<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402007000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad cardiovascular: Primera causa de muerte en adultos de México y el mundo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cardiovascular disease: First cause of death in adults in Mexico and worldwide]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas-Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Attie]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fause]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[D.F. ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>77</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad cardiovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Epidemiología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cardiovascular disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epidemiology]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Enfermedad cardiovascular. Primera causa de muerte      en adultos de M&eacute;xico y el mundo</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"> &nbsp;</font></p>     <p align="center"><font size="4" face="verdana"><b>Cardiovascular disease. First cause of death in adults in Mexico and worldwide </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Mart&iacute;n Rosas-Peralta,* Fause Attie*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b>     <br>     <i>Mart&iacute;n Rosas-Peralta.     <br>     Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio    Ch&aacute;vez    <br>   (INCICH, Juan Badiano N&uacute;m. 1, Col. Secci&oacute;n XVI Tlalpan    <br>   14080 M&eacute;xico, D.F.)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 09 de abril de 2007    <br> Aceptado: 10 de abril de 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Enfermedad cardiovascular. Mortalidad. Epidemiolog&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Cardiovascular disease. Mortality. Epidemiology.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mundo, cada 4 segundos ocurre un infarto agudo del miocardio        y cada 5 segundos un evento vascular cerebral. En M&eacute;xico, en la poblaci&oacute;n        adulta (20-69 a&ntilde;os) hay m&aacute;s de 17 millones de hipertensos, m&aacute;s        de 14 millones de dislipid&eacute;micos, m&aacute;s de 6 millones de diab&eacute;ticos,        m&aacute;s de 35 millones de adultos con sobrepeso u obesidad y m&aacute;s de    15 millones con grados variables de tabaquismo.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 75% de la mortalidad total en adultos en Latinoam&eacute;rica    es secundaria a enfermedades cr&oacute;nicas no-comunicables.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra pir&aacute;mide poblacional determina que lamayor&iacute;a      de nuestros adultos (75%) tienen menos de 55 a&ntilde;os y a pesar de que la      prevalencia en porcentaje (%) de los factores de riesgo cardiovascular es mayor      despu&eacute;s de los 40 a&ntilde;os, en datos absolutos el n&uacute;mero de      millones portadores de estos factores de riesgo, se ubica en la poblaci&oacute;n      econ&oacute;micamente activa, con sus consecuencias devastadoras, tanto sociales,      econ&oacute;micas y de calidad de vida. As&iacute;, las afecciones cardiovasculares      caen dentro del rubro de gastos catastr&oacute;ficos.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Avance biom&eacute;dico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo vertiginoso del conocimiento gracias a la tecnolog&iacute;a      biom&eacute;dica y a los avances en telecomunicaciones, han permitido una reducci&oacute;n      significativa entre el descubrimiento de mecanismos y procesos biomoleculares      y su aplicaci&oacute;n en la practica cl&iacute;nica. Estos avances no s&oacute;lo      aplican para el rubro de la farmacolog&iacute;a, sino que nos encontramos ya      en los albores de la f&aacute;rmaco-gen&oacute;mica. La posibilidad de predecir      el tipo y variante de enfermedad a desarrollar a edades tempranas y mayores    ha iniciado un desarrollo exponencial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el descubrimiento de nuevos sistemas neurohormonales      y posibles blancos de abordaje farmacol&oacute;gico, requieren de alrededor      de una d&eacute;cada para su aplicaci&oacute;n en la cl&iacute;nica diaria,      situaci&oacute;n que a mediados del siglo pasado podr&iacute;an tardar hasta      30 a&ntilde;os o m&aacute;s. Por otra parte, el desarrollo de nuevos dispositivos      mec&aacute;nicos o biol&oacute;gicos, para su implantaci&oacute;n en el ser      humano, tambi&eacute;n han generado un gran avance, sobre todo en el &aacute;rea      cardiovascular donde la cardiolog&iacute;a intervencionista percut&aacute;nea      con cat&eacute;ter ha logrado cambiar la historia natural de enfermedades adquiridas    y cong&eacute;nitas.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cardiolog&iacute;a, si quiere ir a la vanguardia no puede,    ni debe, estar ajena a esta vor&aacute;gine del conocimiento.