<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632009000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reconsideraciones sobre la paradoja democrática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reconsidering the paradox of democracy]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ariana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de General Sarmiento Instituto de Estudios Económicos y Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>309</fpage>
<lpage>333</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632009000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632009000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632009000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La comprensión del complejo fenómeno de la democracia ha suscitado grandes controversias y debates en la teoría política. En términos generales, los abordajes han tomado dos rumbos: o bien la opción ha sido comprender la democracia como una lógica de la acción social, o bien como mecanismo institucional para la instauración de un régimen de gobierno. Desde un lenguaje teórico post-estructuralista, organizado en la conjunción de las propuestas de Chantal Mouffe y de Jacques Rancière, el presente trabajo se propone cruzar analíticamente su tesis sobre la democracia en una lectura crítica de los argumentos racional-universalistas que han fundamentado la prominencia de la democracia liberal. Asimismo, la conjunción entre ambas propuestas nos conducirá a rescatar el carácter paradojal de la democracia en tanto lógica contingente de lo social.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Understanding democracy has raised a number of controversial issues and debates in political theory. Roughly, we can point out that democracy studies followed two different paths, i.e. understand democracy as a logic of social action or as a governmental mechanism to establish a governmental regime. From a post-structuralist theoretical perspective - under the aegis of the work of Chantal Mouffe and Jacques Rancière - this study try to develop across of the thesis about democracy with a critical approach to the rational -universal argument that built the relevance of liberal democracy. This type of analysis has the potential to resave the democratic paradox as a logic of social contigence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Democracia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paradoja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[orden]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflicto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contingencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Democracy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[paradox]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[order]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conflict]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contingency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Reconsideraciones sobre la paradoja democr&aacute;tica</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Reconsidering the paradox of democracy</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ariana Reano*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Candidata a Doctora en Ciencias Sociales por la Universidad de General Sarmiento. Instituto de Estudios Econ&oacute;micos y Sociales. Buenos Aires, Argentina. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:arianareano@yahoo.com.ar" target="_blank">arianareano@yahoo.com.ar</a>.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 01/11/2007     <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 19/07/2008</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comprensi&oacute;n del complejo fen&oacute;meno de la democracia ha suscitado grandes controversias y debates en la teor&iacute;a pol&iacute;tica. En t&eacute;rminos generales, los abordajes han tomado dos rumbos: o bien la opci&oacute;n ha sido comprender la democracia como una <i>l&oacute;gica </i><i>de la acci&oacute;n social, </i>o bien como <i>mecanismo institucional </i>para la instauraci&oacute;n de un r&eacute;gimen de gobierno. Desde un lenguaje te&oacute;rico post&#150;estructuralista, organizado en la conjunci&oacute;n de las propuestas de Chantal Mouffe y de Jacques Ranci&egrave;re, el presente trabajo se propone cruzar anal&iacute;ticamente su tesis sobre la democracia en una lectura cr&iacute;tica de los argumentos racional&#150;universalistas que han fundamentado la prominencia de la democracia liberal. Asimismo, la conjunci&oacute;n entre ambas propuestas nos conducir&aacute; a rescatar el car&aacute;cter paradojal de la democracia en tanto l&oacute;gica contingente de lo social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Democracia, paradoja, orden, conflicto, contingencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Understanding democracy has raised a number of controversial issues and debates in political theory. Roughly, we can point out that democracy studies followed two different paths, i.e. understand democracy as a logic of social action or as a governmental mechanism to establish a governmental regime. From a post&#150;structuralist theoretical perspective &#150; under the aegis of the work of Chantal Mouffe and Jacques Ranci&egrave;re &#150; this study try to develop across of the thesis about democracy with a critical approach to the rational &#150;universal argument that built the relevance of liberal democracy. This type of analysis has the potential to resave the democratic paradox as a logic of social contigence.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Democracy, paradox, order, conflict, contingency.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Debemos comprender que fuera de la esfera     <br> del parlamentarismo, tan est&eacute;ril como     <br> absorbente, hay otro campo incomparablemente    <br>  m&aacute;s vasto, en el cual se elabora nuestro destino...</i></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">Joseph Proudhon, <i>    <br> General idea of revolution     <br> in </i><i>nineteenth century</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, un amplio espectro de autores y teor&iacute;as enmarcados en la tradici&oacute;n post&#150;estructuralista han hecho hincapi&eacute; en "la paradoja democr&aacute;tica" para se&ntilde;alar la ambig&uuml;edad del fen&oacute;meno democr&aacute;tico y disputar, al mismo tiempo, la visi&oacute;n que desde el racionalismo universalista se ha tejido de la democracia constitucional como expresi&oacute;n del "desarrollo de la raz&oacute;n". A pesar de lo azaroso que resulte agrupar las teor&iacute;as contra las que el post&#150;estructuralismo combate,<sup><a href="#notas">1</a> </sup>lo que queremos destacar es su com&uacute;n ponderaci&oacute;n de las instituciones en general, pero sobre todo las instituciones de la democracia liberal como forma &#151;al parecer la &uacute;nica viable&#151; de consolidar la democracia en un marco de respeto por el pluralismo, el disenso y la diferencia. De uno u otro modo, todas ellas est&aacute;n ligadas en la defensa de concepciones unarias de la pol&iacute;tica, es decir, idean un fundamento que unifica y da sentido a la pr&aacute;ctica democr&aacute;tica. Cualquiera que sea el "nombre" con el cual se conciba este aspecto com&uacute;n &#151;la concepci&oacute;n de derecho como derecho natural, ciertos criterios universales de justicia o la primac&iacute;a de las instituciones del Estado de Derecho fundadas en la Ley como garante de la justicia y el orden&#151;, la democracia s&oacute;lo puede ser sostenida desde esta perspectiva como el marco pol&iacute;tico&#150;racional para la estabilidad del orden social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este recorrido, por pensar en la democracia como forma de organizaci&oacute;n, se la ha asociado a una serie de significados &#151;"pluralismo", "representaci&oacute;n", "liberalismo", "constitucionalismo", "parlamentarismo"&#151;, cuyo sentido no es otro que el de instituir la forma en que la democracia "debe asumir" para su correcto funcionamiento. Ahora bien, &iquest;por qu&eacute; recurrir a tantos ep&iacute;tetos para nombrar un proceso que en nuestro sentido com&uacute;n parece incuestionable, esto es, que la democratizaci&oacute;n de la vida pol&iacute;tica es lo mejor que puede sucederle a nuestras sociedades? &iquest;Ser&aacute; que la democracia no tiene una l&oacute;gica propia y que su car&aacute;cter polis&eacute;mico dificulta la tarea de entender a qu&eacute; nos referimos cuando la evocamos, a pesar de no tener en claro los argumentos para defenderla?