<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3453</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de biodiversidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Biodiv.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3453</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Biología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-34532020000100610</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/ib.20078706e.2020.91.3062</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new bee species of the subgenus Ceratina (Rhysoceratina) (Hymenoptera: Apidae) from northernmost South America]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nueva especie del subgénero Ceratina (Rhysoceratina) (Hymenoptera: Apidae) para el norte de Sudamérica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nathalia A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griswold]]></surname>
<given-names><![CDATA[Terry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Biología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Utah State University  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Logan Utah]]></addr-line>
<country>USA</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>91</volume>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-34532020000100610&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-34532020000100610&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-34532020000100610&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The subgenus Ceratina (Rhysoceratina) Michener has been known largely from southern South America, registered in Argentina, Paraguay, Uruguay and southern Brazil, with a single species, C. (Rhysoceratina) nitidifrons, from the Eastern Llanos of Colombia. Here we describe and illustrate females and males of a new species, Ceratina (Rhysoceratina) macondiana sp. nov. It is apparently endemic to the Caribbean Region of Colombia and Venezuela, extending the distribution range of Rhysoceratina to the extreme north of South America. Ceratina macondiana sp. nov. is easily separable from other Rhysoceratina species in both sexes by the color of the marginal cell, which is darker than the rest of the forewing and the dense white hairs on the lateral sides of the propodeum and posterior ridge of the scutellum.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El subgénero Ceratina (Rhysoceratina) Michener ha sido reconocido principalmente para el sur de Sudamérica en Argentina, Paraguay, Uruguay y sur de Brasil y con una sola especie, C. (Rhysoceratina) nitidifrons, descrita para los Llanos Orientales en Colombia. En el presente trabajo se describen e ilustran hembra y macho de la especie nueva, Ceratina (Rhysoceratina) macondiana sp. nov. Hasta el momento, se registra únicamente para la región Caribe de Colombia y Venezuela, extendiendo el rango de distribución del subgénero al norte de Sudamérica. Ceratina macondiana sp. nov. se diferencia fácilmente de las otras especies del subgénero porque ambos sexos presentan la celda marginal más oscura que el resto del ala, además presentan pilosidad densa y blanquecina en las partes laterales del propodeo y en el margen posterior del escutelo.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bee]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Small carpenter bee]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Apoidea]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Xylocopinae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ceratinini]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Abeja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pequeñas abejas carpinteras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Apoidea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Xylocopinae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ceratinini]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daly]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bees of the genus Ceratina in America north of Mexico (Hymenoptera: Apoidea)]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>74</page-range><publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michener]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The bees of the World]]></source>
<year>2007</year>
<edition>Second</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Johns Hopkins University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moure]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catalogue of bees (Hymenoptera, Apoidea) in the Neotropical Region - online version. Xylocopini Latreille, 1802]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig-Alsina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El género Ceratina en la Argentina: revisión del subgénero Neoclavicera subg. n. (Hymenoptera, Apidae, Xylocopinae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, Nueva Serie]]></source>
<year>2013</year>
<volume>15</volume>
<page-range>121-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig-Alsina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A revision of the bee genus Ceratina, subgenus Rhysoceratina (Hymenoptera, Apidae, Xylocopinae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales, Nueva Serie]]></source>
<year>2016</year>
<volume>18</volume>
<page-range>125-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
