<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-6666</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RMIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-6666</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de Investigación Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-66662011000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprender Historia en la escuela secundaria: el caso de Morelia, Michoacán (México)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning History in Secondary School: the Case of Morelia, Michoacan (Mexico)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo Instituto de Investigaciones Históricas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Morelia Michoacán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>48</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>105</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-66662011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-66662011000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta un diagnóstico del proceso de enseñanza-aprendizaje, realizado en tres secundarias generales de Morelia, Michoacán, México. La intención fue centrarnos en las clases de historia de secundaria y realizar un seguimiento de los aprendizajes de los estudiantes y del desempeño de los docentes. Encuestamos a 500 alumnos de los tres grados del nivel, de los cuales se escogieron al azar a 50, a ellos les realizamos una entrevista para reforzar y profundizar ciertos aspectos. También entrevistamos a la mayoría de los maestros, con la finalidad de contraponer respuestas de unos y otros y poder así sacar conclusiones más claras. Las muestras obtenidas representan a las tres escuelas y a todos los maestros de historia de las mismas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents a diagnosis of the teaching/learning process in three general secondary schools in Morelia, Michoacán, Mexico. We centered on history classes in secondary school and followed up on student learning and teacher performance. We interviewed 500 students in the three grades of secondary school, and then selected fifty of these students at random group for an interview to reinforce and study certain aspects in depth. We also interviewed most of the teachers, in order to compare their answers and reach clearer conclusions. The samples represent the three schools and all of their history teachers.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación media]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secondary education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b> Aprender Historia en la escuela secundaria: el caso de Morelia, Michoac&aacute;n (M&eacute;xico) </b> </font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b> Learning History in Secondary School: the Case of Morelia, Michoacan (Mexico)     <br> </b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b> Silvana Casal</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Egresada de la maestr&iacute;a en Ense&ntilde;anza de la Historia, del Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas de la Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo. Avenida Francisco M&uacute;gica s/n, 58030; Morelia, Michoac&aacute;n, M&eacute;xico.</i> CE: <a href="mailto:silvanacasal@gmail.com">silvanacasal@gmail.com</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido: 4 de mayo de 2010    <br>   Dictaminado: 13 de septiembre de 2010    <br>   Segunda versi&oacute;n: 4 de octubre de 2010    <br>   Aceptado: 6 de octubre de 2010</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Resumen</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo presenta un diagn&oacute;stico del proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje, realizado en tres secundarias generales de Morelia, Michoac&aacute;n, M&eacute;xico. La intenci&oacute;n fue centrarnos en las clases de historia de secundaria y realizar un seguimiento de los aprendizajes de los estudiantes y del desempe&ntilde;o de los docentes. Encuestamos a 500 alumnos de los tres grados del nivel, de los cuales se escogieron al azar a 50, a ellos les realizamos una entrevista para reforzar y profundizar ciertos aspectos. Tambi&eacute;n entrevistamos a la mayor&iacute;a de los maestros, con la finalidad de contraponer respuestas de unos y otros y poder as&iacute; sacar conclusiones m&aacute;s claras. Las muestras obtenidas representan a las tres escuelas y a todos los maestros de historia de las mismas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>ense&ntilde;anza, aprendizaje, historia, educaci&oacute;n media, M&eacute;xico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Abstract</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article presents a diagnosis of the teaching/learning process in three general secondary schools in Morelia, Michoac&aacute;n, Mexico. We centered on history classes in secondary school and followed up on student learning and teacher performance. We interviewed 500 students in the three grades of secondary school, and then selected fifty of these students at random group for an interview to reinforce and study certain aspects in depth. We also interviewed most of the teachers, in order to compare their answers and reach clearer conclusions. The samples represent the three schools and all of their history teachers.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords: </b>teaching, learning, history, secondary education, Mexico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Introducci&oacute;n</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo tiene la finalidad de presentar los resultados de la investigaci&oacute;n realizada para la tesis de maestr&iacute;a en Ense&ntilde;anza de la Historia del Instituto de Investigaciones Hist&oacute;ricas de la Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo. Dicho trabajo consiste en la realizaci&oacute;n de una investigaci&oacute;n de corte emp&iacute;rico acerca del proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje y fue llevado a cabo en tres escuelas secundarias generales de la ciudad de Morelia. Nuestra intenci&oacute;n fue centrarnos en las clases de Historia del nivel secundario, realizar un seguimiento tanto de los aprendizajes como de la percepci&oacute;n de los estudiantes acerca de esta asignatura y describir las caracter&iacute;sticas del proceso.<sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Metodolog&iacute;a</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a de trabajo que utilizamos se bas&oacute; en la realizaci&oacute;n de un an&aacute;lisis de tipo cuantitativo y uno cualitativo; en cuanto al primero, elaboramos encuestas<sup><a href="#nota">2</a></sup> que fueron presentadas a los alumnos de dichas instituciones y, a partir de las respuestas, pudimos reconocer problemas generales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis cualitativo se bas&oacute; en entrevistas realizadas principalmente a los alumnos, aunque tambi&eacute;n conversamos con los maestros (las que se presentan obviamente con otros nombres). A partir de ellas se pretendi&oacute; conocer detalladamente la vivencia de los estudiantes en relaci&oacute;n con factores como habilidades para el aprendizaje escolar, qu&eacute; significa para ellos la historia, la utilidad que le asignan, para qu&eacute; sirve estudiarla; y la experiencia de los docentes en relaci&oacute;n con la ense&ntilde;anza de la historia a adolescentes, el inter&eacute;s que despierta en ellos, la funci&oacute;n de esta disciplina, entre otros aspectos. Hicimos, en la medida de nuestras posibilidades, observaciones de clases para obtener una idea m&aacute;s acabada acerca del proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un principio, cre&iacute;mos posible trabajar con las 13 escuelas generales de la ciudad, pero en la medida en que fue avanzando nuestra investigaci&oacute;n notamos que esto no ser&iacute;a as&iacute;, dado que la cantidad de alumnos rebasaban nuestras posibilidades de trabajo. As&iacute; decidimos reducir nuestro universo de an&aacute;lisis a tres dependencias, que representaban a diferentes sectores sociales de la poblaci&oacute;n; estas tres instituciones atienden, cada una, a aproximadamente a mil 500 estudiantes entre los turnos matutino y vespertino.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El grado acad&eacute;mico de los profesores de historia es el de licenciatura; en Ciencias Sociales, que son la mayor&iacute;a, los egresados de la Escuela Normal Superior; en segundo lugar en Historia, los egresados de la Universidad Michoacana de San Nicol&aacute;s de Hidalgo, y luego en Derecho, Psicolog&iacute;a y Ciencias Naturales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor parte de los docentes cubren horario completo, es decir, 42 horas semanales frente a curso. Las instalaciones en general se encuentran en un estado aceptable, las aulas son amplias y hay muchos &aacute;rboles en el espacio de recreaci&oacute;n. El promedio de alumnos por curso es de 30 y son m&aacute;s numerosos por la ma&ntilde;ana que por la tarde. Usan uniformes y las aulas presentan una forma rectangular con una tarima elevada donde se encuentra el escritorio del profesor y la pizarra. Los bancos est&aacute;n presentados en fila uno detr&aacute;s del otro y los alumnos se paran y saludan al un&iacute;sono al maestro cuando ingresa, quien espera que se pongan de pie y saluden.