<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2008000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deslocalización industrial en la globalización: el caso de España]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Delocalization of Industry in Globalization: The Case of Spain]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruesga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santos M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bichara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julimar da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Madrid  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<fpage>113</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2008000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Actualmente en España, el tema de la deslocalización industrial está a debate, especialmente por sus efectos en el desempleo. En este trabajo se analiza el traslado de la producción de bienes intermedios que se producían en ese país a otras zonas del mundo. Los autores, después de una revisión de la literatura y de analizar la evidencia actual sobre inversión extranjera directa, desinversión, comportamiento del valor agregado y evolución del número de ocupados señalan que algunos sectores de economía española están pasando por un profundo proceso de reestructuración que se manifiesta a través de desinversiones de capital, cuyos efectos, si es en forma de deslocalización, pueden resultar adversos sobre el empleo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Industry delocalization is currently a much debated subject in Spain, particularly due to its effects on unemployment. The movement of the production of intermediate goods produced in Spain to other regions in the world is analysed in the present work. After presenting a literature review and analysing present-day evidence of foreign direct investment, desinvestment, value added, and employment, the authors point out that some sectors of the Spanish economy are going through a deep restructuring process which is made evident by means of capital desinvestments, the effects of which may result unfavourable to employment.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Deslocalizaci&oacute;n industrial en la globalizaci&oacute;n: el caso de Espa&ntilde;a</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Delocalization of Industry in Globalization: The Case of Spain</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Santos M. Ruesga y Julimar da Silva Bichara</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Catedr&aacute;tico de Econom&iacute;a Aplicada y Profesora Titular Interna, respectivamente, de la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente en Espa&ntilde;a, el tema de la deslocalizaci&oacute;n industrial est&aacute; a debate, especialmente por sus efectos en el desempleo. En este trabajo se analiza el traslado de la producci&oacute;n de bienes intermedios que se produc&iacute;an en ese pa&iacute;s a otras zonas del mundo. Los autores, despu&eacute;s de una revisi&oacute;n de la literatura y de analizar la evidencia actual sobre inversi&oacute;n extranjera directa, desinversi&oacute;n, comportamiento del valor agregado y evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de ocupados se&ntilde;alan que algunos sectores de econom&iacute;a espa&ntilde;ola est&aacute;n pasando por un profundo proceso de reestructuraci&oacute;n que se manifiesta a trav&eacute;s de desinversiones de capital, cuyos efectos, si es en forma de deslocalizaci&oacute;n, pueden resultar adversos sobre el empleo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Industry delocalization is currently a much debated subject in Spain, particularly due to its effects on unemployment. The movement of the production of intermediate goods produced in Spain to other regions in the world is analysed in the present work. After presenting a literature review and analysing present&#45;day evidence of foreign direct investment, desinvestment, value added, and employment, the authors point out that some sectors of the Spanish economy are going through a deep restructuring process which is made evident by means of capital desinvestments, the effects of which may result unfavourable to employment.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento de nuevos players en la econom&iacute;a internacional est&aacute; cambiando las tradicionales formas de relaciones econ&oacute;micas, norte&#45;sur. Estos nuevos pa&iacute;ses participan de forma competitiva en la distribuci&oacute;n internacional del trabajo y tienen capacidad para competir por comercio e inversiones directas. Estos pa&iacute;ses ser&iacute;an los llamados BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sud&aacute;frica), que por su importancia econ&oacute;mica, geopol&iacute;tica y coordinaci&oacute;n, han logrado formar un grupo de acci&oacute;n efectiva, din&aacute;mica y relevante en los distintos foros internacionales. En el caso m&aacute;s espec&iacute;fico de la Uni&oacute;n Europea (UE), habr&iacute;a que considerar de forma similar los nuevos pa&iacute;ses de la ampliaci&oacute;n, <i>i.e.,</i> que pasaron a formar parte de la UE a partir de 2005. Esta mayor competencia se hace notar a trav&eacute;s del comercio internacional y de la inversi&oacute;n extranjera directa (IED), siendo la deslocalizaci&oacute;n industrial, por los impactos negativos que puede proporcionar &#45;en t&eacute;rminos de empleo&#45;, el fen&oacute;meno de mayor preocupaci&oacute;n y debate en medios acad&eacute;micos, pol&iacute;ticos y period&iacute;sticos de la sociedad espa&ntilde;ola.<sup><a href="#nota">1</a></sup> De esta forma, el objetivo central de este art&iacute;culo es analizar los efectos de la deslocalizaci&oacute;n industrial sobre el empleo en la econom&iacute;a espa&ntilde;ola. Por tanto, se analizar&aacute; la evoluci&oacute;n de los flujos de IED, con especial inter&eacute;s en la desinversi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La deslocalizaci&oacute;n de actividades econ&oacute;micas est&aacute; definida como el "proceso por el cual una empresa de capital for&aacute;neo situada en un pa&iacute;s cualquiera toma la decisi&oacute;n de abandonar su actividad parcial o totalmente, cualquiera que sea la causa que la determine".<sup><a href="#nota">2</a></sup> Es decir, est&aacute; asociado tanto a la b&uacute;squeda de competitividad a trav&eacute;s de menores costes (salarios y materias primas), como de ventajas tecnol&oacute;gicas. Esta definici&oacute;n es ampliada por Canals (2006) para incluir todas las empresas locales, independientemente del capital, "que fragmentan la producci&oacute;n del bien final en distintas tareas o bienes/servicios intermedios y decide producirlos en distintas filiales localizadas en distintos pa&iacute;ses".<sup><a href="#nota">3</a></sup> En Espa&ntilde;a existen algunos estudios sobre el tema, aunque ninguno de ellos intenta asociar desinversi&oacute;n, deslocalizaci&oacute;n y relaciones laborales. En este sentido, este art&iacute;culo presenta una primera aportaci&oacute;n para el an&aacute;lisis sobre los impactos de la deslocalizaci&oacute;n sobre el empleo en Espa&ntilde;a.