<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432008000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis experimental del efecto de la turbulencia en la velocidad de caída de sedimentos en suspensión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Experimental analysis of turbulence effect in settling velocity of suspended sediments]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas-Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Centro Interamericano de Recursos del Agua Facultad de Ingeniería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432008000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Por medio de la técnica de Velocimetría por Imágenes de Partículas (PIV), y mediante la aplicación de filtros discriminadores, se calcularon las velocidades de caída de sedimentos para diferentes intervalos de tamaños. Se empleó un canal experimental de sección 10x15 cm y dos valores de caudal líquido con diferentes características de turbulencia para evaluar el efecto de esta última en la velocidad de caída de las partículas de sedimento. La técnica permitió determinar la velocidad de partículas individuales, así como las características del campo de flujo del fluido. La captura y análisis de imágenes se realizó con cámaras digitales tipo CCD por medio del soft ware Sharp-provision PIV, empleando la técnica estadística de correlación cruzada. Los resultados mostraron que la velocidad de caída de las partículas es afectada por la turbulencia, la cual tiende a aumentar el coeficiente de arrastre del fluido. La explicación física del fenómeno se relaciona con la magnitud de la velocidad fluctuante en la vertical del fluido. Sin embargo, se requiere continuar con la investigación para llegar a proponer expresiones de cálculo de la velocidad de caída de sedimentos que tomen en cuenta ese efecto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Settling velocities of sediment particles for different size ranges were measured in this work using PIV with the help of discriminatory filters. An experimental channel 10x15 cm cross section was used in order to obtain two set of turbulent characteristics corresponding with two different flow rates. The purpose was to analyze the effect of turbulence on the solids settling velocity. The technique allowed us to measure the individual settling velocity of the particles and the flow velocity field of the fluid. Capture and image analysis was performed with digital cameras (CCD) using the software Sharp-provision PIV and the statistical cross correlation technique. Results showed that settling velocity of particles is affected by turbulence which enhances the fluid drag coefficient. Physical explanation of this phenomenon is related with the magnitude of the vertical fluctuating velocity of the fluid. However, more research is needed in order to define settling velocity formulas that takes into account this effect.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sedimentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turbulencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[velocidad de caída]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PIV]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[coeficiente de arrastre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tamaño de partícula]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sediments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[turbulence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[settling velocity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PIV]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drag coefficient]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[particle size]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Estudios e investigaciones recientes </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>An&aacute;lisis experimental del efecto de la turbulencia en la velocidad de ca&iacute;da de sedimentos en suspensi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Experimental analysis of turbulence effect in settling velocity of suspended sediment</b>s</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>H. Salinas&#150;Tapia, J.A. Garc&iacute;a&#150;Arag&oacute;n y C. D&iacute;az&#150;Delgado </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Centro Interamericano de Recursos del Agua, Facultad de Ingenier&iacute;a    <br>   Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </i><b>E&#150;mails:</b> <a href="mailto:hst@uaemex.mx">hst@uaemex.mx</a>, <a href="mailto:jgarcia@uaemex.mx">jgarcia@uaemex.mx</a>, <a href="mailto:cdiaz@uaemex.mx">cdiaz@uaemex.mx</a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: mayo de 2005    <br> Aceptado: junio de 2007</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por