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este interrogante de fondo, nuestro trabajo se propone cruzar anal&iacute;ticamente dos tesis acerca de "la paradoja democr&aacute;tica" recientemente expuestas por Jacques Ranci&egrave;re y por Chantal Mouffe para intentar construir, a partir de ellas, una alternativa cr&iacute;tica a la idea de democracia defendida por la teor&iacute;a liberal&#150;procedimental y mostrar as&iacute; el car&aacute;cter complejo y contradictorio de la democracia cuando abordamos su l&oacute;gica como pr&aacute;ctica social y no s&oacute;lo como un mero mecanismo institucional. Se trata de una paradoja presente desde la concepci&oacute;n misma de la democracia moderna y que, en cuanto constitutiva de ella, se actualiza permanentemente y nos estimula para seguir pensando su l&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hip&oacute;tesis de fondo que guiar&aacute; nuestro escrito es que en los debates contempor&aacute;neos acerca de la democracia se teje un juego complejo entre el "amor" por la democracia formal &#151;institucionalmente entendida y estructurada en funci&oacute;n de reglas que propician la libertad, el pluralismo y la convivencia en la diferencia&#151; y un "odio" por la democracia<sup><a href="#notas">2</a></sup> en tanto l&oacute;gica social basada en el "reinado del exceso"; es decir, como una forma de acci&oacute;n que implica una ruptura del orden social bajo la "emergencia" de ciertos actores que permanec&iacute;an invisibles pol&iacute;ticamente. La idea "exceso" nos permitir&aacute; abordar a la democracia como l&oacute;gica de la acci&oacute;n, como forma que excede la institucionalizaci&oacute;n, y que por no adoptar un contenido fijo nos remite a poner el acento en la contingencia y el car&aacute;cter imprevisible de la pol&iacute;tica. No se trata de establecer el verdadero procedimiento para entender la democracia, sino de mostrar, como nos sugiere Ranci&egrave;re, que ambos momentos est&aacute;n presentes en la construcci&oacute;n de su car&aacute;cter contingente y que es en el espacio ambiguo entre ambos que la din&aacute;mica democr&aacute;tica se constituye, poniendo en jaque permanentemente la estructura formal sobre la que pretende asentarse el gobierno democr&aacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS INICIOS DE LA PARADOJA DEMOCR&Aacute;TICA: CR&Iacute;TICA A LA CONCEPCI&Oacute;N LIBERAL DE LA DEMOCRACIA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante la alegor&iacute;a de "la paradoja democr&aacute;tica", Mouffe intenta mostrarnos que la novedad de la democracia moderna consiste en que, tras el advenimiento de la revoluci&oacute;n democr&aacute;tica, el viejo principio democr&aacute;tico de que "el poder debe ser ejercido por el pueblo" vuelve a emerger, pero esta vez en un marco simb&oacute;lico configurado por el discurso liberal, con su en&eacute;rgico &eacute;nfasis en el valor de la libertad individual y los derechos humanos (2003: 20). Este es el sentido de que anide en ella una tensi&oacute;n constitutiva entre la "comunidad soberana de los iguales" y los "derechos humanos individuales"; tensi&oacute;n enmarcada al mismo tiempo en la defensa del pluralismo y el reconocimiento de la libertad individual bajo las normas del Estado de Derecho.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mouffe se&ntilde;ala que es la "invenci&oacute;n liberal del pluralismo" aquello que impedir&aacute; de una vez por todas instaurar una concepci&oacute;n de lo pol&iacute;tico como unidad sin fisuras,<sup><a href="#notas">3</a></sup> pero cuyo despliegue necesita ser enmarcado dentro de ciertos ordenamientos simb&oacute;licos e institucionales. Lo cierto es que ha sido el liberalismo como tradici&oacute;n el que ha ejercido su capacidad estrat&eacute;gica para nominar a la democracia moderna, llegando a convertirla en un sin&oacute;nimo de democracia liberal.<sup><a href="#notas">4</a> </sup>La naturalizaci&oacute;n de este v&iacute;nculo se ha ido profundizando desde la modernidad hasta nuestros d&iacute;as, informando las percepciones y debates que tenemos acerca del rol del Estado, los derechos humanos, las demandas sociales o los conflictos pol&iacute;ticos. &iquest;D&oacute;nde reside este potencial? &iquest;Cu&aacute;les son las grietas que nos muestra esta forma de entender la democracia para disputar esta naturalizaci&oacute;n de sentido? Continuaremos indagando sobre las caracter&iacute;sticas y consecuencias de la paradoja para intentar encontrar un camino de respuesta a estas interrogantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El car&aacute;cter parad&oacute;jico de la moderna democracia radica, tal como lo se&ntilde;ala Mouffe, en que no se pueda cuestionar la idea de ponerle l&iacute;mites (sean cuales fueren) al ejercicio de la soberan&iacute;a.<sup><a href="#notas">5</a></sup> El meollo de dicha paradoja implica justificar, a nivel te&oacute;rico, los marcos para la libre expresi&oacute;n del pluralismo y de la diferencia, y al mismo tiempo imponer la construcci&oacute;n de un marco legal&#150;racional que contenga y ponga l&iacute;mites a dicha expresi&oacute;n. Uno de los modos m&aacute;s eficaces de hacerlo ha sido mediante la reivindicaci&oacute;n del rol del derecho, como lo sugiere Ranci&egrave;re:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reino del derecho es siempre el reino de "un" derecho, es decir, de un r&eacute;gimen de unidad de todos los sentidos del derecho, postulado como r&eacute;gimen de identidad de la comunidad. Actualmente la <i>identidad entre democracia y Estado de Derecho </i>sirve para producir un r&eacute;gimen de identidad de la comunidad consigo misma para hacer que se desvanezca la pol&iacute;tica bajo un concepto del derecho que la identifica con el esp&iacute;ritu de la comunidad (Ranci&egrave;re, 1996: 137. Cursivas nuestras).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cierre de la comunidad que, lejos de evadir el conflicto que supone el "vivir juntos en la diferencia", idea los mecanismos para contenerlo dentro de ciertos m&aacute;rgenes de acci&oacute;n. Y es mediante este proceso que el derecho viene a evadir el litigio fundamental de la pol&iacute;tica.<sup><a href="#notas">6</a></sup> &iquest;C&oacute;mo? Descomponiendo sus elementos y haciendo que la distorsi&oacute;n pol&iacute;tica por excelencia que implica actuar democr&aacute;ticamente se convierta apenas en un "problema" claramente identificado por los actores sociales que lo encarnan, y f&aacute;cilmente procesable mediante los mecanismos ideados por el sistema democr&aacute;tico, concebidos para dar respuesta a las demandas de la ciudadan&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asimismo, la democracia moderna se basa en el principio de acuerdo con el cual el disenso, cuando es mantenido dentro de ciertos l&iacute;mites establecidos por las denominadas "reglas del juego democr&aacute;tico", no s&oacute;lo no es destructivo, sino que hasta se vuelve necesario. Incluso, la operaci&oacute;n ideol&oacute;gica de la democracia liberal moderna es mostrarnos que el disenso es en realidad un resultado inevitable del consenso. Por eso, "una vez admitido que la democracia significa consenso real y no ficticio, la &uacute;nica posibilidad que tenemos de aceptar que el consenso es real es aceptar su contrario" (Bobbio, 2000: 72). Asociada al liberalismo y al pluralismo, la democracia moderna pretende hacer visible el rostro del conflicto, mostrando en este mismo acto los elementos &#151;expresados en normas legales, reglas jur&iacute;dicas, disposiciones del derecho internacional&#151; que permitir&aacute;n morigerarlo para una mejor "convivencia en la diferencia". Bobbio sintetiza esta idea mediante la siguiente asociaci&oacute;n:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La libertad de disenso tiene necesidad de una sociedad pluralista, una sociedad pluralista permite una mayor distribuci&oacute;n del poder, una mayor distribuci&oacute;n del poder abre las puertas de la democratizaci&oacute;n de la sociedad civil y, por &uacute;ltimo, la democratizaci&oacute;n de la sociedad civil ampl&iacute;a e integra la sociedad pol&iacute;tica (Bobbio, 2000: 73).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, este es el sentido por el cual la tradici&oacute;n democr&aacute;tico&#150;liberal ve la necesidad de ensamblar el pluralismo con el disenso y de entender que el disenso solamente es posible &#151;y l&oacute;gicamente necesario&#151; en una sociedad pluralista. Necesario en la medida en que es posible justificar la existencia de instituciones que se nos presentan como democr&aacute;ticas, que "contienen" el disenso que el tan reivindicado pluralismo encierra, justificando, asimismo, que</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay una diferencia entre admitir todas las formas de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica excepto la que se considera subversiva (que es la que no respeta las reglas del juego) y el excluir todas las formas de organizaci&oacute;n pol&iacute;tica excepto la oficial &#151;que es la que impone no solamente las reglas del juego, sino tambi&eacute;n la &uacute;nica manera en que se debe jugar &#151; (Bobbio, 2000: 72).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta idea se apoya el pensamiento liberal cuando se pregona defensor del contraste entre individuos y grupos en competencia, sosteniendo la necesidad del antagonismo como condici&oacute;n necesaria para el ejercicio de la libertad individual y el mejoramiento de la "calidad" de la democracia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La falacia de esta aseveraci&oacute;n es que no nos ofrece opci&oacute;n alguna para disputar los marcos simb&oacute;licos desde los cuales comprender los propios sentidos de la libertad, la igualdad, la diferencia, el pluralismo y el disenso que la democracia procura defender y resguardar. A modo de interrogantes: &iquest;cu&aacute;l es el margen que ofrece la democracia que reivindica la libertad, el pluralismo y la diferencia para disentir no ya respecto del contenido de las reglas, sino de su propia existencia y forma de constituci&oacute;n? &iquest;C&oacute;mo y desde d&oacute;nde disputar esos marcos de convivencia democr&aacute;ticos que se nos presentan como dados, e indiscutibles? &iquest;Cu&aacute;les son los m&aacute;rgenes posibles para el surgimiento de sujetos pol&iacute;ticos que los disputen? Ciertamente, muy acotados: s&oacute;lo aquellos garantizados por las mismas instituciones de la democracia liberal.