<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252014000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descifrando a los NINIS: Un estudio para Nuevo León y México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de Sonora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>61</numero>
<fpage>349</fpage>
<lpage>355</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252014000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252014000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252014000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ernesto Aguayo T&eacute;llez, Gloria L. Mancha Torres y Erick Rangel Gonz&aacute;lez (2013), <i>Descifrando a los NINIS. Un estudio para Nuevo Le&oacute;n y M&eacute;xico</i></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Rosana M&eacute;ndez Barr&oacute;n*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>   	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Monterrey, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, 167 pp.</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctora en ciencias sociales, asistente de investigaci&oacute;n en El Colegio de Sonora.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rosanamb00@hotmail.com">rosanamb00@hotmail.com</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El famoso t&eacute;rmino <i>sociedad del riesgo,</i> acu&ntilde;ado por Ulrich Beck (1998, 25), m&aacute;s que una cr&iacute;tica es la descripci&oacute;n de la vida moderna; nos hemos constituido en "una sociedad que experimenta una constante inseguridad, sea econ&oacute;mica, social o institucional". En parte, esta sensaci&oacute;n es resultado de las problem&aacute;ticas medioambientales, ventiladas en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo pasado &#45;contaminaci&oacute;n, calentamiento global&#45;, la inestabilidad pol&iacute;tica que se vive en varios pa&iacute;ses, las crisis econ&oacute;micas recurrentes, la flexibilizaci&oacute;n de las relaciones laborales y la consecuente p&eacute;rdida de beneficios e ingresos. El trasfondo es que nos hemos acostumbrado a este entorno de incertidumbre, sin conocer realmente los alcances de estos hechos. Un aspecto preocupante de la situaci&oacute;n es la perspectiva de vida que se perfila para los j&oacute;venes, quienes reci&eacute;n se integran a los espacios de decisi&oacute;n econ&oacute;mica y pol&iacute;tica. Parecer&iacute;a que en especial para ellos el horizonte es m&aacute;s incierto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, el grupo poblacional constituido por los j&oacute;venes es esencial. En 2010 hab&iacute;a 20.4 millones en M&eacute;xico, entre 15 y 24 a&ntilde;os de edad; de &eacute;stos, 7.2 millones estudiaban; 6.9, trabajaban; 2.2, estudiaban y trabajaban y los restantes 4.2, no estudiaban ni trabajaban (Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a, inegi 2010). A estos &uacute;ltimos se les conoce como NINI (que ni estudian ni trabajan), y son un grupo cuya situaci&oacute;n de inactividad trae consigo una serie de implicaciones econ&oacute;micas y sociales, tanto para ellos mismos como para la sociedad en su conjunto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los antecedentes del fen&oacute;meno NINI y el inter&eacute;s de la academia y de los hacedores de pol&iacute;tica sobre &eacute;l se remontan a 1999 en el Reino Unido, donde se acu&ntilde;&oacute; el t&eacute;rmino "NEET" (<i>not in employment, education or training),</i> para se&ntilde;alar a los j&oacute;venes que no trabajaban, ni estudiaban, ni se encontraran en capacitaci&oacute;n laboral en un momento determinado. Es tanta su fama, que el t&eacute;rmino se erige como plataforma para otras definiciones en diversos pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea, as&iacute; como para algunas derivaciones en Jap&oacute;n, Taiw&aacute;n, Hong Kong, Corea y Nueva Zelanda. Fue a ra&iacute;z de la crisis econ&oacute;mica de finales de 2008 cuando NEET se adopt&oacute; ampliamente en Europa, en especial en Espa&ntilde;a, donde se tradujo como NINI. En M&eacute;xico se populariz&oacute; en 2010; aunque no fue la primera ocasi&oacute;n en que se oy&oacute; hablar de &eacute;l, a partir de entonces se le atribuy&oacute; el car&aacute;cter de problema social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que los j&oacute;venes constituyen cerca de una quinta parte de la poblaci&oacute;n mundial, junto con el fen&oacute;meno de los NINIS se vuelven asuntos de actualidad. Sin embargo, la investigaci&oacute;n en torno a ellos es muy incipiente, y qu&eacute; decir de su inclusi&oacute;n en las agendas de pol&iacute;tica. En M&eacute;xico, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os el tema de la juventud ha empezado a tomar inter&eacute;s, pero el acercamiento se ha hecho