<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402009000600006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Genética en los Síndromes de QT prolongado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic in long QT syndromes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros-Domingo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Argelia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Médico adjunto en el Sudden Death Genomics Laboratory  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Minnesota ]]></addr-line>
<country>EUA</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez Departamento de Electrocardiografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D. F]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>79</volume>
<fpage>26</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402009000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402009000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402009000600006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome de QT largo (SQTL) es un trastorno genético que se caracteriza por prolongación del intervalo QT en el electrocardiograma (ECG) y propensión a la taquicardia ventricular polimorfa "torsades de pointes", la que con frecuencia origina síncope, falla cardiaca o muerte súbita, por lo general en individuos jóvenes y sanos. El síndrome de QT largo es causado por mutaciones de los genes de los canales iónicos de potasio y de sodio o de las proteínas relacionadas con esos canales, lo que produce una sobrecarga positiva de la célula del miocardio con la consecuente prolongación heterogénea de la repolarización en varias capas y regiones del miocardio. Estas condiciones facilitan posdespolarizaciones tempranas y fenómenos de reentrada, que de forma subyacente desarrollan la taquicardia ventricular polimorfa observada en estos pacientes. La historia clínica detallada con respecto a eventos cardiacos en el paciente y miembros de su familia en combinación con la interpretación cuidadosa del ECG de 12 derivaciones (con la medición del intervalo QT en todos los ECG disponibles y la evaluación morfológica de la onda T) son suficientes para diagnosticar el síndrome. El SQTL presenta gran heterogeneidad genética y se han identificado ya más de 500 mutaciones distribuidas hasta ahora en 10 genes: KCNQ-1, HERG, SCN-5A, KCNE-1, KCNE-2, ANKB, KCNJ-2, CACNA-1, CAV-3 y SCN-4B. A pesar de los avances en la materia, aún 25% a 30% de los pacientes permanece sin diagnóstico genético. Los estudios de genética juegan un papel importante y son útiles en casos con resultados no diagnósticos o de ECG limítrofes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The long QT syndrome (LQTS) is a genetic disorder characterized by prolongation of the QT interval in the electrocardiogram (ECG) and a propensity to "torsades de pointes" ventricular tachycardia frequently leading to syncope, cardiac arrest, or sudden death usually in young otherwise healthy individuals. The long QT syndrome is caused by mutations of predominantly potassium and sodium ion channel genes or channel-related proteins leading to positive overcharge of myocardial cell with consequent heterogeneous prolongation of repolarization in various layers and regions of myocardium. These conditions facilitate the early after-depolarization and reentry phenomena underlying development of polymorphic ventricular tachycardia observed in patients with LQTS. Obtaining detailed patient history regarding cardiac events in the patient and his/her family members combined with careful interpretation of standard 12-lead ECG (with precise measurement of QT interval in all available ECGs and evaluation of T-wave morphology) usually is sufficient to diagnose the syndrome. The LQTS show great genetic heterogeneity and has been identified more than 500 mutations distributed in 10 genes: KCNQ1, HERG, SCN5A, KCNE1, KCNE2, ANKB, KCNJ2, CACNA1A, CAV3 and SCN4B. Despite advances in the field, 25-30% of patients remain undiagnosed genetic. Genetic testing plays an important role and is particularly useful in cases with nondiagnostic or borderline ECC findings.