<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[LiminaR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[LiminaR]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-80272019000100033</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29043/liminar.v17i1.644</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Salvadoreño y la formación de opinión pública en el contexto de la primera guerra federal centroamericana, 1828-1829]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[El Salvadoreño and the Formation of the Public Opinion in the First Federal War in Central America, 1828-1829]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claps-Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-80272019000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-80272019000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-80272019000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En este artículo se aborda el estudio del periódico El Salvadoreño, atendiendo particularmente al uso que sus editores hicieron de algunos de los conceptos que fueron sustanciales en el ejercicio discursivo de los nuevos Estados hispanoamericanos, tales como revolución, aristocracia, pueblo, ciudadano y patriotismo, en el contexto de la primera guerra federal centroamericana (1826-1829). Destaca que uno de los objetivos del periódico era el de formar una opinión pública nacional favorable a los intereses salvadoreños en la citada contienda. Asimismo, se trata del rescate de un texto periódico poco conocido cuyo valor testimonial resulta relevante para el conocimiento de Centroamérica en aquellos años, en particular de El Salvador.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This paper focuses on the newspaper El Salvadoreño and its role in political discourse during the tumultuous years of the civil war in Central America between 1826 and 1829. Particular emphasis is given to the editorial board&#8217;s use of concepts such as revolution, aristocracy, people, citizen, and patriotism, and to its goal of influencing public opinion regarding Salvadoran interests in the conflict. This review of El Salvadoreño also provides information regarding the aspirations and interests of Salvadorans during those years, while increasing our understanding of Central America and its people.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[El Salvadoreño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[guerra federal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[federalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[centralismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prensa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[opinión pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[El Salvadoreño]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[federal war]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[federalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[centralism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[press]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public opinion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrios y Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio histórico del periodismo guatemalteco (época colonial y siglo XIX)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belaubre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Opinión pública]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sajid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centroamérica durante las revoluciones atlánticas: el vocabulario político, 1750-1850]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>181-97</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEESFORD Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ideas económicas en la Centroamérica ilustrada 1793-1838]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[El Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chandler]]></surname>
<given-names><![CDATA[David Lee]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juan José de Aycinena. Idealista conservador de la Guatemala del siglo XIX]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Antigua, Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claps Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La producción hemerográfica que los españoles exiliados en Londres dedicaron a Hispanoamérica. El caso de México (1824-1827)]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sajid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centroamérica durante las revoluciones atlánticas: el vocabulario político, 1750-1850]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEESFORD Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Sebastián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario político y social del mundo iberoamericano. La era de las revoluciones, 1750-1850]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Carolina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gantús]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fausta]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prensa y elecciones]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Coralia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pueblo/Pueblos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dym]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sajid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Centroamérica durante las revoluciones atlánticas: el vocabulario político, 1750-1850]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>249-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IEESFORD Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sajid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La invención liberal de la identidad estatal salvadoreña 1824-1839]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Centroamericanos. Revista de Extensión Cultural de la Universidad Centroamericana &#8220;José Simeón Cañas&#8221;]]></source>
<year>2005</year>
<volume>LX</volume>
<numero>684</numero>
<issue>684</issue>
<page-range>913-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sajid]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las facciones políticas en El Salvador del siglo XIX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Avendaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xiomara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia electoral en Centroamérica]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>177-215</page-range><publisher-loc><![CDATA[El Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lea Grupo Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[De intendencia a Estado nacional: un balance de la historia política salvadoreña, 1786-1890]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[López Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Gregorio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder, actores sociales y conflictividad. El Salvador, 1786-1972]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>60-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Investigaciones en Cultura y Arte de la Secretaria de Cultura de la Presidencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Vallecillos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ítalo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El periodismo en El Salvador. Bosquejo histórico documental, precedido de apuntes sobre la prensa colonial hispanoameicana]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UCA Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mac Gowan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prensa y poder, 1854-1857, La revolución de Ayutla, El Congreso Constituyente]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elías]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tres etapas de la prensa política mexicana en el siglo XIX: el publicista y los orígenes del intelectual mexicano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Altamirano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Myers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de los intelectuales en América Latina I. La ciudad letrada, de la conquista al modernismo]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>227-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Nación y república en Centroamérica (1821-1865)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidades nacionales y estado moderno en Centroamérica]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>30-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIHAC Editorial de la Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Algunos oficiales extranjeros que combatieron en las guerras civiles de la República Federal Centroamericana, 1826-1839]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín AFEHC]]></source>
<year>2010</year>
<numero>46</numero>
<issue>46</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Presentación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La primera guerra federal centroamericana, 1826-1829. Nación y estados, republicanismo y violencia]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>IX-XXIV</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[URL, Editorial Cara Parens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La mirada de tres actores guatemaltecos sobre la Guerra Federal de 1826-1829: Montúfar y Coronado, Córdova y García Granados. Reflexiones metodológicas sobre un conflicto armado]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La primera guerra federal centroamericana, 1826-1829. Nación y estados, republicanismo y violencia]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>55-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[URL. Editorial Cara Parens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena Arriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Guerra estatal o guerra de ciudades? Movilización militar, recaudación y discurso político, 1826-1829]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Taracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La primera guerra federal centroamericana, 1826-1829. Nación y estados, republicanismo y violencia]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>1-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[URL, Cara Parens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenorio Góchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ruth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Periódicos y cultura impresa en El Salvador (1824-1850): cuán rápidos pasos da este estado hacia la cultura europea]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ohio, Estados Unidos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Ohio State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la imprenta al periodismo. Los inicios de la comunicación impresa en Costa Rica, 1821-1850]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Porvenir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