b&aacute;sicamente desde el enfoque sociol&oacute;gico o psicol&oacute;gico, y no existen los estudios seg&uacute;n uno econ&oacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta ausencia es reconocida en el libro <i>Descifrando a los NINIS. Un estudio para Nuevo Le&oacute;n y M&eacute;xico</i> de Ernesto Aguayo, Gloria Mancha y Erick Rangel. Los autores, con el objetivo de hacer un llamado social para ponerle atenci&oacute;n a esta problem&aacute;tica, se dieron a la tarea de analizar qui&eacute;nes y cu&aacute;ntos son estos j&oacute;venes, as&iacute; como de aportar elementos te&oacute;rico&#45;conceptuales para establecer una definici&oacute;n concreta de ellos. En este sentido, constituye un punto de referencia sobre su realidad, as&iacute; como sus implicaciones y los efectos que esta situaci&oacute;n causa en ellos mismos, en sus familias, en la econom&iacute;a y en la sociedad. Trabajos como estos cobran gran relevancia y, sobre todo, los referidos a los j&oacute;venes catalogados como NINI.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La publicaci&oacute;n se compone de dos grandes apartados. En el primero se incluye una caracterizaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n juvenil, donde se detallan las particularidades de la considerada NINI, tanto para Nuevo Le&oacute;n, como para todo el pa&iacute;s. Se inicia con el planteamiento conceptual, se describe <i>qui&eacute;nes son, cu&aacute;ntos hay y qu&eacute; riesgo representan,</i> para despu&eacute;s indagar sobre sus principales caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas &#45;sexo, edad, estado civil, fecundidad y mortalidad, entre otras&#45;, y catalogar los rasgos que los definen en la actualidad. En la segunda parte se discuten los factores que propician que una persona se convierta en NINI, y si existe una relaci&oacute;n entre &eacute;stos y la delincuencia. Esta deliberaci&oacute;n se hace a partir de una exploraci&oacute;n exhaustiva, que aporta elementos clave para entender la problem&aacute;tica, sus alcances y posibles estrategias para solventarla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los principales atributos del libro es el aporte de informaci&oacute;n cient&iacute;fica. Mientras abona al reconocimiento de los NINIS, al presentar las estad&iacute;sticas representativas de &eacute;stos y en general de los j&oacute;venes de M&eacute;xico y de Nuevo Le&oacute;n. Tambi&eacute;n introduce herramientas de an&aacute;lisis econ&oacute;mico&#45;econom&eacute;trico y espacial, lo cual constituye un esfuerzo acad&eacute;mico de alta envergadura, que es interesante porque conjunta el an&aacute;lisis sociodemogr&aacute;fico con el territorial, al hacer un comparativo nacional&#45;estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo presentado por los autores, Baja California y Guanajuato son los estados con m&aacute;s NINIS: 9.1 y 7.9 por ciento respectivamente. No obstante, Nuevo Le&oacute;n posee tasas de desempleo juvenil &#45;entre personas de 15 y 24 a&ntilde;os&#45; de pr&aacute;cticamente el doble de las correspondientes a la poblaci&oacute;n nacional. Tanto en esta entidad como en el pa&iacute;s hay un <i>bono demogr&aacute;fico,</i> es decir, existe una gran proporci&oacute;n de poblaci&oacute;n en edad de trabajar y producir y con potencial para ahorrar e invertir, y menos personas que requieren de inversiones o gastos en educaci&oacute;n y salud. Ambas situaciones justifican la realizaci&oacute;n de este an&aacute;lisis conjunto en M&eacute;xico y Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez aclarados los alcances geogr&aacute;ficos, el libro inicia con las definiciones operativas de joven y de NINI, utilizadas en la investigaci&oacute;n, as&iacute; como con algunas estad&iacute;sticas recientes sobre el volumen en cada uno de estos grupos, tanto para M&eacute;xico como para Nuevo Le&oacute;n. En t&eacute;rminos generales, los autores definen a los NINIS como</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">todas aquellas personas entre 15 y 24 a&ntilde;os de edad que no estudian o est&aacute;n matriculados en una instituci&oacute;n educativa, no trabajan o realizan alguna actividad productiva, ya sea de manera formal o informal, de tiempo completo o parcial, con paga o sin ella, no se encuentran de vacaciones, en huelga o paro laboral, o afectados por alguna regulaci&oacute;n temporal de empleo, no buscan empleo o manifiestan tener intenci&oacute;n de hacerlo en el corto plazo, no son el o la principal responsable de las actividades dom&eacute;sticas de su hogar, no est&aacute;n enfermos o discapacitados de manera temporal o permanente, no tienen a su cargo el cuidado de un familiar, pariente o conocido y no participan en labores comunitarias o de asistencia social sin pago (p. 25).