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de QT largo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Genética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tamizaje genético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diagnóstico prenatal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Long QT syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Genetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Genetic screening]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Prenatal diagnosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">PARTE I    <br> Bases de las arritmias</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Gen&eacute;tica en los S&iacute;ndromes de QT prolongado</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Genetic in long QT syndromes</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pedro Iturralde&#150;Torres,<sup>1</sup> Argelia Medeiros&#150;Domingo.<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1 </sup>Subjefe del servicio de Electrofisiolog&iacute;a. Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> M&eacute;dico adjunto en el Sudden Death Genomics Laboratory. Mayo Clinic, Rochester, Minnesota. EUA.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:    <br> </b>Dr. Pedro Iturralde Torres.    <br> Departamento de Electrocardiograf&iacute;a.    <br> Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.    <br> Juan Badiano No. 1 Colonia Secci&oacute;n XVI.    <br> Tlalpan. 14080, M&eacute;xico, D. F.    <br> Tel&eacute;fono: (5255) 5513 3740.    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:pedro@ yahoo.com">pedro@ yahoo.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 26 de agosto de 2009;    <br> Aceptado el 15 de septiembre de 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El s&iacute;ndrome de QT largo (SQTL) es un trastorno gen&eacute;tico que se caracteriza por prolongaci&oacute;n del intervalo QT en el electrocardiograma (ECG) y propensi&oacute;n a la taquicardia ventricular polimorfa <i>"torsades de pointes", </i>la que con frecuencia origina s&iacute;ncope, falla cardiaca o muerte s&uacute;bita, por lo general en individuos j&oacute;venes y sanos. El s&iacute;ndrome de QT largo es causado por mutaciones de los genes de los canales i&oacute;nicos de potasio y de sodio o de las prote&iacute;nas relacionadas con esos canales, lo que produce una sobrecarga positiva de la c&eacute;lula del miocardio con la consecuente prolongaci&oacute;n heterog&eacute;nea de la repolarizaci&oacute;n en varias capas y regiones del miocardio. Estas condiciones facilitan posdespolarizaciones tempranas y fen&oacute;menos de reentrada, que de forma subyacente desarrollan la taquicardia ventricular polimorfa observada en estos pacientes. La historia cl&iacute;nica detallada con respecto a eventos cardiacos en el paciente y miembros de su familia en combinaci&oacute;n con la interpretaci&oacute;n cuidadosa del ECG de 12 derivaciones (con la medici&oacute;n del intervalo QT en todos los ECG disponibles y la evaluaci&oacute;n morfol&oacute;gica de la onda T) son suficientes para diagnosticar el s&iacute;ndrome. El SQTL presenta gran heterogeneidad gen&eacute;tica y se han identificado ya m&aacute;s de 500 mutaciones distribuidas hasta ahora en 10 genes: <i>KCNQ&#150;1, HERG, SCN&#150;5A, KCNE&#150;1, KCNE&#150;2, ANKB, KCNJ&#150;2, CACNA&#150;1, CAV&#150;3 </i>y <i>SCN&#150;4B. </i>A pesar de los avances en la materia, a&uacute;n 25% a 30% de los pacientes permanece sin diagn&oacute;stico gen&eacute;tico. Los estudios de gen&eacute;tica juegan un papel importante y son &uacute;tiles en casos con resultados no diagn&oacute;sticos o de ECG lim&iacute;trofes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>S&iacute;ndrome de QT largo; Gen&eacute;tica; Tamizaje gen&eacute;tico; Diagn&oacute;stico prenatal; M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The long QT syndrome (LQTS) is a genetic disorder characterized by prolongation of the QT interval in the electrocardiogram (ECG) and a propensity to "torsades de pointes" ventricular tachycardia frequently leading to syncope, cardiac arrest, or sudden death usually in young otherwise healthy individuals. The long QT syndrome is caused by mutations of predominantly potassium and sodium ion channel genes or channel&#150;related proteins leading to positive overcharge of myocardial cell with consequent heterogeneous prolongation of repolarization in various layers and regions of myocardium. These conditions facilitate the early after&#150;depolarization and reentry phenomena underlying development of polymorphic ventricular tachycardia observed in patients with LQTS. Obtaining detailed patient history regarding cardiac events in the patient and his/her family members combined with careful interpretation of standard 12&#150;lead ECG (with precise measurement of QT interval in all available ECGs and evaluation of T&#150;wave morphology) usually is sufficient to diagnose the syndrome. The LQTS show great genetic heterogeneity and has been identified more than 500 mutations distributed in 10 genes: KCNQ1, HERG, SCN5A, KCNE1, KCNE2, ANKB, KCNJ2, CACNA1A, CAV3 and SCN4B. Despite advances in the field, 25&#150;30% of patients remain undiagnosed genetic. Genetic testing plays an important role and is particularly useful in cases with nondiagnostic or borderline ECC findings.