<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8574</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Latinoamérica. Revista de estudios Latinoamericanos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Latinoamérica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8574</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-85742010000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La integración económica y la competitividad en el sector eléctrico: análisis de casos en América Latina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The economic integration and competitiveness in the electric sector: case analysis in Latin-America]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown del Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bacaria Colom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Monterrey Departamento de Economía Campus Ciudad de México]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Barcelona  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>51</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>61</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-85742010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-85742010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-85742010000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analiza la relación entre los procesos de reforma y liberalización eléctrica emprendidos a partir de los años ochenta, y su conexión con diferentes modelos de integración latinoamericana. Se contrasta la configuración de los mercados y las experiencias de reforma en Argentina, Chile y México con la de España. La conclusión es que los procesos de reforma y liberalización están íntimamente correlacionados con la integración económica, y para que ésta sea más profunda se requiere la existencia de instituciones supranacionales que dicten políticas de competencia y libre circulación de capitales, al mismo tiempo que vigilen su cumplimiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article we analyze the relation between the processes of reform and liberalization electric power supply industry initiated in the eighties and its relationship with different models of Latin American integration. We also contrast the configuration of markets and reform experiences in Argentina, Chile and Mexico to Spain. The conclusion is that the processes of reform and liberalization are closely correlated with economic integration, and for it to be deeper, requires the existence of supranational institutions that dictate policies of competition and free movement of capitals at the same time they monitor its compliance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Integración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[América Latina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Electricidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Instituciones supranacionales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Integration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Latin America]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Electricity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Reform]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Competition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Supranational institutions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4"><b>Energ&iacute;a en Am&eacute;rica Latina</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La integraci&oacute;n econ&oacute;mica y la competitividad en el sector el&eacute;ctrico: an&aacute;lisis de casos en Am&eacute;rica Latina</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The economic integration and competitiveness in the electric sector: case analysis in Latin&#150;America </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alfonso Brown del Rivero<sup>*</sup> y Jordi Bacaria Colom<sup>**</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>*</sup> <i>Departamento de Econom&iacute;a del Instituto Tecnol&oacute;gico de Monterrey, Campus Ciudad de M&eacute;xico </i>(<a href="mailto:abrown@itesm.mx">abrown@itesm.mx</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>**</sup> <i>Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona</i> (<a href="mailto:Jordi.Bacaria@uab.cat">Jordi.Bacaria@uab.cat</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 29 de abril, 2010    <br> Aceptado: 10 de junio, 2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analiza la relaci&oacute;n entre los procesos de reforma y liberalizaci&oacute;n el&eacute;ctrica emprendidos a partir de los a&ntilde;os ochenta, y su conexi&oacute;n con diferentes modelos de integraci&oacute;n latinoamericana. Se contrasta la configuraci&oacute;n de los mercados y las experiencias de reforma en Argentina, Chile y M&eacute;xico con la de Espa&ntilde;a. La conclusi&oacute;n es que los procesos de reforma y liberalizaci&oacute;n est&aacute;n &iacute;ntimamente correlacionados con la integraci&oacute;n econ&oacute;mica, y para que &eacute;sta sea m&aacute;s profunda se requiere la existencia de instituciones supranacionales que dicten pol&iacute;ticas de competencia y libre circulaci&oacute;n de capitales, al mismo tiempo que vigilen su cumplimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Integraci&oacute;n, Am&eacute;rica Latina, Electricidad, Reforma, Competencia, Instituciones supranacionales</font>.</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this article we analyze the relation between the processes of reform and liberalization electric power supply industry initiated in the eighties and its relationship with different models of Latin American integration. We also contrast the configuration of markets and reform experiences in Argentina, Chile and Mexico to Spain. The conclusion is that the processes of reform and liberalization are closely correlated with economic integration, and for it to be deeper, requires the existence of supranational institutions that dictate policies of competition and free movement of capitals at the same time they monitor its compliance.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Integration, Latin America, Electricity, Reform, Competition, Supranational institutions</font>.</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe ha tenido un progreso muy importante durante las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas, a pesar de los conflictos y dificultades para resolver los obst&aacute;culos que se presentan de manera natural en estos procesos. Tambi&eacute;n han surgido esquemas de integraci&oacute;n basados en una l&oacute;gica distinta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos factores han sido los causantes principales del avance en el proceso de integraci&oacute;n de la regi&oacute;n: 1) una convergencia de reg&iacute;menes democr&aacute;ticos en la mayor parte de los pa&iacute;ses, y 2) una coincidencia de pol&iacute;ticas econ&oacute;micas dirigidas a promover la competitividad de los mercados, la liberalizaci&oacute;n econ&oacute;mica, la desregulaci&oacute;n y la apertura en las relaciones comerciales con el exterior. La apertura unilateral (regionalismo abierto) represent&oacute; al comienzo la v&iacute;a escogida para capitalizar los beneficios de las reformas emprendidas. Una vez agotada esta estrategia, la integraci&oacute;n regional fue el camino natural elegido. No obstante, la crisis asi&aacute;tica y los ajustes cambiarios de varios pa&iacute;ses latinoamericanos hicieron que se perdiera el impulso inicial. Ya en la presente d&eacute;cada surgieron duras cr&iacute;ticas al proceso de reformas iniciado a finales de los ochenta y principios de los noventa y junto con ello nuevas propuestas de integraci&oacute;n regional.