<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-4041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista electrónica de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REDIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-4041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-40412006000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Motivaciones, enfoques y estrategias de aprendizaje en estudiantes de Bioquímica de una universidad pública argentina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motivations, Learning Approaches and Educational Strategies in Students of Biochemistry of a Public Argentine University]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Tucumán Facultad de Bioquímica, Química y Farmacia Instituto de Microbiología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Miguel de Tucumán Tucumán]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>17</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-40412006000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-40412006000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-40412006000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este trabajo es comprender cómo aprenden los alumnos universitarios y conocer las motivaciones, estrategias y metas académicas que se plantean a la hora de estudiar una carrera. Optamos por un diseño de investigación cuanti-cualitativo. Utilizamos el Cuestionario de Evaluación de Procesos de Estudio y Aprendizaje en el alumnado de la carrera de Bioquímica en la Universidad Nacional de Tucumán (Argentina) y entrevistas semiestructuradas. El análisis cluster permitió identificar tres grupos de estudiantes que presentan diferencias en sus enfoques de aprendizaje: profundo, superficial y ambivalente. Encontramos que los enfoques se relacionan estrechamente con algunas prácticas de enseñanza que los promueven o inhiben, como las formas de evaluación del aprendizaje.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of the present paper is to understand the way how university students learn and to comprehend their motivations and learning strategies at the time they decide to study a career. We used a combined investigative design: qualitative and quantitative. We applied the CEPEA questionnaire for the evaluation of learning and studying processes to students of Biochemistry attending the National University of Tucumán (Argentine) and performed individual semi structured interviews. The cluster analysis permitted to identify three groups of students that have differences in their learning approaches: deep, superficial and ambivalent. We found that learning approaches are closely related with some teaching practises that encourage or inhibit them such as the way students are examined.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Motivación del alumno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategias educacionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfoques de aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Student motivation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational strategies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning approaches]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Motivaciones, enfoques y estrategias de aprendizaje en estudiantes de Bioqu&iacute;mica de una universidad</b> <b>p&uacute;blica argentina</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Motivations, Learning Approaches and Educational Strategies in Students of Biochemistry of a Public Argentine University</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Silvia Raquel Salim</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Instituto de Microbiolog&iacute;a. Facultad de Bioqu&iacute;mica, Qu&iacute;mica y Farmacia. Universidad Nacional de Tucum&aacute;n</i><i>. Ayacucho 491 &#45; (4000) San Miguel de Tucum&aacute;n, Argentina.</i></font> <font face="verdana" size="2"><a href="mailto:rqsalim@rectorado.unt.edu.ar">rqsalim@rectorado.unt.edu.ar</a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 4 de julio de 2005.    <br> 	Aceptado para su publicaci&oacute;n: 17 de marzo de 2006.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este trabajo es comprender c&oacute;mo aprenden los alumnos universitarios y conocer las motivaciones, estrategias y metas acad&eacute;micas que se plantean a la hora de estudiar una carrera. Optamos por un dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n cuanti&#45;cualitativo. Utilizamos el Cuestionario de Evaluaci&oacute;n de Procesos de Estudio y Aprendizaje en el alumnado de la carrera de Bioqu&iacute;mica en la Universidad Nacional de Tucum&aacute;n (Argentina) y entrevistas semiestructuradas. El an&aacute;lisis cluster permiti&oacute; identificar tres grupos de estudiantes que presentan diferencias en sus enfoques de aprendizaje: profundo, superficial y ambivalente. Encontramos que los enfoques se relacionan estrechamente con algunas pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza que los promueven o inhiben, como las formas de evaluaci&oacute;n del aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Motivaci&oacute;n del alumno, estrategias educacionales, enfoques de aprendizaje.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of the present paper is to understand the way how university students learn and to comprehend their motivations and learning strategies at the time they decide to study a career. We used a combined investigative design: qualitative and quantitative. We applied the CEPEA questionnaire for the evaluation of learning and studying processes to students of Biochemistry attending the National University of Tucum&aacute;n (Argentine) and performed individual semi structured interviews. The <i>cluster</i> analysis permitted to identify three groups of students that have differences in their learning approaches: deep, superficial and ambivalent. We found that learning approaches are closely related with some teaching practises that encourage or inhibit them such as the way students are examined.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Student motivation, educational strategies, learning approaches.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, el estudio del aprendizaje desde la perspectiva del alumno, que es quien otorga significado y sentido a los materiales que procesa, y quien decide lo que tiene que aprender, as&iacute; como la manera de hacerlo. A partir de las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas, en los &aacute;mbitos educativos se ha constatado un inter&eacute;s creciente por el an&aacute;lisis y la intervenci&oacute;n en <i>las actividades que despliega el alumno cuando aprende.