<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-050X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desacatos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desacatos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-050X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-050X2012000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Liberalismo, comunitarismo e inmigración]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liberalism, Communitarianism and Immigration]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavente Chorres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hesbert]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Facultad de Derecho Centro de Investigación en Ciencias Jurídicas, Seguridad Pública y Justicia Penal]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>39</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>122</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-050X2012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-050X2012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-050X2012000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente estudio analiza los pensamientos de liberales como John Rawls y Martha Nussbaum, así como de comunitaristas, como Michael Walzer y Amitai Etzioni, en relación con el tema de la inmigración. Llega a la conclusión de que los primeros, al no renunciar al uso de las fronteras, no son consecuentes con sus postulados de libertad e igualdad como bienes sociales primarios, y los segundos se oponen a toda integración cultural so pretexto de la defensa de la identidad comunitaria. Ni una ni otra corriente -propias de la filosofía política- brinda un entendimiento adecuado al fenómeno actual de los flujos migratorios, la comunidad de inmigrantes y la ciudadanía extraterritorial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper analyzes the political liberalism of John Rawls and Martha Nussbaum, as well as the comunitarianism of Michael Walzer and Amitai Etzioni, in relation with the immigration topic. One concludes that the political liberalism, by the use of the borders, are not consistent with its postulates of freedom and equality, and the comunitarianism put up any cultural integration, in the defense of the community identity. Both theories do not offer a suitable analysis of the migratory flows phenomenon, as well as of the immigrants&#8217; community and the "extraterritorial" citizenship.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmigración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[John Rawls]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Martha Nussbaum]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Michael Walzer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Amitai Etzioni]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[immigration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[John Rawls]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Martha Nussbaum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Michael Walzer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Amitai Etzioni]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Esquinas</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Liberalismo, comunitarismo e inmigraci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Liberalism, Communitarianism and Immigration</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Hesbert Benavente Chorres</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaci&oacute;n en Ciencias Jur&iacute;dicas, Seguridad P&uacute;blica y Justicia Penal, Facultad de Derecho, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico</i> <a href="mailto:estudiobenavente@yahoo.com">estudiobenavente@yahoo.com</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 22 de mayo de 2009    <br> 	Aceptaci&oacute;n: 30 de diciembre de 2009</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente estudio analiza los pensamientos de liberales como John Rawls y Martha Nussbaum, as&iacute; como de comunitaristas, como Michael Walzer y Amitai Etzioni, en relaci&oacute;n con el tema de la inmigraci&oacute;n. Llega a la conclusi&oacute;n de que los primeros, al no renunciar al uso de las fronteras, no son consecuentes con sus postulados de libertad e igualdad como bienes sociales primarios, y los segundos se oponen a toda integraci&oacute;n cultural so pretexto de la defensa de la identidad comunitaria. Ni una ni otra corriente &#151;propias de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica&#151; brinda un entendimiento adecuado al fen&oacute;meno actual de los flujos migratorios, la comunidad de inmigrantes y la ciudadan&iacute;a extraterritorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> inmigraci&oacute;n, John Rawls, Martha Nussbaum, Michael Walzer, Amitai Etzioni.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This paper analyzes the political liberalism of John Rawls and Martha Nussbaum, as well as the comunitarianism of Michael Walzer and Amitai Etzioni, in relation with the immigration topic. One concludes that the political liberalism, by the use of the borders, are not consistent with its postulates of freedom and equality, and the comunitarianism put up any cultural integration, in the defense of the community identity. Both theories do not offer a suitable analysis of the migratory flows phenomenon, as well as of the immigrants&rsquo; community and the "extraterritorial" citizenship.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> immigration, John Rawls, Martha Nussbaum, Michael Walzer,Amitai Etzioni.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por una paradoja de la historia, los derechos de residencia y de circulaci&oacute;n fueron proclamados como universales en el origen de la edad moderna por nuestra cultura occidental. En 1539, en sus <i>Relectiones e Indis recerter inventis</i>, expuestas en la Universidad de Salamanca, Francisco de Vitoria formul&oacute; la primera doctrina org&aacute;nica de los derechos naturales al proclamar como derechos universales de todos los hombres y de todos los pueblos el <i>ius comuunicationis</i>, el <i>ius migrandi</i>, el <i>ius peregrinando in illas provincias et illic degendi</i>, as&iacute; como <i>accipere domicilium in aliqua civitate illorum</i>. En ese sentido, la afirmaci&oacute;n de aquellos derechos ofreci&oacute; a occidente la legitimaci&oacute;n jur&iacute;dica de la ocupaci&oacute;n del Nuevo Mundo &#151;cuando era concretamente desigual y asim&eacute;trica, por no decir impensable, la migraci&oacute;n de los indios a occidente&#151; y luego, durante cinco siglos, la colonizaci&oacute;n y la explotaci&oacute;n de todo el planeta primero en nombre de la misi&oacute;n evangelizadora y posteriormente de la misi&oacute;n civilizatoria. Hoy la situaci&oacute;n se ha invertido &#151;los pueblos del "tercer mundo" se ven empujados por el hambre hacia los pa&iacute;ses opulentos&#151;: la reciprocidad y la universalidad de esos derechos se han negado. transformados en derechos de ciudadan&iacute;a, exclusivos y privilegiados &#151;en la medida en que son reservados s&oacute;lo a los ciudadanos&#151;, apenas se ha tratado de tomarlos en serio y de pagar su costo (Ferrajoli, 2000: 186&#45;187). Frente a ello, el tema de la inmigraci&oacute;n ha sido abordado, por lo general, desde la antropolog&iacute;a y la sociolog&iacute;a, que han producido una literatura casi inabarcable. Sin embargo, tambi&eacute;n en el &aacute;mbito de la pol&iacute;tica podemos encontrar fruct&iacute;feras lecturas en torno a los procesos migratorios. Cuando Balibar hace referencia a la mundializaci&oacute;n y las fronteras, indica:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre esta base sostendr&eacute; que la mundializaci&oacute;n, lejos de determinar "un fin de la pol&iacute;tica", sea en un sentido tecnocr&aacute;tico o en un sentido apocal&iacute;ptico, entra&ntilde;a la necesidad de una recreaci&oacute;n de la pol&iacute;tica. Puede ser asimismo que produzca las condiciones de ingreso a una nueva &eacute;poca de la pol&iacute;tica (Balibar, 2005: 93).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente estudio es ingresar al an&aacute;lisis de la inmigraci&oacute;n bajo el contexto de la pol&iacute;tica tomando postulados de los dos bloques de pensamiento m&aacute;s importantes de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica contempor&aacute;nea occidental: el liberalismo &#151;o universalista&#151; y el comunitarismo &#151;o antiuniversalista&#151;.<sup><a href="#notas">1</a></sup> En la actualidad &eacute;stos constituyen el discurso de la pol&iacute;tica interna y externa de los pa&iacute;ses econ&oacute;micamente m&aacute;s desarrollados en Am&eacute;rica del Norte y en Europa occidental &#151;que son los principales puntos de llegada de los flujos migratorios provenientes b&aacute;sicamente del hemisferio sur del globo&#151;. En ese orden de ideas, el lector podr&aacute; percatarse de que ambas corrientes han proclamado una serie de planteamientos que tienden a garantizar la libertad e igualdad de toda persona, o bien la identidad de una determinada comunidad. Tambi&eacute;n se podr&aacute; inferir que tales proclamas son un mero discurso pol&iacute;tico que no logra aterrizar en uno de los temas sociales m&aacute;s acuciantes: la inmigraci&oacute;n, en concreto, en la determinaci&oacute;n de las condiciones para la entrada de inmigrantes a un pa&iacute;s.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre liberales y comunitaristas existe la necesidad de sostener figuras como las fronteras y la soberan&iacute;a del Estado&#45;naci&oacute;n, que como sabemos son instituciones fallidas frente a los fen&oacute;menos de la inmigraci&oacute;n y del multiculturalismo. Es preciso crear una tercera l&iacute;nea de pensamiento, por lo menos en la filosof&iacute;a pol&iacute;tica occidental, que trate de analizar, en primer lugar, al nivel del discurso, los fen&oacute;menos mencionados arriba y, en segundo lugar, que sea armoniosa con la realidad de un mundo polarizado, no s&oacute;lo en clave oeste&#45;este, sino tambi&eacute;n de norte&#45;sur. Para demostrar lo anterior dividiremos el estudio en tres secciones. La primera analizar&aacute; el pensamiento del liberalismo en torno a la inmigraci&oacute;n a partir de dos de sus m&aacute;ximos representantes: John Rawls y Martha Nussbaum. La segunda se ocupar&aacute; de la corriente del comunitarismo a trav&eacute;s de pensamiento de Michael Walzer y de Amitai Etzioni. En la tercera secci&oacute;n brindaremos nuestras apreciaciones y reflexiones tendientes a establecer, a grandes rasgos, los lineamientos de una tercera opci&oacute;n denominada <i>filosof&iacute;a pol&iacute;tica del transnacionalismo</i>.