<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-952X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Economía UNAM]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-952X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-952X2007000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El diálogo social en el campo mexicano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social Dialogue in the Mexican Countryside]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novelo Urdanivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Xochimilco Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>77</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-952X2007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-952X2007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-952X2007000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Existe un cuerpo de circunstancias diversas que dificultan la focalización o el aislamiento de relaciones directas de causalidad entre la firma y operación de los diversos instrumentos de libertad de comercio e inversión, suscritos por el gobierno, y la penuria del medio rural mexicano, incluida la "falta de voz" y el "derecho de saber" de los campesinos del país. Una prolongada cadena de disfuncionalidades internas, visibles desde la operación de la etapa de industrialización sustitutiva de importaciones (ISI), van de la dualidad de la sociedad y la producción primaria a una productividad impresentable a la hora de participar en la competencia internacional, pasando por el desvanecimiento del circuito financiero rural (precios, crédito, aseguramiento y subsidios), así como por la reducción real del presupuesto agropecuario federal y por la desaparición de una parte significativa de las instituciones públicas relacionadas con el sector, todo lo cual se muestra como variables explicativas de la ruina rural, con o sin apertura internacional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A series of diverse circumstances make it difficult to locate the direct causal relations between the government's signing and implementing free trade and investment instruments and poverty in Mexico's countryside, including the country's peasants' lack of "a voice" and "the right to know." A long chain of internal dysfunctional relations, visible since the implementation of industrialization via import substitution, range from society's dualism and primary production to productivity levels unacceptable for participating in international competition, the vanishing rural financial circuit (prices, credit, insurance and subsidies), the real reduction of the federal agricultural budget, and the disappearance of a significant part of the sector's public institutions. All these are variables that explain the ruin of the rural sector, with or without international opening.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El di&aacute;logo social en el campo mexicano</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Social Dialogue in the Mexican Countryside</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Federico Novelo Urdanivia</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Profesor e investigador de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana.</i> &lt;<a href="mailto:fjnovelo@correo.xoc.unam.mx">fjnovelo@correo.xoc.unam.mx</a>&gt;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un cuerpo de circunstancias diversas que dificultan la focalizaci&oacute;n o el aislamiento de relaciones directas de causalidad entre la firma y operaci&oacute;n de los diversos instrumentos de libertad de comercio e inversi&oacute;n, suscritos por el gobierno, y la penuria del medio rural mexicano, incluida la "falta de voz" y el "derecho de saber" de los campesinos del pa&iacute;s. Una prolongada cadena de disfuncionalidades internas, visibles desde la operaci&oacute;n de la etapa de industrializaci&oacute;n sustitutiva de importaciones (ISI), van de la dualidad de la sociedad y la producci&oacute;n primaria a una productividad impresentable a la hora de participar en la competencia internacional, pasando por el desvanecimiento del circuito financiero rural (precios, cr&eacute;dito, aseguramiento y subsidios), as&iacute; como por la reducci&oacute;n real del presupuesto agropecuario federal y por la desaparici&oacute;n de una parte significativa de las instituciones p&uacute;blicas relacionadas con el sector, todo lo cual se muestra como variables explicativas de la ruina rural, con o sin apertura internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A series of diverse circumstances make it difficult to locate the direct causal relations between the government's signing and implementing free trade and investment instruments and poverty in Mexico's countryside, including the country's peasants' lack of "a voice" and "the right to know." A long chain of internal dysfunctional relations, visible since the implementation of industrialization via import substitution, range from society's dualism and primary production to productivity levels unacceptable for participating in international competition, the vanishing rural financial circuit (prices, credit, insurance and subsidies), the real reduction of the federal agricultural budget, and the disappearance of a significant part of the sector's public institutions. All these are variables that explain the ruin of the rural sector, with or without international opening.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JEL classification:</b> Q10, Q18, R14.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Los campesinos ser&aacute;n, para el Estado mexicano, lo que los menores    <br> 	que delinquen son para el Ministerio P&uacute;blico: sujetos de tutelaje.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br></i> <b>Andr&eacute;s Molina Enr&iacute;quez ante el pleno del Constituyente de Quer&eacute;taro (1917).</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presentaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un cuerpo de circunstancias diversas que dificultan la focalizaci&oacute;n o el aislamiento de relaciones directas de causalidad entre la firma y operaci&oacute;n de los diversos instrumentos de libertad de comercio e inversi&oacute;n suscritos por el gobierno y la penuria del medio rural mexicano, incluida la "falta de voz" y la del "derecho a saber" de los campesinos del pa&iacute;s. Una prolongada cadena de disfuncionalidades internas, visibles desde la operaci&oacute;n de la etapa de Industrializaci&oacute;n Sustitutiva de Importaciones (SI), que van de la dualidad de la sociedad y la producci&oacute;n primarias &#45;con una notable discriminaci&oacute;n de la agricultura menos atenta a los llamados del mercado, donde la disponibilidad agraria es escasa y atomizada y donde se concentra el grueso de la producci&oacute;n orientada al consumo interno&#45; hasta una productividad impresentable a la hora de participar en la competencia internacional, pasando por el desvanecimiento del circuito financiero rural (precios, cr&eacute;dito, aseguramiento y subsidios), por la reducci&oacute;n real del presupuesto agropecuario federal y por la desaparici&oacute;n de una parte significativa de las instituciones p&uacute;blicas relacionadas con el sector, aparecen como variables explicativas de la ruina rural, con o sin apertura internacional. Pese a haber suscrito instrumentos de libre comercio con 52 pa&iacute;ses, M&eacute;xico sostiene el grueso de sus relaciones econ&oacute;micas y comerciales, en casi 90%, con uno solo, Estados Unidos, con lo que, al iniciar operaciones en el marco del TLCAN, no s&oacute;lo inaugura una integraci&oacute;n sin precedentes