medio de la t&eacute;cnica de Velocimetr&iacute;a por Im&aacute;genes de Part&iacute;culas (PIV), y mediante la aplicaci&oacute;n de filtros discriminadores, se calcularon las velocidades de ca&iacute;da de sedimentos para diferentes intervalos de tama&ntilde;os. Se emple&oacute; un canal experimental de secci&oacute;n 10x15 cm y dos valores de caudal l&iacute;quido con diferentes caracter&iacute;sticas de turbulencia para evaluar el efecto de esta &uacute;ltima en la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas de sedimento. La t&eacute;cnica permiti&oacute; determinar la velocidad de part&iacute;culas individuales, as&iacute; como las caracter&iacute;sticas del campo de flujo del fluido. La captura y an&aacute;lisis de im&aacute;genes se realiz&oacute; con c&aacute;maras digitales tipo CCD por medio del soft ware Sharp&#150;provision PIV, empleando la t&eacute;cnica estad&iacute;stica de correlaci&oacute;n cruzada. Los resultados mostraron que la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas es afectada por la turbulencia, la cual tiende a aumentar el coeficiente de arrastre del fluido. La explicaci&oacute;n f&iacute;sica del fen&oacute;meno se relaciona con la magnitud de la velocidad fluctuante en la vertical del fluido. Sin embargo, se requiere continuar con la investigaci&oacute;n para llegar a proponer expresiones de c&aacute;lculo de la velocidad de ca&iacute;da de sedimentos que tomen en cuenta ese efecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores: </b>Sedimentos, turbulencia, velocidad de ca&iacute;da, PIV, coeficiente de arrastre, tama&ntilde;o de part&iacute;cula.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Abstract</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Settling velocities of sediment particles for different size ranges were measured in this work using PIV with the help of discriminatory filters. An experimental channel 10x15 cm </i>cross section was <i>used in order to obtain two set of turbulent charac</i>teris<i>tics corresponding with two different flow rates. The purpose was to analyze the effect of turbu</i>lence <i>on the solids settling velocity. The technique allowed us to measure the individual settling velocity of the parti</i>cles <i>and the flow velocity field of the fluid. Capture and image analysis was performed with digital cameras (CCD) using the software Sharp&#150;provision PIV and the statistical </i>cross corre<i>lation technique. Results showed that settling velocity of particles is affected by turbulence which enhances the fluid drag coefficient. Physical explanation of this phenomenon is related with the magnitude of the vertical fluctuating velocity of the fluid. However, more research </i>is <i>needed in order to define settling velocity formulas that takes into account this effect.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Key words: </i></b><i>Sediments, turbulence, settling velocity, PIV, drag coefficient, particle size.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis del transporte de mezclas de sedimentos en suspensi&oacute;n tiene importantes aplicaciones en el campo de la ingenier&iacute;a de r&iacute;os y embalses. Los resultados pueden igualmente aplicarse en el campo de tratamiento de aguas residuales y en procesos industriales, tanto para el transporte de s&oacute;lidos finos como para reactores de lecho fluidizado. En general, las mezclas de sedimentos presentan una gran variedad de tama&ntilde;os. En la pr&aacute;ctica ingenieril, para calcular la tasa de transporte de s&oacute;lidos se ha considerado el di&aacute;metro medio de la mezcla y el empleo de f&oacute;rmulas cl&aacute;sicas (como la de Stokes) y emp&iacute;ricas (como la de Rubey (Yang, 1996)), para calcular la velocidad de ca&iacute;da media de la mezcla. Algunos m&eacute;todos han considerado intervalos de tama&ntilde;o de sedimentos para mejorar las predicciones (Garc&iacute;a&#150;Arag&oacute;n et <i>al., </i>2000) pero no consideran el efecto de modificaci&oacute;n del arrastre del fluido en movimiento sobre la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas. La presente investigaci&oacute;n pretende determinar este efecto al utilizar dos valores del n&uacute;mero de Reynolds del flujo, as&iacute; como diferentes tama&ntilde;os de part&iacute;culas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La turbulencia afecta el coeficiente de arrastre de las part&iacute;culas, espec&iacute;ficamente con la componente vertical de la velocidad fluctuante. Est&aacute; comprobado el efecto del n&uacute;mero de Reynolds de las  part&iacute;culas  sobre  el   coeficiente  de  arrastre (Oseen, 1927; Dou, 1963) para el caso de part&iacute;culas sedimentando en l&iacute;quidos en reposo. Cuando el l&iacute;quido est&aacute; en