</i> Tomar en consideraci&oacute;n el protagonismo de los alumnos, con su parte de responsabilidad en el aprendizaje y en la interpretaci&oacute;n de las situaciones que vive, ha generado fruct&iacute;feras l&iacute;neas de investigaci&oacute;n centradas en los procesos de aprendizaje en el &aacute;mbito universitario y en los determinantes cognitivos y motivacionales del mismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Indudablemente para saber <i>c&oacute;mo</i> aprende el alumno hay que ir al propio alumno y preguntarle c&oacute;mo lo hace. El n&uacute;cleo clave es tratar de ver qu&eacute; <i>tipos de motivos</i> y <i>estrategias</i> desarrollan para lograr sus metas u objetivos concretos de aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parece aceptado que aprender requiere disposici&oacute;n y utilizaci&oacute;n de las estrategias precisas. Esta disposici&oacute;n implica necesariamente motivaci&oacute;n (o m&aacute;s concretamente un conjunto de variables como las metas de aprendizaje y el autoconcepto), pero tambi&eacute;n qu&eacute; concepci&oacute;n de aprendizaje mantiene el estudiante y c&oacute;mo lo aborda <i>(enfoques de aprendizaje).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas cuestiones, relacionadas entre s&iacute;, constituyen el tema que abordamos en esta investigaci&oacute;n: las <i>motivaciones,</i> los tipos de <i>enfoques</i> y las <i>estrategias de aprendizaje</i> que utilizan los alumnos que cursan la carrera de Bioqu&iacute;mica, y c&oacute;mo &eacute;stos se relacionan &eacute;stos con sus actividades de aprendizaje, para mostrar un perfil de la poblaci&oacute;n seleccionada en relaci&oacute;n con sus expectativas de &eacute;xito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diferencias en la forma en que los estudiantes abordan las situaciones de aprendizaje propiciaron el surgimiento de una corriente investigadora, desarrollada en distintas universidades del mundo, interesada en el estudio de los enfoques de aprendizaje. Estas investigaciones han tenido gran resonancia en el &aacute;mbito de la investigaci&oacute;n educativa por la relaci&oacute;n que establecen entre aspectos estrat&eacute;gicos y motivacionales del aprendizaje.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observ&oacute; una notable consistencia en la identificaci&oacute;n de dos tipos de enfoques de aprendizaje: <i>superficial</i> (orientaci&oacute;n hacia la reproducci&oacute;n) y <i>profundo</i> (orientaci&oacute;n hacia la comprensi&oacute;n del significado). Svensson en 1977 demostr&oacute; que los estudiantes que adoptan un estilo profundo, emplean m&aacute;s tiempo en el estudio y consideran el material que aprenden como m&aacute;s f&aacute;cil de comprender, que los estudiantes que adoptan un estilo superficial. Los segundos, al concentrarse en estrategias de memorizaci&oacute;n y retenci&oacute;n, encuentran el trabajo pesado e ingrato y suelen fracasar m&aacute;s frecuentemente en los ex&aacute;menes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos autores coinciden en asociar un tipo de motivaci&oacute;n con cada uno de los enfoques de aprendizaje (Biggs 1985, 1989, 1991; Entwistle, 1988a; Schmeck 1988; Weinstein, Goetz y Alexander 1988). Han constatado que existe una cierta relaci&oacute;n entre el tipo de motivaci&oacute;n y los enfoques de aprendizaje que manifiestan los alumnos ante una determinada tarea de aprendizaje. As&iacute;, el tipo de motivaci&oacute;n predominante en el individuo podr&iacute;a estar significativamente relacionado con la utilizaci&oacute;n de determinadas estrategias de aprendizaje y, consiguientemente, con el enfoque usado por el alumno.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las relaciones motivo&#45;estrategia en las que se basan los enfoques de aprendizaje pueden describirse en los siguientes t&eacute;rminos: aquellos estudiantes que tienen la intenci&oacute;n de cumplir los requisitos m&iacute;nimos de la tarea, con un m&iacute;nimo de esfuerzo e implicaci&oacute;n en la misma, pondr&aacute;n en marcha determinadas estrategias dirigidas a aprender mec&aacute;nica y repetitivamente la informaci&oacute;n, y reproducirla en el momento oportuno. Estas relaciones motivo&#45;estrategia reflejan las caracter&iacute;sticas del enfoque superficial. Por otro lado, aquellos estudiantes con un alto inter&eacute;s intr&iacute;nseco y un alto grado de implicaci&oacute;n en lo que est&aacute;n aprendiendo, con la intenci&oacute;n de comprenderlo significativamente desarrollar&aacute;n estrategias dirigidas a descubrir el significado de lo que van a aprender, estableciendo relaciones con conocimientos previos relevantes. Estas relaciones motivo&#45;estrategia reflejan las caracter&iacute;sticas del enfoque profundo (Valle, Gonz&aacute;lez Cabanach y Vieiro, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero adem&aacute;s de los dos enfoques mencionados, se ha identificado un tercero denominado <i>enfoque de logro</i> (Biggs 1988; Entwistle 1988b), que implica una intenci&oacute;n claramente definida: obtener el m&aacute;ximo rendimiento posible, a trav&eacute;s de una planificaci&oacute;n adecuada de las actividades, del esfuerzo y del tiempo disponible. Es decir que este enfoque se caracteriza por la planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de las distintas actividades con el objetivo prioritario de obtener logros acad&eacute;micos lo m&aacute;s altos posibles (Valle, Barca, Gonz&aacute;lez Cabanach, Porto y Santorum, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede considerar que mientras el enfoque profundo y el superficial son, en cierta medida, <i>excluyentes,</i> el enfoque de logro puede vincularse a una aproximaci&oacute;n profunda o superficial dependiendo del contexto particular de aprendizaje. Aquellos alumnos que creen que la mejor manera de conseguir altas calificaciones consiste en aprender mec&aacute;nica y repetitivamente el material de aprendizaje, sin necesidad de implicarse en la comprensi&oacute;n y significatividad del mismo, posiblemente combinen los enfoques superficial y de logro. Por el contrario, los alumnos que consideran que la obtenci&oacute;n de altas calificaciones depende de la comprensi&oacute;n y de las relaciones que se establezcan entre el nuevo aprendizaje y los conocimientos previos, es posible que adopten una combinaci&oacute;n de los enfoques profundos y de logro. La combinaci&oacute;n de enfoques da lugar a los <i>enfoques compuestos:</i> superficial&#45;logro y profundo&#45;logro.