<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632013000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presentación]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reza Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632013000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier: El an&aacute;lisis y evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas: m&aacute;s all&aacute; de la unidisciplinariedad</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Presentaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando Harold D. Lasswell escribi&oacute; el que es considerado por muchos, el texto fundador de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas &#151;<i>La orientaci&oacute;n hacia las pol&iacute;ticas</i> (1951)&#151;, ten&iacute;a en mente el inicio de una disciplina que permitiera mejorar la toma de decisiones gubernamentales, a trav&eacute;s de la contribuci&oacute;n que en materia de informaci&oacute;n podr&iacute;an proporcionar distintas ciencias a la resoluci&oacute;n de los problemas p&uacute;blicos. Desde su concepci&oacute;n, estas contribuciones inyectar&iacute;an racionalidad a la misma y, por tanto, llevar&iacute;an a la toma de mejores decisiones en t&eacute;rminos de eficacia y eficiencia gubernamentales. Con el transcurso de las d&eacute;cadas se ha evidenciado que, efectivamente, distintas disciplinas han abordado el an&aacute;lisis y evaluaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Sin embargo, la ausencia de un estudio sistem&aacute;tico sobre estas contribuciones ha impedido que &eacute;stas se dirijan al objetivo fundamental del actuar gubernamental: ofrecer resultados tangibles en materia del bienestar de la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente <i>Dossier</i> de <i>Andamios</i> parte de la premisa &#151;como lo vislumbr&oacute; Lasswell en la d&eacute;cada de los cincuenta&#151; de que el gobierno no es un ente monol&iacute;tico ni unirracional. Por tanto, su an&aacute;lisis, sus analistas y los estudios que se realizan sobre el quehacer gubernamental se pueden enriquecer a partir de los distintos puntos de vista que abonan a la soluci&oacute;n de las problem&aacute;ticas sociales. Sin embargo, esta entrega tambi&eacute;n contempla que la gran variedad de marcos anal&iacute;ticos produce, en ocasiones, resultados de investigaci&oacute;n heterog&eacute;neos y dif&iacute;cilmente generalizables; que incluso han llevado, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a estudiosos e interesados en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas a cuestionar la posibilidad de estudiar, sistem&aacute;tica y rigurosamente, el accionar gubernamental. Debido a la transcendencia que tiene la respuesta a esta pregunta, en este n&uacute;mero de <i>Andamios</i> defendemos, por un lado, que s&iacute; es posible dicha sistematizaci&oacute;n, y por el otro, describimos la forma en que &eacute;sta puede llevarse a cabo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los distintos textos que se presentan a continuaci&oacute;n muestran diversos puentes metodol&oacute;gicos que pueden establecerse para lograr la sistematizaci&oacute;n del an&aacute;lisis del accionar gubernamental, as&iacute; como para evaluar las carencias que a&uacute;n existen e impiden llegar al punto en el que se aprovecha la convivencia de saberes que tanto enfatizaba Lasswell entre los estudiosos de las Ciencias Sociales (p.e. Ciencia Pol&iacute;tica, Historia, Administraci&oacute;n P&uacute;blica, Filosof&iacute;a) y aquellos de las denominadas "Ciencias Duras". &iquest;Qu&eacute; importancia tiene llevar a cabo lo anterior? Las respuestas que ofrecemos parten de una idea que consideramos fundamental: el desarrollo de un pa&iacute;s depende, entre otras variables, de la capacidad estrat&eacute;gica, administrativa y de gesti&oacute;n que tenga el gobierno para llevar los asuntos que se generan en la esfera de lo p&uacute;blico al &aacute;mbito de resoluci&oacute;n gubernamental o agenda de gobierno. De aqu&iacute; se desprenden, precisamente, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas espec&iacute;ficas que delimitan el accionar gubernamental de un Estado&#45;Naci&oacute;n