<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-31952015000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de los gradientes térmicos nocturnos en un invernadero usando dinámica de fluidos computacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determination of night-time thermal gradients in a greenhouse using computational thermal dynamics]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinal-Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. Lorenzo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojano-Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romantchik-Kriuchova]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Chapingo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chapingo Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>233</fpage>
<lpage>247</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-31952015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-31952015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-31952015000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En regiones con climas secos y templados, como los del centro y norte de México, los productores de cultivos en invernadero enfrentan temperaturas nocturnas bajas, que se agudizan en algunas temporadas del año. En un invernadero éstas pueden contrarrestarse con sistemas de calefacción; pero cuando no se tiene el recurso, el ingreso de aire frío se evita con el cierre de ventanas. El objetivo del presente estudio fue desarrollar un modelo basado en Dinámica de Fluidos Computacional (CFD) para evaluar las variaciones de temperatura y flujo de aire nocturno en un invernadero en dos escenarios: ventanas laterales cerradas y abiertas. Los datos usados en las simulaciones fueron recolectados durante el invierno de 2012, en un invernadero tipo sierra con cubierta de polietileno y un área de 1 834.65 m², localizado en la unidad agrícola experimental de la Universidad Autónoma Chapingo. Las simulaciones se realizaron con el programa comercial CFD ANSYS-Fluent y un modelo 3D. Para establecer las condiciones de frontera y validación del modelo, se midió la temperatura del aire, cubierta y suelo dentro del invernadero. Los resultados experimentales y las simulaciones presentaron un efecto de inversión térmica, en el cual la temperatura del invernadero fue menor que la exterior. La simulación del invernadero con ventanas cerradas mostró una inversión térmica promedio de 3.1 K y los datos experimentales de 3.3 K; con ventanas abiertas el modelo CFD predijo una inversión térmica de 0.8 K. La apertura de ventanas permitió la circulación del aire, lo cual equilibró la temperatura interior con la exterior. Los resultados mostraron la capacidad de CFD para simular con precisión el microclima del invernadero, y por lo tanto su aplicación en el diseño y manejo de invernaderos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In regions with dry and temperate climates, such as those of central and northern Mexico, the producers of greenhouse crops face low night-time temperatures, which become more severe during certain periods of the year. In a greenhouse they can be counteracted with heating systems, but when this resource is not available, the entrance of cold air is avoided by closing windows. The objective of the present study was to develop a model based on Computational Fluid Dynamics (CFD) in order to evaluate the variations of night-time temperature and air flow in a greenhouse in two scenarios: lateral windows open and closed. The data used in the simulations were collected during the winter of 2012, in a sierra type greenhouse with polyethylene cover and an area of 1 834.65 m², located at the experimental agricultural unit of the Universidad Autónoma Chapingo. The simulations were made with the commercial program CFD ANSYS-Fluent and a 3D model. To establish the conditions of boundary and validation of the model, temperature of air, cover and soil was measured inside the greenhouse. The experimental results and simulations presented an effect of thermal inversion, in which the temperature of the greenhouse was lower than the exterior. The simulation of the greenhouse with closed windows showed an average thermal inversion of 3.1 K and the experimental data of 3.3 K; with open windows the CFD model predicted a thermal inversion of 0.8 K. The opening of windows allowed air circulation, which balanced the inside temperature with the exterior. Results showed the capacity of the CFD to simulate the microclimate of the greenhouse with precision, and therefore its application in the design and management of greenhouses.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo numérico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión térmica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CFD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Numerical model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thermal inversion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CFD]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Agua suelo clima</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Determinaci&oacute;n de los gradientes t&eacute;rmicos nocturnos en un invernadero usando din&aacute;mica de fluidos computacional</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Determination of night&#45;time thermal gradients in a greenhouse using computational thermal dynamics</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ver&oacute;nica Espinal&#45;Montes<sup>*</sup>, I. Lorenzo L&oacute;pez&#45;Cruz, Abraham Rojano&#45;Aguilar, Eugenio Romantchik&#45;Kriuchova, Armando Ram&iacute;rez&#45;Arias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Posgrado en Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola y Uso Integral del Agua, Universidad Aut&oacute;noma Chapingo. 