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, el presente comentario editorial est&aacute; en      relaci&oacute;n al peligro potencial de vernos envueltos e incluso superados    por una tecnolog&iacute;a sin fundamento biom&eacute;dico y de juicio cl&iacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la fisiopatolog&iacute;a      general comienza a ser ignorada en la investigaci&oacute;n m&eacute;dica y por      consecuencia en la ense&ntilde;anza. La explosi&oacute;n de los conocimientos      biomoleculares, nos ubican hoy d&iacute;a al an&aacute;lisis de los aspectos      moleculares, m&aacute;s que a entidades macrobiol&oacute;gicas como podr&iacute;a      ser la insuficiencia card&iacute;aca, coronaria o aterosclerosis, respiratoria    y c&aacute;ncer por citar algunas.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy se buscan desesperadamente biomarcadores pron&oacute;sticos      y sistemas de se&ntilde;alizaci&oacute;n inter e intracelular que permitan encontrar      el origen de las enfermedades cr&oacute;nicas, responsables del mayor gasto    en la salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La medicina basada en evidencia</b>: <b>&iquest;Cu&aacute;l es su evidencia?</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cl&iacute;nico por su parte, ante este crecimiento en el      conocimiento de las ciencias b&aacute;sicas, ha centrado su atenci&oacute;n      en favorecer las buenas pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas a trav&eacute;s del      desarrollo de ensayos cl&iacute;nicos controlados, con un alto rigor cient&iacute;fico    que permitan normar las mejores gu&iacute;as para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un grave problema ha sido la promulgaci&oacute;n de m&eacute;todos      estad&iacute;sticos que conviertan a las manifestaciones cl&iacute;nicas, tales      como la disnea en entidades directamente patoanat&oacute;micas como la enfermedad  arterial coronaria, sin detenerse ya a explicaciones fisiopatol&oacute;gicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La atm&oacute;sfera biomatem&aacute;tica desalienta a los investigadores    en pensar sobre aspectos categ&oacute;ricos o conjunto de subcategor&iacute;as    dentro de entidades como la insuficiencia card&iacute;aca, la hipertensi&oacute;n,  dislipidemia, aterosclerosis o cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro descenso en el pensamiento cl&iacute;nico integral ha permitido que una entidad nosol&oacute;gica, ahora sea vista en su simple entorno de &quot;existe o no existe&quot;, &quot;la tiene o no la tiene&quot;, bas&aacute;ndonos en puntos de corte de modelos matem&aacute;ticos &quot;cuestionables&quot;.<sup>7</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy d&iacute;a, todo mundo habla de las enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles,      tales como hipertensi&oacute;n, diabetes, dislipidemia, obesidad y tabaquismo      entre otras, como las responsables de generar enfermedad panvascular con afecci&oacute;n      a &oacute;rganos blanco; siendo la aterotrombosis, la v&iacute;a final m&aacute;s      com&uacute;n, responsable entre otras de la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica,    causa n&uacute;mero uno de muerte en el adulto.<sup>8 </sup></font><font face="verdana" size="2">Pero tambi&eacute;n de otras enfermedades devastadoras como insuficiencia renal,    cerebral, ceguera e incluso c&aacute;ncer.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por d&eacute;cadas estas entidades nosol&oacute;gicas fueron estudiadas de      manera independiente y dieron origen a importantes avances en los conceptos  fisiopatol&oacute;gicos de progresi&oacute;n de la enfermedad. </font><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la visi&oacute;n focal sobre aspectos muy espec&iacute;ficos de estos    factores de riesgo cardiovascular, dio origen a resultados controversiales entre    diversos ensayos cl&iacute;nicos controlados. Surgiendo as&iacute;, el metaan&aacute;lisis  y la revisi&oacute;n sistem&aacute;tica como alternativas para encontrar la &quot;Evidencia&quot;.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los m&eacute;todos matem&aacute;ticos no pueden ser usados para discernir las    uniones Booleanas de entidades fisiopatol&oacute;gicas. Un grave ejemplo es el    denominado &quot;S&iacute;ndrome metab&oacute;lico&quot;, el t&eacute;rmino    naci&oacute; de forma circunstancial, pero lamentablemente para muchos fue aceptado.    S&iacute;ndrome, es un conjunto de signos y s&iacute;ntomas que definen a una    posible entidad nosol&oacute;gica cuya etiopatogenia est&aacute; en investigaci&oacute;n    y permite separarla claramente de otras entidades nosol&oacute;gicas. El s&iacute;ndrome    metab&oacute;lico, intenta consolidar una &quot;nueva entidad&quot; nosol&oacute;gica,    donde la presencia de tres o m&aacute;s factores de acuerdo a ciertos puntos de    corte designados de forma parcialmente arbitraria mediante modelos de an&aacute;lisis    en racimos (clustering) o en factores (factor an&aacute;lisis), lo definen.