<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632010000300013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El movimiento social de Atenco: experiencia y construcción de sentido]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The social movement of Atenco: experience and making sense]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuri Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<fpage>321</fpage>
<lpage>345</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632010000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632010000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632010000300013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En octubre de 2001, el gobierno federal emitió diecinueve decretos expropiatorios con el propósito de construir un nuevo aeropuerto en la zona de Texcoco, estado de México. A esta decisión gubernamental se opuso un grupo de ejidatarios y residentes que erigieron el movimiento social de Atenco. En este artículo se analiza la dimensión interpretativa de la lucha atenquense, así como la importancia de la experiencia en el proceso constitutivo de este actor colectivo. Para tal efecto, se retoman algunas coordenadas heurísticas del historiador marxista E. P. Thompson, de Barrington Moore y de la denominada teoría del enmarcado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In October 2001, the federal government issued nineteen expropriating decrees in order to build a new airport in Texcoco, Estado de México. Against this decision, a group of peasants ("ejidatarios") and dwellers from several communities set up the social movement of Atenco. In this paper, we will analyze the interpretative dimension of the atenquense struggle, and the relevance of the experience in the constitutive process of this collective actor. In order to achieve this objective, we will consider some theoretical coordinates from the marxist historian E. P. Thompson, Barrington Moore and the framing theory.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Movimiento social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[acción colectiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[experiencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agravio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso de enmarcado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[collective action]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experience]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[grievance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[framing process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El movimiento social de Atenco: experiencia y construcci&oacute;n de sentido</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The social movement of Atenco: experience and making sense</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Edith Kuri Pineda<sup>*</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>*</i></sup> <i>Doctora en Sociolog&iacute;a por la UNAM. Profesora adscrita a la Licenciatura en Sociolog&iacute;a en la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Azcapotzalco (UAM&#45;A).</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:kurichi1@hotmail.com">kurichi1@hotmail.com</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 31 de julio de 2008    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 23 de junio de 2009</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En octubre de 2001, el gobierno federal emiti&oacute; diecinueve decretos expropiatorios con el prop&oacute;sito de construir un nuevo aeropuerto en la zona de Texcoco, estado de M&eacute;xico. A esta decisi&oacute;n gubernamental se opuso un grupo de ejidatarios y residentes que erigieron el movimiento social de Atenco. En este art&iacute;culo se analiza la dimensi&oacute;n interpretativa de la lucha atenquense, as&iacute; como la importancia de la experiencia en el proceso constitutivo de este actor colectivo. Para tal efecto, se retoman algunas coordenadas heur&iacute;sticas del historiador marxista E. P. Thompson, de Barrington Moore y de la denominada <i>teor&iacute;a del enmarcado</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Movimiento social, acci&oacute;n colectiva, experiencia, agravio, proceso de enmarcado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In October 2001, the federal government issued nineteen expropriating decrees in order to build a new airport in Texcoco, Estado de M&eacute;xico. Against this decision, a group of peasants ("ejidatarios") and dwellers from several communities set up the social movement of Atenco. In this paper, we will analyze the interpretative dimension of the atenquense struggle, and the relevance of the experience in the constitutive process of this collective actor. In order to achieve this objective, we will consider some theoretical coordinates from the marxist historian E. P. Thompson, Barrington Moore and the <i>framing theory.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: Social movement, collective action, experience, grievance, framing process.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Nuestras gentes son como lagartijas, van tomando el    <br> 	color de la tierra, se meten a las chozas de donde salieron,    <br> 	vuelven a vestirse de peones y vuelven a esperar la hora    <br> 	de seguir peleando, aunque sea dentro de cien a&ntilde;os.</i></font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">Carlos Fuentes</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>La solidaridad se basa en la rebeli&oacute;n, y la rebeli&oacute;n, a su    <br> 	vez, s&oacute;lo puede encontrar su justificaci&oacute;n en la    <br> 	solidaridad.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2">Albert Camus</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A manera de presentaci&oacute;n: el desarrollo del conflicto aeroportuario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde hace m&aacute;s de tres d&eacute;cadas, diversas voces de la clase pol&iacute;tica mexicana han se&ntilde;alado la necesidad de contar con una sede alterna al Aeropuerto Internacional Benito Ju&aacute;rez de la Ciudad de M&eacute;xico. En 2001, el presidente panista Vicente Fox anunci&oacute; que ser&iacute;a durante su gobierno cuando este proyecto ser&iacute;a concretado. Dos lugares fueron anunciados como posibles sedes de la nueva terminal a&eacute;rea: Tizayuca en el estado de Hidalgo, y Texcoco en el estado de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez dada a conocer esta noticia, surgieron en la opini&oacute;n p&uacute;blica numerosas posturas sobre cu&aacute;l de las dos candidaturas para construir el nuevo aeropuerto representaba la mejor alternativa en t&eacute;rminos econ&oacute;micos, ecol&oacute;gicos, urban&iacute;sticos y aeron&aacute;uticos. Fue de ese modo que diversas instituciones educativas y gubernamentales realizaron estudios t&eacute;cnicos que ten&iacute;an como finalidad evaluar el impacto regional que tendr&iacute;a dicho proyecto. Finalmente, el 22 de octubre de 2001, el gobierno federal dio a conocer que ser&iacute;a Texcoco la nueva sede de la terminal a&eacute;rea; las razones que prontamente esgrimi&oacute; se centraron en que esta zona mexiquense significar&iacute;a una menor inversi&oacute;n econ&oacute;mica adem&aacute;s de supuestas ventajas aeron&aacute;uticas. La r&eacute;plica a esta decisi&oacute;n, no obstante, no tard&oacute; en aparecer: varios especialistas subrayaron los riesgos demogr&aacute;ficos, urban&iacute;sticos y ecol&oacute;gicos que la edificaci&oacute;n aeroportuaria en Texcoco ten&iacute;a, observaciones que tuvieron poco eco en los representantes gubernamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, tres municipios mexiquenses, Atenco, Chimalhuac&aacute;n y Texcoco, con sus respectivas trece comunidades campesinas fueron afectados por los diecinueve decretos expropiatorios promulgados por el gobierno federal.<sup><a href="#nota">1</a></sup> El proyecto aeroportuario, sin duda el m&aacute;s ambicioso del sexenio foxista, contemplaba la inversi&oacute;n de capital privado hasta en un 75%, del cual el 49% pod&iacute;a ser extranjero. Las 5,400 hect&aacute;reas expropiadas fueron valuadas en siete pesos el metro cuadrado para las tierras de temporal, mientras que las de riego fueron tasadas en 25 pesos el metro cuadrado. Cabe mencionar que todo el proceso decisorio sobre la sede aeroportuaria estuvo sellado por la arbitrariedad del gobierno federal, dado que jam&aacute;s consult&oacute; ni inform&oacute; consistentemente a las comunidades afectadas sobre las implicaciones que la edificaci&oacute;n aeroportuaria ten&iacute;a. Este hecho, junto con la baja tasaci&oacute;n de estas tierras ejidales, propici&oacute; que algunos actores pol&iacute;ticos, como el Partido de la Revoluci&oacute;n Democr&aacute;tica (PRD) &#151;partido de centro izquierda fundado en 1989&#151; as&iacute; como el Gobierno del Distrito Federal, de extracci&oacute;n perredista, subrayaran las inconsistencias del manejo pol&iacute;tico que el gobierno del presidente Fox estaba realizando, situaci&oacute;n que se mantuvo durante los nueve meses que dur&oacute; el conflicto aeroportuario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a las voces cr&iacute;ticas, el gobierno federal no ces&oacute; en subrayar que la construcci&oacute;n de la nueva terminal a&eacute;rea representar&iacute;a empleos y progreso para la zona mexiquense. Desde su perspectiva, el car&aacute;cter salitroso de las tierras expropiadas, as&iacute; como el poco arraigo de los pobladores de estas comunidades eran razones de sobra para echar andar el proyecto aeroportuario. Su ignorancia, o mejor dicho, su menosprecio a la historia de resistencia existente en esta regi&oacute;n mexiquense, as&iacute; como su falta de comprensi&oacute;n de una l&oacute;gica construida socialmente a lo largo del tiempo, donde la tierra est&aacute; al margen de las directrices del mercado, resultan evidentes. Un elemento digno de considerar sobre este punto, radica en que a lo largo de todo el conflicto, los ejidatarios y residentes movilizados en contra de la edificaci&oacute;n de la nueva terminal a&eacute;rea mantuvieron un rotundo rechazo a vender sus tierras. Subyacente a dicha decisi&oacute;n colectiva, se encontraba la defensa del centro, del sost&eacute;n, de la vida material y simb&oacute;lica de las comunidades: el territorio. As&iacute;, los diecinueve decretos expropiatorios representaron para los campesinos afectados la amenaza contra un referente de identidad colectiva, a la vez fuente de trabajo y de sustento, y espacio de reproducci&oacute;n social y cultural.