<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7425</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Papeles de población]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pap. poblac]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7425</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-74252003000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de anticonceptivos en México: ¿qué diferencia hacen el poder de decisión y la autonomía femenina?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>35</numero>
<fpage>209</fpage>
<lpage>232</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-74252003000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-74252003000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-74252003000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo analiza las relaciones entre dos indicadores del empoderamiento femenino -el poder de decisión de las mujeres y su autonomía- y el uso de métodos anticonceptivos entre las mujeres mexicanas, usando información proveniente de la Encuesta Nacional de Planificación Familiar 1995. En general para las mujeres de esta muestra un mayor nivel de autonomía incrementa sus probabilidades de estar en necesidad de anticoncepción, y mayores niveles de poder de decisión y autonomía incrementan sus probabilidades de satisfacer, mediante el uso de anticonceptivos, tal necesidad. Por otra parte, entre las mujeres que se encuentran en necesidad potencial de anticoncepción pero que no usan ningún método, encontramos que razones como la ausencia de conocimiento y la oposición de los esposos al respecto, muestran una reducción significativa de su prevalencia entre mujeres con mayor nivel de empoderamiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work analyzes the relationships between two indicators of women's empowerment -women's decision-making power and women's autonomy- and use of contraception among Mexican women, using data from the National Survey on Family planning 1995. In general, women with higher level of autonomy are more likely of being in need of contraception, and higher levels of decision-making power and autonomy increase their likelihood of met need. Additionally, among women potentially in need of contraception but not using it, I find that those reasons like lack of knowledge or husband opposition significantly decrease as women's empowerment is higher.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Uso de anticonceptivos en M&eacute;xico: &iquest;qu&eacute; diferencia hacen el poder de decisi&oacute;n y la autonom&iacute;a femenina?</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Irene Casique</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo analiza las relaciones entre dos indicadores del empoderamiento femenino &#151;el poder de decisi&oacute;n de las mujeres y su autonom&iacute;a&#151; y el uso de m&eacute;todos anticonceptivos entre las mujeres mexicanas, usando informaci&oacute;n proveniente de la Encuesta Nacional de Planificaci&oacute;n Familiar 1995. En general para las mujeres de esta muestra un mayor nivel de autonom&iacute;a incrementa sus probabilidades de estar en necesidad de anticoncepci&oacute;n, y mayores niveles de poder de decisi&oacute;n y autonom&iacute;a incrementan sus probabilidades de satisfacer, mediante el uso de anticonceptivos, tal necesidad. Por otra parte, entre las mujeres que se encuentran en necesidad potencial de anticoncepci&oacute;n pero que no usan ning&uacute;n m&eacute;todo, encontramos que razones como la ausencia de conocimiento y la oposici&oacute;n de los esposos al respecto, muestran una reducci&oacute;n significativa de su prevalencia entre mujeres con mayor nivel de empoderamiento.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This work analyzes the relationships between two indicators of women's empowerment &#151;women's decision&#45;making power and women's autonomy&#151; and use of contraception among Mexican women, using data from the National Survey on Family planning 1995. In general, women with higher level of autonomy are more likely of being in need of contraception, and higher levels of decision&#45;making power and autonomy increase their likelihood of met need. Additionally, among women potentially in need of contraception but not using it, I find that those reasons like lack of knowledge or husband opposition significantly decrease as women's empowerment is higher.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo principal de este trabajo es analizar las relaciones entre dos indicadores del empoderamiento femenino &#151;el poder de decisi&oacute;n de las mujeres y su autonom&iacute;a&#151; y el uso de m&eacute;todos anticonceptivos entre las mujeres mexicanas. Durante las &uacute;ltimas cuatro d&eacute;cadas el uso de anticonceptivos en M&eacute;xico se ha extendido de manera bastante acelerada, particularmente despu&eacute;s de importantes cambios en las pol&iacute;ticas de poblaci&oacute;n y de la expansi&oacute;n de programas de planificaci&oacute;n familiar durante la d&eacute;cada de 1970. En 1976 s&oacute;lo 30 por ciento de las mujeres casadas usaban anticonceptivos; para 1999 el porcentaje estimado de mujeres casadas era de 70 por ciento. (Mojarro y Z&uacute;&ntilde;iga, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Numerosos procesos han influido sobre el relativamente amplio uso de anticonceptivos en M&eacute;xico. Pero &iquest;qu&eacute; rol han jugado el poder de decisi&oacute;n de las mujeres y su autonom&iacute;a dentro del hogar en tal proceso? La adquisici&oacute;n de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a por parte de las mujeres aparece como un factor central en el logro de diversas metas demogr&aacute;ficas socialmente deseables, tales como el afianzamiento del control de las mujeres sobre sus propias vidas, mejoras en la salud de las mujeres y de sus hijos, as&iacute; como una reducci&oacute;n de la fecundidad en numerosos pa&iacute;ses (Riley, 1997). En el caso particular de las relaciones entre empoderamiento femenino y uso de anticonceptivos, estudios previos en otros pa&iacute;ses han documentado una relaci&oacute;n positiva (Kishor, 1995; Kritz <i>et al.,</i> 1997 y Mason, 1999); sin embargo, en el caso mexicano, &eacute;sta es todav&iacute;a una relaci&oacute;n no explorada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo intenta llenar ese vac&iacute;o