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de empezar a analizar el fen&oacute;meno es importante destacar los medios por los cuales la desinversi&oacute;n incide sobre el empleo y las relaciones laborales. El punto de partida para el an&aacute;lisis es la globalizaci&oacute;n, es decir, el impacto de la mayor competencia internacional derivada de la apertura de los mercados sobre las relaciones laborales. El acercamiento de los mercados incrementa la competencia; para ser competitivo hay que ofrecer los mejores precios, tener costes bajos, que trasladado al terreno laboral espec&iacute;fico presionan de forma negativa los salarios, las garant&iacute;as laborales y las prestaciones sociales de los trabajadores.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, en este contexto de mayor competencia internacional, las empresas reaccionan con una estrategia de reducci&oacute;n de costes, que puede repercutir negativamente en los salarios, y en los niveles y condiciones del empleo. Eso puede ocurrir a trav&eacute;s de la reestructuraci&oacute;n de la empresa, reducci&oacute;n de la plantilla y la adopci&oacute;n de una posici&oacute;n m&aacute;s dura en la negociaci&oacute;n colectiva, as&iacute; como, indirectamente, a trav&eacute;s de la transferencia de plantas productivas a otros pa&iacute;ses donde los costes de producci&oacute;n sean menores. La reducci&oacute;n de la plantilla en los procesos de reestructuraci&oacute;n de las empresas se ha convertido en un importante elemento de negociaci&oacute;n de las empresas transnacionales frente a las pol&iacute;ticas nacionales, condicionando el dise&ntilde;o de estas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, a los empleadores les resulta m&aacute;s f&aacute;cil sustituir trabajadores nacionales por extranjeros, al trasladar la actividad productiva a otros pa&iacute;ses con menores costes de mano de obra. El impacto sobre el empleo, en este caso puede ser cuantitativamente importante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta l&oacute;gica tambi&eacute;n se observa un incremento de la competencia entre los pa&iacute;ses en desarrollo para atraer inversiones y promover las exportaciones, tanto de las empresas nacionales como de las empresas multinacionales. An&aacute;logamente, la posibilidad que tienen las multinacionales de elegir diferentes puntos de localizaci&oacute;n de sus inversiones provocar&aacute; una puja entre pa&iacute;ses, consistente en ofrecer exenciones fiscales, subsidios o requisitos legales menos exigentes en materia laboral. Como resultado de esta l&oacute;gica, una preocupaci&oacute;n singular en los pa&iacute;ses desarrollados se refiere a la emigraci&oacute;n del empleo a trav&eacute;s de procesos de deslocalizaci&oacute;n industrial, en otras palabras, la traslaci&oacute;n de IED y puestos de trabajo a aquellos pa&iacute;ses en desarrollo que tienen niveles salariales m&aacute;s bajos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, no se puede olvidar que las dimensiones de este fen&oacute;meno est&aacute;n restringidas a los sectores transaccionales de la econom&iacute;a y, por tanto, tiene un alcance parcial sobre el mercado de trabajo.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Por consiguiente, en el caso de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola, los sectores sujetos a la competencia externa representar&iacute;an alrededor de 21% de la riqueza nacional, si sumamos el sector industrial y el primario. Habr&iacute;a que a&ntilde;adir a &eacute;stos una parte reducida del empleo en el sector servicios. A pesar de que el sector servicios es uno de los m&aacute;s dif&iacute;ciles de deslocalizar, las &uacute;ltimas innovaciones tecnol&oacute;gicas permiten trasladar a pa&iacute;ses en desarrollo, con bajos costes laborales, algunos tipos de servicios, como los de atenci&oacute;n telef&oacute;nica, base de datos, parte de los servicios de consultor&iacute;a, seguros, dise&ntilde;o inform&aacute;tico, software, etcetera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de empleo, sumando los trabajadores de los sectores industriales y primario y considerando parte del sector servicios, no m&aacute;s all&aacute; de 25% de las personas ocupadas en Espa&ntilde;a ver&iacute;an amenazados sus puestos de trabajo por la din&aacute;mica competitiva de la globalizaci&oacute;n. En otras palabras, el fen&oacute;meno es importante pero su impacto sobre la econom&iacute;a est&aacute; limitado a los sectores transaccionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. La IED en Espa&ntilde;a, algunas evidencias actuales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n de los flujos de IED en Espa&ntilde;a han pasado por dos ciclos bien definidos desde la fecha de su incorporaci&oacute;n a la UE en 1986. Entre 1986 y 1996, Espa&ntilde;a fue receptora neta de capital y absorbi&oacute; cont&iacute;nuos flujos de inversi&oacute;n hasta el inicio de los a&ntilde;os noventa. A partir de 1997 la econom&iacute;a espa&ntilde;ola pas&oacute; a ser exportadora neta de IED, destinando, en un primer momento, la mayor parte de estos recursos hacia los pa&iacute;ses iberoamericanos. Dicha IED superar&aacute; en volumen las operaciones realizadas con los socios de la UE. Posteriormente, a partir de 2002 se observar&aacute; un cambio en la estructura geogr&aacute;fica de destino de las inversiones directas espa&ntilde;olas en el exterior, de modo que los pa&iacute;ses comunitarios de la UE&#45;15, pasaron a ser en la actualidad los principales destinos de las inversiones de las empresas espa&ntilde;olas. Este es un fen&oacute;meno reciente y se ha enmarcado en el contexto de un proceso de transformaciones econ&oacute;micas e industriales y de apertura externa que se han consolidado en Espa&ntilde;a tras la adhesi&oacute;n a la UE.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro hecho importante es que las IED espa&ntilde;olas hacia el exterior contin&uacute;an concentradas en los sectores de servicios, que absorben alrededor de 80% del total, con especial referencia a los sectores de instituciones financieras y seguros, de telecomunicaciones, de extracci&oacute;n de petr&oacute;leo, gas, etcetera, y de producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad, gas y agua; los cu&aacute;les dif&iacute;cilmente significan deslocalizaci&oacute;n de empleo por bajos salarios, en general sus flujos de capitales hacia mercados de servicios en expansi&oacute;n y a la b&uacute;squeda de rentabilidad financiera. Hay que destacar, sin embargo, que en el per&iacute;odo 2001&#45;2003, el sector industrial represent&oacute; 42% del total de las IED espa&ntilde;olas en el exterior. Durante este per&iacute;odo, en la industria destacan, principalmente, las inversiones directas de los sectores qu&iacute;mico, de alimentaci&oacute;n, bebidas y tabacos, de fabricaci&oacute;n de minerales no met&aacute;licos y metalurgia. Sectores con un nivel tecnol&oacute;gico medio, a trav&eacute;s de los cuales se destaca el aumento de la competitividad internacional de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo que respecta a la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de las inversiones, durante el per&iacute;odo 2001&#45;2005, un promedio de 70% del total de las inversiones se dirigieron a los pa&iacute;ses de la Uni&oacute;n Europea, siendo el Reino Unido y los Pa&iacute;ses Bajos los principales destinatarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto representa un cambio importante frente a la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de las inversiones directas espa&ntilde;olas durante la segunda mitad de los a&ntilde;os noventa, cuando los pa&iacute;ses de Iberoam&eacute;rica se constituyeron en el principal destino, superando a la UE.