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue de este modo que irrumpi&oacute; la movilizaci&oacute;n social en contra de la edificaci&oacute;n aeroportuaria. Desde el inicio de este conflicto sociopol&iacute;tico y jur&iacute;dico, los pueblos de San Salvador Atenco, Acuexc&oacute;mac, Tocuila, la colonia Francisco I. Madero y Nexquipayac desplegaron formas organizativas orientadas a echar abajo los diecinueve decretos expropiatorios. La comunidad de San Salvador Atenco se convirti&oacute; r&aacute;pidamente en el n&uacute;cleo de esta movilizaci&oacute;n colectiva; para el gobierno federal y el mexiquense este pueblo representar&iacute;a, y sigue representando una expresi&oacute;n de rebeld&iacute;a e ilegalidad, de una postura pol&iacute;tica radical encabezada por un grupo de "macheteros" que se opon&iacute;an a la modernizaci&oacute;n del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los nueve meses que dur&oacute; el conflicto aeroportuario, la resistencia colectiva en contra de la construcci&oacute;n del aeropuerto tuvo dos frentes de lucha: la legal y la movilizaci&oacute;n social. La primera consisti&oacute; en una serie de controversias constitucionales interpuestas por diversas comunidades afectadas por la expropiaci&oacute;n, incluyendo el pueblo de San Salvador Atenco. El fundamento jur&iacute;dico de estas acciones parti&oacute; de las violaciones constitucionales en que el gobierno federal incurri&oacute;, al no sustentar jur&iacute;dicamente la supuesta utilidad p&uacute;blica que la construcci&oacute;n de la nueva terminal a&eacute;rea tendr&iacute;a, as&iacute; como al no haber considerado a los gobiernos municipales en la decisi&oacute;n expropiatoria. Pese a estas medidas jur&iacute;dicas, es importante se&ntilde;alar que la movilizaci&oacute;n social jam&aacute;s ces&oacute; o estuvo condicionada a las acciones legales; por el contrario, para los ejidatarios organizados la acci&oacute;n colectiva siempre fue un espacio pol&iacute;tico prioritario, definitorio; para ellos, el descuido de este frente de lucha pod&iacute;a significar la expropiaci&oacute;n de sus tierras, de ello siempre estuvieron ciertos los campesinos organizados. Tal como sostiene Alain Touraine:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dimensi&oacute;n del conflicto es fundamental en todo movimiento social. Este conflicto puede ser parcialmente tratado en el nivel institucional, pero nunca por completo. Tal vez recurra a un &aacute;rbitro, a un mediador o a los tribunales. Pero se trata de una t&aacute;ctica justificada tanto por la voluntad de utilizar los medios legales como por la fuerza para defenderse contra el adversario o atacarlo, y no de la convicci&oacute;n de que un cambio en la distribuci&oacute;n de la influencia pueda hacer desaparecer la causa del conflicto. Por eso, sea cual sea su lugar particular de surgimiento, ese conflicto siempre es vivido por el movimiento social como un conflicto de clase. Afirmaci&oacute;n que no se puede reducir a la idea de que todo movimiento social lucha por intereses econ&oacute;micos (1995: 251).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La articulaci&oacute;n de los dos frentes de la lucha atenquense estuvo protagonizada por dos grupos existentes en el interior del movimiento: Atenco Unido y el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT). El primero, estaba formado por un grupo de hijos y nietos de ejidatarios cercanos al comisariado ejidal del pueblo de San Salvador Atenco, mientras que el segundo se constituy&oacute; en el grupo hegem&oacute;nico de esta movilizaci&oacute;n campesina al paso de los meses. La diferencia entre ambos, radica en dos concepciones distintas sobre cu&aacute;les eran los espacios y las estrategias de defensa de la tierra: mientras que Atenco Unido prioriz&oacute; las acciones jur&iacute;dicas, el FPDT siempre consider&oacute; que la movilizaci&oacute;n era el mecanismo clave para echar abajo los decretos expropiatorios. Pese a estas notables diferencias pol&iacute;ticas, resulta claro que ambos actores coincidieron en que la tierra deb&iacute;a ser defendida, en otras palabras: pese a la pluralidad constitutiva de este movimiento social, la tierra desempe&ntilde;&oacute; el eje articulador de esta lucha.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, los integrantes del FPDT desplegaron, durante los nueve meses de este conflicto sociopol&iacute;tico y jur&iacute;dico, un <i>repertorio de confrontaci&oacute;n</i><sup><a href="#nota">2</a></sup> &#151;es decir formas de lucha&#151; materializado en marchas, asambleas, bloqueos carreteros, barricadas, guardias y retenci&oacute;n de funcionarios gubernamentales, es decir, diferentes modalidades de acci&oacute;n directa. El conflicto aeroportuario fue un intenso proceso de confrontaci&oacute;n que marc&oacute; a las comunidades, de manera tal que los pueblos a&uacute;n viven la divisi&oacute;n entre quienes decidieron participar en el movimiento y quienes estaban dispuestos a vender sus tierras. Para los campesinos que se opusieron al despojo de su patrimonio, la lucha se fraguaba no s&oacute;lo contra los polic&iacute;as que los golpeaban en las diversas marchas o en las estrategias pol&iacute;ticas frente al adversario &#151;el gobierno federal y el del estado de M&eacute;xico&#151; sino tambi&eacute;n con familiares, amigos o vecinos que se opon&iacute;an al movimiento social. Finalmente, tras casi un a&ntilde;o de enfrentamientos, en agosto de 2002, el gobierno federal decidi&oacute; anular el proyecto aeroportuario. Pese a ello, la confrontaci&oacute;n pol&iacute;tica tejida entre el FPDT y los actores gubernamentales continu&oacute; a partir de una nueva demanda que el actor atenquense enarbol&oacute;: la anulaci&oacute;n de todas las &oacute;rdenes de aprehensi&oacute;n en contra de los integrantes de la resistencia. Asimismo, tras la abrogaci&oacute;n de los decretos expropiatorios, el Frente decidi&oacute; seguir erigi&eacute;ndose como un actor sociopol&iacute;tico a partir de un enorme desaf&iacute;o: la instauraci&oacute;n de un concejo popular aut&oacute;nomo, el cual pretend&iacute;a ser un ejercicio autogestivo, apartidista. Este proyecto finalmente no funcion&oacute;, sin embargo su constituci&oacute;n fue un interesante ejercicio sociopol&iacute;tico decidido en numerosas asambleas que, de nueva cuenta, marc&oacute; a las comunidades involucradas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este documento, se analizar&aacute; c&oacute;mo la acumulaci&oacute;n de significados, experiencia y pr&aacute;cticas sociales constituye una veta sociol&oacute;gica clave para comprender el por qu&eacute; y el c&oacute;mo se construy&oacute; el movimiento atenquense. Para tal efecto, se revisar&aacute;n algunos lineamientos te&oacute;ricos de la denominada <i>teor&iacute;a del enmarcado</i> (<i>frame analysis),</i> el concepto de <i>experiencia</i> y <i>conciencia afectiva y moral</i> del historiador ingl&eacute;s Edward Palmer Thompson, as&iacute; como algunos planteamientos anal&iacute;ticos realizados por Barrington Moore.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La dimensi&oacute;n interpretativa de los movimientos sociales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El movimiento social en contra de la edificaci&oacute;n del aeropuerto ha sido objeto de diversas interpretaciones. Para algunos analistas, la anulaci&oacute;n de este proyecto por parte del gobierno federal, no es m&aacute;s que se&ntilde;al de debilidad en la aplicaci&oacute;n de la ley o bien de ingobernabilidad ante la contundencia de un grupo de <i>macheteros</i>, tal como se ha denominado de forma despectiva a los integrantes del movimiento atenquense. Bajo esta lectura, sin duda elitista y limitada, estos ejidatarios no fueron m&aacute;s que un grupo de campesinos inconformes, manipulados por grupos pol&iacute;ticos de "extrema peligrosidad". En otras palabras, Atenco se ha convertido en sin&oacute;nimo de radicalidad e irracionalidad. Ya Antonio Gramsci, en los <i>Cuadernos de la c&aacute;rcel,</i> hac&iacute;a observaciones metodol&oacute;gicas y te&oacute;ricas relativas al estudio de los grupos subalternos: "en vez de estudiar los or&iacute;genes de un acontecimiento colectivo, y las razones de su difusi&oacute;n, de su ser colectivo, se aislaba al protagonista y se limitaban a hacer su biograf&iacute;a patol&oacute;gica, demasiado a menudo tomando como base motivos no bien averiguados o interpretables en forma distinta: para una &eacute;lite social, los elementos de los grupos subalternos tienen siempre algo de b&aacute;rbaro y patol&oacute;gico" (Gramsci, 1981: 175).