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LIBERALISMO E INMIGRACI&Oacute;N</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La inmigraci&oacute;n como problema en el pensamiento liberal de John rawls</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El liberalismo moderno presenta a John Rawls como uno de sus m&aacute;ximos representantes. De su pensamiento se desprende un compromiso con la libertad individual, la importancia de la neutralidad estatal frente a las concepciones del bien y la creencia en la igualdad de oportunidades y en la distribuci&oacute;n de los recursos por medio de la estructura b&aacute;sica de la sociedad (Mulhall y Swift, 1996: 19). En la teor&iacute;a liberal de Rawls, los principios de justicia son determinados mediante un acuerdo que implica, entre otras cosas, no dar por sentada ninguna concepci&oacute;n espec&iacute;fica del bien, cada quien es libre de proyectar su vida seg&uacute;n le plazca, mientras sus intenciones sean compatibles con los principios de justicia (Rawls, 1979: 405),<sup><a href="#notas">4</a></sup> que ser&aacute;n elegidos cuando las partes en la posici&oacute;n original se sujeten a ciertas restricciones que impone el velo de ignorancia. tras ese velo, las partes deber&aacute;n ignorar: a) la posici&oacute;n social que ocupar&aacute;n en la sociedad; b) sus talentos naturales; c) el modo en que operar&aacute; el azar social sobre ellos, y d) su concepci&oacute;n de bien, es decir, sus creencias respecto del mejor modo de orientar sus vidas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los principios de justicia definen un modo diferenciado de distribuir los bienes sociales primarios,<sup><a href="#notas">5</a></sup> a saber: a) derechos y libertades b&aacute;sicos; b) libertad de movimiento y libre elecci&oacute;n del empleo en un marco de oportunidades variadas; c) los poderes y las prerrogativas que acompa&ntilde;an cargos y posiciones de autoridad y responsabilidad; d) ingresos y riquezas, y e) las bases sociales del autorrespeto (Rawls, 1979: 91&#45;92). Rawls extiende estos planteamientos, trazados inicialmente para la conformaci&oacute;n de una sociedad liberal, a las relaciones pol&iacute;ticas entre los pueblos en su libro <i>El derecho de gentes</i> (2001)<i>.</i> Tales relaciones no descansan en la noci&oacute;n de las leyes que todos los pueblos tienen en com&uacute;n, sino en la presencia de principios pol&iacute;ticos que regulen las relaciones pol&iacute;ticas entre los pueblos, es decir, la pol&iacute;tica exterior (Rawls, 2001: 13). Estos principios se basan en una noci&oacute;n pol&iacute;tica de la justicia &#151;justicia con equidad&#151; y est&aacute;n presentes tanto en el derecho internacional p&uacute;blico como en la propia historia del derecho.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/desacatos/n39/a8i1.jpg" target="_blank">Epidemia de p&aacute;nico, 2009.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rawls pretende demostrar que tales principios propios del derecho de gentes pueden ser pactados, acordados &#151;un contrato social&#151; por determinados pueblos &#151;los que Rawls denomina "liberales" y "no liberales pero decentes"&#151;, que coadyuven al establecimiento de un sistema de cooperaci&oacute;n entre los mismos, basado en la justicia, la equidad, la tolerancia, la razonabilidad y la racionalidad. De esta forma, pueden satisfacer sus intereses o expectativas sin recurrir a v&iacute;as violentas, como la guerra. A trav&eacute;s de la idea del contrato social en la concepci&oacute;n pol&iacute;tica liberal de la democracia constitucional, los representantes de pueblos liberales celebran un acuerdo con otros pueblos liberales y con pueblos no liberales pero decentes, form&aacute;ndose la denominada: <i>sociedad de los pueblos razonablemente justa</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Rawls, para el logro de tal ideal se requiere que los pueblos integrantes posean las siguientes caracter&iacute;sticas (2001: 24&#45;30): 1) Una justicia realista. 2) Presentar los siguientes principios pol&iacute;ticos&#45;morales: reconocimiento de derechos y libertades fundamentales, establecimiento de la prioridad de los mismos y presencia de medios que garanticen su ejercicio sobre la base del criterio de reciprocidad &#151;existencia de ciudadanos libres e iguales&#151;. 3) Una concepci&oacute;n pol&iacute;tica de la justicia basada en la libertad e igualdad de los ciudadanos que la conforman. 4) que sus ciudadanos entiendan el sentido apropiado de <i>justicia</i> &#151;equidad, tolerancia, apertura hacia los dem&aacute;s, seg&uacute;n el car&aacute;cter del pueblo en su historia&#151;. 5) Consenso entrecruzado de las doctrinas generales. 6) tolerancia. Supongamos que se hace realidad el ideal de Rawls, que los pueblos paulatinamente se tornen liberales &#151;o por lo menos decentes&#151; y lleguen a configurar una sociedad mundial de los pueblos razonablemente justos. &iquest;qu&eacute; ocurrir&iacute;a con la inmigraci&oacute;n? Al respecto, Rawls parte de que todo pueblo tiene la responsabilidad de proteger su territorio:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una importante funci&oacute;n del gobierno, no importa cu&aacute;n arbitrarias pueden parecer las fronteras de una sociedad desde el punto de vista hist&oacute;rico, consiste en actuar como el agente efectivo del pueblo al asumir su responsabilidad por el territorio, el tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n y la conservaci&oacute;n del ambiente. Cuando no existe un agente responsable de su conservaci&oacute;n, el patrimonio tiende a deteriorarse. A mi juicio, la funci&oacute;n de la instituci&oacute;n de la propiedad es evitar ese deterioro. En el presente caso, el patrimonio es el territorio del pueblo y su capacidad potencial para sostenerlo a perpetuidad, y el agente es el pueblo mismo, pol&iacute;ticamente organizado (Rawls, 2001: 18).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a ello, se colige que la libertad de circulaci&oacute;n extraterritorial o transfronteriza no es un bien social primario que los pueblos liberales deben reconocer entre sus miembros. Esto es contradictorio con la base filos&oacute;fica del liberalismo: el goce de la autonom&iacute;a moral de cada individuo, que traducido en el plano externo es el derecho a la acci&oacute;n libre en lo que no da&ntilde;e al igual derecho de la libertad de otros (Garc&iacute;a, 2003: 19), es decir, si se reconoce que todo individuo es un ser libre en plano de igualdad, entonces deber&iacute;a tambi&eacute;n reconoc&eacute;rsele una libertad de circulaci&oacute;n transfronteriza. Pero Rawls no llega a esta conclusi&oacute;n. Para el fil&oacute;sofo estadounidense la conformaci&oacute;n de pueblos liberales o decentes no implica la eliminaci&oacute;n de las fronteras, por el contrario: postula que es deber del gobierno asumir el cuidado de las mismas. y si hay gobierno, hay Estado; y si hay Estado, se eleva una organizaci&oacute;n pol&iacute;tica que originar&aacute; una configuraci&oacute;n particular de la nacionalidad y la extranjer&iacute;a. Pese a todo su empe&ntilde;o en demostrar que su teor&iacute;a se orientaba al trabajo entre "pueblos" y no entre "Estados" (Rawls, 2001: 75), al final, cuando analiza el fen&oacute;meno de la inmigraci&oacute;n, su pensamiento arriba a estructuras pol&iacute;ticamente organizadas que van m&aacute;s all&aacute; de los pueblos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entendemos que esta falta de reconocimiento a la libertad de circulaci&oacute;n transfronteriza como bien social primario se debe a que, para Rawls, la inmigraci&oacute;n es un fen&oacute;meno social &#151;no el ejercicio de un derecho&#151; originado por las carencias y penurias que sufren los miembros de los pueblos no liberales ni decentes. Rawls se&ntilde;ala algunas causas por las cuales las personas emigran (Rawls, 2001: 18): la persecuci&oacute;n de las minor&iacute;as religiosas y &eacute;tnicas &#151;con la violaci&oacute;n de sus derechos humanos&#151;, la opresi&oacute;n pol&iacute;tica en sus diversas formas, la inanici&oacute;n &#151;hambruna&#151;, la presi&oacute;n de la poblaci&oacute;n en el territorio patrio &#151;como la desigualdad y la subordinaci&oacute;n de las mujeres&#151;. Por tal raz&oacute;n, seg&uacute;n el pensamiento rawlsiano, si eliminamos tales penurias mediante la constituci&oacute;n de pueblos liberales o por lo menos decentes, entonces la inmigraci&oacute;n se elimina (Rawls, 2001: 18).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este fil&oacute;sofo la inmigraci&oacute;n es un "problema" (Rawls, 2001: 18) de las condiciones en que viven los miembros de pueblos no liberales ni decentes. Si el liberalismo rawlsiano apunta a procesos de igualaci&oacute;n y de reconocimiento de las libertades b&aacute;sicas de las personas, entre ellas la de circulaci&oacute;n, lo l&oacute;gico ser&iacute;a una apertura radical y definitiva de las fronteras y las comunidades. No obstante, esta consecuencia es una exigencia de lo que Rawls no est&aacute; dispuesto a asumir. Aunque todos los pueblos fuesen liberales o decentes y compartiesen la doctrina de la justicia en equidad, Rawls no est&aacute; dispuesto a reconocer como bien social primario la libertad de circulaci&oacute;n transfronteriza, ni la eliminaci&oacute;n de las fronteras, porque estas &uacute;ltimas son expresiones de la responsabilidad del gobierno de proteger el territorio, la poblaci&oacute;n y el ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rawls no toma en cuenta que la inmigraci&oacute;n no es s&oacute;lo la consecuencia de los sufrimientos que el inmigrante padece en su pa&iacute;s de origen y que es motivada por el instinto de mejora en la calidad de vida de las personas. La &uacute;nica manera para que no haya inmigraci&oacute;n, siguiendo el pensamiento de Rawls, es que todos los pueblos sean liberales, o por lo menos decentes, y que presenten una misma calidad de vida para que sus ciudadanos no busquen emigrar, es decir, o se elimina el instinto natural de mejor&iacute;a o se obtiene un est&aacute;ndar de vida igualitaria entre los pa&iacute;ses &#151;dudamos que se presente si comparamos los pueblos liberales con los decentes&#151;. En ese orden de ideas, para uno de los fil&oacute;sofos liberales m&aacute;s importantes del siglo XX, la inmigraci&oacute;n es un problema que debe eliminarse por medio de la desaparici&oacute;n de las causas que la generan, que son la expresi&oacute;n de las penurias y sufrimientos que las personas viven en pueblos no liberales. y como los inmigrantes representan un problema, debemos mantener las fronteras y preferir la indemnidad de las comunidades cuyo territorio, poblaci&oacute;n y ambiente corren peligro por la inmigraci&oacute;n. y si todos los pueblos fuesen liberales, es decir, razonablemente justos, ello no impide, en el pensamiento de Rawls, mantener las fronteras, porque es una obligaci&oacute;n inexcusable del gobierno para con los gobernados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El verdadero problema, al menos de corte epistemol&oacute;gico, es c&oacute;mo conciliar un pensamiento liberal con el mantenimiento de fronteras y la protecci&oacute;n del territorio. &iquest;Por qu&eacute; un liberal como Rawls entiende la inmigraci&oacute;n como un problema en vez de considerar al inmigrante como titular, por el goce de una autonom&iacute;a moral, de una serie de libertades en un plano de igualdad con otros? Consideramos que hay una falta de correlaci&oacute;n l&oacute;gica entre los postulados liberales de Rawls respecto del tema de la inmigraci&oacute;n, en concreto, en lo referente a la limitaci&oacute;n de lo que comprende las libertades b&aacute;sicas, como la circulaci&oacute;n transfronteriza, y del recurso al gobierno en aras de la protecci&oacute;n del territorio, la poblaci&oacute;n y el ambiente &#151;que parece m&aacute;s comprensible en una l&oacute;gica comunitarista que liberal&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Inmigraci&oacute;n y cosmopolitismo &eacute;tico en el pensamiento de Martha Nussbaum</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1986, Martha Nussbaum colabora e impulsa el denominado <i>enfoque de las capacidades</i> con Amartya Sen. Espec&iacute;ficamente, ha aportado la conexi&oacute;n entre el enfoque de las capacidades y los conceptos aristot&eacute;licos sobre el ser humano, la actividad y el bien.