<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-31952013000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo y evaluación de un prototipo descascarador de frutos de Ricinus communis L.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and evaluation of a shelling prototype of Ricinus communis L. Fruits]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabral-de França]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odilon R. Ribeiro-Ferreira da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso-Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco de A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira-Jerônimo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeane]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas-Olivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Paraíba. Centro de Ciências Agrárias. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Paraíba]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Embrapa Algodão.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Paraíba]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Univesidade Federal de Campina Grande.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Paraíba]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Vale do São Francisco.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>47</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>361</fpage>
<lpage>371</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-31952013000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-31952013000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-31952013000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La higuerilla o ricino (Ricinus communis L.) es cultivada abundantemente en el nordeste de Brasil, la mayoría por pequeños agricultores. Sin embargo, la falta de máquinas específicas para ayudar en el procesamiento y que sean accesibles a los productores con poder adquisitivo menor, es un obstáculo para la expansión del cultivo. El desarrollo de máquinas pequeñas beneficiaría en gran medida a los agricultores de este sistema de producción e incrementaría el valor agregado al producto final. Así, el objetivo de este estudio fue desarrollar y evaluar el desempeño de una máquina para descascarar los frutos de la higuerilla, variedad BRS Energía, y establecer una metodología para su operación. El descascarado fue realizado con dos discos de acero revestidos uno con goma tipo lonada y otro con goma tipo etileno vinil acetato (EVA). El disco en movimiento promueve el descascarado por fricción entre los discos y el fruto. La eficiencia del prototipo se evaluó con los porcentajes de semillas descascaradas (intactas), con cáscara (marineros) y dañadas; se obtuvo 98.9 % de semillas intactas, equivalente al exigido por las industrias de extracción de aceite. La capacidad de trabajo cercana a 275 kg h -1 se calificó como excelente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The castor bean (Ricinus communis L.) is grown abundantly in the northeast of Brazil, mostly by small farmers. However, the lack of specific machines to help in the processing and also accessible for low income producers is an obstacle to the expansion of the crop. The development of small machines would benefit, largely, to farmers of this production system, increasing the value added to the final product. Thus, the aim of this study was to develop and evaluate the performance of a machine to shell the fruits of castor bean, variety BRS Energy, and establish an operation methodology. The shelling was carried out with two steel discs coated, one with rubber canvas type and other with rubber ethylene vinyl acetate (EVA) type. The rotating disk promotes shelling by friction between the discs and the fruit. The efficiency of the prototype was evaluated with the percentages of shelled seeds (intact), seeds with capsule (marineros) and damaged seeds; 98.9 % of intact seeds was obtained equivalent to that requited by the oil extraction industries. The working capacity close to 275 kg h -1 was rated as excellent.