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En raz&oacute;n de la naturaleza de nuestro problema de investigaci&oacute;n optamos por una metodolog&iacute;a combinada cuantitativa y cualitativa: utilizamos un cuestionario estandarizado que puede aplicarse en forma colectiva, y realizamos entrevistas en profundidad. Nuestra decisi&oacute;n se fundamenta en el hecho de que el empleo de ambos instrumentos pueden contribuir a controlar y corregir los sesgos propios de cada m&eacute;todo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que el cuestionario eval&uacute;a el grado y nivel de los enfoques de aprendizaje que adopta un estudiante universitario en su proceso de estudio, y los motivos y estrategias que integran dichos enfoques de aprendizaje, la entrevista sirve para la comprensi&oacute;n de la visi&oacute;n personal de los estudiantes hacia su forma de aprender, sus dificultades y su desempe&ntilde;o. Hemos considerado pertinente realizar la investigaci&oacute;n en el orden cuantitativo&#45;cualitativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>a)&nbsp;Poblaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estuvo conformada por 248 estudiantes universitarios de la carrera de Bioqu&iacute;mica en la Universidad Nacional de Tucum&aacute;n (Argentina), de ambos sexos, cuyas edades oscilaban entre los 20 y 27 a&ntilde;os. De ellos, 86 alumnos (34.7%) cursaban 2&deg; a&ntilde;o (ciclo b&aacute;sico), 67 (27.0%) 4&deg; a&ntilde;o (ciclo intermedio) y 95 (38.3%) 5&deg; a&ntilde;o (ciclo profesional). Siguiendo los criterios de desempe&ntilde;o acad&eacute;mico de los estudiantes, que se mencionan a continuaci&oacute;n, se realizaron en total 20 entrevistas en profundidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>b)&nbsp;Muestra</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por tratarse de una metodolog&iacute;a observacional que no se propone una explicaci&oacute;n causal, sino que se busca comprender los significados que atribuyen los estudiantes al aprendizaje, para las determinaciones cuantitativas se trabaj&oacute; con una muestra no aleatoria compuesta por estudiantes voluntarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para las determinaciones cualitativas la selecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n se realiz&oacute; mediante un muestreo intencional de alumnos con base en los siguientes criterios de desempe&ntilde;o acad&eacute;mico: alumnos acad&eacute;micamente exitosos (con nota promedio de 7 &oacute; m&aacute;s y que cursan sus estudios en el tiempo establecido en el plan de estudios),<a href="#notas"><sup>1</sup></a> aplazados reincidentes (con nota promedio aplazo) y rezagados (demorados en sus estudios respecto a la duraci&oacute;n promedio de la carrera).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>c) Cuestionario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utiliz&oacute; el <i>Cuestionario de Evaluaci&oacute;n de Procesos de Estudio y Aprendizaje</i> (CEPEA) para el alumnado universitario, de Alfonso Barca Lozano (1999), adaptado a alumnos espa&ntilde;oles con base en el cuestionario SBQ de Biggs (1970), dise&ntilde;ado para evaluar enfoques de aprendizaje en estudiantes australianos. El cuestionario se cumplimenta en una escala tipo Likert (1&#45;5) y se compone de 42 &iacute;tems que proporcionan la obtenci&oacute;n de puntuaciones para seis subescalas: tres de <i>motivos</i> y tres de <i>estrategias de aprendizaje</i> (superficial, profundo y logro), y puntuaciones de tres <i>escalas de enfoques</i> y dos <i>compuestos</i> (superficial&#45;logro y profundo&#45;logro). El cuestionario es de aplicaci&oacute;n individual y el tiempo de aplicaci&oacute;n es variable (15&#45;20 minutos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis cuantitativo consisti&oacute; en procesar la muestra y calcular las mediciones de acuerdo con los criterios que provee el instrumento. Como resultado se obtuvieron tres perfiles: 1) superficial (S), configurado por dos subescalas: motivos y estrategias superficiales que representan el <i>enfoque S;</i> 2) profundo (P), configurado por las dos subescalas P, y 3) un perfil que hemos llamado <i>ambivalente</i> (A), en el que no se observan diferencias significativas en los valores de las subescalas ni de las escalas. Para efectuar estas operaciones se aplic&oacute; un programa a medida,<a href="#notas"><sup>2</sup></a> que corrige autom&aacute;ticamente la escala num&eacute;rica original y realiza el gr&aacute;fico correspondiente a los perfiles (ver las <a href="#f1">Figuras 1</a>, <a href="#f2">2</a> y <a href="#f3">3</a>).</font>	</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f1.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f3.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La clasificaci&oacute;n de grupos, lo m&aacute;s homog&eacute;neos posibles se realiz&oacute; mediante el an&aacute;lisis multivariado <i>cluster,</i> que tiene por objeto la b&uacute;squeda de grupos similares de individuos que se van agrupando en conglomerados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>d) Entrevista en profundidad</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las preguntas fueron elaboradas para conocer las caracter&iacute;sticas motivacionales y cognitivas del grupo de estudiantes que particip&oacute; voluntariamente de las entrevistas. Cada entrevista, oral e individual, planificada previamente, tuvo una duraci&oacute;n variable de 60 a 90 minutos. Se registr&oacute; tanto la comunicaci&oacute;n verbal como la no&#45;verbal. El contenido de cada entrevista se grab&oacute; y se transcribi&oacute; en forma textual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrevista const&oacute; de dos partes, una de ellas relativa a datos personales del alumno (edad, procedencia, t&iacute;tulo secundario, nivel de estudios de los padres, carrera, curso, a&ntilde;o de ingreso y ocupaci&oacute;n laboral si la tuviera); y otra referente a sus concepciones de aprendizaje, sus motivaciones para el estudio y las estrategias de aprendizaje que emplea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La secci&oacute;n de la entrevista referida a la motivaci&oacute;n estuvo integrada por preguntas que indagaban sobre distintos aspectos motivacionales: perspectivas personales (prop&oacute;sitos en la elecci&oacute;n de la carrera, aspiraciones y expectativas en relaci&oacute;n con t&iacute;tulo, posibilidades de &eacute;xito, emociones, metas acad&eacute;micas, sus vivencias y percepciones sobre sus actividades de estudio en particular y la vida universitaria en general. Se cuestion&oacute; respecto al contexto (la facultad, el plan de estudios, los docentes y la infraestructura).