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el lado de los flujos de la inversi&oacute;n extranjera directa en Espa&ntilde;a, se pone de manifiesto una importante reducci&oacute;n del nivel de entrada, sobre todo, despu&eacute;s del significativo incremento de las inversiones directas tras la incorporaci&oacute;n a la UE. Una de las caracter&iacute;sticas m&aacute;s relevantes de las entradas de IED en Espa&ntilde;a es la escasa inversi&oacute;n extranjera en los sectores intensivos en tecnolog&iacute;a y de demanda m&aacute;s din&aacute;mica en el mercado internacional.<sup><a href="#nota">9</a></sup> En los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, se mantiene esta tendencia puesto que se observa que 70% de las inversiones entrantes se destinaron al sector de servicios. Por otro lado, solo 25% de las inversiones se dirigieron hacia el sector industrial, y el sector m&aacute;s importante, el de producci&oacute;n de minerales no met&aacute;licos, con 11% del total.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, desde 1997 Espa&ntilde;a es exportadora neta de capital, siendo la UE e Iberoam&eacute;rica los principales destinos de las inversiones espa&ntilde;olas. Aunque tradicionalmente el sector m&aacute;s competitivo de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola, el de servicios, respond&iacute;a por la mayor parte de los flujos, el sector industrial est&aacute; ganando una importancia creciente en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os, lo que refleja un incremento de sus ventajas competitivas internacionales. Por el lado de la entrada de IED, los pa&iacute;ses de la UE son los principales or&iacute;genes de los flujos de inversi&oacute;n, destin&aacute;ndose fundamentalmente, estos flujos de capital, al sector servicios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Desinversi&oacute;n y empleo en Espa&ntilde;a: evidencias existentes en la literatura</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estudio de C. Fern&aacute;ndez&#45;Otheo y R. Myro (2003), se identific&oacute; el sector de manufacturas como el de mayor desinversi&oacute;n en el per&iacute;odo 1993&#45;1997. En la siguiente etapa, 1998&#45;2002, la desinversi&oacute;n aument&oacute; en todos los sectores, pasando a producirse las principales liquidaciones de inversiones, en el sector servicios. En un estudio anterior,<sup><a href="#nota">10</a></sup> (Da Silva, 2004) constataba que el sector industrial, aunque no se observaba como el de mayor volumen de desinversi&oacute;n, hab&iacute;a provocado mayor volumen de reducci&oacute;n del n&uacute;mero de ocupados, alrededor de 45 000 en el per&iacute;odo entre 2001&#45;2003, seg&uacute;n la Encuesta de Poblaci&oacute;n Activa.<sup><a href="#nota">11</a></sup> De esta forma, para llegar a unas mejores conclusiones sobre el fen&oacute;meno, es importante analizar de forma m&aacute;s detallada la relaci&oacute;n entre desinversi&oacute;n y n&uacute;mero de ocupados en el sector industrial.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v5n13/a6c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su an&aacute;lisis, Da Silva comparaba los datos de desinversi&oacute;n con los de producci&oacute;n y empleo para observar la incidencia de la deslocalizaci&oacute;n industrial y sus efectos en la econom&iacute;a espa&ntilde;ola. Bajo esta hip&oacute;tesis, habr&iacute;a deslocalizaci&oacute;n industrial cuando coincidiesen&#151;en un mismo sector industrial&#45; desinversi&oacute;n elevada, baja inversi&oacute;n neta, reducci&oacute;n de la producci&oacute;n y del n&uacute;mero de ocupados. Esto se constat&oacute; con mayor frecuencia en los sectores tradicionales y de alto contenido tecnol&oacute;gico, siendo los m&aacute;s importantes los del sector textil, madera y corcho, fabricaci&oacute;n de muebles y otras manufacturas; entre los sectores tradicionales, y de fabricaci&oacute;n de maquinas de oficina, equipos de inform&aacute;tica y electr&oacute;nicos, y fabricaci&oacute;n de equipos e instrumentos de precisi&oacute;n; en el caso de los sectores de alto contenido tecnol&oacute;gico. Esta coincidencia entre las tres variables consideradas hac&iacute;a pensar que se estaba produciendo un proceso de deslocalizaci&oacute;n industrial en estos sectores, es decir, abandono de las actividades productivas en territorio espa&ntilde;ol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, tambi&eacute;n se observaba que los sectores de medio contenido tecnol&oacute;gico y algunos sectores tradicionales (como el de metalurgia, minerales no met&aacute;licos y papel y artes gr&aacute;ficas) estaban pasando por un proceso de reestructuraci&oacute;n industrial modernizadora, con efectos positivos sobre el nivel de empleo. Los altos flujos de inversi&oacute;n neta y de desinversi&oacute;n asociados a un aumento de la producci&oacute;n o a un aumento del n&uacute;mero de ocupados pon&iacute;an de manifiesto que estos sectores estaban pasando por un ajuste competitivo intra&#45;sectorial. Esto podr&iacute;a indicar &#45;aunque no se dispon&iacute;a de m&aacute;s datos para corroborar la hip&oacute;tesis&#45; que el ajuste era modernizador, es decir, sustituci&oacute;n de etapas del proceso productivo de menos calidad y valor a&ntilde;adido, por otras de mayor contenido tecnol&oacute;gico. Aunque, por otro lado, el impacto positivo sobre el empleo no era suficiente para compensar la p&eacute;rdida de empleo en los sectores que estaban desinvirtiendo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se analizar&aacute; la incidencia del proceso de deslocalizaci&oacute;n en la econom&iacute;a espa&ntilde;ola y sus impactos sobre el nivel de empleo en el per&iacute;odo 1999&#45;2005. Esta perspectiva de m&aacute;s largo plazo permitir&aacute; evaluar la tendencia dise&ntilde;ada a lo largo de estos a&ntilde;os, sin perder la perspectiva del ciclo de fuerte crecimiento econ&oacute;mico en el que est&aacute; inmersa la econom&iacute;a espa&ntilde;ola. Aunque tambi&eacute;n, a trav&eacute;s de este an&aacute;lisis, se refleja la evoluci&oacute;n reciente del empleo en las distintas ramas de actividad econ&oacute;mica de Espa&ntilde;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. Deseinversi&oacute;n y empleo: evidencias actuales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar el an&aacute;lisis de la deslocalizaci&oacute;n industrial en Espa&ntilde;a, se utilizar&aacute; como proxy el indicador de desinversi&oacute;n. A partir de la base de datos del Registro de Inversiones Extranjeras del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio de Espa&ntilde;a, se puede calcular la desinversi&oacute;n, es decir, la diferencia entre la inversi&oacute;n bruta efectiva recibida y la inversi&oacute;n neta. Sin embargo, es importante resaltar que esta aproximaci&oacute;n al an&aacute;lisis de la deslocalizaci&oacute;n industrial