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agricultura familiar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procesamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mechanization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family agriculture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[processing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Maquinaria agr&iacute;cola</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Desarrollo y evaluaci&oacute;n de un prototipo descascarador de frutos de <i>Ricinus communis</i> L.</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Development and evaluation of a shelling prototype of <i>Ricinus communis</i> L. Fruits</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Pablo R. Cabral&#45;de Fran&ccedil;a<sup>1</sup>* , Odilon R. Ribeiro&#45;Ferreira da Silva<sup>1</sup>, Francisco de A. Cardoso&#45;Almeida<sup>2</sup>, Jeane Ferreira&#45;Jer&ocirc;nimo<sup>3</sup>, Nelson C&aacute;rdenas&#45;Olivier<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i> Universidade Federal da Para&iacute;ba, Centro de Ci&ecirc;ncias Agr&aacute;rias, Campus II, Rodovia BR 079, Km 12, Areia, Para&iacute;ba, Brasil, CEP 58397&#45;000.</i> <i>*Autor responsable.</i> (<a href="mailto:pabloradames@hotmail.com">pabloradames@hotmail.com</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup><i> Embrapa Algod&atilde;o, Rua Oswaldo Cruz, 1143, Caixa Postal 174, Centen&aacute;rio, Campina Grande, Para&iacute;ba, Brasil, CEP 58428&#45;095.</i> (<a href="mailto:odilon@cnpa.com.br">odilon@cnpa.com.br</a>.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>3</i></sup><i> Univesidade Federal de Campina Grande, Av. Apr&iacute;gio Veloso, 882, Bodocong&oacute;, Campina Grande, Para&iacute;ba, Brasil, CEP 58429&#45;140.</i> (<a href="mailto:almeida@deag.ufcg.edu.br">almeida@deag.ufcg.edu.br</a>.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>4</i></sup><i> Universidade Federal do Vale do S&atilde;o Francisco, Campus Juazeiro, Av. Antonio Carlos Magalh&atilde;es, 510, Santo Ant&ocirc;nio, Juazeiro, Bahia, Brasil, CEP 48902&#45;300.</i> (<a href="mailto:nolivier@univasf.edu.br">nolivier@univasf.edu.br</a>.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: septiembre, 2012.    <br> 	Aprobado: marzo, 2013.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La higuerilla o ricino <i>(Ricinus communis</i> L.) es cultivada abundantemente en el nordeste de Brasil, la mayor&iacute;a por peque&ntilde;os agricultores. Sin embargo, la falta de m&aacute;quinas espec&iacute;ficas para ayudar en el procesamiento y que sean accesibles a los productores con poder adquisitivo menor, es un obst&aacute;culo para la expansi&oacute;n del cultivo. El desarrollo de m&aacute;quinas peque&ntilde;as beneficiar&iacute;a en gran medida a los agricultores de este sistema de producci&oacute;n e incrementar&iacute;a el valor agregado al producto final. As&iacute;, el objetivo de este estudio fue desarrollar y evaluar el desempe&ntilde;o de una m&aacute;quina para descascarar los frutos de la higuerilla, variedad BRS Energ&iacute;a, y establecer una metodolog&iacute;a para su operaci&oacute;n. El descascarado fue realizado con dos discos de acero revestidos uno con goma tipo lonada y otro con goma tipo etileno vinil acetato (EVA). El disco en movimiento promueve el descascarado por fricci&oacute;n entre los discos y el fruto. La eficiencia del prototipo se evalu&oacute; con los porcentajes de semillas descascaradas (intactas), con c&aacute;scara (marineros) y da&ntilde;adas; se obtuvo 98.9 % de semillas intactas, equivalente al exigido por las industrias de extracci&oacute;n de aceite. La capacidad de trabajo cercana a 275 kg h <sup>&#45;1</sup> se calific&oacute; como excelente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> mecanizaci&oacute;n, agricultura familiar, procesamiento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The castor bean <i>(Ricinus communis</i> L.) is grown abundantly in the northeast of Brazil, mostly by small farmers. However, the lack of specific machines to help in the processing and also accessible for low income producers is an obstacle to the expansion of the crop. The development of small machines would benefit, largely, to farmers of this production system, increasing the value added to the final product. Thus, the aim of this study was to develop