entre un pa&iacute;s subdesarrollado y dos desarrollados,<sup><a href="#nota">1</a></sup> tambi&eacute;n le otorga irreversibilidad a un programa econ&oacute;mico basado en el desarrollo preferente del sector externo, en el prioritario combate a la inflaci&oacute;n y en la suscripci&oacute;n indiscriminada de instrumentos de libre comercio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si a esos hechos se suma un proceso acelerado de integraci&oacute;n, no s&oacute;lo econ&oacute;mica, con Estados Unidos, en el que no se prest&oacute; la menor atenci&oacute;n a las circunstancias y requerimientos de la sociedad rural mexicana ni se mostr&oacute; el menor compadecimiento por las abismales asimetr&iacute;as entre los sectores primarios de ambas naciones, a los efectos demogr&aacute;ficos y tecnol&oacute;gicos y a los efectos, tambi&eacute;n, de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas especificas, desde la determinaci&oacute;n de las subvenciones hasta la inversi&oacute;n gubernamental en infraestructura y en ciencia e I+D; un proceso de integraci&oacute;n con reglas formales que, cuando se interpreten como contrarias a la normatividad econ&oacute;mica y comercial estadounidense, habr&aacute;n de someterse a esta &uacute;ltima. Un tratado de libre comercio, en fin, que no puede cumplir con sus iniciales y ambiciosas promesas, entre las que destac&oacute; la eventual verificaci&oacute;n de la hip&oacute;tesis de convergencia, mediante la cual el crecimiento de productividad, producto e ingreso per c&aacute;pita de los mexicanos ser&iacute;a mayor que el de los muy desarrollados nuevos socios comerciales. La recurrencia de las crisis mexicanas y el logro gubernamental, consistente en el estancamiento estabilizado, compiten poco y mal con el tama&ntilde;o y profundidad de las fases expansivas (y con la relativa brevedad de las depresivas) observables en los ciclos econ&oacute;micos de Canad&aacute;, Estados Unidos y, en general, el mundo capitalista maduro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a estas circunstancias, se ha vuelto extraordinariamente compleja la labor de repartir culpas, entre las causales internas y los efectos rurales de la apertura econ&oacute;mica y comercial, a la hora de lograr cierta eficacia explicativa sobre las condiciones del campo mexicano. No escasean las voces que culpan al proceso de apertura de asuntos econ&oacute;micos y sociales que, con mucho, le anteceden en el tiempo; aunque menos numerosas, no faltan las aseveraciones que convierten a los saldos de ese cambio radical en la pol&iacute;tica econ&oacute;mica en una cadena de &eacute;xitos sin precedente. El prop&oacute;sito del presente trabajo es arrojar algunas luces sobre los or&iacute;genes diversos de la postraci&oacute;n del medio rural de M&eacute;xico, mayoritariamente visibles en los errores de omisi&oacute;n y de comisi&oacute;n del Estado mexicano y profundizados &#45;sin asomo de duda&#45; por la letra y por las formas de operaci&oacute;n de los tratados de libre comercio que ha suscrito el gobierno mexicano, para reconocer la postergaci&oacute;n de la indispensable participaci&oacute;n social y la debilidad de los productores en su interlocuci&oacute;n con el gobierno nacional y con el entorno internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una clave relevante, en mi opini&oacute;n, consiste en reconocer que la integraci&oacute;n con Estados Unidos no "apareci&oacute;" con las negociaciones del TLCAN, sino que, como bien informa Sidney Weintraub (1994), se ven&iacute;a cocinando desde mucho tiempo atr&aacute;s y de manera silenciosa; otra clave, igualmente relevante, se observa en el notable abandono oficial del medio rural, tambi&eacute;n con anticipaci&oacute;n considerable al inicio de negociaciones sobre el tratado, con su saldo a&ntilde;ejo de dualidad improductiva, de gasto p&uacute;blico menguado y menguante y de pobreza (extrema y a secas) grande y creciente.<sup><a href="#nota">2</a></sup> La hip&oacute;tesis que se plantea consiste en afirmar que el TLCAN e instrumentos posteriores de apertura econ&oacute;mica y comercial no son los culpables fundamentales de la penuria del campo mexicano; aunque, por supuesto, tampoco son inocentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la negociaci&oacute;n inicial del primer tratado, se hicieron previsiones y se adoptaron compromisos que no se reflejan en la situaci&oacute;n actual. El prolongado per&iacute;odo de gracia establecido para liberar por completo a la producci&oacute;n agropecuaria habr&iacute;a de servir para fortalecer a los productores mexicanos, por medio de un gasto extraordinario en infraestructura, para experimentar una radical modificaci&oacute;n en la estructura productiva agr&iacute;cola &#45;de granos y leguminosas a frutales y hortalizas&#45; y para presionar por un comercio m&aacute;s justo, sin subsidios y otras pr&aacute;cticas desleales, por parte de los socios comerciales de M&eacute;xico. Nada de ello se logr&oacute; y la situaci&oacute;n actual tiende a ser mucho m&aacute;s dram&aacute;tica que en aquel momento; el a&ntilde;ejo corporativismo, el tutelaje al que se someti&oacute; a los productores rurales desde la conformaci&oacute;n del r&eacute;gimen de la revoluci&oacute;n mexicana y las debilidades estructurales de la producci&oacute;n agropecuaria, han jugado y juegan un papel definitivo en la visible postraci&oacute;n del campo mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>En el origen de la penuria rural</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dec&iacute;a Octavio Paz que la fuente de nuestras tradiciones es m&aacute;s ind&iacute;gena que espa&ntilde;ola y mucho m&aacute;s rural que urbana. El campo re&uacute;ne la mayor riqueza de nuestra diversidad cultural y, por muchos a&ntilde;os, cumpli&oacute; una compleja tr&iacute;ada de tareas fundamentales: una oferta de alimentos suficiente y barata, materias primas abundantes y baratas para la industria y captaci&oacute;n de divisas, v&iacute;a exportaci&oacute;n, para financiar las importaciones que la industria siempre requiere. Transfiri&oacute; capital al resto de la econom&iacute;a mediante los instrumentos bancarios, fiscales y de precios y cumpli&oacute; con la tarea de transferir fuerza de trabajo para las actividades urbanas; en el desempe&ntilde;o de esas funciones y en el marco de una dualidad productiva invencible, el agotamiento del medio rural se acab&oacute; haciendo visible al despunte de los a&ntilde;os setenta del siglo XX y su exposici&oacute;n a la competencia internacional arroja un saldo de muy pocos ganadores y muy gruesas filas de perdedores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los acuerdos corporativos, en deliberada sustituci&oacute;n de los derechos individuales, la atomizaci&oacute;n de la estructura agraria, con un minifundismo incapaz de acceder a los insumos y ventajas que derivan de las econom&iacute;as de escala y un prolongado tutelaje gubernamental que convirti&oacute; en nada la soberan&iacute;a de productores y les impidi&oacute; tomar las decisiones fundamentales (qu&eacute;, c&oacute;mo, cu&aacute;nto y para qui&eacute;n producir), no son datos menores a la hora de buscar a las variables explicativas de la crisis del sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La incertidumbre sobre los derechos de propiedad, la falta de acceso al cr&eacute;dito, a los mejores insumos, a precios capaces de incentivar la producci&oacute;n, al aseguramiento y a los, ahora juzgados y condenados, subsidios, tambi&eacute;n desempe&ntilde;aron su propio e inquietante papel, sin menoscabo de una burocracia incapaz, entrometida y corrupta que hist&oacute;ricamente ha mediado y medrado entre los productores y las agencias gubernamentales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La posposici&oacute;n de una reforma radical &#45;que incentive considerablemente a los productores y le otorgue competitividad internacional al sector&#45;, vale la pena advertirlo, puede representar mucho m&aacute;s que costos materiales y llevarnos a una ingobernable inestabilidad, tambi&eacute;n social. Las reformas recientes, sin consenso ni suficiencia, resolvieron poco y mal la compleja situaci&oacute;n. Percibir al campo como componente de un todo, no s&oacute;lo econ&oacute;mico, nacional, definir y proteger derechos de propiedad, ampliar el espectro de derechos individuales, incentivar la compactaci&oacute;n agraria, construir infraestructura de calidad, impulsar las econom&iacute;as de escala y reanimar todo el circuito financiero, son parte esencial de las propuestas institucionales indispensables (Ayala, 2002: 402).