no capta toda la informaci&oacute;n necesaria para realizar un an&aacute;lisis detallado y consistente de los efectos de la deslocalizaci&oacute;n sobre el empleo, puesto que, por ejemplo, no se dispone de informaci&oacute;n sobre el tipo de desinversi&oacute;n que se ha realizado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los efectos de la desinversi&oacute;n sobre la actividad econ&oacute;mica son, por lo general, negativos, pues implican una transferencia de recursos productivos al exterior. Sin embargo, su impacto sobre la econom&iacute;a depende del tipo de desinversi&oacute;n. Seg&uacute;n Fernandez&#45;Otheo y Myro, estas pueden ser clasificadas en tres tipos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Operaciones de ventas de activos sin que el capital objeto de la transacci&oacute;n se haya materializado en una planta productiva</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Venta de empresas o plantas productivas controladas por el capital extranjero a nacionales</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Deslocalizaci&oacute;n, es decir, traslado de una empresa o de plantas productivas a otros pa&iacute;ses</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, es este tercer tipo de desinversi&oacute;n el que tiene un mayor impacto negativo sobre la actividad econ&oacute;mica, puesto que traslada recursos productivos, disminuyendo, en consecuencia, el empleo.<sup><a href="#nota">12</a></sup> &Eacute;sta desinversi&oacute;n se produce por una reestructuraci&oacute;n internacional de las empresas en su b&uacute;squeda por lograr mayor competitividad internacional. Puede derivarse de la aparici&oacute;n de nuevas ventajas de localizaci&oacute;n (como pueden ser aquellas derivadas de la ampliaci&oacute;n de la UE, en el caso de los pa&iacute;ses de la ampliaci&oacute;n) o de la p&eacute;rdida de las actuales ventajas existentes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar la desinversi&oacute;n y su efecto sobre el volumen de empleo se utilizar&aacute; un an&aacute;lisis comparativo de la evoluci&oacute;n de la desinversi&oacute;n con los de empleo, expedientes de regulaci&oacute;n de empleo que impliquen extinci&oacute;n y producci&oacute;n. Bajo esta hip&oacute;tesis, habr&iacute;a deslocalizaci&oacute;n industrial cuando coincidiesen, en un mismo sector industrial, desinversi&oacute;n elevada, baja inversi&oacute;n neta, reducci&oacute;n de la producci&oacute;n y del n&uacute;mero de ocupados (con extinci&oacute;n de empleo mediante expedientes de regulaci&oacute;n u otra forma de ajuste).<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sectores que presentaron el mayor volumen de destrucci&oacute;n de empleo, que podr&iacute;an estar mostrando un proceso de deslocalizaci&oacute;n industrial son los de agricultura, ganader&iacute;a, caza y silvicultura; industria textil y de la confecci&oacute;n; industria del cuero y del calzado; extracci&oacute;n y aglomeraci&oacute;n de carb&oacute;n; fabricaci&oacute;n de m&aacute;quinas de oficina, material inform&aacute;tico y electr&oacute;nico; fabricaci&oacute;n de maquinaria y material el&eacute;ctrico; pesca y acuicultura; fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles y remolques y transporte mar&iacute;timo y fluvial. Todos los dem&aacute;s sectores presentaron crecimiento del n&uacute;mero de ocupados en el per&iacute;odo 1999&#45;2005, reflejo tambi&eacute;n del ciclo virtuoso del crecimiento econ&oacute;mico espa&ntilde;ol.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v5n13/a6c2.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De estos sectores, hay que destacar la din&aacute;mica de los sectores textil y de cuero y calzado, que parecen caracterizarse como sectores sensibles a la deslocalizaci&oacute;n industrial. Sin embargo, un an&aacute;lisis m&aacute;s detallado de los datos de entrada y salidas de IED, empleo, producci&oacute;n y de los eres permiten revelar alg&uacute;n matiz distinto entre estos sectores. En el caso de la industria textil y de la confecci&oacute;n coinciden un alto volumen de inversiones directas de empresas espa&ntilde;olas hacia el exterior y un bajo nivel de entrada, lo que puede indicar que existen fuertes barreras a la entrada de capital internacional en el mercado nacional y que las empresas nacionales est&aacute;n en un claro proceso de internacionalizaci&oacute;n de sus actividades. Sin embargo, se observa una fuerte reducci&oacute;n tanto del Valor Agregado Bruto (VAB) (alrededor de 20%) y del n&uacute;mero total de ocupados (con una tendencia que se mantiene en 2006); lo mismo muestra el &Iacute;ndice de Producci&oacute;n Industrial (IPRI), que revela una fuerte tendencia descendente, siendo la producci&oacute;n industrial de este sector 31% inferior a la de 2000. Adem&aacute;s, los datos de comercio exterior de este sector tambi&eacute;n muestran un desempe&ntilde;o negativo, con un fuerte incremento del d&eacute;ficit comercial, sobre todo en tres sectores: prendas de vestir de punto, prendas de vestir no de punto y art&iacute;culos textil del hogar y prender&iacute;a. En general, mientras las exportaciones se han incrementado suavemente, las importaciones se han incrementado aceleradamente, con un valor que en 2006 casi duplica el del a&ntilde;o 2000. Con todo ello se puede sugerir que la coincidencia temporal de salida de capital nacional, reducci&oacute;n del empleo, de la producci&oacute;n y aumento del d&eacute;ficit comercial revelan que el sector est&aacute; pasando por un proceso de reestructuraci&oacute;n industrial que puede implicar una expansi&oacute;n internacional de las empresas espa&ntilde;olas por medio de la deslocalizaci&oacute;n de la producci&oacute;n y posterior exportaci&oacute;n al mercado nacional.<sup><a href="#nota">14</a></sup> Se puede subrayar que la deslocalizaci&oacute;n implica una contrapartida financiera para la econom&iacute;a espa&ntilde;ola, aunque destruyen empleo, lo que es menos negativo que la simple desaparici&oacute;n de una actividad econ&oacute;mica de capital nacional de determinado sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso de la industria del cuero y calzado es diferente y con consecuencias m&aacute;s negativas para la econom&iacute;a y los trabajadores espa&ntilde;oles, puesto que se observa un escaso movimiento de entradas y salidas de inversiones directas, al mismo tiempo que tanto el VAB (es el sector industrial que m&aacute;s ha disminuido el volumen de producci&oacute;n y de empleo) como el n&uacute;mero de ocupados y el IPRI (reducci&oacute;n de 38% entre 2000 y 2006) disminuyen aceleradamente. Los resultados de comercio internacional parecen corroborar esta perspectiva, puesto que tambi&eacute;n se observa una tendencia negativa, de acentuada reducci&oacute;n del super&aacute;vit comercial, especialmente a partir de 2002. Este comportamiento es destacable en el subsector de calzado de suela de caucho y cuero. Por tanto, estos datos parecen apuntar hacia una fuerte p&eacute;rdida de competitividad internacional, en tanto que la producci&oacute;n dom&eacute;stica est&aacute; siendo desplazada por la competencia internacional y por que las empresas espa&ntilde;olas tampoco se proyectan hacia el exterior, ni tan siquiera con alg&uacute;n tipo de deslocalizaci&oacute;n