en la investigaci&oacute;n mexicana, as&iacute; como contribuir a la comprensi&oacute;n de las numerosas vinculaciones existentes entre el empoderamiento femenino y los cambios en la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Datos y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos utilizados en este trabajo provienen de la Encuesta Nacional de Planificaci&oacute;n Familiar 1995 (Enaplaf 95). Dicha encuesta contiene preguntas relacionadas con el poder de decisi&oacute;n y la autonom&iacute;a de la mujeres respecto a su pareja, as&iacute; como informaci&oacute;n relacionada con la fecundidad y uso de anticonceptivos de las mujeres, que nos permiten explorar la relaciones entre empoderamiento femenino y anticoncepci&oacute;n en el caso de M&eacute;xico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Enaplaf 95 incluye informaci&oacute;n referida a 19 entidades mexicanas, pero la muestra se concentr&oacute; de manera especial en nueve entidades pobres: Chiapas, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, M&eacute;xico, Michoac&aacute;n, Oaxaca, Puebla y Veracruz. La muestra total de hogares incluye informaci&oacute;n relativa a 55 268 individuos, de los cuales 12 270 eran mujeres entre 15 y 54 a&ntilde;os de edad y quienes fueron entrevistadas con mayor detalle mediante un segundo cuestionario. Por otra parte, la composici&oacute;n de esta muestra es mayoritariamente rural (60 por ciento).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis desarrollado aqu&iacute; se refiere exclusivamente a las nueve entidades pobres mencionadas anteriormente, ya que ellas dan cuenta de 90 por ciento de la muestra total, mientras que las muestras correspondientes a las otras entidades son bastante peque&ntilde;as. El an&aacute;lisis se refiere exclusivamente a las mujeres casadas (legalmente casadas o unidas) encuestadas en las nueve entidades prioritarias: 7 010 mujeres. Sus caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas son resumidas en el <a href="#c1">cuadro 1</a>.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c1"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c1.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo fundamental de este trabajo, como ya lo mencionamos, es el an&aacute;lisis de las relaciones entre el poder de decisi&oacute;n de las mujeres, su autonom&iacute;a, y el uso de anticonceptivos que las mismas hacen, en el contexto de estas nueve entidades mexicanas. Con tal prop&oacute;sito definimos, en primer lugar, la probabilidad de las mujeres de estar &#151;potencialmente&#151; en la necesidad de usar anticonceptivos y la relaci&oacute;n que los indicadores de empoderamiento femenino guardan con tal probabilidad. Posteriormente estimamos la probabilidad de utilizar alg&uacute;n m&eacute;todo anticonceptivo entre aquellas mujeres identificadas con necesidad potencial de ello, revisando los efectos de los indicadores de empoderamiento femenino sobre tal probabilidad. Modelos de regresi&oacute;n log&iacute;stica son empleados en ambas estimaciones. Finalmente, exploramos tambi&eacute;n algunos aspectos adicionales en torno al uso de anticonceptivos (motivaciones para usarlos), as&iacute; como las razones por las cuales algunas mujeres en necesidad de anticoncepci&oacute;n no los usan, examinando siempre las relaciones entre empoderamiento femenino y cada uno de estos aspectos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Indicadores de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a femenina</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como indicador del poder de decisi&oacute;n de la mujer nos referimos al papel, que juega la misma en los procesos de toma de decisiones familiares. La Enaplaf 1995 incluye cinco preguntas respecto a qui&eacute;n en la pareja (el esposo, la mujer o ambos) toma las decisiones referidas a: a) cu&aacute;ntos hijos tener; b) c&oacute;mo criarlos; c) qu&eacute; gastos cotidianos realizar; d) qu&eacute; familiares o amigos visitar, y e) cu&aacute;ndo tener relaciones sexuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambos miembros aparecen como responsables por las decisiones tomadas en aproximadamente 70 por ciento de los casos. Esta cifra sugerir&iacute;a que el proceso de toma de decisiones familiares es, mayormente, un proceso de pareja, en el sentido de que la mayor&iacute;a de las decisiones ser&iacute;an tomadas de manera conjunta por ambos miembros.<sup><a href="#notas">1</a></sup> La distribuci&oacute;n de frecuencias tambi&eacute;n permite ver c&oacute;mo el poder de decisi&oacute;n de las mujeres var&iacute;a seg&uacute;n el t&oacute;pico (<a href="#c2">cuadro 2</a>), mostrando mayor poder de decisi&oacute;n la mujer en asuntos relativos a la crianza de los hijos y a gastos cotidianos, al tiempo que tendr&iacute;a menor influencia para decidir cu&aacute;les amigos y familiares visitar o cu&aacute;ndo tener sexo.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c2"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez confirmada la validez de agrupar los cinco indicadores de poder de decisi&oacute;n de la mujer en una medida global (valor del &iacute;ndice Cronbach = 0.7808), se estim&oacute; el &iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n simplemente sumando los valores de cada una de estas cinco preguntas para cada mujer. Los valores de este &iacute;ndice van desde cinco (para aquellas mujeres cuyos maridos toman todas las decisiones solos) a 15 (para aquellas mujeres que toman todas las decisiones solas). La distribuci&oacute;n de la muestra respecto a este &iacute;ndice se muestra en el <a href="#c3">cuadro 3</a>. La reducci&oacute;n en el tama&ntilde;o de la muestra se debe a la exclusi&oacute;n de aquellos casos que no ten&iacute;an informaci&oacute;n para una o m&aacute;s de las cinco preguntas en cuesti&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="c3"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c3.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de las mujeres de la muestra obtuvo un valor de 10 en este &iacute;ndice, que representa un valor intermedio de poder de decisi&oacute;n, lo cual es un reflejo directo del hecho de que la mayor parte de las mujeres se&ntilde;alaron tomar todas las decisiones de manera conjunta con el marido. No obstante, las mujeres aparecen m&aacute;s concentradas en la primera mitad de la distribuci&oacute;n del &iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n: mientras 24 por ciento de ellas tiene un poder de decisi&oacute;n bajo (de 5 a 8 en el &iacute;ndice), s&oacute;lo 5.24 por ciento alcanza altos niveles de poder decisi&oacute;n (de 12 a 15 en el &iacute;ndice).