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n de la regi&oacute;n ha tomado diferentes caminos. En el primero se ubican la Comunidad Andina (CAN), la Comunidad del Caribe (Caricom, por sus siglas en ingl&eacute;s), el Mercado Com&uacute;n Centroamericano (MCCA) y el Mercado Com&uacute;n del Sur (Mercosur). En el segundo est&aacute;n las negociaciones comerciales bilaterales, ya sea en forma individual o como bloque. Por &uacute;ltimo, en la tercera v&iacute;a se encuentran los acuerdos suscritos con pa&iacute;ses fuera de la regi&oacute;n. Chile y M&eacute;xico son pa&iacute;ses que se han destacado por su activismo en la segunda y en la tercera opciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFORMA EL&Eacute;CTRICA EN AM&Eacute;RICA LATINA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los sectores en el que puede apreciarse mejor los beneficios de la simbiosis entre reforma competitiva de mercado e integraci&oacute;n econ&oacute;mica regional es el el&eacute;ctrico. La mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n comenz&oacute; una liberalizaci&oacute;n gradual de sus econom&iacute;as a mediados de los ochenta. Las reformas que se emprendieron surgieron en un contexto caracterizado por apremiantes restricciones fiscales y de balanza de pagos. Los procesos de liberalizaci&oacute;n y reforma fueron forzados por las circunstancias, dado que los gobiernos se vieron urgidos a sanear sus finanzas. Esto permiti&oacute; la apertura de la participaci&oacute;n privada en nuevas actividades y la privatizaci&oacute;n de empresas p&uacute;blicas. Por su parte, la liberalizaci&oacute;n comercial produjo importantes beneficios, tanto por la reducci&oacute;n arancelaria como por los efectos din&aacute;micos que propiciaron un auge en la inversi&oacute;n, as&iacute; como una mayor competencia. No obstante, varios de estos procesos de reforma y liberalizaci&oacute;n comercial quedaron incompletos y en algunos pa&iacute;ses subsisten, todav&iacute;a, importantes rezagos que se traducen en ineficiencias y altos costos para toda la econom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de que se llevaran a cabo las reformas, todos los sistemas el&eacute;ctricos de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n estaban dominados por empresas p&uacute;blicas o ten&iacute;an presencia exclusiva de ellas. Las empresas estaban integradas verticalmente y el funcionamiento de los sistemas el&eacute;ctricos estaba bajo el control del Estado. Las tarifas y las decisiones de inversi&oacute;n se reg&iacute;an por criterios ajenos al mercado, intentaban promover el desarrollo pero con mucha frecuencia prevalec&iacute;an intereses pol&iacute;ticos de corto plazo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los procesos de reforma se orientaron, en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses, a introducir mecanismos de mercado por medio de la privatizaci&oacute;n de empresas p&uacute;blicas y la apertura de algunas actividades al sector privado, as&iacute; como la desregulaci&oacute;n y adopci&oacute;n de un nuevo marco regulatorio. Como puede apreciarse en la <a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a>, la tendencia ha sido la apertura del mercado y la privatizaci&oacute;n de la industria, desde el cuadrante (a) hacia el cuadrante (h). Los casos extremos son los de Argentina, Bolivia, Guatemala, Chile, Per&uacute; y El Salvador, por un lado, y el de M&eacute;xico y Cuba, por el otro. Incluso en M&eacute;xico, gracias a la reforma de la Ley del Servicio P&uacute;blico de Electricidad y Energ&iacute;a en 1992, se permiti&oacute;, aunque bajo condiciones muy limitadas, la participaci&oacute;n privada en la generaci&oacute;n de electricidad.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3g1.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chile fue el pionero, no s&oacute;lo en Am&eacute;rica Latina, sino en el mundo, en emprender una profunda reforma de su sector el&eacute;ctrico en 1978. En ese a&ntilde;o se inici&oacute; una amplia reestructuraci&oacute;n de su industria, mediante la separaci&oacute;n vertical de las actividades que realizaban las empresas el&eacute;ctricas y quedaron divididas para garantizar una mayor eficiencia. Se crearon nuevas empresas privadas y se introdujeron reglas distintas de funcionamiento con la supervisi&oacute;n de la Comisi&oacute;n Nacional de la Energ&iacute;a, el organismo regulador. Se introdujo tambi&eacute;n competencia en los mercados el&eacute;ctricos, al permitir que los grandes usuarios pudieran escoger su proveedor y negociar libremente los precios. Posteriormente, se fijaron mecanismos de mercado espec&iacute;ficos para determinar los despachos de los generadores y el precio de la electricidad al mayoreo, con lo cual se propici&oacute; la competencia entre ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La integraci&oacute;n energ&eacute;tica y en particular la el&eacute;ctrica entre los pa&iacute;ses latinoamericanos se limit&oacute; inicialmente a grandes obras, para aprovechar recursos compartidos o de interconexi&oacute;n el&eacute;ctrica con un escaso comercio entre los pa&iacute;ses. Con los procesos de reforma no s&oacute;lo cambi&oacute; la configuraci&oacute;n de los mercados, sino tambi&eacute;n las posibilidades de integraci&oacute;n. El grado de integraci&oacute;n est&aacute; de modo directo correlacionado con el alcance y la profundidad de las reformas llevadas a cabo. As&iacute;, la integraci&oacute;n tiene mayor impulso en las subregiones, donde se han realizado los procesos de reforma m&aacute;s ambiciosos y en los que, gracias a la apertura, el sector privado tiene una participaci&oacute;n m&aacute;s activa. No obstante los principales logros se han alcanzado en la liberalizaci&oacute;n del comercio y no en aspectos de cooperaci&oacute;n y complementaci&oacute;n productiva.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro contexto de integraci&oacute;n regional, Espa&ntilde;a es un buen ejemplo de los efectos positivos que generan la liberalizaci&oacute;n de los mercados y la integraci&oacute;n econ&oacute;mica sobre la competitividad y el desarrollo. Dicho pa&iacute;s fue capaz de liberalizar sus mercados y modernizar su estructura institucional en un periodo de tiempo relativamente corto, lo cual no puede entenderse al margen del proceso de adhesi&oacute;n y convergencia con la Comunidad Econ&oacute;mica Europea (CEE) y la Uni&oacute;n Europea (UE). Ambos procesos se reforzaron mutuamente no s&oacute;lo por el impacto de las pol&iacute;ticas e instituciones comunitarias, sino tambi&eacute;n por el efecto de la competencia externa como catalizador de reformas internas. En algunos sectores, como el el&eacute;ctrico, Espa&ntilde;a ha sido pionera en introducir reformas dentro de la UE.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Tratado de Adhesi&oacute;n a la CEE y el Programa de Mercado &Uacute;nico, puestos en marcha en 1985, permitieron que Espa&ntilde;a emprendiera un programa ineludible de liberalizaci&oacute;n de sus mercados y minimizara sus costos pol&iacute;ticos, ya que no fue necesario discutir y negociar cada una de las partes del mismo, sino el conjunto de condiciones de acceso y la consecuente adaptaci&oacute;n interna conforme a las instituciones supranacionales.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La liberalizaci&oacute;n comercial hab&iacute;a sometido previamente a diversos sectores industriales a una intensa competencia y era indispensable llevar a cabo una liberalizaci&oacute;n, acorde con los mercados de mayor incidencia sobre los costos y la rentabilidad de las industrias expuestas a la competencia externa. De esta forma, se liberalizaron las industrias el&eacute;ctrica, petrolera y de gas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a lo anterior y a las similitudes con Am&eacute;rica Latina, se ha escogido a Espa&ntilde;a para contrastar el desempe&ntilde;o de su sector el&eacute;ctrico con el de Argentina, Chile y M&eacute;xico como casos representativos de la regi&oacute;n, y de fases diferentes en el proceso de reforma expuesto en la <a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a>. La utilidad de este an&aacute;lisis radica en que a pesar de las numerosas semejanzas entre ellos, tambi&eacute;n hay rasgos diferentes que explican la existencia de condiciones m&aacute;s competitivas. Por supuesto esto ha obedecido a varios factores, pero en el caso de Espa&ntilde;a la adopci&oacute;n de pol&iacute;ticas de liberalizaci&oacute;n de los mercados, las reformas institucionales y la integraci&oacute;n a la UE fueron factores que contribuyeron en forma decisiva. Por otra parte, cada pa&iacute;s est&aacute; inmerso en modelos de integraci&oacute;n econ&oacute;mica distintos y este factor puede ser determinante del alcance y contenido de los procesos de reforma del sector el&eacute;ctrico, as&iacute; como del desempe&ntilde;o del mismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tendr&iacute;amos que agregar otra dimensi&oacute;n en la <a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a> para poder representar a Espa&ntilde;a. Esa dimensi&oacute;n es la existencia de instituciones comunitarias que fijan el rumbo en materia de competencia y regulaci&oacute;n espec&iacute;fica de la industria el&eacute;ctrica (Comisi&oacute;n Europea), as&iacute; como la encargada de vigilar la adopci&oacute;n y el cumplimiento del derecho comunitario (Tribunal de Justicia de la Uni&oacute;n Europea). Estas instituciones supranacionales desempe&ntilde;an un papel particularmente relevante para impulsar y destrabar los procesos nacionales de reforma. Como demostraron Olson<sup><a href="#notas">4</a></sup> y Stigler,<sup><a href="#notas">5</a></sup> grupos sociales con intereses espec&iacute;ficos y bajos costos de organizaci&oacute;n colectiva act&uacute;an para proteger sus propios intereses, y obtener transferencias de riqueza a su favor mediante diversas regulaciones o restricciones a la competencia o al libre comercio. La integraci&oacute;n regional en sus fases m&aacute;s avanzadas promueve la creaci&oacute;n de instituciones supranacionales que sirven de anclaje e impulso a las reformas de mercado<sup><a href="#notas">6</a></sup> y permiten, de esa forma, romper el poder que ejercen determinados grupos de presi&oacute;n nacionales que compiten por preservar o acrecentar sus rentas a partir de una determinada estructura institucional.