<sup><a href="#notas">6</a></sup> Su objetivo es sentar las bases filos&oacute;ficas de un proyecto de justicia social y una &eacute;tica global de desarrollo humano sobre la base del enfoque de las capacidades de Sen. Para ello recurre a Arist&oacute;teles como v&iacute;a esencialista que le permite superar el relativismo y el subjetivismo desde los cuales resulta imposible cumplir este prop&oacute;sito con fines transculturales (Conill, 2004: 183). Efectivamente, Sen estableci&oacute; el t&eacute;rmino <i>capacidades</i> en 1979<a href="#notas"><sup>7</sup></a> para expresar la relaci&oacute;n de los bienes con las personas y viceversa, como fundamento de la justicia. No repar&oacute; en este primer momento en una posible <i>conexi&oacute;n aristot&eacute;lica</i>. A ra&iacute;z de las aportaciones de Nussbaum se percata de que la palabra griega <i>dynamis</i> utilizada por Arist&oacute;teles puede ser traducida como "aquello que una persona puede ser capaz de hacer y ser", es decir, la capacidad, base de su enfoque (Conill, 2004: 182).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las versiones de Sen y Nussbaum divergen en relaci&oacute;n con la posibilidad de profundizar en un proyecto de justicia global de desarrollo humano con base en una lista de capacidades completamente definida, es decir, la posibilidad de realizar una ordenaci&oacute;n completa. Para ello Nussbaum toma como punto de partida la concepci&oacute;n del bien humano de la <i>&Eacute;tica a Nic&oacute;maco</i>, donde Arist&oacute;teles reflexiona sobre las actividades humanas, de manera que podr&aacute; establecerse una vinculaci&oacute;n te&oacute;rica y pr&aacute;ctica de las esferas de actividad identificadas por Arist&oacute;teles &#151;a partir de las que establece las virtudes&#151; y los funcionamientos de Sen/Nussbaum.<sup><a href="#notas">8</a></sup> De este planteamiento surge una especificaci&oacute;n de la lista de capacidades &#151;clausura que Sen no comparte&#151;, que en este primer momento Nussbaum defiende argumentando que se trata de una lista surgida de las virtudes aristot&eacute;licas, objetiva, universal y, sobre todo, no relativa, una lista que no est&aacute; influenciada por la cultura ni por la sociedad de la &eacute;poca (Nussbaum y Sen, 1996: 321). Nussbaum profundizar&aacute; y tratar&aacute; de perfeccionar las l&iacute;neas filos&oacute;ficas de su perspectiva sentando las bases de un modelo constitucional que garantice el respeto a la dignidad humana como finalidad del desarrollo humano construido desde un enfoque de las capacidades b&aacute;sicas, que se constituye a la vez en el medio para lograrlo. Un desarrollo que sigue proponi&eacute;ndose como un objetivo transcultural. En ese sentido, destacaremos tres factores: dignidad, capacidades y empat&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">I. Dignidad humana. El fundamento de este sistema de desarrollo ser&aacute; el principio de dignidad humana, que formula como principio la capacidad de cada persona: las capacidades en cuesti&oacute;n deben procurarse para todas y cada una de las personas, tratando a cada persona como fin y no como una mera herramienta para los fines de otras (Nussbaum, 2002: 33). Nussbaum mantiene la necesidad de fijar una lista de capacidades que permita el consenso y la transculturalidad. Para ello conserva la fundamentaci&oacute;n en la <i>dynamis</i> y en las esferas de actividad de la <i>&Eacute;tica a Nic&oacute;maco.</i> Un aristotelismo reinterpretado desde una visi&oacute;n marxista, que le permite moverse en un esencialismo internalista y, seg&uacute;n ella, hacerlo compatible con la nueva apertura al liberalismo (Nussbaum, 1998: 50).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">II. Capacidades. Avanzamos hacia la elaboraci&oacute;n de una lista de capacidades m&iacute;nimas representativas de este principio de la dignidad humana. Lo primero ser&iacute;a establecer las funciones particularmente centrales en la vida humana, en el sentido de que su presencia o ausencia se entiende como una marca de la presencia/ausencia de la vida humana, en una reinterpretaci&oacute;n marxista de la naturaleza humana. Estas funciones centrales definen el m&iacute;nimo de dignidad humana para todas las culturas y gozan de gran poder intuitivo. Sin entrar de lleno en el tema de la dignidad humana, Nussbaum se interesa en la elaboraci&oacute;n de ese m&iacute;nimo que nos define lo <i>verdaderamente humano</i>. Elabora una lista de capacidades b&aacute;sicas que deben reconocerse a toda persona para que tenga la libertad y las posibilidades de ser y hacer, y de esta forma llevar una vida digna (Nussbaum, 2007: 88&#45;89):</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Vida. Ser capaz de vivir hasta el final una vida humana de extensi&oacute;n normal.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Salud corporal. Ser capaz de tener buena salud, incluyendo la reproductiva.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Integridad corporal. Ser capaz de moverse libremente de un lugar a otro y que los l&iacute;mites del cuerpo sean tratados como soberanos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Sentidos, imaginaci&oacute;n y pensamiento. Ser capaz de utilizar los sentidos, de imaginar, pensar y razonar, y de hacer todo esto de una forma <i>verdaderamente humana</i>, forma plasmada y cultivada por una educaci&oacute;n adecuada. Ser capaz de utilizar la imaginaci&oacute;n y el pensamiento en conexi&oacute;n con la experiencia. Ser capaz de utilizar la propia mente con las garant&iacute;as de libertad de expresi&oacute;n y libertad de pr&aacute;ctica religiosa. Ser capaz de buscar el sentido &uacute;ltimo de la vida a la propia manera.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5) Emociones. Ser capaz de tener vinculaciones con cosas y personas, fuera de uno mismo, de amar a quienes nos aman y cuidan de nosotros, de penar por su ausencia y, en general, de amar, de pensar, de experimentar nostalgia, gratitud y temor justificado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6) Raz&oacute;n pr&aacute;ctica. Ser capaz de plasmar una concepci&oacute;n del bien y de comprometerse en una reflexi&oacute;n cr&iacute;tica acerca del planteamiento de la propia vida.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7) Afiliaci&oacute;n. Ser capaz de vivir con y hacia otros, de reconocer y mostrar preocupaci&oacute;n por otros seres humanos. Poseer las bases sociales del respeto de s&iacute; mismo y de la no humillaci&oacute;n. Ser capaz de ser tratado como un ser dignificado cuyo valor es igual al de los dem&aacute;s.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8) otras especies. Ser capaz de vivir con cuidado por los animales, las plantas y el mundo de la naturaleza.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9) Juego. Ser capaz de re&iacute;r, jugar y disfrutar de actividades recreativas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">10)Control del propio entorno. En el nivel pol&iacute;tico, ser capaz de participar efectivamente en elecciones pol&iacute;ticas que gobiernen la propia vida. En el nivel material, ser capaz de tener propiedad.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">III. Empat&iacute;a. Para Nussbaum el ser humano es sociable y construye sus relaciones mediante la empat&iacute;a con los dem&aacute;s (Gasper, 2007: 306). Es decir, un factor en la sociabilidad humana son las emociones &#151;la afectividad, por ejemplo&#151;, que generan el respeto mutuo, el compa&ntilde;erismo y la asunci&oacute;n de compromisos y obligaciones. Por tanto, si los seres humanos nos respetamos como tales &#151;el valor de la dignidad&#151;, se facilita el ejercicio de capacidades b&aacute;sicas y se construye la sociabilidad por medio de la empat&iacute;a. Entonces podemos arribar a una concepci&oacute;n del prop&oacute;sito de la cooperaci&oacute;n social focalizada en el compa&ntilde;erismo y el inter&eacute;s social, que permite afirmar un <i>cosmopolitismo &eacute;tico</i><sup><a href="#notas">9</a></sup> en el pensamiento de Nussbaum,<sup><a href="#notas">10</a></sup> que consiste en un trato igualitario a las personas de todo el mundo, as&iacute; como obligaciones &eacute;ticas sustantivas m&aacute;s all&aacute; de las fronteras nacionales &#151;solidaridad&#151;, pero no de un gobierno mundial (Gasper, 2007: 298; Boltvinik, 2007: 47).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, si lo extrapolamos a la inmigraci&oacute;n se podr&aacute; colegir que toda persona podr&aacute; emigrar a cualquier pa&iacute;s del mundo, por las razones que fuesen y con la expectativa de las fronteras abiertas, por el solo hecho del respeto a su dignidad humana, as&iacute; como al ejercicio de sus capacidades de ser y hacer, como la emocional y de afiliaci&oacute;n, m&aacute;s aun por los lazos de empat&iacute;a y compromiso que puedan estructurar los seres humanos. Si tomamos en cuenta que las personas no son regateadoras asociales, sino criaturas sociales morales, donde la sociabilidad escapa de cualquier lastre pol&iacute;tico, geogr&aacute;fico y aun econ&oacute;mico y, por el contrario, requiere la empat&iacute;a y el mutuo respeto, entonces en la pr&aacute;ctica la tesis de Nussbaum permitir&iacute;a un mayor flujo de migraci&oacute;n. As&iacute;, si nos respetamos como personas, como un fin en s&iacute; mismo, deber&iacute;an desaparecer las pr&aacute;cticas discriminatorias y violatorias a la dignidad humana, como restricciones al acceso a pa&iacute;ses ricos de aquellos individuos provenientes de pa&iacute;ses pobres, mayores derechos para los inmigrantes que hayan entrado a un pa&iacute;s por la v&iacute;a a&eacute;rea, calificativos como "mojados", "balseros", etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/desacatos/n39/a8i2.jpg" target="_blank">Presencia del ej&eacute;rcito durante la epidemia de influenza, 2009.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igualmente, si la materializaci&oacute;n de una vida digna est&aacute; dada por la existencia de condiciones que permitan a toda persona ser y hacer lo que decida libremente, entonces las entidades gubernamentales tanto del pa&iacute;s emisor como del receptor deber&iacute;an tomar en consideraci&oacute;n las decisiones de migrar de las personas, motivadas por mejorar la calidad de vida, las emociones que est&aacute;n involucradas cuando optan por desarraigarse de su entorno familiar, amical, sentimental, etc., y las afiliaciones que tales individuos pueden establecer en el pa&iacute;s receptor, as&iacute; como las redes sociales que involucren a personas del pa&iacute;s de origen de los inmigrantes. Si por el ejercicio de dichas capacidades b&aacute;sicas las personas pueden construir una sociabilidad con otras sobre la base de la empat&iacute;a, el inmigrante podr&aacute; establecer lazos de simpat&iacute;a, lealtad y compromiso con la gente del pa&iacute;s receptor, desterr&aacute;ndose el mito del inmigrante como un mal elemento y que ha generado la <i>nacionalizaci&oacute;n de los delitos</i>.<sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Claro est&aacute; que las dificultades parecen construir la empat&iacute;a y convertirla en el fundamento de las relaciones interpersonales y transfronterizas, m&aacute;xime si factores como lo econ&oacute;mico o de utilidad personal de otra &iacute;ndole &#151;por ejemplo, mejorar el nivel educativo&#151; son el basamento para la construcci&oacute;n de tales relaciones. Extender el liberalismo de Nussbaum a una escala global puede ser un ejercicio m&aacute;s tendencioso y tenso de lo que la propia fil&oacute;sofa imagina, es decir, debemos universalizar los c&iacute;rculos conc&eacute;ntricos de empat&iacute;a &#151;dado que uno construye estos lazos con las personas m&aacute;s cercanas&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras palabras, la tesis de Nussbaum cae en el discurso y no en la realidad, debido a que las decisiones pol&iacute;ticas se toman en funci&oacute;n de variables lejanas a la empat&iacute;a, el amor o la solidaridad. La inclusi&oacute;n de un tema en la agenda de gobierno de un pa&iacute;s y su forma de ejecutarlo obedecen a la presencia de factores ideol&oacute;gicos y racionales, como la cristalizaci&oacute;n del proyecto hist&oacute;rico del partido pol&iacute;tico en el gobierno, el aumento de la popularidad del gobernante o el combate a la inseguridad ciudadana y el incremento de las organizaciones criminales, que no reconocen fronteras ni nacionalidades. Es lo que nos permite hablar de un d<i>erecho penal de culturas</i>, donde ser latino en un pa&iacute;s europeo, ya sea con estancia legal, lo califica como una persona de tercera clase, a quien se debe observar y aplicar medidas de seguridad preventivas, no por lo que ha hecho, sino por lo que puede hacer en su condici&oacute;n de extranjero&#45;latino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El baremo &eacute;tico en la actualidad es m&aacute;s humilde que la empat&iacute;a, es simplemente la tolerancia, aunque ello tampoco sea el medio <i>mysticum</i> para la soluci&oacute;n de los problemas sociopol&iacute;ticos que origina la inmigraci&oacute;n. M&aacute;s si <i>tolerancia</i> no implica comulgar con algo o con alguien, tolerancia no implica mantener un canal de comunicaci&oacute;n abierto con los dem&aacute;s, es simplemente el menor de los medios disponibles para enfrentar la inmigraci&oacute;n, la multiculturalidad, la transnacionalidad, y aun as&iacute; nos cuesta tolerarnos los unos a los otros. En suma, la tesis de Nussbaum del enfoque de capacidades y el arribo a un cosmopolitismo &eacute;tico sobre la base de la empat&iacute;a, si bien difiere con la de Rawls en relaci&oacute;n con las fronteras como expresi&oacute;n de la soberan&iacute;a de un pueblo, tampoco nos ofrece un marco filos&oacute;fico adecuado para la construcci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en torno a la inmigraci&oacute;n. Empat&iacute;a, amor, solidaridad y comunicaci&oacute;n son factores que predominar&iacute;an en una sociedad ideal, distinta a la que actualmente vivimos y que continuaremos viviendo, por lo menos en un futuro pr&oacute;ximo. Es ideal para un sector de la sociedad estadounidense, don&#45;de se puede ocupar el tiempo y los esfuerzos, por ejemplo, en el logro del reconocimiento de derechos a los animales y postular la convivencia entre todos los seres humanos en forma pac&iacute;fica, armoniosa y amorosa. Es un mero discurso alejado de la realidad que nos se&ntilde;ala la existencia de elevados niveles de racismo, violencia e intolerancia, donde la toma de las decisiones p&uacute;blicas obedece a los intereses de los grupos de poder transnacionales, m&aacute;s que a valores &eacute;ticos individuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>COMUNITARISMO E INMIGRACI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Walzer: el inmigrante es como nosotros pero no es uno de nosotros</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Michael Walzer es uno de los pensadores m&aacute;s originales en el debate entre liberales y comunitaristas.<sup><a href="#notas">12</a></sup> Su teor&iacute;a de los bienes sociales es de sus aportes m&aacute;s importantes. Para explicar y delimitar los l&iacute;mites del pluralismo de las posibilidades de distribuci&oacute;n, Walzer considera imprescindible una teor&iacute;a sobre los bienes:"la justicia requiere defender la diferencia&#151;bienes diferentes distribuidos por razones diferentes a grupos de gentes diferentes&#151;" (Walzer, 1996: 65). Para Walzer los bienes no tienen una naturaleza esencial y en consecuencia la justicia distributiva debe tener una relaci&oacute;n con el lugar que ocupan en la vida mental y material de la gente entre la que se distribuyen: "la justicia distributiva es relativa a los significados sociales" (Walzer, 1996: 58).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los bienes no son entes abstractos que han de ser asignados de acuerdo con ciertos principios generales. queda descartada la idea de que exista un conjunto de bienes universales abstractos, objeto de la distribuci&oacute;n. Los bienes son indisociables de los significados que la gente les atribuye y que constituye el medio por excelencia de las relaciones sociales (Aguilar, 1999: 135). Si insistimos en la diferenciaci&oacute;n y en la especificidad en el &aacute;mbito de las pretensiones, la suma de nuestros rechazos, reconocimientos y cualificaciones, arribaremos a lo que Walzer denomina la <i>igualdad compleja</i>, es decir: "la condici&oacute;n social en la que ning&uacute;n grupo particular domina los diferentes procesos distributivos" (Walzer, 1996: 65). Para Walzer es m&aacute;s importante el tipo de bienes por distribuir que su cantidad. La desigualdad es ileg&iacute;tima cuando es opresora o tir&aacute;nica, cuando un tipo de bien, como el dinero, domina o influye sobre los otros bienes. La distribuci&oacute;n desigual de un bien es leg&iacute;tima dentro de su propia esfera de influencia, pero un tipo de bien no deber&iacute;a influir sobre otras esferas. Un bien social es la pertenencia a una determinada comunidad:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">el bien primario que distribuimos entre nosotros es el de la pertenencia a alguna comunidad humana. y lo que hagamos respecto a la pertenencia estructurar&aacute; otra opci&oacute;n distributiva: determina con qui&eacute;n haremos aquellas opciones, de qui&eacute;n requeriremos obediencia y cobraremos impuestos, a qui&eacute;n asignaremos bienes y servicios (Walzer, 1996: 44).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De aqu&iacute; se desprende la pol&iacute;tica que una comunidad puede adoptar en torno al tema de la inmigraci&oacute;n. Walzer parte de la diferenciaci&oacute;n entre personas <i>pertenecientes</i> a una comunidad y los extra&ntilde;os. &Eacute;stos son como nosotros, pero no son uno de nosotros (Walzer, 1996: 45). Es <i>justo</i> que quienes pertenecen a una comunidad establezcan los requisitos y condiciones para aceptar a los extra&ntilde;os como miembros de su comunidad. La justicia distributiva de Walzer legitima los tratos diferenciados entre los de adentro con los de afuera de una comunidad, tanto en el tema de ingreso a la misma como respecto del acceso a los derechos. Para dar mayor claridad, Walzer recurre a los ejemplos de una asociaci&oacute;n o una vecindad para demostrar que sus miembros est&aacute;n facultados para establecer criterios de admisi&oacute;n, por m&aacute;s diferentes que sean los par&aacute;metros de medici&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de nuestro desacuerdo en equiparar las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que se aplican en el tema de los inmigrantes con lo que ocurre en una asociaci&oacute;n o una vecindad, resaltamos que la consecuencia de aplicar la teor&iacute;a de los bienes sociales de Walzer es la parcelaci&oacute;n de lo que se entiende por <i>justicia</i>, es decir, que los criterios de justicia &#151;distributiva&#151; se desprenden de los significados sociales que les atribuye una comunidad. Las pol&iacute;ticas de inmigraci&oacute;n no se valorar&iacute;an en torno a criterios de justicia generales ni a valores abstractos o universales, ni siquiera por el sentido com&uacute;n, basta que una comunidad determinada las dote de un sentido o valor social &#151;protecci&oacute;n de la identidad comunitaria&#151; para que sean justas sin importar la condena mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos volver a pol&iacute;ticas como la <i>Australia blanca</i> por el hecho de que los integrantes de una comunidad consideran que las personas de raza cauc&aacute;sica son las &uacute;nicas que pueden preservar sus valores comunitarios m&aacute;s importantes o simplemente porque son m&aacute;s &uacute;tiles que los de otras razas. Si la determinaci&oacute;n del significado social est&aacute; definida por los designios del grupo de poder pol&iacute;tico &#151;que representa los intereses comunitarios&#151;, imag&iacute;nese el impacto para los inmigrantes de aquellos pa&iacute;ses donde el poder pol&iacute;tico ha sido tomado por partidos como la Liga del Norte de Italia o el Partido Liberal de Austria, que presentan a los inmigrantes como los nuevos enemigos simb&oacute;licos de la patria &#151;cuando lo que pretenden en realidad es evitar que las personas que vienen de fuera accedan a los bienes y riquezas del grupo (Silveira, 2000: 19)&#151;. En otras palabras, la <i>justicia distributiva</i> y la <i>igualdad compleja</i> de Walzer pueden desencadenar pol&iacute;ticas de inmigraci&oacute;n basadas en el ego&iacute;smo y en el puro inter&eacute;s particular &#151;Walzer no postula estas justificaciones, sino las consecuencias que podr&iacute;an generarse al aplicar sus ideas&#151; que prevalece sobre cualquier expresi&oacute;n de solidaridad con el otro. Al respecto citamos a Garc&iacute;a Amado:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modo de razonar en este caso &#151;ego&iacute;stamente&#151; y cuando no aparece ning&uacute;n elemento del nacionalismo sustancializador se puede esquematizar as&iacute;: posiblemente no hay ninguna raz&oacute;n de fondo o sustancial, sino la pura casualidad o azar hist&oacute;rico, por la que yo y mis compatriotas seamos precisamente nacionales de este Estado X y no lo sean, en cambio, el se&ntilde;or y o el se&ntilde;or Z. Ahora bien, una vez que las cosas sean as&iacute;, ante la cuesti&oacute;n de que el se&ntilde;or y y el se&ntilde;or Z tambi&eacute;n quieran vivir en nuestro Estado X e, incluso, ser sus nacionales, calculamos si esa pretensi&oacute;n nos interesa y, en funci&oacute;n del resultado de ese c&aacute;lculo, decidimos si les permitimos venir aqu&iacute; y bajo qu&eacute; condiciones, y establecemos tambi&eacute;n cu&aacute;les son sus derechos, dado que estamos en situaci&oacute;n de y tenemos el poder para dirimir al respecto. y lo normal y m&aacute;s frecuente es que o bien nos beneficie que y y Z no vengan (para que no gasten de nuestros bienes o no compitan con nuestros intereses; para que no tengamos que repartir con ellos el pastel, en suma), o bien que vengan pero con unos derechos limitados que aseguren su subordinaci&oacute;n a nosotros, con lo que en lugar de competir con nuestros intereses sirvan a los mismos, y sin tomar del pastel ni un &aacute;pice m&aacute;s de lo que nos convenga darles (Garc&iacute;a, 2003: 11).