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabemos que el conjunto de actividades que profesores y alumnos realizan en las aulas no puede estudiarse y comprenderse de forma plena al margen de los contextos socio&#150;institucionales en los que tienen lugar. Por otra parte, el aula es un lugar en el que suceden muchas cosas de forma simult&aacute;nea, inesperada y con gran rapidez, sin que a menudo sea posible predecirlas. Esta complejidad hace imposible una aproximaci&oacute;n al an&aacute;lisis de las pr&aacute;cticas educativas que tenga en cuenta por igual todos los factores y procesos presentes; esto significa que cualquier aproximaci&oacute;n al estudio de las pr&aacute;cticas educativas est&aacute; obligada a hacer una elecci&oacute;n de los que se van a considerar relevantes y en los que va a centrar la atenci&oacute;n. Aproximarse al estudio de las pr&aacute;cticas educativas en el aula exige optar por uno u otro esquema de an&aacute;lisis y esto implica inevitablemente dejar fuera algunos o muchos aspectos de dichas pr&aacute;cticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra investigaci&oacute;n se estructura y se orienta hacia conocer c&oacute;mo los alumnos construyen aprendizajes significativos y nuestra finalidad es conocer el modelo did&aacute;ctico aplicado por los docentes en las aulas y qu&eacute; significa aprender y estudiar historia para los estudiantes. Es decir, trataremos de realizar una radiograf&iacute;a amplia de lo que se aprende y se ense&ntilde;a en las clases de Historia del nivel secundario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dadas las limitaciones mencionadas y la necesidad de reducir nuestro campo de actuaci&oacute;n hemos realizado encuestas a un total de 500 alumnos de 1 &deg; 2&deg; y 3&deg; grados de tres escuelas secundarias federales generales de la ciudad de Morelia. Dentro de este grupo hemos escogido al azar a 50 alumnos, a quienes realizamos una entrevista para reforzar y profundizar ciertos aspectos. Tambi&eacute;n entrevistamos a la mayor&iacute;a de sus maestros, con la finalidad de contraponer respuestas de unos y otros y poder as&iacute; sacar conclusiones m&aacute;s claras.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Hemos podido observar a alumnos y a maestros en su trabajo en el aula. Entonces, nuestro universo de an&aacute;lisis est&aacute; representado por estudiantes de 12 a 15 a&ntilde;os, de 1 &deg; a 3&deg; grados, tanto varones como mujeres, elegidos aleatoriamente, as&iacute; como por sus maestros, a quienes hemos encuestado y entrevistado. Las muestras obtenidas representan a las tres escuelas y a todos los maestros de historia de las mismas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Fundamentaci&oacute;n</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las investigaciones realizadas demuestran que la ense&ntilde;anza aplicada en las aulas escolares se basa en una idea muy simple: repetir listas de h&eacute;roes, batallas, hechos y fechas. Es decir, la palabra clave del proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje de la historia as&iacute; planteado es <i>memorizar, </i>partir del principio que cuanto m&aacute;s se repite m&aacute;s se aprende, es decir "&#91;...&#93; que el aprendizaje tiene por funci&oacute;n reproducir conocimientos, no elaborados, y por ello la &uacute;nica estrategia posible es repetirlo hasta el hast&iacute;o" (Carretero <i>et al., </i>1989:213&#150;216). Estos resultados indicar&iacute;an que ha prevalecido la concepci&oacute;n de la ense&ntilde;anza de la historia como la mera transmisi&oacute;n de cuerpos organizados de informaci&oacute;n que el alumno debe reproducir. Sin embargo en la ense&ntilde;anza de la historia deben plantearse intenciones y objetivos diferentes a los que ten&iacute;a la acumulaci&oacute;n de saberes hist&oacute;ricos, ya no se trata s&oacute;lo de que el alumno sume conocimientos sino de que &eacute;stos le sirvan para analizar la realidad que lo rodea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro elemento importante es la existencia de un curr&iacute;culo oculto presente en las aulas escolares, que no formaliza sus prop&oacute;sitos, pero que logra mucha efectividad, es decir, que propone una escuela que reproduzca determinados valores con el fin de mantener un orden establecido, sin posibilidad de cuestionar nada. Para ser m&aacute;s claros, existe, a nuestro criterio, una contradicci&oacute;n entre el prop&oacute;sito expreso del curr&iacute;culum formal, que podr&iacute;a ser, por ejemplo, promover el pensamiento cr&iacute;tico y creador del alumno y la pr&aacute;ctica educativa cotidiana, que reproduce pasividad y conformismo en los j&oacute;venes y que no s&oacute;lo no promueve el <i>pensamiento cr&iacute;tico </i>sino que transforma a los alumnos en meros contestadores de preguntas que ya tienen asignadas respuestas &uacute;nicas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los efectos de este curr&iacute;culum oculto pueden rastrearse tambi&eacute;n en el car&aacute;cter de las evaluaciones, que tienden a valorar la memorizaci&oacute;n y las respuestas uniformes, en las que rara vez se toma en cuenta qu&eacute; es lo que sabe o aprendi&oacute; el alumno, sino que s&oacute;lo consideran si respondi&oacute; de modo adecuado o no seg&uacute;n los criterios del docente. Esta situaci&oacute;n tiene, por otra parte, un efecto negativo ya que acostumbra a los estudiantes a buscar el reconocimiento de los otros y no a valorar lo hecho o aprendido por s&iacute; mismo, ni a apreciar su propio trabajo; resultando un trabajo mon&oacute;tono, rutinario, mec&aacute;nico, sumiso a la autoridad total del docente y en el cual los alumnos tienen muy pocas posibilidades de tomar decisiones. Carlos Ornelas plantea que todos estos elementos generan un autoritarismo estructural en las aulas, que acomoda la conciencia de los estudiantes a la aceptaci&oacute;n acr&iacute;tica del estado de cosas imperante, y refuerza la inclinaci&oacute;n a asistir a la escuela por el valor de cambio que representan los grados escolares y no por el valor de uso que pueda tener el conocimiento. La deducci&oacute;n m&aacute;s importante que destaca el autor es que por medio de estos mecanismos, la conciencia de los estudiantes se fragmenta y se le inculcan rasgos de individualismo, de ego&iacute;smo, de competencia entre pares y debilita los lazos de solidaridad. El autor concluye que las aulas mexicanas son aburridas, mon&oacute;tonas, rutinarias y por todo lo expresado, autoritarias: "&#91;...&#93; la escuela mexicana no produce ni reproduce valores que enaltezcan el trabajo, la diligencia, la responsabilidad" (Ornelas, 1995:60).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte nos preocupa que los alumnos consideren el estudio de la historia como un momento tedioso y aburrido dentro de su escolaridad y pensamos que esto tiene relaci&oacute;n con el modelo did&aacute;ctico presente en las aulas: de transmisi&oacute;n&#150;recepci&oacute;n, es decir, aquel que descansa en una metodolog&iacute;a basada en exposiciones por parte del profesor, que se apoya en el libro de texto como principal herramienta, para luego culminar con ejercicios de repaso, tales como cuestionarios, gu&iacute;a o res&uacute;menes. Este modelo sostiene que el objetivo de ense&ntilde;ar es transmitir una s&iacute;ntesis del saber disciplinar, con predominio de informaciones de car&aacute;cter conceptual en detrimento de los objetivos actitudinales y procedimentales, tan importantes para la formaci&oacute;n de los alumnos. Se debe mencionar que este modelo did&aacute;ctico no tiene en cuenta los intereses ni las necesidades de los alumnos y que culmina con un proceso evaluativo que se basa en el examen escrito, que persigue que el estudiante "recuerde" los contenidos transmitidos y, si no obtiene los resultados que se asumen como satisfactorios, &eacute;l es el &uacute;nico responsable.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n partimos del supuesto de que los contenidos ense&ntilde;ados se centran fundamentalmente en tem&aacute;ticas que tienen la finalidad de transmitir ideas patri&oacute;ticas y nacionalistas a partir de la creaci&oacute;n de mitos y h&eacute;roes que se ubican entre lo divino y lo humano, que realizan haza&ntilde;as y tienen todo tipo de virtudes y ninguna debilidad. No se problematizan sucesos actuales tanto de M&eacute;xico como de Am&eacute;rica Latina y del mundo. Las tem&aacute;ticas no se abordan con la finalidad de problematizar los sucesos ni tampoco se contextualizan con otras realidades latinoamericanas. Hacerlo permitir&iacute;a iniciar un debate en torno a una democracia cr&iacute;tica, permitiendo a los alumnos discutir temas como la diversidad, la xenofobia, el racismo de algunas sociedades, la postergaci&oacute;n de la mujer en otras, la discriminaci&oacute;n presente en nuestra vida cotidiana, con el fin de realizar lecturas cr&iacute;ticas de la realidad, permitiendo tambi&eacute;n comparar con otros contextos sociales, econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos, adem&aacute;s de comprender, tambi&eacute;n, que M&eacute;xico forma parte de un conglomerado mayor que es la realidad latinoamericana y, m&aacute;s a&uacute;n, nuestro planeta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desarrollados en los puntos anteriores tanto la metodolog&iacute;a como el marco te&oacute;rico en el que nos basamos, a continuaci&oacute;n presentamos los resultados alcanzados. Para ello organizaremos la informaci&oacute;n en torno a cuatro grandes apartados: el aprendizaje de la historia, la motivaci&oacute;n ante el aprendizaje de la historia, el aprendizaje de la historia y su relaci&oacute;n con temas de actualidad, la utilidad de la historia para los estudiantes. Cada uno de estos apartados se organizar&aacute; en torno a un posicionamiento conceptual del tema, la presentaci&oacute;n de los datos obtenidos en gr&aacute;ficos y concluiremos con los testimonios de los agentes implicados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Aprender historia</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Bloch (2000:29&#150;30):</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha dicho alguna vez: "la historia es la ciencia del pasado". Me parece una forma impropia de hablar. Porque en primer lugar, es absurda la idea de que el pasado, considerado como tal, pueda ser objeto de ciencia &#91;...