movimiento, la turbulencia genera velocidades en la direcci&oacute;n vertical que afectan la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas (Field, 1968; Murray, 1970; Hetsroni, 1981). Sin embargo, un m&eacute;todo anal&iacute;tico para cuantificar ese efecto y que sea del conocimiento de los autores del presente trabajo, no se ha presentado en la literatura cient&iacute;fica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se pretende explicar el aumento del coeficiente de arrastre para diferentes intervalos de tama&ntilde;o de part&iacute;cula, con la disminuci&oacute;n del n&uacute;mero de Reynolds de la misma, a causa de la velocidad fluctuante vertical del flujo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para tal efecto, se utilizaron mezclas de sedimentos de tama&ntilde;os cuasi&#150;uniformes vertidas superficialmente en un canal de transporte de sedimentos. Una vez uniformizado el flujo de sedimentos se realiza la captura de im&aacute;genes digitales en una secci&oacute;n profusamente iluminada del canal por medio de una hoja de luz l&aacute;ser. Las c&aacute;maras sincronizadas con el l&aacute;ser y controladas por medio de una computadora capturan las im&aacute;genes digitales en per&iacute;odos de tiempo muy cortos. Con ayuda del software Sharp&#150;Provision PIV, se analizaron las im&aacute;genes, y a partir del desplazamiento de cada part&iacute;cula y del tiempo entre im&aacute;genes, se calcula la velocidad de las part&iacute;culas. Este procedimiento conocido como Velocimetr&iacute;a por Im&aacute;genes de Part&iacute;culas (PIV) permite calcular la velocidad de ca&iacute;da para cada tama&ntilde;o de part&iacute;cula analizado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los experimentos se realizaron considerando condiciones de flujo estacionario en un canal para transporte de sedimentos de 2 m de largo y 10 x 15 cm de secci&oacute;n. Se utilizaron dos valores de caudal l&iacute;quido, 0.43 l/s y 1.48 l/s, as&iacute; como diferentes di&aacute;metros de part&iacute;culas de sedimentos. </font><font face="verdana" size="2">Para medir y calibrar la velocidad del fluido se emplearon como trazadores part&iacute;culas de poliamida de 25 &micro;<i>m </i>de di&aacute;metro. Los di&aacute;metros de las part&iacute;culas de sedimentos analizados variaron entre 0.075 mm y 0.425 mm (<a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>). Para la medici&oacute;n de los campos de velocidades se utiliz&oacute; un sistema de PIV que consiste en un l&aacute;ser pulsado del tipo Nd&#150;Yag, de doble cavidad, marca NEW WAVE, una c&aacute;mara digital tipo CCD de marca IDT de alta resoluci&oacute;n (1036 x 1360 p&iacute;xeles) para la captura de las im&aacute;genes. La c&aacute;mara antes mencionada, est&aacute; provista de un lente de 50mm NIKKOR, y se utiliza para capturar un promedio de 100 im&aacute;genes por segundo. En la presente investigaci&oacute;n, se capturaron en promedio, 100 pares de im&aacute;genes para diferentes intervalos de tama&ntilde;o de s&oacute;lidos (<a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>) con separaci&oacute;n de 2, 5 y 10 ms entre cada imagen.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sembrado de las part&iacute;culas, se realiz&oacute; en forma superficial y cerca de la zona de captura. Para la captura y an&aacute;lisis de las im&aacute;genes, se emple&oacute; el software de marca Sharp&#150;proVision PIV, que es parte integral del sistema, adem&aacute;s ayuda a la sincron&iacute;a entre la c&aacute;mara y la fuente l&aacute;ser. La t&eacute;cnica estad&iacute;stica de an&aacute;lisis empleada para el procesamiento de las im&aacute;genes, fue la de correlaci&oacute;n cruzada.  La <a href="#f1">figura 1</a> presenta el proceso de la t&eacute;cnica PIV.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1" id="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La captura del primer grupo de im&aacute;genes se realiz&oacute; con frecuencia de pulso de luz l&aacute;ser de 2 ms. El conjunto de im&aacute;genes complementarias fue capturado con frecuencia de pulso de 5 y 10 ms y un promedio de 20 pares de im&aacute;genes por corrida con cinco repeticiones por grupo de sedimentos. Una vez capturadas, se realiz&oacute; la combinaci&oacute;n de las im&aacute;genes por pares, empleando el software Photo Shop Pro, considerando los canales RGB (Red, Green y Blue), con la finalidad de realizar el an&aacute;lisis por medio de correlaci&oacute;n cruzada. En la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>, se muestra la combinaci&oacute;n de dos im&aacute;genes capturadas en diferentes pulsos de luz, en esta combinaci&oacute;n el canal rojo (R) corresponde a la imagen capturada en el primer pulso, el canal azul (B) corresponde a la