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La transici&oacute;n deforme</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector agropecuario mexicano, en el que conviven muchas agriculturas y varias actividades pecuarias, estuvo sometido a diversas reformas estructurales, desde mediados de la d&eacute;cada de los ochenta, que buscaban desmantelar el modelo sustitutivo y establecer otro sobre la base del libre mercado en un entorno de mercado abierto. Se argument&oacute; que las reformas macroecon&oacute;micas que apuntaron hacia el desmantelamiento de la estrategia de crecimiento basada en la sustituci&oacute;n de importaciones (SI) eliminar&iacute;an la discriminaci&oacute;n contra el sector agropecuario y estimular&iacute;an el crecimiento de su productividad. Los programas de ajuste fueron demasiado severos e indujeron recesi&oacute;n econ&oacute;mica, afectando as&iacute; la demanda interna, incluida la agr&iacute;cola. Por otro lado, a algunas actividades agr&iacute;colas o a ciertos productores que se hab&iacute;an beneficiado con la protecci&oacute;n y los subsidios del si, se les concedieron nuevamente apoyos induciendo tasas reales de protecci&oacute;n altas. Estos sectores consiguieron conservar algunas de estas pol&iacute;ticas de apoyo, lo que trajo como resultado que los efectos de las reformas estructurales sobre la agricultura fueran ambiguos y, en &uacute;ltimo t&eacute;rmino, favorecieran una mayor concentraci&oacute;n de la riqueza rural, de suyo distribuida con notable inequidad. De otro lado, al final de la d&eacute;cada de los ochenta, el sector p&uacute;blico contaba con m&aacute;s de cien organismos y empresas involucradas en la regulaci&oacute;n o el fomento agropecuario. Al t&eacute;rmino del siguiente decenio s&oacute;lo queda un pu&ntilde;ado, por efecto de los procesos de desincorporaciones, privatizaciones o simplificaciones administrativas o presupuestarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los programas de ajuste estuvieron enfocados hacia la mejora de los t&eacute;rminos de intercambio de la producci&oacute;n agr&iacute;cola, lo que podr&iacute;a incrementar los ingresos rurales. Al eliminar la reevaluaci&oacute;n y los impuestos impl&iacute;citos a la agricultura, que provienen de la protecci&oacute;n efectiva a la industria, se esperaba que se estimular&iacute;a la producci&oacute;n de transables intensivos en trabajo; en este sentido, estas pol&iacute;ticas podr&iacute;an reducir la pobreza. Esto fue anulado por el empeoramiento de los precios internacionales de bienes importables y exportables, la reducci&oacute;n en los subsidios y en las inversiones, as&iacute; como por los episodios recurrentes de apreciaci&oacute;n cambiaria, relacionados con la trayectoria de los precios de petr&oacute;leo y la afluencia de capitales golondrinos. Por tanto, los efectos positivos de "establecer los precios correctos" fueron m&aacute;s bajos de lo esperado o nunca se manifestaron.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El crecimiento del sector agr&iacute;cola resulta de un complejo proceso en el cual los agricultores aumentan el uso de los factores productivos: tierra, trabajo y capital, y modifican la tecnolog&iacute;a, en respuesta a cambios en las condiciones de rentabilidad de la actividad agropecuaria, que derivan de la interrelaci&oacute;n entre precios, salarios, infraestructura, servicios p&uacute;blicos y desarrollo tecnol&oacute;gico, los cuales determinan, en el corto plazo, una limitada respuesta de la oferta agr&iacute;cola agregada a los cambios en los precios de los productos y los insumos. Para productos individuales, la capacidad de respuesta es mayor ya que pueden sustituir cultivos usando los mismos factores de producci&oacute;n. Para todo el sector, es menor. En el largo plazo la respuesta de la oferta agregada es mayor, pero est&aacute; condicionada a la expansi&oacute;n de la frontera agr&iacute;cola, las caracter&iacute;sticas naturales de la tierra y las condiciones clim&aacute;ticas y microclim&aacute;ticas, la oferta de mano de obra y de capital, la disponibilidad de infraestructura, la direcci&oacute;n del desarrollo t&eacute;cnico y a las inversiones que permiten que sea apropiado por todos los productores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tanto, no es suficiente con abrir los mercados a la competencia externa para hacer m&aacute;s competitivos a los productores nacionales. Es indispensable contar con una infraestructura suficiente que integre los mercados y haga m&aacute;s rentables las inversiones; como puede observarse, este requerimiento est&aacute; presente, con verdadero sentido de la urgencia, con o sin apertura comercial, y aparece como condici&oacute;n indiscutible de los incrementos en productividad que no dependan de la falta de absorci&oacute;n de empleo y, por tanto, de la viabilidad total del sector.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agricultura mexicana, en el momento de iniciar las negociaciones conducentes a la firma del TLCAN, estaba afectada &#45;y a&uacute;n lo est&aacute;&#45; por un marcado dualismo y por baja productividad. El dualismo es la coexistencia de un gran universo de peque&ntilde;os propietarios, con parcelas menores a cinco hect&aacute;reas y de trabajadores sin tierra y, por el otro lado, de un reducido n&uacute;mero de productores que poseen una proporci&oacute;n superior de tierras. A pesar de la reforma agraria en M&eacute;xico, el coeficiente de Gini de concentraci&oacute;n de la tierra es cercano a 62% (Deininger y Olinto, 2000). La concentraci&oacute;n de la propiedad, la fragmentaci&oacute;n y los mecanismos que se establecieron durante el modelo sustitutivo, produjeron el modelo dual de desarrollo que discrimin&oacute; contra el peque&ntilde;o y mediano productor, especialmente orientado al mercado nacional. Lo anterior indujo un crecimiento sectorial poco productivo. En efecto, la productividad de la agricultura mexicana es menor a la productividad media de la econom&iacute;a nacional, por su limitada capacidad de generar valor agregado. Esta situaci&oacute;n se vio agravada por la continua apreciaci&oacute;n del peso que se dio a partir de 1954 y que culmin&oacute; con la devaluaci&oacute;n de 1976 y ha continuado en per&iacute;odos posteriores a la fecha. Estos largos per&iacute;odos de apreciaci&oacute;n cambiaria han tenido profundos impactos sobre la estructura productiva nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura del producto interno bruto mexicano acusa s&iacute;ntomas del proceso de "desagriculturizaci&oacute;n (y desindustrializaci&oacute;n) prematura", conocidos como enfermedad