<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La magnitud y composici&oacute;n de la industria el&eacute;ctrica de cada uno de los pa&iacute;ses antes mencionados puede apreciarse en el <a href="#c1">Cuadro 1</a>, en el que se aprecia que los mayores mercados son M&eacute;xico y Espa&ntilde;a de la misma forma que los m&aacute;s eficientes, en t&eacute;rminos del porcentaje de p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad son Espa&ntilde;a y Chile, mientras que Argentina y M&eacute;xico presentan condiciones similares.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3c1.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#g2">Gr&aacute;fica 2</a> muestra la evoluci&oacute;n de la generaci&oacute;n neta en cada pa&iacute;s y en ella se aprecia de manera m&aacute;s clara el tama&ntilde;o de los respectivos mercados.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3g2.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la industria el&eacute;ctrica el marco institucional desempe&ntilde;a un papel crucial. Las caracter&iacute;sticas y limitaciones f&iacute;sicas de la producci&oacute;n y suministro de electricidad demandan un mayor grado de centralizaci&oacute;n y coordinaci&oacute;n en la toma de decisiones, que las requeridas en otras industrias. La adopci&oacute;n de mecanismos de mercado representa un cambio dr&aacute;stico en la organizaci&oacute;n industrial, y ofrece importantes ense&ntilde;anzas acerca de las fuerzas que determinan y configuran las condiciones de competencia. Abarca aspectos relacionados con la minimizaci&oacute;n de los costos de transacci&oacute;n que se espera alcanzar con las reformas de la industria, as&iacute; como la protecci&oacute;n y garant&iacute;a de los derechos de propiedad y la correcci&oacute;n de fallas de mercado, por medio de instituciones y pol&iacute;ticas que promuevan la competencia. Lo anterior comprende una compleja negociaci&oacute;n de intereses y factores dif&iacute;ciles de medir. El estudio de casos comparativos es una metodolog&iacute;a apropiada de an&aacute;lisis para este tipo de investigaciones. La selecci&oacute;n se ha basado en el criterio de casos similares. Los casos escogidos muestran variaci&oacute;n en los resultados, pero contienen elementos comunes en otras dimensiones. Los pa&iacute;ses seleccionados, Argentina, Chile, Espa&ntilde;a y M&eacute;xico, forman parte de procesos de integraci&oacute;n econ&oacute;mica distintos, muestran resultados diferentes en el desempe&ntilde;o de sus sectores el&eacute;ctricos y, al mismo tiempo, comparten rasgos culturales, hist&oacute;ricos e institucionales comunes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AN&Aacute;LISIS EMP&Iacute;RICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buena parte de los estudios emp&iacute;ricos sobre los resultados de la liberalizaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico se centran en comparaciones simples, entre el estado previo y posterior a las reformas con base en limitados indicadores sobre el desempe&ntilde;o operativo y financiero. Por esa raz&oacute;n se considera necesario examinar, de manera conjunta, el efecto de diversos factores institucionales sobre variables de desempe&ntilde;o. Los efectos de la estructura de propiedad, la desagregaci&oacute;n de la industria y la regulaci&oacute;n deben ser tomados en cuenta en forma conjunta. Dado que el prop&oacute;sito inicial es distinguir el efecto diferencial que ocasiona un conjunto de variables institucionales sobre determinadas variables de desempe&ntilde;o de un grupo de pa&iacute;ses, se considera que las t&eacute;cnicas m&aacute;s apropiadas son el An&aacute;lisis de Varianza y el An&aacute;lisis Multivariante de Varianza (Anova y Manova por sus siglas en ingl&eacute;s, respectivamente).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las reformas el&eacute;ctricas involucran actividades multifac&eacute;ticas que interact&uacute;an con una variedad de factores y de impactos. El proceso abarca, generalmente, un conjunto de medidas concretas o medidas basadas en un modelo espec&iacute;fico de reforma. En un nivel estas medidas comprenden cambios estructurales y organizacionales en la industria, y en otro requieren de ciertos arreglos institucionales apropiados como en la legislaci&oacute;n y la creaci&oacute;n de nuevos organismos o mayores facultades en los ya existentes. Adem&aacute;s, la dotaci&oacute;n del sector y sus caracter&iacute;sticas como tama&ntilde;o, mezcla de recursos y grado de desarrollo definen la estructura de mercado inicial y el punto de arranque que determina la v&iacute;a que seguir&aacute; la reforma y sus resultados. La estructura de mercado depende de varias medidas, como la desintegraci&oacute;n de empresas integradas y de factores institucionales como las autoridades regulatorias y la legislaci&oacute;n. Esta naturaleza multifac&eacute;tica de la reforma produce una variedad de resultados, de tal forma que la efectividad y el impacto pueden ser medidos a trav&eacute;s de diferentes indicadores de desempe&ntilde;o como la eficiencia operativa o el incremento en la inversi&oacute;n.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desempe&ntilde;o puede ser evaluado por medio de varias dimensiones. La propiedad privada, la competencia y la reforma regulatoria deben mejorar la eficiencia t&eacute;cnica reflejada en la utilizaci&oacute;n de la capacidad, la eficiencia operativa, la productividad laboral y las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a. En el caso de los pa&iacute;ses en desarrollo, una motivaci&oacute;n clave para llevar a cabo una reforma es atraer capital privado para reducir la carga sobre el presupuesto p&uacute;blico y acelerar el ritmo de inversi&oacute;n en nueva capacidad. Los cambios en los precios son presumiblemente el factor m&aacute;s esencial para los consumidores, aunque en algunos pa&iacute;ses puede ser m&aacute;s importante la confiabilidad. Los cambios de precios intentan medir hasta qu&eacute; punto las ganancias en productividad han sido transferidas a los consumidores. Los incrementos de precios reales pueden no ser del todo indeseables, si &eacute;stos eran demasiado bajos debido al uso de subsidios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo anterior, se seleccionaron indicadores adoptados que reflejan las etapas de reforma: privatizaci&oacute;n de la generaci&oacute;n, separaci&oacute;n vertical entre generaci&oacute;n y transmisi&oacute;n, as&iacute; como la existencia de un mercado mayorista. Este &uacute;ltimo indicador refleja tambi&eacute;n la estructura de mercado junto con el grado de desintegraci&oacute;n vertical. El acceso de terceros a la red refleja la regulaci&oacute;n. El desempe&ntilde;o t&eacute;cnico se mide por las p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad, la capacidad instalada, la generaci&oacute;n neta y los precios dom&eacute;sticos e industriales. Por &uacute;ltimo, se toman en cuenta indicadores macro como el consumo per c&aacute;pita de electricidad y el PIB por unidad de uso de energ&iacute;a.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se espera que una reforma del sector el&eacute;ctrico, en cualquier modalidad, produzca los siguientes resultados: una mejor&iacute;a en la eficiencia con que operan las empresas y que se traduzca en una disminuci&oacute;n de las p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad, as&iacute; como una rebaja en los precios industriales. Por otra parte, debe producir tambi&eacute;n un incremento en la capacidad instalada, as&iacute; como la generaci&oacute;n neta de electricidad y el consumo per c&aacute;pita.