<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-050X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Desacatos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Desacatos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-050X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-050X2006000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mujeres, trabajo y sindicatos en la globalización]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabayet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Occidente  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Guadalajara ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>21</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>8</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-050X2006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-050X2006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-050X2006000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="left"><font face="verdana" size="4">Presentaci&oacute;n</font></p>      <p align="left"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Mujeres, trabajo y sindicatos en la globalizaci&oacute;n</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Luisa Gabayet</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social&#45;Occidente, Guadalajara, M&eacute;xico</i>. <a href="mailto:lgayabet@ciesasoccidente.edu.mx">lgayabet@ciesasoccidente.edu.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1980 el trabajo femenino ha sufrido cambios importantes en todo el orbe. El incremento del porcentaje de mujeres en la fuerza de trabajo, en casi todas las regiones del mundo, es uno de los cambios m&aacute;s significativos. Otro cambio considerable es que el empleo femenino se ha incrementado m&aacute;s r&aacute;pidamente que el masculino, pero sin alcanzar a&uacute;n los niveles de &eacute;ste. La globalizaci&oacute;n de la producci&oacute;n ha sido la responsable, en gran parte, de estos cambios. La econom&iacute;a globalizada ha abierto espacios para las mujeres y esto ha creado nuevas oportunidades para ellas de contar con un empleo remunerado, obtener un ingreso, ganar m&aacute;s independencia y participar de manera m&aacute;s activa en la vida social. Pero tambi&eacute;n ha&nbsp;creado nuevos retos ya que muchos de estos empleos est&aacute;n mal remunerados, con malas condiciones de trabajo, sin derechos laborales y se realizan a la par de las responsabilidades dom&eacute;sticas.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Asimismo, la globalizaci&oacute;n ha cuestionado la existencia y pertinencia de la organizaci&oacute;n social m&aacute;s tradicional para la defensa de los trabajadores: el sindicato.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cuatro ensayos que componen la secci&oacute;n tem&aacute;tica "Saberes y razones" de este n&uacute;mero exploran estos fen&oacute;menos. Son el resultado de investigaciones de campo directas que realizaron mujeres estudiosas de la industria transnacional en diferentes regiones de M&eacute;xico y en Costa Rica. El art&iacute;culo de Cirila Quintero estudia a los sindicatos en las ciudades fronterizas; el de Luisa Gabayet se ocupa de la industria electr&oacute;nica y de la mano de obra femenina en Guadalajara, Jalisco; Nathalie Gravel analiza las maquiladoras de ropa de Yucat&aacute;n y por qu&eacute; &eacute;stas permanecen en el pa&iacute;s en vez de irse a China; y Roc&iacute;o Guadarrama se aboca a investigar a las obreras de la industria de la confecci&oacute;n en Costa Rica y desde este nivel micro &#151;la experiencia de las mujeres&#151; nos desvela los esfuerzos que realizan para dominar su propia existencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de Quintero expone la importancia de los sindicatos en la regulaci&oacute;n de las condiciones de trabajo. Despu&eacute;s de investigar el sindicalismo en diferentes tiempos y ciudades la autora explica c&oacute;mo se han formado dos tipos de sindicatos: aquellos que acatan las disposiciones de la industria transnacional y los corporativos fuertes que defienden a sus agremiados y se oponen a las condiciones de trabajo que les quieren imponer. Asimismo, pone sobre la mesa de discusi&oacute;n el dif&iacute;cil futuro que se le presenta al sindicalismo mexicano en su respuesta a las demandas actuales de la fuerza de trabajo inserta en las empresas maquiladoras, que requieren una mano de obra d&oacute;cil, desprotegida y flexible. Por su parte, Gabayet describe c&oacute;mo los sindicatos tapat&iacute;os, desde la llegada de las empresas electr&oacute;nicas transnacionales, se aliaron con las empresas y se convirtieron en proveedores y controladores de la mano de obra hasta que fueron desplazados en esta tarea por las "agencias de colocaci&oacute;n" <i>(outsourcing).