holandesa; esto es, el retroceso prematuro de los sectores transables, m&aacute;s all&aacute; de lo que se justificar&iacute;a por el grado de desarrollo de la econom&iacute;a. La agricultura participa con 4.9% del PIB, nivel que los pa&iacute;ses desarrollados alcanzaron cuando arribaron a un PIB per c&aacute;pita por lo menos cuatro veces superior al actual de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los dos &uacute;ltimos quinquenios, la productividad de la agricultura mexicana creci&oacute; m&aacute;s que el sector pecuario y cerr&oacute; un tanto la distancia con la productividad de toda la econom&iacute;a. Este resultado est&aacute; relacionado con el crecimiento de actividades con mayor valor agregado, como la producci&oacute;n de frutas y hortalizas de exportaci&oacute;n y con el estancamiento de la generaci&oacute;n de empleo en la agricultura, el cual result&oacute; ligeramente inferior en 2002 al registrado en 1990. No obstante, a&uacute;n si la agricultura hubiera absorbido todo el incremento de la fuerza laboral, el crecimiento de su productividad se habr&iacute;a producido, aunque menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar del estancamiento del empleo, y de los aumentos en productividad, los salarios medios agr&iacute;colas se redujeron, en mayor proporci&oacute;n que en otras ramas de la econom&iacute;a nacional. En 2001 los salarios promedio en el sector agr&iacute;cola eran 16% menores que en 1993 y las remuneraciones promedio en el sector pecuario eran 5.1% menores. En contraste, las remuneraciones promedio para el conjunto de la econom&iacute;a en 2001 eran 10% mayores que en 1993.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva mezcla de producci&oacute;n, resultante de los cambios en los precios relativos producidos por la apertura comercial, y la limitada proporci&oacute;n de tierras dedicadas a la producci&oacute;n de frutas y hortalizas, ha reducido la demanda de trabajo por unidad de producto en actividades agropecuarias y esto ha incidido desfavorablemente en los salarios en las zonas rurales. El bajo dinamismo del resto de la econom&iacute;a en la generaci&oacute;n de empleos ha imposibilitado la absorci&oacute;n plena del empleo que emigra de las zonas rurales. Esta situaci&oacute;n ha favorecido la migraci&oacute;n de trabajadores y peque&ntilde;os productores a las zonas urbanas al subempleo hacia Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de que se firmara el Tratado, se contemplaba que con la apertura comercial y los cambios en los precios relativos, se producir&iacute;a una nueva estructura de producci&oacute;n que reducir&iacute;a la demanda de mano de obra, y que esto comprimir&iacute;a los salarios, por lo que era necesario un vigoroso programa de inversiones para estimular la demanda de trabajo en las zonas rurales, y tambi&eacute;n para mejorar la infraestructura y con ello la productividad de estas zonas. Pero esto nunca se realiz&oacute;. La consistencia con la que los productores persistieron en el desarrollo de los cultivos tradicionales fue, despu&eacute;s de m&aacute;s de tres a&ntilde;os de operaci&oacute;n del TLCAN, la siguiente:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ganancias de eficiencia se han concentrado entre los productores de frutas y hortalizas y de la agroindustria. Ha resultado perjudicado un segmento importante de productores de granos y oleaginosas. Las pol&iacute;ticas gubernamentales han compensado a los productores comerciales de granos y oleaginosas, pero la mayor parte de los productores de estos productos, especialmente los semicomerciales y de autoconsumo, no han recibido los suficientes apoyos. Tambi&eacute;n han sido adversamente afectados los trabajadores rurales sin tierra. En la medida en que este &uacute;ltimo segmento se ocupa como fuerza de trabajo asalariada, el peso de la ocupaci&oacute;n de familiares &#45;m&aacute;s ineficiente pero m&aacute;s barato&#45; tiende a desplazarlos del sector:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que la mano de obra familiar es m&aacute;s barata que la asalariada, los peque&ntilde;os productores la utilizan m&aacute;s, como porcentaje del total de mano de obra empleada, y tambi&eacute;n utilizan m&aacute;s mano de obra familiar por hect&aacute;rea de un cultivo particular.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera observaci&oacute;n es el gran predominio de la mano de obra familiar en la agricultura ejidal: 64.6% de los ejidatarios no utilizaron mano de obra asalariada en ninguna de las tareas relacionadas con el cultivo del ma&iacute;z. En el caso del frijol, este porcentaje fue mayor a&uacute;n: 77.2%.</font></p> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los porcentajes de ejidatarios que utilizaron s&oacute;lo mano de obra asalariada en estos dos cultivos fueron 5.5 y 3.9% respectivamente.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda observaci&oacute;n es que quienes utilizan s&oacute;lo la mano de obra familiar en el cultivo del ma&iacute;z emplean m&aacute;s mano de obra por hect&aacute;rea que quienes s&oacute;lo utilizan mano de obra asalariada. As&iacute;, para el total de las tareas de la producci&oacute;n de ma&iacute;z, la media de la utilizaci&oacute;n de mano de obra entre quienes s&oacute;lo utilizan mano de obra familiar fue de 20 d&iacute;as de trabajo por hect&aacute;rea, mientras en el caso de quienes s&oacute;lo utilizan mano de obra asalariada hay una media de 13.3, lo que significa una diferencia de 34 por ciento (Gordillo <i>et al,</i> 1999: 90&#45;92).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La menor productividad de la agricultura mexicana se presenta tambi&eacute;n en t&eacute;rminos internacionales, especialmente con sus socios del TLCAN. En efecto, el valor agregado por trabajador en M&eacute;xico es casi siete veces inferior al de Estados Unidos, que tiene una agricultura altamente eficiente en t&eacute;rminos globales, que ocupa la tercera parte de mano de obra y que es exportadora mundial de granos. La brecha en la productividad exist&iacute;a antes del TLCAN y se ha ampliado desde su entrada en vigencia, no obstante el avance en la productividad mexicana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dadas las brechas en productividad sectorial existentes entre M&eacute;xico y sus socios en el TLCAN y en el volumen de los apoyos que &eacute;stos otorgan para fomentar la producci&oacute;n y las exportaciones agropecuarias, el proceso de ajuste result&oacute; muy intenso. La respuesta de los productores ha sido incrementar los rendimientos y el volumen de la producci&oacute;n de la mayor&iacute;a de los productos transables, incluidos los granos b&aacute;sicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico abri&oacute; su sector a la competencia de econom&iacute;as con mayor productividad, buscando elevar la suya, al propiciar la ubicaci&oacute;n de los factores productivos en las actividades m&aacute;s eficientes y en l&iacute;nea con las ventajas comparativas, sin recibir un trato rec&iacute;proco:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, han existido varios factores externos e internos que afectan el funcionamiento del mercado. La ca&iacute;da de los precios internacionales de los productos agr&iacute;colas en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se debe en parte a los apoyos que recibe el sector agropecuario en los pa&iacute;ses desarrollados sustancialmente mayores a los que M&eacute;xico da. Estos pa&iacute;ses invierten en investigaci&oacute;n y desarrollo lo cual contribuye a elevar la productividad y resulta en una mayor oferta. Esta mayor oferta deprime los precios, dado que la demanda no se expande en la misma magnitud que la oferta.