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no solamente est&aacute; el germen del ego&iacute;smo en el trato diferenciado a los pertenecientes a una comunidad y a los extra&ntilde;os a la misma, sino que hay una contradicci&oacute;n entre los postulados antiuniversales de esta corriente de pensamiento. Como todo comunitarista, Walzer niega la validez global de cualquier sistema de reglas morales. Por el contrario, plantea que cada individuo recibe de su comunidad la identidad que lo constituye en persona, las claves de una autopercepci&oacute;n que le permite la autoconciencia y la socializaci&oacute;n con base en la inserci&oacute;n en un entramado de significados y relaciones, cultural y comunitariamente establecido. Por eso la primera obligaci&oacute;n moral de cada uno es la lealtad y fidelidad a ese tejido cultural que le da su ser y su personalidad, a una comunidad que forma su propio sistema de reglas morales. El problema es que si la obligaci&oacute;n moral y pol&iacute;tica primera de cada uno es la defensa, incluso con las armas como postula MacIntyre, de sus se&ntilde;as de identidad comunitaria y del inter&eacute;s, as&iacute; como de la pervivencia de la cultura comunitaria, estamos igualando la situaci&oacute;n del otro con la nuestra en lo que a ese &uacute;nico principio universal toca: la misma obligaci&oacute;n que tengo respecto de mi comunidad, la tiene el otro, el <i>extranjero</i>, respecto de la suya. A falta de una raz&oacute;n universal con atributos independientes suficientes para hacer posible un entendimiento de m&iacute;nimos, raz&oacute;n cuya asunci&oacute;n negar&iacute;a los mensajes mismos del ideal comunitarista &#151;incluyendo a Walzer&#151;, habr&aacute; que asumir que la &uacute;nica din&aacute;mica intercomunitaria que cabe es el enfrentamiento, la lucha entre comunidades y culturas. Como indica Garc&iacute;a Amado:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">a fin de cuentas, el ideal del comunitarista ser&iacute;a la plena garant&iacute;a de subsistencia de su comunidad y su cultura, lo que s&oacute;lo quedar&iacute;a asegurado cuando hubiera vencido definitivamente sobre cualesquiera otras que pudieran hacerle competencia. En suma, el mismo imperialismo cultural que se dice que los universalistas quieren conseguir por la v&iacute;a pac&iacute;fica del universalismo &eacute;tico etnocentrista (Garc&iacute;a, 2003: 16).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, debemos hacer menci&oacute;n de que la separaci&oacute;n &#151;afirma Walzer&#151; de las esferas de los bienes sociales es hasta cierto punto artificial. En realidad, la pertenencia a una comunidad determinada tiene un efecto directo en el acceso a la educaci&oacute;n, al poder pol&iacute;tico, a la atenci&oacute;n m&eacute;dica, a la cultura, al dinero, etc. Es poco realista sostener, por ejemplo, la legitimidad de acceso a un pa&iacute;s &#151;ll&aacute;mese comunidad&#151; seg&uacute;n el grado de acumulaci&oacute;n de riqueza del inmigante y prohibir al mismo tiempo el influjo entre las distintas esferas de bienes de aquella persona.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/desacatos/n39/a8i3.jpg" target="_blank">Misa celebrada en la Catedral Metropolitana para pedir por el fin de la emidemia de influenza que azot&oacute; a la ciudad de M&eacute;xico, 2009.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Amitai Etzioni y el inmigrante de utilidad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el campo de la sociolog&iacute;a, Etzioni es de las figuras contempor&aacute;neas m&aacute;s destacadas.<sup><a href="#notas">13</a></sup> En lo econ&oacute;mico, propone un nuevo paradigma: <i>la socioeconom&iacute;a</i>. Entre las bases de su pensamiento est&aacute;n los siguientes supuestos: 1) que la econom&iacute;a est&aacute; inmersa en la realidad social y cultural y que no es un sistema cerrado y autocontenido. 2) que los intereses que generan comportamientos competitivos no son necesariamente complementarios y arm&oacute;nicos. 3) que los mecanismos de decisi&oacute;n de los individuos est&aacute;n influenciados por valores, emociones, juicios y prejuicios, as&iacute; como por afinidades culturales y otros condicionamientos, y no simplemente por un preciso c&aacute;lculo de inter&eacute;s propio. En lo comunitario, Etzioni se&ntilde;ala que la buena sociedad es una sociedad equilibrada con tres puntos de apoyo: el Estado, la comunidad y el sector privado &#151;el mercado&#151;. Es necesario que los tres se coordinen &#151;en el mundo occidental, el d&eacute;ficit m&aacute;s grande es el comunitario&#151; mediante un acuerdo que Etzioni llama el <i>bagaje moral de la sociedad</i>. El estamento pol&iacute;tico tiene reservado un papel importante, pues el Estado debe permitir m&aacute;s protagonismo comunitario &#151;retirarse de un terreno conquistado&#151; y a su vez velar para que el mercado se respete a s&iacute; mismo &#151;conquistar un terreno nuevo&#151; (<i>Wikipedia</i>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al tema de la inmigraci&oacute;n, Etzioni pro&#45;pone que el punto de partida para alcanzar una nueva mentalidad sobre la misma es aceptar que nadie tiene el derecho a estar en el pa&iacute;s de otras personas, de la misma manera que nadie tiene el derecho de mudarse a la casa de otra persona. Para Etzioni, la gente florece cuando es parte de una comunidad. Para fomentar estas comunidades deben mantenerse los lazos que trae la afinidad, ha de promoverse un limitado pero importante conjunto de valores comunes y cultivarse un sentido de historia y futuro compartido. Seg&uacute;n Etzioni, quien busque ingresar a una naci&oacute;n en particular para mejorar su vida personal o privada debe estar dispuesto a adoptar los lazos comunitarios y la cultura moral de la comunidad nacional en la que se integra, as&iacute; como asumir las cargas de su pasado y las obligaciones de su futuro. Sin embargo, este requisito no implica que los inmigrantes se integren tanto que desaparezcan dentro de la sociedad predominante, asimilados hasta el punto de ya no ser distintos, o que se les proh&iacute;ba intentar mejorar su nuevo pa&iacute;s. Deben empe&ntilde;arse en convertirse en buenos ciudadanos o su petici&oacute;n de ser admitidos como nuevos miembros del pa&iacute;s puede denegarse justamente. Etzioni distingue entre <i>inmigraci&oacute;n humanitaria</i>, cuyo principal prop&oacute;sito es ayudar a los individuos involucrados, y la <i>inmigraci&oacute;n de utilidad</i>, cuyo objetivo primordial es ayudar a la econom&iacute;a de la naci&oacute;n. Mientras que la inmigraci&oacute;n humanitaria busca ayudar a las personas que tienen m&aacute;s necesidades, con antecedentes de opresi&oacute;n y vulnerabilidades, la inmigraci&oacute;n de utilidad busca gente joven, saludable, con un capital grande o a aquellos cuyas habilidades est&eacute;n en gran demanda. Por supuesto que hay algunos inmigrantes que califican en ambos campos, pero muchos no lo hacen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a estos postulados, se puede afirmar que el defensor del comunitarismo no podr&aacute; ver con radical antipat&iacute;a las reacciones de la poblaci&oacute;n consistentes en temer que los extranjeros disuelvan o da&ntilde;en la identidad comunitaria en cualquiera de sus manifestaciones. Es m&aacute;s, esa reacci&oacute;n de rechazo ante la irrestricta e igualitaria inserci&oacute;n como ciudadanos de quienes provienen de otros pa&iacute;ses, y especialmente de otras culturas, se ver&aacute; incluso como un componente de virtud ciudadana de los nacionales de la comunidad receptora, quienes de ese modo acreditar&aacute;n su compromiso con su comunidad y con el mantenimiento de sus datos colectivos y aglutinadores. todo ello, sin perjuicio de que esta forma de proceder se convierta en un rasgo de todos los pueblos, universalismo que el comunitarismo rechaza, pero que demuestra la inconsecuencia de llevar hasta el l&iacute;mite los postulados de esta filosof&iacute;a pol&iacute;tica. otro punto a resaltar en el pensamiento de Etzioni es que considera que la inmigraci&oacute;n no es un derecho, sino un privilegio. Tambi&eacute;n se le puede rebatir, al referirnos al estado de necesidad en numerosas situaciones desesperadas de estos inmigrantes, lo mismo que a la inmigraci&oacute;n humanitaria a la que &eacute;l alude (Colomer, 2006: 13).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFLEXIONES FINALES: HACIA UNA FILOSOF&Iacute;A POL&Iacute;TICA DEL TRANSNACIONALISMO</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se justifica la diferencia de trato del extranjero se contradicen las dos corrientes m&aacute;s importantes de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica, bien porque niega el principio de la igualdad y las libertades como bienes sociales primarios &#151;liberalismo rawlsiano&#151; o bien porque acaba negando el valor de lo que inicialmente afirm&oacute;: la diferencia &#151;comunitarismo&#151;. Con ello no se pretende desconocer que la pol&iacute;tica migratoria es un campo de intervenci&oacute;n p&uacute;blica sometida a m&uacute;ltiples tensiones, en cuyo origen se encuentra casi siempre un fuerte desajuste entre el n&uacute;mero de candidatos a la emigraci&oacute;n y las expectativas de las sociedades receptoras (Velasco, 2006: 9). Por el contrario, lo que pretendemos es demostrar las inconsistencias del liberalismo y del comunitarismo respecto de sus propios postulados al reducir el debate o bien en t&eacute;rminos de humanidad o en la nacionalidad, cuando la realidad actual es otra. ya no estamos anclados en doctrinas como la <i>angloconformidad</i>, sino en presencia de Estados poli&eacute;tnicos (Kymlicka, 1996: 26), resultado de la inexistencia de comunidades intactas, arraigadas, exclusivas y excluyentes. El mundo nos revela que ha habido, hay y habr&aacute; flujos migratorios, y as&iacute; como uno no puede combatir los designios de la naturaleza, tampoco se podr&aacute; oponer a los procesos de migraci&oacute;n. Prueba de ello es que el autor de estas l&iacute;neas es peruano, reside en M&eacute;xico y alterna en su comida la pizza con la comida china.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fen&oacute;menos como las comunidades de inmigrantes (Maya, 2004: 83&#45;91) o la ciudadan&iacute;a extraterritorial (Castro, 2007: 229&#45;255) requieren de todo un discurso que aprehenda la base f&aacute;ctica de los mismos, no con un af&aacute;n de resistirlos, dado que ser&iacute;a un prop&oacute;sito tan vano como lo fue en su momento la resistencia del antiguo r&eacute;gimen frente a las revoluciones burguesas, sino a fin de estructurarlos dentro de una forma de pensamiento filos&oacute;fico&#45;pol&iacute;tico, que tambi&eacute;n tiene campo de aplicaci&oacute;n en los &aacute;mbitos de lo antropol&oacute;gico, lo sociol&oacute;gico, lo econ&oacute;mico, lo jur&iacute;dico, etc. Nos referimos al transnacionalismo &#151;comunidades transnacionales&#151; y a lo fallido que resulta mantener las nociones de Estado&#45;Naci&oacute;n y soberan&iacute;a como modelos de explicaci&oacute;n teor&eacute;ticos. En efecto, en sus or&iacute;genes la antropolog&iacute;a y sus principales corrientes hab&iacute;an establecido una definici&oacute;n de comunidades como un conjunto de atributos est&aacute;ticos y no contradictorios, como espacios autocontenidos y m&aacute;s o menos de cierta coherencia. Hoy esta visi&oacute;n ha sido fuertemente cuestionada y las comunidades se han caracterizado de modo m&aacute;s din&aacute;mico y heterog&eacute;neo, adem&aacute;s de que se han visto afectadas por su propia inserci&oacute;n en los procesos extralocales, a los que se les ha integrado en el fen&oacute;meno de la globalizaci&oacute;n o mundializaci&oacute;n.