<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-4420</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Signos históricos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Sig. his]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-4420</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UAM, Unidad Iztapalapa, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-44202011000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Brókeres en la frontera norte de México durante la Revolución (1913-1923): equilibrio comercial en mercados de guerra]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brokers on the northern border of Mexico during the Revolution (1913-1923): trade steady in markets of war]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Instituto de Investigaciones Históricas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>25</numero>
<fpage>08</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-44202011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-44202011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-44202011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En México, los mercados de bienes y servicios, así como el de capitales y el laboral sufrieron los embates del proceso revolucionario, sin embargo no los destruyeron. Las oportunidades de hacer negocios en el país abundaron y se diversificaron en buena parte del territorio nacional. Entre las evidencias de aquel fenómeno estuvieron los brókeres comerciales: intermediarios del comercio y los transportes, mediadores que aprovecharon las condiciones del conflicto y la economía de guerra para hacerse de cuantiosos beneficios, tanto para sí como para sus jefes militares. En este artículo, presentamos algunos estudios de caso de brókeres en la frontera norte mexicana y la mención de otros que siguieron un patrón similar a lo largo del país durante la Revolución mexicana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The markets of goods and services, the capitals, and the labor in Mexico suffered the battering of the revolutionary process. Nevertheless they did not destroy them. The opportunities to do business in the country, abounded and diversified along the national territory. The commercial brokers were intermediaries of the trade and the transport, mediators who took advantage of the conditions of the conflict and the economy of war. They had large benefits for themselves and their military chiefs. We expose some studies of case of brokers in the north Mexican border and others regions during the Mexican Revolution.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[intermediarios comerciales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercados de guerra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frontera norte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Revolución mexicana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[militares]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comercial mediators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[war markets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[northern border]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mexican revolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the military]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Br&oacute;keres en la frontera norte de M&eacute;xico durante la Revoluci&oacute;n (1913&#45;1923): equilibrio comercial en mercados de guerra</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Brokers on the northern border of Mexico during the Revolution (1913&#45;1923): trade steady in markets of war</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jes&uacute;s M&eacute;ndez Reyes* Catalina Vel&aacute;zquez Morales**</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas&#45;Universidad Aut&oacute;noma de Baja California. </i>* <a href="mailto:jmenkings@yahoo.com.mx">jmenkings@yahoo.com.mx</a> ** <a href="mailto:velazque@uabc.edu.mx">velazque@uabc.edu.mx</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 15/02/2011    <br> 	Aceptaci&oacute;n: 11/05/2011</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, los mercados de bienes y servicios, as&iacute; como el de capitales y el laboral sufrieron los embates del proceso revolucionario, sin embargo no los destruyeron. Las oportunidades de hacer negocios en el pa&iacute;s abundaron y se diversificaron en buena parte del territorio nacional. Entre las evidencias de aquel fen&oacute;meno estuvieron los br&oacute;keres comerciales: intermediarios del comercio y los transportes, <i>mediadores</i> que aprovecharon las condiciones del conflicto y la econom&iacute;a de guerra para hacerse de cuantiosos beneficios, tanto para s&iacute; como para sus jefes militares. En este art&iacute;culo, presentamos algunos estudios de caso de br&oacute;keres en la frontera norte mexicana y la menci&oacute;n de otros que siguieron un patr&oacute;n similar a lo largo del pa&iacute;s durante la Revoluci&oacute;n mexicana.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> intermediarios comerciales, mercados de guerra, frontera norte, Revoluci&oacute;n mexicana, militares.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The markets of goods and services, the capitals, and the labor in Mexico suffered the battering of the revolutionary process. Nevertheless they did not destroy them. The opportunities to do business in the country, abounded and diversified along the national territory. The commercial brokers were intermediaries of the trade and the transport, mediators who took advantage of the conditions of the conflict and the economy of war. They had large benefits for themselves and their military chiefs. We expose some studies of case of brokers in the north Mexican border and others regions during the Mexican Revolution.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> comercial mediators, war markets, northern border, mexican revolution, the military.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las revueltas, las guerras y las revoluciones modifican el <i>status quo,</i> el equilibrio pol&iacute;tico y las din&aacute;micas de la sociedad en su conjunto. &iquest;Qu&eacute; ocurre con la econom&iacute;a? En principio se desajusta al mismo tiempo que el Estado de derecho, que las instituciones pol&iacute;ticas o las corporaciones sociales y privadas. Adem&aacute;s, el intercambio comercial deja de ser fluido y puede llegar a ser fortuito o accidental; los agentes econ&oacute;micos toman decisiones con informaci&oacute;n asim&eacute;trica; las unidades de cuenta son sustituidas por <i>commodities</i> y suced&aacute;neos de papel moneda. En otras palabras, la incertidumbre de la poblaci&oacute;n frente a la ausencia de autoridad fiscal o monetaria, reduce los alcances del intercambio; incluso, contrae el libre juego de la oferta, la demanda y la misma regulaci&oacute;n de las fuerzas del mercado te&oacute;rico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, los mercados de bienes y servicios, de capitales y el laboral sufrieron los embates del proceso revolucionario de las primeras d&eacute;cadas del siglo XX. Sin embargo, esto no los destruy&oacute;. Alan Knight sugiere observar dos momentos o aspectos diferenciados de la Revoluci&oacute;n mexicana: uno de corto plazo, "severo, pero breve", y otro de m&aacute;s largo aliento como parte de una "revoluci&oacute;n social genuina", el cual ocasion&oacute; cambios socioecon&oacute;micos duraderos.<sup><a href="#nota">1</a></sup> La guerra civil entre 1910 y 1914 sigui&oacute; una l&oacute;gica de bot&iacute;n; la de los a&ntilde;os ulteriores fue una batalla por congeniar diferentes puntos de vista para encarrilar a buena parte del pa&iacute;s de vuelta a la institucionalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, las oportunidades de hacer negocios en el pa&iacute;s se prolongaron a pesar de las cruentas batallas en buena parte del territorio nacional, lo mismo que la actividad productiva y comercial extendida y diversificada durante el Porfiriato. Las investigaciones acad&eacute;micas recientes de diversos mexicanistas, as&iacute; como las realizadas en los centros y universidades de la capital y las de otras entidades del pa&iacute;s, contin&uacute;an desplegando estudios puntuales sobre negocios, operarios y empresas. Incluso la temporalidad del movimiento revolucionario debe ser repensada en las diversas regiones pues los actores econ&oacute;micos siguieron trabajando &#151;a&uacute;n con carencias y dificultades&#151; durante buena parte de la contienda b&eacute;lica entre 1910 y 1920.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al parecer, cada facci&oacute;n en armas &#151;desde su trinchera y espacio de acci&oacute;n&#151; procur&oacute; que su estad&iacute;a fuera lo menos dif&iacute;cil, oblig&aacute;ndose, combatientes y poblaci&oacute;n, a conseguir y administrar alimentos, combustibles o pertrechos b&eacute;licos en todas las zonas de conflicto. Los grupos de alzados permitieron, y en algunos casos se sumaron, a la siembra y cosecha en los campos, as&iacute; como la fabricaci&oacute;n de manufacturas y textiles o la preservaci&oacute;n de obras materiales, capitales y circuitos comerciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio sugerimos un par de hip&oacute;tesis que podr&iacute;an mostrar c&oacute;mo los mercados en guerra no inhiben de manera completa el desempe&ntilde;o de las actividades productivas, de intercambio o de cr&eacute;dito. Primera: que la conservaci&oacute;n de capital f&iacute;sico, ciclos productivos y compra&#45;venta de bienes o servicios subsisti&oacute; en algunos lugares de la Rep&uacute;blica por medio de negocios particulares y del comercio minorista, b&aacute;sicamente en la frontera norte y el alto noroeste. Segunda: ante la hu&iacute;da o desplazamiento de comerciantes, banqueros y transportistas, su lugar en el mercado sol&iacute;a ser ocupado por otros agentes e intermediarios ligados a las facciones en armas; inclusive operaban los mismos ofertantes si decid&iacute;an &#151;por cualesquier razones&#151; permanecer en la zona de guerra. Las causas por las que pudieron darse ambos procesos est&aacute;n vinculadas tanto a la temporalidad de la Revoluci&oacute;n, como a la regi&oacute;n noroeste&#45;noreste articulada a los poblados fronterizos y al protagonismo de los br&oacute;keres.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los grupos revolucionarios del norte del pa&iacute;s a lo que menos incitaron a sus huestes fue a la destrucci&oacute;n del capital fijo o las l&iacute;neas del ferrocarril. Por el contrario, los tres mil kil&oacute;metros de franja fronteriza binacional se convirtieron en el espacio para "pertrechar y avituallar, tanto a los l&iacute;deres como a los soldados &#91;adem&aacute;s de&#93; transportar y exportar petr&oacute;leo".<sup><a href="#nota">4</a></sup> El poder que las armas confirieron a los jefes militares fue aprovechado para inmiscuirse en la distribuci&oacute;n de bienes y en la fijaci&oacute;n de precios, as&iacute; como para preservar las manufacturas, atesorar moneda met&aacute;lica o facilitar la importaci&oacute;n de pertrechos militares y bienes de primera necesidad. Tambi&eacute;n sirvieron para abastecer a las huestes de alimentos, forraje y textiles; controlar las estaciones del ferrocarril, los per&iacute;metros comerciales, el papel moneda y las garitas internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito de este art&iacute;culo es presentar un panorama general de la actividad comercial y productiva en algunos espacios de la frontera norte de M&eacute;xico durante el conflicto revolucionario.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Los sujetos de estudio que nos permitieron avanzar en nuestra investigaci&oacute;n fueron los intermediarios inmiscuidos en el circuito comercial y los transportes, a quienes denominamos &#151;y la misma literatura de la &eacute;poca lo hizo, sobre todo la prensa fronteriza&#151; <i>brokeres</i> o <i>mediadores revolucionarios,</i> sin ninguna connotaci&oacute;n antropol&oacute;gica o cultural, simplemente por su actividad comercial. Adem&aacute;s, como sustento de las hip&oacute;tesis mencionadas, presentamos algunos estudios de caso de br&oacute;keres durante la llamada Revoluci&oacute;n mexicana, quienes aprovecharon las condiciones y oportunidades del conflicto y la econom&iacute;a de guerra deveng&aacute;ndoles cuantiosos beneficios tanto para ellos como para sus jefes militares.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EN R&Iacute;O REVUELTO, GANANCIA DE PESCADORES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Revoluci&oacute;n mexicana no fue homog&eacute;nea en tiempo ni en batallas ni las hambrunas se desarrollaron al mismo tiempo o bajo las mismas circunstancias. El amplio espectro de actores y batallas permiti&oacute; a los ej&eacute;rcitos federales y de rebeldes aprovechar la informaci&oacute;n econ&oacute;mica para su beneficio, constituyendo monopolios, oligopolios e intermediarismo. Este proceso culmin&oacute; con la institucionalizaci&oacute;n de los br&oacute;keres civiles y militares a lo largo de la l&iacute;nea divisoria; mismos que despu&eacute;s operar&iacute;an en el resto del pa&iacute;s y, sobre todo, en los circuitos comerciales binacionales de larga tradici&oacute;n hist&oacute;rica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino br&oacute;ker o br&oacute;keres hace referencia a los agentes que con informaci&oacute;n econ&oacute;mica suficiente compran y venden para otros, es un intermediario que opera en los mercados y coloca bienes o servicios a precios presentes o futuros. Vale la pena asentar que cuando la oferta y la demanda se desajustan, o cuando las condiciones econ&oacute;micas y sociales quedan alteradas, este sujeto suele pasar a la informalidad. No es visible como anta&ntilde;o, pero no desaparece y a&uacute;n contin&uacute;a operando al margen de las instituciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo del texto utilizamos el t&eacute;rmino <i>econom&iacute;a de guerra</i> para referirnos a la transformaci&oacute;n de los espacios de producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n que fueron financiados por los combatientes &#151;fuese o no con recursos propios&#151;, incluidos el contrabando y el mercado negro, dirigido o intervenido por los levantados en armas.