<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-6666</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[RMIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-6666</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de Investigación Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-66662010000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tecnología instruccional y medios en el aprendizaje]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Arcega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nayarit  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tepic Nayarit]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>44</numero>
<fpage>191</fpage>
<lpage>196</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-66662010000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-66662010000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-66662010000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;a tem&aacute;tica: Entornos virtuales de aprendizaje</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Tecnolog&iacute;a instruccional y medios en el aprendizaje</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Marco Antonio Ch&aacute;vez Arcega</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Smaldino, S. E.; Lowther, D. L. y Russell, J. D. (2008). <i>Instructional technology and media for learning</i>, 9&ordf; ed., Upper Saddle River, NJ: Pearson Merril.</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Profesor&#150;investigador de la Universidad Aut&oacute;noma de Nayarit, Ciudad de la Cultura Amado Nervo, 63155, Tepic, Nayarit. M&eacute;xico. CE:</i> <a href="mailto:marcchav@nova.edu">marcchav@nova.edu</a> ; <a href="mailto:chavez00@hotmail.com">chavez00@hotmail.com</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los medios, meros veh&iacute;culos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Richard Clark (2001:2) manifiesta que: "Los medios son meros veh&iacute;culos que permiten llevar a cabo la instrucci&oacute;n, pero no influyen en el &eacute;xito del aprendizaje. Esto es como el cami&oacute;n que entrega los comestibles en la tienda de abarrotes, el cami&oacute;n no influye en nuestros h&aacute;bitos alimenticios"; y contin&uacute;a diciendo: "B&aacute;sicamente la selecci&oacute;n del veh&iacute;culo podr&iacute;a influir en el costo o alcance de la distribuci&oacute;n de la instrucci&oacute;n, pero s&oacute;lo el contenido del veh&iacute;culo puede influir en el aprendizaje".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La tecnolog&iacute;a instruccional y los medios en el aprendizaje</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s all&aacute; de estas pol&eacute;micas afirmaciones de Clark (2001); los autores de la novena edici&oacute;n de libro <i>Instructional technology and media for learning</i>, Smaldino, Lowther y Russell han ilustrado c&oacute;mo la tecnolog&iacute;a y los medios pueden ser integrados en un proceso de aprendizaje, bas&aacute;ndose en el modelo de dise&ntilde;o instruccional ASSURE para la planeaci&oacute;n de la lecci&oacute;n. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos autores escriben desde el punto de vista del profesor, mostrando en su obra especificaciones de c&oacute;mo la tecnolog&iacute;a y los medios se encuentran en la vida diaria del sal&oacute;n de clases. Este libro est&aacute; dirigido a los educadores de todos los niveles, quienes requieren o necesitan conocer c&oacute;mo las innovaciones tecnol&oacute;gicas &#150;particularmente las relacionadas con computadoras, redes, procesamiento de audio, im&aacute;genes y video&#150; han acelerado las tendencias de la digitalizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n y han sido utilizadas como herramientas de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito del texto es ayudar a los educadores a incorporar la tecnolog&iacute;a y los medios en sus actividades acad&eacute;micas, utiliz&aacute;ndolos como herramientas que coadyuven en el aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El contenido</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Smaldino y su grupo han configurado el libro a trav&eacute;s de 12 cap&iacute;tulos, dos ap&eacute;ndices y un glosario de t&eacute;rminos, adicionalmente se incluye un disco.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo 1 "Tecnolog&iacute;a y medios: facilitando el aprendizaje", el texto explora la importancia de la tecnolog&iacute;a y los medios en el proceso de aprendizaje, la naturaleza y los diversos tipos de aprendizaje. Adem&aacute;s describe c&oacute;mo el rol del instructor y del estudiante han evolucionando debido a la influencia de la tecnolog&iacute;a y los medios en el sal&oacute;n de clases. Finalmente se destaca brevemente el tema relacionado con derechos de autor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aprendizaje no es un suceso m&aacute;gico. Las decisiones tomadas por los instructores deben asegurar un aprendizaje a trav&eacute;s de la integraci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a y los medios en el curso. Con el t&iacute;tulo "Estrategias instruccionales" (cap&iacute;tulo 2) los autores describen por qu&eacute; y c&oacute;mo la tecnolog&iacute;a y los medios deben ser incluidos en diversas estrategias instruccionales. Detallan el uso, importancia y beneficios de la tecnolog&iacute;a y medios en estrategias instruccionales como: exposiciones, tutoriales, discusiones, aprendizaje colaborativo, juegos, simulaci&oacute;n y resoluci&oacute;n de problemas, entre otras. Las estrategias instruccionales discutidas en este cap&iacute;tulo est&aacute;n consideradas en dos modalidades: centradas en el instructor y centradas en el estudiante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imprescindible en un texto