imagen capturada en el segundo pulso. En este trabajo se consider&oacute; la misma imagen para los canales G y B, debido a que solamente se tiene la secuencia de dos im&aacute;genes. Sin embargo, si se cuenta con im&aacute;genes capturadas en pulsos sucesivos, cada canal (RGB) puede corresponder a una imagen distinta con periodos de pulso iguales o diferentes. En el an&aacute;lisis de las im&aacute;genes se aprecian claramente los pares de part&iacute;culas; no obstante, por tratarse de un intervalo de tama&ntilde;o de part&iacute;culas, &eacute;stas presentan formas y tama&ntilde;os diferentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realizaron diferentes corridas para determinar el &aacute;rea de inter&eacute;s (an&aacute;lisis) &oacute;ptima, para la determinaci&oacute;n de los vectores de velocidad. Se analizaron &aacute;reas de 32 x 32 p&iacute;xeles, con sobreposici&oacute;n (overlap) del   50 y 75 %, de 64 x 64 p&iacute;xeles y de 128 x128 p&iacute;xeles, con el mismo overlap. El &aacute;rea de an&aacute;lisis que present&oacute; mejores resultados, es decir, la menor cantidad de vectores err&oacute;neos fue la de 64 x 64 p&iacute;xeles con overlap del 50%. Por lo que, para esta combinaci&oacute;n, y para cada par de im&aacute;genes se determinaron un promedio de 1300 vectores, de los cuales, en promedio, 100 vectores resultaron err&oacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las <a href="#f3">figuras 3</a> y <a href="#f4">4</a>, se presenta el valor de la esperanza matem&aacute;tica de los campos de velocidad para el grupo de part&iacute;culas correspondiente a la muestra con intervalos de di&aacute;metros entre 0.15 a 0.30 mm. Estos campos de velocidad se presentan para los valores de 4250 y 14800 del Reynolds del flujo (Re<sub>f</sub>=<i>uh</i>/ v), correspondientes a las dos condiciones de flujo analizadas. Estas condiciones son; velocidades promedio (<i>u</i>) de 8.5 cm/s y de 17.4 cm/s y tirantes <i>(h) </i>de 5 cm y 8.5 cm, respectivamente. Como se puede apreciar, la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas var&iacute;a de acuerdo con la profundidad y horizontal mente en vista de que existe variedad de tama&ntilde;os de part&iacute;culas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4f3.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores medios obtenidos para la velocidad de ca&iacute;da w de cada uno de los tres intervalos de tama&ntilde;o de part&iacute;cula analizados se presentan en la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objetivo de determinar la influencia de la turbulencia en la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas, se calcul&oacute; la componente en la vertical de la velocidad fluctuante del fluido <i>(</i>v'<i>). </i>Las <a href="#f5">figuras 5</a> y <a href="#f6">6</a> muestran los resultados para los dos n&uacute;meros de Reynolds del flujo analizados y en la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a> se encuentran los valores promedio calculados para cada uno de los mismos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4f5.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4f6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El par&aacute;metro de velocidad de ca&iacute;da (<i>&omega;<sub>s</sub></i>) produce incertidumbre en los c&aacute;lculos, puesto que la f&oacute;rmula de Stokes s&oacute;lo es v&aacute;lida para la velocidad de ca&iacute;da de una part&iacute;cula esf&eacute;rica aislada, sedimentando con n&uacute;meros de Reynolds de part&iacute;cula menores a 1. Para el caso general de part&iacute;culas no&#150;esf&eacute;ricas sedimentando con altos n&uacute;meros de Reynolds es necesario usar ecuaciones emp&iacute;ricas. Esas ecuaciones emp&iacute;ricas utilizan di&aacute;metros equivalentes promedio de un grupo de part&iacute;culas. Con base en el an&aacute;lisis de diferentes estudios experimentales para part&iacute;culas de sedimentos naturales, tales como arenas, Hallermeier (1981) establece tres ecuaciones que describen la relaci&oacute;n entre la velocidad de ca&iacute;da y el &iacute;ndice de flotaci&oacute;n de Arqu&iacute;medes, cada ecuaci&oacute;n es v&aacute;lida para un cierto n&uacute;mero de Reynolds de la part&iacute;cula (Re<sub>p</sub>), el cual se define en la ecuaci&oacute;n 1.