&#93;. El objeto de la historia es esencialmente el hombre. Mejor dicho: los hombres &#91;...&#93; Detr&aacute;s de los rasgos sensibles del paisaje, de las herramientas o de las m&aacute;quinas, detr&aacute;s de los escritos aparentemente m&aacute;s fr&iacute;os &#91;...&#93; la historia quiere aprehender a los hombres. Quien no lo logre no pasar&aacute; jam&aacute;s de ser un obrero manual de la erudici&oacute;n. La historia es "la ciencia de los hombres en el tiempo &#91;...&#93; y la atm&oacute;sfera en que su pensamiento respira es la categor&iacute;a de la duraci&oacute;n.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La historia no es un mero saber de anticuario, contiene una manera de concebir qu&eacute; somos y c&oacute;mo debemos actuar. Su sustancia es el tiempo, el devenir, el cambio, no el acontecimiento. Dir&iacute;a Fernand Braudel (1989:75) "Para m&iacute; la historia es la suma de todas las historias posibles: una colecci&oacute;n de oficios y de puntos de vista, de ayer, de hoy y de ma&ntilde;ana". La historia nos permite reflexionar acerca de nuestros or&iacute;genes, sobre qui&eacute;nes somos, pensar hacia d&oacute;nde va nuestro futuro, ya que vincula tres regiones temporales: el pasado, el presente y el futuro, en las que se despliega nuestro ser individual y colectivo (Carretero y Voss, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a> se refleja qu&eacute; piensan los alumnos sobre el significado que tiene el estudio de la historia. A la pregunta "Qu&eacute; sensaciones te provoca estudiar historia", la respuesta m&aacute;s definida fue:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dice Braudel (1989:77) "ya he expresado mi desconfianza respecto de una historia que se limita simplemente al relato de los acontecimientos o sucesos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a>, a la pregunta de "Cu&aacute;les de estas frases tienen sentido para ti", llam&oacute; nuestra atenci&oacute;n la siguiente respuesta:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados demuestran que uno de los objetivos del plan de 1993 (vigente en estas escuelas), <i>evitar la memorizaci&oacute;n, </i>no fue logrado, ya que 70% de los estudiantes plantea que la historia los llena de fechas y de datos y 58% sostiene que deben memorizar esos datos. Cuando realizamos las entrevistas fue muy com&uacute;n escuchar, por parte de los alumnos, que el estudio de la historia tiene que ver con la memorizaci&oacute;n, de eso se trata estudiar historia para ellos, pero como algunos dicen no estudiar para los ex&aacute;menes no necesitan memorizar. Cuando les preguntamos si en los ex&aacute;menes les eval&uacute;an fechas y nombres de grandes personajes, todos los entrevistados dijeron que s&iacute;. Pero esto no es cuestionado por los alumnos ya que sostienen que de eso se trata la historia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de historia que se desarrolla con estas t&eacute;cnicas de memorizaci&oacute;n es una historia positivista y cronol&oacute;gica que plantea un tipo de aprendizaje y un tipo de sociedad que se corresponde con el modelo did&aacute;ctico de transmisi&oacute;n&#150;recepci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> La motivaci&oacute;n de los estudiantes ante el aprendizaje de la historia</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conocer es algo que los estudiantes deben desear, de lo contrario no tendr&aacute;n la necesidad de aprender; motivarlos es fundamental para lograr un aprendizaje significativo. Pilar Benejam plantea que para que el estudiante quiera hacer el esfuerzo de aceptar la duda que genera un nuevo conocimiento y poner en funcionamiento sus mecanismos de aprendizaje, se requiere de mucha motivaci&oacute;n. Si la motivaci&oacute;n resulta eficiente y adecuada, podr&aacute;n confrontar lo que saben con lo nuevo que aprenden y generar un conflicto que se va a resolver en un proceso de acomodaci&oacute;n y asimilaci&oacute;n que comporte la captura de un nuevo concepto, que complete uno previo, que establezca nuevas relaciones u ordenaciones entre conceptos o corrija o cambie uno err&oacute;neo. Las experiencias de aprendizaje deben tener sentido para los alumnos, deben procurar que los deseos sigan activos. Atribuirle un significado a lo que se aprende implica una movilizaci&oacute;n a nivel cognitivo (Benejam <i>et al., </i>1997). El proceso de aprender supone una movilizaci&oacute;n cognitiva desencadenada por un inter&eacute;s, por una necesidad de saber (Sol&eacute;, 1993:27). Sin embargo en la escuela se presta poca atenci&oacute;n a esa necesidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la pregunta "Si tuvieras que mencionar algunos motivos que hacen que aprender historia sea dif&iacute;cil dir&iacute;as", dos respuestas fueron esclarecedoras (<a href="#g3">gr&aacute;ficas 3</a> y <a href="#g4">4</a>). Estos resultados son muy elocuentes, 80% de los estudiantes dice que los aburren los temas de estudio, y casi 70% responde que la forma de ense&ntilde;ar del profesor es aburrida; el estudio de la historia no estimula la curiosidad de los j&oacute;venes. Los testimonios que presentaremos a continuaci&oacute;n refuerzan las respuestas de las gr&aacute;ficas y representan a alumnos de diferentes cursos, escuelas y maestros.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g3.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando entrevistamos a Ernesto y le preguntamos "Qu&eacute; es la historia para ti", su respuesta fue: "algo aburrido". Fue nuestra primera entrevista y en la medida en que avanz&aacute;bamos, se hicieron m&aacute;s comunes; Jazm&iacute;n nos dijo: "no s&eacute;"; Laura: "algo del pasado"; Valeria: "es aburrida, los maestros no saben explicar". Podr&iacute;amos sumar much&iacute;simas respuestas de este tipo, dado que la gran mayor&iacute;a marca esta tendencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ana es muy honesta, a la pregunta "&iquest;Te gustan las clases de historia?", contest&oacute;: "a veces, cuando no viene la maestra" "&iexcl;Ay! &iexcl;No! son &#91;las clases&#93; bien aburridas porque s&oacute;lo nos pone a leer, y la maestra es muy rega&ntilde;ona". &iquest;Para qu&eacute; sirve? "Para saber fechas".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos seguir sumando testimonios de este tipo, como el de Fernando, que nos dice que la historia le gusta poco: "es que la maestra nom&aacute;s nos pone a leer y a hacer res&uacute;menes y no nos explica nada". Janett responde: "casi no, me aburre... la maestra nom&aacute;s nos pone a leer y a escribir, es todo lo que hacemos". Andrea opina: "poquito, se hace aburrida". Caroline dice: "la maestra casi no nos da clase, s&oacute;lo se la pasa rega&ntilde;&aacute;ndonos, dice que tenemos que estudiar por s&iacute; solos pero a veces no entendemos y no sabemos qu&eacute; hacer". Nos comenta que las actividades que realizan son: l&iacute;neas de tiempo, mapas, res&uacute;menes, investigaciones de biograf&iacute;as de personajes importantes. Siempre trabajan en el aula, no ven pel&iacute;culas ni documentales, no emplean el peri&oacute;dico porque "la historia tiene que ver con el pasado y no con la actualidad". S&oacute;lo leen el libro de texto y hacen sus actividades, y siempre trabajan individualmente, excepto cuando no hay suficientes libros, en tal caso lo hacen por parejas. Evidentemente la desmotivaci&oacute;n de los alumnos es total. Los temas de estudio est&aacute;n planteados de manera tal que no representan un material potencialmente significativo y obviamente no se logra un aprendizaje significativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conviene insistir en que la metodolog&iacute;a utilizada por los docentes para la ense&ntilde;anza de la historia puede ser muy variada siempre que resulte de ello un aprendizaje significativo para el alumno; es decir, &eacute;ste se logra cuando el alumno es capaz de conectar lo nuevo que aprende con lo que ya sabe. Es por eso que las estrategias de ense&ntilde;anza pueden abarcar un abanico de posibilidades, desde aquellas relacionadas con el descubrimiento hasta un aprendizaje verbal significativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un primer an&aacute;lisis, podr&iacute;amos decir que los estudiantes s&oacute;lo se quejan de sus maestros, que ellos no ponen nada de s&iacute; mismos para generar un cambio. Pero es fundamental, en primer lugar, comprender que es el maestro quien debe desempe&ntilde;ar una funci&oacute;n de gu&iacute;a en el proceso que atraviesa el estudiante. De todas maneras sabemos que <i>ense&ntilde;ar no significa aprender, </i>sino que son dos procesos separados. El aprendizaje no lo determina el maestro sino que lo construye el estudiante, de acuerdo con sus tiempos, capacidades y motivaciones. Caroline nos dice que la historia le gusta: "a veces... porque unos maestros saben explicar muy bien y hacen que sea m&aacute;s interesante, pero otros maestros no saben explicar y te aburres". Reforzando lo se&ntilde;alado, Mariela Sarah nos comenta que le gustan las clases de historia porque la maestra explica muy bien. Ver&oacute;nica y Palmira nos dicen que con el profesor Eduardo: "las clases eran supergeniales... porque nos explicaba m&aacute;s... igual usaba el libro de texto pero... hac&iacute;a menos res&uacute;menes y m&aacute;s explicaci&oacute;n y nos aclaraba las dudas". A Miguel &Aacute;ngel y a Jos&eacute; les gusta la historia: "por c&oacute;mo la da la maestra". Mar&iacute;a Luisa y Elvira cuentan "de la actitud que tenga el maestro as&iacute; t&uacute; trabajas... si es agresivo se te hace pesada la clase y si te pone actividades nuevas, te habla bien y te da opciones para que t&uacute; mejores, se te hace m&aacute;s f&aacute;cil y divertido". Leonardo plantea: "la maestra de historia de Michoac&aacute;n es la &uacute;nica a la que le gusta ense&ntilde;ar... porque lo hace con felicidad... con alegr&iacute;a".