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Long QT syndrome; Genetics; Genetic screening; Prenatal diagnosis; Mexico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El s&iacute;ndrome de QT largo (SQTL) se caracteriza por una grave alteraci&oacute;n en la repolarizaci&oacute;n ventricular traducida en el electrocardiograma (ECG) por un alargamiento en el intervalo QT que predispone a arritmias ventriculares malignas <i>&#150;torsade de pointes&#150; </i>y muerte s&uacute;bita.<sup>1,2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La clasificaci&oacute;n utilizada en el pasado se basa en la presentaci&oacute;n homocigota o heterocigota de la enfermedad, que dan lugar a los s&iacute;ndromes de Jervell&#150;Lange&#150;Nielsen (J&#150;L&#150;N, con sordera) y Romano Ward (sin sordera), respectivamente. De 1995 a 1996 se describieron los tres principales genes vinculados con la enfermedad. Codifican para unidades formadoras del poro de los canales del potasio <i>IKs </i>e <i>IKr </i>y del sodio Nav1,5 que explican aproximadamente 65% de los casos. Si bien en los a&ntilde;os subsecuentes se a&ntilde;adieron siete genes m&aacute;s a la lista, &eacute;stos explican tan s&oacute;lo cerca de 5% de los casos. Los canales i&oacute;nicos son prote&iacute;nas transmembrana encargadas de transportar iones a trav&eacute;s de la membrana celular; los canales implicados en el SQTL son selectivos o especializados en el transporte de un solo ion y dependientes de voltaje, es decir, su activaci&oacute;n ocurre a determinado voltaje intracelular. Los fen&oacute;menos el&eacute;ctricos y contr&aacute;ctiles que suceden en el cardiomiocito son controlados por estas estructuras. Los canales i&oacute;nicos forman complejos macromoleculares; hay una unidad principal formadora del poro del canal y prote&iacute;nas auxiliares que lo regulan. La afectaci&oacute;n en la funci&oacute;n de un canal en el SQTL se puede dar en cualquiera de estas dos prote&iacute;nas, en la principal o en las reguladoras. La afecci&oacute;n en la unidad formadora del poro, conocida como alfa, genera los tres subtipos m&aacute;s comunes de SQTL: SQTL&#150;1 (afecci&oacute;n en el canal del potasio <i>IKs), </i>SQTL&#150;2 (afecci&oacute;n en el canal del potasio <i>IKr) </i>y SQTL&#150;3 (afecci&oacute;n en el canal del sodio). Al ser los m&aacute;s frecuentes, disponen de una mejor caracterizaci&oacute;n cl&iacute;nica y gen&eacute;tica.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las primeras manifestaciones arr&iacute;tmicas ocurren durante la adolescencia y en gran medida se desencadenan por un aumento de la actividad simp&aacute;tica. Las mutaciones en los genes que codifican los canales i&oacute;nicos o las prote&iacute;nas que controlan dichos canales han surgido como la base del SQTL.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que el s&iacute;ndrome de Romano&#150;Ward depende de mutaciones que afectan al menos a cinco genes (y todos ellos codifican subunidades de los canales del potasio y sodio cardiacos: <i>KCNQ&#150;1, KCNH&#150;2, SCN&#150;5A, KCNE&#150;1, y KCNE&#150;2), </i>el s&iacute;ndrome de J&#150;LN depende de mutaciones homocigotas o heterocigotas compuestas en uno o dos genes <i>(KCNQ&#150;1 y KCNE&#150;1).<sup>4</sup> </i>Todav&iacute;a se desconoce si la presencia simult&aacute;nea de un defecto heterocigoto en <i>KCNQ&#150;1 </i>y <i>KCNE&#150;1 </i>resulta en el s&iacute;ndrome de J&#150;LN. El gen <i>ANK&#150;2, </i>que codifica la anquirina B cardiaca, una prote&iacute;na estructural que fija los canales i&oacute;nicos a la membrana celular, ha demostrado causar SQTL del subtipo 4. Esta forma de SQTL es de suma rareza y se han documentado pocos portadores de mutaciones en el gen <i>ANK&#150;2.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puesto que los pacientes con mutaciones <i>ANK&#150;2 </i>pueden mostrar grados variables de disfunci&oacute;n cardiaca, desde bradicardia y arritmia sinusal hasta fibrilaci&oacute;n ventricular idiop&aacute;tica y taquicardia ventricular polimorfa catecolamin&eacute;rgica y puesto que los intervalos largos de QTc no son una caracter&iacute;stica sistem&aacute;tica en los portadores de la mutaci&oacute;n <i>ANK&#150;2, </i>es razonable considerar la disfunci&oacute;n de la anquirina B como una entidad cl&iacute;nica en s&iacute; misma y distinta del SQTL cl&aacute;sico.