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La secci&oacute;n relativa al uso de estrategias de aprendizaje estuvo constituida por preguntas dirigidas a conocer el uso de estrategias de elaboraci&oacute;n, organizaci&oacute;n, repaso, autorregulaci&oacute;n metacognitiva, manejo del tiempo, regulaci&oacute;n del esfuerzo, aprendizaje con pares, b&uacute;squeda de ayuda, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n recabada mediante las entrevistas fue estudiada por medio del an&aacute;lisis del contenido de tipo cualitativo. Un primer tipo de tratamiento de la informaci&oacute;n consiste en la reducci&oacute;n de los datos, es decir, en la simplificaci&oacute;n y la selecci&oacute;n de la informaci&oacute;n. Para ello hemos realizado codificaci&oacute;n/categorizaci&oacute;n de los datos cualitativos, lo que significa que a partir de un conjunto amplio y complejo de informaci&oacute;n se llega a elementos m&aacute;s manejables que permiten establecer y sacar conclusiones. Para ello hemos adaptado las fases que componen el proceso de teorizaci&oacute;n planteadas por Tesch (1989): descubrimiento de las unidades de an&aacute;lisis, categorizaci&oacute;n o conceptualizaci&oacute;n, hip&oacute;tesis o proposiciones y formulaci&oacute;n de la teor&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n recabada fue estudiada utilizando el programa NUD*IST (Non Numerical Unstructured Data Indexing Search and Theoring), que permite codificar y categorizar datos. Con &eacute;ste se construye una estructura jerarquizada que permite organizar las categor&iacute;as en forma de &aacute;rbol invertido. Cada categor&iacute;a se ramifica en subcategor&iacute;as de an&aacute;lisis de las que, a su vez, se desprenden subramificaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &aacute;rbol jer&aacute;rquico permite relacionar las categor&iacute;as entre ellas y sus subcategor&iacute;as. Esta construcci&oacute;n permite establecer las categor&iacute;as que emergen del campo y permiten objetivar las voces de los estudiantes disminuyendo as&iacute; la subjetividad del trabajo de campo. El &aacute;rbol jer&aacute;rquico que obtuvimos nos permiti&oacute; clasificar diferentes categor&iacute;as de contenido, agruparlas y establecer relaciones entre categor&iacute;as, conceptos y temas de un modo organizado y flexible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo del trabajo con los datos hemos construido dos estructuras de conceptos jerarquizadas en forma de &aacute;rbol invertido, cuyas ra&iacute;ces estaban constituidas por: <i>las motivaciones</i> y <i>las estrategias de aprendizaje.</i> Cada uno de estos dos &iacute;ndices de categor&iacute;as se subdividi&oacute; en otras categor&iacute;as y &eacute;stas a la vez se dividieron en subcategor&iacute;as, como se puede observar en la <a href="/img/revistas/redie/v8n1/a9t1.jpg" target="_blank">Tabla I</a>. De igual manera, cada una de las subcategor&iacute;as contiene categor&iacute;as "hijas", de las que tambi&eacute;n se desprenden subramificaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante todo el proceso hemos creado categor&iacute;as desde los datos (patrones de significados encontrados en todo el volumen de informaci&oacute;n), desde las ideas previas (desarrollos te&oacute;ricos preexistenes) y de nuestro propio conocimiento del contexto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la elaboraci&oacute;n del sistema de categor&iacute;as lo que intentamos fue reconstruir una especie de <i>andamiaje conceptual</i> que nos proporcione soporte y cobertura a todos los datos recogidos en las entrevistas. El programa NUD*IST provee una serie de opciones para organizar las categor&iacute;as en un &aacute;rbol categorial, con subcategor&iacute;as, por lo que resulta posible clarificar los conceptos, localizar las categor&iacute;as y ver las relaciones entre ellas y sus subcategor&iacute;as.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El programa NUD*IST nos permiti&oacute; adem&aacute;s cruzar informaci&oacute;n entre las categor&iacute;as y establecer comparaciones con los tres grupos de alumnos de acuerdo con su tipo de enfoque de aprendizaje (superficiales, profundos y ambivalentes).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>e) Validaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la validaci&oacute;n de los resultados de ambas fuentes (cuestionario y entrevistas) se opt&oacute; por la triangulaci&oacute;n te&oacute;rica y metodol&oacute;gica en la que los resultados de los cuestionarios y de las entrevistas se cruzaron entre s&iacute; y con datos te&oacute;ricos (resultados de otras investigaciones). La triangulaci&oacute;n de m&eacute;todos permiti&oacute; el an&aacute;lisis de convergencias y divergencias entre datos cuantitativos y cualitativos e impedir o corregir los sesgos que pueden aparecer cuando las observaciones son realizadas por un solo investigador.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis <i>cluster</i> permiti&oacute; identificar tres grupos de estudiantes que presentan diferencias importantes en los enfoques de aprendizaje: profundo (56.0%), superficial (22.6%) y ambivalente (21.4%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El perfil motivacional del grupo de estudiantes participantes (<a href="#f4">Figura 4</a>) muestra predominio de la categor&iacute;a 1 (superficial), en el grupo s, no se ven diferencias significativas entre las categor&iacute;as s y P en el grupo 2 (profundo), las mediciones son bajas en el grupo 3 (ambivalente) con predominio del componente S y la resoluci&oacute;n en la medici&oacute;n de las motivaciones es baja.</font>	</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f4.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la apreciaci&oacute;n general acerca del uso de estrategias por parte de los estudiantes (ver <a href="#f5">Figura 5</a>) pueden diferenciarse claramente los grupos 1 (S) y 2 (P) con una resoluci&oacute;n importante y diferencias estad&iacute;sticas manifiestamente significativas. Esto mostrar&iacute;a cierto &eacute;xito del instrumento en la medici&oacute;n de esta variable. En el grupo 3 (ambivalente) se observa un componente bastante alto de estrategia profunda.