<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-719X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tzintzun. Revista de estudios históricos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tzintzun. Rev. estud. históricos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-719X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-719X2023000100097</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA ARTILLERÍA LIBERAL EN LA REFORMA, O DE FUNDIR CAMPANAS PARA FABRICAR CAÑONES]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[LIBERAL ARTILLERY IN THE REFORM, OR FROM MELTING BELLS TO MAKE CANNONS]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[L&#8217;A ARTILLERIE LIBÉRALE DANS LA RÉFORME, OU DE FONDRE DES CLOCHES POUR FABRIQUER DES CANONS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de México, A. C.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<numero>77</numero>
<fpage>97</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-719X2023000100097&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-719X2023000100097&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-719X2023000100097&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo explica cómo el ejército liberal estableció maestranzas improvisadas y fundió las campanas de las iglesias en plena guerra de Reforma para recuperar la artillería perdida. Se analizan los aspectos técnicos de la producción artesanal de los cañones y de su uso e importancia en la guerra. También se interpreta el origen de la resistencia popular a bajar campanas y el anticlericalismo de algunos sectores de la sociedad, que jugó a favor de los liberales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article explains how the liberal army established improvised armorers and melted church bells in the midst of the Reform War to recover lost artillery. The technical aspects of the handcrafted production of cannons and their use and importance in the war are analyzed. The origin of the popular resistance to lowering bells and the anticlericalism of some sectors of society, which played in favor of the liberals, are also interpreted.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Cet article explique comment l&#8217;armée libérale a mis en place des ateliers militaires de fortune et a fait fondre des cloches des églises en pleine guerre de la Réforme pour récupérer les pièces d&#8217;artillerie perdues. Les aspects techniques de la production artisanale de canons, leur utilisation et leur importance dans la guerre sont analysés. Le texte explique également les origines de la résistance populaire face au retrait de ces cloches mais aussi l&#8217;anticléricalisme de certains secteurs de la société, qui a fait le jeu des libéraux.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[artillería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maestranzas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[campanas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[religiosidad popular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anticlericalismo popular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma liberal en México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artillery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[armorers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[popular religiosity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[popular anticlericalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liberal Reform in Mexico]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[artillerie]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[ateliers militaires]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[cloches]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[religiosité populaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[anticléricalisme populaire]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Réforme libérale au Mexique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BALBONTÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias del coronel Manuel Balbontín]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Elede]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rectificaciones históricas. Colección de artículos escritos por Miguel Blanco]]></source>
<year>1871</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de J. S. Ponce de León]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BULNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juárez y las revoluciones de Ayutla y de la Reforma]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMBRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La guerra de Tres Años. Apuntes para la historia de la Reforma]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Jalisco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARBAJAL LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Campanas, religión y buen gobierno en Orizaba, 1762- 1834]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia. Revista de Historia y Ciencias Sociales]]></source>
<year>2010</year>
<numero>77</numero>
<issue>77</issue>
<page-range>13-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARBAJAL LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Jerarquías, jurisdicciones y sensibilidades: aspectos de la reforma de las campanas en Nueva España, 1700-1808]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia. Revista de Historia y Ciencias Sociales]]></source>
<year>2013</year>
<numero>86</numero>
<issue>86</issue>
<page-range>9-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARREÓN NIETO]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nimbum Fugo: campanas y tormentas en la Nueva España]]></article-title>
<source><![CDATA[Tzintzun]]></source>
<year>2020</year>
<numero>71</numero>
<issue>71</issue>
<page-range>9-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORRÉARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expériences faites en 1830-1851 sur la fabrication des canons de 32 livres pour armement des côtes; coulés aux fonderies sud de Boston, de West Point et de Fort Pitt]]></source>
<year>1860</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Librairie militaire, maritime et polytechnique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUBLÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOZANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Legislación mexicana o colección completa de las disposiciones legislativas expedidas desde la independencia de la república]]></source>
<year>1877</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Comercio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FUENTES MARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Y México se refugió en el desierto. Luis Terrazas, historia y destino]]></source>
<year>1954</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALLEGOS RUÍZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eder]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La producción novohispana de artillería insurgente en bronce y madera, 1810-1811]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia]]></source>
<year>2017</year>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>7-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Armeros, maestranzas y artillería rudimentaria en Nueva España durante la primera insurgencia, 1810-1811]]></article-title>
<source><![CDATA[Mañongo]]></source>
<year>2013</year>
<volume>XXI</volume>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>145-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fabricar y luchar&#8230; para emancipar. La tecnología militar insurgente en la independencia de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Fronteras de la Historia]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>245-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fortificación, pensamiento estratégico e innovación tecnológica en la insurgencia mexicana, 1811-1817]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[BARNI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[IV Congreso Internacional de Historia Militar Argentina]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>156-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[nstituto de Historia Militar Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUZMÁN PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las relaciones clero-gobierno en Michoacán 1831-1850]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de Diputados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUERTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Epitacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoria que el C. General Epitacio Huerta da cuenta al Congreso del Estado del uso que hizo de las facultades con que estuvo investido durante su administración dictatorial]]></source>
<year>1861</year>
<publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Ignacio Arango]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LORETO LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosalva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Campanas, esquilones y esquilitas. El espacio y el orden de la sonoridad conventual en la Puebla de los Ángeles del siglo XVIII]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[GONZALBO AIZPURU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espacios en la historia. Invención y transformación de los espacios sociales]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>75-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIJANGOS Y GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Clericalismo, anticlericalismo y &#8220;Reforma&#8221; en México (1821-1873)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS REVUELTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvestre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[España-México. Estudios comparados]]></source>
<year></year>
<page-range>12-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MIJANGOS Y GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre Dios y la República. La separación Iglesia Estado en México, siglo XIX]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tirant Lo Blanch/CIDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO FLORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de Michoacán]]></source>
<year>1946</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Claridad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ TAGLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¡Muera el ejército!&#8221; Reforma liberal y guerra civil en Zacatecas (De Ayutla a Calpulalpan)]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciudad y Memoria]]></source>
<year>2014</year>
<volume>I</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STAPLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El abuso de las campanas en el siglo pasado]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>1977</year>
<volume>XXVII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>177-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STROBEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Itinerario de una comunidad exclaustrada. Los religiosos del Colegio de Guadalupe frente a la Ley de Nacionalización de Bienes Eclesiásticos (1859-1908)]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>2020</year>
<numero>275</numero>
<issue>275</issue>
<page-range>1153-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STROBEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ejército liberal durante la revolución de Ayutla y la Reforma, 1854-1861]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TAYLOR HANSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence Douglas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Voluntarios extranjeros en los ejércitos liberales mexicanos, 1854-1867]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>1987</year>
<volume>XXXVII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>208-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TIMMERHANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles-Frédéric-Theodore]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essai d&#8217;un traité d&#8217;artillerie. Principes de construction des bouches de feu]]></source>
<year>1842</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lieja ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de H. Dessain]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TURRENT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Música y autoridad. El caso de los toques de campana de la Catedral Metropolitana, 1791-1804]]></article-title>
<source><![CDATA[Istor]]></source>
<year>2008</year>
<volume>IX</volume>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<page-range>28-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VALDÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias de la guerra de Reforma. Diario del coronel Manuel Valdés]]></source>
<year>1913</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Fomento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fortino Hipólito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colección de documentos eclesiásticos de México, o sea, antigua y moderna legislación de la iglesia mexicana]]></source>
<year>1887</year>
<publisher-loc><![CDATA[Amecameca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Colegio Católico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Continuación del bosquejo histórico de Zacatecas del señor Elías Amador]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
