<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-0063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Andamios]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Andamios]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-0063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-00632005000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laboratorio de Investigación y Desarrollo en Comunicación Compleja: Una propuesta para pensar la complejidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laboratory of Research and Investigation in Complex Communication: A Proposal for Thinking about Complexity]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maass]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UNAM Laboratorio de Investigación y Desarrollo en Comunicación Compleja ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-00632005000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-00632005000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-00632005000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El texto explica el trabajo que está realizando el Laboratorio de Investigación y Desarrollo en Comunicación Compleja de la Universidad Nacional Autónoma de México. Propone una actitud distinta ante la construcción del conocimiento desde la cibercultura y el paradigma de la complejidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The text explains the work of the Laboratory of Research and Investigation in Complex Communication of the Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). It proposes a different way of looking at the construction of knowledge from the perspective of cyberculture and the paradigm of complexity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[complejidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transdisciplina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cibercultura]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Complexity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transdiciplinary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cyberculture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Dossier Transdisciplinariedad y pensamiento complejo: encuentros y desencuentros</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Laboratorio de Investigaci&oacute;n y Desarrollo en Comunicaci&oacute;n Compleja: Una propuesta para pensar la complejidad</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Laboratory of Research and Investigation in Complex Communication: A Proposal for Thinking about Complexity</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Margarita Maass*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Doctora en ciencias sociales por la UIA. Investigadora del Laboratorio de Investigaci&oacute;n y Desarrollo en Comunicaci&oacute;n Compleja de la UNAM. Correo electr&oacute;nico:&lt;<a href="mailto:maass@labcomplex.net">maass@labcomplex.net</a>.&gt;</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de aceptaci&oacute;n: 15/01/2005</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El texto explica el trabajo que est&aacute; realizando el Laboratorio de Investigaci&oacute;n y Desarrollo en Comunicaci&oacute;n Compleja de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Propone una actitud distinta ante la construcci&oacute;n del conocimiento desde la cibercultura y el paradigma de la complejidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> complejidad, transdisciplina, cibercultura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The text explains the work of the Laboratory of Research and Investigation in Complex Communication of the Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM). It proposes a different way of looking at the construction of knowledge from the perspective of cyberculture and the paradigm of complexity.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Complexity, transdiciplinary, cyberculture.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="right"><font face="verdana" size="2">Todas las cosas son causadas y causantes,     <br>   ayudadas y ayudantes, mediatas e inmediatas,     <br>   y todas subsisten por un lazo natural     <br>   e inseparable que liga a las m&aacute;s alejadas y     <br>   a las m&aacute;s diferentes.<sup><sup><a href="#notas">1</a></sup>    <br> </sup>PASCAL</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sociedad, nuestra sociedad, se ha ido complejizando cada vez m&aacute;s. Los problemas, que anteriormente se respond&iacute;an desde una disciplina espec&iacute;fica, lejos de encontrar actualmente plenas soluciones se complican al enfrentarlos desde otras especialidades, desde otras miradas, desde otros puntos de observaci&oacute;n. As&iacute; tenemos, por ejemplo, que el asunto del genoma humano que si bien va encontrando posibilidades gen&eacute;ticas, implica, al mismo tiempo, problemas morales, religiosos, sociales, &eacute;ticos, econ&oacute;micos, pol&iacute;ticos, culturales y m&eacute;dicos. El fen&oacute;meno de las epidemias que azotaban a grandes poblaciones del mundo, ahora m&eacute;dicamente ha sido resuelto pero tambi&eacute;n es causa, entre otros factores, de la sobrepoblaci&oacute;n, que tiene repercusiones mundiales y que genera problem&aacute;ticas ecol&oacute;gicas y ambientales, econ&oacute;micas y sociales. M&aacute;s cerca fue el ataque terrorista a Estados Unidos, que presenciamos justo en el momento en que estaba sucediendo. Las consecuencias empezaron a hacerse evidentes en el instante en que suced&iacute;a: el mundo se paraliz&oacute; y entr&oacute; en un caos generalizado. Los aeropuertos de todos los pa&iacute;ses se cerraron, los vuelos se suspendieron. Los mercados de dinero se desquiciaron. El mundo se inund&oacute; de informaci&oacute;n proveniente de todos los medios. Las televisiones y los radios de todos los rincones de la tierra estaban encendidos siguiendo los acontecimientos. Presenciamos la importancia y potencialidad de las comunicaciones y del mundo globalizado. Las reacciones no se dejaron esperar y vimos y o&iacute;mos las opiniones de cantidad de personas. Escuchamos las declaraciones de los l&iacute;deres pol&iacute;ticos, religiosos y sociales de cada naci&oacute;n. Los especialistas, dentro y fuera del mundo acad&eacute;mico, propiciaron foros de discusi&oacute;n, mesas de an&aacute;lisis pol&iacute;tico y social. La opini&oacute;n p&uacute;blica se manifest&oacute;. La humanidad se hizo consciente del tama&ntilde;o de los problemas y de las implicaciones pol&iacute;ticas, militares, econ&oacute;micas, sociales, culturales, religiosas, &eacute;ticas y morales, que implicaba un asunto de este nivel.