<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchas de estas comunidades son parte de movimientos migratorios importantes, por lo cual han sido conceptualizadas como comunidades transnacionales, concebidas como una sustancia fluida, con capacidad de gran movilidad y una cultura cambiante (Mercado, 1999: 47). En su representaci&oacute;n tendr&iacute;amos que considerar trazos multidireccionales con toda una serie de elementos o factores que rodean la vida de las personas en el &aacute;mbito transnacional (Kearney, 1999). Castro y Mendieta se&ntilde;alan que las migraciones contempor&aacute;neas se diferencian de las grandes migraciones de siglos pasados en que la mayor&iacute;a de los inmigrantes se establecen en ciudades globales &#151;como Londres, Berl&iacute;n o Nueva york&#151;, cuyas fronteras trascienden los l&iacute;mites del Estadonaci&oacute;n. Por otro lado, la vinculaci&oacute;n a redes electr&oacute;nicas de informaci&oacute;n y el uso de medios de transporte r&aacute;pido permiten a los inmigrantes &#151;o transmigrantes&#151; mantener un intercambio continuo de mensajes, dinero e imaginarios <i>mass&#45;medi&aacute;ticos</i> con sus localidades de origen. M&aacute;s que lugares de asentamiento, los espacios habitados por esos inmigrantes se definen como zonas de contacto, territorios globales atravesados por m&uacute;ltiples pertenencias culturales que funcionan, sin embargo, como lugares de asociaci&oacute;n e identidad (Castro y Mendieta, 1998: 13).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De aqu&iacute; se desprende que la figura de la comunidad transnacional es un claro ejemplo del debilitamiento del denominado Estado&#45;naci&oacute;n (Kearney, 1999: 559), que consiste en un modelo teor&eacute;tico que postulaba que los integrantes de un determinado Estado estaban homog&eacute;neamente vinculados o enlazados con una misma cultura, lo que marcaba una n&iacute;tida diferencia entre otros Estados, el planteamiento de fines comunes y la defensa de expectativas homog&eacute;neas, como la soberan&iacute;a. Pero este modelo teor&eacute;tico no soporta el curso actual de la sociedad mundial. Pa&iacute;ses como Canad&aacute; o M&eacute;xico, con econom&iacute;as tan diferentes, presentan un tema en com&uacute;n: en su interior conviven una serie de grupos &eacute;tnicos con sus propios rasgos identitarios que permiten la construcci&oacute;n de su personalidad, tanto como grupo como individual. Un multiculturalismo a partir del cual es posible afirmar la falacia del Estado&#45;naci&oacute;n y de su complemento, esto es, la soberan&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que la inmigraci&oacute;n fomenta es la construcci&oacute;n de este multiculturalismo a trav&eacute;s de las comunidades transnacionales, que al asentarse en una determinada zona diferente a la oriunda no s&oacute;lo adoptan las costumbres del nuevo enclave geogr&aacute;fico sino que conservan sus propios rasgos culturales. En otras palabras, la globalizaci&oacute;n o mundializaci&oacute;n cultural se da a partir de los flujos migratorios y de la constituci&oacute;n de comunidades transnacionales, no por el hecho de relaciones emp&aacute;ticas &#151;como dir&iacute;a Nussbaum&#151; o por la selecci&oacute;n de inmigrantes &uacute;tiles o no &uacute;tiles &#151;como explicar&iacute;a Etzioni&#151;, sino por la misma configuraci&oacute;n din&aacute;mica de las relaciones interpersonales tanto virtuales como reales y la existencia de intereses o expectativas de grupos de poder, as&iacute; como aquellos de corte geopol&iacute;tico &#151;idea que desarrollaremos en los p&aacute;rrafos siguientes&#151;. Ello tambi&eacute;n nos permite comentar lo referido respecto del tema de las fronteras. Balibar precisa que las fronteras son instituciones hist&oacute;ricas: su definici&oacute;n jur&iacute;dica y su funci&oacute;n pol&iacute;tica, que determinan las modalidades de su trazado, de su reconocimiento, de su franqueo, con sus ritos y formalidades prescritas en puntos de pasaje determinados, han sido ya transformadas muchas veces en el curso de la historia. y la cuesti&oacute;n de su transformaci&oacute;n en un sentido democr&aacute;tico, que confiera a los ciudadanos a los que ellas sirven su control de derecho y de hecho, est&aacute; hoy en todas partes a la orden del d&iacute;a (Balibar, 2005: 92).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/desacatos/n39/a8i4.jpg" target="_blank">J&oacute;venes soldados distribuyen cubrebocas a la salida del metro Bellas Artes, en la Alameda Central, durante la epidemia de influenza, 2009.</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por esa raz&oacute;n, no puede hablarse de fronteras nacionales, sino de fronteras hist&oacute;ricas, geopol&iacute;ticas, &eacute;tnicas o urban&iacute;sticas, seg&uacute;n el contexto en que ocurran y las funciones que se les exige cumplir. Una filosof&iacute;a pol&iacute;tica que enarbole el ideal de fronteras abiertas &#151;como hace el liberalismo de Nussbaum&#151; y que al mismo tiempo descuide la din&aacute;mica de los intereses y funciones se&ntilde;aladas l&iacute;neas arriba est&aacute; condenada al fracaso. Una filosof&iacute;a pol&iacute;tica que justifique la necesidad de las fronteras y de la diferenciaci&oacute;n entre nacionales y extranjeros, con base en la cual a estos &uacute;ltimos no se les conceden derechos sino privilegios o recompensas seg&uacute;n su adecuado comportamiento a los fines colectivos del pueblo que los ha acogido &#151;como indica el comunitarismo&#151;, implicar&iacute;a aceptar el lado menos democr&aacute;tico de la democracia de aquellas sociedades que han decidido abrazarla. Por el contrario, generar&aacute;n arenas de conflicto que en la actualidad derivan en la falta de gobernabilidad en un determinado pa&iacute;s y en estallidos sociales. La tercera opci&oacute;n que proponemos implica que los gobiernos tanto de los pa&iacute;ses donde se observa el fen&oacute;meno de la emigraci&oacute;n como de aquellos que reciben a los inmigrantes agreguen a su agenda de gobierno el tema de las comunidades transfronterizas o transnacionales, no desde el pensamiento arcaico del Estado&#45;Naci&oacute;n y la soberan&iacute;a, sino ante la perspectiva del irreversible proceso de la globalizaci&oacute;n cultural o multiculturalismo, que incluso los propios pa&iacute;ses viven en relaci&oacute;n con sus comunidades abor&iacute;genes e ind&iacute;genas. Es decir, el problema no gira en torno al combate de la inmigraci&oacute;n sino en funci&oacute;n de la gesti&oacute;n de los conflictos multiculturales que pueden surgir en un determinado lugar y tiempo. La filosof&iacute;a pol&iacute;tica del transnacionalismo apela a democratizar el tema de los inmigrantes, como un tema en la agenda de gobierno multilateral, y al reconocimiento &#151;no de privilegios&#151;, de derechos sociales transnacionales, como uno de los medios para hacer frente a los conflictos multiculturales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La filosof&iacute;a pol&iacute;tica del transnacionalismo no aspira a la empat&iacute;a de los unos con los otros, porque reconoce que ni siquiera se ha logrado la tolerancia, pero tampoco apunta a culturas donde predomina la identidad comunitaria. El transnacionalismo postula que cada individuo es un ser din&aacute;mico que se desarrolla en una comunidad donde conviven valores individuales &#151;yo aut&oacute;nomo&#151; con los colectivos o comunitarios &#151;yo interdependiente&#151;, que es un ser que se adapta al entorno en que se encuentra, que se desenvuelve en nuevas realidades, como la virtual, y forma de esta manera lazos que van m&aacute;s all&aacute; de las fronteras hist&oacute;ricas de un pa&iacute;s. La filosof&iacute;a pol&iacute;tica del transnacionalismo exige revisar las nociones de soberan&iacute;a y ciudadan&iacute;a, sin que ello signifique ignorar la existencia de grupos de poder transnacionales e intereses geopol&iacute;ticos en el escenario mundial. Es decir, reconocer la importancia, en clave socioecon&oacute;mica, de determinadas comunidades transfronterizas e ingresarlas al sistema econ&oacute;mico nos revela la figura del flujo mundial de capitales. En suma, inmigraci&oacute;n, comunidad, derechos transfronterizos, grupos de poder e intereses y expectativas son los componentes de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica del siglo XXI, donde la soberan&iacute;a o el Estado&#45;naci&oacute;n son modelos te&oacute;ricos fallidos que no permiten explicar las actuales relaciones multiculturales. Esperamos que la presentaci&oacute;n de los rasgos de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica que hemos denominado <i>transnacionalismo</i> por su objeto de estudio sirva de punto de partida para la realizaci&oacute;n de estudios ulteriores en torno a la misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar Sahag&uacute;n, Luis, 1999, "La teor&iacute;a de la justicia de Michael Walzer frente a los retos del pluralismo y la igualdad educativa en M&eacute;xico", en <i>Revista Latinoamericana de Estudios Educativos</i>, Centro de Estudios Educativos, vol. XXIX, n&uacute;ms. 3&#45;4, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728846&pid=S1607-050X201200020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balibar, &Eacute;tienne, 2005, "Fronteras del mundo, fronteras de la pol&iacute;tica", en <i>Alteridades</i>, n&uacute;m. 30, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Iztapalapa, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728848&pid=S1607-050X201200020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boltvinik, Julio, 2007, "De la pobreza al florecimiento humano: &iquest;teor&iacute;a cr&iacute;tica o utop&iacute;a?", en <i>Desacatos. Revista de Antropolog&iacute;a Social</i>, n&uacute;m. 23, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728850&pid=S1607-050X201200020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brennan, Timothy, 2001, "Cosmopolitismo e internacionalismo", en <i>New Left Review</i>, n&uacute;m. 7, Akal, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728852&pid=S1607-050X201200020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro Domingo, Pablo, 2007, "Transnacionalismo y ciudadan&iacute;a extraterritorial: una reflexi&oacute;n desde la metodolog&iacute;a cualitativa", en Jorge Arzate y Nelson Arteaga (coords.), <i>Metodolog&iacute;as cualitativas y cuantitativas en las ciencias sociales. Perspectivas y experiencias</i>, Porr&uacute;a, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728854&pid=S1607-050X201200020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castro&#45;G&oacute;mez, Santiago y Eduardo Mendieta, 1998, "Introducci&oacute;n: la translocalizaci&oacute;n discursiva de Latinoam&eacute;rica en tiempos de globalizaci&oacute;n", en Santiago Castro&#45;G&oacute;mez y Eduardo Mendieta, <i>Teor&iacute;as sin disciplina. Latinoamericanismo, poscolonialidad y globalizaci&oacute;n en debate</i>, Porr&uacute;a, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728856&pid=S1607-050X201200020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colomer Viadel, Antonio, 2006, <i>Inmigrantes y emigrantes</i>, Universidad Polit&eacute;cnica de Valencia, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728858&pid=S1607-050X201200020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conill, Jes&uacute;s, 2004, <i>Horizontes de econom&iacute;a &eacute;tica. Arist&oacute;teles, Adam Smith, Amartya Sen,</i> tecnos, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728860&pid=S1607-050X201200020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Vitoria, Francisco, 1539, <i>Relectiones e Indis recerter inventis,</i> Universidad de Salamanca, Salamanca.