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Emergen as&iacute;, &iacute;ndices num&eacute;ricos a partir de estos modelos    matem&aacute;ticos. </font><font face="verdana" size="2">Peor a&uacute;n es el hecho de que a partir de &quot;hallazgos de consolidaci&oacute;n      matem&aacute;tica&quot; se intenten generar aspectos fisiopatol&oacute;gicos  comunes que intenten explicar el todo. </font><font face="verdana" size="2">Por consecuencia, los efectos de los s&iacute;ntomas del paciente, su estado funcional,    sus alteraciones fisiopatol&oacute;gicas, su co-morbilidad y gravedad de la enfermedad    y/o de cada uno de sus &quot;componentes&quot; no aparecen y no se toman en  cuenta al momento de realizar los an&aacute;lisis matem&aacute;ticos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito cardiovascular, un serio problema con el S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico,  es la estimaci&oacute;n pron&oacute;stica a partir de valores un tanto arbitrarios. </font><font face="verdana" size="2">Es decir, parecer&iacute;a que el tener S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico es mucho    m&aacute;s riesgoso que el tener &uacute;nicamente 280/160 mmHg de presi&oacute;n  arterial o 600 mg/dL de glucosa o 800 mg/dL de colesterol.<sup>10</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, si el S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico fuese interpretado como      una &quot;Concatenaci&oacute;n de factores de riesgo cardiovascular&quot;,      donde el principal mensaje fuera que, ante todo paciente, que tenga la presencia      de un factor de riesgo, debe Enfermedad cardiovascular, primera causa de muerte      en adultos siempre tenerse en mente la posibilidad de la existencia de otro      u otros factores de riesgo cardiovascular, sobre todo si se es obeso y mayor      de 30 a&ntilde;os, entonces, el objetivo de abordaje del riesgo cardiovascular      global se habr&aacute; cumplido. <sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Perspectiva</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro enfoque actual debe ser &quot;Global&quot; &iexcl;s&iacute;!, pero      sin caer en el reduccionismo dicot&oacute;mico. El an&aacute;lisis de aspectos gen&eacute;ticos, geo-demogr&aacute;ficos, de balance    energ&eacute;tico, inflamatorios, neuro-hormonales, antropom&eacute;tricos, cl&iacute;nicos    y socio-m&eacute;dicos, deben ser el soporte del &quot;Juicio cl&iacute;nico    moderno&quot; para una mejor pr&aacute;ctica de la medicina, sobre todo en lo    concerniente a la salud cardiovascular. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n m&eacute;dica      debe hacerse en un sentido de &quot;comunicaci&oacute;n horizontal/vertical &ndash;matricial&ndash;&quot;entre      todas las &aacute;reas involucradas y no &uacute;nicamente vertical (separadas)      como tradicionalmente se desarrolla en muchos centros. Los nuevos retos de la      salud cardiovascular se deben confrontar en forma global e integral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. <i>Encuesta Nacional de Salud y Nutrici&oacute;n (ENSANUT) </i>SSA. 2006.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059745&pid=S1405-9940200700020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Alan D Lopez, Colin D Mathers, Majid Ezzati, Dean T Jamison, Christopher      JL Murray: <i>Global and regional burden of disease and risk factors,2001: systematic    analysis of population health data</i>. Lancet 2006; 367: 1747-1757.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059746&pid=S1405-9940200700020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Vel&aacute;zquez O., Rosas M, Lara EA, Pastelin HG, S&aacute;nchez CC, Grupo      ENSA-2000, Attie F, Tapia R: <i>Prevalencia en interrelaci&oacute;n de las      enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles y factores de riesgo cardiovascular    en M&eacute;xico</i>. Arch Cardiol Mex 2003; 73: 62-77.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059747&pid=S1405-9940200700020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Attie F, Rosas M, Pastelin G: <i>Pasado, presente y futuro de la cardiolog&iacute;a</i>.    Arch Cardiol Mex 2006; Supl. 2: 48-56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059748&pid=S1405-9940200700020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Collins F: <i>Medical and Societal consequences of the human genome project</i>.    N Engl J Med 1999; 341: 28-37.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059749&pid=S1405-9940200700020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Lara A, Rosas M, Pastelin G, Aguilar C, Attie F, Vel&aacute;squez MO: <i>Hipercolesterolemia      e hipertensi&oacute;n arterial en M&eacute;xico: Consolidaci&oacute;n urbana actual    con obesidad, diabetes y tabaquismo</i>. Arch Cardiol Mex 2004; 74: 231-245.