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertamente el mundo est&aacute; cambiando. Nos enfrentamos y participamos en una nueva sociedad del conocimiento que exige un cambio de actitud ante la problem&aacute;tica mundial y ante la vida misma; una distinta manera de enfrentar los problemas, de conocer el mundo, de investigar la realidad y, desde la academia, una nueva forma de observar el objeto de estudio, de reflexionar las din&aacute;micas sociales e intentar resolver la problem&aacute;tica cotidiana. Nos referimos al paradigma de la complejidad. Este novedoso modelo de concebir el mundo implica una revoluci&oacute;n considerable, que afecta a todo un sistema de pensamiento: a nivel ontol&oacute;gico, a nivel tecnol&oacute;gico, a nivel metodol&oacute;gico, y a nivel epistemol&oacute;gico (teor&iacute;a del conocimiento). Afecta a la l&oacute;gica, a la pr&aacute;ctica humana, y por tanto, a la sociedad completa; nos enfrentamos a una Nueva Racionalidad. A nuevas formas de pensar el mundo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las universidades e instituciones de educaci&oacute;n superior tienen entre sus responsabilidades la generaci&oacute;n y producci&oacute;n del conocimiento a partir de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica. Es precisamente en las universidades donde podemos prepararnos y adquirir las habilidades y destrezas para volver observable el mundo. Sin embargo hay, ciertamente, distintos niveles y perspectivas en dicha producci&oacute;n sobre todo cuando pensamos en que las herramientas y saberes necesarios para tal efecto son desiguales en su distribuci&oacute;n. &iquest;C&oacute;mo superar estas desigualdades y c&oacute;mo cumplir con este objetivo que se plantea la universidad en general en este mundo de grandes diferencias? El Laboratorio de Investigaci&oacute;n y Desarrollo en Comunicaci&oacute;n Compleja (Labcomplex) de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico opera desde el Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (Ceiich) para acercarse a la respuesta de estos cuestionamientos por medio de la investigaci&oacute;n y el desarrollo de cibercultura. Esta propuesta implica aumentar la cultura de informaci&oacute;n, la cultura de investigaci&oacute;n y la cultura de comunicaci&oacute;n desde el nuevo paradigma de la complejidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cibercultura colabora en la formaci&oacute;n de mayores competencias, habilidades y destrezas para operar formas creativas, sustentables y significativas con la informaci&oacute;n, con el conocimiento y con la comunicaci&oacute;n mediada por computadoras.<sup><a href="#notas">2</a></sup> Asimismo, para desarrollar cibercultura, se requiere generar y facilitar una forma de organizaci&oacute;n que opera mediante procesos de inteligencia distribuida, que generan a su vez procesos cognitivos de equilibraci&oacute;n, desequilibraci&oacute;n y re&#150;equilibraciones estructurales en el individuo (Garc&iacute;a, 2000).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Labcomplex/Ceiich se propone investigar y desarrollar cibercultura como estrategia para la gesti&oacute;n comunitaria de conocimiento, pero siempre potenciada por el uso intensivo de tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n como plataforma generativa del mismo. Estamos convencidos de que hay una gran necesidad de formar investigadores desde la inter y transdisciplina a nivel nacional desde el paradigma de la complejidad. Asimismo, requerimos fomentar la creaci&oacute;n de redes de nodos de investigadores, estimulando a las j&oacute;venes generaciones para que reflexionen sistem&aacute;ticamente y de manea <i>compleja </i>alrededor de los problemas actuales, desarrollando una nueva actitud con sentido social frente al vector tecnol&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, estamos seguros de que desde el pensamiento complejo la investigaci&oacute;n adquiere una nueva dimensi&oacute;n; un modelo de investigaci&oacute;n social de segundo orden, en el que el objeto perturba al sujeto, y a la inversa; en el que el investigador se responsabiliza de su acci&oacute;n investigadora y trabaja desde un nivel de reflexividad que implica la presencia y determinaci&oacute;n del sujeto en el objeto de estudio. Implica tambi&eacute;n la auto&#150;observaci&oacute;n del investigador y el acercamiento al objeto de estudio (Galindo, 1998). &iquest;Qu&eacute; significa esto? Es prop&oacute;sito de este trabajo profundizar en este tema y presentar al Labcomplex como una propuesta para pensar la complejidad y actuar desde este nuevo paradigma.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PENSAR LA COMPLEJIDAD</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este nuevo paradigma parte de un concepto distinto de "racionalidad":</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva racionalidad es compleja en relaci&oacute;n con todas las complejidades, internas del ser humano y externas de la sociedad, de la naturaleza. La vieja racionalidad es simplificadora, se gu&iacute;a por una l&oacute;gica formal. La nueva racionalidad desarrolla nuevas l&oacute;gicas, causas y efectos de los descubrimientos e invenciones de las nuevas ciencias... sostiene que las ciencias, todos los conocimientos y sensibilidades, est&aacute;n en constante evoluci&oacute;n. (Vilar, 1997: 13)</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios fil&oacute;sofos, soci&oacute;logos, bi&oacute;logos, antrop&oacute;logos, pensadores de la actualidad presentan en su obra el tema de la nueva racionalidad y del paradigma de lo complejo, la teor&iacute;a de sistemas y la cibern&eacute;tica. Pero &iquest;cu&aacute;les y c&oacute;mo son definidos los fundamentos de este nuevo paradigma de la complejidad? A continuaci&oacute;n se profundiza sobre algunos de sus conceptos claves y sobre la forma en que son fundamentales para entender la estructura del Labcomplex.