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Enaplaf 95 incluye nueve preguntas referidas a si la mujer pide o no permiso al esposo para realizar distintas actividades: salir sola, salir con los hijos, hacer gastos cotidianos, visitar amigas, visitar familiares, trabajar, estudiar, usar anticonceptivos y participar en actividades comunitarias o sociales. Para cada una de estas variables se asign&oacute; uno de dos posibles valores: cero si la mujer pide permiso y uno si no pide permiso. El supuesto es que aquellas mujeres que no requieren el permiso de sus esposos para realizar una actividad dada son aut&oacute;nomas en esa &aacute;rea, mientras que aquellas que piden permiso no lo son. Una primera noci&oacute;n sobre la autonom&iacute;a de las mujeres mexicanas nos la proporciona el <a href="#c4">cuadro 4</a>. En general, el nivel de autonom&iacute;a de las mujeres es bastante bajo, considerando que el porcentaje de mujeres que piden permiso a su marido var&iacute;a de 61 a 77 por ciento en las diversas &aacute;reas.</font></p>     <p align="center"><a name="c4"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c4.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observan importantes variaciones en la autonom&iacute;a de la mujer dependiendo de cu&aacute;l es la actividad en cuesti&oacute;n. Salir sola aparece como la actividad para la cual las mujeres son menos aut&oacute;nomas, ya que 77 por ciento de ellas requiere el permiso de su esposo para hacerlo, mientras que realizar gastos cotidianos aparece como la actividad respecto a la cual las mujeres alcanzan mayor nivel de autonom&iacute;a. Teniendo en mente el objetivo de este trabajo notamos tambi&eacute;n que 68 por ciento de las mujeres entrevistadas requerir&iacute;an el permiso de sus esposos para usar m&eacute;todos anticonceptivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La adici&oacute;n de los valores para cada una de estas nueve dimensiones nos permite crear un &iacute;ndice de autonom&iacute;a de las mujeres, que proporciona una aproximaci&oacute;n de su nivel general de autonom&iacute;a respecto a sus esposos. Los valores de este &iacute;ndice van de 0 a 9, representando cero el caso de aquellas mujeres que necesitan el permiso de sus esposos para realizar cada una de las nueve actividades consideradas, mientras que el valor de nueve representa los casos de las mujeres que no piden permiso para ninguna de estas nueve actividades. Este &iacute;ndice posee un alto grado de cohesividad, siendo el valor del &iacute;ndice de Cronbach de 0.77.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distribuci&oacute;n de las mujeres en este &iacute;ndice muestra que, en general, las casadas tienen un desempe&ntilde;o bastante pobre en t&eacute;rminos de autonom&iacute;a. Como se puede observar en el <a href="#c5">cuadro 5</a>, 45 por ciento de las mujeres arrojaron un valor de cero en este &iacute;ndice y dos tercios de ellas obtuvieron un valor de tres o menos. El n&uacute;mero total de casos se redujo a menos de la mitad (de 7 010 a 2 928) debido a la eliminaci&oacute;n de aquellos casos que carec&iacute;an de informaci&oacute;n para una o m&aacute;s de las nueve variables involucradas.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c5"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c5.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante mencionar que el poder de decisi&oacute;n y la autonom&iacute;a de las mujeres representan dos dimensiones intr&iacute;nsecamente ligadas de lo que en ocasiones se designa como empoderamiento femenino. Y aunque estas dos dimensiones (poder de decisi&oacute;n y autonom&iacute;a) pueden responder de manera similar a algunos factores de orden micro y macro, tambi&eacute;n es cierto que tales respuestas pueden, en ocasiones, diferenciarse en t&eacute;rminos de magnitud y velocidad de cambio, o incluso en la direcci&oacute;n del cambio (Casique, 2001). De ah&iacute; que nos parece razonable esperar que la autonom&iacute;a de las mujeres y su poder de decisi&oacute;n puedan tener efectos diferentes sobre el uso de anticonceptivos entre las mujeres.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Poder de decisi&oacute;n y autonom&iacute;a femenina y probabilidad de las mujeres de estar en necesidad de anticoncepci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de anticonceptivos por s&iacute; mismo no implica un beneficio para las mujeres o un incremento en el control de sus propias vidas. Los beneficios est&aacute;n en funci&oacute;n directa con la necesidad que se tenga de usarlos. En otras palabras, las estimaciones en torno al uso (o no uso) de m&eacute;todos anticonceptivos son significativas siempre y cuando se hagan en t&eacute;rminos de la poblaci&oacute;n en necesidad de ellos (Kishor, 2000; Westoff y Ochoa, 1991; Boulier, 1984 y Bongaarts, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;les mujeres se pueden considerar como en necesidad de anticoncepci&oacute;n? Los criterios para clasificar a las mujeres en dicha posici&oacute;n son su fecundidad actual, sus deseos respecto a su reproducci&oacute;n futura y el momento en que se desea tener un (u otro) hijo (Kishor, 2000, y Westoff y Ochoa, 1991). Entre aquellas mujeres que no est&aacute;n actualmente embarazadas o amenorreicas, las que no desean otro hijo (o est&aacute;n indecisas) y aqu&eacute;llas que desean un hijo pero quieren esperar al menos dos a&ntilde;os, son consideradas en necesidad de anticoncepci&oacute;n. Aquellas mujeres que desean un hijo dentro de los pr&oacute;ximos dos a&ntilde;os no se consideran con necesidad de anticoncepci&oacute;n. En el caso de las mujeres embarazadas, su necesidad potencial de anticoncepci&oacute;n se defini&oacute; en funci&oacute;n de su deseo por tener m&aacute;s hijos despu&eacute;s del que esperaban (la encuesta no proporciona informaci&oacute;n sobre si el embarazo era deseado). Finalmente, en el caso de las mujeres amenorreicas, su posici&oacute;n potencial fue determinada por la intencionalidad (o no) del &uacute;ltimo embarazo. Las mujeres inf&eacute;rtiles y menop&aacute;usicas se asumen como