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c4.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis de la Farm Bill y de otros mecanismos empleados por otros pa&iacute;ses, realizados por la OCDE, el Banco Mundial y por organismos no gubernamentales especializados en la investigaci&oacute;n sobre el sector rural, se puede deducir su impacto directo sobre la producci&oacute;n y los precios internacionales. Si bien las medidas est&aacute;n incluidas en la "Caja &aacute;mbar", pueden encontrarse elementos para negociar o bien su reducci&oacute;n o la aplicaci&oacute;n de medidas de protecci&oacute;n en M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La apertura comercial vincul&oacute; los precios nacionales con los internacionales y expuso al sector a las fluctuaciones de precios mundiales. Esta vinculaci&oacute;n se torno m&aacute;s estrecha a partir del TLCAN. La ca&iacute;da de los precios internos afect&oacute; a los productores pero, en teor&iacute;a, tal reducci&oacute;n debi&oacute; beneficiar a los consumidores. No ha sido as&iacute;: "... Es dudoso que los consumidores hubiesen resultado plenamente beneficiados. Una comprobaci&oacute;n parcial de lo anterior puede encontrarse si se observa que el sub&iacute;ndice de precios de los productores agropecuarios en venta en la Ciudad de M&eacute;xico subi&oacute; a raz&oacute;n de 16% anual, entre 1993 y 2000, mientras los precios al productor agr&iacute;cola se deterioraban." (Ibarra, 2005: 373).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La apreciaci&oacute;n del peso hizo menos competitivas las exportaciones agropecuarias mexicanas y a los productores nacionales de productos que compiten con las importaciones. Asimismo, magnific&oacute; el efecto de la ca&iacute;da de los precios internacionales de los productos agropecuarios sobre los precios nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas no se desarrollaron ni con la magnitud ni con la cobertura requeridas para enfrentar la competencia externa, elevando la productividad en un mayor grado del que se alcanz&oacute;, suficiente para reducir la brecha con Estados Unidos y para consolidar la competitividad mexicana en los mercados interno y externo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde que se iniciaron las reformas y durante el TLCAN, el cr&eacute;dito rural ha sido casi inexistente, lo que ha imposibilitado a los productores agropecuarios la adopci&oacute;n de nuevos m&eacute;todos de producci&oacute;n y la disposici&oacute;n de capital de trabajo suficiente que les permitiera aumentar la productividad en las actividades tradicionales, as&iacute; como la reconversi&oacute;n hacia actividades m&aacute;s rentables. El impacto de la insuficiencia de cr&eacute;dito ha sido m&aacute;s agudo para los peque&ntilde;os y medianos productores.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se ha acumulado un d&eacute;ficit de inversi&oacute;n en las zonas rurales durante d&eacute;cadas que impide elevar la productividad e integrar los mercados. El sector agropecuario represent&oacute; 5.4% del PIB en 2001 y s&oacute;lo recibi&oacute; 0.91 de la inversi&oacute;n total. Lo que implicar&iacute;a en t&eacute;rminos te&oacute;ricos que las inversiones deber&iacute;an ser por lo menos cinco veces mayores a las realizadas para que la inversi&oacute;n total no discriminara en contra del sector. Esto es, se hubiera requerido en 2001 de una inversi&oacute;n de 17 mil millones de pesos de 1993.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c6.jpg" target="_blank">Cuadro 6</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reducida participaci&oacute;n del sector agropecuario en la generaci&oacute;n del PIB y su alta participaci&oacute;n en el empleo, la falta de dinamismo de otros sectores para absorber mano de obra, as&iacute; como la experiencia exitosa de otros pa&iacute;ses en aumentar la productividad y el empleo en sus sectores agropecuarios, lleva a plantear la conveniencia de una estrategia mexicana encaminada a incrementar la participaci&oacute;n de las actividades agropecuarias en el PIB, combinada con la generaci&oacute;n de empleo rural en actividades no agropecuarias. Esta estrategia, adem&aacute;s de generar empleo e ingresos en las &aacute;reas rurales, estimular&iacute;a la demanda de productos industriales, construcci&oacute;n y servicios con lo que se estimular&iacute;a el mercado interno y el empleo urbano. Otro efecto que se podr&iacute;a esperar con una estrategia de este tipo, ser&iacute;a la de frenar la ca&iacute;da de los salarios en toda la econom&iacute;a y la reducci&oacute;n del empleo informal en las zonas urbanas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien se ha registrado un aumento significativo en el monto y valor de las exportaciones agropecuarias y agroalimentarias, tambi&eacute;n las importaciones han crecido a mayor tasa TLCAN.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estructura de las exportaciones muestra una menor concentraci&oacute;n entre 1993 y 2001, explicada por el retroceso del jitomate y el caf&eacute; y el avance de las exportaciones agroindustriales. Sin embargo, es preocupante la p&eacute;rdida de fracciones de mercado en las importaciones totales, por producto, de Estados Unidos, que registran algunos de los productos m&aacute;s importantes en la estructura exportadora mexicana agr&iacute;cola, como el tomate y algunas verduras, lo que podr&iacute;a sugerir p&eacute;rdidas en competitividad cuyas causas es necesario analizar detenidamente. Una podr&iacute;a ser la apreciaci&oacute;n real del peso y otra la erosi&oacute;n de las ventajas arancelarias iniciales del TLCAN, por el otorgamiento unilateral de Estados Unidos de preferencias arancelarias a otros pa&iacute;ses en desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la estructura de las importaciones ha mostrado una tendencia a concentrarse en granos b&aacute;sicos y carne de bovino. En 2001 doce productos concentraban m&aacute;s de 50% del total de importaciones agroalimentarias, lo que representa niveles de concentraci&oacute;n mayores que en 1993.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/eunam/v4n10/a4c7.jpg" target="_blank">Cuadro 7</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del TLCAN, M&eacute;xico estableci&oacute; varios programas para apoyar a los productores agropecuarios: Alianza para el campo (hoy denominado "Alianza Contigo"), Procampo y Apoyos al Ingreso objetivo/comercializaci&oacute;n los cuales presentan algunos problemas. No cubren a la totalidad de los productores y generan efectos regresivos sobre la distribuci&oacute;n del ingreso al concentrar los apoyos en los productores con orientaci&oacute;n comercial o en funci&oacute;n de las superficies sembradas; estos apoyos requieren reestructurarse para eliminar esos efectos regresivos y aumentar la eficiencia productiva, con una visi&oacute;n integral y de largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El desarrollo social</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la etapa inicial de la segunda posguerra mundial, algunos destacados economistas creyeron en la existencia de una relaci&oacute;n inversa <i>(tradeoff)</i> entre democracia y crecimiento, a partir de las evidencias que mostraban un crecimiento m&aacute;s acelerado de la econom&iacute;a sovi&eacute;tica que el observable en las de Occidente. Esta suerte de apolog&iacute;a por la eficacia econ&oacute;mica del autoritarismo se ha hecho recurrente, en los sesenta y setenta por el &eacute;xito enorme de las econom&iacute;as del Este Asi&aacute;tico y, en la actualidad, por la amenazante eficiencia de la producci&oacute;n y el comercio de China. En un art&iacute;culo trascendente, J. Stiglitz sostiene que los procesos ampliamente participativos (de "dar voz", apertura y transparencia) promueven un desarrollo a largo plazo verdaderamente exitoso.