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los avances cient&iacute;ficos aparecen nuevos conceptos como el de sistemas autopoi&eacute;ticos, clausura operacional, f&iacute;sica del no equilibrio, sistemas din&aacute;micos inestables, f&iacute;sica cu&aacute;ntica, concepto de auto&#150;organizaci&oacute;n, entidades abiertas, paradojas, verdades y procesos de conocimiento relativos y transdisciplinares. Estos conceptos trastocan y cuestionan y modifican a los antiguos paradigmas y rompen los marcos epist&eacute;micos elaborando nuevas propuestas de acercamiento a la realidad. Surgen nuevas teor&iacute;as y metateor&iacute;as; muestran la complejidad del mundo real en la que toda la estructura del sistema de pensamiento cambia, se transforma, se complejiza. Nos encontramos en el fin de las certidumbres, como dice Prigogine (1996). Con el nuevo paradigma de la complejidad surge una ciencia que "observa" los fen&oacute;menos trasdisciplinariamente y que ya no se limita "al descubrimiento de la verdad", sino a "la construcci&oacute;n" de la misma, planteando una nueva racionalidad. Una racionalidad que observa al ser humano complejo, que permite la creatividad humana, que a su vez multiplica la complejidad neuronal, sensorial, ps&iacute;quica y social. Una racionalidad que sugiere la necesidad de relacionar unos elementos con otros, unos fen&oacute;menos con otros, descubrir elementos nuevos; tejer redes de relaciones, es decir, hacer una trama con relaci&oacute;n de relaciones. Estamos ante un paradigma que nos propone una nueva actitud ante la vida y ante el trabajo acad&eacute;mico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La complejidad es y va siendo un proceso din&aacute;mico, reflexivo, creativo, trasdisciplinar y tolerante. Para Morin (2001), el pensamiento complejo es capaz de concebir la complejidad de la realidad antroposocial, en su micro&#150;dimensi&oacute;n (el ser individual) y en su macro&#150;dimensi&oacute;n (el conjunto planetario de la humanidad). La complejidad es un tejido de eventos, acciones, interacciones, retroacciones, determinaciones y azares, de constituyentes heterog&eacute;neos inseparablemente asociados que forman nuestro mundo fenomenol&oacute;gico. La dificultad del pensamiento complejo es que debe afrontar lo entramado &#151;el juego infinito de interrelaciones&#151;, la solidaridad de los fen&oacute;menos entre s&iacute;, la bruma, la incertidumbre, la contradicci&oacute;n. Prigogine (1996), como Morin (2001), plantea que estamos en el punto de partida de una nueva racionalidad que ya no identifica ciencia y certidumbre; que estamos frente al fin de las certidumbres, de cara al nacimiento de una ciencia que ya no se limita a situaciones simplificadas, idealizadas, y que nos instala frente a la complejidad del mundo real.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este paradigma de la complejidad, las alternativas cl&aacute;sicas pierden su car&aacute;cter absoluto y se propone la sustituci&oacute;n de &eacute;stas por la idea de <i>unidad compleja </i>(Morin, 2001), que en un sentido de complementariedad no niega, sino que integra el pensamiento anal&iacute;tico reduccionista al pensamiento global complejo que retoma elementos del anterior. La ciencia nueva no destruye las alternativas cl&aacute;sicas pero los t&eacute;rminos alternativos se vuelven t&eacute;rminos antagonistas, contradictorios y complementarios en el seno de una visi&oacute;n m&aacute;s amplia que deber&aacute; reencontrar y afrontar nuevas alternativas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se presenta una <a href="#t1">tabla</a> que permite distinguir los dos modelos de racionalidad y que adelanta algunos de los conceptos que se desarrollar&aacute;n a lo largo del texto.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/anda/v1n2/a4c1.jpg"><sup><a href="#notas">3</a>,<a href="#notas">4</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero &iquest;c&oacute;mo y desde d&oacute;nde mirar la complejidad? Muchos soci&oacute;logos y pensadores, Morin, Luhmann, Maturana, Varela, Vilar, Ib&aacute;&ntilde;ez, Gonz&aacute;lez y Galindo, nos proponen el nuevo paradigma. Se intentar&aacute; entonces relacionar los conceptos que estos autores plantean con el operar cotidiano del Labcomplex.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Labcomplex se apuesta por pensar complejamente como metodolog&iacute;a de acci&oacute;n permanente en los procesos de investigaci&oacute;n a partir de la transdisciplinariedad, en cualquiera de los campos donde desarrollemos nuestro trabajo. S&oacute;lo frente a una perspectiva inter&#150;disciplinar esta labor de investigaci&oacute;n nos permite expandir las representaciones de la realidad y generar metalenguajes de reflexividad o investigaci&oacute;n de segundo orden.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL SUJETO EN EL PARADIGMA DE LA COMPLEJIDAD </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el paradigma de la simplificaci&oacute;n hay una estricta separaci&oacute;n entre el sujeto que conoce y el objeto conocido. El sujeto debe guardar distancia, ser "excluido" del objeto de estudio en el proceso de conocimiento. Por el contrario, en el paradigma de la complejidad el sujeto se integra al proceso de conocimiento, es m&aacute;s, el conocer depende de la estructura del que conoce (Maturana y Varela, 1999). En este sentido Ib&aacute;&ntilde;ez est&aacute; de acuerdo en que no se puede separar a los individuos de su contexto social. Morin (2001) nos dice que todo conocimiento opera mediante la selecci&oacute;n de datos significativos y el rechazo de datos no significativos por parte del sujeto que conoce: separa, distingue y une, jerarquiza y centraliza. Estas operaciones que utilizan la l&oacute;gica, son de hecho comandadas por principios "supral&oacute;gicos" de organizaci&oacute;n del pensamiento o paradigmas, principios ocultos que gobiernan nuestra visi&oacute;n de las cosas y del mundo sin que tengamos conciencia de ello. Siguiendo a Maturana, esas operaciones de separar, distinguir, unir, jerarquizar y centralizar, s&oacute;lo son posibles en estructuras mentales con componentes, con una organizaci&oacute;n y un di&aacute;logo entre ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la propuesta de Luhmann (1995), el sujeto es reemplazado por el observador, el objeto por lo observado y la complejidad de los sistemas sociales est&aacute; dada en la operaci&oacute;n comunicativa entre uno y otro. En esta operaci&oacute;n el individuo es el sujeto observador y &eacute;ste tiene una posici&oacute;n activa, conoce mediante esquemas de distinci&oacute;n que ha incorporado autorreferencialmente.<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Observador y observado quedan integrados en el acto creativo de conocer. El observador de segundo orden ser&iacute;a aquel que observa a un observador observando. El sujeto, para Luhmann, es "entorno" y, considerando el concepto de acoplamiento estructural, el sistema no puede existir sin el entorno, ni el entorno sin el sistema.