<sup><a href="#nota">6</a></sup> Cabe aclarar que no se esfumaron los otros agentes de la econom&iacute;a aunque su funci&oacute;n convencional pudo contenerse o menguar. Nos referimos al papel de inversionistas nacionales y extranjeros, el gobierno federal, estatal o municipal con su consiguiente pol&iacute;tica recaudatoria, a los exportadores e importadores registrados en puertos y aduanas, a los aurigas, tamemes y transportistas en general, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1911 y 1923, la frontera norte de M&eacute;xico contaba con dispersos ranchos y haciendas productoras de alimentos y ganado, circuitos comerciales del antiguo r&eacute;gimen novohispano integrados a los caminos y calzadas porfirianas o a lo largo de las v&iacute;as f&eacute;rreas tomadas por los revolucionarios. Las fuentes de primera mano indican que la actividad productora no se detuvo por m&aacute;s de un ciclo agr&iacute;cola o durante la feria comercial acostumbrada. No ignoramos, por supuesto, que algunos poblados colindantes con Estados Unidos experimentaron grandes destrozos y subsistieron como econom&iacute;as de guerra, pero la desaparici&oacute;n de circuitos comerciales y negocios no fue la regla, sino la excepci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, y durante buena parte del periodo revolucionario, si una rancher&iacute;a o un pueblo se hallaban tomados por los alzados, a los pobladores les era permitida la libre movilidad en la zona controlada por las tropas, as&iacute; como realizar transacciones y ferias comerciales u organizar el tequio y la fiesta patronal. En efecto, aun cuando los militares controlaban los tranv&iacute;as, el abastecimiento de agua, la planta el&eacute;ctrica, el paso del ganado hacia Estados Unidos y la venta de "los m&aacute;s variados productos para hacer funcionar la frontera", la vida cotidiana deb&iacute;a continuar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el inicio de la contienda armada, todos los grupos revolucionarios buscaron intervenir un punto fronterizo con Estados Unidos. Ah&iacute;, en los l&iacute;mites internacionales, se adquirieron los pertrechos para la insurrecci&oacute;n: caballos y sillas, p&oacute;lvora y quiz&aacute;s hasta los uniformes que en algunas im&aacute;genes de la &eacute;poca &#151;novelas, filmes y fotograf&iacute;as principalmente&#151; recrean el paso de las huestes armadas. &iquest;Qui&eacute;n vend&iacute;a y c&oacute;mo se compraba? &iquest;C&oacute;mo se pagaba y qui&eacute;nes acercaban los insumos a los revolucionarios y a la poblaci&oacute;n?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Ciudad Ju&aacute;rez, Chihuahua, por ejemplo, lleg&oacute; a organizarse una agencia comercial con inversi&oacute;n mixta &#151;privada y p&uacute;blico&#45;militar&#151; para importar pertrechos, lonas, papel e insumos que las casas de juego requer&iacute;an para atraer clientes estadounidenses. En los poblados de Cal&eacute;xico, California y Mexicali, Baja California operaba un circuito comercial binacional entre ambos estados fronterizos. Los rancheros y casas comerciales especializadas en ganado de engorda compraban forraje a los comerciantes fronterizos, y los hatos pod&iacute;an pasar de un lado al otro simplemente cubriendo la gabela al jefe militar de la zona. As&iacute; funcionaba la frontera m&aacute;s larga del mundo: mientras Esteban Cant&uacute;, simpatizante villista, adquir&iacute;a armas y municiones en San Francisco, California, la facci&oacute;n carrancista las adquir&iacute;a en otra ciudad del mismo estado: Los &Aacute;ngeles. El intermediario de estos &uacute;ltimos fue M. Eppstein, br&oacute;ker establecido en Mazatl&aacute;n con la venia del general Carrasco, representante de Venustiano Carranza en ese puerto del Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico.<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras tanto, en las regiones dominadas por el Centauro del Norte &#151;Durango, Coahuila y Chihuahua&#151;, las actividades econ&oacute;micas se diversificaban entre los sectores minero, comercial, bancario y manufacturero, a la vez que la poblaci&oacute;n conviv&iacute;a con oficiales, aventureros, generales y el mism&iacute;simo Pancho Villa. As&iacute;, las huestes de esta Divisi&oacute;n financiaban su estad&iacute;a con el producto de las haciendas y la explotaci&oacute;n de los filones bajo su control: cobraban impuestos a la industria local, secuestraban los recursos del Banco de Durango y de las sucursales del Banco Minero de Chihuahua. &iquest;A qu&eacute; viene todo esto? Es importante puesto que as&iacute; funcion&oacute; la econom&iacute;a de guerra en varias regiones del norte y de la frontera con Estados Unidos por las dificultades institucionales colapsadas por la revoluci&oacute;n. Como efecto del movimiento hubo un descontrol del erario, fueron asesinados "ocho visitadores" dependientes de la Secretar&iacute;a de Hacienda, "se dispersaron las funciones hacendarias, disminuyeron las recaudaciones, aument&oacute; el gasto militar" y hubo que tomar dinero de donde se pudiese.<sup><a href="#nota">8</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, observamos un par de fen&oacute;menos: primero, la continuaci&oacute;n de las actividades comerciales por parte de los revolucionarios, quienes no cerraron negocios y se adue&ntilde;aron del control del circuito; segundo, la regulaci&oacute;n o control de precios y la oferta monetaria para pagar las compras o las deudas. Por ejemplo, Los Dorados de Villa administraron la Compa&ntilde;&iacute;a Cervecera de Chihuahua, el ferrocarril y la sucursal del Banco de ese estado en G&oacute;mez Palacio, Durango. La empresa ferrocarrilera de Chihuahua requer&iacute;a para su operaci&oacute;n normal aceites y lubricantes que s&oacute;lo se consegu&iacute;an en compa&ntilde;&iacute;as texanas; el gerente los adquir&iacute;a sin problemas, pues la cuenta era pagada con los d&oacute;lares que compraba a los intermediarios, comisionistas y br&oacute;keres de Pancho Villa.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo fen&oacute;meno al que nos referimos se hall&oacute; en el pago de transacciones y liquidaci&oacute;n de deudas. Se pag&oacute; cada vez menos con moneda met&aacute;lica y se utilizaron medios de pago alternativos: cart&oacute;n, cuero, n&iacute;quel, vales, papel revolucionario, bilimbiques, tan comunes en la historia econ&oacute;mica revolucionaria. As&iacute;, ni el mercado de bienes ni el de transacciones detuvieron su actividad: ambos se redujeron pero de ning&uacute;n modo desaparecieron por completo.<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Revoluci&oacute;n mexicana modific&oacute; tambi&eacute;n las condiciones del cr&eacute;dito institucional y los mecanismos para contratarlo, a saber, el pago de intereses, el tipo de unidad monetaria en el que se realizaban las liquidaciones y el plazo para saldar el adeudo. En el oto&ntilde;o de 1913 el sistema financiero federal se colaps&oacute; y para abril de 1914 ning&uacute;n banco porfirista funcionaba como anta&ntilde;o. En septiembre de 1915 el otorgamiento de nuevos empr&eacute;stitos de car&aacute;cter institucional fue casi nulo por la derogaci&oacute;n de los privilegios y las concesiones de los bancos de emisi&oacute;n.<sup><a href="#nota">11</a></sup> No obstante, en los archivos revisados existe registro de que las sucursales de los bancos regionales siguieron funcionando y s&oacute;lo hasta el tercer trimestre de 1914 &#151;con la declaraci&oacute;n de bancarrota contable del sistema financiero nacional&#151; las transacciones entre deudores y acreedores descendieron estrepitosamente.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, los intermediarios a los que nos referimos en este estudio incrementaron su presencia y sus actividades al margen del mercado, tanto de manera aut&oacute;noma como comisionados por los ej&eacute;rcitos y sus mandos superiores. Al comercio de guerra se sumaron los fraudes y la especulaci&oacute;n de las fuerzas federales que deb&iacute;an enfrentar a los alzados.<sup><a href="#nota">13</a></sup> Los br&oacute;keres ofrecieron semillas, aperos, ganado, productos y exenci&oacute;n de impuestos a los solicitantes de cr&eacute;dito, ya fuera que pagaran en metal o en unidades de cuenta de cualquier tipo: desde el d&oacute;lar estadounidense y la moneda fuerte nacional (oro y plata) hasta emisiones de papel revolucionario, o inclusive con fanegas de harina, la cual se volvi&oacute; un medio de pago y de trueque en ciertos momentos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aquellos empr&eacute;stitos en dinero y en especie fueron concedidos por casas comerciales, por particulares o por militares, quienes jugaron el papel temporal de financieros locales, incluidos los huertistas y carrancistas exiliados en Estados Unidos, as&iacute; como los esp&iacute;as alemanes instalados en la frontera y expulsados, en diciembre de 1915, del vecino pa&iacute;s de norte.<sup><a href="#nota">14</a></sup> En otras ocasiones, la oligarqu&iacute;a y los extranjeros residentes en M&eacute;xico fueron obligados a financiar la rebeli&oacute;n o adquirir pertrechos, utilizando sus contactos y redes familiares y comerciales. Fue el caso del general Lucio Blanco, quien, apostado en la regi&oacute;n de Nuevo Le&oacute;n y Tamaulipas, manipul&oacute; los canales oficiales y los medios de comunicaci&oacute;n de los consulados para contactar a vendedores del otro lado de la frontera. Adem&aacute;s, para negociar el pago se vali&oacute; de la infraestructura comercial de la oficina de M&eacute;xico en Nueva York y de los servicios de inteligencia de uno de los agentes secretos de Venustiano Carranza.<sup><a href="#nota">15</a></sup> De esta manera, entre 1913 y 1916 algunas zonas del pa&iacute;s carecieron de autoridad pol&iacute;tica y monetaria federal, pero no de medios de producci&oacute;n y financiamiento. Los nuevos intermediarios ofrec&iacute;an todo tipo de mercanc&iacute;a a los residentes mexicanos en la frontera norte, adem&aacute;s de adquirir enseres dom&eacute;sticos, ropa, zapatos, rifles, autos y ganado en los comercios estadounidenses. Al parecer hubo tan buen entendimiento que, si el comprador pod&iacute;a pagar en efectivo, le ofrec&iacute;an un descuento de 3 porciento sobre el monto total; si lo hac&iacute;a a cr&eacute;dito, los intermediarios ofrec&iacute;an hasta seis meses con un cargo de 10 porciento sobre el valor de mercado.<sup><a href="#nota">16</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Avanzado el conflicto armado, algunos jefes revolucionarios y sus subalternos comprendieron que pod&iacute;an lucrar en esa econom&iacute;a de guerra: traficar con v&iacute;veres y pertrechos aprovechando la anarqu&iacute;a pol&iacute;tica, el tipo de cambio peso/ d&oacute;lar y el mismo espacio fronterizo. Se dedicaron al contrabando de algod&oacute;n, que el mercado internacional demand&oacute; durante la Primera Guerra Mundial, y al de narc&oacute;ticos como el opio, la coca&iacute;na y la morfina.<sup><a href="#nota">17</a></sup> El br&oacute;ker revolucionario hab&iacute;a hallado su nicho de mercado e iniciado su ascenso personal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;ste, por tanto, fue un agente que compr&oacute; y vendi&oacute; para otros, un intermediario que oper&oacute; en los mercados fragmentados por la violencia y la guerra. Al inicio se sujet&oacute; a las reglas del mercado y la formalidad, pero cuando la demanda y la oferta se desajustaron e imper&oacute; el desorden monetario, pas&oacute; al mercado negro vendiendo sus productos al mejor postor. La seguridad del negocio la proporcionaban las mismas huestes de las que hab&iacute;an surgido y el control de los circuitos que dominaban. Tal vez la mayor paradoja fue que las clases medias, los comerciantes, los antirreeleccionistas y los profesionistas que ven&iacute;an luchando tanto en contra de los jefes pol&iacute;ticos, como en contra de la verticalidad del poder de Porfirio D&iacute;az , la inflaci&oacute;n y los prestamistas, encontraron en los revolucionarios parte de las respuestas que buscaban.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo menos, la escasez y el costo de la vida tardar&iacute;an otro rato en llegar; siempre que la producci&oacute;n la acapararan los alzados y los precios de algunos alimentos estuviesen controlados por "la nueva burgues&iacute;a" nacional, como jocosamente llam&oacute; Mariano Azuela en una de sus obras a los militares metidos a comerciantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LOS BR&Oacute;KERES REVOLUCIONARIOS Y EL CONTROL DE ALIMENTOS Y MERCANC&Iacute;AS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La violencia asociada a las primeras guerras del siglo XX fue destructiva, inhumana y reajust&oacute; los espacios de comercializaci&oacute;n y convivencia.<sup><a href="#nota">18</a></sup> Es probable que durante la Revoluci&oacute;n mexicana, un buen n&uacute;mero de hombres y mujeres que se sumaron a las huestes y facciones en armas tuvieran p&eacute;rdidas en t&eacute;rminos monetarios. En algunos casos, fueron atra&iacute;dos con la promesa de tierras, la entrega del bot&iacute;n, el reparto del saqueo, el control de comercios, la rapi&ntilde;a en haciendas o negociaciones mineras a lo largo del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el otro extremo, pol&iacute;ticos, comerciantes, bur&oacute;cratas y capitalistas extranjeros debieron huir de las zonas de conflicto para buscar seguridad y defensa. Los habitantes de la capital del pa&iacute;s se dispersaron a colonias alejadas de las sedes de los poderes federales, y quienes viv&iacute;an en la frontera norte cruzaron hacia los poblados estadounidenses o se mudaron a regiones del pa&iacute;s menos violentas. Algunos para preparar el regreso de Victoriano Huerta, otros para denunciar a los carrancistas o servir como esp&iacute;as villistas en El Paso y Ciudad Ju&aacute;rez.<sup><a href="#nota">19</a></sup> Tanto nacionales como extranjeros abandonaron el pa&iacute;s para salvar a sus familias y negocios de la violencia que continuaba creciendo. As&iacute; ocurri&oacute; con los familiares de los gerentes y administradores de la Constructora Richardson &#151;propiedad de la Richardson Construction Company con sede en Los &Aacute;ngeles, California&#151;,<sup><a href="#nota">20</a></sup> quienes, procedentes de Esperanza, Sonora, decidieron dejar M&eacute;xico por los riesgos de la revoluci&oacute;n. En agosto de 1913, H. E. Green, John V. McWide, Luisa Hutchinson, M. W. Chaney y esposa abandonaron sus fincas y pertenencias antes de que las cosas se complicaran en el noroeste. Atravesaron por Mexicali para llegar a California hasta embarcarse en el transporte que los llevar&iacute;a a su destino. Mientras tanto, 200 chinos residentes de Sonora cruzaban hacia Arizona para ser "puestos bajo custodia en un recinto mas&oacute;nico &#91;que asegurara&#93; su protecci&oacute;n".