determinado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, es importante tener en cuenta que la inyecci&oacute;n de "racionalidad" &#151;propuesta por Lasswell&#151; emanada de la informaci&oacute;n que proporcionan las distintas disciplinas abocadas a la resoluci&oacute;n del problema p&uacute;blico, no garantiza por s&iacute; misma que las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas realmente logren este designio. Para llevar a buen puerto este prop&oacute;sito normativo y estrat&eacute;gico, el gobierno debe contar con una alta capacidad institucional y administrativa que le permita construir y resolver problemas que parten del inter&eacute;s colectivo. Esto se traduce en su funci&oacute;n c&oacute;mo generador de bienestar, es decir, en los bienes y servicios tangibles &#151;tales como empleo, salud, vivienda, abastecimiento de agua, seguridad, etc&eacute;tera&#151; que provee a la sociedad. Si el gobierno funciona de manera correcta, entonces se logra una equitativa distribuci&oacute;n de bienes y servicios p&uacute;blicos, que toman forma en programas gubernamentales y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Si, por el contrario, el gobierno funciona de forma incorrecta, la distribuci&oacute;n de bienes y servicios genera desigualdad entre la poblaci&oacute;n y, en consecuencia, se reproducen niveles de vida diferenciados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto con lo anterior, resulta de suma importancia la etapa de monitoreo y evaluaci&oacute;n, en la cual se debe aprovechar al m&aacute;ximo el conocimiento que brindan los distintos actores y disciplinas sobre la efectividad de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Al respecto, resulta trascendental que en las evaluaciones se tome en cuenta que los ciudadanos son actores fundamentales en materia de informaci&oacute;n, lo que permite al gobierno conocer sus debilidades y encauzar su actuar.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>Dossier</i> de <i>Andamios</i> que el lector tiene ahora en sus manos busca contribuir a la discusi&oacute;n plural y abierta, multi y transdisciplinaria sobre la manera en que las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas pueden responder a las problem&aacute;ticas m&aacute;s sentidas de la ciudadan&iacute;a, combinando al mismo tiempo eficacia, eficiencia, justicia y gobernabilidad. Sin olvidar, por supuesto, los marcos justificatorios que ofrecen legitimidad tanto al dise&ntilde;o como a la implementaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, el primer art&iacute;culo, "&iquest;Burocracia profesional individualista o esp&iacute;ritu de cuerpo? Las contradicciones del servicio civil mexicano", de David Arellano Gault, analiza &#151;a trav&eacute;s de la primera encuesta a servidores p&uacute;blicos certificados de carrera de la administraci&oacute;n p&uacute;blica federal&#151; el surgimiento o no de un esp&iacute;ritu de cuerpo en la burocracia de este nivel en M&eacute;xico. El servicio civil federal es una joven instituci&oacute;n pol&iacute;tica que tiene objetivos en alg&uacute;n sentido contradictorios: por un lado, busca crear un servicio profesional m&aacute;s que un servicio civil tradicional, donde los servidores p&uacute;blicos sean vistos como individuos persiguiendo carreras individuales y no como un grupo que requiere de identificarse y crear un esp&iacute;ritu de cuerpo. Sin embargo, el art&iacute;culo argumenta que la creaci&oacute;n de un esp&iacute;ritu de cuerpo es inevitable si se desea en realidad crear un verdadero servicio civil capaz de evitar el sistema de bot&iacute;n, misi&oacute;n &uacute;ltima y real de todo servicio civil. La encuesta utilizada ofrece indicios de que M&eacute;xico no es la excepci&oacute;n en este caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo texto, "Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas: los debates de su an&aacute;lisis y evaluaci&oacute;n", de Myriam Cardozo Brum, examina las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas como objeto de estudio y revisa los principales debates que atraviesan su campo te&oacute;rico y emp&iacute;rico, en relaci&oacute;n con enfoques, m&eacute;todos y t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n