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veamos, adem&aacute;s, la importancia que le dan los alumnos a la forma de ense&ntilde;ar del profesor y la relaci&oacute;n que existe entre esto y el gusto que adquieren por la historia e, incluso, lo trascendente que es para ellos que la relaci&oacute;n con el docente no est&eacute; basada en el rega&ntilde;o. Retomemos el concepto que plantean sobre mantener una relaci&oacute;n cordial con el maestro. Esta idea ha sido muy a menudo dejada de lado: la interacci&oacute;n entre lo afectivo y lo cognitivo como potenciador de esa relaci&oacute;n en beneficio de la formaci&oacute;n global del alumno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karen nos comenta que la historia le gusta m&aacute;s o menos porque "las din&aacute;micas que hace la maestra a veces no aburren... nos pone a trabajar en rueda... eso es lo que nos gusta"; a lo que preguntamos "&iquest;Y qu&eacute; hacen sentados en rueda?": "... cuestionarios". N&oacute;tese que lo que un alumno considera una buena din&aacute;mica de trabajo es simplemente hacer lo mismo de siempre pero sentados en c&iacute;rculo, sencillamente modificar la organizaci&oacute;n espacial del aula, aun de forma tan discreta, genera en ellos un cambio de actitud. Ser&iacute;a interesante que los docentes comenzaran a trabajar en espacios hodol&oacute;gicos,<sup><a href="#nota">4</a></sup> es decir, pensados para crear, al recorrerlos, oportunidades, que reflejan una b&uacute;squeda, un camino y un encuentro posible. Son espacios que se construyen, abiertos que permiten moverse en libertad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto mejorar&iacute;a las condiciones y el rendimiento del alumno podr&iacute;a ser mayor; un cambio m&iacute;nimo puede ayudar a motivar. Esto nos lleva a pensar en la importancia del contexto del aula en el proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje, ya que en general &eacute;ste ha sido tratado simplemente como un contenedor sin incidencia apreciable sobre lo que en ella sucede. El espacio del aula debe ir adquiriendo relevancia como contexto de los procesos educativos, es decir, como un contexto que construyen los participantes: profesores y alumnos. Considerar el aula como un contexto de ense&ntilde;anza y aprendizaje construido por los participantes se convierte en una prioridad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> El aprendizaje de la historia y su relaci&oacute;n con temas de actualidad</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el plan de estudios de 1993, los temas de historia de 3&deg; grado tienen el objetivo de relacionar a M&eacute;xico con el mundo y con Am&eacute;rica Latina. Lo extra&ntilde;o es que a partir de las encuestas realizadas observamos que los temas que relacionar&iacute;an a M&eacute;xico con Am&eacute;rica Latina no est&aacute;n presentes en las aulas, como tampoco lo est&aacute;n temas de actualidad, que permitir&iacute;an establecer un v&iacute;nculo pasado&#150;presente y considerar a la historia como un proceso en construcci&oacute;n permanente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veamos, a manera de ejemplo, las siguientes gr&aacute;ficas, resultantes de la pregunta "Cu&aacute;les de estos temas estudiaste en la escuela secundaria" (aplicada s&oacute;lo a los terceros cuyos alumnos casi han completado el ciclo, gr&aacute;ficas <a href="#g5">5</a> a <a href="#g16">16</a> (<a href="#g6">6</a>, <a href="#g7">7</a>, <a href="#g8">8</a>, <a href="#g9">9</a>, <a href="#g10">10</a>, <a href="#g11">11</a>, <a href="#g12">12</a>, <a href="#g13">13</a>, <a href="#g14">14</a>, <a href="#g15">15</a>)):</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g5"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g5.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g6.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g7.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g8.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g9"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g9.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g10"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g10.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g11"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g11.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g12"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g12.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g13"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g13.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g14"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g14.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g15"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g15.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g16"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g16.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos extraer algunas conclusiones de estas gr&aacute;ficas. Temas como la Conquista y la Independencia de M&eacute;xico son abordados en la educaci&oacute;n secundaria; pero las conexiones con Am&eacute;rica Latina son casi nulas o inexistentes. La gr&aacute;fica de las revoluciones de independencia de la Am&eacute;rica espa&ntilde;ola indica que 55% de alumnos s&iacute; las estudiaron. Consultando el libro de texto utilizado podemos afirmar que este tema es abordado de manera conceptual, muy superficialmente, s&oacute;lo nombr&aacute;ndolo en unas pocas l&iacute;neas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Temas relacionados con el M&eacute;xico actual pr&aacute;cticamente no son abordados. V&eacute;ase por ejemplo que 75% de los alumnos no estudiaron los sucesos de Tlatelolco. Todos los entrevistados respondieron que no es tema de estudio en las clases de historia. Tengamos en cuenta que estas encuestas y entrevistas se llevaron a cabo entre marzo y abril de 2009, tres meses antes de finalizar el ciclo lectivo y, de acuerdo con el plan de estudios de 1993, el temario debe cubrir hasta el desarrollo del M&eacute;xico contempor&aacute;neo 1940&#150;1990.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a un tema como los ind&iacute;genas en la actualidad, tan importante para la sociedad mexicana si se quiere asumir plenamente la convivencia intercultural, 53% de los alumnos dice que no ha trabajado el tema en clase, pero en las entrevistas nos hemos encontrado con alumnos que creen que no existen ind&iacute;genas en el M&eacute;xico actual. Si relacionamos esto con el conflicto de Chiapas, notamos que 93% de los alumnos no ha estudiado el tema ni sabe qu&eacute; sucedi&oacute; ni qu&eacute; sucede all&iacute;, no saben qu&eacute; es el Ej&eacute;rcito Zapatista de Liberaci&oacute;n Nacional (EZLN), no conocen al sub&#150;comandante Marcos, ni la problem&aacute;tica de los habitantes de la regi&oacute;n. Estamos entonces frente a una desconexi&oacute;n total con respecto a temas de actualidad. Este problema es muy grave, no es de extra&ntilde;ar en consecuencia la informaci&oacute;n proporcionada por la I Encuesta Nacional sobre Discriminaci&oacute;n, realizada en mayo de 2005, que se&ntilde;ala que 34% de los entrevistados expresa que "para que los ind&iacute;genas salgan de la pobreza lo &uacute;nico que tienen que hacer es no comportarse como ind&iacute;genas" y 43% opina que "los ind&iacute;genas tendr&aacute;n siempre una limitaci&oacute;n social por sus caracter&iacute;sticas raciales", "40% de los mexicanos est&aacute; dispuesto a organizarse con otras personas para solicitar que no permitan a un grupo ind&iacute;gena establecerse cerca de su comunidad", "90% de los ind&iacute;genas opina que en M&eacute;xico existe discriminaci&oacute;n por su condici&oacute;n" (Sedesol, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las palabras de Marc Bloch (2000:47) pueden ayudarnos a comprender la gravedad de este asunto: "La incomprensi&oacute;n del presente nace fatalmente de la ignorancia del pasado. Pero no es, quiz&aacute;s, menos vano esforzarse por comprender el pasado si no se sabe nada del presente".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro tema crucial es el referido al narcotr&aacute;fico: 60% de los estudiantes seg&uacute;n las encuestas, no ha debatido estos temas en clases, aun ante las noticias period&iacute;sticas que todo el tiempo leemos en los diarios sobre sucesos relacionados con las drogas y la violencia e inestabilidad pol&iacute;tica derivadas de su tr&aacute;fico ilegal. Tampoco se estudia la migraci&oacute;n a Estados Unidos de Am&eacute;rica a pesar de la cantidad de michoacanos que viven en el pa&iacute;s del norte y de las precarias y discriminatorias condiciones de vida all&iacute;. En las entrevistas hechas a los alumnos, 82% dice no haber estudiado el tema de las migraciones a Estados Unidos en las clases de historia. Y lo alarmante es que todos los entrevistados tienen alg&uacute;n familiar en el pa&iacute;s del norte. Les preguntamos a Patricia y a B&aacute;rbara: "&iquest;En las clases de historia del profesor Rodrigo estudian temas de actualidad o s&oacute;lo temas del pasado?: "Hist&oacute;ricos". &iquest;El profesor hace esa relaci&oacute;n pasado&#150;presente?: "No, s&oacute;lo el pasado..." &iquest;Abordan en la clases de historia la problem&aacute;tica de la migraci&oacute;n a Estados Unidos de los michoacanos? "No". &iquest;Ustedes tienen alg&uacute;n familiar en Estados Unidos? "S&iacute;, a la hermana de mi abuelita, a un t&iacute;o y a un primo", contesta Patricia. &iquest;No creen que estar&iacute;a interesante tratar eso en las clases de historia? "S&iacute;, estar&iacute;a padre". &iquest;Y por qu&eacute; no se hace? "Pues el maestro aborda nada m&aacute;s los temas del libro...". Para remarcar la importancia de trabajar estos temas en clase, Fundaci&oacute;n IDEA (2007:200) comenta:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con un descenso en su poblaci&oacute;n total entre 2000 y 2005, Michoac&aacute;n ratifica su condici&oacute;n de estado con alta migraci&oacute;n. En 2005 se reportaron 19 mil 600 habitantes menos que en 2000, de los cuales la vasta mayor&iacute;a son hombres. En consonancia con ese decrecimiento poblacional, la matr&iacute;cula de educaci&oacute;n b&aacute;sica en 2005&#150;2006 disminuy&oacute; en 8 mil 700 alumnos con respecto a la de 2000&#150;2001.