<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4115</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista pueblos y fronteras digital]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. pueblos front. digit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4115</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-41152020000100106</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/cimsur.18704115e.2020.v15.462</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[«Conmigo, el sueño americano no se cumplió» Desigualdades de raza y clase en las trayectorias biográficas de hijos de migrantes zapotecos en Estados Unidos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[«In my Case, the American Dream was not Attained» Race and Class Inequalities in the Biographical Trajectories of Zapotec Migrant Children in the United States]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aquino Moreschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social Pacífico Sur ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-41152020000100106&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-41152020000100106&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-41152020000100106&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo explora, a partir de un enfoque biográfico, de qué forma los hijos de migrantes zapotecos nacidos en Estados Unidos experimentan las desigualdades estructurales que se derivan de las jerarquías de género, clase y, particularmente, «raza». Argumento que estos jóvenes deben responder simultáneamente, y en profunda condición de desventaja, a dos proyectos normativos que buscan regular su incorporación a la sociedad: la transición a la vida adulta y la asimilación a la sociedad de acogida de sus padres. A partir de tres trayectorias biográficas se muestran las grandes barreras raciales que enfrentan los jóvenes al tratar de cumplir con estos proyectos normativos en un contexto en el que todo está estructurado de manera que su inclusión social sea improbable o se realice en términos muy precarios.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This paper uses a biographical approach to explore how US-born children of Zapotec migrants experience the structural inequalities derived from gender, class, and particularly «race». It contends that these Zapotec youths, who are at great disadvantage must simultaneously respond to two normative projects regulating their social inclusion: transition into adulthood and assimilation into the society receiving their parents. Using three biographical trajectories, this paper exposes the significant racial barriers these young people face upon attempting to comply with these normative projects in a context that is so structured that social inclusion is unlikely or is extremely precarious.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Migraciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[asimilación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[racismo estructural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[juventudes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Migrations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[assimilation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[structural racism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rethinking Assimilation Theory for a New Era of Immigration]]></article-title>
<source><![CDATA[International Migration Review]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>826-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Remaking the American Mainstream: Assimilation and Contemporary Immigration]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lydia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La construcción social de las juventudes]]></article-title>
<source><![CDATA[Última Década]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El enfoque biográfico, su validez metodológica, sus potencialidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Proposiciones]]></source>
<year>1999</year>
<volume>29</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L&#8217;Enquête et ses méthodes: Le récit de vie]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Armand Colin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rethinking Racism: Toward a Structural Interpretation]]></article-title>
<source><![CDATA[American Sociological Review]]></source>
<year>1997</year>
<volume>62</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>465-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Racism without Racists: Color-blind Racism and the Persistence of Racial Inequality in the United States]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rowman and Littlefield]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Genova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicholas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Racial Transformations: Latinos and Asians Remaking the United States]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Durham ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Duke University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How the U.S. Hispanic population is changing]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assimilation in American Life: The Role of Race, Religion, and National Origin]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huntington]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El desafío hispano]]></article-title>
<source><![CDATA[Letras Libres]]></source>
<year>2004</year>
<month>a</month>
<volume>64</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huntington]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Quiénes somos? Los desafíos a la identidad nacional estadounidense]]></source>
<year>2004</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La racialización de los mexicanos en Estados Unidos: estratificación racial en la teoría y en la práctica]]></article-title>
<source><![CDATA[Migración y Desarrollo]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<page-range>65-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montejano]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Anglos and Mexicans in the Making of Texas: 1836-1986]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Minor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlandina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los jóvenes en el inicio de la vida adulta: trayectorias, transiciones y subjetividades]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociológicos]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>79</numero>
<issue>79</issue>
<page-range>267-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ngai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mae]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impossible Subjects: Illegal Aliens and the Making of Modern America]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton UP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Telles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Racial Identity and Racial Treatment of Mexican Americans]]></article-title>
<source><![CDATA[Race and Social Problems]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Towards unifying racial and ethnic paradigms]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethnic and Racial Studies]]></source>
<year>2017</year>
<volume>40</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>2240-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lingxin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La educación de los hijos de inmigrantes: efectos contextuales sobre los logros educativos de la segunda generación]]></article-title>
<source><![CDATA[Migraciones]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<page-range>7-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Min]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The New Second Generation: Segmented Assimilation and Its Variants]]></article-title>
<source><![CDATA[The Annals of the American Academy of Political and Social Science]]></source>
<year>1993</year>
<volume>530</volume>
<page-range>74-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rumbaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Second Generation and the Children of Immigrants Longitudinal Study]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethnic and Racial Studies]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>983-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rumbaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Legados. La historia de la segunda generación inmigrante]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Migratorios del Instituto Nacional de Migración/ Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La nueva nación latina: inmigración y la población hispana de los Estados Unidos]]></article-title>
<source><![CDATA[REIS]]></source>
<year>2006</year>
<volume>116</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>55-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Kelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haller]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La asimilación segmentada sobre el terreno: la nueva segunda generación al inicio de la vida adulta]]></article-title>
<source><![CDATA[Migraciones]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<page-range>7-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rumbaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Assimilation of Immigrants]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International Encyclopedia of the Social &amp; Behavioral Sciences]]></source>
<year>2015</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saravi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Biografías de exclusión: desventajas y juventud en Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles Latinoamericanos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>28</volume>
<page-range>83-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saravi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gonzalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Desigualdad en las experiencias y sentidos de la transición escuela-trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles de Población]]></source>
<year>2009</year>
<volume>15</volume>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>83-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carola]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Children of immigration]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Telles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Generations of Exclusion: Mexican Americans, Assimilation, and Race]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Russell Sage Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Telles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vilma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Racialization and Mexican American Incorporation: A Reply to Lawrence Bobo and José Itzigsohn]]></article-title>
<source><![CDATA[Du Bois Review: Social Science Research on Race]]></source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>506-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zulema]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golash-Boza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tanya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[U.S. racial and ethnic relations in the twenty-first century]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethnic and Racial Studies]]></source>
<year>2017</year>
<volume>40</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>2181-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yankelevich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigración y racismo. Contribuciones a la historia de los extranjeros en México]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