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma similar, She <i>et al. </i>(2005) desarrollaron expresiones emp&iacute;ricas para sedimentos naturales. Estas relaciones emp&iacute;ricas se presentan en la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t4.jpg" target="_blank">tabla 4</a>. Se puede notar, que las ecuaciones originales se encuentran reformuladas conforme al mismo formato del n&uacute;mero de Reynolds Re<sub>p</sub>, expresado como una funci&oacute;n del tama&ntilde;o de la part&iacute;cula y a un par&aacute;metro adimensional (<i>D<sub>gr</sub></i>), definidos por:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4s2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>&omega;<sub>s</sub></i> es la velocidad de ca&iacute;da de la part&iacute;cula (m/s); <i>d </i>es el di&aacute;metro de la part&iacute;cula (m); v es la viscosidad cinem&aacute;tica del fluido (m<sup>2</sup>/s); s es la densidad relativa (&rho;<sub>s</sub>/ &rho;<i>) </i>la aceleraci&oacute;n debida a la gravedad (m/s<sup>2</sup>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la aplicaci&oacute;n de estas f&oacute;rmulas, es necesario considerar las limitaciones, particularmente al aplicarse a sedimentos naturales, ya que han sido propuestas considerando part&iacute;culas de di&aacute;metro uniforme, en flujos en reposo y s&oacute;lo un grupo con aplicaci&oacute;n  para arenas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es indispensable caracterizar adecuadamente las part&iacute;culas en tama&ntilde;o y forma, de ah&iacute; la necesidad de que estos par&aacute;metros no sean supuestos, sino medidos de forma real aplicando t&eacute;cnicas &oacute;pticas. En la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a>, se presentan los valores de la velocidad de ca&iacute;da, empleando las f&oacute;rmulas emp&iacute;ricas de Hallermeier (1981) y de She et <i>al.  </i>(2005),  para los tama&ntilde;os medios analizados y las obtenidas experimental mente con la t&eacute;cnica PIV.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior, se puede deducir que las f&oacute;rmulas emp&iacute;ricas tienen una diferencia promedio con el valor obtenido para Re<sub>f</sub> =4250 de 16% (la mayor diferencia es para el primer intervalo con 21%) y con el valor obtenido para Re<sub>f</sub> =14800 de 7.8 % (la mayor diferencia es para el tercer intervalo con 13.7%). Se observa claramente que para flujos turbulentos, los valores de la velocidad de ca&iacute;da dependen de la intensidad de la turbulencia, ya que existe una tendencia a que esta velocidad disminuya con el aumento del n&uacute;mero de Reynolds del flujo, como se observa en la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a> para cada tama&ntilde;o de part&iacute;cula.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La explicaci&oacute;n f&iacute;sica de esta tendencia a disminuir &omega;<sub>s</sub> con el aumento de Re<sub>f</sub> responde al aumento de la componente vertical velocidad fluctuante. Para cuantificar este efecto, se utiliz&oacute; la expresi&oacute;n propuesta por Dou (1963), la cual considera el aumento de la zona de separaci&oacute;n de flujo en la estela de la part&iacute;cula a medida que aumenta Re<sub>p</sub>. El referido autor define el &aacute;ngulo de separaci&oacute;n &theta; en la estela de una part&iacute;cula esf&eacute;rica con la ecuaci&oacute;n</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4s3.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El coeficiente de arrastre seg&uacute;n Dou, est&aacute; dado por</font></p>     <p align="justify"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4s4.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">considerando los valores de velocidad fluctuante de la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a> y restando esos valores a la velocidad media calculada con las f&oacute;rmulas de She et <i>al. </i>(2005), se obtuvieron los valores del coeficiente de arrastre seg&uacute;n la expresi&oacute;n (10). La <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t6.jpg" target="_blank">tabla 6</a> muestra los resultados anteriores, donde el par&aacute;metro Re<sub>p</sub>' representa al n&uacute;mero de Reynolds de la part&iacute;cula afectado por la media de velocidad fluctuante vertical y el correspondiente coeficiente de arrastre es C<i><sub>D</sub></i>'.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v9n1/a4s5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/iit/v9n1/a4t6.jpg" target="_blank">tabla 6</a> se puede observar que el coeficiente de arrastre aumenta de manera pronunciada con el aumento de Re<sub>f</sub>. Por ejemplo, para part&iacute;culas del  primer intervalo (con valor medio d=0.1125 mm) hay un 70% de aumento de <i>C<sub>D</sub></i>' al aumentar Re<sub>f</sub> de 4250 a 14800.   