sin necesidad de anticoncepci&oacute;n y fueron excluidas del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n. La <a href="/img/revistas/pp/v9n35/a10g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a> resume todos estos criterios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conscientes de la relevancia de interpretar el uso de anticonceptivos con referencia a la situaci&oacute;n de necesidad de ellos de la mujer, estimamos, en primer lugar, la probabilidad de las mujeres de estar en necesidad de usar anticoncepci&oacute;n. Seguidamente estimamos, para aquellas mujeres que s&iacute; est&aacute;n en necesidad de anticoncepci&oacute;n, su probabilidad de estar actualmente usando alg&uacute;n m&eacute;todo anticonceptivo. En ambos an&aacute;lisis de regresi&oacute;n se incorporan caracter&iacute;sticas individuales como variables de control: edad de la mujer, educaci&oacute;n de la mujer, educaci&oacute;n del esposo, n&uacute;mero de hijos (de la mujer), a&ntilde;os de matrimonio (o uni&oacute;n), trabajo remunerado de la mujer y regi&oacute;n de residencia (rural o urbana). En las estimaciones de la probabilidad de uso actual de anticonceptivos se incorpora, adem&aacute;s, como variable de control, un indicador del acuerdo (o no) del esposo con el uso de anticonceptivos. Los valores medios de todas estas variables para los grupos de mujeres definidos por su situaci&oacute;n de necesidad de anticoncepci&oacute;n y por su uso de anticonceptivos se presentan en el <a href="#c6">cuadro 6</a>.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c6"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c6.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c7">cuadro 7</a> presenta los resultados de la regresi&oacute;n <i>logit</i> para la estimaci&oacute;n de la situaci&oacute;n de necesidad de anticoncepci&oacute;n de la mujer, y los efectos de su poder de decisi&oacute;n y de su nivel de autonom&iacute;a sobre dicha probabilidad. Ambas dimensiones del empoderamiento de la mujer producen variaciones significativas en la condici&oacute;n de necesidad potencial de anticoncepci&oacute;n de la mujer. Aunque se observan mayores mejoras &#151;en t&eacute;rminos de reducci&oacute;n en el valor de &#45;2 <i>Log&#45;Likelihood</i>&#151; en el modelo base (modelo 1) al incorporar el indicador para el &iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n que cuando incorporamos el &iacute;ndice de autonom&iacute;a, tambi&eacute;n es cierto que el nivel de significancia es mayor para el indicador de autonom&iacute;a de las mujeres, sugiriendo que esta dimensi&oacute;n tiene un efecto m&aacute;s robusto en la condici&oacute;n potencial de necesidad de uso de anticonceptivos de las mujeres. Finalmente, cuando ambos indicadores son incorporados al modelo simult&aacute;neamente (modelo 4), el indicador de poder de decisi&oacute;n deja de ser significativo. Por tal motivo se examin&oacute; la significancia de la interacci&oacute;n entre los dos &iacute;ndices, pero &eacute;sta no result&oacute; significativa. Por tanto, interpretamos estos resultados como indicativos de que, para esta muestra de mujeres, el indicador de autonom&iacute;a muestra una relaci&oacute;n m&aacute;s consistente y definitiva sobre la condici&oacute;n de necesidad de anticonceptivos de las mujeres.</font></p>     <p align="center"><a name="c7"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c7.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un resultado curioso es que no es la educaci&oacute;n de las mujeres, sino la educaci&oacute;n de sus esposos (cuando tienen siete a&ntilde;os o m&aacute;s de estudios) la variable que muestra un efecto significativo sobre la probabilidad de las mujeres de estar en necesidad de anticoncepci&oacute;n (modelos 1 y 2); sin embargo, la significancia de este indicador desaparece cuando el &iacute;ndice de autonom&iacute;a es incorporado al modelo (modelos 3 y 4). Este resultado sugiere que el indicador de autonom&iacute;a de las mujeres captura el efecto que la educaci&oacute;n de los esposos tendr&iacute;a sobre la variable dependiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de la mujer fuera del hogar y la duraci&oacute;n de la uni&oacute;n son factores que parecen no afectar la condici&oacute;n de necesidad de anticonceptivos de las mujeres en esta muestra.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Poder de decisi&oacute;n, autonom&iacute;a y uso de m&eacute;todos anticonceptivos: necesidad satisfecha</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las mujeres que se encuentran en necesidad de anticoncepci&oacute;n, aqu&eacute;llas que actualmente utilizan alg&uacute;n m&eacute;todo se considera que han satisfecho tal necesidad, mientras que aqu&eacute;llas en necesidad potencial pero que no usan ning&uacute;n m&eacute;todo tendr&iacute;an esa necesidad insatisfecha (Kishor, 2000).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c8">cuadro 8</a> presenta los resultados para las estimaciones de la probabilidad de las mujeres de utilizar actualmente alg&uacute;n m&eacute;todo anticonceptivo (entre aquellas mujeres que efectivamente est&aacute;n en necesidad de ello) y la relaci&oacute;n de su autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n con la misma. Como puede observarse, los indicadores de ambos &iacute;ndices muestran un efecto positivo y significativo, incrementando las probabilidades de las mujeres de utilizar contraceptivos. La reducci&oacute;n en el valor de &#45;2 <i>Log&#45;Likelihood</i> del modelo 1 es mayor cuando se incorpora el &iacute;ndice de autonom&iacute;a (modelo 3) que cuando se incluye el &iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n (modelo 2). A&uacute;n m&aacute;s, el efecto del &iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n muestra una reducci&oacute;n en su nivel de significancia cuando simult&aacute;neamente es incorporado el &iacute;ndice de autonom&iacute;a de la mujer (modelo 4 <i>vs.</i> modelo 2). Por tanto, se revis&oacute; la significancia de la interacci&oacute;n entre los dos &iacute;ndices, pero &eacute;sta no result&oacute; significativa.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c8"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c8.