sobre tecnolog&iacute;a instruccional y medios para el aprendizaje, un espacio dedicado a examinar la importancia de elementos visuales en la educaci&oacute;n (cap&iacute;tulo 3 "Principios visuales"). En este espacio los autores analizan el rol de los materiales visuales en el aprendizaje, adem&aacute;s ofrecen una gu&iacute;a para el dise&ntilde;o, creaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de ellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo curso requiere de un modelo instruccional. En el cap&iacute;tulo 4 "El modelo ASSURE" introducen al lector a este modelo. Este cap&iacute;tulo describe, paso a paso, el proceso para crear una lecci&oacute;n que integre efectivamente el uso de la tecnolog&iacute;a y los medios en el aprendizaje del estudiante (Analyze Learners; State Standards and Objetives; Select Strategies, Techology, Media, and Materials; Utilize Techonology, Media, and Materials; Require Learner Participation; y Evaluate and Revise).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las computadoras son una de las llaves de la tecnolog&iacute;a instruccional utilizada en la educaci&oacute;n; tienen m&uacute;ltiples roles para ser usadas en el proceso de aprendizaje. Los instructores pueden ocupar las computadoras como herramientas para recabar y almacenar informaci&oacute;n con el prop&oacute;sito de construir actividades dentro y fuera del aula de clases (Smaldino <i>et al., </i>2008).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el cap&iacute;tulo 5 "Las computadoras y la multimedia", los autores describen recursos de multimedia disponibles que pueden ser utilizados a trav&eacute;s de la computadora en el sal&oacute;n de clases, as&iacute; como una gu&iacute;a para seleccionar el software multimedia orientado al aprendizaje del estudiante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los grandes beneficios ofrecidos por la tecnolog&iacute;a y los medios es la capacidad de instruir sin la presencia de un profesor. Con el t&iacute;tulo "Educaci&oacute;n a distancia", el cap&iacute;tulo 6 examina c&oacute;mo esta modalidad puede ser una alternativa cuando los estudiantes no se encuentran en un espacio f&iacute;sico com&uacute;n. Adem&aacute;s se describe el uso de las tecnolog&iacute;as de audio y video, en una educaci&oacute;n que va m&aacute;s all&aacute; del sal&oacute;n de clases. Adicionalmente se proporcionan conceptos b&aacute;sicos relacionados con la educaci&oacute;n a distancia, y se provee informaci&oacute;n acerca de diversos sistemas de telecomunicaciones utilizados en un aprendizaje de esta modalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aprendizaje en l&iacute;nea, tambi&eacute;n conocido como aprendizaje electr&oacute;nico o <i>e&#150;learning</i>, es el resultado de una instrucci&oacute;n que es llevada a cabo electr&oacute;nicamente usando medios como la computadora. Es considerado un subconjunto de la educaci&oacute;n a distancia, por lo que, para profundizar en esta modalidad y a manera de continuaci&oacute;n del cap&iacute;tulo anterior, los autores en el cap&iacute;tulo 7 "Aprendizaje en l&iacute;nea" abordan temas relacionados con la selecci&oacute;n de las mejores tecnolog&iacute;as y medios para un aprendizaje en l&iacute;nea m&aacute;s efectivo y eficiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este libro ofrece un plan sistem&aacute;tico para que el instructor utilice la tecnolog&iacute;a y los medios para promover el aprendizaje del estudiante. Sin embargo, los materiales instruccionales para un curso no deben estar al margen del uso de esta tecnolog&iacute;a; por lo que en el cap&iacute;tulo 8 "Materiales instruccionales", los autores describen t&eacute;cnicas sobre su dise&ntilde;o y desarrollo para utilizar en conjunto con la tecnolog&iacute;a y los medios, de tal manera que sean de inter&eacute;s permanente para el estudiante. Adicionalmente el cap&iacute;tulo destaca las caracter&iacute;sticas e importancia de la creaci&oacute;n de ambientes de aprendizaje: centros de aprendizaje, m&oacute;dulos instruccionales, objetos manipulables, materiales impresos, pantallas de navegaci&oacute;n y pizarrones electr&oacute;nicos, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Realizando una continuaci&oacute;n del cap&iacute;tulo 3 "Principios visuales" los autores del texto han propuesto el t&iacute;tulo "Visuales" para el cap&iacute;tulo 9, en el que se explora la selecci&oacute;n y uso de estos elementos; en este cap&iacute;tulo se incluyen presentaciones a trav&eacute;s de software y de materiales provenientes de c&aacute;maras digitales. Adem&aacute;s destacan la importancia del uso de dispositivos electr&oacute;nicos en el dise&ntilde;o y la creaci&oacute;n de proyectos visuales para el aprendizaje.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si alguien se pregunta cu&aacute;les son las actividades que consumen el mayor tiempo de los estudiantes en el aula, se podr&iacute;a responder que lecturas, resoluci&oacute;n de problemas, ex&aacute;menes, entre otros, seg&uacute;n Samaldino y su grupo los estudiantes en Estados Unidos emplean hasta 50% de su tiempo en actividades de sal&oacute;n de clases que conllevan audio. Por esta raz&oacute;n los autores consideran en el cap&iacute;tulo 10 "Audio", discutir su importancia. Abordan diversos formatos de producci&oacute;n de audio, sus ventajas y limitantes; as&iacute; como variados mecanismos para almacenar y transmitir voz humana y otros sonidos con prop&oacute;sitos instruccionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"Video" es el t&iacute;tulo del cap&iacute;tulo 11, en donde exploran las caracter&iacute;sticas y efectividad de esta herramienta. Nuevas tecnolog&iacute;as y m&aacute;s econ&oacute;micas han proliferado para el almacenamiento y la