aplicables en dos etapas fundamentales de su proceso: la formulaci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n. La autora concluye que la formulaci&oacute;n ha adolecido de tratamientos demasiado simplificadores, centrados en la disciplina econ&oacute;mica y con descuido de la informaci&oacute;n cualitativa, que han contribuido a justificar su limitado empleo. Por su parte, en materia de evaluaci&oacute;n, reconoce avances importantes desde dos corrientes encontradas (positivismo y contructivismo) y argumenta a favor de la segunda en tanto muestra mayor apertura en la comprensi&oacute;n de la complejidad, la participaci&oacute;n social, el an&aacute;lisis interdisciplinario y la combinaci&oacute;n de m&eacute;todos cuantitativos y cualitativos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer texto, "Factores pol&iacute;ticos e institucionales asociados a la deuda municipal en el noroeste de M&eacute;xico: 1989&#45;2007", de Jeh&uacute; Jonathan Ram&iacute;rez Caberos y Juan Poom Medina, analiza el efecto que tienen algunos factores pol&iacute;ticos e institucionales en el nivel de deuda que anualmente contratan los municipios. Su an&aacute;lisis comprende cien municipios que forman parte de los estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa durante el periodo de 1989 al 2007. Las evidencias que nos presentan los autores revelan que el proceso de democratizaci&oacute;n iniciado en los estados y municipios, observado principalmente a trav&eacute;s del fen&oacute;meno de gobiernos divididos, tiene un impacto significativo en la disminuci&oacute;n del nivel de endeudamiento municipal; que el dise&ntilde;o del federalismo hacendarlo produce efectos contrarios al equilibrio financiero; y que las instituciones formales de control no han sido suficientemente eficientes para dar una direcci&oacute;n adecuada a los requerimientos de financiamiento de los municipios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuarto texto, "Reflexiones epistemol&oacute;gicas y metodol&oacute;gicas para la evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas", de Carlos Buenos Su&aacute;rez y Jos&eacute; Luis Osuna Llaneza, discute sobre la ausencia de una metodolog&iacute;a de evaluaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas plenamente consensuada y de aceptaci&oacute;n generalizada. Los autores plantean el reto de la determinaci&oacute;n de un marco metodol&oacute;gico que permita orientar la labor de evaluaci&oacute;n como juicio cr&iacute;tico y, a su vez, constructivo de la intervenci&oacute;n p&uacute;blica. Lo anterior, desde el cumplimiento estricto del rigor cient&iacute;fico exigible. Los autores, al mismo tiempo, ofrecen algunas reflexiones te&oacute;ricas de utilidad desde el marco epistemol&oacute;gico para clarificar los principios, el enfoque y el m&eacute;todo, as&iacute; como la opci&oacute;n de t&eacute;cnicas e instrumentos anal&iacute;ticos que podr&iacute;an conformar, en la pr&aacute;ctica, la base de los procesos de evaluaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, Manuel Ignacio Mart&iacute;nez Espinoza, en su texto "Una propuesta de modelo para la evaluaci&oacute;n de los proyectos de cooperaci&oacute;n al desarrollo basado en el an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas", expone una propuesta de modelo de an&aacute;lisis de la gesti&oacute;n de los proyectos de cooperaci&oacute;n al desarrollo basada en el campo de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. La propuesta se basa en una perspectiva interdisciplinaria y analiza la organizaci&oacute;n gestora del proyecto de desarrollo y la interacci&oacute;n con su contexto en tres fases de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas (formulaci&oacute;n, implementaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n). El autor concluye que el an&aacute;lisis de lo p&uacute;blico deber&iacute;a incorporarse a las evaluaciones de la cooperaci&oacute;n al desarrollo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, Gabriela Tapia T&eacute;llez y Rebeca Reza Granados, en "Incongruencias selectivas: beneficiarios de la pol&iacute;tica social en M&eacute;xico y el Distrito Federal", abordan algunas de