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En fecha reciente se identificaron cuatro mutaciones nuevas en <i>CAV&#150;3 </i>(que codifica la caveolina 3) en 905 pacientes sin lazos familiares con pacientes con SQTL. Ello indica que esta nueva forma gen&eacute;tica de SQTL es de suma rareza. Las caveolas son conocidos microdominios de membrana cuyo componente principal en el m&uacute;sculo estriado es la caveolina 3. Los canales del sodio cardiaco se ubican en las caveolas. El an&aacute;lisis electrofisiol&oacute;gico de la corriente de sodio demostr&oacute; que mutantes CAV&#150;3 dan lugar a un aumento dos a tres veces superior en la corriente de sodio tard&iacute;a si se compara con el gen natural <i>CAV&#150;3, </i>y est&aacute; bien establecido que este mecanismo fisiopatol&oacute;gico causa prolongaci&oacute;n del intervalo QT.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>S&iacute;ndrome de QT largo tipo 10 (SQTL&#150;10)<sup>7</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta variedad se notific&oacute; en un caso muy grave, con un QTc &gt; 700 ms, bradicardia fetal y bloqueo auriculoventricular (AV) 2:1. Resulta de mutaciones en el gen <i>SCN&#150;4B </i>localizado en el cromosoma 11 (11q23) que codifica para la subunidad beta&#150;4 del canal del sodio. Se han descrito cuatro subtipos distintos de subunidades que interact&uacute;an y regulan las diversas isoformas del canal del sodio, pero s&oacute;lo el subtipo 4 se relacionado hasta ahora con arritmog&eacute;nesis. La incidencia de mutaciones en este gen no ha sido explorada, pero se estima &lt;1%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El SQTL presenta gran heterogeneidad gen&eacute;tica y se han identificado ya m&aacute;s de 500 mutaciones distribuidas hasta ahora en 10 genes: <i>KCNQ&#150;1, HERG, SCN&#150;5A, KCNE&#150;1, KCNE&#150;2, ANKB, KCNJ&#150;2, CACNA&#150;1, CAV&#150;3 </i>y <i>SCN&#150;4B. </i>Pese a los avances en la materia, 25% a 30% de los pacientes permanece sin diagn&oacute;stico gen&eacute;tico. Es una enfermedad de presentaci&oacute;n principalmente monog&eacute;nica;  las variedades polig&eacute;nicas o compuestas suelen dar un fenotipo m&aacute;s grave. La penetrancia &#150;casos que tienen la mutaci&oacute;n y el fenotipo&#150; oscila entre 25% y 90%, y con menos frecuencia puede haber variaciones en la expresividad de la enfermedad, diversos fenotipos que puede dar una misma mutaci&oacute;n. Los estudios gen&eacute;ticos moleculares desarrollados en los &uacute;ltimos 11 a&ntilde;os han permitido realizar una importante correlaci&oacute;n entre genotipo y fenotipo y orientar as&iacute; el tratamiento; tambi&eacute;n se han hecho interesantes observaciones en cuanto a la susceptibilidad individual para desarrollar arritmias al estudiar los efectos de polimorfismos no equivalentes frecuentes en la poblaci&oacute;n, lo que ha motivado gran inter&eacute;s, sobre todo en el &aacute;rea de la farmacogen&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tamizaje gen&eacute;tico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el estudio gen&eacute;tico del SQTL ha permanecido limitado a laboratorios de investigaci&oacute;n; sin embargo, la informaci&oacute;n derivada de &eacute;ste es de gran utilidad en el tratamiento de los enfermos, en particular en los casos de alto riesgo. La principal aplicaci&oacute;n es, quiz&aacute;, el consejo gen&eacute;tico, pero tambi&eacute;n tiene importantes implicaciones en el tratamiento, que puede orientarse seg&uacute;n el canal afectado (<a href="#f1">Figura 1</a>). La localizaci&oacute;n precisa de una determinada mutaci&oacute;n puede otorgar informaci&oacute;n adicional en cuanto a la evaluaci&oacute;n del riesgo. Las mutaciones en la regi&oacute;n transmembrana de <i>KCNQ&#150;1 (IKs) </i>tienen mayor probabilidad de presentar fen&oacute;menos arr&iacute;tmicos que las mutaciones en la regi&oacute;n C terminal, as&iacute; como las mutaciones en la regi&oacute;n del poro de <i>KCNH&#150;2 o HERG </i>comparadas con mutaciones en la regi&oacute;n N o C terminal. El escrutinio inicial quiz&aacute; se pueda limitar a los genes <i>KCNQ&#150;1, HERG </i>y <i>SCN&#150;5A, </i>con posibilidad de encontrar mutaciones en 65% de los casos; en caso de obtener resultados negativos, se puede ampliar el tamizaje a los genes <i>KCNE&#150;1, KCNE&#150;2, ANKB, KCNJ&#150;2, CACNA&#150;1, CAV&#150;3 </i>y <i>SCN&#150;4B, </i>lo que permitir&aacute; incrementar la posibilidad de resultado positivos en 5 a 10 por ciento.