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sucede entonces que la "sublimaci&oacute;n de la pol&iacute;tica"<sup><a href="#notas">7</a></sup> que supone el pensamiento liberal implica la imposibilidad de concebir &#151;ni pr&aacute;ctica, ni formalmente&#151; la arbitrariedad del gobierno y la imprevisibilidad radical de las pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas que la misma democracia supone. Este es tambi&eacute;n el sentido de la paradoja democr&aacute;tica se&ntilde;alado por Ranci&egrave;re cuando sostiene que lo que provoca la crisis del gobierno democr&aacute;tico no es otra cosa que la intensidad de la vida democr&aacute;tica misma, esto es, la irrupci&oacute;n en la escena pol&iacute;tica de lo que &eacute;l denominar&aacute; "la parte de los que no tienen parte": el <i>demos. </i>Desde su perspectiva, como forma de vida pol&iacute;tica y social, la democracia es el reinado del caos y del "exceso"; un exceso que, parad&oacute;jicamente, significa tambi&eacute;n la ruina del gobierno democr&aacute;tico y, por tanto, es lo que debe ser controlado (Ranci&egrave;re, 2006: 19). Este es el sentido por el cual el franc&eacute;s plantea la idea del "odio a la democracia" sostenido por aquellas concepciones que no son capaces de comprender que lo pol&iacute;tico no puede tener "un lugar" en la organizaci&oacute;n de la sociedad porque es justamente una l&oacute;gica que disputa la asignaci&oacute;n de los lugares y de los sujetos que deben ocuparlos. Se trata de una aversi&oacute;n al car&aacute;cter imprevisible de la democracia y a su desfundamentaci&oacute;n en cuanto forma de acci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La operaci&oacute;n simb&oacute;lica &#151;y por tanto, pol&iacute;tico&#150;ideol&oacute;gica&#151; que realizan las visiones esencialistas de la democracia &#151;la liberal entre ellas&#151; es plantear como contrapartida de ese "odio" a la l&oacute;gica de la (im) posibilidad democr&aacute;tica, un "amor" por la democracia entendida en t&eacute;rminos formales, que en t&eacute;rminos m&aacute;s generales no es otra cosa m&aacute;s que continuar con una operaci&oacute;n hist&oacute;rica heredada de la modernidad en el intento por formular propuestas para armonizar intereses y fines reconocidamente antag&oacute;nicos en un sistema de organizaci&oacute;n social com&uacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA CONTINUACI&Oacute;N DE LA PARADOJA DEMOCR&Aacute;TICA. EL DEBATE ENTRE UNA L&Oacute;GICA DE "LO POL&Iacute;TICO" Y LA INSTITUCIONALIDAD DE "LA POL&Iacute;TICA"</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;amos preguntarnos en esta instancia si es correcto plantear el debate sobre el car&aacute;cter de la democracia en t&eacute;rminos de "amor"/"odio", porque en realidad la preocupaci&oacute;n que recorre este trabajo es la de indagar qu&eacute; papel desempe&ntilde;an las instituciones de gobierno y la acci&oacute;n pol&iacute;tica en la l&oacute;gica parad&oacute;jica de la vida democr&aacute;tica. Esto es, intentar examinar si son dos l&oacute;gicas totalmente ajenas o se implican mutuamente, y en caso de suponer esto &uacute;ltimo, entender cu&aacute;l es el grado y sentido de esta interrelaci&oacute;n. Dicho de otra manera, pensar si ambas pueden vincularse de un modo que nos permita pensar la din&aacute;mica de la vida democr&aacute;tica, no como asociada &uacute;nicamente a uno de los polos de la relaci&oacute;n, sino en su compleja e interminable contaminaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente, esto requiere que podamos entender que la pol&iacute;tica no es un instrumento que se utiliza para la consecuci&oacute;n de determinados objetivos, ni un campo delimitado de una sociedad que est&aacute; dividida en esferas, ni que tampoco se asocia exclusivamente con el ejercicio del poder (ya sea de una persona: el rey, o de un organismo: el Estado). Comprendido esto, quiz&aacute; podamos abordar la democracia desde una dimensi&oacute;n distinta y entender que "s&oacute;lo incompleta la democracia puede permanecer como tal" (Esposito, 1996: 42), precisamente porque la democracia no es una sociedad por gobernar, ni un gobierno de la sociedad, sino que es, propiamente, esa ingobernabilidad sobre la cual todo gobierno debe, en definitiva, descubrirse fundado (Ranci&egrave;re, 2006: 74).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es cierto que en el planteamiento de Ranci&egrave;re no existe un l&iacute;mite claro entre pol&iacute;tica y democracia &#151;hasta el punto que el autor parece utilizar indistintamente estos t&eacute;rminos para dar cuenta de la din&aacute;mica contingente de lo social&#151;, lo que queremos rescatar de su lectura es la fascinante y a la vez insoportable idea de que s&oacute;lo a condici&oacute;n de que aceptemos que el "fundamento de la pol&iacute;tica es la ausencia de fundamento", es posible que la democracia <i>suceda. </i>Esta lectura de la democracia, no ya como m&eacute;todo de fortalecimiento de las instituciones que rigen nuestra "convivencia en la diferencia", sino vinculada con un cierto estado de las relaciones sociales, revela que</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la sabidur&iacute;a democr&aacute;tica no ser&iacute;a tanto la atenci&oacute;n escrupulosa a unas instituciones garantes del poder del pueblo por las instituciones representativas, como la adecuaci&oacute;n de las formas de ejercicio de lo pol&iacute;tico al modo de ser de una sociedad, a las fuerzas que la mueven, a las necesidades, los intereses y los deseos entrecruzados que los tejen. Ser&iacute;a la adecuaci&oacute;n a los c&aacute;lculos de optimizaci&oacute;n que se efect&uacute;an y entrecruzan en el cuerpo social, a los procesos de individuaci&oacute;n y a las solidaridades que estos mismos imponen (Ranci&egrave;re, 1996: 124).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La democracia remitir&iacute;a entonces a una cierta "vivencia", a una forma de la experiencia sensible, pero una experiencia sensible, nos dir&aacute; Ranci&egrave;re, que no es sentida sino en su ausencia. El reclamo de m&aacute;s democracia se hace m&aacute;s profundo y evidente cuando se experimenta su falta. Es as&iacute; como la experiencia de la democracia tiene lugar cuando se pone en cuesti&oacute;n el orden institucional establecido, cuando se desaf&iacute;an las reglas, pero no por un mero capricho anarquista, sino porque hace posible que "aquellos que no son tenidos en cuenta" &#151;o, para usar una frase que nos es un poco m&aacute;s familiar, "aquellos que no se sienten representados"&#151; reclaman serlo. Este sentido de la democracia como modo de "subjetivaci&oacute;n pol&iacute;tica"<sup><a href="#notas">8</a></sup> es de donde quisi&eacute;ramos partir para sostener la importancia de su car&aacute;cter imprevisible y contradictorio.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embrago, y es momento ya de decirlo, esto nos lleva a entender que la l&oacute;gica democr&aacute;tica a la que nos estamos refiriendo no implica un despojarse completamente de las instituciones y de las reglas cuando se trata de comprender la acci&oacute;n pol&iacute;tica, porque el desaf&iacute;o al que nos expone la democracia es el de enfrentarnos a la multiplicaci&oacute;n de los principios de legitimidad que estructurar&aacute;n el orden de la sociedad.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad, que la democracia no se identifique con una forma jur&iacute;dica espec&iacute;fica no implica, como afirma Ranci&egrave;re, que &eacute;sta deba resultar indiferente. Significa, m&aacute;s bien, que el poder del pueblo est&aacute; siempre m&aacute;s ac&aacute; o m&aacute;s all&aacute; de esas formas. M&aacute;s ac&aacute; porque no puede funcionar sin remitirse, en &uacute;ltima instancia, a ese poder de los incompetentes que funda y niega el poder de los competentes, a esa igualdad necesaria, para el funcionamiento de la maquina desigualitaria. M&aacute;s all&aacute;, porque, debido al juego mismo de la m&aacute;quina gubernamental, las formas que inscriben este poder son constantemente reapropiadas en la l&oacute;gica natural de los t&iacute;tulos para gobernar (Ranci&egrave;re, 2006: 80).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto nos lleva a suponer que las formas jur&iacute;dico&#150;pol&iacute;ticas de las constituciones y leyes estatales jam&aacute;s descansan sobre una sola y misma l&oacute;gica. Pero con la alusi&oacute;n al car&aacute;cter igualitario "propio" de la democracia al que alude Ranci&egrave;re, &iquest;no introduce cierta condici&oacute;n para su ejercicio que "hace tambalear" el car&aacute;cter antiesencialista de su postulaci&oacute;n anterior? En relaci&oacute;n con lo anterior, nos dice:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No hay fuerza que se imponga sin tener que legitimarse, es decir, sin tener que reconocer una igualdad irreductible para que la desigualdad pueda funcionar. Desde el momento en que la obediencia debe pasar por un principio de legitimidad; desde el momento en que tiene que haber leyes que se impongan como leyes e instituciones que encarnen lo com&uacute;n de la comunidad, el mandato debe suponer una igualdad entre el que manda y el que es mandado (Ranci&egrave;re, 2006: 72&#150;73).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la sociedad desigualitaria no puede funcionar si no es con base en una multitud de relaciones igualitarias. El esc&aacute;ndalo democr&aacute;tico &#151; que radica en la posibilidad de que cualquiera pueda arrogarse el derecho a tener derechos y a ejercer el poder <i>al igual </i>que los dem&aacute;s&#151; viene a poner de manifiesto esta intrincada relaci&oacute;n entre igualdad y desigualdad que se convierte en el "fundamento" del poder com&uacute;n. He aqu&iacute; nuevamente la paradoja: "el supuesto de la igualdad<sup><a href="#notas">10</a></sup> de cualquiera con cualquiera" (Ranci&egrave;re, 1996: 32) es lo que revela la contingencia de todo orden. Porque es lo que rompe con la organizaci&oacute;n natural de las partes del todo social y de las dominaciones legitimadas, bien podr&iacute;amos decirlo para nuestro caso, por las instituciones del Estado de Derecho. Como creemos que queda claro a esta altura del trabajo, Ranci&egrave;re hace fugar a la pol&iacute;tica m&aacute;s all&aacute; del subsistema de intercambios institucionalizados del conflicto pol&iacute;tico, a los cuales, parad&oacute;jicamente, tampoco puede dejar de suponer como elementos a ser disputados por la acci&oacute;n democr&aacute;tica. De ah&iacute; que entienda al proceso pol&iacute;tico como el encuentro entre dos procesos heterog&eacute;neos:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer proceso es el de gobernar y entra&ntilde;a crear el asentimiento de la comunidad, cosa que descansa en la distribuci&oacute;n de participaciones y la jerarqu&iacute;a de lugares y funciones. A este proceso lo llamar&eacute; <i>polic&iacute;a. </i>El segundo proceso es el de la <i>igualdad. </i>Consiste en un conjunto de pr&aacute;cticas guiadas por la suposici&oacute;n de que todos somos iguales y en el intento de verificar esta igualdad. El nombre correcto para este conjunto de pr&aacute;cticas sigue siendo <i>emancipaci&oacute;n </i>(Ranci&egrave;re, 2000: 145).