<sup><a href="#nota">21</a></sup> En el caso de Sonora, el poder econ&oacute;mico de los comerciantes chinos y otros extranjeros, como los alemanes, no permiti&oacute; que fueran asaltados o sustituidos por los br&oacute;keres revolucionarios. No obstante, s&iacute; se trastocaron las relaciones internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las querellas por da&ntilde;os a extranjeros a causa de la revoluci&oacute;n fueron persistentes desde el inicio y continuaron hasta la d&eacute;cada de 1920. En enero de 1914, por ejemplo, Los Dorados de Villa ocuparon la mina El Desenga&ntilde;o en Guanacev&iacute;, Durango, y asesinaron al ingl&eacute;s William Benton. No hac&iacute;a mucho tiempo los espa&ntilde;oles asentados en la regi&oacute;n hab&iacute;an sido expulsados de los territorios controlados por la facci&oacute;n villista; cuando &eacute;stos fueron echados de la comarca, Los Dorados respondieron asaltando un tren de pasajeros en Santa Isabel, Chihuahua, fusilando a varios t&eacute;cnicos y trabajadores estadounidenses de la Cusi Mining Co.<sup><a href="#nota">22</a></sup> Frente a tales atropellos, las tres naciones ofendidas enviaron notas diplom&aacute;ticas a los consulados y representaciones correspondientes, pero no hubo autoridad federal que contestara el reclamo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prensa capitalina no tard&oacute; en se&ntilde;alar que las ofensas no se deb&iacute;an a actitudes xen&oacute;fobas de los mexicanos, sino a la falta de apoyo pecuniario a los villistas por parte de la Divisi&oacute;n del Norte. En este sentido, Alberto Calzad&iacute;as escribi&oacute; que el ataque de Villa a Columbus fue "para castigar al comerciante estadounidense Sam Ravel", a quien Los Dorados hab&iacute;an proporcionado una gran cantidad de dinero para comprar armas y "el comerciante se neg&oacute; a entreg&aacute;rselas".<sup><a href="#nota">23</a></sup> En este marem&aacute;gnum, la tropa y sus l&iacute;deres &#151;civiles y militares&#151; fueron incorpor&aacute;ndose a la econom&iacute;a de guerra, irrumpiendo primero en el comercio tanto de armas como de pertrechos, para luego incorporarse en las actividades de comerciantes, empresarios y prestamistas de las regiones que controlaban con la violencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Poco a poco, los revolucionarios &#151;sus amigos y empleados&#151; encontraron en la especulaci&oacute;n con alimentos y art&iacute;culos de primera necesidad la fuente de la prosperidad, as&iacute; como en la gesti&oacute;n de los vales de aprovisionamiento y de transporte, el acaparamiento de pertrechos, botas y uniformes, el traslado de viajeros o el establecimiento de monopolios regionales. En el norte los rebeldes aprovecharon el per&iacute;metro binacional y los v&iacute;nculos trazados con los bur&oacute;cratas porfiristas, con los c&oacute;nsules estadounidenses y con los opositores de todo signo. El poder pol&iacute;tico y militar no ten&iacute;a por qu&eacute; ser ajeno a los negocios, al final todo iba a la misma talega.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La rapidez con la que crecieron estas relaciones comerciales pudo ser efecto de la econom&iacute;a de guerra que se viv&iacute;a, o bien la bonanza se debi&oacute; a alg&uacute;n tipo de amistad y negocios comunes con las autoridades de San Antonio, Texas, Cananea y Naco, en Sonora, los dos Nogales o cualquiera de las otras ciudades vecinas en ambos lados de la frontera. No fueron pocas las acusaciones contra funcionarios del vecino pa&iacute;s del norte por ayudar a los revolucionarios o por incumplir con la obligaci&oacute;n de proteger a los ciudadanos estadounidenses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto ocurri&oacute; en el caso de unos terrenos entre Nuevo M&eacute;xico y Texas, donde fueron descubiertas armas y municiones, as&iacute; como otros materiales de los que hac&iacute;an acopio los exiliados huertistas, en una propiedad de los hermanos Alderete, cercana al poblado donde fue arrestado Victoriano Huerta en julio de 1915, "acusado de violar las leyes de neutralidad de la Uni&oacute;n Americana". En cambio, por una acusaci&oacute;n similar, no se molest&oacute; a los agentes villistas F&eacute;lix Sommerfeld, L&aacute;zaro de la Garza e Hip&oacute;lito Villa. El colector de aduanas estadounidense, Zachary Cobb, les brind&oacute; "todo tipo de consideraciones".<sup><a href="#nota">24</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los debates del <i>Informe Fall</i> se enumer&oacute; una larga lista de acontecimientos ocurridos durante 1909 y 1920. Entre los hechos descritos se destaca el encubrimiento "de las actividades il&iacute;citas en la l&iacute;nea fronteriza" de mexicanos y estadounidenses, adem&aacute;s de:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; los casos de da&ntilde;os y abusos sufridos por ciudadanos de Estados Unidos en la Rep&uacute;blica Mexicana, por la destrucci&oacute;n, confiscaci&oacute;n y robo de propiedades personales, la confiscaci&oacute;n y privaci&oacute;n del uso de tierras y destrucci&oacute;n de mejoras hechas en &eacute;stas; y en general todos aquellos actos del Gobierno de M&eacute;xico y sus ciudadanos que hayan ido en menoscabo de los derechos de Estados Unidos o de sus ciudadanos.<sup><a href="#nota">25</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los br&oacute;keres revolucionarios que operaron en la frontera norte de M&eacute;xico no se explican del todo sin la ayuda, t&aacute;cita o abierta, de algunos vecinos del pa&iacute;s contiguo. As&iacute;, los intermediarios mexicanos poco a poco controlaron las aduanas y las garitas, los puertos y los puntos fronterizos. En el noroeste del pa&iacute;s la circulaci&oacute;n del d&oacute;lar estadounidense facilit&oacute; el juego comercial de aqu&eacute;llos; sin restricci&oacute;n a la importaci&oacute;n de mercanc&iacute;as de primera necesidad, los enseres o los veh&iacute;culos, a los br&oacute;keres no les cost&oacute; demasiado el comercio de otros art&iacute;culos. Tanto en la etapa villista como en la constitucionalista, los br&oacute;keres fijaron el monto de los pasajes y los trayectos en los carromatos de ferrocarril destinados para transporte de personas y alimentos. &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, jefe del Ej&eacute;rcito del Noroeste, integr&oacute; una red de comisionistas entre los poblados lim&iacute;trofes de Sonora y Arizona para facilitar la compra de armamento, pertrechos "y hasta un avi&oacute;n". En una de aquellas operaciones comerciales del sonorense fueron incluidos en la transacci&oacute;n contingentes importantes de indios mayos y yaquis, "atra&iacute;dos con vagas promesas de restituirles sus tierras".<sup><a href="#nota">26</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre muchos otros intermediarios comerciales de la &eacute;poca, destacaron Ignacio Bonillas, &Aacute;ngel Lagarda, Roberto Pesqueira, Ram&oacute;n P. de Negri, Francisco El&iacute;as, Juan R. Platt, V&iacute;ctor Rend&oacute;n, Antonio I. Villarreal y su suegro Manuel Sordo Noriega. El otro l&iacute;der sonorense que empezaba a destacar, Plutarco El&iacute;as Calles, iniciaba tambi&eacute;n su paso por los negocios revolucionarios, y lo acompa&ntilde;aba en esta tarea su cu&ntilde;ado Fernando Chac&oacute;n. El comandante del 12&deg; Regimiento de Infanter&iacute;a del ej&eacute;rcito estadounidense describi&oacute; a El&iacute;as Calles como "un hombre con cierta capacidad de mando", que sabe utilizar su posici&oacute;n en el escalaf&oacute;n militar para obtener dividendos personales. Seg&uacute;n el militar de la Uni&oacute;n Americana, el futuro Jefe M&aacute;ximo de la Revoluci&oacute;n enviaba a Estados Unidos &#151;a trav&eacute;s de Fernando Chac&oacute;n&#151; "de mil a dos mil d&oacute;lares semanales" para abonarlos a su cuenta personal en Nogales, Arizona".<sup><a href="#nota">27</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nombramiento de El&iacute;as Calles como jefe de la zona militar del noroeste &#151;Sonora, Sinaloa, Baja California y Nayarit&#151; sent&oacute; al militar en una mesa con amplio men&uacute; de opciones; la oportunidad no ser&iacute;a desaprovechada ni por &eacute;l ni por sus compa&ntilde;eros de armas, entre ellos &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n y Abelardo L. Rodr&iacute;guez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REVOLUCIONARIOS EN ACCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los acontecimientos de todo tipo durante la Revoluci&oacute;n mexicana no fueron lineales ni homog&eacute;neos; la cronolog&iacute;a del inicio y fin de las contiendas debe revisarse a detalle cuando se analiza desde una perspectiva regional o econ&oacute;mica. Entre 1910 y 1923, las batallas, las hostilidades, el control del ferrocarril y los circuitos comerciales van apareciendo o sustray&eacute;ndose de las zonas de conflicto en diferentes momentos. El caos en la capital del pa&iacute;s inici&oacute; en febrero de 1913, con los asesinatos de Francisco I. Madero, Jos&eacute; Mar&iacute;a Pino Su&aacute;rez y la desarticulaci&oacute;n de la XXVI Legislatura. Los levantamientos subsiguientes sucedieron a lo largo de ese a&ntilde;o y en buena parte del pa&iacute;s. Parad&oacute;jicamente, es el punto de partida para el fortalecimiento del comercio en el noroeste de M&eacute;xico y la aparici&oacute;n de los intermediarios comerciales, a quienes la correspondencia denomina como br&oacute;keres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tenor, desde 1914 hasta 1917 &#151;y luego durante la revuelta delahuertista&#151;, el contrabando, el comercio informal y los mercados alternos en la frontera norte vivieron su mejor momento. Los revolucionarios norte&ntilde;os hicieron manifiesto que pod&iacute;an vivir sin gobierno federal, pero no sin alimentos, forraje, armamento y caminos que conectaran los mercados locales y las grandes ciudades. Los br&oacute;keres surgieron de las batallas pero no murieron en ellas. La guerra es un negocio para aprovecharse, para enriquecerse, para controlar al otro; por eso fue peculiar la <i>psique</i> del bur&oacute;crata convertido en comerciante, del militar transformado en exportador, del hombre ilustrado transmutado en negociante de armas, alimentos, voluntades e individuos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos personajes no fueron el general, el comandante o el jefe de los ej&eacute;rcitos, pero s&iacute; los que conoc&iacute;an d&oacute;nde abastecer a la poblaci&oacute;n, a la tropa y al poblado, cu&aacute;ndo el pillaje resultaba contraproducente y por qu&eacute; deb&iacute;an conservarse las vidas de algunos oligarcas y extranjeros. Estos br&oacute;keres no eran personas comunes, cabos o soldados rasos, se trataba de gente que sab&iacute;a leer y escribir, hablaba o entend&iacute;a el idioma ingl&eacute;s, pertenec&iacute;a a familias de clase media, o eran personas influyentes en sus regiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro lado del pa&iacute;s, Roberto V. Pesqueira ejerci&oacute; cierto liderazgo en el noroeste mexicano sobre oficinistas y tinterillos de la antigua burocracia porfiriana, quienes, llegada la revoluci&oacute;n se sumaron, a <i>la bola</i> para sacar tajada de la contienda, adem&aacute;s de contar con redes familiares y comerciales inigualables en Estados Unidos y el puerto de Guaymas, el cual conectaba al sur de M&eacute;xico con el extenso Pac&iacute;fico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roberto Pesqueira fue descendiente del caudillo Ignacio Pesqueira, el "asesino de Potrerito Seco", e hijo de Agust&iacute;n, un simpatizante del movimiento de Bernardo Reyes, que sufri&oacute; c&aacute;rcel al oponerse a la elecci&oacute;n de Ram&oacute;n Corral a la gubernatura de Sonora. Se desempe&ntilde;&oacute; como agente financiero del gobernador Maytorena al inicio de la revoluci&oacute;n. M&aacute;s tarde fue el enlace con el gobierno de Venustiano Carranza y aprovech&oacute; la agencia comercial que ten&iacute;a instalada en Douglas, Arizona para ofrecer sus servicios al gobierno.<sup><a href="#nota">28</a></sup> El trabajo de Pesqueira consisti&oacute; en aprovisionar a las tropas, llevar el registro de las finanzas y la administraci&oacute;n de los batallones del noroeste, as&iacute; como cuidar que la Oficina de Bienes Ausentes vendiera al costo la producci&oacute;n pagada o confiscada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agencia comercial de Pesqueira fue la encargada de levantar las cosechas de las haciendas en donde se asentaron o pernoctaron los carrancistas. El sonorense trabaj&oacute; bajo las &oacute;rdenes de diferentes l&iacute;deres y sirvi&oacute; de int&eacute;rprete a Pancho Villa, quien le encomend&oacute; hablar con los forasteros que llegaban a buscarlo para convencerlos de ser socios o clientes de sus ej&eacute;rcitos. Adem&aacute;s negociaba con los comerciantes y les ofrec&iacute;a protecci&oacute;n si evitaban que los comestibles bajaran de precio en la regi&oacute;n controlada por los alzados.<sup><a href="#nota">29</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro caso conocido fue el de Juan Rodolfo Platt, tesorero de los Ferrocarriles Nacionales, amigo de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n y secretario particular de &eacute;ste cuando lleg&oacute; a la Presidencia de la Rep&uacute;blica. En 1916, Platt fue nombrado presidente de una comisi&oacute;n de abasto de productos de primera necesidad en Sonora y Sinaloa; entre sus actividades estuvieron el transporte de provisiones y ganado a M&eacute;xico desde la frontera con Estados Unidos a trav&eacute;s del ferrocarril. Adem&aacute;s, el general Obreg&oacute;n facult&oacute; a Platt para establecer expendios en los distintos mercados fronterizos, coordin&aacute;ndose con el gobernador de Sonora, para evitar "el alza continua en los &#91;precios de los&#93; art&iacute;culos y la constante depresi&oacute;n de nuestra moneda nacional".<sup><a href="#nota">30</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, el peso mexicano estaba dejando de circular en los mercados locales mientras el d&oacute;lar estadounidense era bien aceptado en la frontera norte. </font><font face="verdana" size="2">Poco antes de estallar la Primera Guerra Mundial, la moneda fuerte mexicana pod&iacute;a cambiarse sin dificultad por numerario del pa&iacute;s vecino o por giros comerciales pagaderos a la par en cualquier garita fronteriza.