and evaluate the performance of a machine to shell the fruits of castor bean, variety BRS Energy, and establish an operation methodology. The shelling was carried out with two steel discs coated, one with rubber canvas type and other with rubber ethylene vinyl acetate (EVA) type. The rotating disk promotes shelling by friction between the discs and the fruit. The efficiency of the prototype was evaluated with the percentages of shelled seeds (intact), seeds with capsule (marineros) and damaged seeds; 98.9 % of intact seeds was obtained equivalent to that requited by the oil extraction industries. The working capacity close to 275 kg h <sup>&#45;1</sup> was rated as excellent.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> mechanization, family agriculture, processing.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La higuerilla <i>(Ricinus communis</i> L.) para la producci&oacute;n de biodiesel aumenta en Brasil; sin embargo, la escasez y calidad baja de las semillas limitan la expansi&oacute;n del cultivo, pues en el nordeste se siembra semilla altamente heterog&eacute;nea (Silva <i>et al,</i> 2009a; Carvalho <i>et al.,</i> 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las condiciones clim&aacute;ticas de Brasil son adecuadas para el cultivo de la higuerilla y es muy importante para la econom&iacute;a de la regi&oacute;n semi&aacute;rida del nordeste pues favorece la generaci&oacute;n de empleos y el suministro de materias primas para la industria (Azevedo <i>et al.,</i> 1997; Beltr&atilde;o <i>et al.,</i> 2002; Silva <i>et al.,</i> 2009b). La producci&oacute;n de semillas de higuerilla es cada vez m&aacute;s tecnificada, con participaci&oacute;n de grandes empresas, generaci&oacute;n de h&iacute;bridos y valorizaci&oacute;n en el precio (Oliveira <i>et al.,</i> 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El aceite de higuerilla o aceite de ricino, principal producto del cultivo usado en la agroindustria, tiene aplicaciones en la producci&oacute;n de lubricantes y pl&aacute;sticos (Carvalho <i>et al.,</i> 2008; Lopes <i>et al.,</i> 2008) y en la industria farmacol&oacute;gica y cosm&eacute;tica; el principal derivado comercializado en el mercado internacional es el aceite hidrogenado. El segmento mayor de la cadena productiva de este cultivo en Brasil lo realizan peque&ntilde;os agricultores que generan la mitad de la producci&oacute;n y su participaci&oacute;n aumenta (Lima, 2005; Rodrigues <i>et al.,</i> 2009). Para ellos uno de los obst&aacute;culos en el cultivo de la higuerilla es el procesamiento, porque exige cantidad elevada de mano de obra y limita el &aacute;rea plantada. Por tanto, es necesario desarrollar m&aacute;quinas accesibles para los agricultores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este estudio fue desarrollar y evaluar el desempe&ntilde;o de una m&aacute;quina descascadora de frutos de higuerilla, variedad BRS Energ&iacute;a, y determinar una metodolog&iacute;a para su operaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Etapa I &#45; Desarrollo del prototipo descascarador de frutos de higuerilla</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta etapa se llev&oacute; a cabo en la Metal&uacute;rgica Barros en Campina Grande; ah&iacute; el descascarador se desarroll&oacute;, con base en el equipo de Weiss (1983), un descascarador de frutos de higuerilla usado por agricultores de &Aacute;frica. El descascarador tiene un costo bajo por su sistema de accionamiento manual y como sistema de descascarado se usaron dos discos revestidos con goma, en lugar de un cilindro de madera cubierto con goma seg&uacute;n el sistema propuesto por Mialhe (1971). Los materiales usados fueron: dos discos de acero de 0.4 m de di&aacute;metro (de 0.5" y 0.25" de espesor), una placa de acero de 0.125" y una l&aacute;mina calibre 16, ambas de 1.0 &times; 0.20 m; tres barras de acero de 1.375", 2.25" y 1.25", goma lonada y goma EVA (etileno vinil acetato) de 0.4 &times; 0.4 m, cuatro chumaceras con rodamientos de 1", una varilla de 0.625", un eje de acero de 1", un tubo rectangular de acero de 0.25" (0.5 &times; 0.3 m), tornillos de 0.2" (100 y 60 mm), una cadena de rodillos, una estrella y dos pi&ntilde;ones fijos de bicicleta, dos c&oacute;nicos (engranaje) y una bicicleta completa.