56230. Chapingo, Estado de M&eacute;xico. * Autor responsable.</i> (<a href="mailto:veroem9@yahoo.com.mx">veroem9@yahoo.com.mx</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: noviembre, 2014.    <br> 	Aprobado: febrero, 2015.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En regiones con climas secos y templados, como los del centro y norte de M&eacute;xico, los productores de cultivos en invernadero enfrentan temperaturas nocturnas bajas, que se agudizan en algunas temporadas del a&ntilde;o. En un invernadero &eacute;stas pueden contrarrestarse con sistemas de calefacci&oacute;n; pero cuando no se tiene el recurso, el ingreso de aire fr&iacute;o se evita con el cierre de ventanas. El objetivo del presente estudio fue desarrollar un modelo basado en Din&aacute;mica de Fluidos Computacional (CFD) para evaluar las variaciones de temperatura y flujo de aire nocturno en un invernadero en dos escenarios: ventanas laterales cerradas y abiertas. Los datos usados en las simulaciones fueron recolectados durante el invierno de 2012, en un invernadero tipo sierra con cubierta de polietileno y un &aacute;rea de 1 834.65 m<sup>2</sup>, localizado en la unidad agr&iacute;cola experimental de la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo. Las simulaciones se realizaron con el programa comercial CFD ANSYS&#45;Fluent y un modelo 3D. Para establecer las condiciones de frontera y validaci&oacute;n del modelo, se midi&oacute; la temperatura del aire, cubierta y suelo dentro del invernadero. Los resultados experimentales y las simulaciones presentaron un efecto de inversi&oacute;n t&eacute;rmica, en el cual la temperatura del invernadero fue menor que la exterior. La simulaci&oacute;n del invernadero con ventanas cerradas mostr&oacute; una inversi&oacute;n t&eacute;rmica promedio de 3.1 K y los datos experimentales de 3.3 K; con ventanas abiertas el modelo CFD predijo una inversi&oacute;n t&eacute;rmica de 0.8 K. La apertura de ventanas permiti&oacute; la circulaci&oacute;n del aire, lo cual equilibr&oacute; la temperatura interior con la exterior. Los resultados mostraron la capacidad de CFD para simular con precisi&oacute;n el microclima del invernadero, y por lo tanto su aplicaci&oacute;n en el dise&ntilde;o y manejo de invernaderos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Modelo num&eacute;rico, inversi&oacute;n t&eacute;rmica, CFD.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In regions with dry and temperate climates, such as those of central and northern Mexico, the producers of greenhouse crops face low night&#45;time temperatures, which become more severe during certain periods of the year. In a greenhouse they can be counteracted with heating systems, but when this resource is not available, the entrance of cold air is avoided by closing windows. The objective of the present study was to develop a model based on Computational Fluid Dynamics (CFD) in order to evaluate the variations of night&#45;time temperature and air flow in a greenhouse in two scenarios: lateral windows open and closed. The data used in the simulations were collected during the winter of 2012, in a sierra type greenhouse with polyethylene cover and an area of 1 834.65 m<sup>2</sup>, located at the experimental agricultural unit of the Universidad Aut&oacute;noma Chapingo. The simulations were made with the commercial program CFD ANSYS&#45;Fluent and a 3D model. To establish the conditions of boundary and validation of the model, temperature of air, cover and soil was measured inside the greenhouse. The experimental results and simulations presented an effect of thermal inversion, in which the temperature of the greenhouse was lower than the exterior. The simulation of the greenhouse with closed windows showed an average thermal inversion of 3.1 K and the experimental data of 3.3 K; with open windows the CFD model predicted a thermal inversion of 0.8 K. The opening of windows allowed air circulation, which balanced the inside temperature with the exterior. Results showed the capacity of the CFD to simulate the microclimate of the greenhouse with precision, and therefore its application in the design and management of greenhouses.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Numerical model, thermal inversion, CFD.