<sup><a href="#nota">31</a></sup> Otro ejemplo de intermediarismo comercial, durante los a&ntilde;os de la Revoluci&oacute;n mexicana y el primer lustro de 1920, lo hallamos en &Aacute;ngel J. Lagarda. Este personaje oriundo de Sonora fue prototipo de los br&oacute;keres que rese&ntilde;amos, tanto por los alcances geogr&aacute;ficos de sus actividades como por la diversificaci&oacute;n de las mismas en los a&ntilde;os revolucionarios. &Aacute;ngel J. Lagarda fue administrador de la Agencia Comercial de Roberto Pesqueira y contaba con instrucci&oacute;n y conocimientos del idioma ingl&eacute;s. Negociaba con los comerciantes estadounidenses y fronterizos acordando los mejores precios para la Agencia, asegurando compras futuras para algunos proveedores o el desaz&oacute;n y la indiferencia para los que se negaran a pactar bajo sus condiciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1913 y 1917, la Agencia Comercial constituy&oacute; un verdadero monopolio en la regi&oacute;n; Aguilar Cam&iacute;n la califica de "agencia consular comercial" con importantes ligas, tanto en Estados Unidos como con las compa&ntilde;&iacute;as mineras El Tigre, Nacozari y Cananea. Incluso la Agencia desempe&ntilde;&oacute; el papel de oferente de "pr&eacute;stamos y contribuciones entre los capitalistas de esas regiones".<sup><a href="#nota">32</a></sup> En esta etapa, Lagarda fue nombrado por Venustiano Carranza agente confidencial de su gobierno en Washington, D.C., y al mismo tiempo se encarg&oacute; del Departamento de Aprovisionamientos Generales del Ej&eacute;rcito Constitucionalista. Entre las funciones encomendadas estuvo abastecer a los jefes militares de tela, armas, ganado y alimentos. Asimismo, el Primer Jefe de la Revoluci&oacute;n orden&oacute; al administrador de los Ferrocarriles Nacionales "absoluta preferencia para el arrastre" de los carros llenos de granos o pertrechos hacia las bodegas del Departamento de Aprovisionamientos Generales. El pago correspondiente lo remitir&iacute;a Lagarda con letras de cambio, con d&oacute;lares o transfiriendo giros en oro nacional, pagaderos en la frontera o contra cuenta corriente en la Agencia Financiera de M&eacute;xico en Nueva York al mando de Francisco J. M&uacute;gica.<sup><a href="#nota">33</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En algunas ocasiones la administraci&oacute;n de Carranza le permiti&oacute; a Lagarda cobrar y recibir el pago de impuestos para transferirlos a la Tesorer&iacute;a Nacional; la raz&oacute;n esgrimida fue la dificultad para transitar en las zonas donde se desarrollaba el conflicto b&eacute;lico, y por la lejan&iacute;a entre la Ciudad de M&eacute;xico y la frontera norte. Entre las fuentes documentales consultadas aparece la queja de comerciantes y pobladores contra la actuaci&oacute;n del sonorense, quien "recaud&oacute; en especie" el equivalente a la gabela fiscal, cuando las negociaciones mineras, industriales y agr&iacute;colas no pudieron pagar en met&aacute;lico. El colmo fue que el tipo de cambio se ajust&oacute; al "que &eacute;l determin&oacute;".<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las condiciones favorables en las que se desenvolvi&oacute; Lagarda le permitieron abrir su propia Agencia Comercial Exportadora, adem&aacute;s, al ser biling&uuml;e y contar con experiencia contable, compiti&oacute; de manera ventajosa con otros proveedores al colocar bienes y manufacturas en Estados Unidos, sobre todo entre las poblaciones colindantes con el ferrocarril. Asimismo, ofreci&oacute; sus servicios como representante a los peque&ntilde;os comerciantes, y a quienes desearan entablar negocios en ambos lados de la frontera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el constitucionalismo, aquel br&oacute;ker se traslad&oacute; sin dificultad al centro del pa&iacute;s y su agencia comercializadora lleg&oacute; a ser el &uacute;nico centro recolector y distribuidor de mercanc&iacute;as entre el puerto de Veracruz y la Ciudad de M&eacute;xico. Seg&uacute;n un cr&iacute;tico de la &eacute;poca, cuando en el mercado faltaba harina o manteca, el gobierno ordenaba a las aduanas del Golfo dejar pasar los productos libres de derechos para ser consignados a la Agencia de Lagarda.<sup><a href="#nota">35</a></sup> En otra ocasi&oacute;n, "un caso escandaloso" llam&oacute; la atenci&oacute;n de la prensa capitalina: Lagarda fue nombrado comisario de "la nueva administraci&oacute;n" de la Caja de Pr&eacute;stamos para Obras de Irrigaci&oacute;n y Fomento de la Agricultura, una instituci&oacute;n financiera que el presidente Madero hab&iacute;a transformado en p&uacute;blica y cuyas reservas met&aacute;licas agot&oacute; el gobierno de Victoriano Huerta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por decisi&oacute;n de Venustiano Carranza, y pese a la oposici&oacute;n del gerente de la instituci&oacute;n, Carlos Basave y del Castillo Negrete, el sonorense se vio favorecido con el nombramiento de comisario de la instituci&oacute;n financiera. El gerente expres&oacute; lo siguiente y no tard&oacute; en renunciar al puesto:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lagarda con marruller&iacute;as de ranchero &#91;ha logrado ser comisario&#93; y tender&aacute; a la larga a quedarse con la Instituci&oacute;n, alegando que alg&uacute;n premio merec&iacute;an sus buenos y leales servicios. Es inexplicable &#91;...&#93; &#91;se trata de&#93; un fronterizo inculto, apropiado a lo m&aacute;s para estar al frente de una tienda de abarrotes o de un almac&eacute;n de combustibles en poblaci&oacute;n provinciana.<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes documentales permiten inferir que el acaparamiento y el aumento desmedido de precios iban en sentido inverso al de las poblaciones m&aacute;s alejadas de las cabeceras municipales, ya fuese por carecer de autoridad pol&iacute;tica real o por un mermado liderazgo del revolucionario en turno. Es decir, en donde hubo enfrentamientos y revolucionarios hubo abasto e intercambio; por el contrario, en las poblaciones con un n&uacute;mero menor de batallas o sin impactos directos de los alzados, la escasez y la inflaci&oacute;n fueron en aumento. &Eacute;ste fue el caso del mineral de Villa Allende, en el Estado de M&eacute;xico, al cual no hab&iacute;an llegado ni zapatistas ni constitucionalistas, un poblado en donde la casa comercial de Francisco P&eacute;rez Carbajal "se ha vuelto un monopolio" y ning&uacute;n revolucionario "de fuera" hab&iacute;a llegado a "poner orden".</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez Carbajal ha sacado de la poblaci&oacute;n cientos de cargas de trigo y los ha hecho harina para venderla a otros lugares. Aqu&iacute; hay bastante ma&iacute;z, elotes, pan y harina, pero los est&aacute; vendiendo al doble del precio. Ha llegado a tal grado la ambici&oacute;n, que la negociaci&oacute;n &#91;concentra&#93; todo el papel moneda chico, y &#91;hasta los&#93; cartones que circulaban en la poblaci&oacute;n &#91;.&#93; Estos caciques nos est&aacute;n extorsionando vali&eacute;ndose del presidente municipal, socio de la casa comercial, y de los comandantes de la plaza, que disimulan y toleran por ser amigos del General.<sup><a href="#nota">37</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otra poblaci&oacute;n de ese corredor comercial, los habitantes de Tenancingo se&ntilde;alaron que las mayores dificultades generadas por las Brigadas Tabasco y la C&aacute;ndido P. Vald&eacute;s fueron la falta de comunicaci&oacute;n entre municipios y poblados, el acaparamiento de mercanc&iacute;as y "el exorbitante precio de los art&iacute;culos de primera necesidad". C&aacute;ndido Vald&eacute;s se convirti&oacute; en el acaparador m&aacute;s abusivo de los rumbos de Texcoco, Chalco, Otumba, Cuautitl&aacute;n, Zumpango, Ixtlahuaca, Jilotepec y Valle de Bravo.<sup><a href="#nota">38</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ej&eacute;rcitos iban acompa&ntilde;ados de su propio br&oacute;ker o lo generaban por si hac&iacute;a falta. Antonio I. Villarreal &#151;antiguo magonista y primo del revolucionario Pablo Gonz&aacute;lez&#151; desempe&ntilde;&oacute; su tarea de intermediario en las zonas Golfo y Noreste del pa&iacute;s. Villarreal se dedic&oacute; a la exportaci&oacute;n de ma&iacute;z, abarrotes, embutidos y leche, en una empresa com&uacute;n con su suegro Manuel Sordo, aprovechando la salida al mar y la frontera con Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El profesor Antonio Ireneo Villarreal, oriundo de Nuevo Le&oacute;n, creci&oacute; intelectualmente bajo la influencia del magonista Librado Rivera con quien permaneci&oacute; encarcelado durante dos a&ntilde;os, al igual que con Ricardo Flores Mag&oacute;n. En la primavera de 1911 rompi&oacute; su relaci&oacute;n con ellos y abandon&oacute; el pa&iacute;s, colabor&oacute; directamente en el Consulado general de M&eacute;xico en Barcelona y en julio de 1913 qued&oacute; al mando "de la 1&ordf; Brigada de la naciente Divisi&oacute;n del Noreste".<sup><a href="#nota">39</a></sup> En abril de 1914 la brigada militar que encabezaba Villarreal inclu&iacute;a diversos poblados de Nuevo Le&oacute;n, Tamaulipas y Coahuila, entre otros, Topo Grande, Topo Chico, San Nicol&aacute;s de los Garza y Villa de Guadalupe. La columna militar que encabez&oacute; fue descrita por la prensa de aquel momento como desali&ntilde;ada y rapaz, mientras que para Villarreal se entretejieron varias historias que le dieron la fama de pendenciero y acaparador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La zona del Golfo de M&eacute;xico ven&iacute;a siendo explotada por las compa&ntilde;&iacute;as petroleras extranjeras desde la &uacute;ltima d&eacute;cada del Porfiriato; el puerto de Tampico y Matamoros, en Tamaulipas, as&iacute; como Tuxpan, en Veracruz, funcionaban como corredor comercial de hidrocarburo, minerales y productos naturales. En el verano de 1914, el puerto de Tampico hab&iacute;a quedado en manos de los constitucionalistas y, pese al rompimiento de relaciones formales entre M&eacute;xico y Gran Breta&ntilde;a, la extracci&oacute;n y exportaci&oacute;n de petr&oacute;leo pareci&oacute; normalizarse. Esa paz relativa empuj&oacute; a Antonio I. Villarreal a incursionar en la industria petrolera, la cual "brindaba mejores rendimientos que la exportaci&oacute;n de art&iacute;culos de primera necesidad".<sup><a href="#nota">40</a></sup> Sin embargo, cuando Felipe &Aacute;ngeles venci&oacute; estrepitosamente a los carrancistas y los ech&oacute; de la regi&oacute;n, el Primer Jefe se enfureci&oacute; en contra de Villarreal por perder la plaza; este &uacute;ltimo, para evitar conflictos, decidi&oacute; exiliarse en San Antonio, Texas, olvidando sus sue&ntilde;os de petrolero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de esto, Antonio I. Villarreal fund&oacute; la York Trading Company Inc., junto con V&iacute;ctor A. Rend&oacute;n, gracias al conocimiento de las redes de contrabando y comercio que traz&oacute; y solidific&oacute; en su antigua zona de influencia &#151;am&eacute;n de que la pol&iacute;tica estadounidense privilegiaba la apertura de empresas y negocios sin importar el origen del capital&#151;. El negocio de Villarreal y Rend&oacute;n se dedic&oacute; a la venta de candelilla, semillas, cueros y fibras similares. Su mercado no s&oacute;lo fue el local, abastec&iacute;a tambi&eacute;n a las ciudades de Chihuahua y Torre&oacute;n, incluso coloc&oacute; semillas en la Ciudad de M&eacute;xico gracias al control del ferrocarril de otros br&oacute;keres revolucionarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La regi&oacute;n Golfo y Noreste sigui&oacute; funcionando y no ser&iacute;a extra&ntilde;o que el <i>ej&eacute;rcito</i> de Manuel Pel&aacute;ez hubiera vendido seguridad a las compa&ntilde;&iacute;as inglesas para operar tambi&eacute;n como br&oacute;ker.<sup><a href="#nota">41</a></sup> As&iacute; maniobraban otros regimientos menores: revuelta militar, control de los circuitos mercantiles y protecci&oacute;n a los due&ntilde;os de minas y grandes negocios. De ah&iacute; pasaban al intermediarismo y a las labores de br&oacute;ker. Posiblemente as&iacute; operaron la Junta Calificadora de Fincas R&uacute;sticas y Urbanas del gobierno Convencionista de Eulalio Guti&eacute;rrez, en San Luis Potos&iacute;, y la Junta de Confiscaciones y Restituciones del villista Emiliano Saravia, en la misma entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otros casos prefer&iacute;an controlar el transporte y las garitas para el traslado de armamentos y alimentos, como Esteban Cant&uacute; en el Distrito Norte de Baja California, o apoderarse de las fincas r&uacute;sticas y urbanas para rematarlas, como ocurri&oacute; con la Junta Interventora de Bienes Pertenecientes a los Enemigos de la Rep&uacute;blica y la Oficina de Confiscaciones del Gobierno Constitucionalista en Aguascalientes.<sup><a href="#nota">42</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La apreciaci&oacute;n de Hans W. Tobler sobre el ej&eacute;rcito revolucionario resulta contundente: aquella instituci&oacute;n no fue un instrumento decisivo de la reestructuraci&oacute;n agraria sino un medio de ascenso en la escala social, fue el conservador de "las antiguas estructuras agrarias" y uno de los "principales obst&aacute;culos para la pol&iacute;tica progresiva" que M&eacute;xico necesitaba como efecto de la revoluci&oacute;n. Finalmente, todas las casas comerciales y agencias se&ntilde;aladas registran el nombre de al menos un militar, un civil revolucionario o un futuro l&iacute;der del grupo pol&iacute;tico vencedor. Igualmente dan cuenta del monopolio de la producci&oacute;n de las haciendas intervenidas y el equilibrio que jugaron en sus zonas de influencia al fijar los precios de art&iacute;culos de primera necesidad para evitar la competencia o el desabasto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ARMAS, CAMINOS Y NUEVOS CIRCUITOS COMERCIALES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Revoluci&oacute;n mexicana fue uno de los procesos determinantes para dinamizar la frontera norte y sentar las bases para que en el futuro funcionara como "econom&iacute;a de arrastre".