<sup><a href="#notas">6</a></sup> En la misma l&iacute;nea que Luhmann, Ib&aacute;&ntilde;ez (1985: 269) plantea algunos puntos de la integraci&oacute;n del sujeto en el proceso de investigaci&oacute;n. En la acci&oacute;n investigadora no s&oacute;lo influye el sujeto en el objeto, sino que deja huella en el objeto mismo y lo determina, lo modifica, lo altera, lo dota de sentido y lo pre&ntilde;a con sus determinaciones. El investigador es una parte de la sociedad que a trav&eacute;s de &eacute;l se investiga a s&iacute; misma. Por lo tanto, al investigar se alteran el investigador y la realidad investigada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el Labcomplex, la investigaci&oacute;n empieza por las preguntas que se plantea el sujeto investigador y termina con las preguntas que se van generando a partir del proceso de conocimiento. S&oacute;lo as&iacute; se puede entender el avance epistemol&oacute;gico, pues ninguna sociedad es la misma despu&eacute;s de haberla sometido a las preguntas de investigaci&oacute;n. La realidad se convierte en objeto de conocimiento cuando el sujeto la dota de sentido. La realidad no habla a menos que el sujeto le pregunte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pensar la experiencia humana es, por necesidad, un acto multifac&eacute;tico y observar el mundo supone un esfuerzo multidimensional. Ciertamente, la mente humana no existe sin cerebro, como tampoco existe sin tradiciones familiares, sociales, gen&eacute;ricas, &eacute;tnicas. S&oacute;lo hay mentes encarnadas en cuerpos y culturas. Morin propone entonces reintegrar al hombre entre otros seres naturales para distinguirlo, pero no para reducirlo; desarrollar una teor&iacute;a, una l&oacute;gica, una epistemolog&iacute;a de la complejidad que pueda resultarle conveniente al conocimiento del hombre y de la sociedad. El mundo que el sujeto construye depende de su capacidad de percepci&oacute;n y de su capacidad ling&uuml;&iacute;stica, dice Ib&aacute;&ntilde;ez (1994). La percepci&oacute;n del sujeto depende del lenguaje que utilice. Dicho de otra forma, la percepci&oacute;n est&aacute; mediatizada por el lenguaje, que permite dotar de sentido al mundo, imaginar mundos posibles. El lenguaje matem&aacute;tico es simb&oacute;lico y permite imaginar respuestas imaginarias, n&uacute;meros imaginarios. Ib&aacute;&ntilde;ez afirma que en la investigaci&oacute;n social se utiliza como instrumento el lenguaje, la lengua com&uacute;n y el lenguaje matem&aacute;tico porque los dos van m&aacute;s all&aacute; de la frontera de la realidad, permiten la construcci&oacute;n de la realidad. La lengua com&uacute;n se utiliza en los procesos de construcci&oacute;n te&oacute;rica y, el lenguaje matem&aacute;tico, en la constataci&oacute;n emp&iacute;rica. La reducci&oacute;n cr&iacute;tica de la realidad exige tomar como objeto no lo que est&aacute; fuera del l&iacute;mite sino solamente hasta el l&iacute;mite. En cambio la construcci&oacute;n de la realidad en el paradigma de la complejidad transgrede el falso l&iacute;mite entre sujeto/objeto, interior/exterior, real/imaginario, corporal/mental (Ib&aacute;&ntilde;ez, 1994).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de constructor de realidades, Luhmann entiende el lenguaje como el <i>medium </i>que tiene la funci&oacute;n de hacer probable la comprensi&oacute;n de la comunicaci&oacute;n y la conciencia. Permite ir m&aacute;s all&aacute; del &aacute;mbito de lo que es perceptible, porque lo que se percibe es solamente informaci&oacute;n. La verdad, la justicia, el amor, entre otros, son objetos abstractos que no se perciben pero pueden ser comunicados. Es decir, es comunicable todo posible. La comunicaci&oacute;n ling&uuml;&iacute;stica llega ser altamente compleja cuando la comunicaci&oacute;n es reflexiva; cuando se produce comunicaci&oacute;n sobre la comunicaci&oacute;n. Se puede comunicar una negaci&oacute;n, una paradoja, un imaginario, un imposible. No es posible el pensamiento sin lenguaje, por tanto lo que se puede pensar se puede comunicar. Los sistemas autopoi&eacute;ticos necesitan del lenguaje para construir y estructurar sus propias operaciones y para que el sujeto logre el nivel de la reflexividad. La autopoi&eacute;sis nos dota de la capacidad de autorreflexi&oacute;n, de vernos y mirarnos con actitud vigilante en el proceso de construcci&oacute;n de conocimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta misma l&iacute;nea, Maturana (1999) nos dice que "todo lo dicho es dicho por alguien". Los sujetos construyen mundos imaginarios y simb&oacute;licos a partir de nuevos lenguajes y metalenguajes &#151;la religi&oacute;n, la ciencia, el arte, el derecho son metalenguajes&#151;. Mundos en que no s&oacute;lo est&aacute; lo actual sino lo virtual, lo pasado, lo futuro, lo posible, lo imaginario, lo imposible. Esas dimensiones imaginarias e imaginadas que s&oacute;lo tolera el pensamiento complejo. En el Labcomplex pretendemos, a partir de la transdisciplinariedad, proporcionar una plataforma b&aacute;sica &#151;comunicable y entendible&#151; para ampliar nuestros lenguajes, necesarios para ensanchar los mundos posibles, para hacer claras, interna y externamente, las propuestas de investigaci&oacute;n. &Eacute;stas devienen comunicables con la ayuda de la diversidad de lenguajes que utilizamos, porque investigamos para comunicar, para transformar, para hacer visibles partes de la realidad que a menudo son invisibilizadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA PARADOJA EN EL PARADIGMA DE LA COMPLEJIDAD</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morin (1994) propone un m&eacute;todo epistemol&oacute;gico que invita a sustituir el paradigma de disyunci&oacute;n/reducci&oacute;n/unidimensionalizaci&oacute;n por un paradigma de distinci&oacute;n/conjunci&oacute;n que permita distinguir sin desarticular, asociar, identificar o reducir. Propone tomar conciencia de la patolog&iacute;a contempor&aacute;nea del pensamiento. S&oacute;lo el pensamiento complejo nos permitir&aacute; civilizar nuestro conocimiento. En contacto con autores como Bateson, Bertalanffy, Maruyama, Popper, Kuhn y Lakatos, Morin plantea su "m&eacute;todo no cartesiano" para el estudio de lo complejo e invita a utilizarlo en cualquier &aacute;rea, llevarlo a la pr&aacute;ctica y crear una pr&aacute;ctica cotidiana compleja. Pensar complejamente en cualquiera que sea el &aacute;rea de nuestro quehacer. La cibern&eacute;tica le permite a Morin acercarse a un lenguaje nuevo y transdisciplinario que ayuda a moverse por el mundo de la f&iacute;sica, la biolog&iacute;a y lo cultural, mismo que le da la facultad de redefinir &#151;complejizar&#151; el concepto de informaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, lo uno y lo m&uacute;ltiple est&aacute;n presentes en el paradigma de la complejidad. El espacio y el tiempo ya no son entendidos como entidades independientes y absolutas sino como relativas y vinculadas. Lo simple se entiende como un momento entre dos momentos complejos: lo micro y lo macro. Mientras que el paradigma de la simplicidad es un modelo de orden en el universo, no del desorden, en el paradigma de la complejidad tenemos orden y desorden, el espacio y el no espacio, el tiempo y el no tiempo, la materia y la no materia, lo real y lo imaginario, al mismo tiempo. Se presenta una serie de contradicciones l&oacute;gicas. En la simplicidad se separa lo que est&aacute; vinculado &#151;que es la disyunci&oacute;n&#151;, o se unifica lo que est&aacute; separado &#151;que es la reducci&oacute;n&#151;. Dos operaciones que mutilan, que frenan, que limitan. A diferencia de ello, el paradigma de la complejidad nos propone la transducci&oacute;n entendida como implicaci&oacute;n, es decir, la conservaci&oacute;n y la creaci&oacute;n, nuevos conceptos, nuevas visiones, nuevas reflexiones, donde el producto y el productor <i>son </i>al mismo tiempo, se equiparan.