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta compleja interrelaci&oacute;n entre la din&aacute;mica de la acci&oacute;n y la trama institucional &#151;creada, contaminada, reformulada y desafiada por las pr&aacute;cticas mismas&#151;, es posible pensar la pol&iacute;tica en general y la democracia en particular como pr&aacute;ctica emancipatoria. Y es en esta inestabilidad radical entre ambas l&oacute;gicas que podemos marcar la diferencia con la operaci&oacute;n democr&aacute;tico&#150;liberal &#151;esa que no ser&iacute;a capaz de tolerar que una parte de la comunidad que no est&aacute; autorizada para hablarusurpe la palabra para demostrar que se la ha negado&#151;. Ello, a pesar de que podamos poner en duda si es siempre en funci&oacute;n de un estatuto de igualdad &#151;&iquest;por qu&eacute; no de la diferencia?&#151; que la parte de los que no tienen parte reclama ser tenida en cuenta; y si ese "ser tenido en cuenta" funciona para Ranci&egrave;re como la posibilidad de una disputa de los sentidos del orden institucional vigente, o en realidad se trata de un reclamo por la inclusi&oacute;n en ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llegados a esta instancia, podemos preguntarnos: &iquest;c&oacute;mo es considerada la relaci&oacute;n entre la forma de operaci&oacute;n pol&iacute;tica&#150;democr&aacute;tica radical y la l&oacute;gica institucional de la democracia en el planteo de Mouffe? Reconocer el pluralismo y determinar la especificidad de la pol&iacute;tica democr&aacute;tica en el contexto de una perspectiva seg&uacute;n la cual la "diferencia" se traduce como la condici&oacute;n de posibilidad de un proyecto democr&aacute;tico radical, &iquest;implica un verdadero desaf&iacute;o a la propuesta liberal? Repasemos la respuesta de Mouffe al respecto:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abordar el proyecto de la izquierda en t&eacute;rminos de democracia radical y plural es cargar el &eacute;nfasis en la dimensi&oacute;n hegem&oacute;nica indisociable de las relaciones sociales en la medida en que se las construye siempre seg&uacute;n formas asim&eacute;tricas de poder. Contra cierto tipo de pluralismo liberal que escamotea la dimensi&oacute;n de lo pol&iacute;tico y de las relaciones de fuerza, se trata de restaurar el car&aacute;cter central de lo pol&iacute;tico y de las relaciones de fuerza, se trata de restaurar el car&aacute;cter central de lo pol&iacute;tico y de afirmar su naturaleza constitutiva &#91;...&#93;. El objetivo de una pol&iacute;tica democr&aacute;tica, por tanto, no es erradicar el poder sino multiplicar los espacios en los que las relaciones de poder estar&aacute;n abiertas a la contestaci&oacute;n democr&aacute;tica. En la proliferaci&oacute;n de esos espacios con vistas a la creaci&oacute;n de condiciones de un aut&eacute;ntico pluralismo agon&iacute;stico, tanto en el dominio del Estado como en el de la sociedad civil, se inscribe la din&aacute;mica inherente a la democracia radical y plural (Mouffe, 1999: 24&#150;25).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, s&oacute;lo se podr&aacute;n proteger las instituciones democr&aacute;ticas de los diferentes peligros que la asedian si se abandona la perspectiva racionalista que lleva a obliterar lo pol&iacute;tico en tanto antagonismo. Desde esta perspectiva, es importante elaborar una f&oacute;rmula pol&iacute;tica que, sin dejar de postular la defensa de los derechos y el principio de la libertad individual, no desestime la cuesti&oacute;n del conflicto y el antagonismo y se convierta en el "intento de <i>radicalizar el r&eacute;gimen democr&aacute;tico liberal </i>y de extender la revoluci&oacute;n democr&aacute;tica a un creciente n&uacute;mero de relaciones sociales" (Mouffe, 1999: 207. Cursivas nuestras).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La democracia radical es, de esta manera, la &uacute;nica forma capaz de abordar la naturaleza parad&oacute;jica de la pol&iacute;tica, y esto es as&iacute; desde el momento en que la democratizaci&oacute;n radical de la sociedad emerge de una variedad de luchas aut&oacute;nomas que son sobredeterminadas por formas de articulaci&oacute;n hegem&oacute;nica (Laclau, 2004: 144); articulaciones hegem&oacute;nicas que se producen gracias a la proliferaci&oacute;n en el espacio p&uacute;blico de una serie de identidades diferentes y opuestas entre s&iacute; capaces de equivalerse &#151;en una demanda, un reclamo, una reivindicaci&oacute;n&#151; y construir "formas de acuerdo" que son contingentes. Con ello, "no es en el abandono del terreno democr&aacute;tico, sino, al contrario, en la extensi&oacute;n del campo de las luchas democr&aacute;ticas al conjunto de la sociedad civil y del Estado, donde reside la posibilidad de una estrategia hegem&oacute;nica" (Laclau, 2004: 199). Vemos c&oacute;mo aparecen nuevamente en esta instancia los dos momentos entre los que hemos pendulado con nuestro an&aacute;lisis de la paradoja democr&aacute;tica: aquel que pone &eacute;nfasis en la <i>din&aacute;mica </i>democr&aacute;tica y el que la focaliza en su dimensi&oacute;n <i>institucional&#150;formal. </i>Ahora bien, &iquest;c&oacute;mo son articulados ambos polos en la visi&oacute;n de Mouffe?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La particularidad de las democracias contempor&aacute;neas, desde la perspectiva de la teor&iacute;a de la hegemon&iacute;a elaborada por Laclau y Mouffe, reside precisamente en la <i>tensi&oacute;n </i>entre la l&oacute;gica democr&aacute;tica de la igualdad y la l&oacute;gica liberal de la libertad. Es una tensi&oacute;n que, en este contexto te&oacute;rico, debe valorarse y protegerse en lugar de esforzarse por resolver a riesgo de construir una visi&oacute;n fundamentalista de la democracia. Para que la democracia radical exista, ning&uacute;n agente social debe reclamar ning&uacute;n tipo de supremac&iacute;a en la fundaci&oacute;n de la sociedad, por lo que la relaci&oacute;n entre ellos s&oacute;lo puede ser calificada de democr&aacute;tica siempre y cuando acepten la particularidad y las limitaciones de sus demandas. Y, podr&iacute;amos agregar tambi&eacute;n, el car&aacute;cter imprevisible de su acci&oacute;n. Es una imprevisibilidad dada por el car&aacute;cter antag&oacute;nico de la relaci&oacute;n entre las identidades pol&iacute;ticas y por la incertidumbre que hace imposible pensar de antemano la forma y contenido que adoptar&aacute; la acci&oacute;n pol&iacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero, nuevamente, en esta parad&oacute;jica imposibilidad de pensar el desorden radical de las pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas, Mouffe defender&aacute; la necesidad de "ciertos grados de consenso" que otorguen una precaria estabilidad a la democracia. Concretamente, se trata de un consenso que debe establecerse sobre determinados principios &eacute;ticos pol&iacute;ticos, que, sin embargo, s&oacute;lo pueden existir a trav&eacute;s de una gran variedad de interpretaciones en conflicto, lo que hace de ese consenso siempre un consenso conflictivo (Mouffe, 2000: 103). Es, a diferencia del consenso racional universal habermasiano, por ejemplo, un consenso temporal que resulta de una operaci&oacute;n hegem&oacute;nica de car&aacute;cter contingente,<sup><a href="#notas">11</a> </sup>esto es, s&oacute;lo existe como una estabilizaci&oacute;n parcial de poder que siempre implica alguna forma de exclusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de estos se&ntilde;alamientos, cabe preguntarnos: &iquest;no es &eacute;sta la misma operaci&oacute;n que nos propone la democracia liberal que, con los argumentos de Mouffe, cuestion&aacute;bamos en la primera parte de este trabajo? &iquest;Basta s&oacute;lo marcar como diferencia que el consenso que necesita la democracia no debe estar basado en la racionalidad y la unanimidad de puntos de vista para alejarse de la postura liberal acerca de la democracia? &iquest;Es posible comprender la viabilidad del proyecto democr&aacute;tico radical si no es a condici&oacute;n de aceptar como presupuesto fundamental la libertad, la igualdad y el pluralismo? Y si ellos funcionan como supuestos, la democracia, &iquest;es <i>s&oacute;lo </i>la disputa por sus sentidos?<sup><a href="#notas">12</a> </sup>&iquest;Ser&iacute;a correcto decir entonces que el componente antisencialista de la propuesta hegem&oacute;nica de Mouffe radica s&oacute;lo en "las formas" que adoptan estos principios "&eacute;tico&#150;pol&iacute;ticos"?