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El descascarador de higuerilla consisti&oacute; en un chasis para soporte de los siguientes componentes: tolva alimentadora, dispositivo de descascarado, sistema de accionamiento y descarga del material descascarado. La tolva alimentadora es el dispositivo de recepci&oacute;n de los frutos, tiene una compuerta en la parte inferior para regular el flujo del material conducido al sistema de descascarado constituido por dos discos met&aacute;licos superpuestos y axialmente coincidentes, uno fijo y otro m&oacute;vil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El disco superior tiene 0.4 m de di&aacute;metro, est&aacute; fijo, tiene un orificio central de 90 mm de di&aacute;metro, para que pasen los frutos a&uacute;n con c&aacute;scara, y la superficie inferior fue revestida con un anillo de goma con el mismo di&aacute;metro que el disco. El otro disco de igual di&aacute;metro, localizado debajo del primero, revestido en la superficie superior con un anillo de goma, y con un &aacute;ngulo interno en bisel (45&deg;) con el mismo di&aacute;metro que el disco, fue acoplado a un eje vertical con movimiento giratorio. Ambos discos fueron revestidos con combinaciones diferentes de gomas para determinar el mejor arreglo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tolva alimentadora fue llenada constantemente con frutos, de ah&iacute; fluyeron hacia los discos de goma y al pasar por la abertura entre ellos, bajo la acci&oacute;n de la fuerza centr&iacute;fuga producida por el disco inferior y la fricci&oacute;n entre las gomas y el fruto, se separ&oacute; la c&aacute;scara de las semillas de higuerilla que despu&eacute;s fueron conducidas a la descarga. Esta m&aacute;quina no tiene un sistema de separaci&oacute;n entre las semillas y las c&aacute;scaras desprendidas, y esta operaci&oacute;n se realiza en un tamiz fuera de la m&aacute;quina.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La operaci&oacute;n del descascarillador semi&#45;mecanizado, con el mismo principio de funcionamiento de una bicicleta, que accion&oacute; un eje a trav&eacute;s de una transmisi&oacute;n constituida por dos engranajes, la estrella y el pi&ntilde;&oacute;n. Este &uacute;ltimo se localiza en el eje acoplado al disco inferior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El criterio para establecer la velocidad de rotaci&oacute;n ideal del disco se basa en las velocidades usadas por Mialhe <i>et al.</i> (1992), en una m&aacute;quina con sistema de procesamiento similar al del prototipo evaluado en este estudio. Por tanto, se realiz&oacute; un ensayo preliminar para someter los frutos al procesamiento en un intervalo de velocidad de 52.56 a 73.30 s <sup>&#45;</sup><sup>1</sup>, y determinar la velocidad m&aacute;s favorable para el proceso de descascarado para definir el conjunto de engranajes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Etapa II &#45; Desarrollo de una metodolog&iacute;a para el descascarado y evaluaci&oacute;n de la eficiencia del prototipo</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta etapa se realiz&oacute; en las instalaciones de EMBRAPA &#45;Algod&atilde;o, Campina Grande &#151; PB, Brasil. Las semillas de <i>R. communis</i> L., variedad BRS Energ&iacute;a se obtuvieron del campo experimental de EMBRAPA en Barbalha &#45; CE, cosecha 2009. Para evaluar el prototipo se realiz&oacute; un an&aacute;lisis biom&eacute;trico de las c&aacute;psulas de los frutos y de las semillas, para determinar las distancias para la prueba. La longitud, anchura y espesor de 100 c&aacute;psulas y 100 semillas se determin&oacute; con un vernier. Con la media de los datos (<a href="#c1">Cuadro 1</a>) se establecieron los procedimientos de prueba con distancias de separaci&oacute;n entre los discos de 5, 10 y 15 mm y con cuatro combinaciones de gomas (<a href="#c2">Cuadro 2</a>): goma lonada, con dureza 63 Shore y goma EVA con dureza 22 Shore.