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los mismos resultados se esperan al privatizarse la generaci&oacute;n de electricidad y al separarse de modo vertical los segmentos de generaci&oacute;n y transmisi&oacute;n, de la misma forma que al desintegrarse verticalmente la industria en su conjunto. La privatizaci&oacute;n debe ir acompa&ntilde;ada del libre acceso de terceros a la red de transmisi&oacute;n, pues de lo contrario las empresas privatizadas y las nuevas entrantes al mercado podr&iacute;an ser sujetas a pr&aacute;cticas monop&oacute;licas que les impidan competir en igualdad de condiciones. De igual forma, la existencia de un mercado mayorista es parte importante del proceso de reforma y, por lo tanto, se espera que tenga los mismos efectos sobre las variables de desempe&ntilde;o de la industria y las variables macroecon&oacute;micas. En cuanto a la integraci&oacute;n y a la separaci&oacute;n vertical, se espera que mientras m&aacute;s separadas o desintegradas sean las compa&ntilde;&iacute;as, mejor sea el desempe&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos utilizados cubren el periodo 1980&#150;2003 y se obtuvieron de varias fuentes: de la Agencia Internacional de Energ&iacute;a,<sup><a href="#notas">10</a></sup> de la OECD,&#150;<sup><a href="#notas">11</a></sup> del Banco Mundial,<sup><a href="#notas">12</a></sup> as&iacute; como de una base de datos elaborada por Jamasb, Newbery y Pollitt.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una primera parte se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de varianza entre pa&iacute;ses. Con ello se pretende demostrar que los diferentes arreglos institucionales existentes en cada pa&iacute;s tienen efectos diferenciados sobre las variables de desempe&ntilde;o ya comentadas. De este an&aacute;lisis se concluye que la industria el&eacute;ctrica espa&ntilde;ola es la que ha alcanzado un mayor grado de desarrollo, seguida de la chilena.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis emp&iacute;rico muestra que existen diferencias significativas entre los pa&iacute;ses para pr&aacute;cticamente todas las variables utilizadas. En un estudio m&aacute;s detallado fue posible determinar, con mayor precisi&oacute;n, d&oacute;nde radican las diferencias en el desempe&ntilde;o de los sectores el&eacute;ctricos de estas naciones. Las pruebas muestran que hay diferencias significativas en lo que se refiere a las p&eacute;rdidas de electricidad en la generaci&oacute;n y transmisi&oacute;n entre todos los pa&iacute;ses. En cuanto al consumo per c&aacute;pita de electricidad, hay similitudes entre Argentina, Chile y M&eacute;xico; en cambio Espa&ntilde;a contrasta claramente. Este resultado confirma la diferencia que existe en niveles de ingreso per c&aacute;pita y, asociado a &eacute;ste, en el consumo de electricidad, as&iacute; como en el desarrollo econ&oacute;mico. Espa&ntilde;a tiene un ingreso per c&aacute;pita muy superior a los otros tres pa&iacute;ses y, consecuentemente, un consumo de electricidad considerablemente mayor. En cuanto a los precios industriales la &uacute;nica diferencia significativa es la que hay entre M&eacute;xico por un lado y Argentina, Chile y Espa&ntilde;a por el otro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al introducirse condiciones de competencia en el mercado, se espera que desaparezcan los subsidios cruzados que suelen existir entre tarifas industriales y dom&eacute;sticas, abaratando las primeras y encareciendo las segundas. En lo que respecta a los precios dom&eacute;sticos no se encontr&oacute; una diferencia sustancial entre Argentina y Chile, pero s&iacute; entre estos dos pa&iacute;ses y Espa&ntilde;a, as&iacute; como con M&eacute;xico, de la misma forma que tambi&eacute;n la hay entre estos dos &uacute;ltimos pa&iacute;ses. Los niveles de tarifas m&aacute;s bajos, tanto industrial como residencial, corresponden en promedio a M&eacute;xico, seguido por Argentina, Chile y Espa&ntilde;a en ese orden. Lo anterior puede considerarse como una consecuencia del grado de liberalizaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico en dichos pa&iacute;ses, y de que las tarifas el&eacute;ctricas guardan mayor proporci&oacute;n con los costos marginales de suministro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n al grado de eficiencia de la industria, medido como el porcentaje de p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad, cada pa&iacute;s pertenece a una categor&iacute;a diferente que puede interpretarse como el grado de eficiencia de sus respectivos mercados, siendo el m&aacute;s eficiente el espa&ntilde;ol, seguido por el chileno, el mexicano y el argentino. Espa&ntilde;a y Chile son los pa&iacute;ses que muestran mejor desempe&ntilde;o, tal como puede observarse en la <a href="#g3">Gr&aacute;fica 3</a>. Esto corrobora el hecho de que estos dos pa&iacute;ses tambi&eacute;n han sido los que m&aacute;s han avanzado en el proceso de reforma y liberalizaci&oacute;n de su sector el&eacute;ctrico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3g3.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al consumo per c&aacute;pita, se confirma que existe una clara diferencia entre Espa&ntilde;a y los dem&aacute;s pa&iacute;ses, como puede apreciarse en la <a href="#g4">Gr&aacute;fica 4</a>. Esta variable se encuentra muy correlacionada con el nivel de desarrollo econ&oacute;mico. Lo mismo se puede observar en la siguiente gr&aacute;fica en la que el consumo per c&aacute;pita m&aacute;s bajo le corresponde a M&eacute;xico, muy por debajo del de Espa&ntilde;a.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3g4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a precios industriales (v&eacute;ase la <a href="#g5">Gr&aacute;fica 5</a>), M&eacute;xico se diferencia de los dem&aacute;s pa&iacute;ses, ya que durante la mayor parte del periodo analizado tuvo niveles inferiores a los dem&aacute;s como puede apreciarse en la gr&aacute;fica correspondiente. Esto puede explicarse porque buena parte de la generaci&oacute;n de electricidad se hizo a partir de hidrocarburos como fuente primaria de energ&iacute;a y el precio de los mismos mantuvo considerables subsidios durante dicho periodo. Pero, adem&aacute;s, es necesario tener precauci&oacute;n con este indicador, as&iacute; como con el de precios dom&eacute;sticos, pues la medici&oacute;n est&aacute; hecha en d&oacute;lares norteamericanos corrientes y, como se sabe, &eacute;stos resultan afectados por el tipo de cambio. Adem&aacute;s, son precios con impuestos incluidos y las tasas impositivas son distintas en cada pa&iacute;s. M&aacute;s que una simple comparaci&oacute;n directa, resulta de mayor inter&eacute;s observar la tendencia de dichos precios en cada pa&iacute;s durante el periodo de an&aacute;lisis. As&iacute;, se aprecia que en Espa&ntilde;a los precios registraron una tendencia descendente desde 1992 hasta 2001, periodo que coincide con la liberalizaci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico, primero con la Ley de Ordenaci&oacute;n del Sistema El&eacute;ctrico (LOSEN) en 1994 y despu&eacute;s en 1997 con la Ley del Servicio El&eacute;ctrico (LSE). En el caso de M&eacute;xico la entrada en vigor del TLCAN no parece haber tenido un efecto favorable sobre los precios, pues desde entonces &eacute;stos registraron una tendencia ascendente. Esto puede explicarse por la falta de apertura e integraci&oacute;n del mercado mexicano con el de sus socios comerciales y la ausencia de instituciones supranacionales que obliguen a introducir mecanismos competitivos en el &aacute;rea de integraci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3g5.jpg" ></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los precios dom&eacute;sticos (v&eacute;ase la <a href="#g6">Gr&aacute;fica 6</a>), se observa un comportamiento muy similar al de los precios industriales, tres grupos: M&eacute;xico, Argentina y Chile por un lado, y Espa&ntilde;a por el otro. Sin embargo, hay que tomar este resultado con cautela pues los precios dom&eacute;sticos en M&eacute;xico recibieron subsidios que fluctuaron entre 50 y 70% en dicho periodo.