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, realizar un ejercicio <i>comprensivo</i> de la forma en que se construyen los actores colectivos exige rastrear aquellos factores hist&oacute;ricos, culturales, pol&iacute;ticos y sociales que de alguna forma los perfilan. Tal como dice Hugo Zemelman (1990), los sujetos sociales son <i>condensadores de historicidad</i> en dos sentidos: al ser fruto del pasado y como presente que contiene posibilidades de futuro. Partir de esta premisa epistemol&oacute;gica constituye una parte toral en el estudio de un fen&oacute;meno sociopol&iacute;tico &#151;como es el de la movilizaci&oacute;n social&#151; que se distingue por su car&aacute;cter multidimensional y por ser un proceso inacabado, un constructo social. Un elemento insoslayable al hablar de la forma en que se erigen los actores colectivos lo constituye el ejercicio interpretativo que los individuos hacen de su propia acci&oacute;n, en otras palabras, no hay acci&oacute;n colectiva sin intencionalidad, sin una cotidiana y compleja din&aacute;mica intersubjetiva de construcci&oacute;n de sentido, la cual, desde la perspectiva aqu&iacute; asumida, puede ser estudiada a partir de un corte estrictamente anal&iacute;tico en dos planos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El que se da <i>cara a cara</i> entre los miembros de la movilizaci&oacute;n colectiva, en otros t&eacute;rminos, el que es producto de un constante proceso de interacci&oacute;n subjetiva durante toda la din&aacute;mica de constituci&oacute;n y mantenimiento de la movilizaci&oacute;n social.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El que se erige a partir del campo de confrontaci&oacute;n construido por los sujetos colectivos y sus adversarios.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta claro que entre ambos niveles hay un nexo &iacute;ntimo e indisociable: los integrantes de un movimiento social construyen significados sobre su lucha, sobre el <i>nosotros</i> y el <i>ellos</i>, en virtud de la relaci&oacute;n que sostienen con su(s) adversario(s). Se trata, finalmente, de una dimensi&oacute;n relacional, en la que es a partir del conflicto, de las relaciones sociales de dominaci&oacute;n, que los actores sociales se van constituyendo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es de esta manera que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os la teor&iacute;a sobre los movimientos sociales ha orientado la mirada hacia la dimensi&oacute;n interpretativa que los integrantes de los actores colectivos despliegan en un escenario de organizaci&oacute;n y movilizaci&oacute;n. Un ejemplo claro de ello, es la llamada <i>teor&iacute;a del enmarcado</i> (<i>frame analysis</i>), un sugerente enfoque anal&iacute;tico que lleva la impronta del trabajo sociol&oacute;gico de Erving Goffman. Seg&uacute;n esta perspectiva de an&aacute;lisis, los <i>marcos</i>, son un conjunto de significados que inspiran y legitiman las acciones realizadas por los actores colectivos. En una coyuntura de movilizaci&oacute;n, los individuos identifican como problem&aacute;ticas ciertas situaciones (<i>marcos de diagn&oacute;stico</i>), definen y deciden cu&aacute;les pueden ser las medidas para dirimir dicho problema (<i>marcos de pron&oacute;stico</i>), y construyen razonamientos que justifiquen la acci&oacute;n colectiva (<i>marcos de motivos</i>) (Hunt <i>et. al</i>.: 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo de definici&oacute;n de problemas y de identificaci&oacute;n de los causantes de los mismos, supone una construcci&oacute;n social. Los <i>marcos de diagn&oacute;stico,</i> los <i>marcos de pron&oacute;stico</i> y los <i>marcos de motivos</i>, son erigidos intersubjetivamente de forma constante. As&iacute; pues, es posible afirmar que todo movimiento social es un <i>agente productor de significados</i>. En el interior de cada actor o sujeto colectivo, se vive una intensa din&aacute;mica de negociaci&oacute;n sobre las formas de lucha y los posibles aliados, entre otros puntos. Reconocer lo anterior, implica concebir a la movilizaci&oacute;n colectiva no como un fen&oacute;meno acabado, cerrado, monol&iacute;tico u homog&eacute;neo sino, por el contrario, como un proceso heterog&eacute;neo, rico y complejo que debe ser explicado sociol&oacute;gicamente.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicho lo anterior, es posible preguntarse: &iquest;en qu&eacute; se sustenta la interpretaci&oacute;n realizada por los miembros de un actor colectivo? Parte de la respuesta a esta interrogante radica en los propios referentes de significaci&oacute;n de los actores sociales, o sea, a partir del entorno hist&oacute;rico, cultural, y vivencial, del cual todos somos, a un mismo tiempo, productores y producto. Al respecto, ahondan Scott, Benford y Snow:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia, las estructuras sociales y los condicionantes culturales determinan el trabajo interpretativo de los actores de los movimientos sociales. La forma en que estas "realidades" condicionan el trabajo interpretativo depende, sin embargo, de la forma en que esos actores perciban la historia, las estructuras sociales y los condicionamientos culturales. Determinadas pautas de acci&oacute;n colectiva surgen o no, no porque las condiciones objetivas las hagan posibles o las anulen, sino porque los seguidores de los movimientos perciben que esas condiciones "objetivas" permiten o impiden esas pautas de acci&oacute;n. En resumen, para entender la aparici&oacute;n de ciertas formas de acci&oacute;n colectiva, los analistas deben prestar atenci&oacute;n a las definiciones intersubjetivas de la "realidad" que formulan los actores (Scott, Benford y Snow, 2006: 183&#45;184).<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un componente fundamental en el proceso de construcci&oacute;n de toda acci&oacute;n colectiva yace en que los individuos interpretan a partir del conjunto de experiencias vividas. Por lo tanto, es desde la sedimentaci&oacute;n de experiencias y significados que los individuos (re)significan la realidad social. En el siguiente apartado, se ver&aacute; de manera concreta c&oacute;mo la experiencia vivida y resignificada individual y colectivamente desempe&ntilde;&oacute; un papel medular en la constituci&oacute;n y mantenimiento de la lucha atenquense en contra del aeropuerto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Atenco: experiencia pol&iacute;tica</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un elemento digno de considerar al hablar del <i>proceso de enmarcado</i> realizado por los movimientos sociales, lo constituye la forma en que &eacute;stos revelan, subrayan, circunstancias selladas por la injusticia que, antes de la irrupci&oacute;n colectiva, pasaban desapercibidas o bien hab&iacute;an sido "normalizadas" por diferentes sectores sociales. A este hecho, que sin duda resulta relevante, debe sumarse otro: toda lucha pol&iacute;tica es una lucha por el sentido. En el caso del conflicto aeroportuario, este aserto resulta claro y evidente: mientras el gobierno federal y el estatal preconizaron que la construcci&oacute;n de la nueva terminal a&eacute;rea redundar&iacute;a en el progreso y modernizaci&oacute;n de esta zona oriental mexiquense, los ejidatarios y residentes movilizados desarrollaron un discurso que enmarcaba el arraigo a la tierra, la defensa de una identidad campesina, as&iacute; como la defensa de un patrimonio labrado gracias al trabajo individual y colectivo a lo largo del tiempo. En esta disputa pol&iacute;tica y sem&aacute;ntica, los atenquenses organizados trataban de desacreditar la postura pol&iacute;tica y moral de sus adversarios, al mismo tiempo que buscaban autolegitimar su propia lucha.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La movilizaci&oacute;n en contra de los diecinueve decretos expropiatorios fue resultado de un proceso de deliberaci&oacute;n colectiva, que se despleg&oacute; tanto en el plano legal como en el de la movilizaci&oacute;n social, tal como se se&ntilde;al&oacute; al inicio de este documento. Subyacente a este movimiento campesino, se encontraba una sedimentaci&oacute;n de experiencias y saberes confeccionados en el propio territorio atenquense. As&iacute;, uno de los rasgos distintivos de la lucha en contra de la edificaci&oacute;n aeroportuaria (sus <i>repertorios de confrontaci&oacute;n</i>) no fue producto de la improvisaci&oacute;n. En esta zona oriente del Estado de M&eacute;xico existe una historia de organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n sociopol&iacute;tica insoslayable que data de d&eacute;cadas atr&aacute;s. Am&eacute;rica Del Valle, una de las figuras m&aacute;s destacadas del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), habla del anclaje hist&oacute;rico de la politicidad atenquense:<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya desde entonces, m&aacute;s all&aacute; de guardar las formas, de ir a pedirle el favor al gobierno, mandarle un escrito para ver si nos hacen caso, para ver que atiendan las demandas (<i>sic</i>) se echaba a andar la acci&oacute;n: la toma de carreteras, "que hay que ir a Toluca a bloquear", pues se iba, que hab&iacute;a que ir a retener funcionarios para que nos escucharan &#91;...