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los invernaderos mexicanos mayores a una hect&aacute;rea, generalmente tienen los sistemas necesarios para el control del microclima. En contraste, los invernaderos menores solo cuentan con la estructura cubierta por polietileno. Un invernadero mal dise&ntilde;ado puede presentar un microclima con temperaturas extremas, niveles de humedad que pueden afectar al cultivo y deficiencia de CO<sub>2</sub>, debido a la circulaci&oacute;n inadecuada del aire. Un problema clim&aacute;tico principal en el centro y norte de M&eacute;xico son las temperaturas nocturnas bajas durante el invierno. En un invernadero, &eacute;stas pueden contrarrestarse con sistemas de calefacci&oacute;n, pero si no es posible, una pr&aacute;ctica com&uacute;n es el cierre de ventanas para evitar el ingreso del aire fr&iacute;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos m&eacute;todos usados para estudiar el microclima de invernaderos son los modelos anal&iacute;ticos, emp&iacute;ricos, experimentales en escala peque&ntilde;a, experimentales a escala completa, de redes multizonales, zonales y modelos de CFD (Chen, 2009). CFD es una rama de la mec&aacute;nica de fluidos que usa algoritmos y m&eacute;todos num&eacute;ricos para resolver problemas que involucran flujos, y se aplica para modelar el microclima de invernaderos. La mayor&iacute;a de los estudios describen los campos de flujo y temperatura dentro del invernadero, con el c&aacute;lculo de tasas de intercambio de aire y optimizando tama&ntilde;o y localizaci&oacute;n de ventanas (Romero&#45;G&oacute;mez <i>et al</i>., 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la literatura revisada hay pocos estudios acerca del an&aacute;lisis del clima nocturno en invernaderos mediante CFD. Montero <i>et al.</i> (2005) desarrollaron un modelo CFD 2D para analizar un invernadero sin calefacci&oacute;n, comparando con el efecto de agregar una cortina interna de polietileno horizontal, y encontraron que en noches despejadas (cuando la temperatura del cielo es menor que la exterior, dependiendo si el ambiente presenta baja o alta humedad) el invernadero sin cortina present&oacute; una inversi&oacute;n t&eacute;rmica de 2.5 K, que en el techo alcanz&oacute; hasta 4.4 K. En noches completamente nubladas, cuando se considera que la temperatura del cielo es igual a la exterior, la temperatura del aire en el interior fue 3.6 K mayor que la exterior. El uso de la cortina permiti&oacute; mantener la temperatura del aire del invernadero superior a la del exterior, en noches despejadas y nubladas. Iglesias <i>et al</i>. (2009) compararon el mismo invernadero, usando cubierta sencilla y doble; en noches despejadas obtuvieron una inversi&oacute;n t&eacute;rmica de 2.5 K con la cubierta sencilla, y con la cubierta doble la diferencia fue 0.5 K sobre la temperatura exterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montero <i>et al.</i> (2013) usaron un modelo 2D para evaluar un invernadero en tres condiciones: sin calefacci&oacute;n, con una cortina externa y con una cortina interna, para noches despejadas y completamente nubladas. En el primer caso la inversi&oacute;n t&eacute;rmica promedio fue 2.5 K. La cortina externa evit&oacute; la inversi&oacute;n t&eacute;rmica en noches despejadas y nubladas, igual que la cortina interna, aunque para el caso despejado, present&oacute; inversi&oacute;n t&eacute;rmica en el aire por encima de la cortina, y fue cercana a 3.5 K.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de esta investigaci&oacute;n fue generar un modelo CFD 3D para un invernadero del centro de M&eacute;xico, que permita predecir el comportamiento de la temperatura y el flujo de aire nocturnos al considerar la apertura y el cierre de las ventanas laterales; adem&aacute;s, evaluar el ajuste del modelo CFD en la predicci&oacute;n de las temperaturas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y M&eacute;todos</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas del invernadero y mediciones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fase experimental se realiz&oacute; en un invernadero tipo sierra de tres naves (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>) localizado en la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, M&eacute;xico (19&deg; 29' N, 98&deg; 53' O y 2250 m de altitud).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas del invernadero son: largo 75.5 m, ancho 24.3 m, altura m&aacute;xima 6.45 m, orientaci&oacute;n SE&#45;NO y volumen 10 838 m<sup>3</sup>. El &aacute;rea total de ventanas laterales y cenitales es 668.89 m<sup>2</sup>, las ventanas cenitales est&aacute;n orientadas hacia el oeste. Tiene cubierta de polietileno de una sola capa y malla anti&#45;trips de 52 x 26 hilos en las ventanas. Las mediciones se realizaron solo en una sexta parte del invernadero, por lo cual el &aacute;rea de estudio se delimit&oacute; con paredes de polietileno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para establecer las condiciones de frontera y validar el modelo CFD, la temperatura se midi&oacute; en el aire, suelo y cubierta en el interior del invernadero, y en el aire en el exterior. Las mediciones se realizaron durante las noches del invierno del 2012 de las 19:00 h a 6:00 h. La humedad relativa se midi&oacute; en el centro de la zona de estudio a una altura de 2.07 m con un sensor HMP50 (Campbell Scientific Inc., EE.UU.). La velocidad del viento se midi&oacute; con un anem&oacute;metro s&oacute;nico WindSonic4 (Gill Instruments, EE.UU.) ubicado en el centro, a 2.80 m de altura. La temperatura de la cubierta se midi&oacute; con dos termopares FW3 (Campbell Scientific Inc., EE.UU.) y la del suelo con dos sensores de temperatura 107 (Campbell Scientific Inc., EE.UU.) enterrados en el suelo, al centro del invernadero, a 5 cm de profundidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura del aire interior se midi&oacute; en 15 posiciones sobre la l&iacute;nea media imaginaria del &aacute;rea delimitada, con sensores de temperatura 108 (Campbell Scientific Inc., EE.UU), cuatro en la l&iacute;nea transversal (T), ocho en la longitudinal (L) y tres en la l&iacute;nea vertical (V) (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a> y <a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos se obtuvieron cada 10 s y el promedio se almacen&oacute; cada 5 min en un Datalogger CR1000 (Campbell Scientific Inc., EE.UU.). Para medir de las variables externas se us&oacute; una estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica HOBO U30 (Onset Computer Corporation, EE.UU.