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f5.jpg"></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f6">Figura 6</a> muestra que los estudiantes presentan diferencias importantes en los enfoques que utilizan. Existen dos grupos claramente diferenciados por sus enfoques: S y P. El tercer grupo que aparece &#150;que denominamos ambivalente&#150; no coincide con ellos, no adopta destacadamente ninguno de los dos enfoques identificados por el instrumento.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f6.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f7">Figura 7</a> muestra visiblemente definido el grupo 2 en t&eacute;rminos de una medici&oacute;n alta y significativa de la categor&iacute;a profunda (48.8 para el cluster 2). Sin embargo, no es posible diferenciar entre grupos 1 y 2 en funci&oacute;n de la medici&oacute;n de la categor&iacute;a superficial (43.98 para cluster 1 vs. 42.2 para cluster 2). Esto puede deberse a las bajas mediciones de la categor&iacute;a logro en general que proporciona el instrumento.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a><img src="/img/revistas/redie/v8n1/a9f7.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Encontramos que la resoluci&oacute;n en la medici&oacute;n de las motivaciones es baja. Las mediciones de estrategias presentan &iacute;ndices m&aacute;s altos que las motivacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los alumnos del grupo ambivalente muestran los niveles de rendimiento acad&eacute;mico significativamente m&aacute;s altos que los estudiantes con enfoque P. Posiblemente est&aacute;n condicionados por los efectos contrapuestos de los componentes motivacionales: motivo de logro y miedo al fracaso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se identifican diferencias conceptuales en cuatro &iacute;tems de las motivaciones superficiales y de logro. Lo que para los autores del CEPEA es motivaci&oacute;n de logro, para nuestra idiosincrasia corresponde a motivaci&oacute;n superficial y viceversa. Estar&iacute;amos entonces detectando diferencias culturales, ya que el cuestionario CEPEA es un instrumento dise&ntilde;ado para evaluar enfoques de aprendizaje en estudiantes universitarios australianos, adaptado en forma experimental a alumnos espa&ntilde;oles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe una falta de correlaci&oacute;n entre alumnos con enfoque P y sus calificaciones. Llamativamente no presentan los niveles de rendimiento acad&eacute;mico m&aacute;s altos. Los alumnos que adoptan un enfoque profundo no generan, necesariamente, buenos resultados acad&eacute;micos y viceversa. Parad&oacute;jicamente los niveles de rendimiento acad&eacute;mico de estos alumnos no son m&aacute;s altos que el resto de los grupos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los alumnos exitosos, aplazados reincidentes y rezagados, se ubican en los tres grupos (superficial, profundo y ambivalente). A su vez, los alumnos con las notas promedio m&aacute;s altas se ubican en el grupo ambivalente. Es posible que estos &uacute;ltimos est&eacute;n condicionados por los efectos contrapuestos de los dos componentes motivacionales: <i>motivo de logro</i> y <i>miedo al fracaso.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El alumno opta por un modo u otro de procesar la informaci&oacute;n, aunque es posible distinguir una determinada direcci&oacute;n evolutiva: a medida que se avanza en la carrera crece la poblaci&oacute;n que adopta el enfoque profundo, lo que indicar&iacute;a un tr&aacute;nsito en el estilo de aprendizaje S a P que podr&iacute;a explicarse como el intento de ajustarse a las demandas percibidas y como una mejora en sus estrategias de aprendizaje. Esto evidenciar&iacute;a un proceso de mayor adaptaci&oacute;n al ambiente universitario (aprende el "oficio" de estudiante universitario y se acomoda mejor a las reglas). Cuando comprende la tarea usa estrategias que suponen el estudio con profundidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n entrevistada est&aacute; conformada de la siguiente manera: 5% aplazados superficiales, 10% exitosos superficiales, 10% rezagados superficiales, 5% aplazados profundos, 20% exitosos profundos, 35% rezagados profundos, 10% exitosos inciertos y el 5% rezagados inciertos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis de las <i>motivaciones</i> que llevan a los alumnos a optar por la carrera de Bioqu&iacute;mica, en general eligieron por "el gusto", "agrado" o "inter&eacute;s", pero sin precisar sus causas ni el an&aacute;lisis reflexivo previo acerca de sus caracter&iacute;sticas personales y de la realidad social en y para la cual elige. Se puede inferir que influyeron familiares, profesores y/o profesionales conocidos. Desconoc&iacute;an aspectos de la carrera, el campo laboral y la demanda social ("lo &uacute;nico que sab&iacute;a era que &#91;los bioqu&iacute;micos&#93; hac&iacute;an an&aacute;lisis de sangre").</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo dos estudiantes optaron por la carrera como continuaci&oacute;n de sus estudios secundarios. Su intenci&oacute;n fue lograr un t&iacute;tulo y reconocimiento social ("es ser alguien"). El t&iacute;tulo significa superaci&oacute;n, posibilidades laborales, logro ("un t&iacute;tulo es una puerta abierta hacia mejores posibilidades"). &Uacute;nicamente dos estudiantes se identificaron con el deseo de aprender, de saber m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En l&iacute;neas generales podemos decir que nuestros alumnos tienden a acceder a la universidad con la intenci&oacute;n de lograr un t&iacute;tulo. Eligen la carrera porque pretenden ser independientes y tener un trabajo con cierto prestigio. Su elecci&oacute;n no permite suponer el gusto por el trabajo, por las materias, la confianza en sus capacidades ni la constancia para el trabajo acad&eacute;mico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El exiguo aprovechamiento de sus estudios secundarios predice una escasa preparaci&oacute;n para su inserci&oacute;n en la carrera. Se concentran en el logro personal preocupados por recibirse y conseguir un trabajo. Sus motivaciones son m&aacute;s extr&iacute;nsecas que intr&iacute;nsecas, y esta disparidad entre lo que hacen y lo que dicen los alumnos podr&iacute;a indicar que, no obstante el perfil P, el ambiente acad&eacute;mico los condicionar&iacute;a fuertemente a concebir su desempe&ntilde;o m&aacute;s en t&eacute;rminos de logro (aprobar), que de aprender.