de su producci&oacute;n. Por consiguiente, el mercado nacional est&aacute; siendo abastecido, en una intensidad cada vez mayor, por importaci&oacute;n de productores internacionales y de capital extranjero; de esto modo la evoluci&oacute;n del sector muestra que se est&aacute; transfiriendo no solo empleo sino tambi&eacute;n renta, hacia el exterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto a analizar es el destino de las IED de empresas espa&ntilde;olas en los sectores que han perdido puestos de trabajo, como un elemento m&aacute;s que ayuda a entender la din&aacute;mica internacional de los sectores en cuesti&oacute;n. En el caso de la industria textil y de la confecci&oacute;n, con un importante volumen de inversiones de empresas espa&ntilde;olas en el exterior, alrededor de 66% de las IED de la industria de confecciones y de la casi totalidad en la industria textil se han dirigido a los pa&iacute;ses de la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE), es decir, a pa&iacute;ses de nivel tecnol&oacute;gico equivalente al espa&ntilde;ol. Estas inversiones en los pa&iacute;ses desarrollados se deben fundamentalmente a una estrategia de inserci&oacute;n de las grandes cadenas espa&ntilde;olas de distribuci&oacute;n de moda, por lo que, en principio no puede ser asociado a deslocalizaci&oacute;n; sino a expansi&oacute;n internacional. A pesar de ello, 25% de las IED de este sector se ha dirigido hac&iacute;a Asia y Ocean&iacute;a y otro 10% hacia Am&eacute;rica Latina. Estas inversiones, destinadas a pa&iacute;ses de menor nivel tecnol&oacute;gico y con mano de obra m&aacute;s barata, puede ser asociada a deslocalizaci&oacute;n, aunque tambi&eacute;n puede responder a inversiones en cadenas de distribuci&oacute;n comercial de moda dise&ntilde;ada en Espa&ntilde;a. Por tanto, una parte de la desinversi&oacute;n espa&ntilde;ola en el sector textil puede ser asociado a un proceso de deslocalizaci&oacute;n industrial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la industria de cuero y calzado, a pesar del bajo nivel de IED directo de empresas espa&ntilde;olas en el exterior, se observa tambi&eacute;n un volumen importante de inversiones en pa&iacute;ses en desarrollo, que presentan ventajas de localizaci&oacute;n asociadas al coste de la mano de obra, como es el caso de los pa&iacute;ses de &Aacute;frica, con alrededor de 12% de la IED espa&ntilde;olas en el sector. Aunque este volumen es peque&ntilde;o, puede ser asociado a un proceso de deslocalizaci&oacute;n sectorial.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v5n13/a6g1.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fica 1</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros tres sectores industriales importantes, en cuanto a su descenso en el empleo, aunque el ritmo es inferior a la de los dos anteriores, son los de m&aacute;quinas de oficina, inform&aacute;tica y electr&oacute;nica; de maquinaria y material el&eacute;ctrico; y de fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles. Estos sectores son de contenido tecnol&oacute;gico medio alto, lo que pone de manifiesto la debilidad tecnol&oacute;gica de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola y los esfuerzos que la sociedad tiene que realizar para alcanzar los patrones tecnol&oacute;gicos de los pa&iacute;ses m&aacute;s avanzados. Con relaci&oacute;n al primero, se constata que el flujo de entrada y salida de IED es muy bajo. Adem&aacute;s, los datos disponibles hasta la fecha indican una sustantiva reducci&oacute;n tanto del VAB como del empleo. El resultado del comercio internacional, tambi&eacute;n presenta una evoluci&oacute;n negativa, con una din&aacute;mica ascendente, especialmente en el subsector de m&aacute;quinas de automatizaci&oacute;n de datos. Con esta informaci&oacute;n, poco se puede decir sobre deslocalizaci&oacute;n, aunque se puede apuntar que el sector es poco competitivo a nivel internacional y est&aacute; siendo desplazado del mercado nacional e internacional por la competencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mismas conclusiones se pueden reconocer en el an&aacute;lisis para el sector de fabricaci&oacute;n de maquinaria y material el&eacute;ctrico, aunque se percibe un estancamiento en lo que se refiere a la evoluci&oacute;n del VAB, a pesar del fuerte descenso del n&uacute;mero de ocupados. Por otra parte, este cambio de tendencia refleja un incremento de la productividad del trabajo y, si es as&iacute;, apuntar&iacute;a hacia una posible mejora efectiva de la competitividad internacional del sector. Aunque los datos de comercio exterior, muestran un d&eacute;ficit comercial elevado y creciente en los &uacute;ltimos tres a&ntilde;os.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n al sector de fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles y remolques se observa un fuerte volumen de salidas de capital a trav&eacute;s de IED con fuerte reducci&oacute;n del volumen de empleo. Esta combinaci&oacute;n puede indicar que el sector est&aacute; atravesando un proceso de reorganizaci&oacute;n industrial que podr&iacute;a implicar deslocalizaci&oacute;n desde Espa&ntilde;a. En la actualidad esta tendencia se ha estancado, reflejado tanto por el incremento del VAB y el estancamiento del volumen de empleo en los cuatro trimestres de 2006. El destino de las IED espa&ntilde;olas del sector de automoci&oacute;n ha sido fundamentalmente los pa&iacute;ses de la OCDE. Sin embargo, 35% de estas se han realizado en Am&eacute;rica Latina y otro 13% en los pa&iacute;ses de la ampliaci&oacute;n de la UE, lo que configurar&iacute;a el perfil espacial de la deslocalizaci&oacute;n de la industria nacional de automoci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda por analizar los sectores primarios, es decir, los de agricultura, ganader&iacute;a y silvicultura; extracci&oacute;n de aglomeraci&oacute;n de carb&oacute;n; y de pesca y acuicultura. Son sectores que est&aacute;n pasando por un proceso de intensa reestructuraci&oacute;n, que est&aacute; implicando una reducci&oacute;n del volumen de empleo y del VAB, relacionado, sobre todo, con la baja competitividad nacional y la pol&iacute;tica comunitaria. A pesar de ello, se puede observar un peque&ntilde;o movimiento de deslocalizaci&oacute;n de empresas espa&ntilde;olas del sector de acuicultura hacia Latinoam&eacute;rica y &Aacute;frica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis de los destinos de las IED de empresas espa&ntilde;olas, se observa que los pa&iacute;ses de la OCDE representan 66% del total, mientras Am&eacute;rica Latina es el segundo destino. Por sectores de actividad econ&oacute;mica, 65% se concentran en los sectores de servicios, correspondientes a la actividad de las grandes empresas espa&ntilde;olas, es decir, financiero y banca, telecomunicaciones, petr&oacute;leo, gas, energ&iacute;a el&eacute;ctrica y agua. Estos siguen una din&aacute;mica de fortalecimiento de su posici&oacute;n internacional en el contexto de mayor competencia y apertura en la globalizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica por sectores, conviene destacar algunos sectores en los que la inversi&oacute;n en zonas menos desarrolladas es acentuada, poniendo de manifiesto la existencia de episodios m&aacute;s o menos