<sup><a href="#nota">43</a></sup> La cercan&iacute;a con Estados Unidos y las l&iacute;neas del ferrocarril en ese espacio de convivencia binacional fueron aprovechadas por los revolucionarios, quienes intervinieron los circuitos comerciales existentes y generaron redes m&aacute;s amplias para la compraventa de todo tipo de productos. Frente al toma y daca de las facciones enfrentadas, los intermediarios militares abrieron caminos alternos y per&iacute;metros m&aacute;s amplios para introducir desde cebada, ma&iacute;z y puercos, hasta whisky, autom&oacute;viles y armamento &#151;a trav&eacute;s de la frontera&#151;, fortaleciendo esta regi&oacute;n durante el conflicto armado y en la siguiente d&eacute;cada.<sup><a href="#nota">44</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este proceso forj&oacute; nuevos empresarios y solidific&oacute; a los existentes al adaptar sus estrategias al cambio pol&iacute;tico de la &eacute;poca. Al mismo tiempo abri&oacute; las puertas a otras periferias comerciales y encumbr&oacute; a los militares y br&oacute;keres m&aacute;s experimentados, quienes no tuvieron empacho en negociar con cualquier agente de la econom&iacute;a, con la facci&oacute;n vencedora en turno, con los antiguos propietarios o con los administradores que quedaron al frente de fincas, negocios y casas comerciales. Sobre todo cuando los due&ntilde;os leg&iacute;timos y los inversionistas extranjeros huyeron del pa&iacute;s o se escondieron en otras regiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta "econom&iacute;a de guerra" fueron rezag&aacute;ndose las oligarqu&iacute;as regionales, por lo tanto, desaparecieron los de la generaci&oacute;n porfirista y se integraron nuevos actores a la producci&oacute;n y distribuci&oacute;n del mercado. Los m&aacute;s j&oacute;venes y avezados escalaron posiciones de intermediaci&oacute;n en pleno conflicto revolucionario, los que perdieron posici&oacute;n militar o pol&iacute;tica mermaron sus oportunidades de continuar en la intermediaci&oacute;n comercial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s al noroeste, Jos&eacute; Mar&iacute;a Maytorena y Pancho Villa nombraron a Baltasar Avil&eacute;s jefe pol&iacute;tico del Distrito Norte de Baja California. Junto con &eacute;l designaron a un Comandante militar de la zona, el coronel neolon&eacute;s Esteban Cant&uacute;. Tiempo despu&eacute;s, Avil&eacute;s fue echado de la regi&oacute;n por el propio Cant&uacute; y decidi&oacute; mudar la sede del poder pol&iacute;tico del antiguo puerto de Ensenada al poblado fronterizo de Mexicali.<sup><a href="#nota">45</a></sup> El prop&oacute;sito fue modificar y fortalecer el circuito comercial en la regi&oacute;n binacional con Estados Unidos y, al mismo tiempo, restar fuerza a los comerciantes de Ensenada, quienes propugnaban desde hac&iacute;a mucho porque las autoridades del Distrito Norte fueran personas oriundas de la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando, en 1916, el disminuido Pancho Villa envi&oacute; a uno de sus generales a Sinaloa para buscar apoyo entre los antiguos correligionarios, lo traicion&oacute; Maximiliano M&aacute;rquez, un antiguo villista. El enviado fue desaparecido y el argumento fue que M&aacute;rquez no pod&iacute;a ofrecer ayuda, pues de momento era "el administrador de la enorme hacienda de Bab&iacute;cora, propiedad de William Randolph Hearst".<sup><a href="#nota">46</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este punto, los canales de comercializaci&oacute;n y de intercambio registraron reactivaci&oacute;n y dinamismo a lo largo de la frontera: desde McAllen y San Antonio, Texas, hasta el peque&ntilde;o poblado de Tecate en Baja California. Del mismo modo, la l&iacute;nea fronteriza forj&oacute; un circuito para el contrabando de ganado y, m&aacute;s tarde, un corredor de salida para los simpatizantes de la rebeli&oacute;n delahuertista hacia Los &Aacute;ngeles, California, entre ellos Enrique Estrada y Alfonso de la Huerta.<sup><a href="#nota">47</a></sup> Otro asunto de suma importancia fue la cuantiosa cascada de recursos que Esteban Cant&uacute; y las administraciones siguientes utilizaron para importar manufacturas, edificar caminos, inmuebles y obras p&uacute;blicas, adem&aacute;s de trasladar la producci&oacute;n del Valle de Mexicali y el Valle Imperial hacia el mercado estadounidense y europeo. Al parecer, Cant&uacute; logr&oacute; fortalecer su dominio comprando armas en Estados Unidos y desafiando al gobierno de Venustiano Carranza hasta que &eacute;ste lo ratific&oacute; como gobernador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A estas rutas habr&aacute; que sumar el pol&iacute;gono de San Luis R&iacute;o Colorado, en el norte de Sonora, la salida al mar en los Distritos norte y sur de Baja California y al menos dos estados de la Uni&oacute;n Americana: Arizona y California. Asimismo, los puertos mexicanos de Guaymas, Santa Rosal&iacute;a y La Bomba, itinerarios para el contrabando de opi&aacute;ceos y luego para burlar la prohibici&oacute;n estadounidense contra las bebidas alcoh&oacute;licas durante la Ley Volstead. Este circuito comercial fue mencionado ampliamente cuando se dio la persecuci&oacute;n pol&iacute;tica de Estaban Cant&uacute; y su suegro Federico Dato, "agente activo de los enemigos de nuestro gobierno", a quien la Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n acus&oacute; de transportar drogas en sus barcos durante la presidencia de &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n.<sup><a href="#nota">48</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">No cabe duda que la labor comercial y de contrabando de los br&oacute;keres revolucionarios traz&oacute; caminos alternos a los circuitos anteriores y derroteros para la compraventa de mercanc&iacute;as y servicios en el transcurso del conflicto revolucionario, as&iacute; como durante la consolidaci&oacute;n de los gobiernos sonorenses en la siguiente d&eacute;cada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, nos referimos a un caso poco documentado en el noreste del pa&iacute;s y la frontera tamaulipeca que resume lo que tratamos de presentar en este estudio. El escenario de acci&oacute;n fue la hacienda Carrizos y sus fincas anexas: Laureles, Hidalgo y Villagr&aacute;n, todas en San Carlos, Tamaulipas. La extensa propiedad (actualmente comprende cuatro municipios) pertenec&iacute;a a la familia Coghlan, quien solicit&oacute; un cr&eacute;dito para refaccionar sus fincas a la Caja de Pr&eacute;stamos para Obras de Irrigaci&oacute;n y Fomento de la Agricultura en 1910. Ante la falta de pago de los propietarios, la hacienda y las tierras anexas fueron intervenidas legalmente por la instituci&oacute;n, poco antes del asesinato del presidente Francisco I. Madero. La instituci&oacute;n crediticia design&oacute; entonces a Rafael Ter&aacute;n Ibarra como interventor de los negocios agr&iacute;colas comerciales de la familia Coghlan, y lo urgi&oacute; a trasladarse al noroeste para levantar el aval&uacute;o y calendarizar la fecha adecuada para el remate de las propiedades, como lo marcaba la legislaci&oacute;n comercial de la &eacute;poca. Al parecer el gerente de la Caja de Pr&eacute;stamos deseaba renegociar el d&eacute;bito directamente con A. Coghlan para evitar la almoneda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los comisarios de la Caja de Pr&eacute;stamos ordenaron a Ter&aacute;n Ibarra trasladarse "por cualquier medio" hacia la hacienda tamaulipeca, a pesar de que en septiembre de 1913 la regi&oacute;n petrolera cercana al Golfo de M&eacute;xico qued&oacute; completamente incomunicada con la Ciudad de M&eacute;xico y Monterrey. La correspondencia epistolar de estos meses, entre el interventor de la Caja de Pr&eacute;stamos y la Gerencia de la instituci&oacute;n, merecen un relato novelado que d&eacute; cuenta de las peripecias que Ter&aacute;n Ibarra vivi&oacute; durante estos meses entre la Ciudad de M&eacute;xico y los estados de Hidalgo, Veracruz y Tamaulipas. El viaje del interventor por las diferentes zonas en conflicto entre 1913 y 1915, y el encuentro con facciones revolucionarias de distinto signo, muestran regiones convulsionadas por la Revoluci&oacute;n mexicana, pero tambi&eacute;n la manera en que la poblaci&oacute;n y los mercados siguieron funcionando. &iquest;Qu&eacute; tipo de intercambio monetario se realiz&oacute;?, &iquest;por qu&eacute; los pobladores de algunas haciendas se negaron a sumarse a la revuelta y prefirieron defender al hacendado y su <i>modus vivendi?</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos d&iacute;as de 1913, el gerente de la Caja de Pr&eacute;stamos otorg&oacute; amplios poderes legales a Rafael Ter&aacute;n, quien recibi&oacute; instrucciones y unos cuantos billetes y moneda fraccionaria para emprender el viaje en ferrocarril. Por los peri&oacute;dicos, el funcionario sab&iacute;a que los revoltosos segu&iacute;an enfrentando las batallas muy al norte del pa&iacute;s, lejos de la zona en la que se mover&iacute;a para cumplir sus tareas. Ter&aacute;n Ibarra prepar&oacute; su equipaje, se despidi&oacute; de su familia e inici&oacute; el trayecto que incluso le pareci&oacute; atractivo para alejarse de su oficina y desempolvarse un poco de los papeles y libros de contabilidad que llevaba con solicitud. Tan pronto el ferrocarril sali&oacute; de la Ciudad de M&eacute;xico, el funcionario comprendi&oacute; que deb&iacute;a viajar con ropa modesta, un sombrero de paisano y un ba&uacute;l menos ostentoso al que subi&oacute; al carromato.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La siguiente carta dirigida al gerente de la Caja de Pr&eacute;stamos coloca a Ter&aacute;n Ibarra en el estado de Hidalgo, en la misiva indica: "toda la regi&oacute;n est&aacute; en poder de los rebeldes y se han adue&ntilde;ado de las propiedades"; sin embargo, aclara que la gente segu&iacute;a trabajando la tierra con toda normalidad.<sup><a href="#nota">49</a></sup> Las siguientes notas, aunque escuetas y ya sin remitente, sugieren que Ter&aacute;n Ibarra utiliz&oacute; varios disfraces para no ser reconocido como funcionario de la agencia capitalina. El ba&uacute;l lo cambi&oacute; por un caballo y pulque "ante la posibilidad de que el agua estuviera contaminada por la sangre de las batallas", se deshizo del papel moneda y en un par de ocasiones se neg&oacute; a sumarse a las huestes federales como escribano. Este hecho le vali&oacute; ser acusado de simpatizar con el bandido, y luego l&iacute;der revolucionario, Eliseo C&eacute;spedes, a pesar de mostrar sus credenciales de funcionario capitalino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos d&iacute;as de enero de 1914, Rafael Ter&aacute;n Ibarra arrib&oacute; al estado de Tamaulipas en plena efervescencia de los opositores encabezados por Higinio Tanguma y los hermanos Carrera Torres, quienes empezaban a controlar el comercio y los precios de alimentos y combustibles.<sup><a href="#nota">50</a></sup> En aquella regi&oacute;n lim&iacute;trofe a las huastecas, corr&iacute;a el rumor de que las fuerzas militares de Lucio Blanco estaban subdividiendo la hacienda de Los Borregos &#151;una extensa propiedad de F&eacute;lix D&iacute;az ubicada en Matamoros, Tamaulipas&#151;, por lo que las fuerzas federales no tardar&iacute;an en llegar para armar la zacapela entre los alzados. Debemos recordar que aquella zona hab&iacute;a ca&iacute;do en manos del ej&eacute;rcito del noreste, liderado por los generales Pablo Gonz&aacute;lez y Antonio I. Villarreal, quienes contaban con un cuartel en la ciudad de Matamoros. Tanto Gonz&aacute;lez como Villarreal aprovecharon la intervenci&oacute;n de los caminos y la cercan&iacute;a con Estados Unidos para introducir ganado mayor a cambio de pertrechos y dinero. A pesar de que Villarreal no lleg&oacute; a controlar Nuevo Laredo, s&iacute; incomunic&oacute; Monterrey y bloque&oacute; los caminos por donde los Coghlan sacaban madera, ganado y gram&iacute;neas al mercado, as&iacute; como uno de los senderos por donde lleg&oacute; Ter&aacute;n Ibarra a su destino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villarreal &#151;acusado de clausurar templos y escuelas, destruir la iglesia de San Francisco, arrestar sacerdotes, fusilar im&aacute;genes y quemar confesionarios&#151; no era el mejor referente de los Coghlan para dejar en sus manos las haciendas que por veinte a&ntilde;os hab&iacute;an trabajado. &Eacute;stas generaban, entre otros productos, la explotaci&oacute;n y venta de carb&oacute;n, cal, yeso, le&ntilde;a y ganado; adem&aacute;s, la cercan&iacute;a de las fincas con Monterrey, Ciudad Victoria y Linares integraron un circuito comercial que funcionaba en plena revoluci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ej&eacute;rcitos ten&iacute;an intervenidas las fincas que Ter&aacute;n Ibarra llegaba a confiscar y luego a rematar, si no se cubr&iacute;a el adeudo a la instituci&oacute;n crediticia capitalina, que para esos momentos hab&iacute;a cerrado sus puertas. Los hacendados Coghlan se enteraron de la presencia en la regi&oacute;n del interventor de la Caja de Pr&eacute;stamos y solicitaron una entrevista. Seg&uacute;n Ter&aacute;n Ibarra, los propietarios manifestaron hallarse en una encrucijada: &iquest;c&oacute;mo pagar su deuda a la Caja de Pr&eacute;stamos si la venta de los productos de la hacienda depend&iacute;a de que los revolucionarios les permitieran el paso a los mercados cercanos? Por otro lado, si pagaban el adeudo a la instituci&oacute;n financiera de la Ciudad de M&eacute;xico, el ej&eacute;rcito de Villarreal lo tomar&iacute;a como apoyo al gobierno del usurpador Huerta. En todo caso tendr&iacute;an que permitir que las tropas permanecieran en la hacienda y que la administraci&oacute;n p&uacute;blica federal se entendiera con los insurrectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el interventor ese argumento fue "de dientes para afuera", pues conforme iba pasando el tiempo, Coghlan y Hermanos no tem&iacute;an por el saqueo de sus haciendas sino por la posibilidad de un remate p&uacute;blico y que las fincas pasaran por completo a manos de los revolucionarios. Los Coghlan propusieron a Ter&aacute;n Ibarra una soluci&oacute;n intermedia, si realmente estaba interesado en recuperar el adeudo: negociar con las tropas manifestando que la Caja de Pr&eacute;stamos y los hacendados estaban interesados en repartir las tierras, "expresando un esp&iacute;ritu agrarista para no ser acusados de terratenientes", as&iacute; como crear una colonia agr&iacute;cola "conforme al programa que debe adoptar el gobierno mexicano en lo futuro".