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Perciben la carrera como un camino, una posibilidad de superaci&oacute;n personal. Podemos definirlos como individuos con un prop&oacute;sito concreto de realizaci&oacute;n y superaci&oacute;n personal. Esta evidencia puede sugerir, en una primera aproximaci&oacute;n, un juicio de tipo: "los estudiantes son superficiales". En una lectura m&aacute;s profunda, la evidencia puede interpretarse como una carencia de la instituci&oacute;n para promover motivaciones profundas. S&oacute;lo un 10% se identifican con el deseo de aprender, de saber m&aacute;s. Este deseo implicar&iacute;a, desde la instituci&oacute;n, la necesidad de fortalecer la cultura del estudio, el aprendizaje significativo y el desarrollo personal para la formaci&oacute;n profesional, y de este modo, desalentar las pr&aacute;cticas acad&eacute;micas que conducen al simple cumplimiento de requisitos de aprobaci&oacute;n de materias para llegar a la meta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuatro pr&aacute;cticas aparecen como decisivas para lograr el &eacute;xito acad&eacute;mico: estudiar, tiempo dedicado, esfuerzo y constancia. El &eacute;xito depende casi exclusivamente de &eacute;l. Se siente responsable de su actuaci&oacute;n satisfactoria. Aparentemente no atribuye trascendencia a su capacidad o inteligencia (motivaci&oacute;n S). Otorga escasa importancia a su situaci&oacute;n de vida (laboral, socioecon&oacute;mica, conyugal, etc.). Estas referencias nos permiten concluir que los estudiantes atribuyen el resultado exitoso de su desempe&ntilde;o a factores estables, controlables e internos (esfuerzo, dedicaci&oacute;n, constancia, voluntad) lo que coincidir&iacute;a con un perfil de logro. Al mismo tiempo, el silencio concerniente al papel de su inteligencia y de las condiciones materiales de vida y estudio confirmar&iacute;an sus motivaciones superficiales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como contra cara, el <i>fracaso acad&eacute;mico</i> no depende casi exclusivamente del propio estudiante, sino que tambi&eacute;n responsabilizan del mismo a "la mala base en la secundaria", "la falta de adaptaci&oacute;n", "la injusticia", "el miedo, los nervios" y al propio docente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se asume que las <i>emociones</i> forman parte importante de la vida psicol&oacute;gica del estudiante y tienen una alta influencia en la motivaci&oacute;n acad&eacute;mica y en las estrategias cognitivas y, por ende, en el aprendizaje y en el rendimiento escolar. En general, el alumno disfruta realizando la tarea cuando entiende y le encuentra sentido a lo que se le ense&ntilde;a ("me gusta, me entusiasma").</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ponen muchas expectativas tanto en aprobar como en la valoraci&oacute;n de su esfuerzo y dedicaci&oacute;n. Las metas personales que m&aacute;s les preocupan o interesan a nuestros estudiantes est&aacute;n relacionadas con temas afectivos y de logro: formar una familia, recibirse, conseguir un trabajo y en menor grado continuar los estudios hacia la especializaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con sus <i>vivencias y percepciones</i> los estudiantes tienen problemas generalizados: poseen escaso conocimiento de la realidad universitaria, tienen fuertes sentimientos de soledad, indefensi&oacute;n y falta de amigos. Presentan dificultades para entender las explicaciones y enfrentan problemas de adaptaci&oacute;n a las exigencias acad&eacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los estudiantes consideran que las <i>condiciones de infraestructura</i> son cr&iacute;ticas, no ofrecen al alumno ning&uacute;n est&iacute;mulo motivacional, sino que refuerzan la percepci&oacute;n del esfuerzo doble que deben realizar los estudiantes para aprender en condiciones de extrema precariedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos hallazgos nos llevan a la conclusi&oacute;n de que los estudiantes ingresan a un mundo desconocido, hostil y cargado de dificultades. Su adaptaci&oacute;n a nuevas formas de aprender, de convivir y de vivir es un cambio brusco que influye poderosamente en el aprendizaje. El ambiente acad&eacute;mico no ofrece ning&uacute;n est&iacute;mulo motivacional, condiciona para concebir el desempe&ntilde;o m&aacute;s en t&eacute;rminos de logro (aprobar), que de aprender (relaci&oacute;n entre el contexto did&aacute;ctico y la estrategia del alumno).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El alumno no s&oacute;lo se vincula con compa&ntilde;eros y profesores, sino que adem&aacute;s se relaciona con la carrera y la instituci&oacute;n. Los alumnos perciben la carrera como un conjunto de materias, profesores, ex&aacute;menes y materiales de estudio y les resulta "agobiante", "estresante", "cansadora" con una carga acad&eacute;mica excesiva y con tiempo libre pr&aacute;cticamente inexistente. Pensamos que la presi&oacute;n lleva a "ver" muchos temas en poco tiempo y el alumno "duda" si los est&aacute; aprendiendo realmente (&iquest;se promueve el uso del enfoque S?). Posiblemente en la reforma del plan de estudio se aplic&oacute; la l&oacute;gica de acumulaci&oacute;n antes que de selecci&oacute;n y secuenciaci&oacute;n adecuada a los tiempos disponibles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <i>docentes</i> influyen en lo que el alumno quiere saber y pensar ("a lo mejor la materia me iba a gustar, pero el profesor hizo que no me guste"). Los mensajes que transmite el docente suelen estar asociados a cambios motivacionales ("si el profesor dice esto es importante, entonces le hago una marquita").</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El alumno debe saber adecuarse a las actitudes, preferencias y prohibiciones del profesor ("primero hablo con los chicos que ya han rendido la materia para saber a qu&eacute; me enfrento"). As&iacute;, se puede afirmar que el alumno aprende formas de actuaci&oacute;n: desenvolverse con seguridad, saber cu&aacute;ndo callar, interpretar qu&eacute; se le pide y responder lo "que el profesor quiere escuchar". En la evaluaci&oacute;n se exige la exposici&oacute;n de un tema ("cuando estudio no pienso en qu&eacute; me pueden preguntar, pienso en una exposici&oacute;n"). Entonces, &iquest;se promueve el desarrollo de enfoques S?