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los testimonios se repiten una y otra vez, con diferentes alumnos, con distintos maestros, pero con la misma respuesta: los estudiantes no saben qu&eacute; sucedi&oacute; en Tlatelolco, ni en Chiapas, ni por qu&eacute; se van los mexicanos en general, y los michoacanos en particular a Estados Unidos, tampoco se conversa en clase sobre las bombas del 15 de septiembre, ni sobre Ciudad Ju&aacute;rez; temas que llevar&iacute;an al debate, a la discusi&oacute;n, al compromiso, a la reflexi&oacute;n. Estos procesos, no s&oacute;lo deben estudiarse por representar situaciones de marginaci&oacute;n, de dominaci&oacute;n y resistencia o de violaci&oacute;n de derechos, sino porque ofrecen claros ejemplos de los principios que se deben defender y combatir en nombre de la libertad y de la vida (Giroux, 1993). Y no se hace. Mientras, los maestros siguen respondiendo que s&iacute; abordan esos temas en clase, el profesor Francisco nos comenta: "insistimos constantemente en traer del pasado al presente los acontecimientos... vemos temas que se le dice al alumno sabes qu&eacute;... si no le echas ganas <i>no vas a sobresalir... </i>todo tema lo traigo al presente... siempre lo traigo". Esto nos lleva a preguntarnos, &iquest;los maestros ense&ntilde;an estos temas? o s&oacute;lo plantean que s&iacute; lo hacen; entonces, &iquest;creen que son importantes de tratar en clase y, como no los trabajan, prefieren adornar su testimonio?, o creen realmente que los abordan en sus clases. Porque de ser as&iacute; tambi&eacute;n es grave ya que los alumnos no est&aacute;n aprendiendo lo que creen ense&ntilde;ar, es decir no se est&aacute; produciendo la construcci&oacute;n del aprendizaje por parte del alumno. Nos interesa saber qu&eacute; aprenden los alumnos, m&aacute;s all&aacute; de lo que los profesores ense&ntilde;an o creen ense&ntilde;ar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien sabemos que los procesos de construcci&oacute;n social de la docencia son mucho m&aacute;s complejos que la mera puesta en pr&aacute;ctica del pensamiento del profesor, creemos importante reproducir, as&iacute; como lo hicimos con los alumnos, testimonios de algunos profesores. El de la maestra Laura nos puede dar un indicio acerca de toda esta situaci&oacute;n; le preguntamos si le gusta la historia y nos respondi&oacute;: "S&iacute;, s&iacute; me gusta, claro que s&iacute;, por los acontecimientos del pasado y todo eso... decid&iacute; por historia porque no llevaba matem&aacute;tica__" . "&iquest;Qu&eacute; es la historia para usted?": "Son los hechos del pasado". &iquest;Aborda con sus alumnos temas de actualidad como narcotr&aacute;fico, las bombas del 15/09, la emigraci&oacute;n, la pobreza, los ind&iacute;gena, entre otros?": "S&iacute;, todo eso s&iacute; los agarro como ejemplo". "&iquest;Cree que los ind&iacute;genas son denigrados?": "Siempre ha habido la descriminaci&oacute;n (sic) de clase". Como lo hemos se&ntilde;alado, los hechos hist&oacute;ricos no s&oacute;lo acontecen, se construyen y reconstruyen en la pr&aacute;ctica de la historia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para dar otro ejemplo, la maestra Graciela nos responde a la pregunta "&iquest;Le gusta la historia?": "... pues en un primer momento no, no lo saboreaba, pero &uacute;ltimamente s&iacute; me ha gustado" (es importante aclarar que la maestra tiene 25 a&ntilde;os de antig&uuml;edad en la docencia y que los &uacute;ltimos diez ha trabajado de tiempo completo). "&iquest;Qu&eacute; es la historia para usted?": "Los acontecimientos que han realizado los diferentes grupos sociales a trav&eacute;s del tiempo". "&iquest;Surgen temas de actualidad en las clases?":</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&iacute;, s&iacute;, por ejemplo los grupos sociales, c&oacute;mo se organizaban para trabajar al inicio, vamos a decir en la etapa de la antig&uuml;edad, porque se divide en la antig&uuml;edad, luego se pasa a una edad de modernizaci&oacute;n que es la que nosotros ya estamos viviendo, innovaciones, entonces se ubica, un ejemplo por decir &#91;...&#93; el lenguaje que nosotros usamos ahorita no fue al principio as&iacute;, tuvo su evoluci&oacute;n, la antig&uuml;edad y c&oacute;mo es la actual, qu&eacute; tecnolog&iacute;a era en aquel entonces, qu&eacute; tecnolog&iacute;a hay ahorita... recordar el pasado para ubicarnos en qu&eacute; momento estamos viviendo &#91;sic&#93;. &#91;Trabaja temas como el narcotr&aacute;fico?&#93;: "S&iacute;, claro". &#91;&iquest;C&oacute;mo los aborda?&#93;: En ese caso se ve ahorita que en la actualidad... que por la falta precisamente de una cultura que carecemos en nuestra mayor&iacute;a de poblaci&oacute;n, porque la cultura no creas t&uacute; que est&aacute; en todo el pa&iacute;s, est&aacute; porque estamos viviendo en una ciudad pero yo he trabajado en medios rurales y en donde all&iacute; no te conocen nada de lo que nosotros vivimos en la ciudad, entonces por alguna ignorancia, por carecer ciertos factores de cultura se llega a realizar por la facilidad de una econom&iacute;a que quiere el mismo hombre, as&iacute; que considero que mientras no haya una cultura en nuestro pa&iacute;s, nuestros semejantes o nuestros seres tendr&aacute;n que buscar, porque ellos viven una idea de que y&eacute;ndose fuera &eacute;l va a vivir mejor o va a trabajar o va a ganar m&aacute;s... no, para m&iacute; en cualquier lugar puede trabajar &#91;sic&#93;. &#91;Por &uacute;ltimo, le preguntamos &iquest;qu&eacute; representan los ind&iacute;genas para usted?&#93;: "Son los primeros grupos sociales que dieron vida a las sociedades... es muy v&aacute;lido respetar la forma de vestir, el lugar a donde vive, la situaci&oacute;n en la que se encuentra... y es muy respetable para m&iacute;... <i>claro que eso nos sirve tambi&eacute;n que de ah&iacute; el hombre no debe ser rezagado, tiene que ir buscando una superaci&oacute;n intelectual. </i>&#91;&iquest;Cree que son denigrados?&#93;: Considero en gran parte que s&iacute;, el pa&iacute;s o nuestros gobiernos no les ponen esa atenci&oacute;n... <i>nosotros tenemos una trayectoria por ejemplo los mexicanos de 300 a&ntilde;os bajo el dominio de un pa&iacute;s superior, un pa&iacute;s europeo... qu&eacute; nos dej&oacute;... ah&iacute; vienen los aspectos que tenemos que platicar con los muchachos </i>&#91;cursivas nuestras&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No est&aacute; de m&aacute;s sacar a colaci&oacute;n esta cita de Carlos Pereyra, <i>et al. </i>(1980:20&#150;21):</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ninguna respuesta a las preguntas que hoy pueden formularse respecto a la situaci&oacute;n presente es posible en ausencia del saber hist&oacute;rico &#91;...&#93; s&oacute;lo es posible orientarse a las complicaciones del periodo contempor&aacute;neo a partir del m&aacute;s amplio conocimiento del proceso que condujo al mundo tal y como hoy es.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> La utilidad de la historia para los estudiantes</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como mencionamos, el plan del 93 pretende reducir la atenci&oacute;n que tradicionalmente se ha prestado a la historia pol&iacute;tica y militar. Plantea que de esta manera, poniendo m&aacute;s &eacute;nfasis en los procesos culturales y sociales, los alumnos comprender&aacute;n la influencia que tuvieron esos acontecimientos en la vida contempor&aacute;nea y sentir&aacute;n m&aacute;s curiosidad e inter&eacute;s. Este elemento es importante dado que cuando conversamos con los alumnos nos dicen que la historia tiene que ver s&oacute;lo con el pasado y no con la actualidad, por eso es l&oacute;gico para ellos no abordar temas actuales en las clases de historia. Por otra parte, seg&uacute;n el mencionado plan, los temas de estudio pretenden superar el enfoque eurocentrista, y la organizaci&oacute;n tem&aacute;tica tiene la intenci&oacute;n de que la ense&ntilde;anza y el aprendizaje de la historia desarrollen habilidades intelectuales que propicien la comprensi&oacute;n de nociones como tiempo hist&oacute;rico, causalidad, proceso, cambio, continuidad, sujetos de la historia, diversidad; ya que el dominio de estas nociones es m&aacute;s importante que la simple memorizaci&oacute;n (Educaci&oacute;n Secundaria B&aacute;sica, 1994:100).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta todas estas propuestas del plan de estudios, le preguntamos a los j&oacute;venes "&iquest;Para qu&eacute; sirve la historia?", las respuestas pueden observarse en las gr&aacute;ficas <a href="#g17">17</a> a <a href="#g22">22</a> (<a href="#g18">18</a>, <a href="#g19">19</a>, <a href="#g20">20</a>, <a href="#g21">21</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g17"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g17.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g18"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g18.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g19"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g19.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g20"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g20.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g21"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g21.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g22"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rmie/v16n48/a5g22.