Para part&iacute;culas mayores el incremento del valor de <i>C<sub>D</sub></i>' es menor, para el segundo intervalo es 10% y para el tercer intervalo es 3%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis del transporte de una mezcla de sedimentos cuasi&#150;uniforme en condiciones de variaci&oacute;n de flujo l&iacute;quido y s&oacute;lido, ha permitido dilucidar efectos de interacci&oacute;n entre el fluido y los s&oacute;lidos. Estos efectos repercuten en las propiedades del flujo, especialmente en las caracter&iacute;sticas de turbulencia y en la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas. La t&eacute;cnica de Velocimetr&iacute;a por Im&aacute;genes de Part&iacute;culas (PIV) ha permitido determinar las velocidades de ca&iacute;da para diferentes intervalos de tama&ntilde;o de part&iacute;culas en suspensi&oacute;n, lo cual es dif&iacute;cil de lograr con otros m&eacute;todos convencionales como ADV (Velocimetr&iacute;a Ac&uacute;stica Doppler) o LDV (Velocimetr&iacute;a L&aacute;ser Doppler).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento en las caracter&iacute;sticas de turbulencia del flujo, disminuye el n&uacute;mero de Reynolds de las part&iacute;culas. Como consecuencia, el coeficiente de arrastre se ve claramenente aumentado en las part&iacute;culas menores del caso experimental analizado (intervalo 1&#150;0.075 a 0.15 mm), lo cual implica una disminuci&oacute;n sensible de la velocidad de ca&iacute;da en la medida en que aumente el Ref. En el caso del primer intervalo   se midi&oacute; una disminuci&oacute;n de la velocidad de ca&iacute;da de 30% con un aumento de Re<sub>f</sub> de 4250 a 14 800.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, a pesar de los avances logrados en este trabajo se concluye que es requerida investigaci&oacute;n adicional para determinar una relaci&oacute;n entre el Ref y el coeficiente de arrastre de las part&iacute;culas, con el fin de obtener una forma de calcular la velocidad de ca&iacute;da de las part&iacute;culas en condiciones de turbulencia del fluido incremetadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dou&#150;Gouren. <i>Theory of sediment transport. </i>Nanjing research Institute of water conservancy. China. 1963. Pp.5.1&#150;5&#150;38.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240090&pid=S1405-7743200800010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Field W.G. Effects of density ratio on sedimentary similitude. <i>Journal of Hydraulics division, </i>ASCE, 94 (HY3): 705&#150;719. 1968.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240091&pid=S1405-7743200800010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a&#150;Arag&oacute;n J.A., Salgado&#150;Salazar S., Morales&#150;Reyes P. y Diaz&#150;Delgado C. Determinaci&oacute;n de perfiles de concentraci&oacute;n de sedimentos en suspensi&oacute;n para granulometr&iacute;a extendida en situaciones de no&#150;equilibrio. <i>Revista Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica en M&eacute;xico, (2 II &eacute;poca). Mayo&#150;Agosto 2000.</i></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240092&pid=S1405-7743200800010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hetsroni G. Particles&#150;turbulence interaction. <i>Int. J. Multiphase Flows,. </i>15 (5):735&#150;746.1989.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240093&pid=S1405-7743200800010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hallermeier J. Terminal settling velocity of commonly occurring sand grains. <i>Sedimentology, </i>(28):859&#150;865. 1981</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240094&pid=S1405-7743200800010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Murray   S.P. Settling velocities and vertical diffusion of particles in turbulent water. <i>Journal of&nbsp;<i>geophysical research, </i></i>75 (9).1970.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240095&pid=S1405-7743200800010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oseen C.W. (1929).   <i>Neueure Methodenand Er</i><i>gebnisse in der hydrodynamic. </i>Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig, cited by (Yang 1996).</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240096&pid=S1405-7743200800010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">She K., Trim L., and Pope D. Fall Velocity of natural sediment particles: a simple mathematical presentation of the fall velocity law. <i>J. Hydraul. Res, </i>43 (2): 189&#150;195. 2005.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240097&pid=S1405-7743200800010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yang C.T. <i>Sediment transport theory and practice.</i> New York, USA. McGraw Hill. 1996.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4240098&pid=S1405-7743200800010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanza de los autores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Humberto Salinas&#150;Tapia. </i>Es ingeniero civil por la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico desde el a&ntilde;o 2000. Durante el mismo a&ntilde;o, obtuvo la maestr&iacute;a en ciencias del agua por el Centro Interamericano de Recursos del Agua (CIRA)&#150; Facultad de Ingenier&iacute;a&#150;UAEM. Actualmente, estudia el doctorado en ingenier&iacute;a en la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico (UAEM) y es profesor de asignatura del CIRA&#150;UAEM.