</font></p>          <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v47n4/a5c1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v47n4/a5c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para cada prueba se usaron 5 kg de frutos, secados al sol, con humedad alrededor de 4 %. Los frutos fueron colocados en la tolva del prototipo y el tiempo fue cronometrado, para determinar la capacidad efectiva del descascarado. La eficacia fue evaluada por los porcentajes de semillas descascaradas (intactas), con c&aacute;scara (marineros) y da&ntilde;adas. Las semillas descascaradas, con c&aacute;scara, da&ntilde;adas y las c&aacute;scaras fueron separadas manualmente; cada grupo se pes&oacute; y compar&oacute; con el peso inicial, y se calcul&oacute; el porcentaje de eficacia del prototipo y su capacidad de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pureza fue evaluada con las semillas puras e impurezas de cinco muestras. Las impurezas, (MAPA, 2009), son semillas con o sin tegumento, con o sin car&uacute;ncula y pedazos de semilla (mayores a la mitad de su tama&ntilde;o original, con o sin tegumento). El porcentaje de pureza se determin&oacute; con la relaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v47n4/a5forPz.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>Pz</i>=pureza f&iacute;sica (%), <i>Mi=</i> masa de impureza (kg) y <i>Ma=</i> masa de la muestra (kg).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dureza de las gomas se evalu&oacute; con el m&eacute;todo ASTM D 2240, con un dur&oacute;metro Woltest de Shore A, con carga de 9.8 N. El indentador fue presionado sobre la muestra de cada tipo de goma (EVA y lonada) por 10 s en cuatro puntos aleatorios (<a href="#c3">Cuadro 3</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v47n4/a5c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o experimental fue completamente al azar, con los procedimientos distribuidos en arreglo factorial 3X 4 (tres distancias entre discos y cuatro combinaciones de goma) y cuatro repeticiones. Con los datos se realiz&oacute; ANDEVA con la prueba F, y para las medias se us&oacute; la prueba de Tukey (p&#8804;0.05).Para estos an&aacute;lisis se us&oacute; el programa ASSISTAT Versi&oacute;n 7.5 beta, 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La m&aacute;quina tiene los siguientes componentes (<a href="#f1">Figura 1</a>): alimentador, sistema de descascarado (discos), sistema de accionamiento (bicicleta) y descarga del material descascarado. El alimentador (<a href="#f1">Figura 1A</a>) es el mecanismo de recepci&oacute;n de los frutos de higuerilla para el proceso de descascarado. La parte superior del alimentador mide aproximadamente 0.4 m de di&aacute;metro y 70 mm en la parte inferior; de ah&iacute; los frutos se conducen a los discos. Tiene un peine fijo con dientes espaciados a 8 mm; el ped&uacute;nculo de los frutos, cuando est&eacute; presente, debe removerse para mejorar el descascarado. Para eso el operador encaja el racimo entre los dientes del peine, jala hacia arriba, separa el fruto que no pase entre los dientes y que caer&aacute; dentro del alimentador.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v47n4/a5f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de descascarado tiene dos discos (<a href="#f1">Figura 1B</a>). El disco superior es fijo y est&aacute; revestido con goma tipo lonada de 10 mm de espesor, el otro est&aacute; en la parte inferior, es m&oacute;vil, est&aacute; revestido con goma tipo EVA de 10 mm de espesor, y est&aacute; directamente unido al eje motriz en la parte inferior de la m&aacute;quina. Cuando los frutos pasan por la abertura entre los discos, bajo la acci&oacute;n de la fuerza centr&iacute;fuga producida por el movimiento de rotaci&oacute;n del disco inferior y la fricci&oacute;n entre las gomas y el fruto, ocurre la separaci&oacute;n de la c&aacute;scara de la semilla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de accionamiento (<a href="/img/revistas/agro/v47n4/a5f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a>) es un conjunto de engranajes accionados por pedales. El movimiento de los pedales acciona la corona que simult&aacute;neamente transmite el movimiento en secuencia a un pi&ntilde;&oacute;n, una corona, un pi&ntilde;&oacute;n y finalmente al conjunto de engranes c&oacute;nicos. Uno de estos c&oacute;nicos est&aacute; fijado en el eje del disco inferior, que promueve el movimiento giratorio del disco. Este movimiento corresponde a una velocidad angular de 53.87 s <sup>&#45;</sup><sup>1</sup>, ideal para el descascarado, de acuerdo con la prueba preliminar, al permitir un mayor porcentaje de semillas sin c&aacute;scara y el trabajo con un esfuerzo f&iacute;sico aceptable para el operador con velocidad angular promedio de 13.51 s <sup>&#45;1</sup> (2.15 revoluciones del pedal por segundo) y variable en funci&oacute;n de la intervenci&oacute;n del operador.