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Modelo num&eacute;rico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">CFD resuelve num&eacute;ricamente las ecuaciones de Navier&#45;Stokes, un conjunto de ecuaciones en derivadas parciales no lineales que describen el movimiento de un fluido. Tres fundamentos f&iacute;sicos las soportan: conservaci&oacute;n de masa, momento y energ&iacute;a. Las ecuaciones de conservaci&oacute;n tridimensional que describen el fen&oacute;meno de transporte son:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v49n3/a01e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuatro t&eacute;rminos componen esta ecuaci&oacute;n: transitoriedad, convecci&oacute;n, difusi&oacute;n y t&eacute;rmino fuente; <i>&#934;</i> es una forma de variable dependiente que puede ser masa, velocidad, factor qu&iacute;mico o temperatura, y describe las caracter&iacute;sticas del flujo en una localizaci&oacute;n puntual y en un tiempo espec&iacute;fico; en un espacio tridimensional ser&iacute;a <i>&#934;</i>=<i>&#934;</i> (<i>x</i>, <i>y</i>, <i>z</i>, <i>t</i>). &#915; y <i>S</i><sub><i>&#934;</i></sub> representan el coeficiente de difusi&oacute;n y el t&eacute;rmino fuente de <i>&#934;</i> (Flores&#45;Vel&aacute;zquez <i>et</i> <i>al</i>., 2011).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de ecuaciones construido con estas variables, se resuelve num&eacute;ricamente en CFD con el m&eacute;todo del volumen finito (Majdoubi <i>et al.</i>, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ecuaciones usadas fueron las del modelo <i>k&#45;</i>e est&aacute;ndar, ya que presentaron un tiempo adecuado de costo computacional. Este modelo de turbulencia est&aacute; caracterizado por la energ&iacute;a cin&eacute;tica <i>k</i>, representada por:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v49n3/a01e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y por la tasa de disipaci&oacute;n de energ&iacute;a cin&eacute;tica <i>e,</i> expresada como:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v49n3/a01e3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>G</i><sub><i>k</i></sub> es la generaci&oacute;n de energ&iacute;a cin&eacute;tica turbulenta debida al gradiente de velocidad media; <i>G</i><sub><i>b</i></sub> es la generaci&oacute;n de energ&iacute;a cin&eacute;tica turbulenta debida a las fuerzas de flotaci&oacute;n; <i>Y</i><sub><i>M</i></sub> es la contribuci&oacute;n de la dilataci&oacute;n fluctuante; <i>C</i><sub>1e</sub><i>, C</i><sub>2e</sub> y <i>C</i><sub>3e</sub> son constantes; &#963<sub><i>k</i></sub> y &#963<sub>e</sub> son los n&uacute;meros de Prandtl para <i>k</i> y e, respectivamente; <i>S</i><sub><i>k</i></sub> y <i>S</i><sub>e</sub> son t&eacute;rminos fuente definidos por el usuario. Las constantes del modelo tienen los siguientes valores: C<sub>1e</sub>=1.44, C<sub>2e</sub>=1.92, C<sub>&#956;</sub>=0.09, &#963<sub><i>k</i></sub>=1.0, &#963<sub>e</sub>=1.3 (ANSYS, Inc., 2013).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Construcci&oacute;n del modelo tridimensional de Din&aacute;mica de Fluidos Computacional (3D&#45;CFD)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un an&aacute;lisis CFD comprende tres etapas: 1) fase de pre&#45;proceso, es la definici&oacute;n del problema, creaci&oacute;n o importaci&oacute;n de la geometr&iacute;a, discretizaci&oacute;n o mallado de la misma, establecimiento de las condiciones de frontera, par&aacute;metros del fluido y propiedades f&iacute;sicas del problema de flujo en estudio, e implementaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de soluci&oacute;n; 2) fase de soluci&oacute;n o proceso, se resuelven las ecuaciones matem&aacute;ticas de flujo de fluidos, una vez que el mallado se completa los valores de entrada del modelo deben especificarse y entonces el programa puede resolver las ecuaciones para cada una de las celdas hasta alcanzar la convergencia, lo cual ocurre cuando los residuales alcanzan los valores de 1x10<sup>&#45;3</sup>, para la ecuaci&oacute;n de momento y continuidad, y 10<sup>&#45;6</sup> para la energ&iacute;a (valores por default en el programa, si el usuario requiere mayor precisi&oacute;n pueden ser cambiados); 3) post&#45;proceso, el usuario visualiza y examina el campo de soluciones num&eacute;rica y gr&aacute;ficamente (Xia y Sun, 2002; Norton <i>et al.