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Juan Antonio Garc&iacute;a&#150;Arag&oacute;n. </i>Es ingeniero civil por la Universidad de Los Andes, Bogot&aacute;, Colombia desde 1980. Obtuvo la maestr&iacute;a en ciencias por la Universidad Laval, Qu&eacute;bec, Canada en 1989 y el doctorado en ingenier&iacute;a civil y mec&aacute;nica aplicada por la Universidad McGill, Montreal, Canada en 1993. Actualmente es profesor&#150;investigador del Centro Interamericano de Recursos del Agua de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico desde 1994 y miembro de la Asociaci&oacute;n Internacional de Ingenier&iacute;a e Investigaci&oacute;n en Hidr&aacute;ulica&#150;IAHR desde 1998. Es miembro nivel I del Sistema Nacional de Investigadores y miembro de la Orden de Ingenieros de Qu&eacute;bec (OIQ) desde 1996.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Carlos D&iacute;az&#150;Delgado. </i>Es ingeniero civil por la Universidad Aut&oacute;noma de Quer&eacute;taro, Quer&eacute;taro, M&eacute;xico (1986). Logr&oacute; la maestr&iacute;a en ciencias el a&ntilde;o de 1988 por la Universidad Laval, Qu&eacute;bec, Canada. Asimismo, el doctorado en ingenier&iacute;a civil por la misma instituci&oacute;n, pero en 1992. A la fecha, es profesor&#150;investigador del Centro Interamericano de Recursos del Agua&#150; Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, desde 1994, as&iacute; como miembro nivel I del Sistema Nacional de Investigadores y miembro de la Orden de Ingenieros de Qu&eacute;bec (OIQ), desde 1994.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dou-Gouren]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theory of sediment transport: Nanjing research Institute of water conservancy]]></article-title>
<source><![CDATA[China]]></source>
<year>1963</year>
<page-range>5.1-5-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Field W]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of density ratio on sedimentary similitude]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydraulics division]]></source>
<year>1968</year>
<volume>94</volume>
<numero>HY3</numero>
<issue>HY3</issue>
<page-range>705-719</page-range><publisher-name><![CDATA[ASCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Aragón J]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salgado-Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales-Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diaz-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de perfiles de concentración de sedimentos en suspensión para granulometría extendida en situaciones de no-equilibrio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Hidráulica en México]]></source>
<year>2000</year>
<volume>2</volume>
<numero>II</numero>
<issue>II</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hetsroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Particles-turbulence interaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Multiphase Flows]]></source>
<year>1989</year>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>735-746</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hallermeier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Terminal settling velocity of commonly occurring sand grains]]></article-title>
<source><![CDATA[Sedimentology]]></source>
<year>1981</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>859-865</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murray S]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Settling velocities and vertical diffusion of particles in turbulent water]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of geophysical research]]></source>
<year>1970</year>
<volume>75</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oseen C]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neueure Methodenand Ergebnisse in der hydrodynamic]]></source>
<year>1929</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leipzig ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akademische Verlagsgesellschaft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[She]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trim]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fall Velocity of natural sediment particles: a simple mathematical presentation of the fall velocity law]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Hydraul. Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>189-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang C]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sediment transport theory and practice]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