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La descarga (<a href="#f1">Figura 1D</a>) del material presenta una abertura de 70 &times; 80 mm y est&aacute; a 0.1 m del suelo. El compartimiento donde el material es almacenado despu&eacute;s de ser sometido a la fricci&oacute;n de los discos, presenta una inclinaci&oacute;n de 30&deg; seg&uacute;n la m&aacute;quina descrita por Mialhe (1971), en la parte inferior para facilitar el deslizamiento del material en direcci&oacute;n a la descarga. Adem&aacute;s, la carga y descarga son continuas.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las distancias de 5 y 10 mm entre los discos generaron descascarado mayor, excepto los tratamientos T10 y Tu, debido a la resistencia mayor de los frutos al descascarado por la combinaci&oacute;n de goma utilizada (EVA en el disco superior e inferior) (<a href="/img/revistas/agro/v47n4/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>).</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los frutos no se descascararon significativamente con 15 mm de distancia entre los discos. Este resultado es similar al de Lima <i>et al.</i> (2008), obtenido con semillas de higuerilla variedad BRS Energ&iacute;a y un descascarador de sistema operacional similar. Ellos muestran que con fricci&oacute;n menor (es la distancia mayor entre el cilindro y el c&oacute;ncavo) el porcentaje de semillas descascaradas fue menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los valores altos de semillas descascaradas m&aacute;s su calidad muestran la eficacia del procesamiento, y la posibilidad de uniformar la poblaci&oacute;n de plantas en el campo. Este es un factor importante en la producci&oacute;n de un cultivo porque seg&uacute;n Carvalho <i>et al.</i> (2009), las semillas de alta calidad influyen directamente en el &eacute;xito de la agricultura y contribuyen para alcanzar productividad alta en especies cultivadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el valor no fue completamente satisfactorio, si se comparan todas las pruebas, T6 mostr&oacute; mejor desempe&ntilde;o con 15 mm de distancia entre los discos, debido a la relaci&oacute;n de las gomas (goma lonada &times; goma lonada), cuyo grado de dureza m&aacute;s elevado (63 Shore) proporcion&oacute; mayor fricci&oacute;n en los frutos y consecuentemente mayor descascarado. As&iacute;, los tratamientos con distancia m&aacute;xima de 10 mm entre los discos y con al menos una goma lonada, independiente de la posici&oacute;n en los discos, permitieron un descascarado m&aacute;s eficaz y al menos 90 % de semillas intactas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La acci&oacute;n de los dispositivos de descascarado fue m&aacute;s dr&aacute;stica con distancia menor entre los discos y permiti&oacute; el funcionamiento mejor de la m&aacute;quina. Este resultado fue similar al encontrado por Silva <i>et al.</i> (1998) con un descascarador de man&iacute; <i>(Arachis hypogaea),</i> ya que al reducir la distancia del semicilindro, respecto a la superficie c&oacute;ncava, se promueve fricci&oacute;n mayor con los frutos y, por tanto, mayor cantidad de semillas da&ntilde;adas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de semillas con c&aacute;scara fue mayor (76.20 %) en T<sub>12</sub>, se caracteriz&oacute; como descascarado ineficaz, y fue significativamente diferente que el resto. T<sub>3</sub> fue similar (p&gt; 0.05) a T<sub>11</sub> y ambos mantuvieron porcentajes altos de semillas con c&aacute;scara, como T9 y T10. Esto mostr&oacute; que ni el recubrimiento con goma EVA en los dos discos ni la separaci&oacute;n de 15 mm entre ellos, generaron fricci&oacute;n adecuada para el descascarado. Los tratamientos con distancia hasta de 10 mm entre los discos fueron los m&aacute;s eficaces, excepto T<sub>10</sub> y T<sub>11</sub>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, los tratamientos Tp T2, T4, T5, T7 y T8 son adecuados para la industria de extracci&oacute;n de aceite pues, de acuerdo con Silva <i>et al.