intensos de deslocalizaci&oacute;n. En el caso de los pa&iacute;ses de la ampliaci&oacute;n, llama la atenci&oacute;n las fuertes inversiones de la metalurgia y de la industria automovil&iacute;stica; en Asia y Ocean&iacute;a, el sector textil; en &Aacute;frica, la acuicultura, cuero y calzado, tabaco y metalurgia. Por otra parte, la IED espa&ntilde;ola en Am&eacute;rica Latina est&aacute; diversificada, lo que no necesariamente indica deslocalizaci&oacute;n en todos los sectores, sino un crecimiento de las empresas a trav&eacute;s de una internacionalizaci&oacute;n de las actividades productivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, queda evaluar los sectores que han experimentado el mayor volumen de desinversi&oacute;n y relacionarlo, si es posible, con la deslocalizaci&oacute;n. Como se puede observar en el <a href="#c3">cuadro 3</a>, los sectores de mayor volumen de desinversi&oacute;n no han experimentado ninguna reducci&oacute;n del n&uacute;mero de ocupados, por lo contrario, son sectores en los que m&aacute;s han crecido. Eso, por tanto, se explica por una intensa actividad financiera en dichos sectores, intercambio de propiedad y de nacionalidad del capital sin implicar un abandono de la actividad productiva en suelo espa&ntilde;ol. Los sectores que han presentado entradas netas positivas, son aquellos que, a pesar de las desinversiones, han recibido capital de empresas extranjeras. Los movimientos de desinversiones podr&iacute;an, por tanto, ser interpretados como compra y venta de empresas, sin implicar interrupci&oacute;n o traslado internacional de la actividad productiva existente. Por otra parte, aquellos sectores que han mostrado salidas netas de capital, a pesar de ello, tambi&eacute;n reflejan movimientos de compra y venta de empresa. Pero adem&aacute;s, si solo hay desinversi&oacute;n, se puede concluir que ha habido toma de control de las empresas de estos sectores por capital nacional o venta de su participaci&oacute;n por parte de propietarios extranjeros, sin que ello afecte a la actividad en territorio espa&ntilde;ol. Todo ello, por tanto, no implica deslocalizaci&oacute;n, sino parte de una de las caracter&iacute;sticas singulares de la din&aacute;mica capitalista en la era de la globalizaci&oacute;n en la que los capitales fluyen libremente entre los pa&iacute;ses.</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v5n13/a6c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Observaciones finales sobre desinversi&oacute;n y empleo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de los flujos de IED, de la desinversi&oacute;n, del VAB y de la evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de ocupados en las distintas ramas de actividad de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola han permitido concluir que existen ocho sectores que pueden estar enfrentando un proceso de deslocalizaci&oacute;n industrial, puesto que es en ellos donde se ha observado una reducci&oacute;n constante y sostenida del n&uacute;mero de ocupados y una reducci&oacute;n de la producci&oacute;n. A partir de esta informaci&oacute;n se ha evaluado cada uno de estos sectores a partir de los flujos de entrada y salida de IED, puesto que la hip&oacute;tesis de partida de este trabajo identificaba posibles sectores afectados por deslocalizaci&oacute;n industrial cuando coincid&iacute;an reducci&oacute;n del n&uacute;mero de ocupados, reducci&oacute;n de la producci&oacute;n y salida de capital.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del an&aacute;lisis de la hip&oacute;tesis se ha concluido que los sectores que pueden estar pasando por un proceso de reestructuraci&oacute;n industrial que implica traslado de la producci&oacute;n desde Espa&ntilde;a hacia el extranjero son:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.&nbsp;Industria textil y de la confecci&oacute;n</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Industria del cuero y del calzado</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp;Fabricaci&oacute;n de m&aacute;quina de oficina, material inform&aacute;tico y electr&oacute;nico</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.&nbsp;Fabricaci&oacute;n de maquinaria y material el&eacute;ctrico</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.&nbsp;Pesca y acuicultura</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.&nbsp;Fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles y remolques</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todos estos sectores, como se puede observar en el <a href="#c2">cuadro 2</a>, se divisa un comportamiento acorde con la hip&oacute;tesis del trabajo que revela posibles casos de deslocalizaci&oacute;n. Pero hay que ser prudente a la hora de destacar estas conclusiones, puesto que la informaci&oacute;n estad&iacute;stica disponible y que ha sido manejada en este estudio, no permite afirmar con suficiente significaci&oacute;n la existencia de deslocalizaci&oacute;n porque no se dispone de datos sobre el tipo de desinversi&oacute;n que ha sido realizada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/eunam/v5n13/a6c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>, que se presenta al final de estas &uacute;ltimas observaciones, encontramos un resumen de la evoluci&oacute;n de las variables analizadas para cada uno de estos seis sectores. En dicho cuadro se observa que hay fuertes indicios de deslocalizaci&oacute;n en los sectores de producci&oacute;n textil y de confecci&oacute;n, hacia Ocean&iacute;a y Asia y de acuicultura y pesca, hac&iacute;a Am&eacute;rica Latina y &Aacute;frica. En la industrial de cuero y del calzado, por otro lado, se observa una fuerte p&eacute;rdida de empleo, del volumen de producci&oacute;n y, al mismo tiempo, un movimiento casi nulo de flujos de IED, lo que puede indicar p&eacute;rdida de competitividad internacional y un desplazamiento de la producci&oacute;n nacional por importaciones de otros pa&iacute;ses, lo que configurar&iacute;a la peor de las situaciones, es decir, p&eacute;rdida de empleo y de renta.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector de pesca y acuicultura tambi&eacute;n presenta indicios claros de deslocalizaci&oacute;n industrial. Se trata de un sector intensivo en mano de obra y en recursos naturales, siendo las t&eacute;cnicas de reproducci&oacute;n, control de crecimiento y alimentaci&oacute;n una tecnolog&iacute;a relativamente controlada y difundida. Las principales regiones de destino de las empresas espa&ntilde;olas de este sector son los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y de &Aacute;frica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los otros tres sectores, de tecnolog&iacute;a media&#45;alta, presentan algunas caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas que merece destacar. El sector de fabricaci&oacute;n de m&aacute;quinas de oficia, material inform&aacute;tico y electr&oacute;nico parecen estar pasando por el mismo proceso que el sector de cuero y calzado. Se identifica una sustantiva p&eacute;rdida de competitividad internacional y un desplazamiento de la producci&oacute;n dom&eacute;stica por importaci&oacute;n de productos acabados. Los indicios de deslocalizaci&oacute;n revelan un desplazamiento hac&iacute;a