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados tambi&eacute;n indican que la edad tiene un efecto significativo cuando se trata de mujeres menores de 25 a&ntilde;os, las cuales tendr&iacute;an una raz&oacute;n de probabilidad de usar anticonceptivos 33 por ciento menor a la correspondiente a mujeres entre 25 y 34 a&ntilde;os de edad (categor&iacute;a de referencia). Los a&ntilde;os de escolaridad de la mujer tambi&eacute;n ejercen un efecto positivo y altamente significativo: aquellas mujeres con siete o m&aacute;s a&ntilde;os de escolaridad muestran una raz&oacute;n de probabilidad de usar anticonceptivos 71 por ciento mayor que la correspondiente a mujeres que tienen entre uno y tres a&ntilde;os de educaci&oacute;n (modelo 4). La educaci&oacute;n del esposo tambi&eacute;n resulta significativa en los casos en que el esposo tiene siete o m&aacute;s a&ntilde;os de educaci&oacute;n. Cuando el n&uacute;mero de a&ntilde;os de educaci&oacute;n del esposo va de cuatro a seis, este indicador es significativo tambi&eacute;n en los tres primeros modelos, pero pierde significancia al ser incorporados al modelo los indicadores de empoderamiento de la mujer (modelo 4).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contrario a lo que ocurr&iacute;a en los modelos de regresi&oacute;n para predecir la condici&oacute;n de necesidad de anticoncepci&oacute;n de las mujeres, el uso actual de anticonceptivos por parte de las mujeres no parece ser influido por el n&uacute;mero de hijos, sino por los a&ntilde;os de uni&oacute;n. Por cada a&ntilde;o adicional de uni&oacute;n la raz&oacute;n de probabilidad de usar anticonceptivos se incrementar&iacute;a 3 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo extradom&eacute;stico de la mujer no evidencia un efecto significativo en el uso de anticonceptivos. Por el contrario, la residencia en &aacute;reas urbanas tiene un efecto robusto de esta condici&oacute;n sobre las probabilidades de las mujeres de usar anticonceptivos: las mujeres urbanas tendr&iacute;an una raz&oacute;n de probabilidades 64 por ciento mayor que las mujeres rurales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, el m&aacute;s poderoso efecto encontrado corresponde al indicador de si el esposo est&aacute; o no de acuerdo con el uso de m&eacute;todos anticonceptivos. Esta variable emerge en nuestro an&aacute;lisis como la m&aacute;s significativa de las aqu&iacute; incluidas en los modelos de regresi&oacute;n: aquellas mujeres cuyos esposos est&aacute;n de acuerdo con el uso de anticonceptivos tienen una raz&oacute;n de probabilidades de usarlo cinco veces mayor a la de aqu&eacute;llas cuyos esposos no est&aacute;n de acuerdo con el uso de anticonceptivos. De hecho, el efecto de esta variable es sustancialmente mayor al encontrado para los indicadores de empoderamiento femenino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el efecto de la actitud del esposo respecto a los anticonceptivos sobre el uso de ellos por parte de la mujer, var&iacute;a en funci&oacute;n de los niveles de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a de las mujeres, tal y como lo sugiere el hecho de que ambas interacciones sean significativas. La influencia de la actitud del esposo respecto a los m&eacute;todos anticonceptivos es mayor entre mujeres con bajos niveles de autonom&iacute;a y de poder de decisi&oacute;n. Cuando el esposo no est&aacute; de acuerdo con los anticonceptivos pero la mujer tiene alta autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n, la probabilidad de que la misma pueda satisfacer su necesidad de anticoncepci&oacute;n aumenta significativamente, como se puede observar en las <a href="/img/revistas/pp/v9n35/a10g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;ficas 2</a> y <a href="/img/revistas/pp/v9n35/a10g3.jpg" target="_blank">3</a>.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Razones y preferencias. Poder de decisi&oacute;n, autonom&iacute;a y la racionalidad de usar anticonceptivos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, para las mujeres de esta muestra un mayor nivel de autonom&iacute;a incrementa sus probabilidades de estar en necesidad de anticoncepci&oacute;n, y mayores niveles de poder de decisi&oacute;n o autonom&iacute;a incrementan sus probabilidades de satisfacer, mediante el uso de anticonceptivos, tal necesidad. Pero, &iquest;podemos entonces deducir que aquellas mujeres que est&aacute;n en necesidad de usar anticonceptivos pero no los usan son mujeres con una posici&oacute;n m&aacute;s baja que aquellas que s&iacute; satisfacen tal necesidad?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por una parte, el uso de anticonceptivos no tiene un significado &uacute;nico y universal. Es decir, no podr&iacute;amos afirmar que todas las mujeres que usan anticonceptivos est&aacute;n en mejores condiciones que aqu&eacute;llas que no lo usan, en t&eacute;rminos de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a sin explorar la racionalidad de cada conducta. Por otra parte, entendemos que los significados concretos de un nivel dado de autonom&iacute;a y de poder de decisi&oacute;n de la mujer var&iacute;an seg&uacute;n el contexto, cultura y circunstancias, por lo que podr&iacute;an expresarse en diferentes actitudes y conductas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para lograr una visi&oacute;n m&aacute;s completa de las relaciones que se establecen entre el empoderamiento de las mujeres y la satisfacci&oacute;n (o no) de sus necesidades de anticoncepci&oacute;n, exploramos en esta secci&oacute;n algunos aspectos adicionales del uso de anticonceptivos de las mujeres: sus intenciones cuando los usan y las razones para no usarlos entre aqu&eacute;llas que actualmente no usan ning&uacute;n m&eacute;todo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Razones para usar anticonceptivos</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestra muestra de 7 010 mujeres, 75 por ciento de ellas (5 282) fueron definidas como potencialmente en necesidad de anticoncepci&oacute;n. De estas mujeres con necesidad de anticoncepci&oacute;n 66 por ciento (3 468) usan actualmente alg&uacute;n m&eacute;todo. Pero, &iquest;cu&aacute;les son las razones que ellas dan para usarlos? &iquest;Se observa acaso alguna diferencia en la motivaci&oacute;n para usar anticonceptivos entre mujeres, seg&uacute;n sus niveles de autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, el uso de anticonceptivos por las mujeres es motivado por dos objetivos principales: limitar