<a href="#nota"><sup>3</sup></a> El argumento se desarrolla con arreglo a las elaboraciones, original y p&oacute;stuma, de Mancur Olson;<sup><a href="#nota">4</a></sup> para este autor, el &eacute;xito de la acci&oacute;n colectiva de los grupos resulta inversamente proporcional a su tama&ntilde;o, entre otras cosas, por la caracterizaci&oacute;n convencional del agente econ&oacute;mico, cuyos intereses son de corto plazo, excluyentes y maximizadores. S&oacute;lo el poder coercitivo del Estado podr&aacute; &#45;preferentemente con incentivos adversos&#45; conducir hacia el &eacute;xito a la acci&oacute;n colectiva de los grupos grandes; por su parte, los peque&ntilde;os grupos que coronan regularmente a su acci&oacute;n con el &eacute;xito, tienden a representar a los grupos de intereses restringidos, en un juego de suma cero, en el que el triunfo de &eacute;stos explica el fracaso de la sociedad. "La racionalidad individual &#45;explica Olson&#45; produce la irracionalidad social" (Olson, 2001:84&#45;106).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stiglitz, por su parte, nos ofrece su versi&oacute;n del llamado paradigma integral de desarrollo, de la siguiente forma:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo representa la transformaci&oacute;n de la sociedad, un cambio que va de las tradicionales relaciones, formas de pensar, de abordar las cuestiones de salud y educaci&oacute;n, y de los m&eacute;todos tradicionales de producci&oacute;n, a nuevas formas 'modernas'. Por ejemplo, una caracter&iacute;stica de las sociedades tradicionales es la aceptaci&oacute;n del mundo tal como es; sin embargo, la perspectiva moderna reconoce el cambio, reconoce que nosotros, como individuos y como sociedad, podemos emprender acciones que, por ejemplo, reduzcan la mortalidad infantil, mejoren las expectativas de vida y aumenten la productividad &#91;...&#93; desde la perspectiva integral del desarrollo podr&iacute;a sostenerse que la participaci&oacute;n no se refiere &uacute;nicamente al hecho de votar. Los procesos participativos deben comprender el di&aacute;logo abierto, as&iacute; como el amplio y activo compromiso ciudadano y requieren que los individuos tengan una voz en las decisiones que les afectan (Stiglitz, 2000: 4).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso del medio rural de M&eacute;xico, y no s&oacute;lo en la transici&oacute;n desde los a&ntilde;os ochenta, resulta notable el volumen de la discrepancia entre las acciones emprendidas por el gobierno y los intereses de aquellos a los que se supone debe defender, muy a pesar de ciertas visibles nostalgias por el autoritarismo paternalista de los tiempos idos: "Y m&aacute;s all&aacute; de la esfera econ&oacute;mica, ese r&eacute;gimen daba fuerza a las organizaciones campesinas, les daba voz pol&iacute;tica en la defensa de sus intereses y manten&iacute;a diques al descontento social" (Ibarra, 205: 380&#45;381). S&iacute;, pero esas organizaciones eran corporativas y los intereses que enarbolaban no eran los de sus supuestos representados; sin olvidar que un "dique" recurrente para el descontento social, era la represi&oacute;n violenta y no siempre selectiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La simulaci&oacute;n del Estado de derecho en M&eacute;xico descansa en la construcci&oacute;n permanente de leyes que, por lo menos, adolecen de tres fallas fundamentales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)&nbsp;</i>La confusi&oacute;n permanente entre las reglas del juego y los jugadores, que favorece la permanencia de un sistema de privilegios;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)&nbsp;</i>La definici&oacute;n de las leyes como aspiraciones y no como normas, con lo que su cumplimiento se convierte en negociable, y</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c)&nbsp;</i>La percepci&oacute;n colectiva que establece una relaci&oacute;n inversa entre libertad y observancia de la ley;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d)&nbsp;</i>No est&aacute; de m&aacute;s recordar que la ausencia de un verdadero Estado de derecho y de transparencia debilita la econom&iacute;a y los procesos participativos. En M&eacute;xico se tienen leyes, pero se carece de Estado de derecho. "En la jerga de la econom&iacute;a moderna, asegurar procesos participativos y promover el bien p&uacute;blico de forma m&aacute;s amplia, es por s&iacute; mismo un bien p&uacute;blico. Como otros bienes p&uacute;blicos, habr&iacute;a muy poca provisi&oacute;n de tales procesos participativos en ausencia de apoyo p&uacute;blico &#91;...&#93; Los ciudadanos tienen el derecho a saber lo que el gobierno est&aacute; haciendo y por qu&eacute;" (Stiglitz, 2000: 6).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema central radica en la falta de disponibilidad de procesos de desarrollo social, entendido como la capacidad de una sociedad para resolver pac&iacute;ficamente los conflictos y abordar con ecuanimidad las preocupaciones comunes cuando los intereses difieren, e implica una mayor confianza y responsabilidad sociales y gubernamentales, asumiendo que un gobierno confiable es un gobierno predecible. En esta l&oacute;gica, no s&oacute;lo son importantes los resultados; los procesos pueden serlo m&aacute;s a&uacute;n. No se trata de importar instituciones que han sido exitosas en otras latitudes; se trata de crearlas con arreglo a las tradiciones, a las mores (los h&aacute;bitos del coraz&oacute;n social), tan relevantes para A. De Tocqueville, a la hora de analizar la democracia en Am&eacute;rica. La "modernizaci&oacute;n" de M&eacute;xico, desde las decimon&oacute;nicas pretensiones liberales hasta la fecha, no ha consistido sino en el juicio adverso, la persecuci&oacute;n y el intento de liquidaci&oacute;n de las m&aacute;s s&oacute;lidas tradiciones del mundo rural, en imitaci&oacute;n recurrente de otras experiencias que identifican modernizaci&oacute;n con urbanizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>A manera de conclusiones</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agricultura mexicana es o debe de ser un sector viable dentro de un marco de apertura comercial, para que el pa&iacute;s tambi&eacute;n lo sea. Para que esto ocurra se requiere dise&ntilde;ar una estrategia de desarrollo adecuada como lo demuestra la experiencia chilena y la de otros pa&iacute;ses. En 1993, el valor agregado agr&iacute;cola por habitante en M&eacute;xico y en Chile eran similares, en 2000 el de Chile era el doble. Tambi&eacute;n otros pa&iacute;ses en desarrollo como Costa Rica y Guatemala han registrado mucho mayores avances que M&eacute;xico. Se requiere, por tanto, reestructurar el sector agropecuario mexicano para poder enfrentar eficazmente los retos y oportunidades que presenta el actual contexto internacional de apertura de mercados y para dar empleo a muchos mexicanos que no pueden ser ocupados en otras actividades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, resulta necesaria una pol&iacute;tica de Estado para el campo, con gran visi&oacute;n de largo plazo que considere, entre otros, los siguientes criterios, con miras a elevar la participaci&oacute;n del sector en la generaci&oacute;n del PIB, en forma eficiente y competitiva y elevar la productividad sectorial:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Elevar las inversiones destinadas al sector, de suerte que se cubra el d&eacute;ficit existente y se logre el nivel requerido para catalizar el crecimiento. La provisi&oacute;n de bienes p&uacute;blicos necesarios para fortalecer el sector y para desarrollar los mercados debe ser una prioridad de pol&iacute;tica.