los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y Asia y Ocean&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, los sectores de fabricaci&oacute;n de maquinaria y material el&eacute;ctrico y el de fabricaci&oacute;n de autom&oacute;viles y remolques revelan alg&uacute;n s&iacute;ntoma de deslocalizaci&oacute;n hasta 2004 y de estancamiento, con incremento de la producci&oacute;n y del empleo, en 2005 y 2006. A pesar de ello, se observa alguna se&ntilde;al de deslocalizaci&oacute;n de ambos sectores hacia Am&eacute;rica Latina y los pa&iacute;ses de nueva ampliaci&oacute;n en la UE. En cualquier caso, la tendencia actual es de reducci&oacute;n de estos niveles de deslocalizaci&oacute;n en los sectores de mayor intensidad tecnol&oacute;gica. Esta, por cierto, es una tendencia que se viene verificando en todo el mundo, (como destaca Canals, 2006), a causa del estancamiento de la reducci&oacute;n de los costes de transacci&oacute;n, es decir, de los costes de transporte y comunicaci&oacute;n y los costes asociados a las ventajas de propiedad. En este sentido, las ventajas de costes que determinan las deslocalizaciones se est&aacute;n estabilizando, lo que frena, en buena medida, los beneficios asociados al desplazamiento de las actividades productivas hac&iacute;a el resto del mundo. Adem&aacute;s, en relaci&oacute;n espec&iacute;fica con la econom&iacute;a espa&ntilde;ola, no se puede obviar que el ciclo de crecimiento acelerado, que est&aacute; experimentando desde hace casi 15 a&ntilde;os, implica un fuerte atractivo para que la actividad productiva se desarrolle en centros de trabajo ubicados en el mercado dom&eacute;stico. No hay incentivos para abandonar la producci&oacute;n en un mercado en expansi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, tambi&eacute;n se observa que otros sectores est&aacute;n pasando por un proceso de reestructuraci&oacute;n industrial modernizadora, con efectos positivos sobre el nivel de empleo. Los altos flujos de entrada y salida de IED asociados a un aumento de la producci&oacute;n y a un aumento del n&uacute;mero de ocupados ponen de manifiesto que estos sectores est&aacute;n pasando por un ajuste competitivo intrasectorial. Esto puede indicar, aunque no se dispone de m&aacute;s datos para corroborar nuestra hip&oacute;tesis, que el ajuste es modernizador, es decir, sustituci&oacute;n de etapas del proceso productivo de menos calidad y valor a&ntilde;adido, por otras de mayor contenido tecnol&oacute;gico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, algunos sectores de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola est&aacute;n pasando por un profundo proceso de reestructuraci&oacute;n, que se manifiesta a trav&eacute;s de desinversiones de capital cuyos efectos, si es en forma de deslocalizaci&oacute;n, pueden resultar adversos sobre los respectivos niveles en t&eacute;rminos de empleo. En el caso de Espa&ntilde;a, se observa que un importante nivel de desinversi&oacute;n, con consecuencias negativas sobre el n&uacute;mero de ocupados, se localiza en apenas ocho sectores, existiendo alg&uacute;n indicio de deslocalizaci&oacute;n en seis de ellos. Adem&aacute;s, se observa una clara reducci&oacute;n del fen&oacute;meno comparado con finales del siglo XX y los primeros cinco a&ntilde;os del siglo actual. De esta forma, aunque la deslocalizaci&oacute;n est&aacute; limitada a algunos sectores y la tendencia muestra un claro estancamiento, es necesario aumentar los esfuerzos en I+D+i con el objetivo de aumentar la competitividad de la econom&iacute;a espa&ntilde;ola y as&iacute; revertir la tendencia de desinversi&oacute;n y p&eacute;rdida de competitividad en los sectores de contenido tecnol&oacute;gico medio&#45;alto, fundamentales para el mantenimiento del nivel de bienestar que actualmente tiene la sociedad espa&ntilde;ola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;V&eacute;ase, por ejemplo, El <i>Pa&iacute;s,</i> domingo, 13 de junio de 2004, "La era del empleo emigrante",    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972122&pid=S1665-952X200800010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> en donde se destaca que el efecto global de la deslocalizaci&oacute;n sobre el empleo en Espa&ntilde;a "se mide en unos 15 000 personas durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os" (p. 2).</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Marta Mu&ntilde;oz Guaraza (2002), "Deslocalizaci&oacute;n sectorial de la inversi&oacute;n directa extranjera en Espa&ntilde;a", Bolet&iacute;n Econ&oacute;mico de ice, 2744, pp. 19&#45;30, definici&oacute;n en la p. 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972124&pid=S1665-952X200800010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Claudia Canals (2006), "Offshoring y deslocalizaci&oacute;n: nuevas tendencias de la econom&iacute;a internacional", Documentos de econom&iacute;a la Caixa, n&uacute;m. 3, diciembre de 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972126&pid=S1665-952X200800010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup>&nbsp;V&eacute;ase, especialmente, Santos M. Ruesga (dir) (2002), <i>Econom&iacute;a del trabajo y pol&iacute;tica laboral,</i> Ediciones Pir&aacute;mide, Madrid, Cap&iacute;tulo 3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972128&pid=S1665-952X200800010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;Adem&aacute;s, hay que a&ntilde;adir que 2/3 de todo el flujo de IED se realiza entre pa&iacute;ses desarrollados.</font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;Para un an&aacute;lisis de los determinantes de IED espa&ntilde;ola hacia Iberoam&eacute;rica durante los a&ntilde;os noventa, v&eacute;ase Ruesga y Da Silva (2004), "Direct spanish foreign investment in Latin America: determinants and company strategy", <i>Canadian Journal of Development Studies.</i> Vol. XXV, n&uacute;m. 2, 321&#45;335.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972131&pid=S1665-952X200800010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup>&nbsp;Dentro de la l&oacute;gica del modelo ecl&eacute;ctico de Dunning, entre los determinantes de las IED se menciona los elementos que representan ventajas de competitividad.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup>&nbsp;V&eacute;ase, Ruesga y Da Silva <i>(Idem).</i></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;C. Fernandez&#45;Otheo y R. Myro (2003), "Desinversi&oacute;n de capital extranjero en la industria espa&ntilde;ola, 1993&#45;2002", <i>Estudios sobre la Econom&iacute;a Espa&ntilde;ola,</i> 168. FEDEA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972135&pid=S1665-952X200800010000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;Julimar Da Silva Bichara (2004) "Desinversi&oacute;n y empleo industrial. Una nota sobre la evoluci&oacute;n reciente en Espa&ntilde;a", <i>Revista Laboral Augusto Plato.</i> vol. 2 n&uacute;m. 16, pp. 1&#45;5 (<a href="http://www.augustoplato.com" target="_blank">www.augustoplato.com</a>).