</i>, 2007; Flores&#45;Vel&aacute;zquez <i>et</i> <i>al</i>., 2014); de esta fase se derivan los datos para comparar con las mediciones y as&iacute; validar el modelo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar las simulaciones de CFD se us&oacute; el programa comercial ANSYS&#45;Fluent 14.5 (ANSYS, Inc., 2013), en el que se especificaron las condiciones de frontera con los datos de temperatura, velocidad y direcci&oacute;n del flujo del aire, medidos con los sensores dentro y fuera del invernadero. El dominio circundante del modelo geom&eacute;trico del invernadero, para establecer las condiciones de frontera sobre el medio que rodea al invernadero (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a>), midi&oacute; 73 m de ancho, 300 m de largo y 70 m de altura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dominio se discretiz&oacute; con elementos hexa&eacute;dricos y se realizaron pruebas de mallado con tama&ntilde;os diversos de elemento para el dominio computacional y para el invernadero. Mediante ensayo y error, se encontr&oacute; que la combinaci&oacute;n de 2 m para el dominio y 0.4 m para el invernadero genera 512 856 elementos y esto permiti&oacute; obtener el error promedio menor (0.2149 K) de las combinaciones probadas, al comparar los resultados de la simulaci&oacute;n contra los datos medidos. Para el mallado se obtuvo un valor m&iacute;nimo de 0.4639 del par&aacute;metro de calidad ortogonal y un valor promedio de 0.9874. Este par&aacute;metro puede tener valores entre cero y la unidad; los valores cercanos a la unidad representan la mejor calidad de mallado (Ansys, Inc., 2013).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para definir las condiciones de frontera (<a href="#c2">Cuadro 2</a>) se us&oacute; el promedio de los datos obtenidos durante 10 d de mediciones, a las 19:00 h.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v49n3/a01c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la simulaci&oacute;n no se tom&oacute; en cuenta el efecto del cultivo. Los modelos activados fueron la ecuaci&oacute;n de energ&iacute;a y el modelo de turbulencia k&#45;e <i>est&aacute;ndar</i>. El r&eacute;gimen de estado estacionario fue considerado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura del aire dentro del invernadero con ventanas abiertas y cerradas a las 19:00 h fue menor que la del exterior, los valores menores se obtuvieron cuando el invernadero permaneci&oacute; cerrado (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f4.jpg" target="_blank">Figuras 4</a> y <a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f5.jpg" target="_blank">5</a>). Este proceso es conocido como inversi&oacute;n t&eacute;rmica y ocurre con mayor frecuencia durante noches despejadas y con velocidades bajas de viento (Montero <i>et al.</i> 2005; Iglesias <i>et al.,</i> 2009; Mesmoudi <i>et al.,</i> 2012 y Montero <i>et al.,</i> 2013).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con ventanas cerradas hubo dos zonas diferentes, la temperatura del interior fue 3.7 K menor que la exterior en una regi&oacute;n que alcanz&oacute; aproximadamente 10 m a partir de la ventana; en el resto de la zona de estudio la temperatura se uniformiz&oacute; y alcanz&oacute; 2.9 K menos que el exterior (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f4.jpg" target="_blank">Figuras 4</a> y <a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f6.jpg" target="_blank">6a</a>). En el caso de las ventanas abiertas, el comportamiento se invirti&oacute;; la temperatura del aire fue superior en la zona de la ventana abarcando tres cuartas partes de la zona de estudio, con 0.6 K menos que la temperatura exterior, y la zona restante present&oacute; una inversi&oacute;n t&eacute;rmica de 1.4 K (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f5.jpg" target="_blank">Figuras 5</a> y <a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f6.jpg" target="_blank">6B</a>). Aunque las diferencias en el segundo caso sean peque&ntilde;as, esas temperaturas ser&iacute;an suficientes para evitar la ca&iacute;da de la temperatura por debajo de las cr&iacute;ticas para algunos cultivos, y reducir la presencia del punto de roc&iacute;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distribuci&oacute;n de la temperatura en un corte transversal del dominio computacional a 57.2 m de la ventana sur (punto medio de la secci&oacute;n estudiada), fue uniforme en el invernadero con ventanas cerradas y abiertas (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f7.jpg" target="_blank">Figura 7</a>). Las temperaturas menores se presentaron en la zona de la cubierta. Este resultado tambi&eacute;n fue obtenido en estudios con modelos CFD&#45;2D (Montero <i>et al.</i>, 2005; Iglesias <i>et al.</i>, 2009; Montero <i>et al.</i>, 2013).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montero <i>et al.</i> (2013) midieron la radiaci&oacute;n neta encima de la cubierta, en presencia de inversi&oacute;n t&eacute;rmica durante la noche, y lo compararon con el flujo de calor del suelo al aire del invernadero, el valor absoluto del primero fue mayor y se concluy&oacute; que la cubierta del invernadero; perd&iacute;a m&aacute;s calor del que recib&iacute;a del interior del invernadero. Seg&uacute;n Mesmoudi <i>et al.</i> (2012), en condici&oacute;n de noches despejadas y en calma, las p&eacute;rdidas por radiaci&oacute;n a trav&eacute;s de la cubierta son altas y la temperatura de la cubierta puede caer varios grados respecto a la exterior.