el n&uacute;mero de hijos o espaciar sus nacimientos. En nuestra muestra el deseo de limitar la fecundidad representa la motivaci&oacute;n de 74 por ciento de las mujeres en necesidad de anticoncepci&oacute;n que actualmente usan alg&uacute;n m&eacute;todo, en tanto que el deseo de espaciar los nacimientos es la motivaci&oacute;n fundamental del restante 26 por ciento de las mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se revisan estas motivaciones en funci&oacute;n del nivel de empoderamiento de las mujeres, es posible observar una tendencia general: el porcentaje de mujeres que utiliza anticonceptivos para limitar el n&uacute;mero de hijos es mayor entre las mujeres con alto poder de decisi&oacute;n (valores en el &iacute;ndice de poder entre 12 y 15) que entre aqu&eacute;llas con bajo poder de decisi&oacute;n (valores en el &iacute;ndice entre cinco y ocho): 85.54 por ciento y 75.71 por ciento, respectivamente (<a href="#c9">cuadro 9</a>). De manera similar, el deseo de limitar el tama&ntilde;o de la familia aumenta como motivaci&oacute;n principal para el uso de anticonceptivos cuando el nivel de autonom&iacute;a de las mujeres en estudio es mayor: 72.63 por ciento en las mujeres con baja autonom&iacute;a (valores entre cero y dos en el &iacute;ndice) y 77.32 por ciento en las mujeres con alta autonom&iacute;a (valores entre siete y nueve en el &iacute;ndice) (<a href="#c10">cuadro 10</a>).</font></p> 	    <p align="center"><a name="c9"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c9.jpg"></p> 	    <p align="center"><a name="c10"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c10.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas diferencias en la importancia relativa de una u otra motivaci&oacute;n, seg&uacute;n los niveles de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a de las mujeres, son estad&iacute;sticamente significativas, y sugieren que el deseo de limitar el tama&ntilde;o de la familia es comparativamente mayor entre mujeres con altos niveles de autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n que entre mujeres con niveles m&aacute;s bajos de empoderamiento. Pero, &iquest;cu&aacute;l es el n&uacute;mero al que se desean limitar los hijos? &iquest;Existe alguna diferencia en el n&uacute;mero ideal de hijos de las mujeres seg&uacute;n sus niveles de empoderamiento? Los datos se&ntilde;alan que s&iacute; hay diferencias significativas en el n&uacute;mero ideal de hijos cuando se comparan las mujeres seg&uacute;n su poder de decisi&oacute;n: va de 4.41 hijos entre las mujeres con bajo poder de decisi&oacute;n a 3.65 hijos entre mujeres con alto poder de decisi&oacute;n. Si se compara este n&uacute;mero ideal de hijo seg&uacute;n el nivel de autonom&iacute;a de las mujeres se observa una tendencia similar: 4.23 hijos entre mujeres con baja autonom&iacute;a y 3.07 hijos entre mujeres con alta autonom&iacute;a (tabulados no incluidos). Por tanto, podr&iacute;amos decir que el porcentaje de mujeres que usan anticonceptivos con el fin de limitar el n&uacute;mero de hijos es mayor a medida que se trata de mujeres con mayores niveles de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Razones para no usar anticonceptivos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n revisamos las razones por las cuales algunas mujeres que estar&iacute;an en necesidad de anticoncepci&oacute;n no utilizan ning&uacute;n m&eacute;todo, y las relaciones entre dichas razones y los niveles de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a de las mujeres. Consideramos importante distinguir entre aquellas razones que van en contra del derecho de las mujeres de controlar su propia fecundidad y aquellas otras que de alguna manera redefinir&iacute;an la condici&oacute;n potencial de estar en necesidad de anticonceptivos o no, al menos se&ntilde;alan la jerarquizaci&oacute;n establecida por la mujer entre sus necesidades/derechos reproductivos y otras necesidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los <a href="#c11">cuadros 11</a> y <a href="#c12">12</a> se presentan las diferentes razones establecidas por las mujeres para no usar m&eacute;todos anticonceptivos, seg&uacute;n diferentes niveles de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a. Aunque las tendencias sugeridas en ambos cuadros son similares, las diferencias en la distribuci&oacute;n de porcentajes son s&oacute;lo significativas entre los distintos niveles de autonom&iacute;a de las mujeres.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c11"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c11.jpg"></p> 	    <p align="center"><a name="c12"></a><img src="/img/revistas/pp/v9n35/a10c12.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las razones presentadas por las mujeres para no usar anticonceptivos hay dos que claramente limitan su derecho a controlar su fecundidad: la ausencia de conocimiento sobre m&eacute;todos (cu&aacute;les son, c&oacute;mo se usan y d&oacute;nde conseguirlos) y la oposici&oacute;n del esposo a la planificaci&oacute;n familiar. A medida que las mujeres muestran mayores niveles de autonom&iacute;a, el porcentaje de ellas que no usa m&eacute;todos por alguna de estas dos causas disminuye. Ello sugiere que la adquisici&oacute;n e incrementos de la autonom&iacute;a femenina son una manera de consolidar el ejercicio de sus propios derechos por parte de las mujeres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el porcentaje de mujeres que no usan anticonceptivos porque creen que no los necesitan (dado que nunca tienen relaciones sexuales, o porque sus esposos est&aacute;n temporalmente ausentes o porque no quedan embarazadas f&aacute;cilmente) se incrementa a medida que el nivel de autonom&iacute;a aumenta. Estas cifras podr&iacute;an sugerir que el nivel de comprensi&oacute;n acerca de las condiciones en las cuales las mujeres pueden prescindir del uso de anticonceptivos aumenta al incrementarse la autonom&iacute;a femenina.