&#93;. Se daban situaciones donde la gente de muy bajos recursos llevaba a su familiar enfermo a un hospital privado &#151;los p&uacute;blicos est&aacute;n de la <i>fregada</i> (<i>sic</i>)&#151; y resultaba que la deuda se iba acumulando d&iacute;a tras d&iacute;a. &iquest;Y qu&eacute; hac&iacute;a la gente? Pues llegaban y sacaban a su familiar una vez que estuviera recuperado, todos iban de un jal&oacute;n. As&iacute; que desde entonces creo que se fueron perfilando las formas de lucha, que van m&aacute;s all&aacute; de las tradicionales: hacer citas, armar una comisi&oacute;n, tr&aacute;mites, etc&eacute;tera. Desde ah&iacute; entonces, se fueron perfilando las formas particulares que ha tenido Atenco para dar la lucha, arrancar los recursos que no son de nadie m&aacute;s que del pueblo. Me parece que esta etapa de c&oacute;mo se fue conformando el Frente, tiene mucho que ver con el proceso que actualmente estamos viviendo &#91;...&#93; (Del Valle, 2006).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, existe un lazo hist&oacute;rico y pol&iacute;tico entre el Frente Popular Regional de Texcoco, el Frente Popular del Valle de M&eacute;xico &#151; organizaci&oacute;n heredera de la primera&#151; la agrupaci&oacute;n Habitantes Unidos de San Salvador Atenco y lo que en los subsiguientes a&ntilde;os ser&aacute; el FPDT, el cual, como se mencion&oacute; en p&aacute;ginas precedentes, fue el grupo hegem&oacute;nico de la lucha en contra de la edificaci&oacute;n de la nueva terminal a&eacute;rea. En todos estos espacios de participaci&oacute;n sociopol&iacute;tica es posible abstraer aquellos rasgos definitorios de la politicidad atenquense: su car&aacute;cter apartidista, su trabajo como gestor colectivo de distintas demandas sociales &#151;vivienda, educaci&oacute;n, salud&#151; y la acci&oacute;n directa como una respuesta organizada frente a lo que los actores han le&iacute;do como agravio, corrupci&oacute;n e incapacidad de los gobiernos locales. En consecuencia, estos antecedentes sociopol&iacute;ticos representan una de las fuentes de experiencia pol&iacute;tica m&aacute;s notables en el interior de las comunidades, as&iacute; como en la propia trayectoria de este actor colectivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a esta historia de movilizaci&oacute;n social existente, resulta necesario se&ntilde;alar que en el seno de la lucha en contra del aeropuerto hubo un importante sector de ejidatarios y residentes que carec&iacute;an de alg&uacute;n tipo de experiencia pol&iacute;tica, ya fuera en partidos pol&iacute;ticos o bien en alg&uacute;n movimiento u organizaci&oacute;n social. Este hecho, no obstante, no significa que dichos actores no tuviesen una experiencia organizativa labrada en el mismo marco de relaciones sociales intra, e intercomunitarias. Al respecto habla Ana Mar&iacute;a, integrante del FPDT, hija de un viejo ejidatario y con una nula experiencia pol&iacute;tica previa a la movilizaci&oacute;n en contra de los diecinueve decretos expropiatorios:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; la organizaci&oacute;n de aqu&iacute; es innata, es sorprendente &#91;...&#93; por ejemplo, si hay una fiesta cada quien llega desde un d&iacute;a antes a apoyar con lo que pueda o sepa hacer: lavar tomates, cocinar &#91;...&#93; todos preguntamos desde antes "&iquest;qu&eacute; se va a hacer?". Los se&ntilde;ores casi siempre son de acomodar tamales (<i>sic</i>). As&iacute;, cuando llegamos al movimiento social, eso hicimos &#91;...&#93; (Robles, 2005).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal como el testimonio anterior posibilita ver, las fiestas constituyen una esfera de reproducci&oacute;n social, de organizaci&oacute;n colectiva y una fuente de identidad. San Salvador Atenco, junto con Nexquipayac, Acuexc&oacute;mac, Tocuila &#151;entre otras comunidades&#151; son pueblos donde las fiestas cat&oacute;licas tienen un peso notable. La realizaci&oacute;n de cada una de ellas supone para el grueso de los pobladores la organizaci&oacute;n y diversificaci&oacute;n de tareas, en resumidas cuentas, implica una red de colaboraci&oacute;n intra e intercomunitaria, un entramado social de deberes y reciprocidades. Al igual que otros movimientos sociales latinoamericanos, en la lucha atenquense las relaciones sociales previas al conflicto desempe&ntilde;aron un papel clave, como dice Ra&uacute;l Zibechi:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es durante las grandes movilizaciones populares cuando los v&iacute;nculos sociales entre los oprimidos, sumergidos en la cotidianeidad, se vuelven visibles al rasgar el velo de la indiferencia tejido por la opresi&oacute;n. En esos momentos, las relaciones sociales de reciprocidad urdidas durante largo tiempo en la sombra, en espacios lejos del control de los poderosos; salen a la luz del d&iacute;a, despliegan su potencia; el hacer cotidiano subterr&aacute;neo se ventila entonces en el espacio p&uacute;blico (Zibechi, 2005&#45;2006: 42).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra fuente de experiencia organizativa para los miembros de la acci&oacute;n colectiva atenquense fue la transmitida por otros actores sociales &#151;organizaciones y movimientos de diferente car&aacute;cter sociopol&iacute;tico&#151; que durante el conflicto aeroportuario se solidarizaron con la lucha librada por ejidatarios y residentes en contra de la expropiaci&oacute;n.<sup><a href="#nota">6</a></sup> Asimismo, es necesario se&ntilde;alar a aquellos integrantes del FPDT que contaban con otros marcos de experiencia organizativa y vivencial (como el del mundo obrero&#45;sindical) que, siendo ejidatarios afectados por los decretos expropiatorios, decidieron defender sus parcelas ejidales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, y recapitulando lo desarrollado a lo largo de este apartado, la experiencia pol&iacute;tica de algunos miembros de la movilizaci&oacute;n atenquense, junto con la experiencia organizativa forjada en la fiestas y las faenas, adem&aacute;s de la transmitida por otros actores sociales, constituyen las principales fuentes del <i>acervo de conocimiento sociopol&iacute;tico</i> <i>atenquense.</i><sup><i><a href="#nota">7</a></i></sup> Los diecinueve decretos expropiatorios emitidos por el gobierno federal el 22 de octubre de 2001, fueron una "prueba" para aquella acumulaci&oacute;n de experiencia y saber pragm&aacute;tico, un conocimiento que posibilita que los individuos estemos habilitados para vivir y resolver los problemas del mundo social. Siguiendo la l&oacute;gica interpretativa de Alfred Schutz, podemos sostener que la expropiaci&oacute;n represent&oacute; una "situaci&oacute;n nueva" para miles de campesinos afectados, hecho ante el cual los atenquenses recurrieron a su <i>acervo de conocimiento</i>. En otras palabras, los decretos expropiatorios fueron un momento de crisis ante el cual fue preciso que los actores sociales (re)significaran todo lo aprendido para enfrentar dichas circunstancias. De este modo, los atenquenses decididos a defender la tierra (re)activaron aquellos sustratos de una memoria colectiva presente de diferentes maneras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta misma t&oacute;nica, resulta fundamental se&ntilde;alar la historia de despojo de tierras existente en esta regi&oacute;n oriente del estado de M&eacute;xico. La experiencia vivida por aquellos campesinos cuyas tierras fueron expropiadas d&eacute;cadas atr&aacute;s con la finalidad de construir la carretera Los Reyes&#45;Lecher&iacute;a &#151;donde la menguada indemnizaci&oacute;n lleg&oacute; veintisiete a&ntilde;os despu&eacute;s&#151; junto con el despojo vivido por ejidatarios del pueblo de Santa Isabel Ixtapan, ejemplificando, constituyen un <i>memorial de despojo</i> que, de cierta forma, condicion&oacute; la postura de aquellos atenquenses que decidieron defender su patrimonio una vez emitidos los decretos expropiatorios orientados a edificar la nueva terminal a&eacute;rea en 2001.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es de esta manera en que la <i>experiencia</i> constituye un factor clave para comprender una de las piezas centrales que conformaron al movimiento social de Atenco. En el debate te&oacute;rico sostenido con Louis Althusser, el historiador marxista Edward Palmer Thompson formul&oacute; algunos lineamientos anal&iacute;ticos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el campo de la experiencia hemos sido llevados a reexaminar todos los densos, complejos y elaborados sistemas mediante los cuales la vida familiar y social es estructurada y la conciencia social halla realizaci&oacute;n y expresi&oacute;n: parentesco, costumbre, las reglas visibles e invisibles de la regulaci&oacute;n social, hegemon&iacute;a y acatamiento, formas simb&oacute;licas de dominaci&oacute;n y resistencia, fe religiosa e impulsos milenaristas, modos, leyes, instituciones e ideolog&iacute;as; todos ellos en conjunto, abarcan la gen&eacute;tica del entero proceso social, agrupados todos, en un determinado punto, en la experiencia humana com&uacute;n &#91;...&#93; (Thompson, 1981: 262).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hablar del concepto de <i>experiencia</i> nos exige encuadrarla cultural e hist&oacute;ricamente.