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muchos son los elementos que se desprenden de estas gr&aacute;ficas. N&oacute;tese que la respuesta m&aacute;s definida relaciona la utilidad de la historia con el conocimiento del pasado. Para los alumnos la historia sirve fundamentalmente para conocer el pasado y para aprender sobre otras culturas. Es decir no encuentran dinamismo, es algo sucedido, cerrado, terminado, relacionado con grandes personajes y que nada tiene que ver con los sucesos actuales y mucho menos son su realidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#g18">gr&aacute;fica 18</a> hace referencia a las ideas patri&oacute;ticas, muestra que 73% de los estudiantes entienden que la historia es una mera herramienta para profundizar sentimientos patri&oacute;ticos oficiales y, relacionan a la Patria con los grandes hombres. A eso se reduce simplemente la historia para los alumnos: a recordar nombres, fechas y h&eacute;roes, es decir las "grandes &eacute;pocas del desarrollo de la humanidad" (ESB, 1994:100), tal como dice el plan de 1993 y como sus maestros confirman.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Nos parece importante relacionar este esquema con la pregunta sobre los actos c&iacute;vicos que se llevan a cabo todos los lunes en las escuelas, ya que son para los alumnos una prolongaci&oacute;n de las clases de historia. Mar&iacute;a Jos&eacute; opina sobre dichos actos: "Nos da mucho el Sol y decimos que ya se acaben, que ya se acaben". Y &iquest;te gustan?: "No es tanto de que te gusten, es una costumbre que llevas en tu escuela". &iquest;Son necesarios?: "Al parecer creo que s&iacute;". "&iquest;Pero para tu opini&oacute;n?": "Yo creo que no".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le preguntamos a Ingrid &iquest;Te gustan los actos c&iacute;vicos?: "M&aacute;s o menos... se tardan mucho". &iquest;Tienen alguna utilidad?: "S&iacute;, para estar recordando a nuestra Patria". &iquest;Qu&eacute; es ser patriota para ti, Hugo, podr&iacute;as definirlo?: "No". &iquest;Te gustan los actos c&iacute;vicos?: "Pues s&iacute; aunque me cala mucho el Sol, los hacen largos, aunque nadie pone atenci&oacute;n, pero est&aacute;n bien, porque puedes aprender algo de ah&iacute;". "&iquest;Y a ti Andrea?": "S&iacute;... sirven para recordar fechas de acontecimientos". "&iquest;Es importante eso?": "Pues s&iacute;, para aprender m&aacute;s". "Ana, &iquest;te gustan los actos c&iacute;vicos?": "Poquito... no tanto... porque tenemos que estar callados". "&iquest;Son &uacute;tiles para ti, Jovana?": "La verdad s&iacute;, porque eso nos hace reflexionar mucho". "Patricia, &iquest;qu&eacute; te parecen los actos c&iacute;vicos?": "Son aburridos". "&iquest;Son necesarios?": "S&oacute;lo por la bandera y por las fechas importantes". "&iquest;Y t&uacute;, Carla?": "S&iacute; me gustan, por las efem&eacute;rides, los acontecimientos importantes y por las biograf&iacute;as".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que le incomoda a los alumnos de los actos c&iacute;vicos es el sol, la duraci&oacute;n, y que tienen que estar callados, pero aceptan que son &uacute;tiles para recordar momentos importantes para la Patria, cuando en realidad responden a la ideolog&iacute;a dominante. Giroux plantea:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es preciso que recordemos que, quienes ejercen el privilegio y el control de la actualidad, tambi&eacute;n controlan la historia "oficial". La historia oficial suprime los episodios de resistencia y disentimiento respecto del <i>statu quo y </i>presenta el pasado o bien como un triunfo de quienes lo merecieron, o como inevitable. La historia cr&iacute;tica rompe con el pasado, en toda su complejidad, y vuelve a presentar este pasado como portador de una narrativa de lucha humana contra la dominaci&oacute;n (Giroux, 1993:152).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La anterior es la funci&oacute;n que nosotros le atribuimos a la historia y esto es lo que proponemos a los docentes como una estrategia de ense&ntilde;anza. Es interesante tambi&eacute;n el planteamiento de Carretero y Voss (2004:83) respecto de la formaci&oacute;n de las ideas patri&oacute;ticas y nacionales; ellos sostienen que ense&ntilde;ar a pensar cr&iacute;ticamente, en t&eacute;rminos historiogr&aacute;ficos, suele entrar en contradicci&oacute;n con forjar la conciencia nacional de los futuros ciudadanos de un determinado pa&iacute;s. Para comprender mejor esta situaci&oacute;n, los autores rastrean las ra&iacute;ces de dicho conflicto y concluyen que existen claros lazos entre el surgimiento del Estado liberal y la ense&ntilde;anza de la historia en la escuela durante el siglo XIX, tanto la historiograf&iacute;a como la escolarizaci&oacute;n confluyen en la empresa de la invenci&oacute;n de naciones, respondiendo a la necesidad y la iniciativa de los estados liberales. "La relaci&oacute;n entre la historia y la escuela se fundamenta y se legitima en la confluencia de dos dimensiones constitutivas de la educaci&oacute;n estatal: la ilustrado&#150;cognitiva, vinculada al desarrollo del individuo, y la rom&aacute;ntico conativa, al de la identidad nacional". Persisten en la ense&ntilde;anza de la historia muchos rasgos patri&oacute;ticos caracter&iacute;sticos del imaginario nacionalista decimon&oacute;nico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El saber hist&oacute;rico desempe&ntilde;a un papel definitivo en la reproducci&oacute;n o transformaci&oacute;n de las relaciones sociales. La forma que adopta la ense&ntilde;anza de la historia en la escuela es fundamental ya que el conocimiento hist&oacute;rico puede funcionar al servicio del conservadorismo social o de los movimientos populares. Es claro que las clases dominantes y los grupos pol&iacute;ticos de las diferentes sociedades, representantes del poder estatal, invocan al pasado como fuente de sus privilegios y la historia es sometida a una intensa explotaci&oacute;n ideol&oacute;gica. Pereyra <i>et al. </i>(1980:23) plantea: "La historia se emplea de manera sistem&aacute;tica como uno de los instrumentos de mayor eficacia para crear las condiciones ideol&oacute;gico&#150;culturales que facilitan las relaciones de dominaci&oacute;n".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las <a href="#g19">gr&aacute;ficas 19</a> y <a href="#g20">20</a> llaman nuestra atenci&oacute;n, dado que los encuestados dicen, en un 53 y 61%, respectivamente, que la historia sirve para ser ciudadanos responsables y para aprender a vivir en democracia y defender sus derechos. Lo interesante de esto es que cuando entrevistamos a los estudiantes, 36% de ellos relacionaron a la ciudadan&iacute;a con el lugar de nacimiento y con el voto; 34% con ser miembros de una sociedad, y 30% dijo no saber. No ten&iacute;an claro si ellos eran ciudadanos o si reci&eacute;n lo ser&iacute;an a los 18 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte fue muy dif&iacute;cil que lograran definir qu&eacute; es la democracia. M&oacute;nica dijo: "Es que cada quien vaya a votar", B&aacute;rbara: "Tener todos el mismo derecho", Daniel: "&iquest;Democracia? ... otra pregunta", Ver&oacute;nica: "No s&eacute;", Carlos: "Con las elecciones alguien puede que voten y ellos digan que van a hacer cosas y no las hacen (sic)... eso es la democracia"; &iquest;T&uacute; vas a votar cuando tengas 18? "Yo pienso que s&iacute; debo de votar a pesar de que no tomen en cuenta tu opini&oacute;n...". El 70 % de los entrevistados respondi&oacute; a la pregunta qu&eacute; es la democracia: "no s&eacute;". Lo que nos lleva a relacionar estos comentarios con la gr&aacute;fica correspondiente, que los alumnos no cuentan con una comprensi&oacute;n clara acerca del concepto y de lo que significa. De hecho los estudiantes rara vez se hallan frente a modos de conocimiento en los que se ensalcen las formas democr&aacute;ticas de la vida p&uacute;blica o que se les proporcionen las habilidades necesarias para hacer un examen cr&iacute;tico de la sociedad en la que viven.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos parece importante introducir el concepto de Apple y Beane (1997) acerca de las escuelas democr&aacute;ticas; el autor plantea que los planteles p&uacute;blicos son fundamentales para la democracia, palabra que tiene un significado profundo y es necesaria para conservar la libertad y la dignidad humanas. Para que las personas consigan y mantengan formas de vida democr&aacute;tica es necesario que tengan la posibilidad de aprender lo que esa forma de vida significa y c&oacute;mo se puede practicar: se aprende por experiencia. Es en las aulas donde profesores y alumnos colaboran en la planificaci&oacute;n teniendo en cuenta las aspiraciones e intereses de ambos. Claro que muchas veces ejercer la democracia implica tensiones y contradicciones ya que puede abrir el camino a ideas antidemocr&aacute;ticas como la censura de materiales. Pero m&aacute;s all&aacute; de esto, est&aacute; la posibilidad de que cuando los ciudadanos trabajan juntos las escuelas sirvan al bien com&uacute;n de toda la comunidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte Henry Giroux (1993:21&#150;22) explica que: "categor&iacute;as como ciudadan&iacute;a y democracia necesitan ser problematizadas y reconstruidas para cada generaci&oacute;n" y que "el concepto de ciudadan&iacute;a se debe apartar de las formas de patriotismo cuyo designio es el de subordinar a los ciudadanos a los estrechos imperativos del Estado".