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2972137&pid=S1665-952X200800010000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;Se observa que la mayor reducci&oacute;n del n&uacute;mero de ocupados ocurri&oacute; en realidad en el sector primario. A pesar de ello, por no ser objeto de an&aacute;lisis en esta nota, no se analizar&aacute; la relaci&oacute;n que puede tener con desinversi&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;En teor&iacute;a, tambi&eacute;n tiene consecuencias sobre distintos aspectos de las relaciones laborales, notadamente sobre la dispersi&oacute;n salarial, la productividad y la precariedad laboral. En este trabajo solo se analizar&aacute;n los efectos sobre el volumen de empleo.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;V&eacute;ase Anexo A, que detalla los datos de desinversi&oacute;n y empleo a nivel de dos d&iacute;gitos de CNAE (93).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> En este y en los sectores que se analizan aqu&iacute; como especialmente sensibles a la deslocalizaci&oacute;n industrial tambi&eacute;n lo son a la fluctuaci&oacute;n cambiaria, una vez que son sectores esencialmente comerciables Aunque no se considera en este estudio, seria importante estimar los impactos de la apreciaci&oacute;n del euro en la competitividad internacional y en los flujos comerciales de estos sectores frente a los pa&iacute;ses de fuera de la zona del Euro. Es decir, la apreciaci&oacute;n del euro y la consecuente p&eacute;rdida de competitividad puede estimular un proceso de deslocalizaci&oacute;n industrial.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre los autores</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Santos Miguel Ruesga Benito</b> Es doctor en Ciencias Econ&oacute;micas por la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid, en la actualidad ejerce como Catedr&aacute;tico de Econom&iacute;a Aplicada en la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid. Ha impartido docencia en numerosas Universidades y otros centros acad&eacute;micos espa&ntilde;oles y extranjeros (U. California, UNAM, U. Stanford, U. Lima y U. Erasmus).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Economista, consultor de diversas instituciones nacionales y extranjeras, especializado en econom&iacute;a laboral y econom&iacute;a latinoamericana. Como investigador de la ciencia econ&oacute;mica se ha especializado en el estudio de las relaciones laborales y de la econom&iacute;a informal, cuestiones sobre las que ha publicado un amplio n&uacute;mero de art&iacute;culos en revistas especializadas. Autor de varios libros sobre Econom&iacute;a laboral, recientemente ha publicado <i>Econom&iacute;a del trabajo y pol&iacute;tica laboral</i> (Ed ito rial Pir&aacute;mide, Madrid, 2002); <i>El empleo en un mundo globalizado</i> (Editorial Pir&aacute;mide, Madrid, 2004) y <i>An&aacute;lisis econ&oacute;mico de la negociaci&oacute;n colectiva en Espa&ntilde;a</i> (Ministerio de trabajo y Seguridad Social, 2008). Como especialista en econom&iacute;a latinoamericana, tiene diversas publicaciones como: <i>Modelos de desarrollo en Am&eacute;rica Latina</i> (Marcial Pons, Madrid, 2005); <i>Econom&iacute;a pol&iacute;tica de las transiciones democr&aacute;ticas: M&eacute;xico&#45;Espa&ntilde;a</i> (editor), <i>El Estado ante la globalizaci&oacute;n,</i> (editor) (Editorial Marcial Pons, 2007) y <i>Retos para la Reforma Fiscal en Am&eacute;rica Latina,</i> (FIAAP, 2007) .</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el 2000 representa al Ministerio de Educaci&oacute;n Espa&ntilde;ol en el High Council del European University Institute (Florencia) y desde febrero de 2001 hasta abril de 2005 fue Vicerrector de Relaciones Institucionales de la Universidad Internacional Men&eacute;ndez Pelayo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha sido miembro de la Comisi&oacute;n de Expertos para el di&aacute;logo social en Espa&ntilde;a, que ha elaborado un informe sobre la situaci&oacute;n del mercado de trabajo en Espa&ntilde;a. Ha sido consejero del Consejo Econ&oacute;mico y Social de Espa&ntilde;a entre 2000 y 2007. Durante los a&ntilde;os 2002 a 2005 fue Vicerrector de Relaciones Institucionales de la Universidad Internacional Men&eacute;ndez Pelayo; consejero del Consejo Econ&oacute;mico y Social de Espa&ntilde;a de 2000 a 2007. En la actualidad es miembro del Consejo de Administraci&oacute;n de la Corporaci&oacute;n Radio Televisi&oacute;n Espa&ntilde;ola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Julimar da Silva Bichara</b> Es titular interino del Departamento de Estructura Econ&oacute;mica y Econom&iacute;a del Desarrollo de la Universidad Aut&oacute;noma de Madrid. Es doctor por la misma universidad y maestro por la Universidad de Sao Paulo, Brasil. Es director del Centro de Estudios Brasile&ntilde;os de la Fundaci&oacute;n Ortega y Gasset, en donde desempe&ntilde;a tareas docentes e investigadores relacionadas con la econom&iacute;a y la sociedad brasile&ntilde;a. Tambi&eacute;n ha colaborado como profesor con el Centro de Estudios Brasile&ntilde;os de la Universidad de Salamanca. Ha publicado art&iacute;culos sobre la evoluci&oacute;n econ&oacute;mica y social de Brasil en revistas espa&ntilde;olas <i>(Am&eacute;rica Latina Hoy, Revista de</i> <i>ice</i><i>, Revista Qu&oacute;rum, Pol&iacute;tica Exterior),</i> brasile&ntilde;as <i>(Econom&iacute;a Aplicada, Econom&iacute;a y Sociedad)</i> y revistas internacionales <i>(Canadian Journal of Devolopment Studies</i> y <i>Latin American Research Review).</i> Ha publicado con Santos Ruesga el libro <i>Modelos de Desarrollo Econ&oacute;mica en Am&eacute;rica Latina</i>.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[El País]]></source>
<year>13 d</year>
<month>e </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Guaraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deslocalización sectorial de la inversión directa extranjera en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Económico de ice]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2744</volume>
<page-range>19-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canals]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Offshoring y deslocalización: nuevas tendencias de la economía internacional]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruesga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santos M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía del trabajo y política laboral]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruesga]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Direct spanish foreign investment in Latin America: determinants and company strategy]]></article-title>
<source><![CDATA[Canadian Journal of Development Studies]]></source>
<year>2004</year>
<volume>XXV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>321-335</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez-Otheo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desinversión de capital extranjero en la industria española, 1993-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios sobre la Economía Española]]></source>
<year>2003</year>
<volume>168</volume>
<publisher-name><![CDATA[FEDEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Da Silva Bichara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julimar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desinversión y empleo industrial. Una nota sobre la evolución reciente en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Laboral Augusto Plato]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