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el Labcomplex se intenta potenciar el aprender a trabajar con dudas, incertidumbres, sin tenerles miedo, toler&aacute;ndolas y tom&aacute;ndolas como catalizadoras de avances durante el proceso de conocimiento. As&iacute;, la tolerancia<sup><a href="#NOTAS">7</a></sup> es una caracter&iacute;stica b&aacute;sica en el paradigma de la complejidad. Sin ella se cae en la actitud soberbia de pretender saberlo todo, de conocer la verdad &uacute;nica, final y determinante; se cae en una incapacidad de evitar contradicciones, de enfrentarse con la paradoja reiterativamente, con la incertidumbre. La tolerancia hace posible las dudas, permite encontrar el elemento multidimensional presente en la realidad, propone mirar a la mirada que mira, la observaci&oacute;n de segundo orden. Invita a acercarse a la verdad de otra forma.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA VERDAD EN EL PARADIGMA DE LA COMPLEJIDAD</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nadie puede llegar a poseer toda la verdad, pero nos podemos aproximar a la verdad a partir de un pensamiento abierto. La propuesta del Labcomplex se refiere a que todo objeto es construido, y parte de la idea de que la realidad no est&aacute; estructurada, sino que es estructurable. Sin embargo, la realidad no se puede estructurar de cualquier forma: la realidad se conquista, se acecha, se ataca. La realidad se interpreta, se construye. A medida que va avanzando el conocimiento, el sujeto que conoce impregna al objeto de sus determinaciones y, al mismo tiempo, m&aacute;s del objeto est&aacute; en el sujeto. Esto significa que el proceso de conocimiento nos permite ir construyendo verdades cada vez m&aacute;s complejas. "Si hubiera una verdad objetiva a descubrir, el pensamiento se acabar&iacute;a enseguida", dice Ib&aacute;&ntilde;ez (1985). Esta acci&oacute;n constructiva que se efect&uacute;a en el proceso de conocimiento implica la absoluta responsabilidad que asume el sujeto investigador en la construcci&oacute;n de objetos de estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Luhmann, la verdad implica, en la complejidad, una unidad que indica el hecho de que no todos los elementos de dicha unidad pueden estar simult&aacute;neamente en relaci&oacute;n con ellos mismos. Hay una distinci&oacute;n entre elementos y relaci&oacute;n. La complejidad puede observarse en un sistema o en su entorno. S&oacute;lo la complejidad de un sistema es complejidad organizada. Complejidad es el hecho de que existen siempre m&aacute;s posibilidades de cuantas pueden actualizarse como comunicaci&oacute;n en los sistemas sociales y como pensamiento en los sistemas ps&iacute;quicos (Corsi, 1996). Para Morin, el pensamiento complejo f&iacute;sico&#150;bioantropol&oacute;gico permite generar una pr&aacute;ctica &eacute;tica y social compleja, una metodolog&iacute;a de acci&oacute;n cotidiana desde una perspectiva cient&iacute;fico&#150;filos&oacute;fico&#150;literaria. La complejidad, por tanto, genera nuevas formas de moverse en el mundo, que para el Labcomplex se traducen en una manera creativa de acercarse, como investigadores, a la realidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morin propone, desde el nivel metodol&oacute;gico, que nunca se a&iacute;sle un objeto de estudio de su contexto, de sus antecedentes, de su devenir. No se puede olvidar el lazo inseparable entre el observador y el objeto observado. Por ello en el Labcomplex, desde el marco del paradigma de la complejidad, se habla de observables,<sup><a href="#notas">8</a></sup> a diferencia de la perspectiva empirista, en la que el producto del conocimiento son los hechos, los datos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LO SOCIAL EN EL PARADIGMA DE LA COMPLEJIDAD</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto para Luhmann (1993) como para Maturana (1997), el sistema social es un sistema autopoi&eacute;tico, en tanto que se basa en la producci&oacute;n y reproducci&oacute;n de los propios elementos que lo constituyen, a partir de ellos mismos. Es decir, son sistemas cerrados y autorreferentes. No existe ninguna unidad que funja como <i>input </i>para el sistema ni ning&uacute;n <i>output </i>que no provenga del sistema. A pesar de ello existe una fuerte relaci&oacute;n con el entorno que se sit&uacute;a en un nivel de realidad distinto al de la autopoi&eacute;sis. La realidad conocida, desde el &aacute;tomo hasta el universo, pasando por la mol&eacute;cula, la c&eacute;lula, el organismo y la sociedad, puede ser concebida como un sistema, es decir, como una asociaci&oacute;n combinatoria de elementos diferentes. En el Labcomplex se hace hincapi&eacute; en esta idea, esto es, se entiende la diferencia, no como amenaza, sino como fuente de enriquecimiento y complementariedad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este modo de entender la diferencia y de concebir lo social contradice la tradici&oacute;n filos&oacute;fica y sociol&oacute;gica y el pensamiento europeo que se sustenta en el sujeto como elemento fundamental de lo social; que entiende lo social como dependiente de lo humano y del conjunto de las relaciones entre sujetos. En esta tradici&oacute;n, el sujeto es el que comunica y se comunica con otros sujetos. Estamos frente a un sistema cerrado, en estado de equilibrio y de no cambio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la teor&iacute;a de Luhmann, lo social es m&aacute;s complejo, no est&aacute; constituido por los seres humanos sino por la comunicaci&oacute;n. No es el hombre el que comunica, sino la propia comunicaci&oacute;n. Solo la sociedad puede comunicar y la conciencia puede pensar. Esto se explica porque la operaci&oacute;n dentro de los sistemas sociales es la comunicaci&oacute;n, lo cual comporta pensar al sistema social como un sistema operacionalmente cerrado pero dependiente del entorno. Entendidos as&iacute;, los sistemas cerrados &#151;informacionalmente abiertos&#151; permanecen en constante cambio y desequilibrio producidos por flujos de energ&iacute;a. Cambio estructural a partir del movimiento interno. El sistema se cierra al mundo exterior para mantener su organizaci&oacute;n interna. De otra forma morir&iacute;a la auto&#150;organizaci&oacute;n del sistema. Uno de los conceptos claves para entender esta auto&#150;organizaci&oacute;n es la autopoi&eacute;sis.