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">CFD provee informaci&oacute;n detallada de la distribuci&oacute;n de temperaturas y campos de velocidad en cualquier punto del dominio computacional (Montero <i>et al.,</i> 2013). En el presente estudio los puntos de inter&eacute;s fueron las ubicaciones de los sensores en las l&iacute;neas medias imaginarias, de los que se obtuvieron los valores de temperatura para compararlos con las mediciones realizadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las temperaturas simuladas por el modelo CFD de los escenarios evaluados en los puntos de ubicaci&oacute;n de los sensores y la temperatura medida fuera del invernadero, mostr&oacute; una inversi&oacute;n t&eacute;rmica promedio de 3.1 y 0.8 K en el invernadero con ventanas cerradas y el invernadero con ventanas abiertas, con respecto a la temperatura exterior (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f8.jpg" target="_blank">Figura 8</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La comparaci&oacute;n de las temperaturas generadas por el modelo CFD en las l&iacute;neas medias imaginarias del panel de estudio y los datos experimentales obtenidos, del invernadero con ventanas cerradas, presentaron buen ajuste (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f9.jpg" target="_blank">Figura 9</a>). La diferencia mayor fue de 0.648 K, sobre la l&iacute;nea media longitudinal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El error absoluto medio, MAE, se calcul&oacute; para cada conjunto de datos, con la ecuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v49n3/a01e4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>y</i><sub><i>i</i></sub> es el valor medido, <img src="/img/revistas/agro/v49n3/a01s1.jpg" align="absmiddle"> es el valor correspondiente simulado, y <i>n</i> es el n&uacute;mero de mediciones en cada una de las l&iacute;neas por los sensores correspondientes. Los valores de MAE en la l&iacute;nea longitudinal, transversal y vertical fueron: MAE<sub>longitudinal</sub>=0.2750 K, MAE<sub>transversal</sub>=0.1205 K y MAE<sub>vertical</sub>=0.2007 K. Lo anterior indica que el modelo 3D&#45;CFD se puede usar para simular otros escenarios diferentes de temperatura dentro del invernadero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la distribuci&oacute;n de los vectores de viento, en el invernadero se alcanzaron velocidades de hasta 0.40 m s<sup>&#45;</sup><sup>1</sup> y en el exterior se presentaron las velocidades mayores mostradas en la escala<b>,</b> en el caso de las ventanas abiertas (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f10.jpg" target="_blank">Figura 10</a>); en el interior del invernadero con ventanas cerradas, fueron menores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el invernadero con ventanas cerradas se formaron dos lazos, uno en sentido contrario a las manecillas del reloj que ocup&oacute; casi dos terceras partes de la zona de estudio y otro en sentido de las manecillas del reloj. En el invernadero con ventanas abiertas se form&oacute; solo un lazo en sentido de las manecillas del reloj (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f11.jpg" target="_blank">Figuras 11</a> y <a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f12.jpg" target="_blank">12</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el invernadero con ventanas cerradas las velocidades del aire generado por convecci&oacute;n natural fueron de 0.02 a 0.05 m s<sup>&#45;</sup><sup>1</sup>, con dos excepciones; cuando las ventanas est&aacute;n abiertas hubo un mayor gradiente de velocidades, que se estanc&oacute; a la mitad de la zona de estudio. En la l&iacute;nea transversal, las velocidades mayores se alcanzaron cerca de las ventanas y en el extremo opuesto de ellas. El comportamiento con ventanas cerradas fue similar al de abiertas. En la l&iacute;nea vertical las magnitudes fueron hasta 0.27 m s<sup>&#45;</sup><sup>1</sup>; en ambos casos se observ&oacute; que a menor altura la velocidad del viento fue mayor (<a href="/img/revistas/agro/v49n3/a01f13.jpg" target="_blank">Figura 13</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Montero <i>et al</i>. (2005) y Montero <i>et al</i>. (2013), el efecto de inversi&oacute;n t&eacute;rmica en el cual la temperatura del interior del invernadero es menor que la exterior, ocurre en noches con firmamento despejado y es causado por el proceso de enfriamiento del invernadero porque la cubierta pierde mayor radiaci&oacute;n infrarroja que la que recibe de la atm&oacute;sfera. Castilla (2013) concuerda con lo anterior y agrega que adem&aacute;s del factor de noches despejadas, las noches sin viento pueden provocar que la inmovilidad del aire dentro del invernadero cause un decremento alto respecto a la temperatura exterior, lo cual resulta en inversi&oacute;n t&eacute;rmica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio, ambas explicaciones permiten entender las predicciones del modelo 3D&#45;CFD y las mediciones. La apertura de ventanas permiti&oacute; el movimiento del aire interno y la diferencia entre la temperatura interna y externa fue menor. El modelo permite probar distintas configuraciones al agregar a las simulaciones de ventanas cerradas y abiertas, el uso de pantallas y cubiertas dobles o el uso de materiales diferentes, como cubierta del invernadero, con el fin de mejorar el ambiente t&eacute;rmico del invernadero. Adem&aacute;s, se puede variar la geometr&iacute;a del invernadero, &aacute;rea de ventanas y localizaci&oacute;n, con la misma finalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo 3D&#45;CFD desarrollado predijo