</i> (2007), el l&iacute;mite m&aacute;ximo de semillas con c&aacute;psulas en la industria es 10 % y se obtuvo con estos tratamientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados, la distancia entre los discos del prototipo es uno de los factores principales para el proceso de descascarado de los frutos de la higuerilla, despu&eacute;s de conocer el tama&ntilde;o de los frutos de la variedad que ser&aacute; extra&iacute;da.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de semillas da&ntilde;adas es otro factor importante en la industria productora de aceite. El l&iacute;mite m&aacute;ximo aceptado es 3 %, ya que valores mayores reducen la calidad al estimular el aumento de la acidez del aceite (Lago <i>et al.,</i> 1985; Silva <i>et al.,</i> 2007).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Uacute;nicamente T4 y T5 superaron el porcentaje de da&ntilde;o en semillas permitido en la industria (<a href="/img/revistas/agro/v47n4/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>). Probablemente la fricci&oacute;n en los frutos fue mayor por el revestimiento de ambos disco con la goma lo&#45;nada pues su dureza fue m&aacute;s elevada (63 Shore) que la de la goma EVA. Estos resultados son similares al 3.8 % obtenido por Lima <i>et al.</i> (2008) con frutos de higuerilla sometidos a fricci&oacute;n intensa. Santiago y Usberti (1983) muestran que el procesamiento mec&aacute;nico intenso disminuy&oacute; la calidad f&iacute;sica y fisiol&oacute;gica de las semillas de algod&oacute;n <i>(Gossypium hirsutum</i> L.). La fricci&oacute;n excesiva en los frutos y en las semillas de higuerilla pudo afectar la calidad fisiol&oacute;gica en los tratamientos T4 y T5 pues, seg&uacute;n Mondo <i>et al.</i> (2009), el impacto negativo de la fricci&oacute;n aumenta con la presi&oacute;n en el fruto y en la semilla.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tratamientos T<sub>3</sub>, T<sub>10</sub>, T<sub>11</sub> y T<sub>12</sub> generaron las cantidades menores de semillas da&ntilde;adas (&lt;0.33 %); sin embargo, los porcentajes de semillas intactas obtenidos con estos tratamientos no fueron los mejores. Esto se debi&oacute; a la distancia entre los discos (15 mm en T<sub>3</sub>) y al tipo de goma (en T<sub>10</sub>, T<sub>11</sub> y T<sub>12</sub>), pues en los cuatro casos la fricci&oacute;n sobre los frutos fue baja. Algunas semillas, adem&aacute;s de quebraduras y fisuras, presentaron amasamientos superficiales, considerados tambi&eacute;n da&ntilde;os que pueden causar inviabilidad de la semilla (Souza <i>et al.,</i> 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento m&aacute;s eficaz fue T1 y su eficacia se prob&oacute;. As&iacute;, este tratamiento permiti&oacute; el descascarado de 275.33 kg de frutos de <i>R. communis</i> L. de la variedad BRS Energ&iacute;a en 1 h de trabajo. Este resultado fue superior al de la m&aacute;quina usada por Mialhe (1971), con el mismo sistema de descascarado, que permiti&oacute; descascarar aproximadamente 70 a 105 kg h <sup>&#45;</sup><sup>1</sup> de una variedad de <i>R. communis</i> L. no identificada. Esto &uacute;ltimo es relevante porque para el proceso de descascarado debe conocerse el tama&ntilde;o de la semilla. Lima <i>et al.</i> (2008) obtuvieron 230 kg h <sup>&#45;</sup><sup>1</sup> de frutos descascarados de la variedad BRS Energ&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pureza f&iacute;sica despu&eacute;s del proceso de descascarado fue alta (<a href="/img/revistas/agro/v47n4/a5c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a>). En parte se debi&oacute; a que la recolecci&oacute;n de los frutos se realiz&oacute; manualmente y el material extra&ntilde;o no se incluy&oacute;.</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prototipo permite el descascarado eficiente de los frutos de <i>R. communis</i> L. variedad BRS Energ&iacute;a, con distancia a 5 mm entre los discos y combinaci&oacute;n de recubrimientos con goma lonada en el disco superior y goma tipo EVA en el disco inferior, pues cumple con la exigencia de la industria de extracci&oacute;n de aceite.