</i> Gravel y Guadarrama argumentan que la inexistencia de sindicatos fuertes es una condici&oacute;n importante para la instalaci&oacute;n y la permanencia de las empresas maquiladoras. Asimismo, Guadarrama explica la importancia que en ausencia de sindicatos adquieren las organizaciones promotoras de derechos laborales y de inspecci&oacute;n o monitoreo de las condiciones de trabajo. Estas organizaciones est&aacute;n surgiendo recientemente en Guadalajara y constituyen la raz&oacute;n, seg&uacute;n Gabayet, de que en los &uacute;ltimos a&ntilde;os (2002&#45;2006) se hayan incrementado las demandas de trabajadores, asesorados y representados por los miembros de tales organizaciones contra las empresas electr&oacute;nicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el art&iacute;culo de Gravel se argumenta que uno de los factores importantes para la permanencia de las maquiladoras en Yucat&aacute;n es el hecho de contar con una mano de obra barata y geogr&aacute;ficamente cautiva. &Eacute;sta ha sido una de las condiciones tambi&eacute;n para su instalaci&oacute;n en Costa Rica y Guadalajara. Empero, las mujeres insertas en este tipo de empresas consideran sus empleos como "una buena opci&oacute;n". Esto nos habla de las pocas oportunidades que tienen las mujeres en los mercados de trabajo locales y de la importancia que adquiere, en &nbsp;un pa&iacute;s como M&eacute;xico, tener un trabajo, cualquiera que &eacute;ste sea y as&iacute; pague casi nada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los art&iacute;culos de Gravel y Guadarrama vemos c&oacute;mo las mujeres, a pesar de las condiciones laborales existentes, logran cambios importantes en sus vidas, las de sus familias y comunidades. Esto no sucedi&oacute; con la misma magnitud en Guadalajara. El seguimiento de las obreras que quedaron sin trabajo demostr&oacute; que perdieron la autonom&iacute;a ganada y que regresaron a sus hogares a cumplir con su "rol tradicional de g&eacute;nero".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guadarrama y Gabayet llaman la atenci&oacute;n sobre lo dif&iacute;cil que es para las mujeres compatibilizar sus dos o tres papeles: amas de casa, trabajadoras y, en algunos casos, l&iacute;deres de comunidad. Asimismo, recuperan la importancia que para estas mujeres tienen las redes femeninas. En ellas encuentran el apoyo que les permite mantener un trabajo remunerado fuera de casa e insertarse en el trabajo comunitario, a la vez que sus hijos y hogares est&aacute;n atendidos. El estudio de las obreras de Guadalajara muestra c&oacute;mo la p&eacute;rdida de estas redes es un factor importante para la no reinserci&oacute;n en el mercado laboral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cuatro ensayos enfatizan las diferentes culturas regionales y de trabajo como factores importantes que influyen en el tipo de sindicatos, en la docilidad o no de las trabajadoras y en la permanencia en el trabajo. Asimismo, demuestran que las empresas transnacionales son diferentes seg&uacute;n las regiones en las cuales se asientan y, a su vez, que las mujeres insertas en ellas interiorizan el trabajo de maneras distintas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos cuatro ensayos revelan que no podemos hablar de una industria maquiladora ni de una industria transnacional porque las diferencias por regiones son importantes, desde el nivel de tecnolog&iacute;a empleado, los procesos de trabajo utilizados, el impacto en la regi&oacute;n de localizaci&oacute;n, el tipo de mano de obra contratada, las formas de contrataci&oacute;n y el papel de los sindicatos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Nota</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Stephanie Barrientos, Naila Kabeer y Naomi Hossain, <i>The Gender Dimensions of the Globalization of Production,</i> Policy Integration Department, World Commission on the Social Dimension of Globalization, International Labour Office, n&uacute;m. 17, Ginebra, 2004 .    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2677668&pid=S1607-050X200600020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre la autora:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Luisa Gabayet.</b> Licenciada en antropolog&iacute;a social por la Universidad Iberoamericana; maestra y doctora en antropolog&iacute;a social por la Universidad de Durham, Reino Unido. Profesora&#45;investigadora del Centro de Investigaci&oacute;n y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social&#45;Occidente. Autora del libro <i>Obreros somos. Diferenciaci&oacute;n social y formaci&oacute;n de clase obrera en Jalisco</i> (1988). Ha escrito numerosos art&iacute;culos sobre empresas transnacionales, mano de obra, condiciones de trabajo. En 1987 obtuvo la beca C. B. Smith de la Universidad de Texas en Austin para investigaci&oacute;n y en 1998&#45;1999 la beca para investigaci&oacute;n del Center for U. S. Mexican Studies de la Universidad de California, San Diego. Ha obtenido financiamiento para investigaci&oacute;n de la Fundaci&oacute;n Ford y del Conacyt. Actualmente investiga la historia sociocultural de la m&aacute;quina de coser.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrientos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephanie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kabeer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naila]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hossain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naomi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Gender Dimensions of the Globalization of Production]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Policy Integration Department, World Commission on the Social Dimension of Globalization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