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestro an&aacute;lisis confirma que el empoderamiento femenino se asocia positiva y significativamente con la condici&oacute;n de necesidad de anticonceptivos de las mujeres y con el uso de los mismos en las nueve entidades mexicanas incluidas en el trabajo. Las dos dimensiones de empoderamiento femeninos analizadas en este trabajo &#151;poder de decisi&oacute;n y autonom&iacute;a&#151; arrojan evidencias de ejercer un efecto significativo en los distintos aspectos del uso de anticonceptivos revisados aqu&iacute;. Los resultados tambi&eacute;n confirman una diferenciaci&oacute;n de los efectos ejercidos por las dos dimensiones de empoderamiento, sugiriendo a la autonom&iacute;a femenina como una dimensi&oacute;n que guarda una relaci&oacute;n m&aacute;s fuerte con la necesidad y uso de anticonceptivos de las mujeres que la que se da con el poder de decisi&oacute;n de las mismas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la probabilidad de las mujeres de estar en necesidad potencial de anticonceptivos, es el indicador de autonom&iacute;a femenina &#151;y no el de poder de decisi&oacute;n&#151; el que muestra un efecto m&aacute;s consistente y significativo, increment&aacute;ndose dicha probabilidad al aumentar la autonom&iacute;a de las mujeres. El poder de decisi&oacute;n muestra una asociaci&oacute;n positiva y significativa con la necesidad de anticoncepci&oacute;n s&oacute;lo en aquellos modelos que lo incluyen como &uacute;nica dimensi&oacute;n de empoderamiento femenino, pero su significancia desaparece en presencia del indicador de autonom&iacute;a femenina. Tales resultados sugieren que, en lo que respecta a la necesidad potencial de anticoncepci&oacute;n, la autonom&iacute;a de las mujeres da cuenta del efecto que de otra manera se atribuir&iacute;a al poder de decisi&oacute;n femenino.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para aquellas mujeres en necesidad de anticoncepci&oacute;n, ambos indicadores de empoderamiento femenino influyen sobre la probabilidad de usar actualmente alg&uacute;n m&eacute;todo anticonceptivo, siendo el efecto de la autonom&iacute;a femenina ligeramente m&aacute;s robusto. Adem&aacute;s, en el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n desarrollado, otra variable incluida como variable de control, la posici&oacute;n del esposo respecto al uso de m&eacute;todos anticonceptivos, emerge como variable que ejerce un efecto bastante determinante en las probabilidades de la mujer de usar anticonceptivos; sin embargo, el efecto de esta variable es sustancialmente matizado por los niveles de autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n de las mujeres, reduci&eacute;ndose el efecto de la actitud del esposo frente a la anticoncepci&oacute;n en aquellas mujeres que poseen altos niveles de autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las mujeres que te&oacute;ricamente se encuentran en necesidad de anticoncepci&oacute;n, el deseo de limitar el n&uacute;mero de hijos (en lugar de s&oacute;lo querer espaciarlos) es el principal objetivo que se persigue al usar m&eacute;todos anticonceptivos, y su proporci&oacute;n aumenta a medida que los niveles de autonom&iacute;a y poder de decisi&oacute;n de las mujeres son m&aacute;s elevados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, entre aquellas mujeres que se encontrar&iacute;an en necesidad de anticoncepci&oacute;n pero que no usan ning&uacute;n m&eacute;todo, encontramos que aquellas razones que aparentemente se oponen al ejercicio de los derechos reproductivos de las mujeres &#151;ausencia de conocimiento y oposici&oacute;n de los esposos respecto al uso de anticonceptivos&#151; muestran una reducci&oacute;n significativa de su prevalencia entre mujeres con mayor nivel de empoderamiento.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">BONGAARTS, John, 1994, "Population policy options in the developing world", in <i>Science.</i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BOULIER, Bryan, 1984, <i>Evaluating Unmeet Need for Contraception: Estimates for Thirty Six Developing Countries,</i> World Bank Staff Working Papers, num. 678, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638249&pid=S1405-7425200300010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASIQUE, Irene, 2001, <i>Power, Autonomy and Division of labor in Mexican dual&#45;earner families,</i> University Press of America, Lanham, Maryland.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638251&pid=S1405-7425200300010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KISHOR, Sunita, 1995,<i> Autonomy and Egyptian Women:Findings from the 1988 Egypt Demographic and Health Survey,</i> Calverton, Maryland, Macro International Inc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638253&pid=S1405-7425200300010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KISHOR, Sunita, 2000, <i>Women's Contraceptive Use in Egypt: What do Direct Measures of Empowerment Tell Us?,</i> ponencia presentada en la Reuni&oacute;n Anual de Population Association of America 2000, Los Angeles, California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638255&pid=S1405-7425200300010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KRITZ, Mary <i>et al.,</i> 1997, <i>Wife's Empowerment and Fertility in Nigeria: the Role of Context,</i> ponencia presentada en el Seminario sobre Empoderamiento Femenino y Procesos Demogr&aacute;ficos, IUSSP, Sweden.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638257&pid=S1405-7425200300010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MASON, Karen O. and Herbert L. Smith, 1999, <i>Female Autonomy and Fertility in Five Asian Countries,</i> Ponencia presentada en la Reuni&oacute;n Anual de Population Association of America 1999, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638259&pid=S1405-7425200300010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MASON, Karen O., 1984, <i>The Status of Women: a Review of its Relationships to Fertility and Mortality,</i> The Rockefeller Foundation, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638261&pid=S1405-7425200300010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOJARRO, Octavio y Elena Z&uacute;&ntilde;iga, 1999, "Veinticinco a&ntilde;os de planificaci&oacute;n familiar en M&eacute;xico", en Conapo, <i>La situaci&oacute;n demogr&aacute;fica de M&eacute;xico,</i> Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638263&pid=S1405-7425200300010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RILEY, Nancy, 1997, "Gender, Power and Population Change", in Population Reference Bureau, <i>Population Bulletin,</i> vol. 52, Washington.