<sup><a href="#nota">8</a></sup> Toda experiencia es una condensaci&oacute;n de elementos pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos, sociales y culturales. El hecho de que sea vivida y compartida intersubjetivamente le otorga un car&aacute;cter colectivo, donde a pesar de que los actores se la apropian de forma particular &#151;en funci&oacute;n de sus propias historias personales&#151; la resignifican como colectiva (como "m&iacute;a" y como "nuestra"). Bajo esta perspectiva anal&iacute;tica, la experiencia colectiva es corporeizada de diferentes maneras: en recuerdos comunes, en pr&aacute;cticas sociales, en el lenguaje y en las mismas instituciones sociales y pol&iacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relevancia heur&iacute;stica del concepto de experiencia reside, desde nuestra postura interpretativa, en ser un factor de mediaci&oacute;n entre estructuras sociales y la constituci&oacute;n de sujetos sociopol&iacute;ticos. En el caso espec&iacute;fico de la lucha en contra del aeropuerto, podemos se&ntilde;alar que la experiencia colectiva, las redes sociales preexistentes al conflicto aeroportuario, el hecho de que los decretos expropiatorios hayan sido interpretados, <i>enmarcados,</i> por los campesinos como un agravio, junto con el memorial de despojo existente, forman parte de aquellos factores de mediaci&oacute;n. Dicho con otros t&eacute;rminos, los elementos enunciados posibilitaron, en cierto modo, que el potencial de movilizaci&oacute;n se tornara en la misma acci&oacute;n colectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acentuar el peso de la experiencia en los procesos de movilizaci&oacute;n social nos conduce a enfatizar que aquella estar&aacute; dotada de sentido, y en esa medida, orientar&aacute; la acci&oacute;n s&oacute;lo a partir del ejercicio interpretativo efectuado por los actores sociales. En resumen, los actores sociales reflexionamos sobre una vivencia pasada desde el presente, en otras palabras, no es posible hablar de experiencia sin una labor interpretativa. Los antecedentes de organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n sociopol&iacute;tica, la existencia de redes sociales preexistentes al conflicto &#151;algunas de ellas vinculadas con las fiestas religiosas y con las faenas&#151; fueron espacios de experiencia fundamentales as&iacute; como fuentes de identidad colectiva. Sin embargo, no hay que olvidar que la mera existencia de este movimiento social constituye otro espacio de experiencia colectiva medular el cual, hasta la fecha, ha marcado a las comunidades afectadas por la expropiaci&oacute;n. As&iacute; pues, la experiencia de la lucha en contra de la nueva terminal a&eacute;rea no s&oacute;lo signific&oacute; un parteaguas para aquellos atenquenses que decidieron defender la tierra, sino tambi&eacute;n para los propios adversarios de este actor colectivo, los priistas que pretend&iacute;an vender sus parcelas. En todo este proceso social y pol&iacute;tico vivido en el interior de los pueblos, resulta claro que el conflicto aeroportuario signific&oacute; para muchos de los atenquenses que decidieron participar en este movimiento social un enorme costo emocional. Al respecto da su testimonio Ana Mar&iacute;a, integrante del FPDT:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue una decepci&oacute;n, incluso con mi hermano el mayor, que era as&iacute; como lo m&aacute;ximo, de pronto &eacute;l estaba del otro lado, con los priistas. Me habl&oacute; un d&iacute;a por tel&eacute;fono y me dice (<i>sic</i>) que debo dejar de participar en el movimiento, yo le digo que no, le doy mis razones, &eacute;l me da las suyas. Yo le contest&eacute;: "mira, no vamos a dejar de ser hermanos, respetemos nuestras ideas, ya somos mayores, si fuera una ni&ntilde;a a lo mejor te dec&iacute;a que s&iacute;, pero ahora soy una adulta, puedo tomar decisiones, como hermanos nunca dejaremos de serlo, limit&eacute;monos a saludarnos y a ver como lo que somos (<i>sic</i>) y nada m&aacute;s". A partir de ah&iacute;, algo se rompi&oacute;, la relaci&oacute;n familiar, a m&iacute; me doli&oacute; mucho, son muchas cosas las que hemos vivido y tenemos que superarlo. En una reuni&oacute;n que de pronto se daba en la casa, con todos mis hermanos &#151;de todos, siete est&aacute;bamos en el movimiento&#151; me dice uno: "&iquest;Por qu&eacute; To&ntilde;o no est&aacute; con nosotros, si &eacute;l es el inteligente, el razonable? &iexcl;Qu&eacute; decepci&oacute;n de hermano!". Eso nos doli&oacute; mucho. &#91;...&#93; Otro era el concepto que ten&iacute;amos de &eacute;l &#91;...&#93; se rompi&oacute; ese lazo (Robles, 2005).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la dimensi&oacute;n emocional y moral es una veta de exploraci&oacute;n emp&iacute;rica y anal&iacute;tica sin duda relevante al abordar el tema de los movimientos sociales. En el siguiente apartado se analiza la forma en que este plano se materializ&oacute; en la lucha atenquense.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El origen del agravio</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal como se puede apreciar, el objetivo fundamental en el apartado precedente fue enfatizar c&oacute;mo los movimientos sociales se construyen, tambi&eacute;n, a partir de la experiencia de sus integrantes, la cual siempre es social. Es a partir de la experiencia vivida, de aquellos referentes de significaci&oacute;n delineados hist&oacute;rica, pol&iacute;tica y culturalmente, que los actores interpretan y construyen la realidad social; en otras palabras, es a partir de la acumulaci&oacute;n de experiencias que los integrantes de los movimientos sociales <i>enmarcan</i> determinados hechos. En este sentido, el <i>memorial de despojo y de agravios</i> previo al conflicto aeroportuario conform&oacute; la savia que nutri&oacute; la interpretaci&oacute;n de los ejidatarios y residentes afectados por los diecinueve decretos expropiatorios. Espec&iacute;ficamente, la entrada de miembros de la polic&iacute;a estatal al pueblo de San Salvador Atenco en 1995 como resultado de la movilizaci&oacute;n entonces encabezada por Habitantes Unidos de San Salvador Atenco (HAUSA) &#151;organizaci&oacute;n que en ese entonces demandaba mejor transporte, y que continuase el programa de <i>tortibonos</i>&#151; as&iacute; como las historias de despojo que circulaban en esta regi&oacute;n del estado de M&eacute;xico, fueron precedentes (re)significados por aquellos atenquenses que participaron en la lucha en contra del proyecto aeroportuario. El testimonio de Am&eacute;rica Del Valle ilustra lo se&ntilde;alado:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creo que es un conocimiento que se va generando en la marcha, se va generando en ese proceso que adem&aacute;s es, si t&uacute; quieres, un acumulado de experiencias porque tampoco hubiera sido lo mismo el movimiento en contra del aeropuerto sino hubiera habido atr&aacute;s todo el desmadre <i>(sic)</i>: cuando los granaderos hace a&ntilde;os entraron golpeando a toda la gente que ve&iacute;an; cuando el conflicto de la carretera, o sea, no hubiera sido lo mismo si no hubiese un acumulado de cosas que aqu&iacute;, cuando el conflicto del aeropuerto, vinieron a enchufar muy bien, &iquest;no? (Del Valle, 2006).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del actor atenquense, resulta notorio c&oacute;mo el agravio es un elemento que est&aacute; presente. No obstante, es necesario no incurrir en lecturas deterministas y monocausales: no todos los individuos que se han sentido agraviados alguna vez han decidido movilizarse. Por lo tanto, la participaci&oacute;n en un movimiento social supone un proceso decisorio en donde no basta con sentirse agraviado, resulta preciso, tambi&eacute;n, que los actores sociales identifiquen las causas de dicho agravio, as&iacute; como el hecho de que los actores se asuman, se reconozcan como agentes, como habilitados para incidir, y por tanto transformar, aquellos acontecimientos que han sido socialmente definidos como un problema o como una necesidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera semejante, es importante aclarar que si bien el sentimiento de agravio puede ser experimentado de forma individual, siempre se sustenta en un marco normativo, en una concepci&oacute;n socialmente erigida sobre lo justo e injusto, lo leg&iacute;timo e ileg&iacute;timo. Esta l&iacute;nea axiol&oacute;gica fue explorada por Edward Palmer Thompson al afirmar c&oacute;mo los valores constituyen una dimensi&oacute;n vivencial y c&oacute;mo est&aacute;n condicionados por elementos culturales e hist&oacute;ricos. Es as&iacute; como Thompson, elabora su concepto de <i>conciencia afectiva y moral</i>, la cual est&aacute; anclada en la misma vida material de los actores sociales:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;L&#93;os valores no son pensados ni pronunciados: son vividos y surgen en los mismos nexos de la vida material y de relaciones materiales que nuestras ideas. Son las necesarias normas, reglas, expectativas, etc&eacute;tera, aprendidas (y aprendidas en nuestros sentimientos) en el marco del <i>habitus</i> del vivir y aprendidas en primer lugar en el seno de la familia, en el trabajo y en el interior de la comunidad inmediata. Sin este aprendizaje, la vida social no podr&iacute;a sostenerse y toda producci&oacute;n cesar&iacute;a &#91;...&#93;. Un examen materialista de los valores debe situarse no junto a proposiciones idealistas, sino frente a la <i>morada material de la cultura</i>: el modo de vida de las personas y, sobre todo, sus relaciones productivas y materiales (Thompson, 1981: 268&#45;269. Cursivas m&iacute;as).