<sup>8&#150;10</sup></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v79s2/a6f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Polimorfismos reguladores</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se han descrito diversos y frecuentes polimorfismos en la poblaci&oacute;n distribuidos en casi todos los genes asociados al SQTL. Si bien estos cambios no parecen ser patog&eacute;nicos, algunos pueden tener los siguientes efectos: 1) generar susceptibilidad individual para desarrollar arritmias; 2) favorecer el efecto patog&eacute;nico de otro cambio no equivalente; 3) disminuir el efecto patog&eacute;nico de otro cambio no equivalente. As&iacute; sucede con el polimorfismo K&#150;897T en <i>KCNH&#150;2 (HERG), </i>con una frecuencia en la poblaci&oacute;n de hasta 15%, que no s&oacute;lo se ha asociado con susceptibilidad a determinados f&aacute;rmacos, sino que tambi&eacute;n favorece el efecto patog&eacute;nico de mutaciones en el mismo gen. Otro ejemplo es el polimorfismo S&#150;1103Y en el gen <i>SCN&#150;5A, </i>reconocido sobre todo en la poblaci&oacute;n de raza negra, con una incidencia cercana a 13% y asociado con un incremento en el riesgo de muerte s&uacute;bita infantil. Interesante tambi&eacute;n ha sido la descripci&oacute;n de dos sitios de procesamiento alternativo en el producto del gen <i>SCN&#150;5A, </i>que codifica la isoforma del canal del sodio cardiaco Nav&#150;1,5 en el ser humano, puesto que genera dos tipos de canales del sodio: uno con 2 016 amino&aacute;cidos que contiene una glutamina en la posici&oacute;n 1 077 (Q&#150;1077) y otro con 2 015 amino&aacute;cidos que carece de esta glutamina (Q&#150;1077del). Transcritos de estos dos procesamientos alternativos est&aacute;n presentes en un mismo coraz&oacute;n humano a raz&oacute;n de 2:1 y diversos polimorfismos frecuentes tendr&aacute;n un efecto distinto en la funci&oacute;n del canal dependiendo del contexto Q&#150;1077 o Q&#150;1077del. De manera inicial, lo anterior se demostr&oacute; con el polimorfismo H&#150;558R de <i>SCN&#150;5A, </i>presente hasta en 30% de la poblaci&oacute;n; al expresar H&#150;558R en el contexto de Q&#150;1077, se observ&oacute; una profunda disminuci&oacute;n de la corriente i&oacute;nica. Un efecto similar se document&oacute; con el polimorfismo S&#150;524Y. Estos hallazgos han suministrado elementos para explicar la gravedad variable de la enfermedad, as&iacute; como los distintos fenotipos de una misma mutaci&oacute;n observados en algunas familias.<sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tamizaje gen&eacute;tico <i>post mortem</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Interesante ha sido el hallazgo de mutaciones en genes que condicionan SQTL en casos de ni&ntilde;os con muerte s&uacute;bita infantil y en casos de muerte s&uacute;bita inexplicable en el adulto joven. El estudio gen&eacute;tico post <i>mortem </i>en pacientes con muerte s&uacute;bita y autopsia negativa ha mostrado mutaciones que condicionan SQTL en porcentajes variables cercanos a 10% en la muerte s&uacute;bita infantil y a 35% en la muerte s&uacute;bita del adulto joven. Sobre la base de estos resultados, se ha propuesto realizar un ECG sistem&aacute;tico en todos los neonatos. El estudio gen&eacute;tico post <i>mortem, </i>tambi&eacute;n conocido en la literatura cient&iacute;fica como "autopsia molecular", adem&aacute;s de tener repercusiones legales, tiene importantes implicaciones en los familiares de los casos que pudieran estar afectados sin saberlo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hallazgos gen&eacute;ticos en el s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita infantil y en el s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita inexplicada</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un estudio molecular con 201 v&iacute;ctimas del s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita infantil (SMSI) en Noruega, revel&oacute; que las variantes gen&eacute;ticas en los genes del SQTL est&aacute;n presentes en 9.5% de las v&iacute;ctimas de SMSI. Un estudio muy reciente document&oacute; las mutaciones <i>CAV&#150;3 </i>como una de las bases patog&eacute;nicas del SMSI: se identificaron tres mutaciones <i>CAV&#150;3 </i>diferenciadas en tres de 50 lactantes de raza negra, pero no se detect&oacute; ninguna mutaci&oacute;n <i>CAV&#150;3 </i>en 83 lactantes de raza blanca. Dada la creciente coherencia entre &eacute;stos y otros informes gen&eacute;ticos post <i>mortem, </i>el reto es encontrar un modo eficaz y asequible de detectar el SQTL presintom&aacute;tico para reducir la morbilidad y la mortalidad en el subconjunto de muertes s&uacute;bitas infantiles etiol&oacute;gicamente relacionadas con los genes del SQTL, as&iacute; como determinar si es apropiado establecer criterios electrocardiogr&aacute;ficos en los reci&eacute;n nacidos. En otro minucioso y reciente estudio, se realizaron pruebas gen&eacute;ticas post <i>mortem </i>en 49 v&iacute;ctimas de muerte s&uacute;bita inexplicable cuyo fallecimiento hab&iacute;a tenido lugar a una edad promedio de 14.2 a&ntilde;os. M&aacute;s de un tercio de los fallecidos portaba una supuesta mutaci&oacute;n en los canales cardiacos: siete portaban mutaciones en el canal de liberaci&oacute;n del calcio codificado por <i>RyR&#150;2 </i>y otros 10 de ellos mutaciones que suscitaban propensi&oacute;n al SQTL. En consecuencia, si la evaluaci&oacute;n post <i>mortem </i>de la causa de muerte s&uacute;bita resulta negativa, es aconsejable realizar pruebas gen&eacute;ticas post <i>mortem </i>de los canales cardiacos para ofrecer consejo gen&eacute;tico fiable a los familiares de la v&iacute;ctima.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Subgrupos espec&iacute;ficos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Adolescentes. </i></b>Puesto que en el an&aacute;lisis de los predictores de sucesos cardiacos el s&iacute;ncope se considera un criterio de valoraci&oacute;n crucial, se realiz&oacute; un estudio espec&iacute;fico con 2 772 pacientes con SQTL para identificar los factores de riesgo asociados con paro cardiaco controlado y muerte cardiaca s&uacute;bita durante la adolescencia. Las variables predictivas independientes y significativas de paro cardiaco controlado o de muerte cardiaca s&uacute;bita durante la adolescencia fueron el s&iacute;ncope, el intervalo QTc y el sexo. Los pacientes con un episodio de s&iacute;ncope en los &uacute;ltimos dos a&ntilde;os presentaban un cociente de riesgo instant&aacute;neo ajustado <i>(hazard ratio </i>&#91;HR&#93;) de 11.7 (intervalo de confianza &#91;IC&#93; al 95%, 7.0&#150;19.5; p &lt; 0.001), y los que ten&iacute;an dos o m&aacute;s episodios de s&iacute;ncope en los &uacute;ltimos dos a&ntilde;os presentaban un HR ajustado de 18.1 (IC al 95%, 10.4&#150;31.2; p &lt; 0.001) de casos potencialmente mortales. Con independencia de los sucesos ocurridos m&aacute;s de dos a&ntilde;os atr&aacute;s, un QTc &#8805; 530 ms se asoci&oacute; con mayor riesgo (HR ajustado = 2.3; IC al 95%, 1.6&#150;3.3; p &lt; 0.001) respecto a un QTc inferior. Los varones con edades comprendidas entre los 10 y los 12 a&ntilde;os presentaban mayor riesgo que las mujeres (HR = 4.0; IC al 95%, 1.8&#150;9.2; p = 0.001), pero no hab&iacute;a diferencias de riesgo significativas entre ambos sexos entre las edades de 13 y 20 a&ntilde;os.<sup>12</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Diagn&oacute;stico prenatal de s&iacute;ndrome de QT largo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La bradicardia fetal puede ser una de las primeras manifestaciones cl&iacute;nicas del SQTL. En series retrospectivas se ha documentado que hasta 70% de los pacientes diagnosticados en la infancia tiene este antecedente, que suele ir acompa&ntilde;ado de hidropes&iacute;a fetal. La evaluaci&oacute;n de la repolarizaci&oacute;n cardiaca fetal entre las semanas 14 y 39 es un m&eacute;todo &uacute;til para el diagn&oacute;stico oportuno del SQTL. Mosaicismos gonadales para SQTL se han asociado con p&eacute;rdidas fetales recurrentes durante el tercer trimestre del embarazo. Si la sospecha de la enfermedad es muy alta, la amniocentesis a partir de las 16 semanas de gestaci&oacute;n puede ser de utilidad para el diagn&oacute;stico, que resulta sencillo cuando alguno de los progenitores se conoce como portador de una mutaci&oacute;n determinada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La arritmia ventricular caracter&iacute;stica del SQTL es la conocida <i>"torsade de pointes". </i>Se presenta cuando el intervalo QT se prolonga, independientemente de la etiolog&iacute;a. Es una taquicardia ventricular polimorfa por reentrada que en el electrocardiograma se caracteriza por un giro continuo del eje del QRS sobre una l&iacute;nea