<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/latinoam/n51/a3g6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puede concluirse del an&aacute;lisis anterior que existen diferencias significativas entre los pa&iacute;ses estudiados y que tales diferencias responden a los factores examinados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito de la segunda parte del an&aacute;lisis fue determinar el efecto que tuvo en cada pa&iacute;s la introducci&oacute;n de ciertas reformas en la organizaci&oacute;n y el funcionamiento de sus mercados el&eacute;ctricos. La hip&oacute;tesis general es que a partir de la introducci&oacute;n de diversas reformas mejora el desempe&ntilde;o de la industria en cada pa&iacute;s. En un mercado competitivo los precios y las utilidades revelan informaci&oacute;n importante acerca de los costos y la eficiencia con que se emplean los insumos, al mismo tiempo que proporcionan incentivos para que las empresas se esfuercen por mejorar su eficiencia interna. Por ello es de esperarse que la competencia propicie menores costos unitarios, producto de una creciente eficiencia t&eacute;cnica, que puede ser traspasada a los consumidores mediante menores precios, y estimular con ello un incremento en la cantidad demandada. Por lo tanto, se espera que la competencia tenga efectos positivos tanto sobre la oferta como sobre la demanda de electricidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HIP&Oacute;TESIS SOBRE COMPETENCIA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La introducci&oacute;n de esquemas competitivos puede impactar los precios de diferente manera dependiendo del tipo de consumidor. La competencia disminuye la posibilidad de que existan subsidios cruzados de un tipo de consumidores hacia otros porque, en caso de haberlos, las empresas entrantes se enfocar&iacute;an hacia los consumidores con sobreprecio y con ello provocar&iacute;an una reducci&oacute;n en &eacute;ste. Dado que generalmente existen subsidios cruzados cuando la propiedad es estatal, se espera que la competencia reduzca los precios industriales o la relaci&oacute;n entre los mismos, y los precios de los consumidores dom&eacute;sticos. Habr&aacute; una expectativa de que los precios dom&eacute;sticos aumenten, aunque esto no es del todo seguro debido a que la competencia puede resultar en menores costos de producci&oacute;n y, por lo tanto, menores precios para usuarios residenciales, aun cuando se eliminen los subsidios cruzados.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, los resultados esperados con la introducci&oacute;n de alg&uacute;n grado de reforma o liberalizaci&oacute;n del mercado son:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; que disminuyan las p&eacute;rdidas de transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad,</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; que aumente la capacidad instalada,</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; que se incremente la generaci&oacute;n neta de electricidad,</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; que aumente el consumo per c&aacute;pita,</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; que disminuyan los precios industriales y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; que disminuya la relaci&oacute;n precios dom&eacute;sticos/precios industriales.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acceso de terceros a la red de transmisi&oacute;n y la existencia de un mercado mayorista son etapas progresivas en el proceso de reforma y, por lo tanto, se espera que tambi&eacute;n impacten favorablemente sobre las variables de desempe&ntilde;o de la industria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales se esperan resultados positivos en la medida que se privatice la actividad de generaci&oacute;n. La nueva econom&iacute;a institucional proporciona importantes hip&oacute;tesis sobre los efectos de diferentes tipos de estructuras de propiedad sobre los incentivos.<sup><a href="#notas">16</a></sup> Se espera que la privatizaci&oacute;n eleve la eficiencia econ&oacute;mica mediante 1) una modificaci&oacute;n en la asignaci&oacute;n de los derechos de propiedad, que implica una diferente estructura de incentivos administrativos y de conducta directiva; 2) una eliminaci&oacute;n del "presupuesto blando" financiado a trav&eacute;s de los contribuyentes, y una exposici&oacute;n de las empresas a la disciplina del mercado de capital, con lo cual se introducen objetivos m&aacute;s precisos y medibles que reducen los costos de transacci&oacute;n, en especial los asociados con el monitoreo de los agentes por parte de los principales; y 3) una eliminaci&oacute;n de la interferencia pol&iacute;tica en la operaci&oacute;n de las empresas, que evita su captura por grupos especiales de inter&eacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es de esperarse que la privatizaci&oacute;n induzca una mayor utilizaci&oacute;n del acervo de capital (mayor utilizaci&oacute;n de la capacidad). Sin embargo, cuando se aplican estos principios te&oacute;ricos a algunos aspectos del desempe&ntilde;o en el sector el&eacute;ctrico, se deben tener presentes algunas caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de dicha actividad. La industria el&eacute;ctrica se caracteriza por grandes inversiones hundidas, escalas m&iacute;nimas de operaci&oacute;n y un producto no almacenable de consumo masivo, que presenta el riesgo de un comportamiento oportunista que puede afectar los intereses de los inversionistas. Al saber que en ciertas circunstancias los gobiernos son incapaces de cumplir algunos acuerdos expl&iacute;citos o impl&iacute;citos y comportarse oportunistamente, los inversionistas privados pueden mostrarse reacios a invertir en la expansi&oacute;n de la capacidad instalada. Esto puede hacer que el verdadero efecto de la privatizaci&oacute;n sobre el crecimiento de la capacidad de generaci&oacute;n y de utilizaci&oacute;n no sea del todo claro, a pesar de que uno de los principales prop&oacute;sitos de los gobiernos al privatizar es que haya mayor inversi&oacute;n de capital en la infraestructura el&eacute;ctrica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los componentes en la funci&oacute;n y objetivo de las empresas el&eacute;ctricas, propiedad del Estado, es proveer servicios b&aacute;sicos a tantos individuos como sea posible, incluso a precios por debajo de los costos incurridos, en particular en el caso de los consumidores residenciales. En contraste, cuando las empresas propiedad del Estado son transferidas a manos privadas es muy probable que los nuevos propietarios sean reacios a incrementar la cantidad de electricidad generada a menos que sea rentable hacerlo, con lo cual los precios se establecen en funci&oacute;n de los costos marginales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hist&oacute;ricamente los precios de la electricidad han sido fijados por los gobiernos de forma ineficiente (no se relacionan con los costos marginales), con el prop&oacute;sito de alcanzar la mayor cobertura posible y con base, muchas veces, en criterios clientelares dado el peso pol&iacute;tico de los usuarios individuales de electricidad en las votaciones. Por eso es que los usuarios dom&eacute;sticos con frecuencia reciben subsidios cruzados de otros tipos de usuarios, en especial industriales. La privatizaci&oacute;n puede inducir, entonces, mayores precios para los consumidores residenciales y menores precios para los industriales, dado que los precios est&aacute;n alineados con los costos de largo plazo y debido a que las utilidades, no los votos, son la preocupaci&oacute;n fundamental de los inversionistas privados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la integraci&oacute;n y a la separaci&oacute;n vertical, se espera que mientras m&aacute;s separadas o desintegradas sean las compa&ntilde;&iacute;as, mejor sea el desempe&ntilde;o de la industria el&eacute;ctrica, dado que la privatizaci&oacute;n del segmento de generaci&oacute;n implica la desintegraci&oacute;n vertical de la industria y con ello promueve la competencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La existencia de un proceso de reforma explica por s&iacute; sola la mayor parte de las diferencias entre los pa&iacute;ses, seguida de la existencia de un mercado mayorista de electricidad y de la separaci&oacute;n vertical entre los segmentos que componen la industria. En cambio, la forma de propiedad no mostr&oacute; ser un factor tan importante como tampoco el grado de integraci&oacute;n entre compa&ntilde;&iacute;as.