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638265&pid=S1405-7425200300010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WESTOFF, Charles y Luis Hernando Ochoa, 1991, "Unmet Need and the Demand for Family Planning", in <i>Demographic and Health Surveys Comparative Studies,</i> num. 5, Institute for Resource Development/Macro International, Inc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5638267&pid=S1405-7425200300010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Las preguntas respecto al poder de decisi&oacute;n de los miembros de la pareja fueron formuladas en t&eacute;rminos de "qui&eacute;n toma las siguientes decisiones". Un escenario distinto probablemente aparecer&iacute;a si las preguntas fueran hechas en t&eacute;rminos de: "qui&eacute;n tiene la &uacute;ltima palabra respecto a...".</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Informaci&oacute;n sobre la autora</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Irene Casique Rodr&iacute;guez. </b></font><font face="verdana" size="2">Es investigadora de tiempo completo del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico desde 1999 y miembro del SNI, nivel I.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Realiz&oacute; la maestr&iacute;a en Demograf&iacute;a en El Colegio de M&eacute;xico y el doctorado en Sociolog&iacute;a con especializaci&oacute;n en Demograf&iacute;a en la Universidad de Texas en Austin. Se ha desempe&ntilde;ado como investigadora en el Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas y Sociales de la Universidad Cat&oacute;lica Andr&eacute;s Bello (Caracas, Venezuela) y como Investigadora Visitante en la Universidad de Arizona (Tucson, Arizona).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha realizado distintas investigaciones sobre determinantes del trabajo femenino, trabajo femenino y estabilidad marital, y trabajo femenino y niveles de autonom&iacute;a y poder de la mujer en el hogar, entre otros. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su l&iacute;nea de investigaci&oacute;n actual es el empoderamiento de la mujer mexicana (a trav&eacute;s de mecanismos tales como la educaci&oacute;n y el trabajo) y la relaci&oacute;n de este proceso con el bienestar de la mujer y la familia. En tal sentido, esta l&iacute;nea de investigaci&oacute;n tiene como objetivo determinar cu&aacute;les son las v&iacute;as de empoderamiento de la mujer mexicana, cu&aacute;les son los efectos que una mayor autonom&iacute;a y poder de la mujer tienen sobre la din&aacute;mica familiar, en t&eacute;rminos por ejemplo de la distribuci&oacute;n de responsabilidades entre los miembros de la pareja, y de cambios en la inversi&oacute;n de la familia en salud y educaci&oacute;n para los hijos, y finalmente, los efectos que el empoderamiento de la mujer tiene sobre la din&aacute;mica demogr&aacute;fica, en cuanto a cambios en la fecundidad, en la mortalidad (materna e infantil) y en la salud reproductiva. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:irene@coireo.crim.unam.mx">irene@coireo.crim.unam.mx</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOULIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bryan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluating Unmeet Need for Contraception: Estimates for Thirty Six Developing Countries]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASIQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Power, Autonomy and Division of labor in Mexican dual-earner families]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lanham^eMaryland Maryland]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press of America]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KISHOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sunita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autonomy and Egyptian Women:Findings from the 1988 Egypt Demographic and Health Survey]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Calverton^eMaryland Maryland]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macro International Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KISHOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sunita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Women's Contraceptive Use in Egypt: What do Direct Measures of Empowerment Tell Us?]]></article-title>
<source><![CDATA[Reunión Anual de Population Association of America 2000]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los Angeles^eCalifornia California]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KRITZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wife's Empowerment and Fertility in Nigeria: the Role of Context]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminario sobre Empoderamiento Femenino y Procesos Demográficos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[IUSSP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karen O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herbert L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Female Autonomy and Fertility in Five Asian Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Reunión Anual de Population Association of America 1999]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MASON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karen O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Status of Women: a Review of its Relationships to Fertility and Mortality]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Rockefeller Foundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MOJARRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Veinticinco años de planificación familiar en México]]></article-title>
<collab>Conapo</collab>
<source><![CDATA[La situación demográfica de México]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Nacional de Población]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RILEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender, Power and Population Change]]></article-title>
<source><![CDATA[Population Bulletin]]></source>
<year>1997</year>
<volume>52</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WESTOFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Hernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Unmet Need and the Demand for Family Planning]]></article-title>
<source><![CDATA[Demographic and Health Surveys Comparative Studies]]></source>
<year>1991</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Resource DevelopmentMacro International, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