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien la respuesta a estos interrogantes excede los objetivos del presente escrito, lo que queremos indicar a partir de ellos es que, a&uacute;n proponiendo la imprevisbilidad de la acci&oacute;n y la contingencia de las pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas, afirmar, como lo hace Mouffe, que lo que se requiere para pertenecer a la comunidad pol&iacute;tica es la aceptaci&oacute;n de un lenguaje espec&iacute;fico de intercambio civil &#150;la <i>respublica&#150; </i>(1999: 140), implica la necesidad de sostener una identificaci&oacute;n pol&iacute;tica com&uacute;n. Pero aun cuando se trate de una identificaci&oacute;n provisoria, no necesaria y susceptible de ser subvertida, por lo menos a instancias del an&aacute;lisis, se postula como condici&oacute;n para el pensamiento acerca de lo pol&iacute;tico.<sup><a href="#notas">13</a> </sup>La democracia, entendida en estos t&eacute;rminos, s&oacute;lo puede ser capaz de abordar "parcialmente" el acontecer imprevisible de la pol&iacute;tica, porque tal imprevisibilidad puede ser pensada en los m&uacute;ltiples e indecidibles significados de la acci&oacute;n, y no desde su forma misma, ya determinada por la l&oacute;gica hegem&oacute;nica. &iquest;Acaso la hegemon&iacute;a pueda ser entendida como una forma &#151;m&aacute;s radical por ser menos racional y menos determinista por ser mas contingente&#151; de "ordenar" aquello que <i>per se </i>es incontenible, esto es, la democracia misma tal como sostiene Ran&#150;ci&egrave;re? Es cierto que de ser as&iacute;, s&oacute;lo se tratar&iacute;a de un orden precario, producto de una hegemon&iacute;a provisional, pues la indecidibilidad siempre emerge para poner en cuesti&oacute;n aquello que parece incuestionable. El argumento, no obstante, se torna circular y no nos propone ninguna salida. Tanto la lectura de Ranci&egrave;re como la de Mouffe encuentran su articulaci&oacute;n en este sentido. A pesar de sus diferencias, ambas nos presentan los argumentos para entender la "necesidad" de un orden que no es necesario, sino precario, pero del cual no podemos prescindir, al menos como horizonte para comprender nuestras pr&aacute;cticas contingentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>UN NUEVO NOMBRE PARA LA PARADOJA. LA DEMOCRACIA ENTRE EL ORDEN Y EL CONFLICTO: LA DIN&Aacute;MICA DE LA INCERTIDUMBRE</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hemos intentado mostrar que las visiones post&#150;estructuralistas de la pol&iacute;tica sostenidas por Ranci&egrave;re y Mouffe resultan una importante herramienta te&oacute;rica para la cr&iacute;tica a la sedimentaci&oacute;n de sentido que la ideolog&iacute;a liberal hace de la democracia. Lo que quisimos sugerir es que estos dos lenguajes te&oacute;ricos nos exponen al desaf&iacute;o de pensar la pol&iacute;tica y la democracia como "modos de acontecer de la acci&oacute;n", y no como una totalidad en la cual la democracia tenga lugar como sistema de gobierno; un sistema de gobierno que, entendido en t&eacute;rminos de organizaci&oacute;n de lo social, presupone una serie de mecanismos racionales para ser instaurado, a la vez que implica un m&eacute;todo de control social, un medio para impartir estructura y regularidad a la sociedad (Wolin, 2001: 390). Cuando los sujetos de la pol&iacute;tica son m&uacute;ltiples y diferentes, y los espacios de acci&oacute;n pol&iacute;tica se expanden, la democracia trasciende cualquier frontera institucional y normativa. Si se quiere, en esto radica el car&aacute;cter "subversivo" de la acci&oacute;n democr&aacute;tica en tanto forma espec&iacute;fica del acontecer pol&iacute;tico. S&oacute;lo la democracia entendida en estos t&eacute;rminos ser&aacute; capaz de revindicar y crear las condiciones para que la propia democracia "suceda".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, asimismo hemos visto que la posibilidad de la cr&iacute;tica antiesencialista a la concepci&oacute;n "apol&iacute;tica" de la democracia liberal no se hace a expensas de una eliminaci&oacute;n radical de la dimensi&oacute;n universalista de la pol&iacute;tica que a ella le critican, sino que implica postular "cierto" &#151;"otro"&#151; tipo de universalidad, que consideramos asociada a la idea de <i>igualdad </i>para Ranci&egrave;re y a la de <i>hegemon&iacute;a </i>para Mouffe. Se trata, sin embargo, de plantear la universalidad en t&eacute;rminos no esencialistas y de resistir caer en la reivindicaci&oacute;n de un esencialismo de la diferencia. As&iacute;, nuestros autores nos instan a comprender que no es en la defensa de la pura particularidad, ni en la construcci&oacute;n de un <i>arch&eacute; </i>de la comunidad el modo en que se construye la trama democr&aacute;tica, sino que, al mismo tiempo, es una construcci&oacute;n que no puede desligarse completamente de ninguno de los dos elementos,<sup><a href="#notas">14</a></sup> al menos como aspectos siempre presentes y mutuamente contaminados para entender la democracia desde una perspectiva de la acci&oacute;n. La democracia no puede prescindir de ciertas estabilizaciones precarias de poder; de lo que s&iacute; debe carecer es de la necesidad de postular estructuras de poder como condici&oacute;n indispensable para la organizaci&oacute;n democr&aacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, el rescate del car&aacute;cter democr&aacute;tico de la acci&oacute;n est&aacute; puesto, para Ranci&egrave;re, en la emergencia imprevista del <i>demos </i>que viene a dar cuenta de la imposibilidad de la constituci&oacute;n de todo orden como orden. Es en ese singular acto, en que los acallados alzan su voz y muestran su inconformidad, donde radica el car&aacute;cter pol&iacute;tico de la democracia, o, si se quiere, el car&aacute;cter m&aacute;s democr&aacute;tico de la acci&oacute;n pol&iacute;tica. En este sentido, si tuvi&eacute;ramos que ubicar la propuesta de Ranci&egrave;re en el binomio metaf&oacute;rico de la pol&iacute;tica <i>orden&#150;ruptura, </i>una primera lectura nos mostrar&iacute;a que la acci&oacute;n de "la parte de los que no tienen parte" genera una ruptura pol&iacute;tica que desestabiliza todo ordenamiento de sentido de lo social. La acci&oacute;n genera un quiebre, una marca que desestructura los lugares asignados por la l&oacute;gica policial en la organizaci&oacute;n de los poderes y de las funciones de los actores sociales. Lo "propiamente pol&iacute;tico" &#151;o democr&aacute;tico&#151; es la generaci&oacute;n de un desorden. Desorden que requiere, claro est&aacute;, la visibilizaci&oacute;n primera de un orden pol&iacute;tico que es el que los sujetos perciben como injusto, perverso, explotador o desigualitario y en virtud de lo cual exigen su transformaci&oacute;n. En la emergencia de los "sin parte", est&aacute; contenida la necesidad de un nuevo orden estructurado en el reclamo de un cierto tipo de justicia, o de igualdad o de libertad &#151;o de cualquier otro&#151; que es experimentado como una carencia para los actores mismos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto es lo que en la teor&iacute;a de Laclau y Mouffe se operativiza bajo la noci&oacute;n de demanda. Es en la emergencia de una multiplicidad de demandas lo que hace posible la articulaci&oacute;n hegem&oacute;nica que da sentido a la l&oacute;gica de la democracia radical. El car&aacute;cter pol&iacute;tico de la acci&oacute;n est&aacute; dado aqu&iacute; por la articulaci&oacute;n, por el establecimiento de un orden parcial que permite resignificar y, por tanto, reconstruir simb&oacute;licamente una realidad que se percibe como dislocada. As&iacute;, toda articulaci&oacute;n hegem&oacute;nica requiere la presencia de fuerzas antag&oacute;nicas y la inestabilidad de las fronteras que las separan. S&oacute;lo la presencia de una vasta regi&oacute;n de elementos flotantes y de su posible articulaci&oacute;n es lo que constituye el terreno que nos permite definir a una pr&aacute;ctica como hegem&oacute;nica (Laclau, 2004: 237). Vemos que aqu&iacute; la operaci&oacute;n pol&iacute;tica, la hegemon&iacute;a, supone una estabilizaci&oacute;n parcial de un orden que ha sido quebrantado, pero que se sabe no podr&aacute; ser reparado por completo. Esta imposibilidad radica en el car&aacute;cter constitutivo del antagonismo y la diferencia en la instituci&oacute;n de lo social. Hablar de formaci&oacute;n hegem&oacute;nica implica, pues, considerar la continua redefinici&oacute;n de los espacios sociales y pol&iacute;ticos y de aquellos constantes procesos de desplazamiento de los l&iacute;mites que construyen la divisi&oacute;n de lo social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo que queremos dar cuenta en definitiva es de que las concepciones de la democracia aqu&iacute; abordadas no pueden escapar &#151;como quiz&aacute; no pueda hacerlo ninguna perspectiva en teor&iacute;a pol&iacute;tica&#151; de la tensi&oacute;n entre orden y ruptura. Ambas dimensiones est&aacute;n presentes en los modos de aproximarse a la acci&oacute;n para comprender la democracia como l&oacute;gica de lo social. Si bien Ranci&egrave;re hace hincapi&eacute; en el car&aacute;cter disruptivo de la acci&oacute;n y Mouffe en el car&aacute;cter articulatorio, ninguno de los t&eacute;rminos puede concebirse sin el otro en ambos argumentos. Y m&aacute;s aun, en los dos hay una mutua contaminaci&oacute;n entre ambas dimensiones, a punto tal que se desdibujan los l&iacute;mites entre ellas. Esto es lo que nos permite entender que la pol&iacute;tica no se juega en la simple oposici&oacute;n de contrarios &#151;orden/ruptura; universalismo/particularismo; individuo/sociedad; acci&oacute;n/instituci&oacute;n&#151;, ni en el "acuerdo" entre esos diferentes elementos, simplemente porque la acci&oacute;n pol&iacute;tica no tiene lugar propio, o mejor, define parcialmente su lugar provisional en el mismo momento de su acontecer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se quiere, en ambos planteos lo que existe es una universalidad de la forma en que opera la acci&oacute;n democr&aacute;tica &#151;que no por casualidad, para los dos, es la forma propiamente pol&iacute;tica de la acci&oacute;n&#151;, pero se trata de una "forma de la pol&iacute;tica" que implica</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la afirmaci&oacute;n de un "fundamento" que solo vive de negar su car&aacute;cter fundamental; de un "orden" que s&oacute;lo existe como limitaci&oacute;n parcial del desorden; de un "sentido" que s&oacute;lo se construye como exceso y paradoja frente al sin sentido &#151;en otros t&eacute;rminos, el campo de la pol&iacute;tica como espacio de un juego que nunca es "suma cero" porque las reglas y los jugadores no llegan a ser jam&aacute;s plenamente expl&iacute;citos (Laclau y Mouffe, 2004: 239).