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HIP&Oacute;TESIS SOBRE EL TIPO DE PROPIEDAD</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis detallado entre la estructura de propiedad y el comportamiento de variables de desempe&ntilde;o ayuda a entender, con mayor precisi&oacute;n, el origen de las diferencias entre grupos (v&eacute;anse los resultados en el <a href="/img/revistas/latinoam/n51/html/n51a3anexo.htm#a3anexo" target="_blank">anexo</a>). As&iacute;, se aprecia que el efecto m&aacute;s importante del tipo de propiedad es aqu&eacute;l que se da con relaci&oacute;n a las p&eacute;rdidas de transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad: entre, por un lado, la propiedad p&uacute;blica y, por otro, cualquier forma de propiedad que incluya alg&uacute;n grado de participaci&oacute;n privada. La propiedad p&uacute;blica est&aacute; asociada con mayores p&eacute;rdidas de electricidad. Y &eacute;stas disminuyen conforme aumenta la participaci&oacute;n privada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la relaci&oacute;n entre el tipo de propiedad y la capacidad instalada, se aprecian diferencias importantes en lo que se refiere a la propiedad mayoritariamente p&uacute;blica (M&eacute;xico) y la propiedad privada. Resulta interesante esta diferencia, pues la media del primer factor antes se&ntilde;alado muestra una mayor capacidad instalada que en los dem&aacute;s, lo cual confirmar&iacute;a la hip&oacute;tesis de que las empresas p&uacute;blicas tienen mayor propensi&oacute;n a invertir en elefantes blancos. Esto debe tomarse con precauci&oacute;n pues se trata de datos brutos que habr&iacute;a que contextualizar, ya que al final del periodo analizado la inversi&oacute;n en capacidad instalada en M&eacute;xico se rezag&oacute; con relaci&oacute;n al crecimiento en la demanda debido a restricciones de car&aacute;cter presupuestal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la generaci&oacute;n neta, hay diferencias notables entre la propiedad mayoritariamente p&uacute;blica y la totalmente p&uacute;blica por un lado, con la propiedad privada por el otro. Esto hace pensar que la estructura de propiedad efectivamente repercute sobre la generaci&oacute;n de electricidad, aunque tampoco se puede asegurar con certeza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de precios industriales, hay diferencias claras entre todos los tipos de propiedad y la p&uacute;blica, tal como puede observarse de acuerdo con el nivel de significancia. En el caso de los precios dom&eacute;sticos las diferencias est&aacute;n presentes en todos los tipos de propiedad. Esto debe tomarse con cautela pues los precios est&aacute;n expresados en d&oacute;lares y, por lo tanto, est&aacute;n en funci&oacute;n del tipo de cambio. Las empresas p&uacute;blicas suelen subsidiar las tarifas el&eacute;ctricas, particularmente las dom&eacute;sticas. Sin embargo, tambi&eacute;n es cierto que estos subsidios sirven para cubrir la ineficiencia de la propia industria, debido a la falta de competencia, a que la selecci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as empleadas se basa en precios relativos distorsionados por subsidios p&uacute;blicos, que con el tiempo son imposibles de sostener, as&iacute; como la captura de las empresas p&uacute;blicas por parte de grupos de inter&eacute;s. Tal es el caso de M&eacute;xico, en el que los precios de los derivados del petr&oacute;leo fueron subsidiados por mucho tiempo y en que los sindicatos han extra&iacute;do sustanciales rentas, y se han organizado exitosamente para bloquear la liberalizaci&oacute;n de la industria.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HIP&Oacute;TESIS SOBRE LA INTEGRACI&Oacute;N VERTICAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de la interacci&oacute;n entre los distintos grados de integraci&oacute;n vertical de la industria, y las dem&aacute;s variables muestra que hay diferencias significativas en lo que se refiere al efecto de dicha variable sobre las p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad. En t&eacute;rminos de capacidad instalada y generaci&oacute;n de electricidad tambi&eacute;n existen diferencias significativas entre un mercado integrado y otro desintegrado. Los resultados pueden verse en el <a href="/img/revistas/latinoam/n51/html/n51a3anexo.htm#a3anexo" target="_blank">anexo</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HIP&Oacute;TESIS SOBRE EL GRADO DE INTEGRACI&Oacute;N ENTRE EMPRESAS DE GENERACI&Oacute;N Y TRANSMISI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al grado o tipo de separaci&oacute;n entre empresas, se observan efectos importantes sobre las p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n, pero no representativos respecto a la generaci&oacute;n de electricidad. Los resultados completos pueden verse en el <a href="/img/revistas/latinoam/n51/html/n51a3anexo.htm#a3anexo" target="_blank">anexo</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s importante todav&iacute;a es que la separaci&oacute;n entre compa&ntilde;&iacute;as tiene repercusiones sobre los precios industriales y dom&eacute;sticos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que el proceso de integraci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina tuvo un impulso significativo en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas, subsisten numerosos obst&aacute;culos que impiden un v&iacute;nculo m&aacute;s estrecho no s&oacute;lo en el comercio regional, sino en la integraci&oacute;n de los mercados y la competencia. El sector el&eacute;ctrico es una de las &aacute;reas en las que la combinaci&oacute;n de reformas e integraci&oacute;n propicia un ambiente m&aacute;s competitivo en beneficio de toda la actividad econ&oacute;mica. La experiencia europea en este terreno muestra que para que ello pueda avanzar se requiere la creaci&oacute;n de instituciones comunes que no s&oacute;lo establezcan el camino a seguir, sino que tengan facultades por encima de los gobiernos nacionales para eliminar los obst&aacute;culos que surgen en el proceso. En particular, la creaci&oacute;n de un mercado competitivo en el que las industrias el&eacute;ctricas de distintos pa&iacute;ses se puedan integrar operando en un mismo mercado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis emp&iacute;rico realizado se concluye, en primer t&eacute;rmino, que los factores institucionales considerados muestran efectos significativos sobre las medidas de desempe&ntilde;o de la industria el&eacute;ctrica. En particular indican un importante poder explicativo sobre las p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n de electricidad variable, utilizada para medir el grado de eficiencia en la operaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variable reforma incluye todos los elementos que componen el proceso completo de liberalizaci&oacute;n de la industria el&eacute;ctrica, desde la creaci&oacute;n de una nueva legislaci&oacute;n donde tenga cabida la inversi&oacute;n privada, aun con m&aacute;rgenes estrechos de operaci&oacute;n, pasando por la introducci&oacute;n de elementos regulatorios independientes, como en el caso de M&eacute;xico, hasta liberalizaci&oacute;n del comercio de electricidad para que se negocie a trav&eacute;s de mercados organizados o en forma bilateral, como en los casos de Argentina, Chile y Espa&ntilde;a. En cualquiera de sus grados de avance, dicha variable explica por s&iacute; sola la mayor parte de las diferencias en el desempe&ntilde;o de los pa&iacute;ses analizados, y con ellos mismos antes de introducir reformas. La existencia de un mercado mayorista y la separaci&oacute;n vertical entre los segmentos que componen la industria son tambi&eacute;n elementos importantes de las reformas competitivas. El tipo de propiedad produce efectos positivos sobre la eficiencia operativa. La privatizaci&oacute;n de la generaci&oacute;n, acompa&ntilde;ada de la desintegraci&oacute;n de la industria, provoca menores p&eacute;rdidas en la transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n, as&iacute; como un mayor consumo per c&aacute;pita. Sin embargo, esta mejora en la eficiencia no se traduce necesariamente en una mejor estructura de precios. Esto se explica por las distorsiones que introduce la regulaci&oacute;n, as&iacute; como por sus omisiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n la desintegraci&oacute;n vertical entre generaci&oacute;n y transmisi&oacute;n, as&iacute; como la separaci&oacute;n entre compa&ntilde;&iacute;as tienen efectos significativos sobre las p&eacute;rdidas de transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n y el consumo per c&aacute;pita. La desintegraci&oacute;n vertical no muestra efectos significativos en todos los casos sobre los precios, pero la separaci&oacute;n entre compa&ntilde;&iacute;as s&iacute; los tiene.