imaginaria. Suele estar precedida por una pausa seguida de una extras&iacute;stole (intervalo RR "corto&#150;largo&#150;corto"), y puede terminar en fibrilaci&oacute;n ventricular y muerte s&uacute;bita. Si esto no sucede, el paciente puede experimentar s&oacute;lo un s&iacute;ncope o incluso, si el episodio es breve, puede pasar desapercibido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ubicaci&oacute;n de la mutaci&oacute;n en el canal</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n un estudio reciente, los pacientes con QTL&#150;2 y mutaciones en la regi&oacute;n del poro del gen KCNH&#150;2 presentan un riesgo bastante mayor de experimentar sucesos cardiacos relacionados con arritmias que las personas con mutaciones en otras regiones. Adem&aacute;s de las mutaciones en el poro, aqu&eacute;llas en el dominio PAS del canal KCNH&#150;2 tambi&eacute;n pueden conllevar efectos perjudiciales. De igual manera, las mutaciones asociadas con QTL&#150;1 y que implican a los dominios transmembrana o a regiones del poro del canal KCNQ&#150;1 fueron seguidas de un desenlace cl&iacute;nico peor que las mutaciones en el carbono terminal portadas por otros pacientes con QTL&#150;1.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado el papel comprobado que la identificaci&oacute;n del sustrato gen&eacute;tico desempe&ntilde;a en el tratamiento de pacientes con SQTL, el reto m&aacute;s importante en este campo es ahora aumentar el acceso y el reembolso de los an&aacute;lisis gen&eacute;ticos para el SQTL.<sup>13</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Medeiros DA, Iturralde TP, Ackerman MS. Cl&iacute;nica y gen&eacute;tica en el s&iacute;ndrome de QT largo. Rev Esp Cardiol 2007;60(7):739&#150;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086154&pid=S1405-9940200900060000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Wilde AA, Bezzina CP. Genetics of cardiac arrhythmias. Heart 2005;91:1352&#150;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086156&pid=S1405-9940200900060000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Robert R. Genomics and cardiac arrhythmias. J Am Coll Cardiol 2006;47:9&#150;21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086158&pid=S1405-9940200900060000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. M&aacute;rquez MF, Ramos KM, Hern&aacute;ndez PG, Estrada J, Frebegat JR, P&eacute;rez VN, et al. Detecci&oacute;n de una mutaci&oacute;n en el gen <i>KCNQ&#150;1 </i>(KvLQT&#150;1) causante de s&iacute;ndrome de Jervell&#150;Lange&#150;Nielsen en una familia mexicana. Arch Cardiol Mex 2006;76:3 263&#150;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086160&pid=S1405-9940200900060000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Marban E. Cardiac channolopathies. Nature 2002;415:213&#150;8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086162&pid=S1405-9940200900060000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Priori SG, Napolitano C. Role of genetic analysis in cardiology. Part I. Mendelian disease. Cardiac channelopathies. Circulation 2006;113:1130&#150;5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086164&pid=S1405-9940200900060000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Medeiros DA, Kaku T, Tester DJ, Iturralde TP, Itty P, Ye B, et al. SCN4B&#150; encoded sodium channel beta subunit in congenital long QT syndrome. Circulation 2007; 116:134&#150;42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086166&pid=S1405-9940200900060000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Roden DN. Clinical practice. Long QT syndrome. N Engl Med 2008;358:169&#150;76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086168&pid=S1405-9940200900060000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Goldenberg I, Moss AJ. Long QT syndrome. J Am Coll Cardiol 2008;51:2291&#150;300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086170&pid=S1405-9940200900060000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Modell SM, Lehmann MH. The long QT syndrome family of cardiac ion channelopathies: a HuGE review. Genet Med 2006;8(3):143&#150;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086172&pid=S1405-9940200900060000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Antzelevitch C. Molecular genetics of arrhythmias and cardiovascular conditions associated with arrhythmias. J Cardiovas Electrophysiol 2003;14:1259&#150;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086174&pid=S1405-9940200900060000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Rossenbacker