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este es un juego que define sus reglas, sus actores &#151;sus "nombres"&#151; y sus sentidos en el momento mismo del acontecimiento democr&aacute;tico, porque todos ellos se nos presentan como el <i>locus </i>de juegos de lenguaje indecidibles que vuelven est&eacute;ril la tarea de polemizar sobre cu&aacute;l de esos juegos es el "correcto". Precisamente porque, como nos dice Ranci&egrave;re, la pol&iacute;tica "tiene que ver con los nombres "incorrectos", nombres que plantean una brecha y se vinculan con un da&ntilde;o" (Ranci&egrave;re, 2000: 150).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Democracia y pol&iacute;tica se unen conceptualmente para designar, dig&aacute;moslo una vez m&aacute;s, un "lugar sin lugar", una brecha entre modos de acontecer y significar las pr&aacute;cticas que tambi&eacute;n es el intervalo que hace posible las disputas entre el orden y el conflicto, el universalismo y el particularismo, la identidad y la diferencia, la acci&oacute;n y la instituci&oacute;n. La ambivalencia de la pol&iacute;tica trasciende as&iacute; los significantes desde los cuales la abordamos porque expresa en s&iacute; misma una din&aacute;mica cuya tensi&oacute;n es irresoluble. Por eso "el conflicto y la tensi&oacute;n entre la idea de la pol&iacute;tica entendida como pr&aacute;ctica institucional de administraci&oacute;n de las sociedades y la idea de la pol&iacute;tica entendida como antagonismo y lucha <i>es constitutiva de la pol&iacute;tica misma" </i>(Rinesi, 2003: 22). La apuesta por trascender el pensamiento liberal acerca de la democracia como una forma de gobierno, como un modo de establecer el orden y de conservar los poderes instituidos del Estado, implica poner el acento en la tensi&oacute;n como constituyente de las pr&aacute;cticas y no como "algo" que sucede dentro de un espacio pol&iacute;tico plenamente identificable y controlable. Estamos hablando, claro est&aacute;, no de un conflicto f&aacute;cilmente procesable, o susceptible de ser superado por medio de la aplicaci&oacute;n de ciertas normas:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la pol&iacute;tica es siempre, en efecto, la actividad o el conjunto de actividades desarrolladas en ese espacio de tensi&oacute;n que se abre entre las grietas de cualquier orden <i>precisamente porque ning&uacute;n orden agota en s&iacute; mismo todos sus sentidos ni satisface las expectativas que los distintos actores tienen sobre &eacute;l </i>(Rinesi, 2003: 23).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, instituci&oacute;n y acci&oacute;n se co&#150;funden, se co&#150;implican y se limitan mutuamente para asumir la tarea dar cuenta del car&aacute;cter parad&oacute;jico, en cuanto pol&iacute;tico de la democracia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFLEXIONES FINALES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de estas reflexiones, hemos querido someternos al ejercicio de pensar <i>pol&iacute;ticamente </i>a la democracia. Esto es, no entenderla como una idea o modelo de organizaci&oacute;n para la convivencia pol&iacute;tica &#151;como creemos que s&iacute; lo hacen los planteos liberales que s&oacute;lo pueden concebirla como asociada a la mejor forma de gobierno, la &uacute;nica capaz de defender la libertad y los derechos&#151;, sino como una <i>pr&aacute;ctica.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de nuestro trabajo hemos sugerido, con la ayuda de Mouffe y de Ranci&egrave;re, que un intento de superar la visi&oacute;n esencialista de la pol&iacute;tica implica abordar el problema de la democracia a partir de sus paradojas. Esto es lo que nos permitir&iacute;a entender que una concepci&oacute;n de la pol&iacute;tica coherente con la contingencia constitutiva de lo social tiene que ser reticente a asociar la democracia con criterios &uacute;ltimos de justificaci&oacute;n basados en una idea de naturaleza humana, de libertad primigenia, de derechos naturales, o de m&eacute;todos para el ejercicio del poder que deban subsumirse a criterios &uacute;ltimos de legitimidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el se&ntilde;alamiento de los problemas que presentan las propuestas de Ranci&egrave;re y Mouffe, que tan &uacute;tiles nos resultaron para criticar los argumentos a favor de la democracia liberal, hemos querido apenas esbozar una revisi&oacute;n de nuestras propias categor&iacute;as de an&aacute;lisis. No hemos llegado a conclusiones demasiado sofisticadas, pero al menos hemos puesto de manifiesto las dificultades, aunque tambi&eacute;n las potencialidades que implica pensar desde el lugar de las paradojas; porque ello tambi&eacute;n implica no simplificar la complejidad de lo pol&iacute;tico postulando conexiones necesarias &#151;como la planteada entre liberalismo y democracia&#151; y hacer visibles las contradicciones no s&oacute;lo en las interpretaciones que se hacen de las pr&aacute;cticas, sino en su constituci&oacute;n misma.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como lo que nos importa es vislumbrar la forma en que opera la democracia entendida en t&eacute;rminos anti&#150;m&iacute;ticos &#151;para usar una calificaci&oacute;n de Esposito (1996)&#151;, los "nombres" que adquieran las propuesta elaboradas con esta l&oacute;gica son en definitiva eso: nada m&aacute;s que nombres. Se trata de los muchos r&oacute;tulos posibles para significar una din&aacute;mica de existencia de las identidades pol&iacute;ticas que desaf&iacute;an permanentemente cualquier tipo de universalidad, y que nos someten a la incesante tarea de repensar los v&iacute;nculos humanos y las pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas como no definidas ni delimitadas, ni dotadas de sentido propio, sino como <i>siempre aconteciendo, </i>igual que la democracia. Rescatar la din&aacute;mica democr&aacute;tica implica el reto de no pensarla como una cosa, una sustancia o un objeto, es decir, como algo que pueda ser sometido a c&aacute;lculo, o ser objeto de un juicio del saber. Que la democracia sea, como nos sugiere Derrida, "algo que est&aacute; por venir" (1994: 3), no quiere decir que no tenga existencia real, sino m&aacute;s bien que se nos muestra a trav&eacute;s de vestigios; es decir, nunca se nos revela como un tipo de acci&oacute;n acabada ni como un sistema en el cual la convivencia humana puede desarrollarse sin contrariedades simplemente porque ella "no corresponde a una situaci&oacute;n plena y adecuada" (Derrida, 1994: 4&#150;5). Precisamente por esto, creemos que tiene sentido comprender la democracia en el incesante y complejo acontecer de las pr&aacute;cticas que irrumpen en la escena de lo social, interrumpiendo su "orden" y generando una dislocaci&oacute;n que siempre requiere ser reencausada en nuevo orden que se sabe precario. A este agotador ejercicio nos enfrenta la tarea de pensar la pol&iacute;tica como siempre pendulando entre los extremos del orden y del antagonismo, de la universalidad y de la particularidad y, retornando a nuestras categor&iacute;as iniciales, del "odio" frente al exceso de la acci&oacute;n y del "amor" por las reglas que act&uacute;en como contenci&oacute;n. Se trata de apostar por la idea de que la pol&iacute;tica es un andar entre precipicios...</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>FUENTES CONSULTADAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arditi, B. (2007), "Post&#150;hegemon&iacute;a: la pol&iacute;tica fuera del paradigma post&#150;marxista". Versi&oacute;n en castellano del art&iacute;culo que ser&aacute; publicado en el Reino Unido en <i>Contemporary Politics. </i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847532&pid=S1870-0063200900010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bobbio, N. (2000), <i>El futuro de la democracia. </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847533&pid=S1870-0063200900010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;    (2006), <i>Liberalismo y democracia. </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847534&pid=S1870-0063200900010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butler, J., Laclau, E. y Zizek, S. (2003), <i>Contingencia, hegemon&iacute;a y</i> <i>universalidad. Di&aacute;logos contempor&aacute;neos en la izquierda.</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847535&pid=S1870-0063200900010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Derrida, J. (1994), "La democracia como promesa". Entrevista de Elena Fern&aacute;ndez con Jacques Derrida, Jornal de Letras, Artes e Ideas. Art&iacute;culo en l&iacute;nea disponible en <A href=http://www.jacquesderrida.com.ar target="_blank">http://www.jacquesderrida.com.ar</A>. Fecha de consulta: 28 de octubre de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847536&pid=S1870-0063200900010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esposito, R. (1996), <i>Confines de lo pol&iacute;tico. Nueve pensamientos sobre</i> <i>la pol&iacute;tica. </i>Madrid: Trotta.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847537&pid=S1870-0063200900010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laclau, E. (1995), <i>Emancipaci&oacute;n y diferencia. </i>Buenos Aires: Ariel. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847538&pid=S1870-0063200900010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laclau, E. y Mouffe, Ch. (2004), <i>Hegemon&iacute;a y estrategia socialista. </i><i>Hacia una radicalizaci&oacute;n de la democracia. </i>Buenos Aires: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847539&pid=S1870-0063200900010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lefort, C. (1990), <i>La invenci&oacute;n democr&aacute;tica. </i>Buenos Aires: Nueva Visi&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847540&pid=S1870-0063200900010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;     (2004), <i>Ensayos sobre lo pol&iacute;tico. </i>Barcelona: Anthropos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847541&pid=S1870-0063200900010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mouffe, Ch. (1999), <i>El retorno de lo pol&iacute;tico. Comunidad, ciudadan&iacute;a,</i> <i>pluralismo, democracia radical. </i>Barcelona: Paid&oacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847542&pid=S1870-0063200900010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;    (2003), <i>La paradoja democr&aacute;tica. </i>Barcelona: Paid&oacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847543&pid=S1870-0063200900010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mu&ntilde;oz, M. A. (2006), "Laclau y Ranci&egrave;re: algunas coordenadas para la lectura de lo pol&iacute;tico" en <i>Revista Andamios, </i>Vol. 2. N&uacute;m. 4, M&eacute;xico, Junio 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847544&pid=S1870-0063200900010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ranci&egrave;re, J. (1996), <i>El desacuerdo. Pol&iacute;tica y filosof&iacute;a. </i>Buenos Aires: Nueva Visi&oacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847545&pid=S1870-0063200900010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;      (2000), "Pol&iacute;tica, identificaci&oacute;n y subjetivaci&oacute;n" en Arditi B. (editor), (2000), <i>El reverso de la diferencia. Identidad y pol&iacute;tica. </i>Venezuela: Editorial Nueva Sociedad.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847546&pid=S1870-0063200900010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;    (2006), <i>El odio a la democracia. </i>Buenos Aires: Amorrortu.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847547&pid=S1870-0063200900010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rinesi, E. (2003), <i>Pol&iacute;tica y tragedia. Hamlet, entre Hobbes y Maquiavelo.</i> Buenos Aires: Colihue. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847548&pid=S1870-0063200900010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wolin, S. (2001), <i>Pol&iacute;tica y perspectiva. Continuidad y cambio en el</i> <i>pensamiento pol&iacute;tico occidental. </i>Buenos Aires: Amorrortu.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=847549&pid=S1870-0063200900010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Estamos englobando &#151;arbitrariamente&#151; en este espectro, desde las teor&iacute;as pol&iacute;ticas liberales defendidas por Norberto Bobbio, o John Rawls, el enfoque de la democracia deliberativa promulgado por J&uuml;rgen Habermas y tambi&eacute;n a los enfoques que defienden una idea de democracia procedimental, desde los planteos m&aacute;s elitistas como los de Joseph Schumpeter hasta los m&aacute;s pluralistas como el sostenido por Robert Dahl.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Retomamos esta noci&oacute;n de "odio" del t&iacute;tulo que inspira la obra de Ranci&egrave;re, <i>El odio a la democracia </i>(2006). Con ella el autor califica la propensi&oacute;n de algunas teor&iacute;as o posiciones ideol&oacute;gicas a calificar como antidemocr&aacute;ticas a toda pr&aacute;ctica que ponga en cuesti&oacute;n el orden simb&oacute;lico de lo social. La apuesta del franc&eacute;s, como esperamos resulte claro en las p&aacute;ginas siguientes, implica argumentar a favor de la actividad pol&iacute;tica como forma de "poner en acto" la contradicci&oacute;n y las paradojas de la experiencia democr&aacute;tica. Esto, lejos de destruir la democracia como tal, nos obliga a pensarla como un orden precario, siempre posible de ser puesto en cuesti&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> La misma autora nos dice en <i>El retorno de lo pol&iacute;tico </i>"Es importante ante todo comprender la <i>especificidad de la democracia moderna </i>y el papel central que desempe&ntilde;a el <i>pluralismo. </i>Entiendo por tal cosa el <i>reconocimiento de la libertad individual, </i>esa libertad que John Stuart Mill defiende en su ensayo titulado <i>On Liberty </i>como la &uacute;nica libertad que merece tal nombre, y que define como la posibilidad para todo individuo de perseguir la felicidad que le parezca adecuada, de ponerse sus propias metas y de intentar alcanzarlas a su manera. En consecuencia, el pluralismo est&aacute; ligado al abandono de una visi&oacute;n sustancial y &uacute;nica del bien com&uacute;n y de la <i>eudaimonia, </i>constitutiva de la modernidad. Se halla en el centro de la visi&oacute;n del mundo que debiera llamarse 'liberal', y &eacute;sta es la raz&oacute;n por la cual lo que caracteriza a la democracia moderna como forma pol&iacute;tica de sociedad es la articulaci&oacute;n entre liberalismo y democracia" (Mouffe, 1999: 165).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;Como se&ntilde;ala Bobbio, "mientras el liberalismo de los modernos y la democracia de los antiguos frecuentemente han sido considerados antit&eacute;ticos en cuanto los democr&aacute;ticos de la antig&uuml;edad no conoc&iacute;an ni la doctrina de los derechos naturales, ni el deber de los Estados de limitar su actividad al m&iacute;nimo necesario para la sobrevivencia de la comunidad, y por otra parte los modernos liberales nacieron expresando una profunda desconfianza a toda forma de gobierno popular (y sostuvieron y defendieron a lo largo de todo el siglo XIX, y m&aacute;s all&aacute;, el sufragio restringido), la democracia moderna no s&oacute;lo no es incompatible con el liberalismo, sino que puede ser considerada bajo muchos aspectos, por lo menos hasta cierto punto, su consecuencia natural. Bajo una condici&oacute;n: que se tome el t&eacute;rmino democracia en su sentido jur&iacute;dico&#150;institucional y no en su significado &eacute;tico, o sea, en un sentido m&aacute;s procesal que sustancial" (Bobbio, 2006: 39).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp; "En una democracia liberal se ponen siempre <i>l&iacute;mites </i>al ejercicio de la soberan&iacute;a del pueblo. Estos <i>l&iacute;mites </i>se presentan por lo com&uacute;n como un elemento que define el propio marco para el respeto de los derechos humanos y como algo no negociable. De hecho, debido a que dependen del modo en que se definan o interpreten los "derechos humanos" en un momento dado, son la expresi&oacute;n de una hegemon&iacute;a prevaleciente y, por consiguiente, objeto de debate. Lo que no puede ser objeto de discusi&oacute;n en una democracia liberal es la idea de que es leg&iacute;timo establecer l&iacute;mites para la soberan&iacute;a popular en nombre de la libertad" (Mouffe, 2003: 22).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Ligada a la concepci&oacute;n de "litigio", la pol&iacute;tica empieza, indica Ranci&egrave;re, cuando dejan de equilibrarse p&eacute;rdidas y ganancias, cuando la tarea consiste en repartir las partes de lo com&uacute;n, en armonizar seg&uacute;n la proporci&oacute;n geom&eacute;trica las partes de la comunidad y los t&iacute;tulos para obtener esas partes que dan derecho a la comunidad. Lo que los cl&aacute;sicos nos ense&ntilde;an es que la pol&iacute;tica no es asunto de v&iacute;nculos entre individuos y de relaciones entre &eacute;stos y la comunidad, sino que compete a una cuenta de las "partes" de la comunidad, la cual siempre es una falsa cuenta, una doble cuenta o una cuenta err&oacute;nea (Ranci&egrave;re, 1996:19). Este problema que implica entender qui&eacute;nes deben ser contados, qui&eacute;nes son los que forman parte de una comunidad pol&iacute;tica introduce un litigio fundamental; un litigio pol&iacute;tico por el cual existe la pol&iacute;tica. La gran lecci&oacute;n de las visiones criticas a la democracia liberal (en ella coinciden tanto Ranci&egrave;re y Derrida como Zizek y Laclau) es entender que la pol&iacute;tica no existe simplemente cuando distintos grupos sociales se enfrentan entre s&iacute; a causa de sus intereses divergentes; ello implicar&iacute;a percibir la pol&iacute;tica desde la mera relaci&oacute;n de oposici&oacute;n entre identidades. El problema es m&aacute;s complejo: hay pol&iacute;tica cuando "una parte" pretender ser el nombre "del todo", pretende universalizarse fundament&aacute;ndose en un "mito" que garantice su legitimidad, pero sin perder su particularidad. Esta es la situaci&oacute;n paradojal que hace posible la pol&iacute;tica: partir de la radical diferencia y reconocer la imposibilidad de estructurar la convivencia sobre una <i>arkh&eacute; </i>que fundamente a la comunidad, y que, no obstante, se vuelva "necesaria" la construcci&oacute;n de ciertos mitos que den sentido al "vivir juntos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Con esta denominaci&oacute;n, Sheldon Wolin hace referencia al efecto que imprimen sobre la acci&oacute;n pol&iacute;tica todas aquellas tradiciones que postulan un cierto criterio de organizaci&oacute;n de la comunidad pol&iacute;tica. Es decir, una circunscripci&oacute;n de la acci&oacute;n subjetiva a marcos institucionales y simb&oacute;licos que ha operado desde hace siglos en el pensamiento sociol&oacute;gico y pol&iacute;tico y que de alg&uacute;n modo revelan la imposibilidad del pensamiento humano de concebir el desorden radical de sus pr&aacute;cticas. Para un an&aacute;lisis detallado al respecto, consultar "La era de la organizaci&oacute;n y la sublimaci&oacute;n de la actividad pol&iacute;tica", en Wolin (2001).