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior se deduce que para que la privatizaci&oacute;n de la generaci&oacute;n de electricidad rinda los frutos esperados hace falta acompa&ntilde;arla de una adecuada regulaci&oacute;n, que haga efectiva la desintegraci&oacute;n vertical y la separaci&oacute;n entre compa&ntilde;&iacute;as. La existencia de normas antimonopolio de car&aacute;cter supranacional y la libre circulaci&oacute;n de capitales, fruto del proceso de integraci&oacute;n, aseguran a largo plazo la integraci&oacute;n del sector el&eacute;ctrico en un marco de integraci&oacute;n econ&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brown, Alfonso, <i>Las instituciones como factor competitivo: un an&aacute;lisis comparativo del sector el&eacute;ctrico con distintos procesos de integraci&oacute;n, </i>Barcelona, 2008, 274 pp. (Tesis de doctorado en Relaciones Internacionales e Integraci&oacute;n Europea, Instituto Universitario de Estudios de la Integraci&oacute;n Europea, Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona). En <a href="http://www.tesisenxarxa.net/TDX-0331109-131529/index.html" target="_blank">http://www.tesisenxarxa.net/TDX&#150;0331109&#150;131529/index.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992763&pid=S1665-8574201000020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CEPAL, OLADE, GTZ, "Energ&iacute;a y desarrollo sustentable en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: gu&iacute;a para la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas energ&eacute;ticas", en <i>Cuadernos de la CEPAL, </i>n&uacute;m. 89, Santiago de Chile, diciembre de 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992765&pid=S1665-8574201000020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Costas, Ant&oacute;n, "Econom&iacute;a pol&iacute;tica de la regulaci&oacute;n y la desregulaci&oacute;n en Espa&ntilde;a", en J. C. Jim&eacute;nez &#91;ed.&#93;, <i>La econom&iacute;a espa&ntilde;ola ante el nuevo siglo, </i>Madrid, C&iacute;vitas, 2001, pp. 39&#150;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992767&pid=S1665-8574201000020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez Ord&oacute;&ntilde;ez, Miguel &Aacute;ngel, <i>La competencia, </i>Madrid, Alianza Editorial, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992769&pid=S1665-8574201000020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez, C&eacute;sar, <i>La reforma cautiva. Inversi&oacute;n, trabajo y empresa en el sector el&eacute;ctrico mexicano, </i>M&eacute;xico, Centro de Investigaci&oacute;n para el Desarrollo, A.C., 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992771&pid=S1665-8574201000020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">International Energy Agency, <i>Electricity Information, </i>Par&iacute;s, IEA Statistics, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992773&pid=S1665-8574201000020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jamasb, T., Newbery, D., y M. Pollitt, "Core Indicators for Determinants and Performance of Electricity Sector in Developing Countries", en <i>Cambridge Working Papers in Economics, </i>Cambridge, CWPE0438, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992775&pid=S1665-8574201000020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jamasb, T., R. Motta, D. Newbery, y M. Pollitt "Electricity Sector Reform in Developing Countries: A Survey of Empirical Evidence on Determinants and Performance", en <i>Cambridge Working Papers in Economics, </i>Cambridge, cwpe 0439, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992777&pid=S1665-8574201000020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Levy, B. y P. T. Spiller &#91;eds.&#93; <i>Regulations, Institutions and Commitment, </i>Cambridge, Massachusetts, Cambridge University Press, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992779&pid=S1665-8574201000020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">North, Douglass C., <i>Instituciones, cambio institucional y desempe&ntilde;o econ&oacute;mico, </i>M&eacute;xico, FCE, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992781&pid=S1665-8574201000020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OECD International Regulation Database. En <a href="http://www.oecd.org/document/1/0,3343,en_2649_34323_2367297_1_1_1_1,00.html" target="_blank">http://www.oecd.org/document/1/0,3343,en_2649_34323_2367297_1_1_1_1,00.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992783&pid=S1665-8574201000020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Olson, Mancur, <i>The Logic of Collective Action: Public Goods an the Theory of Groups, </i>Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1965.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992785&pid=S1665-8574201000020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; , <i>The Rise and Decline of Nations: Economic Growth, Stagflation and Social Rigidities, </i>New Haven, Yale University Press, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992787&pid=S1665-8574201000020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;ez, Sebasti&aacute;n, <i>La integraci&oacute;n en busca de un modelo: los problemas de convergencia en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, </i>CEPAL, Serie Comercio Internacional, 88, Santiago de Chile, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992789&pid=S1665-8574201000020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stigler, George, "The Theory of Economic Regulation", en <i>Bell's Journal of Economics and Management Science, </i>Spring, 1971, pp. 3&#150;21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992791&pid=S1665-8574201000020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">World Bank (2010). World Development Indicators. Washington, D.C. En <a href="http://databank.worldbank.org/ddp/home.do" target="_blank">http://databank.worldbank.org/ddp/home.do</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992793&pid=S1665-8574201000020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zhang, Y&#150;F., C. Kirkpatrick, y D. Parker, "Electricity Sector Reform in Developing Countries: An Econometric Assessment of the Effects of Privatization, Competition and Regulation", en <i>Discussion Paper, </i>n&uacute;m. 31, Manchester, Centre on Regulation and Competition, Institute for Development Policy and Management, University of Manchester, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4992795&pid=S1665-8574201000020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/latinoam/n51/html/n51a3anexo.htm#anexo" target="_blank">Anexo</a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>NOTAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Sebasti&aacute;n S&aacute;ez, <i>La integraci&oacute;n en busca de un modelo: los problemas de convergencia en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, </i>CEPAL, Serie Comercio Internacional, 88, Santiago de Chile, 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> V&eacute;ase CEPAL, OLADE, GTZ, <i>op. cit.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Miguel A. Fern&aacute;ndez Ord&oacute;&ntilde;ez, <i>La competencia, </i>Madrid, Alianza Editorial, 2000.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Mancur Olson, <i>The Logic of Collective Action: Public Goods and the Theory of Groups, </i>Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1965.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> George Stigler, "The Theory of Economic Regulation", en <i>Bell's Journal of Economics and Management Science, </i>primavera, 1971, pp. 3&#150;21.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Ant&oacute;n Costas, "Econom&iacute;a pol&iacute;tica de la regulaci&oacute;n y la desregulaci&oacute;n en Espa&ntilde;a", en J. C. Jim&eacute;nez &#91;ed.&#93;, <i>La econom&iacute;a espa&ntilde;ola ante el nuevo siglo, </i>Madrid, C&iacute;vitas, 2001, pp. 39&#150;64.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Mancur Olson, <i>The Rise and Decline of Nations: Economic Growth, Stagflation and Social Rigidities, </i>New Haven, Yale University Press, 1982.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> T. Jamasb, D. Newbery, y M. Pollitt, <i>Core Indicators for Determinants and Performance of Electricity Sector in Developing Countries, </i>Cambridge, Cambridge Working Papers in Economics (cwpe) 0438, 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> V&eacute;ase el <a href="/img/revistas/latinoam/n51/html/n51a3anexo.htm#a3anexo" target="_blank">anexo</a> para una descripci&oacute;n de las variables examinadas y para una rese&ntilde;a detallada del an&aacute;lisis realizado, Alfonso Brown, <i>Las instituciones como factor competitivo: un an&aacute;lisis comparativo del sector el&eacute;ctrico con distintos procesos de integraci&oacute;n, </i>Barcelona, 2008, 274 pp. (Tesis de doctorado en Relaciones Internacionales e Integraci&oacute;n Europea por el Instituto Universitario de Estudios de la Integraci&oacute;n Europea, por la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona). En <a href="http://www.tesisenxarxa.net/TDX-0331109-131529/index.html" target="_blank">http://www.tesisenxarxa.net/TDX&#150;0331109&#150;131529/index.html</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> International Energy Agency, <i>Electricity Information, </i>Par&iacute;s, iea Statistics, 2006.