie lacustre de Chalco, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Biodiversidad]]></source>
<year>2013</year>
<volume>84</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>327-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdova-Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Straffon-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Haro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levy-Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arellano-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Azcárraga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acosta-Sinencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del resolutivo SGPA/DGIRA/dg/09965 del proyecto &#8220;Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, S.A. de C.V.&#8221; MIA-15EM2014v0044]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, Méx. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Análisis de Manifestaciones de Impacto Ambiental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar-Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Andrés]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar-Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Veinte años de ausencia: avistamientos recientes de la espátula rosada (Platalea ajaja) en la Bahía de la Paz, Baja California Sur, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Huitzil]]></source>
<year>2013</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>105-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hancock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kushlan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Storks, ibises and spoonbills of the world]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[London. United Kingdom ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webb]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Guide to the Birds of México and Northern Central America]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kaufman, guía de campo a las aves de Norteamérica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hillstar Editions L.C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matheu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Hoyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Hoyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargatal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Family Threskiornithidae (ibises and spoonbills)]]></source>
<year>1992</year>
<volume>I</volume>
<page-range>472-507</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lynx Edicions]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meléndez-Herrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Bastida]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aves del Distrito Federal. Una lista anotada]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[México, D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Platalea ajaja (espátula rosada) residencia permanente. Distribución potencial]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Museo de Zoología, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hundred-year changes in the avifauna of the Valley of Mexico, Distrito Federal, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Huitzil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Bastida]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varona-Graniel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Sucre-Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aves en los relictos de un gran lago: los humedales de la ciudad de México y áreas vecinas]]></article-title>
<source><![CDATA[El Canto del Cenzontle]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SCT (Secretaría de Comunicaciones y Transportes)</collab>
<source><![CDATA[Visión integral Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Comunicaciones y Transportes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>SEMARNAT (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales)</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Acuerdo por el que se da a conocer la lista de especies y poblaciones prioritarias para la conservación]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iliff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonney]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fink]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kelling]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[eBird: a citizen-based bird observation network in the biological sciences]]></article-title>
<source><![CDATA[Biological Conservation]]></source>
<year>2009</year>
<volume>142</volume>
<page-range>2282-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Perlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Birds of Mexico and Central America]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton, New Jersey, EUA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