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Un acto de subjetivaci&oacute;n pol&iacute;tica implica, para Ranci&egrave;re, el recorte del campo de la experiencia que asocia a cada actor social con un tipo espec&iacute;fico de identidad y con un lugar dentro del todo social. La pol&iacute;tica deshace y recompone las relaciones entre los modos de <i>hacer, </i>los modos de <i>ser </i>y los modos del <i>decir </i>que definen la organizaci&oacute;n sensible de la comunidad, las relaciones entre los espacios donde se hace tal cosa y aquellos donde se hace tal otra, las capacidades vinculadas a ese hacer y las que son exigidas por otro. En este contexto, un sujeto pol&iacute;tico es un operador que une y desune las regiones, las identidades, las funciones, las capacidades existentes en la configuraci&oacute;n de la experiencia dada (Ranci&egrave;re, 1996:49&#150;50). Subjetivar es, en definitiva, poner en evidencia las contradicciones y las injusticias que forman parte de un sistema pol&iacute;tico que bajo las banderas de la libertad y la igualdad se encarga de ocultarlas. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> No es otro el planteo de Lefort cuando nos dice que la emergencia de la democracia moderna es posible gracias a la constituci&oacute;n del poder como "lugar vac&iacute;o". El vac&iacute;o del poder, esto es, la disociaci&oacute;n del poder pol&iacute;tico de la figura del soberano y, por tanto, del derecho y de la ley someten a la pol&iacute;tica a una indeterminaci&oacute;n radical; es decir, lo que da el marco para que la democracia moderna pueda ser pensada, ya no como un mero r&eacute;gimen pol&iacute;tico, sino como una forma de la sociedad cuyo fundamento es su propia contingencia. Para un mayor desarrollo de estas ideas, consultar "Democracia y advenimiento de un 'lugar vac&iacute;o'", en Lefort (1990), as&iacute; como "El poder" y "La cuesti&oacute;n de la democracia", en Lefort (2004).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Es preciso se&ntilde;alar aqu&iacute; que igualdad no implica, para Ranci&egrave;re, un valor dado en la esencia de la Humanidad o de la Raz&oacute;n al que hay que apelar. La igualdad existe y hace que existan los valores universales&#151; en la medida en que ella es puesta a prueba. La igualdad funciona en su argumento como un universal que hay que suponer, verificar y demostrar en cada caso. La universalidad no es el <i>eidos </i>de la comunidad con el que se contrastan situaciones particulares; ella es, antes que nada, un operador l&oacute;gico. En pol&iacute;tica, el modo de efectividad de la verdad o universalidad es la construcci&oacute;n discursiva y pr&aacute;ctica de una <i>verificaci&oacute;n pol&eacute;mica, de un caso, de una demostraci&oacute;n. </i>El lugar de la verdad no es el de un fundamento o un ideal; siempre es un <i>topos, </i>el lugar de una subjetivaci&oacute;n en una trama discursiva (Ranci&egrave;re, 2000: 147. Cursivas nuestras).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;Para una an&aacute;lisis detallado acerca del proceso de construcci&oacute;n hegem&oacute;nica, sus elementos y su din&aacute;mica, v&eacute;ase "Mas all&aacute; de la positividad de lo social: antagonismo y hegemon&iacute;a"; "Hegemon&iacute;a y radicalizaci&oacute;n de la democracia", en Laclau y Mouffe (2004). Y adem&aacute;s, "Lo particular, lo universal y la cuesti&oacute;n de la hegemon&iacute;a" y "&iquest;Por qu&eacute; los significantes vac&iacute;os son tan importantes para la pol&iacute;tica?", en Laclau (1995).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;La respuesta de la autora surge como una afirmaci&oacute;n a este respecto. Sobre todo si se atiende a la siguiente frase: "una interpretaci&oacute;n democr&aacute;tica radical enfatizar&aacute; en las m&uacute;ltiples relaciones sociales en las que hay dominaci&oacute;n y es preciso desafiarla si es que se quieren aplicar los principios de libertad e igualdad. En consecuencia, la ciudadan&iacute;a como forma de identidad pol&iacute;tica no puede ser neutral, sino que adoptar&aacute; una variedad de formas de acuerdo con interpretaciones de <i>respublica </i>en mutua competencia" (Mouffe, 1999: 140&#150;141). En una democracia moderna la pol&iacute;tica debe aceptar la divisi&oacute;n y el conflicto como inevitables, y la reconciliaci&oacute;n de las afirmaciones rivales e intereses en conflicto s&oacute;lo puede ser parcial y provisional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta acotaci&oacute;n, s&oacute;lo pretendemos insinuar que los planteos de Mouffe hacen de la democracia radical y plural inspirada en la l&oacute;gica hegem&oacute;n&iacute;ca no introducen una ruptura contundente con el modo de pensar dicha democr&aacute;tica en t&eacute;rminos liberales. Por razones de espacio, no podemos explayarnos en esta cr&iacute;tica; ello supondr&iacute;a la escritura de un trabajo espec&iacute;fico al respecto. Sin embargo, para adentrarse en los argumentos de esta observaci&oacute;n, sugerimos consultar Zizek, S., "&iquest;Lucha de clases o posmodernismo? &iexcl;S&iacute;, por favor!", en Butler, Laclau y Zizek (2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Esta tesis ha sido recientemente tematizada por Benjam&iacute;n Arditi en su art&iacute;culo "Posthegemon&iacute;a: la pol&iacute;tica fuera del paradigma post&#150;marxista". All&iacute; el autor sostiene que el modo en que Laclau y Mouffe piensan la hegemon&iacute;a oscila entre concebirla como una forma de hacer pol&iacute;tica entre otras y como la forma de la pol&iacute;tica en cuanto tal, optando finalmente por esto &uacute;ltimo. Esto es problem&aacute;tico, aunque s&oacute;lo sea porque en ausencia de un afuera la teor&iacute;a de la hegemon&iacute;a no puede ser sometida a la prueba de su propia contingencia e impide que sea falsificada (Arditi, 2007: 1). Por razones de espacio, no podemos reproducir aqu&iacute; la totalidad de su argumentaci&oacute;n. Para un an&aacute;lisis espec&iacute;fico de la cr&iacute;tica de Arditi a la teor&iacute;a de la hegemon&iacute;a, remitimos a los lectores al mencionado texto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Un debate minucioso acerca del complejo v&iacute;nculo entre "lo universal" y "lo particular" para pensar lo pol&iacute;tico se halla desplegado en Butler, Laclau y Zizek, S. (2003).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arditi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Post-hegemonía: la política fuera del paradigma post-marxista]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobbio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El futuro de la democracia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobbio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liberalismo y democracia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laclau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zizek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contingencia, hegemonía y universalidad: Diálogos contemporáneos en la izquierda]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Derrida]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La democracia como promesa: Entrevista de Elena Fernández con Jacques Derrida]]></article-title>
<source><![CDATA[Jornal de Letras, Artes e Ideas]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esposito]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Confines de lo político: Nueve pensamientos sobre la política]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laclau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Emancipación y diferencia]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laclau]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hegemonía y estrategia socialista: Hacia una radicalización de la democracia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lefort]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La invención democrática]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lefort]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos sobre lo político]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El retorno de lo político: Comunidad, ciudadanía, pluralismo, democracia radical]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mouffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La paradoja democrática]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laclau y Rancière: algunas coordenadas para la lectura de lo político]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Andamios]]></source>
<year>2006</year>
<month>20</month>
<day>06</day>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rancière]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desacuerdo: Política y filosofía]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Visión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rancière]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política, identificación y subjetivación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arditi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El reverso de la diferencia: Identidad y política]]></source>
<year>2000</year>
<month>20</month>
<day>00</day>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nueva Sociedad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rancière]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El odio a la democracia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rinesi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política y tragedia: Hamlet, entre Hobbes y Maquiavelo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colihue]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política y perspectiva: Continuidad y cambio en el pensamiento político occidental]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