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La autopoi&eacute;sis es un concepto creado por Maturana que, por su riqueza, traspas&oacute; las fronteras de su contexto dentro de la biolog&iacute;a y pas&oacute; a la sociolog&iacute;a, donde aparece en la "teor&iacute;a de la autopoi&eacute;sis de la sociedad" de Luhmann. Desde el estudio de los seres vivos, Humberto Maturana y Francisco Varela (1999: 41) se integran al paradigma de la complejidad con la construcci&oacute;n de la teor&iacute;a de los sistemas autopoi&eacute;ticos. La noci&oacute;n de autopoi&eacute;sis nos refiere a seres vivos que se producen a s&iacute; mismos y especifican sus propios l&iacute;mites. Son sistemas organizacionalmente cerrados, se construyen como distintos del medio circundante a trav&eacute;s de su propia din&aacute;mica; su organizaci&oacute;n es producto del propio sistema; son sistemas circulares, recursivos, autorreferentes y parad&oacute;jicos: "el ser y el hacer de una unidad autopoi&eacute;tica son inseparables, y esto constituye su modo espec&iacute;fico de organizaci&oacute;n" (Maturana y Varela, 1999: 41). Estos sistemas son a la vez informacionalmente abiertos, pues reciben y producen componentes informacionales. As&iacute;, se puede decir que el fen&oacute;meno autopoi&eacute;tico es aut&oacute;nomo, emergente, cerrado operacionalmente, autoconstructivo y autoestructural (Maturana, 1997). Pero &iquest;qu&eacute; relaci&oacute;n existe entre los sistemas autopoi&eacute;ticos y la forma de conocimiento?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principio te&oacute;rico de la autopoi&eacute;sis permite pensar el mundo de otra manera. Esa clausura operacional que se mencionaba se refiere a que el modo de operar del sistema est&aacute; determinado estructuralmente desde el interior. De esta manera, el conocimiento est&aacute; constituido por una operaci&oacute;n clausurada que no puede establecer ning&uacute;n contacto con el entorno. El observador queda colocado fuera de la operaci&oacute;n, en el entorno, esto le permite mirar desde un plano m&aacute;s profundamente abarcador, cualitativamente hablando, y puede estimular al sistema llevando a efecto enlaces causales entre operaci&oacute;n y mundo circundante, entre entorno y sistema. La relaci&oacute;n entre entorno y sistema se conoce como Acoplamiento Estructural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Morin, los sistemas abiertos est&aacute;n en desequilibrio permanente en el flujo de energ&iacute;a que los alimenta y, sin ese flujo, habr&iacute;a un desorden organizacional que conllevar&iacute;a una decadencia r&aacute;pida. Hay una clausura del sistema, las estructuras se mantienen mientras los constituyentes cambian, se renuevan. En un sentido, el sistema debe cerrarse al mundo exterior para mantener sus estructuras y su medio interno que, de otra forma, se desintegrar&iacute;an. Su apertura permite su clausura operacional &#150;estamos hablando finalmente del proceso complejo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La integridad del sistema debe encontrarse no solamente en el sistema mismo, sino tambi&eacute;n en su relaci&oacute;n con el ambiente, y esa relaci&oacute;n no es una simple dependencia, sino que es constitutiva del sistema. El sistema no puede ser comprendido m&aacute;s que considerando en s&iacute; al "entorno", que le es a la vez &iacute;ntimo y extra&ntilde;o, y es parte de s&iacute; mismo siendo, al mismo tiempo, exterior. Esto es lo que para Luhmann ser&iacute;a la relaci&oacute;n de integridad sistema/entorno y acoplamiento estructural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Labcomplex opera con el fin de incentivar la investigaci&oacute;n del entorno, desde y para comprenderlo. El acercamiento a la realidad investigada no puede entenderse sin tener en cuenta la ecolog&iacute;a que rodea a los sujetos y objetos del conocimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>COHERENCIA Y APERTURA EPISTEMOL&Oacute;GICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo dicho hasta ahora nos invita a presentar la propuesta transdisciplinar del Labcomplex como un reto. Apostar por la transdisciplinariedad supone un acto creativo de comunicaci&oacute;n a partir de la diversidad y complementariedad de disciplinas. Pensamos que la diversidad es enriquecedora siempre que la asumamos sin temores. La clave de esta apuesta se encuentra en generar nuevos lenguajes para nombrar &#151;y por lo tanto ver&#151; las cosas. Como dice Jorge Gonz&aacute;lez (1994), "no podemos ver lo que no podemos nombrar". Se invita a trabajar desde una ciencia nueva y con un discurso de ruptura, integraci&oacute;n y reflexi&oacute;n. Un pensamiento complejo que conecte la teor&iacute;a a la metodolog&iacute;a, a la epistemolog&iacute;a y aun a la ontolog&iacute;a. De alg&uacute;n modo, el Labcomplex crea un lazo metasist&eacute;mico, en el que se contempla permanentemente la vinculaci&oacute;n entre sistemas de informaci&oacute;n, sistemas de investigaci&oacute;n y sistemas de comunicaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se entiende por <i>sistema de informaci&oacute;n </i>el registro <i>sistem&aacute;tico </i>de observables que guardan relaci&oacute;n entre ellos (bases de datos de textos, historia oral, dibujos, im&aacute;genes, directorios, etc&eacute;tera). Para comprender mejor este concepto diremos que algunos productos dentro de un sistema de informaci&oacute;n ser&iacute;an los registros de los documentos administrativos y t&eacute;cnicos de un proyecto; sistemas de relaci&oacute;n de <i>documentos producto; </i>manuales de capacitaci&oacute;n de nodos de investigadores; archivos f&iacute;sicos de dibujos, grabaciones, textos que se generan en un proyecto; bases de datos con registros de cada objeto u observable trabajado, directorio de personas y documentos, sistema de consulta de las bases de datos; hipertextos y mapas conceptuales de proyectos o propuestas creativas derivadas de una investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, un <i>sistema de investigaci&oacute;n </i>implica las relaciones y meta&#150;relaciones entre las categor&iacute;as conceptuales del marco te&oacute;rico y los productos del conocimiento emp&iacute;rico. Asimismo, los procesos de an&aacute;lisis, s&iacute;ntesis de los hallazgos. Finalmente, los <i>sistemas de comunicaci&oacute;n </i>se refieren al producto de la <i>estimulaci&oacute;n, conectividad y consistencia </i>de los grupos de investigadores que trabajan en nodos de inteligencia distribuida y comunicaci&oacute;n a distancia. Nos referimos a redes de individuos y productos derivados del proyecto y a la relaci&oacute;n de sistemas de informaci&oacute;n y de investigaci&oacute;n generados por ellos. El tejido de estos tres sistemas y estas tres culturas genera lo que conocemos como <i>comunidades emergentes de conocimiento </i>(CEC).