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728862&pid=S1607-050X201200020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ferrajoli, Luigi, 2000, <i>El garantismo en la filosof&iacute;a del derecho</i>, Universidad Externado de Colombia, Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728864&pid=S1607-050X201200020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Amado, Juan Antonio, 2003, "&iquest;Por qu&eacute; no tienen los inmigrantes los mismos derechos que los nacionales?", en <i>Revista de Derecho Migratorio y Extranjer&iacute;a</i>, n&uacute;m. 3, Lex Nova, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728866&pid=S1607-050X201200020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gasper, Des, 2007, "La &eacute;tica del desarrollo humano y las <i>Frontiers of Justice</i> de Martha Nussbaum", en <i>Desacatos. Revista de Antropolog&iacute;a Social,</i> n&uacute;m. 23, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social, M&eacute;xico, pp. 291&#45;318.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728868&pid=S1607-050X201200020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kearney, Michael, 1999, "Fronteras fragmentadas, fronteras reforzadas", en Gail Mummert, <i>Fronteras fragmentadas</i>, El Colegio de Michoac&aacute;n, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728870&pid=S1607-050X201200020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kymlicka, Will, 1996, <i>Ciudadan&iacute;a multicultural. Una teor&iacute;a liberal de los derechos de las minor&iacute;as</i>, Paid&oacute;s, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728872&pid=S1607-050X201200020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maya Jariego, Isidro, 2004, "La formaci&oacute;n de comunidades de inmigrantes: desplazamiento en cadena y contexto de recepci&oacute;n", en <i>Revista Acauria</i>, vol. 5, n&uacute;m. 12, Universidad de Sevilla.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728874&pid=S1607-050X201200020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mercado, Eric, 1999, "Pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas transnacionales. Hacia una ciudadan&iacute;a transnacional: el caso de Santa Cruz Mixtepec", tesis de licenciatura en antropolog&iacute;a social, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Iztapalapa, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728876&pid=S1607-050X201200020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mulhall, Stephen y Adam Swift, 1996, <i>El individuo frente a la comunidad. El debate entre liberales y comunitaristas</i>, temas de Hoy, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728878&pid=S1607-050X201200020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nussbaum, Martha, 1998, "Capacidades humanas y justicia social. En defensa del esencialismo aristot&eacute;lico", en Jorge Reichmann (coord.), <i>Desear, vivir. Sobre necesidades, desarrollo humano, crecimiento econ&oacute;mico y sustentabilidad</i>, Los Libros de la Catarata, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728880&pid=S1607-050X201200020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2002, <i>Las mujeres y el desarrollo humano,</i> Herder, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728882&pid=S1607-050X201200020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2007, <i>Las fronteras de la justicia. Consideraciones sobre la exclusi&oacute;n</i>, Paid&oacute;s, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728884&pid=S1607-050X201200020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Amartya Sen, 1996, <i>La calidad de vida,</i> Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728886&pid=S1607-050X201200020000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rawls, John, 1979, <i>Teor&iacute;a de la justicia,</i> Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728888&pid=S1607-050X201200020000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2001, <i>El derecho de gentes y una revisi&oacute;n de la idea de raz&oacute;n p&uacute;blica</i>, Paid&oacute;s, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728890&pid=S1607-050X201200020000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, 2002, <i>La justicia como equidad. Una reformulaci&oacute;n</i>, Paid&oacute;s, Barcelona.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728892&pid=S1607-050X201200020000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sen, Amartya, 1995, <i>Nueva econom&iacute;a del bienestar. Escritos seleccionados</i>, Universidad de Valencia, Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728894&pid=S1607-050X201200020000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silveira, H&eacute;ctor, 2000, "La vida en com&uacute;n en sociedades multiculturales. Aportaciones para un debate", en H&eacute;ctor Silveira (coord.), <i>Identidades comunitarias y democracia</i>, trotta, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728896&pid=S1607-050X201200020000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Velasco, Juan Carlos, 2006, "El Estado y la ciudadan&iacute;a ante el desaf&iacute;o de la inmigraci&oacute;n", en <i>Revista Internacional de Filosof&iacute;a Pol&iacute;tica</i>, n&uacute;m. 27, Instituto de Filosof&iacute;a, Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728898&pid=S1607-050X201200020000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Walzer, Michael, 1996, <i>Las esferas de la justicia, defensa del pluralismo y la igualdad,</i> Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728900&pid=S1607-050X201200020000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Wikipedia, la enciclopedia libre</i>, "Amitai Etzioni", en l&iacute;nea: &lt;<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Amitai_Etzioni" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Amitai_Etzioni</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2728902&pid=S1607-050X201200020000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>NOTAS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El debate liberalismo&#45;comunitarismo al que hacemos referencia se limita a la discusi&oacute;n entre te&oacute;ricos y fil&oacute;sofos de lo pol&iacute;tico que se gener&oacute; en Estados Unidos en la d&eacute;cada de los setenta, sobre todo a partir de la publicaci&oacute;n de <i>Teor&iacute;a de la justicia</i>, de John Rawls.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> otro tema de importancia crucial, que no es objeto de an&aacute;lisis en el presente estudio, es el relativo al trato jur&iacute;dico que se debe brindar a aquellos inmigrantes que habitan en el pa&iacute;s receptor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Sobre este aspecto quisiera agradecer a los dictaminadores de <i>Desacatos</i> por sus valiosos aportes y comentarios para el enriquecimiento del texto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Para Rawls pensar en una sociedad justa es suponer, por medio de un contrato hipot&eacute;tico que define un <i>statu quo</i> inicial que es justo &#151;la posici&oacute;n original&#151;, los principios que ser&iacute;an elegidos por personas racionales entendidas como agentes que ignoran cierta informaci&oacute;n moralmente arbitraria para efectos de la justicia. El primer principio elegido por las partes se asocia con la idea de libertad: "Cada persona ha de tener un derecho igual al esquema m&aacute;s extenso de libertades b&aacute;sicas que sea compatible con un esquema semejante de libertades para los dem&aacute;s" (Rawls, 1979: 27). El segundo principio est&aacute; dividido en dos partes anal&iacute;ticamente diferenciables: en primer lugar, el principio de equitativa igualdad de oportunidades y, en segundo lugar, el principio de diferencia: "Las desigualdades sociales y econ&oacute;micas habr&aacute;n de disponerse de tal modo que sean tanto a) para el mayor beneficio de los menos aventajados, como b) ligados con cargos y posiciones asequibles a todos en condiciones de justa igualdad de oportunidades" (Rawls, 1979: 88).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Para Rawls, los bienes primarios son todos aquellos recursos que los individuos como agentes racionales en la posici&oacute;n original desean m&aacute;s por exceso que por defecto, como consecuencia de su instrumentalidad para la consecuci&oacute;n de los planes de vida de cada individuo. Los bienes primarios son condiciones y medios universalmente necesarios para que los ciudadanos puedan desarrollarse adecuadamente, ejercer plenamente sus facultades morales y promover sus concepciones espec&iacute;ficas del bien (Rawls, 2002: 90).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Nussbaum explica que su punto de vista aristot&eacute;lico tiene un origen independiente de las propias reflexiones y aportaciones que Sen realizaba a principios de los a&ntilde;os ochenta sobre el enfoque de las capacidades. Colaboraron desde 1986 en el World Institute for Development Economics Research (wider). Nussbaum relata c&oacute;mo reconocieron que las ideas de ambos sobre lo que las personas pueden <i>hacer</i> y <i>ser</i> eran similares (Nussbaum, 2002: 40). La relaci&oacute;n que establece Nussbaum con Arist&oacute;teles se basa en el concepto aristot&eacute;lico de <i>dynamis</i> como expresi&oacute;n de las funciones del ser humano, la misma idea que Nussbaum identifica en los escritos de Sen (Conill, 2004: 180).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> A ra&iacute;z de la pregunta <i>Equality, of what?</i> en las Conferencias tamer en 1979, Sen presenta el <i>enfoque de las capacidades</i> como elemento vertebrador de una nueva teor&iacute;a de la justicia social y del desarrollo y propone el inicio de una nueva <i>econom&iacute;a &eacute;tica</i>: una econom&iacute;a social que recupere el esp&iacute;ritu y la visi&oacute;n global de la econom&iacute;a cl&aacute;sica, que adem&aacute;s &#151;y es la novedad de un economista de finales del siglo XX&#151; profundice en los fundamentos filos&oacute;ficos y la perspectiva &eacute;tica del nuevo enfoque como teor&iacute;a de la justicia (Conill, 2004: 141). Sin entrar en grandes fundamentaciones y sin la intenci&oacute;n de proponer una teor&iacute;a &eacute;tica de primer orden, Sen se muestra sobre todo muy cr&iacute;tico con el utilitarismo y con los enfoques basados en <i>medios</i> para el desarrollo, como la satisfacci&oacute;n de las necesidades b&aacute;sicas, el ingreso o los bienes primarios de Rawls. Su opci&oacute;n ser&aacute; una igualdad de capacidades con un primer objetivo de bienestar del desarrollo, dentro de una filosof&iacute;a y la denominada <i>nueva econom&iacute;a del bienestar</i> (Sen, 1995: 85). Desde el enfoque de las capacidades, Sen abre una perspectiva de desarrollo que responde al nuevo criterio de calidad de vida, que incluye no s&oacute;lo el bienestar, sino tambi&eacute;n la autonom&iacute;a, la satisfacci&oacute;n de las necesidades humanas b&aacute;sicas y la capacidad de elegir: las posibilidades reales de hacer con la vida lo que cada uno tiene razones para valorar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Lo que hace Arist&oacute;teles para establecer las virtudes, dice Nussbaum, es aislar una esfera de la experiencia que figura m&aacute;s o menos en la vida de cualquier ser humano, y en la que m&aacute;s o menos todo individuo tendr&aacute; que hacer algunas elecciones en vez de otras, y actuar de alguna manera en vez de otra. En <i>&Eacute;tica a Nic&oacute;maco</i>, Arist&oacute;teles establece las virtudes y vicios dentro de cada esfera de actividad, esferas de experiencia universal, caracter&iacute;sticas de nuestra humanidad com&uacute;n. Siguiendo este razonamiento, los comportamientos y virtudes humanas deber&iacute;an atenerse a una lista aristot&eacute;lica realizada por Nussbaum (Nussbaum y Sen, 1996: 323).