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se expuso anteriormente, aquellos ejidatarios y residentes de las comunidades afectadas por la expropiaci&oacute;n tuvieron como adversarios no s&oacute;lo al gobierno federal, al estatal y al local, sino tambi&eacute;n a un sector de la comunidad que estaba dispuesto a vender sus tierras. Subyacente a este conflicto se encontraba el enfrentamiento de dos marcos normativos, es decir, la decisi&oacute;n entre vender o no la tierra significaba una elecci&oacute;n de valores. En todo este proceso, los integrantes de la movilizaci&oacute;n atenquense definieron axiol&oacute;gicamente tanto a sus adversarios como a ellos mismos. As&iacute;, el juicio moral sobre el <i>otro</i> implicaba no s&oacute;lo su desacreditaci&oacute;n, sino tambi&eacute;n la autolegitimaci&oacute;n de la propia lucha atenquense:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ellos, los priistas nos vendieron, todo lo que tienen es gracias a nuestro sufrimiento, las consecuencias que padecimos fueron resultado de lo que ellos provocaron, que ellos negociaron. No podemos perdonar, yo al menos no puedo perdonar a una gente que me iba a arrebatar todo: mi casa, el patrimonio de mis hijos, el patrimonio de mis padres, porque de haberse hecho efectivo el decreto expropiatorio, &iquest;d&oacute;nde estar&iacute;an mis padres ahorita? Yo no pod&iacute;a permitir todo esto &#91;...&#93; (Morales, 2006).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero, &iquest;en qu&eacute; se sustentaba este sentimiento de agravio? A partir de criterios estrictamente anal&iacute;ticos, podemos sostener que una de las razones se relacionaba con el hecho de que la expropiaci&oacute;n representaba una enorme amenaza para el patrimonio de miles de atenquenses: "El gobierno fue injusto con nosotros, pues nosotros no le ped&iacute;amos nada. Ya ten&iacute;amos un patrimonio hecho: un cuarto donde estar, un trabajo, todo esto nos hab&iacute;a costado y el gobierno nos lo quer&iacute;a arrebatar y nos lastim&oacute;, y lo sigue haciendo, y as&iacute; como yo hay muchas personas que no estamos bien" (<i>Ib&iacute;d</i>.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, los ejidatarios y residentes organizados defendieron sus casas y sus ejidos, una fuente de trabajo y de identidad colectiva, as&iacute; como una forma de reproducci&oacute;n social &#151;material y simb&oacute;lica&#151; corporeizada en el territorio. Estos elementos, se conjugaron con otras razones que redundaron en dicho sentimiento de agravio, tales como el sufrimiento de seres queridos ante la incertidumbre generada por la expropiaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo este mismo argumento, afirmo que otra de las fuentes de agravio m&aacute;s notables se vincula con el hecho de que las comunidades afectadas por los decretos expropiatorios jam&aacute;s hayan sido informadas de manera consistente sobre los alcances que el proyecto aeroportuario tendr&iacute;a, as&iacute; como el hecho de que jam&aacute;s hayan sido consultadas por las autoridades gubernamentales.<sup><a href="#nota">9</a></sup> Desde la perspectiva anal&iacute;tica aqu&iacute; planteada, esta fuente de agravio e indignaci&oacute;n se relaciona con la propia relaci&oacute;n de mando&#45;obediencia, con la relaci&oacute;n entre gobernantes y gobernados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya en su esfuerzo te&oacute;rico por encontrar los rasgos <i>transhist&oacute;ricos</i> de la obediencia y la rebeli&oacute;n, Barrington Moore se&ntilde;al&oacute; que todo sentimiento de injusticia y agravio se finca en la existencia de c&oacute;digos morales, o sea, no es posible hablar del agravio sin que haya un conjunto de reglas sociales que hayan sido conculcadas. Para este pensador, uno de los or&iacute;genes del sentimiento de injusticia m&aacute;s com&uacute;n parte, precisamente, del resquebrajamiento del contrato social, impl&iacute;cito o no, que regula toda relaci&oacute;n de mando&#45;obediencia. Dicho contrato es un <i>constructo</i> en donde los sectores dominantes deben dar protecci&oacute;n a los sectores subalternos a cambio de que &eacute;stos reconozcan y acaten su autoridad. Para Moore, esta relaci&oacute;n de reciprocidad se distingue por ser un acuerdo que siempre est&aacute; sujeto a (re)negociaciones, por ser una construcci&oacute;n no acabada:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cualquier sociedad estratificada hay un conjunto de l&iacute;mites sobre lo que pueden hacer tanto quienes ponen las reglas como quienes las obedecen, es decir los grupos dominantes y los subordinados. Tambi&eacute;n hay un conjunto de obligaciones mutuas que unen a los dos. Estos l&iacute;mites y obligaciones no est&aacute;n establecidos en constituciones formales ni en contratos escritos, pero en las sociedades que s&iacute; tienen esa parafernalia se pueden establecer algunas de esas especificaciones, aunque no necesariamente las m&aacute;s importantes &#91;...&#93;. Lo que sin embargo sucede es la continua indagaci&oacute;n, por parte de los dirigentes y de sus s&uacute;bditos para encontrar c&oacute;mo salirse con la suya, es decir, que ponen a prueba y descubren los l&iacute;mites de la obediencia y la desobediencia, l&iacute;mites que nadie sabe cu&aacute;les son exactamente, hasta que los descubre por la experiencia, si bien ambas partes pueden anticiparlos con bastante exactitud (Moore, 1996: 30).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma sint&eacute;tica se puede se&ntilde;alar, a partir de criterios meramente anal&iacute;ticos, que las razones por las cuales los atenquenses movilizados se sintieron agraviados ante la expropiaci&oacute;n son tanto de &iacute;ndole privada como p&uacute;blica. Tal como se ha mostrado, los decretos expropiatorios fueron le&iacute;dos por los integrantes de la lucha en contra del aeropuerto como una decisi&oacute;n ileg&iacute;tima y unilateral, una decisi&oacute;n que, desde esa lectura, trastocaba una impl&iacute;cita noci&oacute;n sobre el bien com&uacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A modo de cierre</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal como se ha visto a lo largo de este art&iacute;culo, el proceso intersubjetivo de construcci&oacute;n de sentido en un escenario de movilizaci&oacute;n social constituye una veta de exploraci&oacute;n te&oacute;rica y emp&iacute;rica clave para comprender el por qu&eacute; y el c&oacute;mo se gestan los actores colectivos. En el caso de la lucha atenquense, la labor de <i>enmarcado</i> efectuada por sus miembros se centr&oacute; en subrayar el despojo de sus tierras y la defensa de una forma de subsistencia material y simb&oacute;lica, tal como algunos de ellos lo han expresado al enarbolar el machete como un emblema de trabajo y de identidad. Este trabajo de <i>enmarcado</i> fue, asimismo, realizado por los adversarios de este movimiento social, el gobierno federal, el estatal y el municipal, quienes desde el inicio del conflicto enfatizaron que el proyecto aeroportuario implicar&iacute;a progreso y modernizaci&oacute;n. El campo de confrontaci&oacute;n sociopol&iacute;tica y jur&iacute;dica tejido por los ejidatarios y sus adversarios revela c&oacute;mo, subyacente a toda disputa pol&iacute;tica, se encuentra una lucha por el sentido. Asimismo, las posturas divergentes en torno a las formas en que se pod&iacute;a revertir la expropiaci&oacute;n sostenidas, por una parte, por Atenco Unido y, por lo que m&aacute;s tarde conocer&iacute;amos como el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), por la otra, muestra tambi&eacute;n dos <i>marcos de pron&oacute;stico diferentes</i>: mientras los primeros consideraban que la batalla jur&iacute;dica era suficiente para frenar los decretos expropiatorios, los segundos interpretaban que la movilizaci&oacute;n social era indispensable para lograr dicho fin. La diferencia entre ambos grupos posibilita inferir c&oacute;mo la construcci&oacute;n de toda acci&oacute;n colectiva est&aacute; marcada por un intenso proceso de disputa y negociaci&oacute;n interna, dimensi&oacute;n que debe ser abordada anal&iacute;ticamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reconocer, por otra parte, la intencionalidad inherente a toda acci&oacute;n social supone referirse a la experiencia, <i>a la experiencia vivida y significada por los propios actores</i>. En el caso de la resistencia en contra del aeropuerto, resulta claro que su constituci&oacute;n no obedeci&oacute; a una sumatoria de acciones espont&aacute;neas, improvisadas e irreflexivas, sino que por el contrario, antes de este conflicto sociopol&iacute;tico exist&iacute;a en esta zona mexiquense una densidad organizativa y pol&iacute;tica acu&ntilde;ada desde a&ntilde;os atr&aacute;s. En otras palabras, los antecedentes de organizaciones sociales encauzadas a gestionar distintas demandas sociales, junto con la experiencia organizativa labrada a partir de la celebraci&oacute;n de fiestas y faenas forjaron un <i>acervo de conocimientos sociopol&iacute;ticos</i>, al cual los atenquenses "recurrieron" una vez promulgados los decretos expropiatorios. Los <i>repertorios de confrontaci&oacute;n</i> desplegados durante el conflicto aeroportuario como marchas, bloqueos carreteros, retenci&oacute;n de funcionarios gubernamentales, plantones, eran "m&eacute;todos de lucha" empleados tiempo atr&aacute;s, en otros contextos de movilizaci&oacute;n social. Ante la incertidumbre