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una ciudadan&iacute;a activa no reducir&iacute;a los derechos democr&aacute;ticos a la mera participaci&oacute;n en el proceso de votaci&oacute;n electoral, sino que extender&iacute;a la noci&oacute;n de los derechos a la participaci&oacute;n en la econom&iacute;a, el Estado y otras esferas p&uacute;blicas. El verdadero concepto de democracia y ciudadan&iacute;a implica fortalecer los v&iacute;nculos horizontales entre ciudadano&#150;ciudadano y requiere de un lenguaje de posibilidad en el que se conjugue una estrategia de oposici&oacute;n con otra orientada a la construcci&oacute;n de un nuevo orden social (Giroux, 1993: 57). El reto es educar para construir una ciudadan&iacute;a responsable, formar a las nuevas generaciones para que participen activamente en la vida p&uacute;blica. Jo&agrave;n Pag&eacute;s (2007) plantea que la escuela no forma matem&aacute;ticos, ni f&iacute;sicos, ni historiadores, forma (o deber&iacute;a formar) <i>ciudadanos </i>que logren pensar la realidad en t&eacute;rminos cient&iacute;ficos para que puedan enfrentarse, de esta manera, a los distintos retos que nos presenta la vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#g21">gr&aacute;fica 21</a> nos muestra que para los estudiantes la historia no logra formar, en su mayor&iacute;a, a personas cr&iacute;ticas; pero a partir de las conversaciones hemos notado que entienden que &eacute;sa no es una funci&oacute;n de la historia, porque &eacute;sta se basa en estudiar cosas del pasado, con sus fechas y nombres respectivos y punto. Porque esto es lo que reciben de parte de sus maestros en las clases, quienes a su vez reciben estos conceptos como parte de su formaci&oacute;n docente. Todo esto pone de manifiesto las contradicciones (o lo que tambi&eacute;n podr&iacute;amos llamar el curr&iacute;culo oculto) del plan de 1993, dado que, por un lado, plantea evitar la memorizaci&oacute;n e impulsar el desarrollo de habilidades intelectuales que propicien la comprensi&oacute;n y, por otro, fomenta una historia positivista propia de los modelos did&aacute;cticos de transmisi&oacute;n&#150;recepci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Conclusiones</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema educativo debe incluir las nociones de cr&iacute;tica y de conflicto como eje del proceso de ense&ntilde;anza&#150;aprendizaje, con la finalidad de desarrollar pr&aacute;cticas alternativas y transformadoras. La ense&ntilde;anza de la historia debe enfrentar nuevos desaf&iacute;os. No es posible que los estudiantes sigan planteando que la historia s&oacute;lo estudia el pasado, que &eacute;sa es su &uacute;nica funci&oacute;n. La ense&ntilde;anza de la historia debe ayudar a formar ciudadanos que piensen por s&iacute; mismos, que desarrollen actitudes de solidaridad frente a la violencia, frente al dolor de las otras personas, frente a la discriminaci&oacute;n. No es posible seguir formando personas indiferentes a lo que sucede en la sociedad en la que viven. No podemos dejar al mundo tal como es, sin cuestionar profundamente el sistema que lo sustenta. Es necesario generar conciencia social de los verdaderos conflictos que vivimos como sociedad y que el alumno tome conciencia de su realidad y trate de transformarla.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para esto, creemos que es prioritario reivindicar la profesi&oacute;n docente. La formaci&oacute;n de los profesores de historia debe estar nutrida por un curr&iacute;culo cr&iacute;tico, que supere este curr&iacute;culo obsoleto de las escuelas normales que siguen adoctrinando desde la perspectiva nacionalista y excluyente. Un curr&iacute;culo cr&iacute;tico debe plantear el conocimiento como una construcci&oacute;n social, que se centre en problemas sociales relevantes y que se contextualice hist&oacute;ricamente. Por lo tanto es fundamental la formaci&oacute;n inicial y continua de los profesores, fomentar su capacidad cr&iacute;tica y creativa, y la realizaci&oacute;n de trabajos cooperativos. Todo esto para que tambi&eacute;n puedan hacer un an&aacute;lisis cr&iacute;tico de su propia pr&aacute;ctica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, Pag&egrave;s plantea que la investigaci&oacute;n en did&aacute;ctica de la historia ya ha arrojado resultados que deben tenerse en cuenta. Se aprende mejor cuando:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los alumnos son activos frente al aprendizaje, en lugar de pasivos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Son creativos, en lugar de receptivos.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se les propone realizar juicios cr&iacute;ticos, en lugar de factuales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Los contenidos se les presentan a los alumnos como problemas de hombres y mujeres del presente, del pasado y del futuro (Pag&egrave;s, 2007).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ense&ntilde;anza de la historia tiene la obligaci&oacute;n de formar a los alumnos como ciudadanos activos de un sistema democr&aacute;tico, por lo tanto debe contribuir a mejorar la comprensi&oacute;n, la interpretaci&oacute;n y la valoraci&oacute;n del proceso hist&oacute;rico que nos ha tra&iacute;do hasta nuestra realidad actual. Valores como la libertad, la igualdad de oportunidades o la participaci&oacute;n son el fundamento de la democracia; es a trav&eacute;s de la ense&ntilde;anza de la historia que pretendemos que los alumnos desarrollen actitudes y comportamientos que respondan a esos valores democr&aacute;ticos. Respetar la dignidad de s&iacute; mismos y la de los dem&aacute;s supone reconocer la racionalidad, la libertad y la igualdad de las personas; implica reconocer la necesidad de buscar razones convincentes que justifiquen saberes y opiniones; implica tomar conciencia del autoconocimiento y de la capacidad de an&aacute;lisis cr&iacute;tico, que inhibe la posibilidad de ser manipulado y enga&ntilde;ado con facilidad. El concepto de igualdad invita a aceptar la pluralidad, el reconocimiento de la libertad del otro, la igualdad de oportunidades; de modo que los derechos y los deberes rijan para todos por igual (Torres Santom&eacute;, 2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los maestros tenemos que asumir la gran responsabilidad pedag&oacute;gica que poseemos y desarrollar pr&aacute;cticas en torno a historias, formas de conocimiento y tradiciones, que normalmente son ignoradas por la cultura de la escuela dominante; es decir, tenemos que tomar conciencia y elaborar estrategias para que los estudiantes construyan una sociedad m&aacute;s humana y m&aacute;s justa a partir de transformarse ellos mismos en personas m&aacute;s sensibles. Es fundamental entender la importancia de transformar a las escuelas en espacios de discusi&oacute;n y de debate; y comprender que los conocimientos que se adquieren en el aula se pueden emplear para transformar. Siguiendo nuevamente a Giroux:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; Las pr&aacute;cticas de la escuela y del aula se deber&iacute;an organizar en torno a formas de aprendizaje que sirvieran para preparar a los alumnos en el desempe&ntilde;o de papeles responsables como intelectuales transformadores, como miembros comunitarios y como ciudadanos cr&iacute;ticamente activos fuera de las escuelas &#91;...&#93; la educaci&oacute;n p&uacute;blica debe realizar la labor de educar a los ciudadanos a manera de que corran riesgos, de que pugnen por el cambio social e institucional y de que luchen a favor de la democracia y en contra de la opresi&oacute;n, tanto dentro como fuera de las escuelas (Giroux, 1993: 305&#150;306).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los anteriores son algunos de los desaf&iacute;os a los que esta pr&aacute;ctica debe enfrentarse si es que quiere renovarse y estar acorde con los tiempos actuales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b> Referencias</b> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apple, M y Beane, J. (comps.). (1997). <i>Escuelas democr&aacute;ticas. </i>Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635752&pid=S1405-6666201100010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Benejam, P.; Pag&eacute;s J.; Comes, P. y Quinquer, D. (1997). <i>Ense&ntilde;ar y aprender ciencias sociales, geograf&iacute;a e historia en la educaci&oacute;n secundaria. </i>Barcelona: Institut de Ci&egrave;ncies de l'Educaci&oacute;&#150;Universidad de Barcelona/ Horsori Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635754&pid=S1405-6666201100010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bloch, M. (2000). <i>Introducci&oacute;n a la historia. </i>M&eacute;xico: FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635756&pid=S1405-6666201100010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Braudel, F. (1989). "La larga duraci&oacute;n", <i>La historia y las ciencias sociales. </i>Madrid: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635758&pid=S1405-6666201100010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carretero, M.; Pozo, J. y Asencio, M (comps.). (1989). <i>La ense&ntilde;anza de las ciencias sociales. </i>Madrid: Visor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635760&pid=S1405-6666201100010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carretero, M. y Voss, J. (comps). (2004). <i>Aprender y pensar la historia. </i>Buenos Aires: Amorrortu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635762&pid=S1405-6666201100010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Educaci&oacute;n Secundaria B&aacute;sica (1994). <i>Plan y programas de estudio 1993. </i>M&eacute;xico: SEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635764&pid=S1405-6666201100010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fundaci&oacute;n IDEA (2007). <i>&Iacute;ndice compuesto de eficacia en los sistemas escolares. </i>M&eacute;xico: Fundaci&oacute;n IDEA, AC, en <a href="http://www.mexicanosprimero.org/component/content/article/120&#150;nuestras&#150;acciones/81&#150;indice&#150;compuesto&#150;de&#150;eficacia.html" target="_blank">http://www.mexicanosprimero.org/component/content/article/120&#150;nuestras&#150;acciones/81&#150;indice&#150;compuesto&#150;de&#150;eficacia.html</a>) </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635766&pid=S1405-6666201100010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giroux, H. (1993). <i>La