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La adopci&oacute;n de este rango de edad (15 a 24 a&ntilde;os) se justifica porque en M&eacute;xico, hasta la reforma constitucional de 2012, la educaci&oacute;n obligatoria terminaba al concluir la secundaria, es decir, alrededor de los 15 a&ntilde;os, y era entonces cuando la mayor&iacute;a de las personas decid&iacute;a seguir estudiando, iniciar la vida laboral o, en el peor de los escenarios, no estudiar, ni trabajar. De la misma forma, hay antecedentes de que es en este periodo cuando se produce la inserci&oacute;n laboral juvenil en las sociedades contempor&aacute;neas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s que la definici&oacute;n t&eacute;cnica, un elemento clave en la obra es la consideraci&oacute;n de que el fen&oacute;meno NINI es m&aacute;s complejo que el hecho de <i>ser joven que no estudia ni trabaja.</i> El verdadero problema lo constituye la p&eacute;rdida de intenci&oacute;n de realizar alguna actividad con valor econ&oacute;mico o social y el desinter&eacute;s por integrarse a la estructura econ&oacute;mica, al entorno social. Los autores agregan a su definici&oacute;n t&eacute;cnica que un NINI es "un joven que no tiene expectativas, que ha perdido la esperanza en su entorno econ&oacute;mico y social" (p. 25). Estos j&oacute;venes no estudian porque no creen que estudiando van a mejorar su situaci&oacute;n; no trabajan porque piensan que los salarios que les ofrecen son insuficientes para llevar una vida digna, y tampoco creen que haciendo una carrera laboral van a mejorar su situaci&oacute;n en el futuro. Este des&aacute;nimo, que se extrapola al resto de la sociedad, es lo que en su opini&oacute;n est&aacute; detr&aacute;s de ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s que la existencia de NINIS, es el des&aacute;nimo en la poblaci&oacute;n juvenil el que puede traer problemas en el futuro. La conducta de un joven inactivo puede derivar en situaciones de riesgo, tanto para &eacute;l como para los que lo rodean, que en muchos casos se pueden tornar irreversibles. Asimismo, hay evidencia de que una persona que no logra integrarse de manera formal a las actividades econ&oacute;micas y sociales en una etapa temprana de su vida, es dif&iacute;cil que pueda hacerlo en las posteriores. Los autores sostienen que cuando las personas abandonan prematuramente su formaci&oacute;n educativa, y no se integran a las actividades laborales de manera formal se debilita la posibilidad de convertirse en un adulto funcional e integrado a la estructura de la sociedad, y sus redes sociales de inclusi&oacute;n a la educaci&oacute;n y al trabajo se deterioran gener&aacute;ndose un <i>c&iacute;rculo vicioso de exclusi&oacute;n social.</i> Los resultados se resumen en tres costos, asumidos por la sociedad en su conjunto: a) personales y &eacute;ticos, relacionados con el desarrollo humano, pobreza y costos familiares; b) sociales, derivados de la p&eacute;rdida de los j&oacute;venes como activo social, as&iacute; como la baja participaci&oacute;n en la vida institucional, la estabilidad y paz social y c) econ&oacute;micos, relacionados con el progreso, la competitividad y el bienestar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracterizaci&oacute;n de los NINIS en el plano nacional &#45;M&eacute;xico&#45; y estatal &#45;Nuevo Le&oacute;n&#45; presentada aqu&iacute; muestra que 4.5 por ciento de los j&oacute;venes en el pa&iacute;s lo son (906 549 personas) y 3.6 en Nuevo Le&oacute;n (30 118). Aunque estas cifras parecer&iacute;an alarmantes, Aguayo, Mancha y Rangel sostienen que, m&aacute;s que las cantidades, constituyen una bomba de tiempo, la cual podr&iacute;a explotar generando otros problemas: "migrantes internacionales, suicidios, alcoh&oacute;licos y drogadictos, y/o delincuentes" (p. 158).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro identifica los elementos individuales que incluyen variables socioecon&oacute;micas (sexo, edad, estado civil, educaci&oacute;n y condici&oacute;n migratoria, y los del entorno dom&eacute;stico &#45;hogar&#45; (ingresos y las caracter&iacute;sticas del jefe de la familia), que hacen m&aacute;s propensos a los j&oacute;venes a convertirse en NINI; los resultados var&iacute;an para Nuevo Le&oacute;n y M&eacute;xico. Uno de los principales hallazgos es que a escala nacional existe un mayor porcentaje de mujeres que de hombres NINIS, mientras que en Nuevo Le&oacute;n sucede lo contrario. Estas primeras diferencias marcan la pauta para el dise&ntilde;o de posibles pol&iacute;ticas p&uacute;blicas encaminadas a combatir el fen&oacute;meno NINI que, para ser efectivas, deber&aacute;n tomar en cuenta las diferencias interregionales y de g&eacute;nero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la misma forma, los autores evaluaron la influencia