</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contamos con bastantes trabajadores dispuestos a tomar parte de los terrenos, y una vez iniciado el repartimiento, la porci&oacute;n de la finca repartida &#91;cubrir&aacute;&#93; nuestro adeudo. Deseo se&ntilde;ores que se retire la intervenci&oacute;n que se ha establecido en esta finca, ya que no es beneficiosa ni para ustedes, ni para nosotros, en vista de las condiciones extremadamente duras que vive la regi&oacute;n.<sup><a href="#nota">51</a></sup></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tropas de Villarreal permanecieron en la regi&oacute;n hasta el verano de 1915, cuando Felipe &Aacute;ngeles, general villista, venci&oacute; a los carrancistas y avanz&oacute; hacia el noreste para controlar la salida al Golfo de M&eacute;xico y las garitas fronterizas. En 1916, las fincas y los ranchos de los Coghlan pasaron a manos de la Comisi&oacute;n Agraria y la deuda contra&iacute;da con la Caja de Pr&eacute;stamos continu&oacute; sin saldarse. En julio de 1916, ninguno de los trabajadores de estas haciendas tamaulipecas exigi&oacute; el reparto de la tierra, como podr&iacute;a pensarse, prefirieron abandonar la comarca y emigrar a Estados Unidos. Sin mucho &eacute;xito, los hacendados y luego los funcionarios de la Comisi&oacute;n Agraria aumentaron el pago del jornal para retenerlos, de 60 centavos diarios a 75 y en seguida a 90. La documentaci&oacute;n no indica si se trataba de viejos pesos, de alguna unidad de cuenta local o de la nueva moneda que hab&iacute;a emitido el gobierno carrancista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en los a&ntilde;os que comprende este art&iacute;culo no fall&oacute; la preparaci&oacute;n de la tierra, la siembra y la cosecha de granos, el cr&eacute;dito de av&iacute;o, ni la compraventa de bienes de consumo a trav&eacute;s de la frontera tamaulipeca y el mercado regional. Al parecer el ciclo agr&iacute;cola fue interrumpido s&oacute;lo temporalmente cuando Manuel Pel&aacute;ez ingres&oacute; a la regi&oacute;n, pero tan pronto este br&oacute;ker entendi&oacute; la l&oacute;gica de los negocios regres&oacute; a sus asuntos y la actividad econ&oacute;mica continu&oacute; su curso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuevos repositorios documentales sobre el periodo revolucionario mexicano constatan que la actividad econ&oacute;mica en las regiones no sigui&oacute; el mismo ciclo mercantil de la Ciudad de M&eacute;xico. Tampoco las regiones violentadas por el ej&eacute;rcito federal y las milicias organizadas a la muerte del presidente Francisco I. Madero. En este tenor, la frontera norte fue una de las regiones econ&oacute;micas que, aunque belicosas, sirvi&oacute; de engarce con los alzados y los comerciantes de alimentos, suministros y armamento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os de mayor violencia armada (1913&#45;1916) aparecieron intermediarios civiles y militares que fueron sustituyendo a los antiguos comerciantes y empresarios locales. Muchos de ellos permanecieron en activo un lustro m&aacute;s, por lo que compitieron con hombres de negocios en una econom&iacute;a de guerra extendida, si bien entre 1919 y 1923 los circuitos mercantiles fueron (re)ordenados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La posibilidad de hacer funcionar el intercambio en espacios controlados por las armas favoreci&oacute; el abasto de todo tipo de mercanc&iacute;as, pero al mismo tiempo gener&oacute; monopolios, control de precios, inflaci&oacute;n y regulaci&oacute;n de tarifas y trayectos por ferrocarril. Una de las figuras que caracterizaron ese fen&oacute;meno fue la de los br&oacute;keres revolucionarios: intermediarios civiles y militares, hombres ligados al poder pero con autonom&iacute;a relativa, quienes aprovecharon el desajuste de la econom&iacute;a para insertarse como oferentes de bienes y servicios, adem&aacute;s de favorecer el contrabando de ganado y opi&aacute;ceos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El circuito mercantil fronterizo que estudiamos en este art&iacute;culo favoreci&oacute; la apertura de agencias comerciales e importadoras, casas de corretaje y cambio de moneda; adem&aacute;s, la circulaci&oacute;n del d&oacute;lar estadounidense impidi&oacute; que los billetes revolucionarios y los signos fiduciarios alternos frenaran el intercambio, como s&iacute; ocurri&oacute; en el centro del pa&iacute;s. Hacen falta estudios e investigaciones que refieran por qu&eacute; s&iacute; funcion&oacute; el intercambio en algunos poblados del norte del pa&iacute;s y por qu&eacute; en otros la Revoluci&oacute;n mexicana promovi&oacute; pueblos fantasmas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Br&oacute;keres como Esteban Cant&uacute;, en Baja California; Roberto Pesqueira y Juan R. Platt, en Sonora; Antonio I. Villareal y V&iacute;ctor Rend&oacute;n, en Chihuahua, Torre&oacute;n y Tamaulipas; &Aacute;ngel Lagarda en Estados Unidos y a lo largo del pa&iacute;s, dan cuenta de que la revoluci&oacute;n tambi&eacute;n signific&oacute; un abanico de oportunidades para hacer negocios en buena parte del pa&iacute;s. Los h&eacute;roes de bronce ya est&aacute;n muy manidos en nuestros relatos e historias, es tiempo de darle voz e interpretaci&oacute;n hist&oacute;rica a otros personajes y espacios. Esto pretendi&oacute; ser el relato del interventor de la Caja de Pr&eacute;stamos, Rafael Ter&aacute;n Ibarra, quien peregrin&oacute; a lo largo de dos a&ntilde;os por la regi&oacute;n del Golfo controlada por tiros y troyanos. Aun as&iacute; cumpli&oacute; con las tareas encomendadas por un gobierno al que sirvi&oacute;, que se pulveriz&oacute; en el &iacute;nterin y que no entendi&oacute; por qu&eacute; la econom&iacute;a de la regi&oacute;n tamaulipeca sigui&oacute; marchando a pesar de los distintos jefes revolucionarios que controlaron la zona.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al final, la producci&oacute;n, el transporte y la comercializaci&oacute;n de los productos continu&oacute; junto con las batallas, sin importar qui&eacute;n financiaba el ciclo productivo sino qui&eacute;n se encargaba de dotar de av&iacute;o, de insumos, de cobijo y alimento a los pobladores, quienes, contrario a la historiograf&iacute;a agraria, apoyaron al hacendado, al revolucionario en turno y dieron la espalda a los funcionarios de la Comisi&oacute;n Agraria, preocupada por el reparto zapatista innecesario en este lado del pa&iacute;s durante esos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ARCHIVOS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo General de la Naci&oacute;n (AGN)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554877&pid=S1665-4420201100010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo Hist&oacute;rico del Centro de Estudio de las Revoluciones de M&eacute;xico (AHCERM) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554878&pid=S1665-4420201100010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo Hist&oacute;rico del Estado de Baja California (AHEBC) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554879&pid=S1665-4420201100010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo Hist&oacute;rico del Estado de M&eacute;xico (AHEM)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554880&pid=S1665-4420201100010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Archivo del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educaci&oacute;n&#45;Universidad </font><font face="verdana" size="2">Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (AIESU) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554881&pid=S1665-4420201100010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fideicomiso de los Archivos Plutarco El&iacute;as Calles y Fernando Torreblanca (FAPEC&#45;FT) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554882&pid=S1665-4420201100010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acervo Documental del Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas&#45;Universidad Aut&oacute;noma de </font><font face="verdana" size="2">Baja California (UABC&#45;AGN)</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554883&pid=S1665-4420201100010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>HEMEROGRAF&Iacute;A</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Calexico Chronicle </i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554886&pid=S1665-4420201100010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Diario Oficial </i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554887&pid=S1665-4420201100010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Peri&oacute;dico Oficial</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554888&pid=S1665-4420201100010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aboites, Luis, <i>Breve historia de Chihuahua,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554891&pid=S1665-4420201100010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar Cam&iacute;n, H&eacute;ctor, <i>La frontera n&oacute;mada: Sonora y la Revoluci&oacute;n mexicana,</i> M&eacute;xico, Cal y Arena, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554893&pid=S1665-4420201100010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Almada Bay, Ignacio, <i>Breve historia de Sonora,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554895&pid=S1665-4420201100010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calvillo, Max, "Indicios para descifrar la trayectoria pol&iacute;tica de Esteban Cant&uacute;", en <i>Historia Mexicana,</i> vol. LIX, n&uacute;m. 3&#91;235&#93;, enero&#45;marzo, 2010, pp. 981&#45;1040.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554897&pid=S1665-4420201100010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerutti, Mario, "Los estudios empresariales en el norte de M&eacute;xico (1994&#45;2004)", en Jorge Basave y Marcela Hern&aacute;ndez (coords.), <i>Los estudios de empresarios y empresas. Una perspectiva internacional,</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana/Plaza y Vald&eacute;s, 2007, pp. 125&#45;174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554899&pid=S1665-4420201100010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">66&deg; Congreso de Estados Unidos, <i>Investigaci&oacute;n sobre Asuntos Mexicanos &#91;Informe Fall&#93;. Reporte Preliminar y Audiencias del Comit&eacute; de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos relativas a las Res. S. 106,</i> Washington, Oficina Impresora del Gobierno, 1920.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554901&pid=S1665-4420201100010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cumberland, Charles, "La ocupaci&oacute;n de Veracruz", en <i>Historia Mexicana,</i> vol. VI, n&uacute;m. 4&#91;24&#93;, abril&#45;junio, 1957, pp. 534&#45;547.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554903&pid=S1665-4420201100010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fabela, Isidro, <i>Historia diplom&aacute;tica de la Revoluci&oacute;n mexicana (1912&#45;1917),</i> M&eacute;xico/Buenos Aires, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1958.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554905&pid=S1665-4420201100010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Estrada, J. Alfredo, <i>Sonorenses. Historia de una camarilla de la &eacute;lite mexicana, 1913&#45;1932,</i> tesis de doctorado en Ciencias Sociales, M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554907&pid=S1665-4420201100010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gracida, Juan Jos&eacute;, "La Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson como empresa agr&iacute;cola", ponencia presentada en <i>III Congreso Internacional de Historia Econ&oacute;mica,</i> Cuernavaca, Asociaci&oacute;n Mexicana de Historia Econ&oacute;mica, 2007 (in&eacute;dita), 20 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554909&pid=S1665-4420201100010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hall, Linda B. y Don M. Coerver, <i>Revoluci&oacute;n en la frontera,</i> M&eacute;xico, CONACULTA, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554911&pid=S1665-4420201100010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hobsbawn, Eric, <i>Historia del siglo XX,</i> Buenos Aires, Cr&iacute;tica, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554913&pid=S1665-4420201100010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Katz, Friedrich, <i>Pancho Villa,</i> 2 tomos, M&eacute;xico, Era, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554915&pid=S1665-4420201100010000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>La guerra secreta en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, Era, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554917&pid=S1665-4420201100010000100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Knight, Alan, "La Revoluci&oacute;n mexicana: su dimensi&oacute;n econ&oacute;mica, 1900&#45;1930", en Sandra Kuntz (coord.), <i>Historia econ&oacute;mica general de M&eacute;xico. De la Colonia a nuestros d&iacute;as,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a/Comisi&oacute;n Organizadora de las Celebraciones del Centenario, 2010, pp. 473&#45;499.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554919&pid=S1665-4420201100010000100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lerner, Victoria, "Estados Unidos frente a las conspiraciones fraguadas en su territorio por exiliados de la &eacute;poca de la Revoluci&oacute;n. El caso huertista frente al villista (1914&#45;1915)", en <i>Estudios de Historia Moderna y Contempor&aacute;nea,</i> vol. 19, 1999, pp. 85&#45;114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554921&pid=S1665-4420201100010000100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mac Gregor, Josefina, <i>Revoluci&oacute;n y diplomacia: M&eacute;xico y Espa&ntilde;a 1913&#45;1917,</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554923&pid=S1665-4420201100010000100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;ndez Reyes, Jes&uacute;s, <i>Revoluci&oacute;n heterodoxa. Las pol&iacute;ticas de cr&eacute;dito agr&iacute;cola en la reconstrucci&oacute;n del financiamiento y de la banca en M&eacute;xico (1906&#45;1936),</i> tesis de doctorado en Historia, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554925&pid=S1665-4420201100010000100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;"La historiograf&iacute;a de Tamaulipas en el siglo XX, armando el rompecabezas nacional", en Jos&eacute; Mario Contreras, Pedro Luna y Pablo Serrano (coords.), <i>Historiograf&iacute;a regional de M&eacute;xico. Siglo XX,</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma de Nayarit, 2009a, pp. 271&#45;288.