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su proceso de estudio ponen en marcha una serie de estrategias de aprendizaje: lectura, relectura, subrayado, resumen, etc&eacute;tera. Todos se preparan para estudiar. Casi todos son ordenados y organizados (procesamiento P). Menos de la mitad arma su plan para mejorar la administraci&oacute;n del tiempo. Los alumnos del grupo S utilizan s&oacute;lo la lectura. Los de los grupos P y A utilizan m&aacute;s de una estrategia activa (subrayado, mapas conceptuales, resumen y otras t&eacute;cnicas complejas), y reflexionan sobre el modo de usarlas. Todos tratan de comprender y retener informaci&oacute;n. La mitad estudia de memoria "como una exigencia del tipo de conocimiento o de la materia". Todos ensayan o repasan para controlar cu&aacute;nto recuerdan. El gusto por la materia influye positivamente sobre la motivaci&oacute;n para el estudio ("las que no me gustan las estudio as&iacute; nom&aacute;s"). El tiempo que dedican al estudio depende de la materia ("la que me gusta la estudio volando") y de las caracter&iacute;sticas de quienes los eval&uacute;an.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seleccionan y realizan actividades para aprobar y avanzar en la carrera m&aacute;s que por el inter&eacute;s que &eacute;stas les generan. Diferencian ex&aacute;menes que consisten en "repetir informaci&oacute;n" de aquellos en "los que hay que pensar".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en estos hallazgos podemos concluir que no hemos hallado alumnos con enfoque S restrictivo (memorizaci&oacute;n como &uacute;nico objetivo). Encontramos una estrecha relaci&oacute;n entre el tipo de estrategias y sus motivos y metas. En general, est&aacute;n m&aacute;s motivados a evitar el fracaso que a aprender. En el momento del examen generalmente se exige la exposici&oacute;n de un tema lo que no se dirige adecuadamente a desarrollar las estrategias cognitivas para un aprendizaje significativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n y acreditaci&oacute;n de saberes determina el enfoque de aprendizaje. Los estudiantes ajustan su enfoque seg&uacute;n las demandas <i>(adaptabilidad estrat&eacute;gica).</i> Su intenci&oacute;n es comprender (enfoque P), pero la evaluaci&oacute;n propicia la variaci&oacute;n de su enfoque para aprobar (S).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En l&iacute;neas generales, se puede decir que los resultados de este estudio confirman las hip&oacute;tesis y conclusiones de muchos autores mencionados a lo largo de este trabajo, respecto a:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;la existencia de una asociaci&oacute;n entre motivaci&oacute;n y uso de estrategias,</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;la importancia de la implicaci&oacute;n del estudiante en su propio proceso de aprendizaje y</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;la influencia del contexto en la determinaci&oacute;n de los enfoques de aprendizaje.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la par de estas verificaciones este estudio aporta nuevas miradas a la compleja trama de variables que inciden en los procesos de aprendizaje en una Facultad de Ciencias, as&iacute; como una mejor comprensi&oacute;n del papel del estudiante universitario, tema que es casi desconocido en la universidad en el &aacute;mbito de la gesti&oacute;n y el desarrollo acad&eacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido se&ntilde;alamos que:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Los enfoques se relacionan con pr&aacute;cticas que los promueven o inhiben.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;La evaluaci&oacute;n centrada en el resultado final no valora las estrategias que usa el alumno. As&iacute;, estudiantes con altos niveles de estrategias de aprendizaje y de motivaci&oacute;n fracasan ante este tipo de pr&aacute;ctica evaluativa.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Los procedimientos de evaluaci&oacute;n vigentes favorecen en el alumno un ajuste estrat&eacute;gico de su enfoque. Es probable que con estos procedimientos se logren efectos contrarios a los objetivos de la educaci&oacute;n universitaria: estudiar para aprobar en lugar de estudiar para saber o para aprender.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es de esperar que una intervenci&oacute;n dirigida a modificar los procedimientos de evaluaci&oacute;n tenga efectos sobre los enfoques de aprendizaje as&iacute; como en la modificaci&oacute;n de estrategias y enfoques de ense&ntilde;anza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute;s convendr&iacute;a mirar detenida y preferentemente las realidades m&aacute;s cotidianas de los estudiantes que reflejan problemas mucho m&aacute;s trascendentes que las cuestiones burocr&aacute;ticas y formales. Al fin y al cabo, cualquier actividad universitaria carece de sentido si no se dirige principalmente a formar mejor y con el mayor &eacute;xito a todos sus estudiantes.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barca, A. (1999). Manual del Cuestionario de Procesos de Estudio y Aprendizaje (CEPEA). <i>Revista Galego&#45;Portuguesa de Psicolox&iacute;a e Educaci&oacute;n.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biggs, J. B. (1970). Faculty patterns in study behaviour. <i>Australian Journal of Psychology, 22</i> (2), 161&#45;174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993210&pid=S1607-4041200600010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biggs, J. B. (1985). The role of metalearning in study process. <i>British Journal of Educational Psychology, 55,</i> 185&#45;212.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993212&pid=S1607-4041200600010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biggs, J. B. (1988). Assessing study approaches to learning. <i>Australian Psychologist.</i> 23,197&#45;206.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993214&pid=S1607-4041200600010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biggs, J. B. (1989). Approaches to the enhancement of tertiary teaching. <i>Higher Education Research and Development, 8</i> (1), 7&#45;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993216&pid=S1607-4041200600010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Biggs, J. B. (1991). Approaches to learning in secondary and tertiary students in Hong Kong: some comparative studies. <i>Educational Research Journal, 6,</i> 27&#45;39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993218&pid=S1607-4041200600010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entwistle, N. J. (1988a). <i>La comprensi&oacute;n del aprendizaje en el aula</i> (Trad. I. Men&eacute;ndez). Barcelona: Paid&oacute;s&#45;Ministerio de Educaci&oacute;n y Ciencia (Trabajo original publicado en 1988).