escuela y la lucha por la ciudadan&iacute;a. </i>M&eacute;xico: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635767&pid=S1405-6666201100010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ornelas, C. (1995). <i>El sistema educativo mexicano. La transici&oacute;n de fin de siglo. </i>M&eacute;xico: FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635769&pid=S1405-6666201100010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pereyra, C.; Villoro, Luis; Gonz&aacute;lez, Luis; Blanco, Jos&eacute; Joaqu&iacute;n; Florescano, Enrique; C&oacute;rdova, Arnaldo; Aguilar Cam&iacute;n, H&eacute;ctor; Monsiv&aacute;is, Carlos; Gilly, Adolfo; Bonfil Batalla, Guillermo. (1980). <i>Historia, &iquest;para qu&eacute;? M&eacute;xico: </i>Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635771&pid=S1405-6666201100010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pag&eacute;s, J. (2007). "Un itinerario por el mundo de las competencias en ciencias sociales, geograf&iacute;a e historia a trav&eacute;s de distintos curr&iacute;culos ", <i>Revista Iber: Did&aacute;ctica de las ciencias sociales, geograf&iacute;a e historia, </i>n&uacute;m. 52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635773&pid=S1405-6666201100010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sedesol (2005). <i>I Encuesta Nacional sobre Discriminaci&oacute;n, 2005, </i>M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Desarrollo Social, consultado en septiembre de 2009 en <a href="http://www.cofemermir.gob.mx" target="_blank">http://www.cofemermir.gob.mx</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635775&pid=S1405-6666201100010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sol&eacute;, Isabel (1993). "Disponibilidad para el aprendizaje y sentido del aprendizaje", en C. Coll; E. Mart&iacute;n; T. Mauri; J. Onrubia; I. Sol&eacute; <i>y A. Zabala. El constructivismo en el aula. </i>Colecci&oacute;n biblioteca del aula. Barcelona: Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635776&pid=S1405-6666201100010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torres Santom&eacute;, J. (2008). "Diversidad cultural y contenidos escolares", <i>Revista de Educaci&oacute;n, </i>n&uacute;m. 345.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8635778&pid=S1405-6666201100010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b> Notas</b> </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>Cabe se&ntilde;alar que esta investigaci&oacute;n se complementa con la realizada por Gabriela Rubio Lepe, quien se dedic&oacute; a trabajar la situaci&oacute;n de los maestros en las tres escuelas mencionadas, con el objetivo de conocer las experiencias y puntos de vista de los docentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>Las estructuras de las encuestas se presentan en el <a href="/img/revistas/rmie/v16n48/html/a5a1.htm" target="_blank">anexo</a> documental. Es importante mencionar que realizamos dos versiones de las mismas, aunque con peque&ntilde;as diferencias. Una para los 1&deg; y <i>2&deg; </i>grados y otra para los 3&deg;, considerando que los &uacute;ltimos est&aacute;n finalizando su escolaridad. Las preguntas fueron pensadas para conocer el punto de vista de los estudiantes en relaci&oacute;n con diversos elementos del aprendizaje de la historia: su gusto por la materia, su motivaci&oacute;n para aprender, su relaci&oacute;n con el maestro, los temas que han estudiado, la trascendencia que dichos temas tiene para ellos, su concepci&oacute;n acerca de la historia, la utilidad que le encuentran, el modo en que son evaluados. La mayor&iacute;a de las preguntas pod&iacute;an ser respondidas seg&uacute;n cuatro posibilidades: s&iacute;/siempre, muchas veces, algunas veces, no/nunca, en algunas se inclu&iacute;a la opci&oacute;n "no s&eacute;". Realizamos tambi&eacute;n una <a href="/img/revistas/rmie/v16n48/html/a5a1.htm#a2" target="_blank">encuesta complementaria</a> de tipo cerrado (es decir con respuestas por s&iacute; o por no) con la intenci&oacute;n de abordar cuestiones espec&iacute;ficas que nos interesan conocer, como el trabajo sobre los conocimientos previos, la selecci&oacute;n de contenidos, las estrategias de ense&ntilde;anza que les resultan m&aacute;s efectivas para aprender, el nivel de dificultad que tiene el aprendizaje de la historia para ellos, el trabajo necesario que deben hacer para aprobar la materia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup> Los resultados de las entrevistas pueden escucharse en el disco compacto depositado en el IIH de la UMSNH.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>El t&eacute;rmino espacios hodol&oacute;gicos es utilizado en la comunidad de aprendizajes de O Pelouro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> S&oacute;lo a manera de informaci&oacute;n general, mencionamos que el Sistema Educativo Mexicano (SEM) est&aacute; regido por la Ley General de Educaci&oacute;n, sustentada en el art&iacute;culo Tercero de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de los Estados Unidos Mexicanos, en la que se establecen las disposiciones generales, la organizaci&oacute;n y la estructura general del mismo. Existen tres tipos de <i>educaci&oacute;n </i>dentro de la modalidad escolarizada: b&aacute;sica, media superior y superior; cada una con sus diferentes niveles. En lo que se refiere a <i>educaci&oacute;n </i>secundaria, que es la rama que nos ocupa, las modalidades son: general, t&eacute;cnica y telesecundaria. Son las secundarias generales la que tienen m&aacute;s de la mitad del alumnado y casi las dos terceras partes de la planta docente del nivel. Las telesecundarias atienden a la quinta parte de la matr&iacute;cula pero representan m&aacute;s de 50% de los centros educativos. Las t&eacute;cnicas atienden a un poco m&aacute;s de la cuarta parte de los estudiantes con casi la catorceava parte de las escuelas. Con estos datos se puede advertir la heterogeneidad del servicio educativo. Las escuelas secundarias particulares son, fundamentalmente, de la modalidad general, muy pocas son t&eacute;cnicas y todas las telesecundarias son p&uacute;blicas.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apple]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beane]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escuelas democráticas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benejam]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quinquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñar y aprender ciencias sociales, geografía e historia en la educación secundaria]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institut de Ciències de l'EducacióUniversidad de BarcelonaHorsori Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la historia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braudel]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La larga duración", La historia y las ciencias sociales]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Asencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de las ciencias sociales]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Visor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carretero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Voss]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprender y pensar la historia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Educación Secundaria Básica</collab>
<source><![CDATA[Plan y programas de estudio 1993]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundación IDEA</collab>
<source><![CDATA[Índice compuesto de eficacia en los sistemas escolares]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación IDEA, AC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giroux]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escuela y la lucha por la ciudadanía]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ornelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sistema educativo mexicano. La transición de fin de siglo]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Joaquín]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florescano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Córdova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnaldo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Camín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monsiváis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adolfo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonfil Batalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia, ¿para qué?]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Un itinerario por el mundo de las competencias en ciencias sociales, geografía e historia a través de distintos currículos "]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iber: Didáctica de las ciencias sociales, geografía e historia]]></source>
<year>2007</year>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sedesol</collab>
<source><![CDATA[I Encuesta Nacional sobre Discriminación, 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Desarrollo Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Disponibilidad para el aprendizaje y sentido del aprendizaje"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Coll]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mauri]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Onrubia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solé]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zabala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El constructivismo en el aula]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Santomé]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Diversidad cultural y contenidos escolares"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2008</year>
<numero>345</numero>
<issue>345</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