en forma aceptable el comportamiento del sistema estudiado y puede usarse para simular escenarios nuevos y diferentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio se present&oacute; una aplicaci&oacute;n de la modelaci&oacute;n de CFD para evaluar el clima nocturno en un invernadero con inversi&oacute;n t&eacute;rmica Las temperaturas menores se observaron cuando el invernadero estuvo cerrado. La zona cercana a la ventana normal a la direcci&oacute;n del viento se mantuvo m&aacute;s fr&iacute;a; cuando las ventanas estuvieron abiertas, esa zona present&oacute; la temperatura mayor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La velocidad del viento en convecci&oacute;n natural y forzada debida a la apertura de ventanas laterales no mostr&oacute; diferencia significativa en el perfil transversal y vertical en ambos casos. El perfil longitudinal mostr&oacute; gradiente inverso, lo cual se relaciona estrechamente con la distribuci&oacute;n de la temperatura. Cuando no es posible utilizar calefacci&oacute;n en noches despejadas, se recomienda mantener las ventanas laterales abiertas durante la noche para evitar enfriamiento mayor del interior del invernadero. La comparaci&oacute;n de temperaturas simuladas y medidas mostr&oacute; un buen ajuste del c&oacute;digo num&eacute;rico utilizado en este estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura Citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANSYS, Inc. 2013. ANSYS 14.5. Help, Theory Reference, Copyright 2013. 945 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597232&pid=S1405-3195201500030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castilla, N. 2013. Invernaderos de Pl&aacute;stico: Tecnolog&iacute;a y Manejo. 2a. ed. Mundi&#45;Prensa. Espa&ntilde;a. pp: 30&#45;33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597234&pid=S1405-3195201500030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chen, Q. 2009. Ventilation performance prediction for buildings: A method overview and recent applications. Building Environ. 44: 848&#45;858.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597236&pid=S1405-3195201500030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Flores&#45;Vel&aacute;zquez, J., E. Mej&iacute;a&#45;Saenz, J. I. Montero&#45;Camacho y A. Rojano. 2011. An&aacute;lisis num&eacute;rico del clima interior en un invernadero de tres naves con ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. Agrociencia 45: 545&#45;560.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597238&pid=S1405-3195201500030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Flores&#45;Vel&aacute;zquez, J., I. L. L&oacute;pez&#45;Cruz, E. Mej&iacute;a&#45;S&aacute;enz e I. Montero&#45;Camacho. 2014. Evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o clim&aacute;tico de un invernadero Baticenital del centro de M&eacute;xico mediante Din&aacute;mica de Fluidos Computacional (CFD). Agrociencia 48: 131&#45;146.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597240&pid=S1405-3195201500030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iglesias, N., J. I. Montero, P. Mu&ntilde;oz, y A. Ant&oacute;n. 2009. Estudio del clima nocturno y el empleo de doble cubierta de techo como alternativa pasiva para aumentar la temperatura nocturna de los invernaderos utilizando un modelo basado en la Mec&aacute;nica de Fluidos Computacional (CFD). Hort. Argentina 28: 18&#45;23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597242&pid=S1405-3195201500030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Majdoubi, H., T. Boulard, H. Fatnassi, and L. Bouirden. 2009. Airflow and microclimate patterns in a one&#45;hectare Canary type greenhouse: An experimental and CFD assisted study. Agric. For. Meteorol. 149: 1050&#45;1062.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597244&pid=S1405-3195201500030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mesmoudi, K., S. Bougoul, and P. E. Bournet. 2012. Thermal performance of an unheated greenhouse under semi&#45;arid conditions during the night. Acta Hort. 952: 417&#45;424.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597246&pid=S1405-3195201500030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montero, J.I., P. Mu&ntilde;oz, A. Anton, and N. Iglesias. 2005. Computational fluid dynamic modelling of night&#45;time energy fluxes in unheated greenhouses. Acta Hort. 691: 403&#45;410.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597248&pid=S1405-3195201500030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montero, J. I., P. Mu&ntilde;oz, M. C. S&aacute;nchez&#45;Guerrero, E. Medrano, D. Piscia, and P. Lorenzo. 2013. Thermal performance of an unheated greenhouse under semi&#45;arid conditions during the night shading screens for the improvement of the night&#45;time climate of unheated greenhouses. Span. J. Agric. Res. 11: 32&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597250&pid=S1405-3195201500030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Norton, T., D. W. Sun, J. Grant, R. Fallon, and V. Dodd. 2007. Applications of computational fluid dynamics (CFD) in the modelling and design of ventilation systems in the agricultural industry: A review. Bioresource Technol. 98: 2386&#150;2414.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597252&pid=S1405-3195201500030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero&#45;G&oacute;mez, P., C. Y. Choi, and I. L. L&oacute;pez&#45;Cruz. 2010. Enhancement of the greenhouse air ventilation rate under climate conditions of central M&eacute;xico. Agrociencia 44: 1&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597254&pid=S1405-3195201500030000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Xia, B., and D.&#45;W. Sun. 2002. Applications of computational fluid dynamics (CFD) in the food industry: a review. Comput. Electron. Agric. 34: 5&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=597256&pid=S1405-3195201500030000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ANSYS, Inc.</collab>