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993220&pid=S1607-4041200600010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entwistle, N. J. (1988b). Motivational factors in student's approaches to learning. En R. R. Schmeck (Ed.), <i>learning strategies and learning styles</i> (pp. 68&#45;93). Nueva York: Plenum Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993222&pid=S1607-4041200600010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schmeck, R. R. (1988). <i>Learning strategies and learning styles.</i> Nueva York: Plenum Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993224&pid=S1607-4041200600010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Svensson, L. (1977). On qualitative differences in learning. III. Study skill and learning. <i>British Journal of Ed. Psychology, 47,</i> 233&#45;243.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993226&pid=S1607-4041200600010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tesch, R. (1990). <i>Qualitative research: An&aacute;lisis types and software tools.</i> Nueva York: Falmer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993228&pid=S1607-4041200600010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valle, A., Barca, A., Gonz&aacute;lez Cabanach, R., Porto, A. y Santorum, R. (1993). Aprendizaje significativo y enfoques de aprendizaje: El papel del alumno en el proceso de construcci&oacute;n de conocimientos. <i>Revista de Ciencias de la Educaci&oacute;n, 156,</i> 481&#45;502.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993230&pid=S1607-4041200600010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valle, A., Gonz&aacute;lez Cabanach, R. y Vieiro, P. (1997). Caracter&iacute;sticas Diferenciales de los enfoques de Aprendizaje en estudiantes universitarios. <i>Revista de Psicodid&aacute;ctica, 4,</i> 25&#45;37.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993232&pid=S1607-4041200600010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weinstein, C. E., Goetz, E. T. y Alexander, P. (1988). <i>Learning and study strategies: issues in assessment instruction and evaluation.</i> Nueva York: Academic Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6993234&pid=S1607-4041200600010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;En la Universidad Nacional de Tucum&aacute;n la escala de calificaciones va de 0 a 10 puntos. Donde 0, 1, 2 y 3 puntos = aplazado; 4 y 5 puntos = regular; 6 y 7 puntos = bueno; 8 puntos = muy bueno; 9 puntos = distinguido; 10 puntos = excelente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup>&nbsp;Este programa permite ingresar datos, procesarlos y traducirlos a gr&aacute;ficas. Fue elaborado por el Dr. Alfonso Barca Lozano, del Centro de Psicolog&iacute;a Virtual, S. L. (Argentina), quien es autor tambi&eacute;n de la Escala CEPEA.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Faculty patterns in study behaviour]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Journal of Psychology]]></source>
<year>1970</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>161-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of metalearning in study process]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Educational Psychology]]></source>
<year>1985</year>
<volume>55</volume>
<page-range>185-212</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing study approaches to learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Psychologist]]></source>
<year>1988</year>
<volume>23</volume>
<page-range>197-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approaches to the enhancement of tertiary teaching]]></article-title>
<source><![CDATA[Higher Education Research and Development]]></source>
<year>1989</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biggs]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Approaches to learning in secondary and tertiary students in Hong Kong: some comparative studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Research Journal]]></source>
<year>1991</year>
<volume>6</volume>
<page-range>27-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Entwistle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comprensión del aprendizaje en el aula]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PaidósMinisterio de Educación y Ciencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Entwistle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Motivational factors in student's approaches to learning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schmeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[learning strategies and learning styles]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>68-93</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning strategies and learning styles]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Svensson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On qualitative differences in learning. III. Study skill and learning]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Ed. Psychology]]></source>
<year>1977</year>
<volume>47</volume>
<page-range>233-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tesch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative research: Análisis types and software tools]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Falmer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Cabanach]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santorum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje significativo y enfoques de aprendizaje: El papel del alumno en el proceso de construcción de conocimientos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias de la Educación]]></source>
<year>1993</year>
<numero>156</numero>
<issue>156</issue>
<page-range>481-502</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Cabanach]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características Diferenciales de los enfoques de Aprendizaje en estudiantes universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicodidáctica]]></source>
<year>1997</year>
<volume>4</volume>
<page-range>25-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning and study strategies: issues in assessment instruction and evaluation]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