<sup><a href="#notas">10</a></sup> La uni&oacute;n de estos tres tipos de sistemas, genera como producto un sistema de toma de decisiones en t&eacute;rminos complejos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morin propone la necesidad de una unidad de la ciencia en el marco de una <i>Physis </i>generalizada en la que se aprehenda al mismo tiempo unidad y diversidad, continuidad y rupturas. Una perspectiva trans&#150;disciplinaria que respeta la f&iacute;sica, la biolog&iacute;a y la antropolog&iacute;a, pero que golpea al fisicismo, biologismo y antropologismo. Una ciencia capaz de integrar, articular, reflexionar sus propios conocimientos. En definitiva, comporta una apertura epistemol&oacute;gica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, y por lo anteriormente expuesto, puedo y quiero decir que la propuesta del Labcomplex es una apuesta para el avance hacia el cambio de horizonte y de direcci&oacute;n en el proceso y en el concepto mismo de investigaci&oacute;n. Ejercer el oficio de investigar dignamente &#151;recuperando la autoestima que ha perdido el investigador en M&eacute;xico&#151;, ayuda a expandir nuestros modos de ver el mundo. Es una forma novedosa de confrontar y modificar nuestra propia actitud frente a la investigaci&oacute;n y una nueva forma de acercarse al conocimiento de la realidad; un conocer al ritmo de los nuevos tiempos, en este mundo globalizado y globalizador, donde la complejidad nos saca de un asunto, pero nos lleva a otro m&aacute;s complejo, elimina ciertos problemas, pero crea otros; crea nueva complejidad, nuevas oportunidades de di&aacute;logo y de ganar autodeterminaci&oacute;n. Cada vez tenemos m&aacute;s herramientas para pensar y vivir la complejidad, no s&oacute;lo para encontrar respuestas a la medida de la sociedad, sino para preguntar m&aacute;s y mejor a la realidad que nos toc&oacute; vivir.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arnold Cathalifaud, Marcelo (2001), "Im&aacute;genes de la complejidad". Conferencia dictada en M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833767&pid=S1870-0063200500030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bunge, Mario (1998), <i>Sociolog&iacute;a de la ciencia. </i>Buenos Aires: Editorial Sudamericana.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833768&pid=S1870-0063200500030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corsi, Giancarlo <i>et al. </i>(1996), <i>Glosario sobre la teor&iacute;a Social de Niklas Luhmann. </i>M&eacute;xico: Universidad Iberoamericana/ Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Occidente/ Anthropos.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833769&pid=S1870-0063200500030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Galindo C&aacute;seres, Jes&uacute;s L. (1998), "La lucha de la luz y de la sombra" en Galindo C&aacute;seres, Jes&uacute;s (1998). <i>T&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n en sociedad, cultura y comunicaci&oacute;n. </i>M&eacute;xico: Pearson.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833770&pid=S1870-0063200500030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, Rolando (2000), <i>El conocimiento en construcci&oacute;n. De las formulaciones de Jean Piaget a la teor&iacute;a de sistemas complejos. </i>Barcelona: Gedisa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833771&pid=S1870-0063200500030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giddens, Anthony (1998), <i>La teor&iacute;a social hoy. </i>Madrid: Alianza.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833772&pid=S1870-0063200500030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez S&aacute;nchez, Jorge A. (1994), <i>M&aacute;s </i>(+)<i> Cultura </i>(S)<i>. </i>M&eacute;xico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833773&pid=S1870-0063200500030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ib&aacute;&ntilde;ez, Jes&uacute;s (1994), <i>El regreso del sujeto. </i>M&eacute;xico: SigloXXI.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833774&pid=S1870-0063200500030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1985), <i>Del algoritmo al sujeto. </i>M&eacute;xico: Siglo XXI.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833775&pid=S1870-0063200500030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luhmann, Niklas y Raffaele de Georgi (1993), <i>Teor&iacute;a de la sociedad. </i>M&eacute;xico: Universidad de Guadalajara/ Universidad Iberoamericana/ Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Occidente.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833776&pid=S1870-0063200500030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luhmann, Niklas (1995), <i>Poder. </i>M&eacute;xico: Anthropos/ Universidad Iberoamericana.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833777&pid=S1870-0063200500030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maturana, Humberto (1997), <i>La realidad: &iquest;Objetiva o construida? I. Fundamentos biol&oacute;gicos de la realidad. </i>M&eacute;xico: Anthropos/ Universidad Iberoamericana/ Instituto Tecnol&oacute;gico y de Estudios Superiores de Occidente.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833778&pid=S1870-0063200500030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maturana, Humberto y Francisco Varela (1999), <i>El &aacute;rbol del conocimiento. Las bases biol&oacute;gicas del conocimiento humano. </i>Barcelona: Debate.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833779&pid=S1870-0063200500030000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Morin, Edgar (2001), <i>Introducci&oacute;n al pensamiento complejo. </i>Barcelona: Gedisa.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833780&pid=S1870-0063200500030000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; (1994), <i>El m&eacute;todo. </i>Madrid: C&aacute;tedra.