transmisi&oacute;n electr&oacute;nica de video con fines instruccionales. Este cap&iacute;tulo presenta informaci&oacute;n sobre esta diversidad de tecnolog&iacute;as que se encuentran disponibles para el instructor y de c&oacute;mo pueden ser utilizadas para facilitar el aprendizaje del estudiante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las escuelas del futuro deber&aacute;n ser diferentes. El rol del instructor utilizando la tecnolog&iacute;a y los medios contin&uacute;a cambiado; las escuelas deber&aacute;n prepararse para llevar a cabo un aprendizaje basado en el contexto de una sociedad dependiente de la tecnolog&iacute;a (Smaldino <i>et al</i>., 2008). El cap&iacute;tulo 12 y &uacute;ltimo de esta obra "Tendencias en la tecnolog&iacute;a y los medios" es por dem&aacute;s interesante, se discute el cambio que se generar&aacute; a partir de un aula tradicional a un aula digital, el surgimiento de innovaciones para el aprendizaje, las escuelas del futuro y el futuro del instructor y el estudiante. Para ello, los autores describen ejemplos sobre el sal&oacute;n digital, el estudiante digital, el profesor digital, la consolidaci&oacute;n educaci&oacute;n de la distancia y la tecnolog&iacute;a conectando a los hogares con las escuelas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todos los cap&iacute;tulos se incluyen varias secciones, entre las m&aacute;s destacas son:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1) </i>Continuando con mi desarrollo profesional, que contiene actividades para lograr habilidades para el uso efectivo de la tecnolog&iacute;a y los medios en el aprendizaje.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2) </i>Materiales gratis y/o econ&oacute;micos, se incluye una lista de fuentes que ofrecen este tipo de materiales.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3) </i>Acercamiento al aprendizaje, se describen casos de estudios de aplicaciones de la tecnolog&iacute;a y los medios en una variedad de situaciones.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4) </i>Derechos reservados, hay informaci&oacute;n sobre los derechos concernientes a los dispositivos y materiales discutidos en el cap&iacute;tulo.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>5) </i>Medios, incluye una variada y actualizada lista de materiales que se encuentran comercialmente disponibles.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los ap&eacute;ndices</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tiene dos ap&eacute;ndices, el "A" denominado "Escenarios en el sal&oacute;n de clases", contiene diversos escenarios de lecciones; y el "B", denominado "Seguridad y configuraci&oacute;n de los equipos", que describe estos aspectos de los principales equipos tecnol&oacute;gicos que se sugieren en el libro como herramientas de ayuda al aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El disco</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El disco contiene:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1) </i>Lecciones ejemplos en video, donde se muestran a estudiantes utilizando una variedad de tecnolog&iacute;a y medios en diversas &aacute;reas del conocimiento. Asimismo provee informaci&oacute;n de c&oacute;mo los profesores deben planear lecciones, de c&oacute;mo los estudiantes se benefician del uso de la tecnolog&iacute;a y los medios y algunos consejos para la creaci&oacute;n de lecciones integrales exitosas.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2) </i>Una secci&oacute;n denominada "Mi portafolios profesional", donde los lectores pueden crear su propia lecci&oacute;n utilizando el modelo ASSURE, despu&eacute;s pueden imprimirla y almacenarla en una base de datos, que ser&aacute; considerada como un portafolio de lecciones.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3) </i>Tutoriales para el desarrollo de habilidades. En total son catorce videos&#150;tutoriales que muestran, paso a paso, explicaciones sobre uso de perif&eacute;ricos, Microsoft Excell, elementos de Photoshop, entre otros.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4) </i>Otros recursos, como la versi&oacute;n imprimible de un conjunto de archivos de medios, que pueden servir para buscar comercialmente materiales para utilizarlos en el sal&oacute;n de clases.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El libro est&aacute; profusamente ilustrado con im&aacute;genes de calidad. Todos los cap&iacute;tulos y sus respectivos temas son abordados claramente, a detalle y con magn&iacute;ficos ejemplos; adem&aacute;s de secciones que intentan reforzar y garantizar un aprendizaje significativo del lector.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es indiscutible el excelente trabajo presentado por los autores, sin embargo, es importante destacar que gran parte del contenido de su obra se encuentran ligado &uacute;nicamente al modelo de dise&ntilde;o instruccional ASSURE, dejando al margen la incorporaci&oacute;n de otros modelos de dise&ntilde;o instruccional basados en diversas teor&iacute;as de aprendizaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, R. E. (2001). "Media are 'mere vehicles'", en R. E. Clark (Ed.), <i>Learning from media: Arguments, analysis, and evidence </i>(pp. 1&#150;12) Greenwich, Connecticut: Information Age Publising.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=8623233&pid=S1405-6666201000010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Media are 'mere vehicles'"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning from media: Arguments, analysis, and evidence]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Greenwich^eConnecticut Connecticut]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Information Age Publising]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