del entorno; el impacto de las variables socioecon&oacute;micas en la probabilidad de convertirse en NINI. Este an&aacute;lisis se realiz&oacute; por vecindarios, se tom&oacute; como unidad de an&aacute;lisis el &aacute;rea geoestad&iacute;stica b&aacute;sica (AGEB) en el &aacute;rea metropolitana de Monterrey (AMM). En el ejercicio se encontr&oacute; que los vecindarios (AGEB) con mayor n&uacute;mero de personas sin acceso a infraestructura &#45;por ejemplo servicios m&eacute;dicos&#45; hacen que los j&oacute;venes que habitan en ellos sean m&aacute;s proclives a convertirse en NINIS. En este ejercicio se utilizaron modelos econom&eacute;tricos (binarios <i>logit)</i>, para vincular la probabilidad de ser NINI a variables como edad, educaci&oacute;n y condici&oacute;n migratoria, ingresos del hogar y caracter&iacute;sticas del jefe de familia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no todo es negativo, hay hallazgos positivos, como en el caso de la educaci&oacute;n. Pese a que se encontr&oacute; que los NINIS parecen poseer una escolaridad promedio inferior, en el an&aacute;lisis de vecindarios se descubri&oacute; que aqu&eacute;llos cuyos habitantes ten&iacute;an m&aacute;s estudios la propensi&oacute;n de los j&oacute;venes a convertirse en NINI se redujo considerablemente. En ese sentido, la educaci&oacute;n y el ingreso familiar parecer&iacute;an ser elementos decisivos para que un individuo se convirtiera en NINI o no lo hiciera. Esta reflexi&oacute;n llev&oacute; a que se proponga como posible acci&oacute;n de pol&iacute;tica o medida de contenci&oacute;n incluir a la educaci&oacute;n preparatoria en el esquema escolar obligatorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar las repercusiones del entorno sobre la condici&oacute;n de actividad de los j&oacute;venes en el AMM, para detectar si el vecindario influye sobre la probabilidad de ser NINI, se observa que este fen&oacute;meno tiene un "efecto contagioso"; "la presencia de NINIS en un AGEB contribuye a la existencia de m&aacute;s de este tipo en los AGEB aleda&ntilde;os" (p. 160). Incluso el porcentaje influye, esto es, entre m&aacute;s NINIS se ubiquen en un barrio o zona, habr&aacute; m&aacute;s de ellos en los alrededores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al relacionar la presencia de los NINIS con la delincuencia, se comprob&oacute; que hay una asociaci&oacute;n positiva entre la probabilidad de ser v&iacute;ctima de alg&uacute;n delito y el porcentaje de individuos entre 15 y 24 a&ntilde;os que no estudian ni trabajan en el &aacute;rea o vecindario. Ello es preocupante pues, si esto no se corrige, ya no s&oacute;lo estar&iacute;amos hablando de j&oacute;venes "desocupados", sino de condiciones de inseguridad futuras m&aacute;s graves a las actuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante estos resultados, los autores concluyen en la necesidad de que se canalicen m&aacute;s estrategias para la atenci&oacute;n de problemas relacionados con los j&oacute;venes, como drogadicci&oacute;n y fertilidad, as&iacute; como el apoyo a familias disfuncionales. De igual forma, debe incentivarse la generaci&oacute;n de empleos, as&iacute; como mejores oportunidades de educaci&oacute;n y salud. Es claro que no ha sido suficiente con reducir la pobreza y desigualdad o bien, con mejorar las condiciones en los vecindarios; es momento de enfocar acciones hacia los grupos vulnerables y, en especial, generar incentivos para una mayor integraci&oacute;n familiar. Estas propuestas, aunque incipientes, pueden constituirse en una esperanza para estas personas, sus familias y para la sociedad en su conjunto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, el trabajo que engloba el libro de Aguayo, Mancha y Rangel es una investigaci&oacute;n s&oacute;lida y de gran importancia para los estudiosos del problema econ&oacute;mico y en especial del laboral. Considero que su lectura es b&aacute;sica para todos: es una mirada a una realidad conocida por muy pocos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ulrich, Beck. 1998. <i>La sociedad del riesgo. En camino hacia otra sociedad moderna.</i> Madrid: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6449619&pid=S1870-3925201400040001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI. 2010. Encuesta nacional de ocupaci&oacute;n y empleo. <a href="http:www.inegi.org.mx" target="_blank">www.inegi.org.mx</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6449621&pid=S1870-3925201400040001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beck]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad del riesgo. En camino hacia otra sociedad moderna]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Encuesta nacional de ocupación y empleo]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