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554927&pid=S1665-4420201100010000100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meyer, Lorenzo, <i>Su majestad brit&aacute;nica contra la Revoluci&oacute;n mexicana, 1900&#45;1950. El fin de un imperio informal,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554929&pid=S1665-4420201100010000100030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Okada, Atsumi, "El impacto de la Revoluci&oacute;n mexicana: la Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson en el Valle del Yaqui (1905&#45;1928)", en <i>Historia Mexicana,</i> vol. l, n&uacute;m. 1&#91;197&#93;, julio&#45;septiembre, 2000, pp. 91&#45;143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554931&pid=S1665-4420201100010000100031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez Hurtado, Luciano, <i>Aguascalientes en la encrucijada de la Revoluci&oacute;n mexicana. David G. Berlanga y la Soberana Convenci&oacute;n,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Aguascalientes/Gobiernos de los Estados de Coahuila y Aguascalientes, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554933&pid=S1665-4420201100010000100032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salmer&oacute;n, Pedro, <i>Los Carrancistas. La historia nunca contada del victorioso Ej&eacute;rcito del Noreste,</i> M&eacute;xico, Planeta, 2009, pp. 45&#45;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554935&pid=S1665-4420201100010000100033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Serrano, Pablo, "Historiograf&iacute;a regional del siglo XX mexicano, 1968&#45;2000", en Jos&eacute; Mario Contreras, Pedro Luna y Pablo Serrano (coords.), <i>Presente y futuro de la historiograf&iacute;a regional de M&eacute;xico. Siglo XX,</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma de Nayarit, 2009, pp. 1&#45;26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554937&pid=S1665-4420201100010000100034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Senado de Estados Unidos, 66&deg; Congreso de Estados Unidos, <i>Investigaci&oacute;n sobre Asuntos Mexicanos &#91;Informe Fall&#93;. Reporte Preliminar y Audiencias del Comit&eacute; de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos relativas a las Res. S. 106,</i> Washington, Oficina Impresora del Gobierno, 1920.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554939&pid=S1665-4420201100010000100035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Smith, Michael, "Andr&eacute;s G. Garc&iacute;a: Venustiano Carranza's eyes, ears, and voice on the border", en <i>Mexican Studies/Estudios Mexicanos,</i> vol. 23, n&uacute;m. 2, verano, 2007, pp. 355&#45;386.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554941&pid=S1665-4420201100010000100036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uhthoff L&oacute;pez, Luz Mar&iacute;a, <i>Hacia la fiscalizaci&oacute;n de la Hacienda p&uacute;blica. El Departamento de Contralor&iacute;a y la Contadur&iacute;a Mayor de Hacienda en los a&ntilde;os de 1917 a 1934,</i> M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico/Octavo Certamen Nacional sobre Fiscalizaci&oacute;n Superior y Rendici&oacute;n de Cuentas, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554943&pid=S1665-4420201100010000100037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villareal Gonz&aacute;lez, Antonio Irineo, <i>Memorias del General Antonio I. Villarreal sobre su participaci&oacute;n en la rebeli&oacute;n escobarista de marzo de 1929 y otros documentos,</i> introducci&oacute;n, selecci&oacute;n y notas de Georgette Jos&eacute; Valenzuela, M&eacute;xico, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9554945&pid=S1665-4420201100010000100038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Alan Knight, "La Revoluci&oacute;n mexicana: su dimensi&oacute;n econ&oacute;mica, 1900&#45;1930", en Sandra Kuntz (coord.), <i>Historia econ&oacute;mica general de M&eacute;xico. De la Colonia a nuestros d&iacute;as,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a/Comisi&oacute;n Organizadora de las Celebraciones del Centenario, 2010, pp. 486&#45;487.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Pablo Serrano, "Historiograf&iacute;a regional del siglo XX mexicano, 1968&#45;2000", en Jos&eacute; Mario Contreras, Pedro Luna y Pablo Serrano (coords.), <i>Presente y futuro de la historiograf&iacute;a regional de M&eacute;xico. Siglo XX,</i> M&eacute;xico, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma de Nayarit, 2009, pp. 1&#45;26; Mario Cerutti, "Los estudios empresariales en el norte de M&eacute;xico (1994&#45;2004)", en Jorge Basave y Marcela Hern&aacute;ndez (coords.), <i>Los estudios de empresarios y empresas. Una perspectiva internacional,</i> M&eacute;xico, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico/Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana/ Plaza y Vald&eacute;s, 2007, pp. 125&#45;174.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Este anglicismo deber&iacute;a omitir el acento gr&aacute;fico; para facilitar la lectura y porque en las fuentes utilizadas aparece con la tilde en la primer vocal decidimos utilizarlo de esa manera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Linda B. Hall y Don M. Coerver, <i>Revoluci&oacute;n en la frontera,</i> M&eacute;xico, CONACULTA, 1995.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Es evidente que la periodizaci&oacute;n no encaja siempre con la de los eventos nacionales, pero sugerir una propia nos parece, de momento, temerario, por lo escueto de los estudios y porque el mayor peso de este art&iacute;culo se mueve en los extremos de algunos poblados de Baja California, Sonora, Tamaulipas y sus correspondientes con Estados Unidos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> El concepto <i>econom&iacute;a de guerra</i> ha sido utilizado por el revisionismo acad&eacute;mico para caracterizar &#151;de manera general y para todo el pa&iacute;s&#151; los parcos intercambios comerciales entre 1913 y 1915. Sin embargo, parte de la utilizaci&oacute;n del t&eacute;rmino en este trabajo intenta <i>alargar</i> el fen&oacute;meno en los siguientes a&ntilde;os, al subsistir un ciclo de desequilibrios y equilibrios en los espacios fronterizos. La hambruna de 1916&#45;1917, la carest&iacute;a y enfermedades (gripe espa&ntilde;ola) asociadas a la guerra, la lenta recuperaci&oacute;n del agro nacional entre 1920&#45;1921 y la revuelta delahuertista, inclusive, coadyuvaron a diseccionar los impactos reales en cada zona geogr&aacute;fico&#45;econ&oacute;mica de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> <i>Calexico Chronicle,</i> 4 de febrero y 17 de septiembre de 1915.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Luz Mar&iacute;a Uhthoff L&oacute;pez, <i>Hacia la fiscalizaci&oacute;n de la Hacienda p&uacute;blica. El Departamento de Contralor&iacute;a y la Contadur&iacute;a Mayor</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>de Hacienda en los a&ntilde;os de 1917 a 1934,</i> M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico/Octavo Certamen Nacional sobre Fiscalizaci&oacute;n Superior y Rendici&oacute;n de Cuentas, 2008, pp. 72 y 76.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Archivo General de la Naci&oacute;n (en adelante AGN), Comisi&oacute;n Monetaria, cajas 302, 304 y 306, varios expedientes, 1912&#45;1916.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> La frase "necesitamos dinero, vamos haci&eacute;ndolo" fue el grito con que se imprimieron las "s&aacute;banas de Pancho Villa" durante su estancia en Chihuahua. Otras facciones hicieron lo mismo con "los dos caritas", con la efigie de Francisco I. Madero por un lado y la del jefe revolucionario en turno por el otro. Billetes de diez por veinte cent&iacute;metros con denominaciones de 5, 10, 25 y 50 centavos; 1, 2, 5, 10, 20, 50 y 100 pesos sin equivalencia en oro son ejemplo de la anarqu&iacute;a monetaria de la &eacute;poca, pero confirma que las actividades comerciales continuaron funcionando.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Recu&eacute;rdese que, el 16 de febrero de 1914, el gobierno de la Ciudad de M&eacute;xico orden&oacute; a los deudores de la banca interrumpir el pago de sus cr&eacute;ditos y autoriz&oacute; a las instituciones la disminuci&oacute;n de las reservas met&aacute;licas de 50 a 33 porciento para sortear la <i>iliquidezdel</i> mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Jes&uacute;s M&eacute;ndez Reyes, <i>Revoluci&oacute;n heterodoxa. Las pol&iacute;ticas de cr&eacute;dito agr&iacute;cola en la reconstrucci&oacute;n del financiamiento y de la banca en M&eacute;xico (1906&#45;1936),</i> tesis de doctorado en Historia, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2009, pp. 184&#45;194.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> En los intersticios que la autoridad dej&oacute; de cubrir es factible que hubiera otros actores econ&oacute;micos que aprovecharon la oportunidad para enriquecerse o hacer las veces de polic&iacute;a, comerciante y recaudador de impuestos. "Aumentar el n&uacute;mero de soldados y especular con haberes y forrajes fueron las formas m&aacute;s comunes que utilizaron los mandos militares para defraudar al fisco". Luz Mar&iacute;a Uhthoff L&oacute;pez, <i>op. cit,</i> 2008, pp. 73&#45;77.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Victoria Lerner, "Estados Unidos frente a las conspiraciones fraguadas en su territorio por exiliados de la &eacute;poca de la Revoluci&oacute;n. El caso huertista frente al villista (1914&#45;1915)", en <i>Estudios de Historia Moderna y Contempor&aacute;nea,</i> vol. 19, 1999, pp. 85&#45;114.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Michael Smith, "Andr&eacute;s G. Garc&iacute;a: Venustiano Carranza's eyes, ears, and voice on the border", en <i>Mexican Studies/Estudios Mexicanos,</i> vol. 23, n&uacute;m. 2, verano, 2007, pp. 355&#45;386.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> AGN, Caja de Pr&eacute;stamos, caja 89, exp. 50&#45;III; Luis Aboites, <i>Breve historia de Chihuahua,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 2006, pp. 150&#45;153. <i>Calexico Chronicle,</i> 11, 14 y 24 de enero de 1911, 20 de febrero de 1913. Casa de C. Helck y Co. de Monterrey, 1916&#45;1917.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> <i>Calexico Chronicle,</i> 22 de mayo de 1915.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Para Eric Hobsbawn, los acontecimientos b&eacute;licos anteriores a la Primera Guerra Mundial fueron menos destructivos que las cat&aacute;strofes humanas, las hambrunas y el genocidio sistem&aacute;tico registrado en el <i>corto</i> siglo XX mundial (1914&#45;1989). <i>Cfr.</i> Eric Hobsbawn, <i>Historia del siglo XX,</i> Buenos Aires, Cr&iacute;tica, 1998, pp. 22&#45;23.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Victoria Lerner, <i>op. cit,</i> 1999, p. 98.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> La Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson se fund&oacute; en Los &Aacute;ngeles, California, en 1904. Su subsidiaria, la Yaqui Delta Land and Water Company, propiedad de Herbert A. Sibbet y William E. Richardson, ten&iacute;a oficinas en Nueva York y una filial en el poblado de Esperanza, en el estado de Sonora. Juan Jos&eacute; Gracida, "La Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson como empresa agr&iacute;cola", ponencia presentada en <i>IIICongreso Internacional de Historia Econ&oacute;mica,</i> Cuernavaca, Asociaci&oacute;n Mexicana de Historia Econ&oacute;mica, 2007 (in&eacute;dita), 20 p. La finalidad de aquella empresa fue la construcci&oacute;n de un ferrocarril que atravesara el Valle del Yaqui desde Guaymas hasta Tonichi, adem&aacute;s de abastecer agua e irrigar unas 300,000 hect&aacute;reas del Yaqui. <i>Cfr.</i> Atsumi Okada, "El impacto de la Revoluci&oacute;n mexicana: la Compa&ntilde;&iacute;a Constructora Richardson en el Valle del Yaqui (1905&#45;1928)", en <i>Historia Mexicana,</i> vol. L, n&uacute;m. 1&#91;197&#93;, julio&#45;septiembre, 2000, pp. 91&#45;143.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21</sup> Linda B. Hall y Don M. Coerver, <i>op. cit.,</i> 1995, p. 59; <i>Calexico Chronicle,</i> 1&deg; de agosto de 1913.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22</sup> Friedrich Katz, <i>La guerra secreta en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, Era, 1982, pp. 215&#45;216; Josefina Mac Gregor, <i>Revoluci&oacute;ny diplomacia: M&eacute;xico y Espa&ntilde;a 1913&#45;1917,</i> M&eacute;xico, I nstituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico, 2002, pp. 170183; Isidro Fabela, <i>Historia diplom&aacute;tica de la Revoluci&oacute;n mexicana (1912&#45;1917),</i> M&eacute;xico/Buenos Aires, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1958, pp. 178&#45;180.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23</sup> Friedrich Katz, <i>Pancho Villa,</i> M&eacute;xico, Era, 1998, tomo I, p. 136.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24</sup> Victoria Lerner, <i>op. cit.,</i> 1999, pp. 101 y 106.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> 66&deg; Congreso de Estados Unidos, <i>Investigaci&oacute;n sobre Asuntos Mexicanos &#91;Informe Fall&#93;. Reporte Preliminary Audiencias del Comit&eacute; de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos relativas a las Res. S. 106,</i> Washington, Oficina Impresora del Gobierno, 1920.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> Ignacio Almada Bay, <i>Breve historia de Sonora,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 2000, pp. 136&#45;137.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> Linda B. Hall y Don M. Coerver, <i>op. cit,</i> 1995, pp. 62&#45;63.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> H&eacute;ctor Aguilar Cam&iacute;n, <i>La frontera n&oacute;mada: Sonora y la Revoluci&oacute;n mexicana,</i> M&eacute;xico, Cal y Arena, 1997, p. 312.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Charles Cumberland, "La ocupaci&oacute;n de Veracruz", en <i>Historia Mexicana, vol.</i> VI, n&uacute;m. 4 &#91;24&#93;, abril&#45;junio, 1957, pp. 534&#45;547.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Fideicomiso de los Archivos Plutarco El&iacute;as Calles y Fernando Torreblanca (en adelante FAPEC), Fondo &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n (FAO), serie 010400, exp. 1, leg. 2/2, inv. 67, f. 82. La relaci&oacute;n entre Platt y Obreg&oacute;n contin&uacute;o hasta la muerte del h&eacute;roe de Celaya, extendi&eacute;ndose luego al general Abelardo L. Rodr&iacute;guez. J. Alfredo G&oacute;mez Estrada, <i>Sonorenses. Historia de una camarilla de la &eacute;lite mexicana, 1913&#45;1932,</i> tesis de doctorado en Ciencias Sociales, M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social, 2007, pp. 131&#45;143.