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> De acuerdo con la taxonom&iacute;a de Brennan, hay cuatro clases de "cosmopolitismo": a) &eacute;tico, que re&uacute;ne las visiones de que uno podr&iacute;a relacionarse &eacute;ticamente con las personas alrededor del mundo como compa&ntilde;eros humanos iguales; b) pol&iacute;tico, el cual compete a los sistemas de poder y autoridad, a una teor&iacute;a del gobierno del mundo y la ciudadan&iacute;a correspondiente; c) cultural, que involucra un entusiasmo por las diferencias de costumbres, pero como material &eacute;tico o est&eacute;tico para una cultura policroma unificada, y d) sociol&oacute;gico, referente a altos niveles de movilidad, exposici&oacute;n y adopci&oacute;n interculturales (Brennan, 2001: 155).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Una apreciaci&oacute;n m&aacute;s correcta que aquellas afirmaciones de un comuliberalismo (&iquest;?) que se pretende atribuir a Nussbaum (Gasper, 2007: 295) o, como veremos m&aacute;s adelante, a Walzer.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Como indica Garc&iacute;a Amado, existe una reiterada obsesi&oacute;n por poner apellido de nacionalidad a los delitos cometidos por extranjeros: la mafia rusa, colombiana, rumana, etc. (Garc&iacute;a, 2003: 9).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Aunque Walzer no se identifica con el conjunto de autores caracterizados como <i>comunitarians</i> &#151;como taylor, Sandel o McIntyre&#151;, tiene puntos en com&uacute;n con ellos, en particular su insistencia en los v&iacute;nculos hist&oacute;rico&#45;culturales de las personas con sus respectivas comunidades y en su decidida opci&oacute;n por una izquierda liberal (Aguilar, 1999: 134).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> "Amitai Etzioni es uno de los m&aacute;s conocidos soci&oacute;logos contempor&aacute;neos de Alemania. Estudi&oacute; en Jerusal&eacute;n (en contacto con Martin Buber) y en el campus de Berkeley de la Universidad de California. Ha trabajado en el Departamento de Sociolog&iacute;a de la Universidad de Columbia (Nueva york) en la Harvard Business School y en las administraciones dem&oacute;cratas de los presidentes Jimmy Carter y Bill Clinton. Ha sido presidente de la Asociaci&oacute;n Americana de Sociolog&iacute;a. y ha escrito libros de notable influencia, como <i>Modern Organizations</i> (1964), <i>The Active Society</i> (1968), <i>The New Golden Rule</i> (1996). En sus memorias (<i>My Brothers Keeper. A Memoir and a Message</i>) aparecen un buen n&uacute;mero de personajes clave en la sociolog&iacute;a y la ciencia pol&iacute;tica del siglo XX: M. Buber, S. M. Lipset, P. Lazarsfeld, R. Merton, D. Bell, etc. Es el fundador de la Sociedad Mundial de Socioeconom&iacute;a sase y de la Red Comunitaria" (<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Amitai_Etzioni" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Amitai_Etzioni</a>, consultado el 21 de marzo de 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Balibar (2005: 90) indica que la globalizaci&oacute;n o mundializaci&oacute;n supone tres elementos fundamentales: un nuevo momento del desarrollo del capitalismo mundial, el fin del gran antagonismo mundial y la emergencia de un sistema de interdependencias en todo el planeta, virtual y real, que borra las fronteras entre naturaleza y t&eacute;cnica, y que asocia a toda localidad la imagen de su lugar en el todo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hesbert Benavente Chorres</b> es profesor de la Universidad de la Amazon&iacute;a Peruana desde 2007 y de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico desde 2010. Maestro en derecho penal por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Per&uacute;, y candidato a doctor en derecho por la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. Es investigador del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica del Per&uacute;. Ha publicado libros y art&iacute;culos en revistas especializadas sobre filosof&iacute;a del derecho, derecho procesal penal, derecho penal y derechos humanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el fot&oacute;grafo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Rodrigo Rojo</b> se form&oacute; como t&eacute;cnico laboratorista en la preparatoria. Estudi&oacute; fotograf&iacute;a de manera autodidacta mientras cursaba la licenciatura en letras inglesas. El contacto con fot&oacute;grafos profesionales y amateurs de todo el pa&iacute;s ayud&oacute; a su formaci&oacute;n. Curs&oacute; un taller de fotoperiodismo en ProcesoFoto. Desde 2008 da clases de fotograf&iacute;a y edici&oacute;n digital en el Instituto de la Juventud del Distrito Federal. Actualmente colabora con <i>Revista Altitud</i> y cubre la campa&ntilde;a de Andr&eacute;s Manuel L&oacute;pez Obrador, candidato a la presidencia de M&eacute;xico en las elecciones de 2012.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Sahagún]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La teoría de la justicia de Michael Walzer frente a los retos del pluralismo y la igualdad educativa en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios Educativos]]></source>
<year>1999</year>
<volume>XXIX</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Educativos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balibar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Étienne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fronteras del mundo, fronteras de la política]]></article-title>
<source><![CDATA[Alteridades]]></source>
<year>2005</year>
<volume>30</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boltvinik]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la pobreza al florecimiento humano: ¿teoría crítica o utopía?]]></article-title>
<source><![CDATA[Desacatos. Revista de Antropología Social]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brennan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cosmopolitismo e internacionalismo]]></article-title>
<source><![CDATA[New Left Review]]></source>
<year>2001</year>
<volume>7</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transnacionalismo y ciudadanía extraterritorial: una reflexión desde la metodología cualitativa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arzate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodologías cualitativas y cuantitativas en las ciencias sociales. Perspectivas y experiencias]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción: la translocalización discursiva de Latinoamérica en tiempos de globalización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías sin disciplina. Latinoamericanismo, poscolonialidad y globalización en debate]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colomer Viadel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmigrantes y emigrantes]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Politécnica de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Horizontes de economía ética. Aristóteles, Adam Smith, Amartya Sen]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vitoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relectiones e Indis recerter inventis]]></source>
<year>1539</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrajoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luigi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El garantismo en la filosofía del derecho]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Amado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Por qué no tienen los inmigrantes los mismos derechos que los nacionales?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Migratorio y Extranjería]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lex Nova]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Des]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ética del desarrollo humano y las Frontiers of Justice de Martha Nussbaum]]></article-title>
<source><![CDATA[Desacatos. Revista de Antropología Social]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<page-range>291-318</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kearney]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fronteras fragmentadas, fronteras reforzadas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mummert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gail]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fronteras fragmentadas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kymlicka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Will]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudadanía multicultural. Una teoría liberal de los derechos de las minorías]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maya Jariego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isidro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de comunidades de inmigrantes: desplazamiento en cadena y contexto de recepción]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Acauria]]></source>
<year>2004</year>
<volume>5</volume>
<numero>^s12</numero>
<issue>^s12</issue>
<supplement>12</supplement>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Sevilla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eric]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prácticas políticas transnacionales. Hacia una ciudadanía transnacional: el caso de Santa Cruz Mixtepec]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mulhall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swift]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El individuo frente a la comunidad. El debate entre liberales y comunitaristas]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capacidades humanas y justicia social. En defensa del esencialismo aristotélico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reichmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desear, vivir. Sobre necesidades, desarrollo humano, crecimiento económico y sustentabilidad]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Los Libros de la Catarata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las mujeres y el desarrollo humano]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las fronteras de la justicia. Consideraciones sobre la exclusión]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nussbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La calidad de vida]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la justicia]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho de gentes y una revisión de la idea de razón pública]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La justicia como equidad. Una reformulación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva economía del bienestar. Escritos seleccionados]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valencia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La vida en común en sociedades multiculturales. Aportaciones para un debate]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidades comunitarias y democracia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Estado y la ciudadanía ante el desafío de la inmigración]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Filosofía Política]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Filosofía, Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las esferas de la justicia, defensa del pluralismo y la igualdad]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wikipedia, la enciclopedia libre</collab>
<source><![CDATA[Amitai Etzioni]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