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> OECD International Regulation Database. En <a href="http://www.oecd.org/document/1/0,3343,en_2649_34323_2367297_1_1_1_1,00.html" target="_blank">http://www.oecd.org/document/1/0,3343,en_2649_34323_2367297_1_1_1_1,00.html</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12 </sup>World Bank (2010), <i>World Development Indicators, </i>Washington, D.C. En <a href="http://databank.worldbank.org/ddp/home.do" target="_blank">http://databank.worldbank.org/ddp/home.do</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> T. Jamasb, R. Motta, D. Newbery y M. Pollitt, "Electricity Sector Reform in Developing Countries: A Survey of Empirical Evidence on Determinants and Performance", en <i>Cambridge Working Papers in Economics, </i>Cambridge, cwpe 0439, 2004.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14 </sup>V&eacute;ase C&eacute;sar Hern&aacute;ndez, <i>La reforma cautiva. Inversi&oacute;n, trabajo y empresa en el sector el&eacute;ctrico mexicano, </i>M&eacute;xico, Centro de Investigaci&oacute;n para el Desarrollo, A. C., 2007, p. 476.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15 </sup>V&eacute;ase Y&#150;F Zhang, C. Kirkpatrick, y D. Parker, "Electricity Sector Reform in Developing Countries: An Econometric Assessment of the Effects of Privatization, Competition and Regulation", en <i>Discussion Paper, </i>num. 31, Centre on Regulation and Competition, Institute for Development Policy and Management, Manchester, University of Manchester, 2002.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16 </sup>V&eacute;ase Douglass North, <i>Instituciones, cambio institucional y desempe&ntilde;o econ&oacute;mico, </i>M&eacute;xico, fce, 1993, 190 pp.; as&iacute; como B. Levy y P. T. Spiller &#91;eds.&#93; <i>Regulations, Institutions and Commitment, </i>Cambridge, Cambridge University Press, 1996.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N SOBRE LOS AUTORES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ALFONSO BROWN DEL RIVERO:</b> Doctor en Relaciones Internacionales e Integraci&oacute;n Europea por la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona (cum <i>laude). </i>Doctor en Administraci&oacute;n por el Tecnol&oacute;gico de Monterrey, Campus Ciudad de M&eacute;xico. Profesor e investigador del Departamento de Econom&iacute;a del Tecnol&oacute;gico de Monterrey, Campus Ciudad de M&eacute;xico. Es autor de "El euro a diez a&ntilde;os de su existencia", en Carlos Sola A. &#91;coord.&#93;, <i>M&eacute;xico y la Uni&oacute;n Europea: un puente de ida y vuelta, </i>M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 2010, pp. 29&#150;49. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n son Integraci&oacute;n econ&oacute;mica, Sector el&eacute;ctrico, Negocios internacionales y Econom&iacute;a institucional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>JORDI BACARIA COLOM:</b> Doctor en Econom&iacute;a Aplicada por la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona (cum <i>laude). </i>Catedr&aacute;tico de Econom&iacute;a Aplicada en la Universidad Aut&oacute;noma de Barcelona. Codirector del Instituto de Estudios Europeos del Instituto Tecnol&oacute;gico Aut&oacute;nomo de M&eacute;xico. Director de <i>Foreign Affairs Latinoam&eacute;rica. </i>Es autor de "La Asociaci&oacute;n Estrat&eacute;gica entre M&eacute;xico y la Uni&oacute;n Europea en el contexto latinoamericano e internacional", en Carlos Sola A. &#91;coord.&#93;, <i>M&eacute;xico y la Uni&oacute;n Europea: un puente de ida y vuelta, </i>M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 2010, pp. 153&#150;165. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n son Integraci&oacute;n econ&oacute;mica e Instituciones monetarias.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las instituciones como factor competitivo: un análisis comparativo del sector eléctrico con distintos procesos de integración]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>274</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CEPAL</collab>
<collab>OLADE</collab>
<collab>GTZ</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Energía y desarrollo sustentable en América Latina y el Caribe: guía para la formulación de políticas energéticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de la CEPAL]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>89</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Economía política de la regulación y la desregulación en España]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía española ante el nuevo siglo]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>39-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cívitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La competencia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma cautiva. Inversión, trabajo y empresa en el sector eléctrico mexicano]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación para el Desarrollo, A.C.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Energy Agency</collab>
<source><![CDATA[Electricity Information]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEA Statistics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jamasb]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newbery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Core Indicators for Determinants and Performance of Electricity Sector in Developing Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>CWPE0438</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jamasb]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newbery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electricity Sector Reform in Developing Countries: A Survey of Empirical Evidence on Determinants and Performance]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>cwpe 0439</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiller]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Regulations, Institutions and Commitment]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglass C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones, cambio institucional y desempeño económico]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[International Regulation Database]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mancur]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Logic of Collective Action: Public Goods an the Theory of Groups]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mancur]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Rise and Decline of Nations: Economic Growth, Stagflation and Social Rigidities]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Haven ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Yale University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La integración en busca de un modelo: los problemas de convergencia en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2008</year>
<volume>88</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stigler]]></surname>
<given-names><![CDATA[George]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Theory of Economic Regulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Bell's Journal of Economics and Management Science]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>3-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Bank</collab>
<source><![CDATA[World Development Indicators]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y-F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirkpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electricity Sector Reform in Developing Countries: An Econometric Assessment of the Effects of Privatization, Competition and Regulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Discussion Paper]]></source>
<year>2002</year>
<volume>31</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Manchester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centre on Regulation and Competition, Institute for Development Policy and Management, University of Manchester]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