las principales explicaciones detr&aacute;s de la ineficacia de la pol&iacute;tica social en la disminuci&oacute;n de la desigualdad en M&eacute;xico y el Distrito Federal en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. La explicaci&oacute;n se centra en el impacto de los programas y proyectos sociales con base en dos de sus principales concepciones: la universalizaci&oacute;n <i>versus</i> la focalizaci&oacute;n de los beneficiarios de las pol&iacute;ticas. Espec&iacute;ficamente, se analizan distintos programas sociales federales, as&iacute; como los programas sociales implementados por el gobierno del Distrito Federal. Se defiende y evidencia el argumento de que tanto en el Distrito Federal como en los programas federales, las pol&iacute;ticas que universalizan la entrega de las mismas no contribuyen al combate a la desigualdad sino, por el contrario, la exacerban, al destinar una mayor cantidad de gasto social para estratos sociales altos, encontrando en esta selecci&oacute;n, una de las razones principales detr&aacute;s de los incrementos en la desigualdad en M&eacute;xico en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La secci&oacute;n <i>Dossier</i> se complementa con dos materiales que est&aacute;n en plena sinton&iacute;a con la tem&aacute;tica de este n&uacute;mero. El primero es la traducci&oacute;n al castellano del texto de Peter Taylor&#45;Gooby "El trilema de la izquierda. Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas progresistas en tiempos de austeridad". En este texto, Taylor&#45;Gooby aborda las razones detr&aacute;s de las dificultades que enfrenta la izquierda a la hora de ofrecer una respuesta coherente y progresista a la crisis econ&oacute;mica, abordando el conflicto entre pol&iacute;ticas equitativas o de redistribuci&oacute;n. Plantea que la izquierda enfrenta un trilema en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas: en primer lugar, porque debe responder de manera adecuada a la crisis econ&oacute;mica para que sea competente; en segundo, porque debe tratar los temas establecidos por la opini&oacute;n p&uacute;blica para que sea elegible; y en tercer lugar, porque debe desarrollar pol&iacute;ticas generosas e incluyentes para que sea progresista. En el art&iacute;culo se identifican, adem&aacute;s, los conflictos en las tres &aacute;reas: el primero, el bajo incremento de la productividad del sector p&uacute;blico y los cambios demogr&aacute;ficos que intensifican los ya de por s&iacute; extremos recortes del gasto p&uacute;blico; el segundo, los arraigados temores de los ciudadanos respecto a impuestos m&aacute;s altos para todos, menos para los m&aacute;s ricos; y el tercero, un discurso p&uacute;blico que hace distinciones rigurosas entre aquellos que merecen ser favorecidos por el estado de bienestar y quienes no.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo material es una entrevista con Tonatiuh Guill&eacute;n en torno a los "Problemas y desaf&iacute;os en materia de pol&iacute;tica p&uacute;blica a nivel local". A partir de su amplia trayectoria acad&eacute;mica en el tema de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, el autor nos ofrece una oportuna y enriquecedora reflexi&oacute;n sobre los avances, experiencias y desaf&iacute;os que enfrenta actualmente la disciplina de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas desde una perspectiva local, as&iacute; como un conjunto de propuestas en torno a la resoluci&oacute;n de estas problem&aacute;ticas. Al respecto, es importante resaltar que los desaf&iacute;os en materia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son distintos dependiendo del tipo de municipio: por ejemplo, los retos que enfrentan los municipios urbanos no son los mismos que se presentan en los rurales, los metropolitanos o los semi&#45;rurales ind&iacute;genas. Por ello, es necesario abordar de manera particular el caso de cada municipio antes de realizar recomendaciones. Finalmente, cerramos esta entrega de <i>Andamios</i> con una bibliograf&iacute;a especializada en materia de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2">Coordinadoras:<b> Gabriela Tapia T&eacute;llez y Rebeca Reza Granados</b></font></p>      ]]></body>
</article>