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Comunitarizaci&oacute;n de los subsidios, con base en criterios tipol&oacute;gicos (tipolog&iacute;a de productores + padr&oacute;n &uacute;nico de beneficiarios de apoyos, que incluya los de combate a la pobreza).</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Coordinaci&oacute;n de todos los programas de apoyo al campo con miras a elevar la productividad de todo el sector, mejorar la distribuci&oacute;n del ingreso, y elevar la eficiencia de las transferencias al evitar la duplicaci&oacute;n de los apoyos para un mismo fin.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Generaci&oacute;n de una legislaci&oacute;n de apoyos de largo plazo que permita dar certidumbre a todos los agentes econ&oacute;micos.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Redise&ntilde;o de los programas de apoyo de forma tal que contengan incentivos para la compactaci&oacute;n de tierras y organizaci&oacute;n de productores alrededor de proyectos productivos viables.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Provisi&oacute;n de bienes p&uacute;blicos y servicios para elevar productividad y competitividad de todos los agentes.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Complementar los programas de combate a la pobreza con acciones que incluyan, adem&aacute;s de las acciones para elevar su productividad, la seguridad social (salud, retiro).</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aplicar plenamente los mecanismos de defensa del sector que contempla el TLCAN y el resto de instrumentos de libre comercio hasta ahora suscritos por el gobierno.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Promover el establecimiento de mecanismos para facilitar la transici&oacute;n hacia el libre comercio, reducir los costos del ajuste, e impulsar el desarrollo del sector agropecuario.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta pol&iacute;tica de Estado para el campo implica incrementar y reorientar muchos de los recursos que actualmente se aplican en &eacute;l, tambi&eacute;n exige una pol&iacute;tica fiscal que permita financiar los cambios requeridos; en su caso, una posible renegociaci&oacute;n del cap&iacute;tulo agropecuario y del correspondiente al tratamiento de controversias del TLCAN, de manera que sus disposiciones no sean ambiguas o se presten a interpretaciones diferentes. En este sentido, la insistencia por negociar otra moratoria sobre los plazos de liberalizaci&oacute;n u otra redacci&oacute;n del mencionado cap&iacute;tulo, que ha convocado a importantes movilizaciones durante el a&ntilde;o 2003, no parece viable, a los efectos del inter&eacute;s de los socios comerciales ni, mucho menos, a los efectos de la voluntad pol&iacute;tica del actual grupo gobernante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una conclusi&oacute;n necesaria, por los efectos que resultan de la combinaci&oacute;n de la ocupaci&oacute;n preferente de mano de obra familiar en la producci&oacute;n de ma&iacute;z y frijol con los incrementos en la productividad y la ca&iacute;da de las remuneraciones a los productores tradicionales y a los trabajadores rurales sin tierra, debe incluir la insistencia del gobierno mexicano en la flexibilizaci&oacute;n de las normas migratorias de Estados Unidos, compartiendo el realismo que, desde 1993, mostr&oacute; la entonces procuradora general de aquel pa&iacute;s, en relaci&oacute;n con el TLCAN:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No reduciremos el flujo de inmigrantes ilegales hasta que estos inmigrantes encuentren trabajos decentes, a jornales decentes, en M&eacute;xico. Nuestras mejores perspectivas de reducir la inmigraci&oacute;n ilegal son un crecimiento sostenido y robusto de M&eacute;xico. El TLCAN crear&aacute; trabajos en M&eacute;xico: empleos para trabajadores mexicanos que de otro modo podr&iacute;an quiz&aacute; cruzar ilegalmente la frontera. &#91;Citado en Papademetriou (2003: 45).&#93;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contra de tales previsiones, la operaci&oacute;n del tratado ha multiplicado exponencialmente a los migrantes mexicanos hacia Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por supuesto, y en el &aacute;nimo de intensificar el proceso de integraci&oacute;n regional, debe abrirse un espacio para una cooperaci&oacute;n estadounidense para el desarrollo de M&eacute;xico, mucho m&aacute;s visible y diversificada que lo hasta hoy alcanzado y que, adem&aacute;s, resulta consistente con la machacona magnificaci&oacute;n de sus problemas de seguridad nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La promoci&oacute;n del desarrollo social, tal y como se ha definido en el apartado correspondiente, es una tarea de lento desarrollo por lo que debe iniciarse con verdadero sentido de la urgencia. Ah&iacute; descansa la viabilidad del medio rural y la de todo el pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ayala Espino, Jos&eacute;, <i>Instituciones para mejorar el desarrollo,</i> FCE, M&eacute;xico, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967427&pid=S1665-952X200700010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deininger, K. y Olinto, P., <i>Asset Distribution, Inequality and Grow,</i> Banco Mundial, (w. p. no. 2375), 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967429&pid=S1665-952X200700010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordillo, G. De Janvry, A. Sadoulet, E., <i>La segunda reforma agraria en M&eacute;xico: respuestas de familias y comunidades,</i> FCE&#45;Colmex, M&eacute;xico, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967431&pid=S1665-952X200700010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Huntington, S., <i>&iquest;Qui&eacute;nes somos? Los desaf&iacute;os a la identidad nacional estadounidense,</i> Paid&oacute;s Estado y Sociedad 122, M&eacute;xico, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967433&pid=S1665-952X200700010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ibarra, David, <i>Ensayos sobre econom&iacute;a mexicana,</i> FCE, M&eacute;xico, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967435&pid=S1665-952X200700010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Low, Patrick, "Pr&oacute;logo" en Cardero, Mar&iacute;a Elena (compiladora), <i>Qu&eacute; ganamos y qu&eacute; perdimos con el TLC,</i> Siglo XXI Editores y UNAM, M&eacute;xico, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967437&pid=S1665-952X200700010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Olson, Mancur, <i>La l&oacute;gica de la acci&oacute;n colectiva. Bienes p&uacute;blicos y la teor&iacute;a de los grupos,</i> Noriega Editores, M&eacute;xico, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967439&pid=S1665-952X200700010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Poder y prosperidad. La superaci&oacute;n de las dictaduras comunistas y capitalistas,</i> Siglo XXI de Espa&ntilde;a Editores, Madrid, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967441&pid=S1665-952X200700010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Papademetriou, Demetrios G., "El cambio de expectativas en el libre comercio y migraci&oacute;n", en Audley, John Papademetriou, Demetrios, Polaski, Sandra Vaughan, Scott, <i>La promesa y la realidad del TLCAN,</i> Carnegie Endowment for International