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833781&pid=S1870-0063200500030000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prigogine, Ilya (1996), <i>El fin de las certidumbres. </i>Santiago de Chile: Editorial Andr&eacute;s Bello.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833782&pid=S1870-0063200500030000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vilar, Sergio (1997), <i>La nueva racionalidad. </i>Barcelona: Kair&oacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=833783&pid=S1870-0063200500030000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>La cita de Pascal est&aacute; tomada de Morin (2001: 23).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Se recomienda revisar la p&aacute;gina web del Labcomplex (2004) para comprender m&aacute;s ampliamente sus objetivos generales y espec&iacute;ficos.&lt;<a href="http://www.unam.mx/" target="_blank">www.unam.mx/ceiich/complex</a>&gt;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>Cuadro obtenido de Ib&aacute;&ntilde;ez (1985) pero complementado con elementos del propio Ib&aacute;&ntilde;ez, de Morin, de Luhmann, de Maturana, de Vilar y de S&aacute;nchez Villase&ntilde;or.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>Lema de Jos&eacute; S&aacute;nchez Villase&ntilde;or, fundador de la carrera de Comunicaci&oacute;n de la Universidad Iberoamericana, en M&eacute;xico, 1960.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>En el <i>Glosario sobre la teor&iacute;a social de Niklas Luhmann, </i>elaborado por Corsi (1996), se define la autorreferencia como la existencia de sistemas org&aacute;nicos, ps&iacute;quicos o sociales que se refieren a s&iacute; mismos mediante cada una de sus operaciones, es decir, que pueden observar la realidad s&oacute;lo mediante el autocontacto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6 </sup>El entorno se refiere al complemento del sistema. Un sistema no puede identificarse sin su entorno o darse independientemente de &eacute;ste, que est&aacute; separado del sistema por un l&iacute;mite. "El entorno nunca es 'en s&iacute;' entorno, sino que siempre es entorno de un sistema del cual constituye lo 'entorno'."</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup>Entendemos la tolerancia como la contemplaci&oacute;n y rescate de las paradojas, las incertidumbres y los mundos imaginarios como necesarios para el avance, y no como amenazas en los procesos de conocimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8 </sup>Entendemos por observable el producto resultante del actuar del sujeto sobre el objeto construido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup>El concepto <i>cibercultura </i>es entendido en el Labcomplex como el tejido, la investigaci&oacute;n y el desarrollo de tres culturas: cultura de informaci&oacute;n, que genera sistemas de informaci&oacute;n; cultura de investigaci&oacute;n con sus respectivos sistemas de investigaci&oacute;n y cultura de comunicaci&oacute;n que implica sistemas de comunicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10 </sup>Una CEC es la unidad responsable para desarrollar y reproducir el modelo deseado de cibercultura. Est&aacute; formada por un coordinador/nodo, un grupo de investigadores, alumnos y maestros vinculados a un proyecto interdisciplinario. Cada CEC corresponde a un nodo de una red en construcci&oacute;n permanente, que implica un compromiso de apoyo institucional.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnold Cathalifaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Imágenes de la complejidad]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología de la ciencia]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Sudamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corsi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giancarlo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Glosario sobre la teoría Social de Niklas Luhmann]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[MéxicoUniversidad IberoamericanaInstituto Tecnológico y de Estudios Superiores de OccidenteAnthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo Cáseres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La lucha de la luz y de la sombra]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Galindo Cáseres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de investigación en sociedad, cultura y comunicación]]></source>
<year>1998</year>
<month>19</month>
<day>98</day>
<publisher-name><![CDATA[Pearson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El conocimiento en construcción: De las formulaciones de Jean Piaget a la teoría de sistemas complejos]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría social hoy]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más (+) Cultura (S)]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional para la Cultura y las Artes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El regreso del sujeto]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[SigloXXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del algoritmo al sujeto]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luhmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niklas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Georgi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raffaele]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la sociedad]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de GuadalajaraUniversidad IberoamericanaInstituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luhmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niklas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[AnthroposUniversidad Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La realidad: ¿Objetiva o construida?: I. Fundamentos biológicos de la realidad]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[AnthroposUniversidad IberoamericanaInstituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El árbol del conocimiento: Las bases biológicas del conocimiento humano]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Debate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al pensamiento complejo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El método]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prigogine]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El fin de las certidumbres]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Andrés Bello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nueva racionalidad]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kairós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