<source><![CDATA[ANSYS 14.5. Help, Theory Reference, Copyright 2013]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>945</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Invernaderos de Plástico: Tecnología y Manejo]]></source>
<year>2013</year>
<edition>2</edition>
<page-range>30-33</page-range><publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Q.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ventilation performance prediction for buildings: A method overview and recent applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Building Environ.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<page-range>848-858</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía-Saenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero-Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis numérico del clima interior en un invernadero de tres naves con ventilación mecánica]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2011</year>
<volume>45</volume>
<page-range>545-560</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía-Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero-Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del desempeño climático de un invernadero Baticenital del centro de México mediante Dinámica de Fluidos Computacional (CFD)]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2014</year>
<volume>48</volume>
<page-range>131-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del clima nocturno y el empleo de doble cubierta de techo como alternativa pasiva para aumentar la temperatura nocturna de los invernaderos utilizando un modelo basado en la Mecánica de Fluidos Computacional (CFD)]]></article-title>
<source><![CDATA[Hort. Argentina]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<page-range>18-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Majdoubi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boulard]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fatnassi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouirden]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Airflow and microclimate patterns in a one-hectare Canary type greenhouse: An experimental and CFD assisted study]]></article-title>
<source><![CDATA[Agric. For. Meteorol.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>149</volume>
<page-range>1050-1062</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesmoudi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bougoul]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bournet]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermal performance of an unheated greenhouse under semi-arid conditions during the night]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Hort.]]></source>
<year>2012</year>
<numero>952</numero>
<issue>952</issue>
<page-range>417-424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Computational fluid dynamic modelling of night-time energy fluxes in unheated greenhouses]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Hort.]]></source>
<year>2005</year>
<numero>691</numero>
<issue>691</issue>
<page-range>403-410</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piscia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermal performance of an unheated greenhouse under semi-arid conditions during the night shading screens for the improvement of the night-time climate of unheated greenhouses]]></article-title>
<source><![CDATA[Span. J. Agric. Res.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<page-range>32-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norton]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grant]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fallon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dodd]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applications of computational fluid dynamics (CFD) in the modelling and design of ventilation systems in the agricultural industry: A review]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>98</volume>
<page-range>2386-2414</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhancement of the greenhouse air ventilation rate under climate conditions of central México]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2010</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xia]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sun]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.-W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applications of computational fluid dynamics (CFD) in the food industry: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Comput. Electron. Agric.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>34</volume>
<page-range>5-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