Peace, Washington, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967443&pid=S1665-952X200700010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, Jes&uacute;s y Alicia, Puyana, <i>Evaluaci&oacute;n integral de los impactos e instrumentaci&oacute;n del cap&iacute;tulo agropecuario del TLCAN,</i> Documento maestro, mimeo. M&eacute;xico, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967445&pid=S1665-952X200700010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rosenzweig Pichardo, Andr&eacute;s, "Aspectos socio&#45;demogr&aacute;ficos en el medio rural", en Andr&eacute;s Casco y Andr&eacute;s Rosenzweig (compiladores), <i>La pol&iacute;tica sectorial agropecuaria en M&eacute;xico: Balance de dos d&eacute;cadas,</i> IICA, M&eacute;xico, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967447&pid=S1665-952X200700010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stiglitz, Joseph, "Participaci&oacute;n y desarrollo: perspectivas desde el paradigma integral de desarrollo", en la revista Instituciones y Desarrollo, noviembre, 2000, Institut Internacional de Governabilitat de Catalunya, Barcelona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2967449&pid=S1665-952X200700010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El historiador David Kennedy sostiene que "La distancia de renta entre Estados Unidos y M&eacute;xico es la mayor del mundo entre dos pa&iacute;ses contiguos", citado en S. Huntington, <i>&iquest;Qui&eacute;nes somos? Los desaf&iacute;os a la identidad nacional estadounidense,</i> Paid&oacute;s Estado y Sociedad 122, M&eacute;xico, 2004, pp. 260&#45;261.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. "Los ni&ntilde;os menores de cinco a&ntilde;os con talla baja por desnutrici&oacute;n alcanzaban 17.7% en 1999, pero en las zonas rurales la cifra fue de 31.7%. De la misma forma, los ni&ntilde;os campesinos con anemia representaron casi 30% de la poblaci&oacute;n hasta cinco a&ntilde;os, y los urbanos 26%. El promedio de estudios de la poblaci&oacute;n campesina de 15 a&ntilde;os o m&aacute;s se redujo de 7.2 a 5.7 a&ntilde;os entre 1984 y 2000, &uacute;nico caso de retroceso en 18 pa&iacute;ses latinoamericanos investigados por la CEPAL" (Ibarra, 2005: 363).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Joseph, Stiglitz, "Participaci&oacute;n y desarrollo: perspectivas desde el paradigma integral de desarrollo", en <i>A Instituciones y Desarrollo,</i> Noviembre, 2000, Institut Internacional de Governabilitat de Catalunya, Barcelona, Espa&ntilde;a, 27 pp.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Consultar: Mancur, Olson, <i>La l&oacute;gica de la acci&oacute;n colectiva. Bienes p&uacute;blicos y la teor&iacute;a de los grupos,</i> Noriega Editores, M&eacute;xico, 1992 (la versi&oacute;n original en ingl&eacute;s es de 1965), 199 pp. Y Olson, Mancur, Poder y prosperidad. La superaci&oacute;n de las dictaduras comunistas y capitalistas, Siglo XXI de Espa&ntilde;a Editores, Madrid, 2001, 249 pp.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Federico Novelo.</b> Licenciado en Econom&iacute;a por la Facultad de Econom&iacute;a de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico y Doctor en Ciencias de Pol&iacute;tica Internacional por la Divisi&oacute;n de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, Unidad Xochimilco. En la actualidad es profesor de esa Universidad, miembro del Sistema Nacional de Investigadores y de la Junta de Gobierno del Instituto de Estudios para la Transici&oacute;n Democr&aacute;tica, A. C., as&iacute; como Jefe del &Aacute;rea de Investigaci&oacute;n Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica y Acumulaci&oacute;n de la UAM. Ha sido Premio Anual de Libro de Texto UAM Xochimilco y Premio Anual al &Aacute;rea de Investigaci&oacute;n. Obtuvo el Premio de la Docencia 2002 de la Divisi&oacute;n de Ciencias Sociales de la UAM Xochimilco. Entre sus publicaciones destacan: <i>Teor&iacute;a Econ&oacute;mica Keynesiana; La sociedad mexicana en los ochenta, La universidad p&uacute;blica mexicana</i> <i>y el neoliberalismo; El nuevo orden econ&oacute;mico mundial y el TLC; La pol&iacute;tica exterior de M&eacute;xico en la era de la globalizaci&oacute;n, y Hacia la evaluaci&oacute;n del TLCAN.</i> Ha escrito innumerables cap&iacute;tulos de libros, as&iacute; como art&iacute;culos y ensayos en publicaciones nacionales e internacionales, y ha participado en congresos en M&eacute;xico y en el extranjero.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones para mejorar el desarrollo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deininger]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asset Distribution, Inequality and Grow]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Banco Mundial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Janvry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadoulet]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La segunda reforma agraria en México: respuestas de familias y comunidades]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[FCEColmex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huntington]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Quiénes somos? Los desafíos a la identidad nacional estadounidense]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos sobre economía mexicana]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Low]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cardero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qué ganamos y qué perdimos con el TLC]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXIUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mancur]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lógica de la acción colectiva. Bienes públicos y la teoría de los grupos]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Noriega Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Poder y prosperidad. La superación de las dictaduras comunistas y capitalistas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Papademetriou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Demetrios G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cambio de expectativas en el libre comercio y migración]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Audley]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papademetriou]]></surname>
<given-names><![CDATA[Demetrios]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La promesa y la realidad del TLCAN]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eWashington Washington]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carnegie Endowment for International Peace]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puyana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación integral de los impactos e instrumentación del capítulo agropecuario del TLCAN]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenzweig Pichardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos socio-demográficos en el medio rural]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Casco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenzweig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política sectorial agropecuaria en México: Balance de dos décadas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[IICA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiglitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación y desarrollo: perspectivas desde el paradigma integral de desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituciones y Desarrollo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institut Internacional de Governabilitat de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