T, Priori SG: Nuevas perspectivas en el s&iacute;ndrome de QT largo. Rev Esp Cardiol 2007;60:675&#150;82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086176&pid=S1405-9940200900060000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Campuzano O, Sarquella Brugada G, Brugada R, Brugada P, Brugada J. Bases gen&eacute;ticas de las arritmias malignas y las miocardiopat&iacute;as. Rev Esp Cardiol 2009;62(4):422&#150;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1086178&pid=S1405-9940200900060000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ackerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clínica y genética en el síndrome de QT largo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>739-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bezzina]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetics of cardiac arrhythmias]]></article-title>
<source><![CDATA[Heart]]></source>
<year>2005</year>
<volume>91</volume>
<page-range>1352-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genomics and cardiac arrhythmias]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frebegat]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[VN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Detección de una mutación en el gen KCNQ-1 (KvLQT-1) causante de síndrome de Jervell-Lange-Nielsen en una familia mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2006</year>
<volume>76</volume>
<page-range>263-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marban]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiac channolopathies]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2002</year>
<volume>415</volume>
<page-range>213-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priori]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Napolitano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of genetic analysis in cardiology. Part I. Mendelian disease. Cardiac channelopathies]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2006</year>
<volume>113</volume>
<page-range>1130-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaku]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tester]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Itty]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ye]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SCN4B- encoded sodium channel beta subunit in congenital long QT syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>116</volume>
<page-range>134-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roden]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical practice. Long QT syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl Med]]></source>
<year>2008</year>
<volume>358</volume>
<page-range>169-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goldenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long QT syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Cardiol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>51</volume>
<page-range>2291-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Modell]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lehmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The long QT syndrome family of cardiac ion channelopathies: a HuGE review]]></article-title>
<source><![CDATA[Genet Med]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>143-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antzelevitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular genetics of arrhythmias and cardiovascular conditions associated with arrhythmias]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovas Electrophysiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<page-range>1259-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossenbacker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Priori]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas perspectivas en el síndrome de QT largo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>60</volume>
<page-range>675-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campuzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarquella Brugada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugada]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brugada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases genéticas de las arritmias malignas y las miocardiopatías]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>62</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>422-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