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059750&pid=S1405-9940200700020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Feinstein AR: <i>The problem of Cogent Subgroups:A Clinicostatistical Tragedy</i>.    J Clin Epidemiol 1998; 51: 297-299.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059751&pid=S1405-9940200700020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Rosas M, Lara EA, Pastel&iacute;n G, Vel&aacute;zquez O, Martinez-Reding      J, Mendez A., Lorenzo JA, Lomeli EC, Gonzalez-Hermosillo A, Herrera Acosta J,      Tapia R, Attie F: <i>Re-encuesta Nacional de Hipertensi&oacute;n Arterial:      Consolidaci&oacute;n Mexicana de los Factores de riesgo Cardiovascular. Cohorte</i>    <i>Nacional de Seguimiento</i>. Arch Cardiol Mex 2005; 75: 96-111.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059752&pid=S1405-9940200700020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Wears RL: <i>Advanced Statistics: Statistical methods for analyzing cluster    and cluster-randomized data</i>. Acad Emerg Med 2002; 9: 330-341.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059753&pid=S1405-9940200700020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Rosas M: <i>Definici&oacute;n de S&iacute;ndrome Metab&oacute;lico: La    torre de Babel</i>. Arch Cardiol Mex 2005; 75: 230-233.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059754&pid=S1405-9940200700020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Frenk J: <i>Bridging the divide: global lessons from evidence-based health      policy in Mexico</i>. Lancet 2006; 368: 954-61. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1059755&pid=S1405-9940200700020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Salud y Nutrición (ENSANUT)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[SSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D Lopez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D Mathers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Colin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezzati]]></surname>
<given-names><![CDATA[Majid]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[T Jamison]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dean]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global and regional burden of disease and risk factors,2001: systematic analysis of population health data]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2006</year>
<volume>367</volume>
<page-range>1747-1757</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Grupo ENSA-2000</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia en interrelación de las enfermedades crónicas no transmisibles y factores de riesgo cardiovascular en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2003</year>
<volume>73</volume>
<page-range>62-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Attie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pasado, presente y futuro de la cardiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2006</year>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>48-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical and Societal consequences of the human genome project]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>341</volume>
<page-range>28-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipercolesterolemia e hipertensión arterial en México: Consolidación urbana actual con obesidad, diabetes y tabaquismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2004</year>
<volume>74</volume>
<page-range>231-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The problem of Cogent Subgroups: A Clinicostatistical Tragedy]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Epidemiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>51</volume>
<page-range>297-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Reding]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lomeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez-Hermosillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Attie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Re-encuesta Nacional de Hipertensión Arterial: Consolidación Mexicana de los Factores de riesgo Cardiovascular. Cohorte Nacional de Seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>75</volume>
<page-range>96-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wears]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advanced Statistics: Statistical methods for analyzing cluster and cluster-randomized data]]></article-title>
<source><![CDATA[Acad Emerg Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>9</volume>
<page-range>330-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definición de Síndrome Metabólico: La torre de Babel]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>75</volume>
<page-range>230-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frenk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bridging the divide: global lessons from evidence-based health policy in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2006</year>
<volume>368</volume>
<page-range>954-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