generada por el proyecto aeroportuario, los atenquenses inconformes "echaron mano" de lo que sab&iacute;an hacer y que reconoc&iacute;an como formas potencialmente eficaces para frenar lo que ellos interpretaban como un inminente despojo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>acervo de conocimientos sociopol&iacute;ticos</i>, las redes sociales de reciprocidad intra e intercomunitarias junto con la existencia de un <i>memorial de despojo y agravios</i> fueron delineando al movimiento social en contra del aeropuerto. La resistencia en contra de los diecinueve decretos expropiatorios, y sobre todo el haber conseguido abrogarlos constituye, sin duda alguna, otra fuente de experiencia sociopol&iacute;tica, otro referente de significados. Es as&iacute; como, una vez anulado el proyecto aeroportuario, un sector del FPDT opt&oacute; por seguir participando pol&iacute;ticamente con un trabajo apartidista encaminado a gestionar diferentes demandas sociales provenientes de una serie de comunidades mexiquenses, de nueva cuenta desplegando aquellos <i>repertorios de confrontaci&oacute;n</i> que han sido su sello distintivo. Fue bajo ese nuevo escenario de organizaci&oacute;n social que se dieron los acontecimientos del 3 y el 4 de mayo de 2006, otro parteaguas fundamental en la historia de estos pueblos. El notable reto que los atenquenses enfrentan hoy en d&iacute;a no s&oacute;lo se refiere a la liberaci&oacute;n de los presos pol&iacute;ticos sino tambi&eacute;n lograr (re)articular el entramado social, aquel desde el cual fue erigida la defensa del territorio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, un desaf&iacute;o relevante para el investigador social radica, precisamente, en explorar la dimensi&oacute;n interpretativa y axiol&oacute;gica presente en los movimientos sociales, en rastrear aquellos componentes hist&oacute;ricos, pol&iacute;ticos, culturales y vivenciales que perfilan el sentido que le dan los actores a su propia acci&oacute;n y que en muchas ocasiones pueden ser sentimientos de agravio e injusticia. Los puntos trabajados a lo largo de este art&iacute;culo remiten a pensar la importancia que revisten los procesos de constituci&oacute;n y transformaci&oacute;n de la subjetividad colectiva ante una coyuntura de movilizaci&oacute;n. La realidad social, una vez m&aacute;s, nos ofrece nuevas preguntas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ALCAYAGA, C. (2002), <i>Atenco: el peso del poder y el contrapeso de la resistencia civil</i>, M&eacute;xico: Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857264&pid=S1870-0063201000030001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ESTRADA, M. (1995), <i>Participaci&oacute;n pol&iacute;tica y actores colectivos</i>, M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana&#45;Plaza y Vald&eacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857266&pid=S1870-0063201000030001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GIDDENS, A. (1998), <i>La constituci&oacute;n de la sociedad. Bases para la teor&iacute;a de la estructuraci&oacute;n</i>, Buenos Aires: Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857268&pid=S1870-0063201000030001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GILLY, A. (2006), <i>Historia a contrapelo. Una constelaci&oacute;n</i>, M&eacute;xico: Era.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857270&pid=S1870-0063201000030001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GRAMSCI, A. (1981), <i>Cuadernos de la c&aacute;rcel</i>, tomo 6, M&eacute;xico: Era&#45;Benem&eacute;rita Universidad Aut&oacute;noma de Puebla.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857272&pid=S1870-0063201000030001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MELUCCI, A. (1991), "La acci&oacute;n colectiva como construcci&oacute;n social", en <i>Estudios Sociol&oacute;gicos</i>, volumen 9, n&uacute;mero 26, mayo&#45;agosto de 1991, M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico, pp. 357&#45;364.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857274&pid=S1870-0063201000030001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1994), "Asumir un compromiso: identidad y movilizaci&oacute;n en los movimientos sociales", en <i>Zona Abierta</i>, n&uacute;m. 69, Madrid: Fundaci&oacute;n Pablo Iglesias, pp. 153&#45;180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857276&pid=S1870-0063201000030001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2002), <i>Acci&oacute;n colectiva, vida cotidiana y democracia</i>, M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857278&pid=S1870-0063201000030001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOORE, B. (1996), <i>La injusticia, bases sociales de la obediencia y la rebeli&oacute;n</i>, M&eacute;xico: UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857280&pid=S1870-0063201000030001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SCHUTZ, A. y LUCKMANN, T. (1997), <i>Las estructuras del mundo de la vida</i>, Buenos Aires: Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857282&pid=S1870-0063201000030001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SCOTT, H., BENFORD, R. y SNOW, D. (2006), "Marcos de acci&oacute;n colectiva y campos de identidad en la construcci&oacute;n social de los movimientos sociales", en Aquiles Chihu (coord.), <i>El an&aacute;lisis de los marcos en la sociolog&iacute;a de los movimientos sociales</i>, M&eacute;xico: Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana (UAM)&#45;Iztapalapa, pp. 155&#45;188.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857284&pid=S1870-0063201000030001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TARROW, S. (1997), <i>El poder en movimiento. Los movimientos sociales, la acci&oacute;n colectiva y la pol&iacute;tica</i>, Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857286&pid=S1870-0063201000030001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">THOMPSON, E. P. (1981), <i>Miseria de la teor&iacute;a</i>, Barcelona: Cr&iacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857288&pid=S1870-0063201000030001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TILLY, C. (1978), <i>From movilization to revolution</i>, Chicago: Addison Wesley.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857290&pid=S1870-0063201000030001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TOURAINE, A. (1995), <i>Producci&oacute;n de la sociedad</i>, M&eacute;xico: Instituto Franc&eacute;s de Am&eacute;rica Latina (IFAL)&#45;UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857292&pid=S1870-0063201000030001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZEMELMAN, H. y VALENCIA, G. (1990), "Los sujetos sociales, una propuesta de an&aacute;lisis", <i>Acta Sociol&oacute;gica</i>, vol. 3, n&uacute;mero 2, mayo&#45;agosto, M&eacute;xico: UAM Azcapotzalco, pp. 89&#45;104.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857294&pid=S1870-0063201000030001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZIBECHI, R. (2005&#45;2006), "Espacios, territorios y regiones: la creatividad social de los nuevos movimientos sociales en Am&eacute;rica Latina", en <i>Contrahistorias</i>. <i>La otra mirada de Cl&iacute;o</i>, a&ntilde;o 3, n&uacute;mero 5, septiembre&#45;febrero, Morelia: Jitanj&aacute;fora, pp. 39&#45;60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857296&pid=S1870-0063201000030001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Entrevistas citadas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DEL VALLE, Am&eacute;rica (2006), realizada por la autora en el pueblo de San Salvador Atenco el 26 de marzo. Archivo personal, Edith Kuri Pineda (EKP).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857300&pid=S1870-0063201000030001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MORALES, Josefina, (2006), realizada por la autora en el pueblo de San Salvador Atenco el 12 de febrero. Archivo personal, EKP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857302&pid=S1870-0063201000030001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROBLES, Ana Mar&iacute;a (2005), realizada por la autora en el pueblo de San Salvador Atenco el 28 de diciembre. Archivo personal, EKP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=857304&pid=S1870-0063201000030001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Del municipio de Texcoco: San Felipe, Santa Cruz, la Magdalena Panoaya, Santiago Cuauhutlalpan, Boyeros, Huexotla y Tocuila; de Atenco: San Salvador Atenco, Nexquipayac, Ixtapan y Acuexc&oacute;mac; y del municipio de Chimalhuac&aacute;n: la colonia Francisco I. Madero y Santa Mar&iacute;a Chimalhuac&aacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> El t&eacute;rmino <i>repertorio de confrontaci&oacute;n</i> es un concepto facturado por Charles Tilly y ha sido ampliamente retomado por diversos te&oacute;ricos y estudiosos de los movimiento sociales y de la acci&oacute;n colectiva en general. Su relevancia heur&iacute;stica yace, como dice Sydney Tarrow, en ser "un concepto estructural y un concepto cultural &#91;...&#93; &#91;los repertorios de confrontaci&oacute;n&#93; no son s&oacute;lo lo que <i>hace</i> la gente cuando entra en conflicto con otros; es lo que <i>sabe hacer</i> y lo que los otros <i>esperan</i> que haga". V&eacute;anse Tilly (1978) y Tarrow (1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Esta postura sociol&oacute;gica ha sido enarbolada, desde hace ya varios a&ntilde;os, por diferentes te&oacute;ricos de la acci&oacute;n colectiva, uno de los m&aacute;s destacados es Alberto Melucci.