<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702025000100277</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2025.40.19296</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajadores independientes: su inserción en la seguridad social en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Self-employed workers: their inclusion in social security in Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Travailleurs indépendants: leur insertion dans la sécurité sociale au Mexique]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Ascensión]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<numero>40</numero>
<fpage>277</fpage>
<lpage>299</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702025000100277&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702025000100277&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702025000100277&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La informalidad, como resultado de la incapacidad de las economías para generar empleos productivos, así como de los cambios experimentados en el mundo del trabajo y la disrupción de las tecnologías, han generado un aumento de categorías que adoptan la forma de &#8220;trabajadores independientes&#8221;. Siempre ha resultado difícil implementar políticas y estrategias para la inserción de este sector en la seguridad social, porque la categoría comprende a un grupo heterogéneo, con disimiles ocupaciones e ingresos, y ahora la realidad cambiante del empleo ha creado una zona gris que complica su abordaje en los ámbitos laborales y de seguridad social. Atender el entorno sociolaboral ha obligado a diseñar o readaptar esquemas para brindar protección social a los denominados &#8220;trabajadores independientes&#8221;, máxime por su exponencial crecimiento como consecuencia del impacto tecnológico. Sin embargo, las fórmulas adoptadas han sido a expensas de la reducción del régimen obligatorio general. En este marco, el presente trabajo analiza las intervenciones estatales implementadas recientemente en México para enfrentar la protección de este sector de la población.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Informality stemming from the inability of economies to create productive jobs, changes in the world of work, and the disruption by technology have led to a rise in the number of categories of &#8220;independent workers&#8221;. It has always been challenging to implement policies and strategies for the inclusion of this sector in social security because it comprises a heterogenous group with a wide range of occupations and incomes. Now, the ever-changing state of employment has created a gray area that further complicates addressing the issue in the spheres of labor and social security. Providing for the social and labor environment has made it necessary to design and reformulate schemes to ensure social protection for the so-called &#8220;independent workers,&#8221; especially in view of their exponential growth resulting from the impact of technology. However, the measures adopted have come at the expense of scaling down the general mandatory regime Within the framework, this paper analyzes the State interventions Mexico has recently implemented to address the protection of this sector of the population.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé L&#8217;informalité -comme conséquence de l&#8217;incapacité des économies à créer des emplois productifs- ainsi que les changements intervenus dans le monde du travail et la disruption des technologies ont suscité une augmentation de catégories qui adoptent la forme de «travailleurs indépendants». Il s&#8217;est toujours avéré difficile de mettre en &#339;uvre des politiques et des stratégies afin d&#8217;insérer ce secteur au sein de la sécurité sociale : en effet, la catégorie concerne un groupe hétérogène, avec des activités et des revenus dissemblables. Il convient de souligner qu&#8217;actuellement la réalité changeante de l&#8217;emploi a créé une zone grise, compliquant la manière de l&#8217;aborder dans les domaines du travail et de la sécurité sociale. La gestion de l&#8217;environnement socio-professionnel a obligé à concevoir ou à réadapter des schémas, afin d&#8217;assurer une protection sociale à ceux que l&#8217;on appelle des «travailleurs indépendants», d&#8217;autant plus que ce phénomène s&#8217;est accru de manière exponentielle du fait de l&#8217;impact technologique. Toutefois, les formules adoptées ont été appliquées aux dépens de la réduction du régime obligatoire général. Dans ce contexte, ce travail analyse les interventions de l&#8217;État mises en &#339;uvre récemment au Mexique, pour affronter la protection de ce secteur de la population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajadores independientes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[informalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[impacto tecnológico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[independent workers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[informality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technology impact]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[travailleurs indépendants]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sécurité sociale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[informalité]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[impact technologique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De los seguros sociales a la seguridad social]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertranou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía informal, trabajadores independientes y cobertura de la seguridad social en Argentina, Chile y Uruguay]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertranou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajadores independientes y la protección social en América Latina]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cámara de Diputados</collab>
<source><![CDATA[Dictamen de la Comisión de Seguridad social, con Proyecto de Decreto que Reforma, Adiciona y Deroga Diversas Disposiciones de la Ley del Seguro Social en materia de Aseguramiento Voluntario para Trabajadores Independientes]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cámara de Senadores</collab>
<source><![CDATA[Dictamen de las Comisiones Unidas del Trabajo y la Previsión Social y de Estudios Legislativos, Segunda, respecto de la Minuta Proyecto de Decreto por el que se Reforman, Adiciona y Derogan Diversas Disposiciones de la Ley del Seguro Social, en materia de Aseguramiento Voluntario para Trabajadores Independientes]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casali]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad social para los trabajadores independientes en Argentina: diseño, cobertura y financiamiento]]></source>
<year>2018</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de Investigaciones Económicas</collab>
<collab>Observatorio de Seguridad Social</collab>
<source><![CDATA[Informalidad de trabajadores no dependientes y normativa reciente para su reducción en Uruguay]]></source>
<year>2019</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario Oficial de la Federación</collab>
<source><![CDATA[Decreto por el que se otorgan Estímulos para Promover la Incorporación a la Seguridad Social]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Decreto por el que se Otorgan Beneficios Fiscales a quienes Tributen en el Régimen de Incorporación Fiscal]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Acuerdo número ACDO.AS2. HCT.260820/216.P.DIR dictado por el H. Consejo Técnico, en sesión ordinaria de 26 de agosto de 2020, por el que se aprueban las Reglas de Carácter General de la Prueba Piloto de Esquema Simplificado para la Incorporación Voluntaria al Régimen Obligatorio del Seguro Social de Personas Trabajadoras Independientes, contenidas en el Anexo Único del presente Acuerdo]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capta el IMSS 2,500 millones de pesos con los independientes]]></article-title>
<source><![CDATA[Reforma]]></source>
<year></year>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Mexicano del Seguro Social</collab>
<source><![CDATA[Nueva Ley del Seguro Social comentada]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instituto Mexicano del Seguro Social</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trabajadores independientes]]></article-title>
<source><![CDATA[IMSS]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Geografía</collab>
<source><![CDATA[Comunicado de prensa número 30/24]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Seguridad social para trabajadores independientes, el nuevo pilar del IMSS]]></article-title>
<source><![CDATA[El Economista]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[La transición de la economía informal a la economía formal]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Conferencia Internacional del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[Recomendación 204, sobre la Transición de la Economía Informal a la Economía Formal]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[El empleo informal en México: situación actual, políticas y desafíos]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