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> En mayo de 1916, la Comisi&oacute;n Monetaria fundada por Carranza aprovech&oacute; este fen&oacute;meno de convertibilidad y proyect&oacute; la apertura de sucursales en Hermosillo, Mexicali y Lampazos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> H&eacute;ctor Aguilar Cam&iacute;n, <i>op. cit.,</i> 1996, p. 406.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> AGN, Comisi&oacute;n Monetaria, caja 378, exp. Lagarda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34</sup> <i>Ibid.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35</sup> Archivo Hist&oacute;rico del Centro de Estudios de la Revoluci&oacute;n Mexicana (en adelante AHCERM), Francisco J. M&uacute;gica, vol. 2, documentos 92 y 93; AGN, Comisi&oacute;n Monetaria, caja 563, exp. Sesiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36</sup> Archivo del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educaci&oacute;n&#45;Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Carlos Basave, leg. 7, exp. 1, docs. 520 y 522, ff. 1278 a 1300.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37</sup> "Carta de Eduardo Mart&iacute;nez al Gobernador del Estado de M&eacute;xico, Sultepec, 26 de agosto de 1915", en AHEM, Gobernaci&oacute;n, serie Seguridad P&uacute;blica, vol. 150, exp. 29.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>38</sup> "Correspondencia al Jefe Pol&iacute;tico de Toluca y al Secretario de Gobierno del Estado de M&eacute;xico, 1913&#45;1915", en AHEM, Gobernaci&oacute;n, serie Seguridad P&uacute;blica, vols. 134 y 150.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>39</sup> Pedro Salmer&oacute;n, <i>Los Carrancistas. La historia nunca contada del victorioso Ej&eacute;rcito del Noreste,</i> M&eacute;xico, Planeta, 2009, pp. 45&#45;48.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>40</sup> Antonio I. Villareal, <i>Memorias del General Antonio I. Villarreal sobre su participaci&oacute;n en la rebeli&oacute;n escobarista de marzo de 1929y otros documentos,</i> introducci&oacute;n, selecci&oacute;n y notas de Georgette Jos&eacute; Valenzuela, M&eacute;xico, Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico, 2006, pp. 16&#45;17.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>41</sup> Meyer demostr&oacute; en su momento que la familia Pel&aacute;ez &#151;terratenientes de la regi&oacute;n petrolera&#151; funcion&oacute; como bisagra entre el villismo, los intereses brit&aacute;nicos y los protectores comerciales entre 1915 y 1918. <i>Cfr.</i> Lorenzo Meyer, <i>Su majestad brit&aacute;nica contra la Revoluci&oacute;n mexicana, 1900&#45;1950. El fin de un imperio informal,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 1991, pp. 201&#45;206.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>42</sup> <i>Calexico Chronicle</i> y <i>Peri&oacute;dico Oficial,</i> octubre 1915. Luciano Ram&iacute;rez Hurtado, <i>Aguascalientes en la encrucijada de la Revoluci&oacute;n mexicana. David G. Berlanga y la Soberana Convenci&oacute;n,</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma de Aguascalientes/ Gobiernos de los Estados de Coahuila y Aguascalientes, 2004, pp. 119 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>43</sup> Siguiendo la idea de Wassily Leontieff, un sector, una industria o una econom&iacute;a regional jala o <i>arrastra al</i> resto de los sectores econ&oacute;micos cuando de forma inmediata aumenta la demanda de gran cantidad de bienes y servicios de otros sectores o regiones: energ&iacute;a, mano de obra, infraestructura, construcci&oacute;n, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>44</sup> <i>Calexico Chronicle,</i> enero&#45;junio, 1915 y marzo&#45;septiembre, 1917.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>45</sup> Max Calvillo, "Indicios para descifrar la trayectoria pol&iacute;tica de Esteban Cant&uacute;", en <i>Historia Mexicana,</i> vol. LIX, n&uacute;m. 3&#91;235&#93;, enero&#45;marzo, 2010, pp. 981&#45;1040.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>46</sup> Friedrich Katz, <i>op. cit.,</i> 1998, p. 141.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>47</sup> Un amplio seguimiento de las actividades pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas de algunos opositores exiliados a finales de la d&eacute;cada de 1920 se encuentran en AGN, Direcci&oacute;n General de Investigaciones Pol&iacute;ticas y Sociales, caja 2034&#45;A, exp. 3. Las Secretar&iacute;as de Hacienda y Gobernaci&oacute;n de los gobiernos posrevolucionarios dar&iacute;an amplio seguimiento a las actividades comerciales y el contrabando, al igual que a las actividades de los simpatizantes de movimientos pol&iacute;ticos, como los de Adolfo de la Huerta, los generales Manzo y Escobar, Jos&eacute; Vasconcelos y los mexicanos "expatriados en el sur de Estados Unidos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>48</sup> Acervo Documental del Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas&#45;UABC, en colecci&oacute;n AGN, serie Direcci&oacute;n General de Gobierno, caja 5, exp. 43, caja 6, exp. 1, caja 9, exp. 2.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>49</sup> AGN, Comisi&oacute;n Monetaria, tomo III, caja 445, exp. 50; caja 446, exp. Negocios, 1913.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>50</sup> Jes&uacute;s M&eacute;ndez Reyes, "La historiograf&iacute;a de Tamaulipas en el siglo XX, armando el rompecabezas nacional", en Jos&eacute; Mario Contreras, Pedro Luna y Pablo Serrano (coords.), <i>op. cit,</i> 2009a, pp. 271&#45;288.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>51</sup> AGN, Comisi&oacute;n Monetaria, caja 446, exp. Negocios.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Archivo General de la Nación (AGN)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Archivo Histórico del Centro de Estudio de las Revoluciones de México (AHCERM)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Archivo Histórico del Estado de Baja California (AHEBC)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Archivo Histórico del Estado de México (AHEM)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Archivo del Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación-Universidad Nacional Autónoma de México (AIESU)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fideicomiso de los Archivos Plutarco Elías Calles y Fernando Torreblanca (FAPEC-FT)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acervo Documental del Instituto de Investigaciones Históricas-Universidad Autónoma de Baja California (UABC-AGN)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Calexico Chronicle]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Diario Oficial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Periódico Oficial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve historia de Chihuahua]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Camín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La frontera nómada: Sonora y la Revolución mexicana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cal y Arena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almada Bay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve historia de Sonora]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Max]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Indicios para descifrar la trayectoria política de Esteban Cantú]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ma</day>
<volume>LIX</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>981-1040</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los estudios empresariales en el norte de México (1994-2004)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basave]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los estudios de empresarios y empresas. Una perspectiva internacional]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>125-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de MéxicoUniversidad Autónoma MetropolitanaPlaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>66° Congreso de Estados Unidos</collab>
<source><![CDATA[Investigación sobre Asuntos Mexicanos [Informe Fall]. Reporte Preliminar y Audiencias del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos relativas a las Res. S. 106]]></source>
<year>1920</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Impresora del Gobierno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cumberland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ocupación de Veracruz]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<volume>VI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>534-547</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia diplomática de la Revolución mexicana (1912-1917)]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[MéxicoBuenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sonorenses. Historia de una camarilla de la élite mexicana, 1913-1932]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Compañía Constructora Richardson como empresa agrícola]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[III Congreso Internacional de Historia Económica]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc>Cuernavaca </conf-loc>
<page-range>20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linda B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coerver]]></surname>
<given-names><![CDATA[Don M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revolución en la frontera]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACULTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hobsbawn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del siglo XX]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pancho Villa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La guerra secreta en México]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knight]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Revolución mexicana: su dimensión económica, 1900-1930]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kuntz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia económica general de México. De la Colonia a nuestros días]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>473-499</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoSecretaría de EconomíaComisión Organizadora de las Celebraciones del Centenario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victoria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estados Unidos frente a las conspiraciones fraguadas en su territorio por exiliados de la época de la Revolución. El caso huertista frente al villista (1914-1915)]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Moderna y Contemporánea]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<page-range>85-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mac Gregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josefina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revolución y diplomacia: México y España 1913-1917]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revolución heterodoxa. Las políticas de crédito agrícola en la reconstrucción del financiamiento y de la banca en México (1906-1936)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La historiografía de Tamaulipas en el siglo XX, armando el rompecabezas nacional]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historiografía regional de México. Siglo XX]]></source>
<year>2009</year>
<month>a</month>
<page-range>271-288</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de MéxicoUniversidad Autónoma de Nayarit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Su majestad británica contra la Revolución mexicana, 1900-1950. El fin de un imperio informal]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Okada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Atsumi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El impacto de la Revolución mexicana: la Compañía Constructora Richardson en el Valle del Yaqui (1905-1928)]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>se</day>
<volume>l</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aguascalientes en la encrucijada de la Revolución mexicana. David G. Berlanga y la Soberana Convención]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de AguascalientesGobiernos de los Estados de Coahuila y Aguascalientes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Carrancistas. La historia nunca contada del victorioso Ejército del Noreste]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>45-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historiografía regional del siglo XX mexicano, 1968-2000]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Presente y futuro de la historiografía regional de México. Siglo XX]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1-26</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de MéxicoUniversidad Autónoma de Nayarit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Senado de Estados Unidos^d66° Congreso de Estados Unidos</collab>
<source><![CDATA[Investigación sobre Asuntos Mexicanos [Informe Fall]. Reporte Preliminar y Audiencias del Comité de Relaciones Exteriores del Senado de Estados Unidos relativas a las Res. S. 106]]></source>
<year>1920</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Impresora del Gobierno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Andrés G. García: Venustiano Carranza's eyes, ears, and voice on the border]]></article-title>
<source><![CDATA[Mexican Studies/Estudios Mexicanos]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>355-386</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uhthoff López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia la fiscalización de la Hacienda pública. El Departamento de Contraloría y la Contaduría Mayor de Hacienda en los años de 1917 a 1934]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Hacienda y Crédito PúblicoOctavo Certamen Nacional sobre Fiscalización Superior y Rendición de Cuentas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villareal González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Irineo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias del General Antonio I. Villarreal sobre su participación en la rebelión escobarista de marzo de 1929 y otros documentos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