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> De forma semejante a lo se&ntilde;alado por estos autores dice el soci&oacute;logo ingl&eacute;s Anthony Giddens: "La naturaleza de un constre&ntilde;imiento es hist&oacute;ricamente variable como lo es la de las cualidades habilitadoras generadas por las contextualidades de una acci&oacute;n humana. Es variable en relaci&oacute;n con las circunstancias materiales e institucionales de una actividad, pero tambi&eacute;n en relaci&oacute;n con las formas de entendimiento que los agentes poseen acerca de sus circunstancias" (Giddens, 1984: 209).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Es importante se&ntilde;alar que el presente art&iacute;culo se sustenta en el trabajo de campo realizado a lo largo de un a&ntilde;o en las comunidades de San Salvador Atenco, Acuexc&oacute;mac y Nexquipayac. Durante este tiempo se llevaron a cabo quince entrevistas a profundidad, semiestructuradas, a diversos integrantes del FPDT. En t&eacute;rminos generales, las entrevistas estuvieron orientadas a conocer las formas organizativas y deliberativas, la construcci&oacute;n social de liderazgos, as&iacute; como lo que signific&oacute; para los miembros de este movimiento el haber participado en la lucha en contra de la expropiaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Como se sabe, todo movimiento social enfrenta, la gran mayor&iacute;a de las ocasiones, a adversarios con un mayor poder pol&iacute;tico. Por lo tanto, las redes de alianzas que pueda entablar con otros actores resulta vital. En el caso del actor atenquense, una constelaci&oacute;n de organizaciones y movimientos sociales se solidarizaron con &eacute;l. S&oacute;lo por mencionar algunos de ellos: el Consejo General de Huelga (CGH); el Ej&eacute;rcito Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional (EZLN); integrantes del Frente Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional; el Frente Popular Francisco Villa (FPFV); los campesinos organizados en contra de la construcci&oacute;n de un club de golf en Tepozt&aacute;n, Morelos; miembros del movimiento de maestros rurales del Mexe de Hidalgo y de Morelos; la Uni&oacute;n Campesina Emiliano Zapata (UCEZ); sindicatos de Euzkadi, Ford y Fertinal; trabajadores y estudiantes de la Universidad de Chapingo, as&iacute; como organizaciones sociales, vecinales y estudiantiles de Veracruz, Oaxaca, Chiapas, Tlaxcala y Puebla.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Para Alfred Schutz y Thomas Luckmann: "el acervo de conocimiento del mundo de la vida se relaciona de muchas maneras con la situaci&oacute;n del sujeto que vive la experiencia. Se erige sobre sedimentaciones de anteriores experiencias realmente presentes, vinculadas a situaciones. A la inversa, toda experiencia realmente presente se inserta en el fluir de vivencias en una biograf&iacute;a, seg&uacute;n el conjunto de tipos y significatividades que se encuentran en el acervo de conocimiento. Y, finalmente, cada situaci&oacute;n es definida y dominada con ayuda del acervo de conocimiento, que as&iacute; se vincula con la situaci&oacute;n (es decir, la experiencia en cuanto ligada a la situaci&oacute;n), tanto gen&eacute;tica como estructural y funcionalmente" (Schutz y Luckmann, 1997: 109).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Como dice el historiador Adolfo Gilly en su interpretaci&oacute;n del pensamiento de Thompson: "la cultura se materializa en artefactos: ciudades, tecnolog&iacute;as, obras de arte, armas. Pero es la experiencia la que la preserva, la que la mantiene viva y la trasmite de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n. Esta experiencia act&uacute;a a trav&eacute;s de relaciones de poder, dominaci&oacute;n y subordinaci&oacute;n, hegemon&iacute;a y resistencia y de permanentes negociaciones dentro de esas relaciones y contra ellas. Cada artefacto de cultura, visto de cerca, lleva las huellas de esta experiencia social en su tiempo" (Gilly, 2006: 67).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Esta fue una de las razones com&uacute;nmente encontradas en el trabajo de campo desarrollado en los pueblos de San Salvador Atenco, Acuexc&oacute;mac y Nexquipayac.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALCAYAGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atenco: el peso del poder y el contrapeso de la resistencia civil]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESTRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participación política y actores colectivos]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad IberoamericanaPlaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIDDENS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La constitución de la sociedad. Bases para la teoría de la estructuración]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GILLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia a contrapelo. Una constelación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRAMSCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuadernos de la cárcel]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-name><![CDATA[EraBenemérita Universidad Autónoma de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELUCCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La acción colectiva como construcción social]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociológicos]]></source>
<year>1991</year>
<month>ma</month>
<day>yo</day>
<volume>9</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>357-364</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELUCCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asumir un compromiso: identidad y movilización en los movimientos sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Zona Abierta]]></source>
<year>1994</year>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
<page-range>153-180</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Pablo Iglesias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MELUCCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acción colectiva, vida cotidiana y democracia]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOORE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La injusticia, bases sociales de la obediencia y la rebelión]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHUTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUCKMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las estructuras del mundo de la vida]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCOTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BENFORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SNOW]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marcos de acción colectiva y campos de identidad en la construcción social de los movimientos sociales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chihu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aquiles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El análisis de los marcos en la sociología de los movimientos sociales]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>155-188</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana (UAM)-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TARROW]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder en movimiento. Los movimientos sociales, la acción colectiva y la política]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[THOMPSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miseria de la teoría]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TILLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From movilization to revolution]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Addison Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TOURAINE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción de la sociedad]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Francés de América Latina (IFAL)UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZEMELMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALENCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los sujetos sociales, una propuesta de análisis]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Sociológica]]></source>
<year>1990</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>89-104</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM Azcapotzalco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZIBECHI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Espacios, territorios y regiones: la creatividad social de los nuevos movimientos sociales en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Contrahistorias. La otra mirada de Clío]]></source>
<year>2005</year>
<month>-2</month>
<day>00</day>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>39-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Morelia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jitanjáfora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuri Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[DEL VALLE, América (2006), realizada por la autora en el pueblo de San Salvador Atenco el 26 de marzo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[MORALES, Josefina, (2006), realizada por la autora en el pueblo de San Salvador Atenco el 12 de febrero]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[ROBLES, Ana María (2005), realizada por la autora en el pueblo de San Salvador Atenco el 28 de diciembre]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