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La capacidad de descascarado de semillas de 275 kg h <sup>&#45;</sup><sup>1</sup> es excelente y superior a la de las otras m&aacute;quinas con el mismo sistema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la CAPES (Coordena&ccedil;&atilde;o de Aperfei&ccedil;oamento de Pessoal de N&iacute;vel Superior), al PPGA (Programa de P&oacute;s&#45;Gradua&ccedil;&atilde;o de Agronomia) de la Universida de Federal da Para&iacute;ba y a la Embrapa&#45;Algod&atilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Azevedo, D. M. P., E. F. Lima, F. A. S. Batista, N. E. M. Beltr&atilde;o, J. J. Soares, R. M. Vieira, e J. A. N. Moreira. 1997. Recomenda&ccedil;&otilde;es t&eacute;cnicas para o cultivo da mamoneira <i>(Ricinus communis</i> L.) no Nordeste do Brasil. EMBRAPA/ CNPA (Circular T&eacute;cnica, 25). Campina Grande. 52 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577223&pid=S1405-3195201300040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beltr&atilde;o, N. E. M., L. C. Silva, e F. B. Melo. 2002. Cultivo da Mamona <i>(Ricinus communis</i> L) consorciada com feij&atilde;o caupi <i>(Vigna unguiculata</i> L. Walp) para o semi&#45;&aacute;rido nordestino em especial do Piau&iacute;. EMBRAPA/CNPA (Documentos, 97). Campina Grande. 44 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577225&pid=S1405-3195201300040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carvalho, J. M. F. C., M. M. A. Silva, M. J. L. Medeiros, S. S. Ara&uacute;jo, e M. Milani. 2008. Composi&ccedil;&atilde;o e concentra&ccedil;&otilde;es do meio de cultivo sobre o superbrotamento <i>in vitro</i> da mamoneira na cultivar BRS Paragua&ccedil;u. Rev. Bras. Oleaginosas Fibrosas 12: 119&#45;124.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577227&pid=S1405-3195201300040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carvalho, M. L. M., R. A. Alves, and L. M. Oliveira. 2010. Radiographic analysis in castor bean seeds <i>(Ricinus communis</i> L.). Rev. Bras. Sementes 32: 170&#45;175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577229&pid=S1405-3195201300040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carvalho, N. M., J. B. Silva, C. M. Silveira, e R. A. Horvat. 2009. M&eacute;todo alternativo para submeter sementes de amendoim &agrave; solu&ccedil;&atilde;o de tetraz&oacute;lio. Rev. Bras. Sementes 31: 18&#45;22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577231&pid=S1405-3195201300040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lago, A. A., E. Zinke, A. Savy Filho, J. P. F. Teixeira, e N. V. Banzatto. 1985. Deteriora&ccedil;&atilde;o de sementes de mamona armazenadas com e sem casca. Bragantia 44: 17&#45;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577233&pid=S1405-3195201300040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lima N., G. R., F. M. O. Silva, O. R. R. F. Silva, V. Sofiatti, W. V. Cartaxo, e I. A. Notaro. 2008. Ajuste e avalia&ccedil;&atilde;o de um equipamento de acionamento manual para descascamento dos frutos de mamoneira da cultivar BRS Energia. <i>In:</i> Anais do III Congresso Brasileiro de Mamona. 4&#45;7 de agosto. Salvador. Bahia. Brasil. CD&#45;Rom.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577235&pid=S1405-3195201300040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lima, P. C. R. 2005. Biodiesel: um novo combust&iacute;vel para o Brasil. Consultoria Legislativa. Bras&iacute;lia. 31 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577237&pid=S1405-3195201300040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lopes, F. F. M., N. E. M. Beltr&atilde;o, J. P. Lopes Neto, e J. P. Pedroza. 2008. Crescimento inicial de gen&oacute;tipos de mamoneira com sementes submetidas ao envelhecimento acelerado. Rev. Bra. Oleaginosas Fibrosas 12: 69&#45;79.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577239&pid=S1405-3195201300040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mapa. Minist&eacute;rio da Agricultura, Reforma Agr&aacute;ria e Abastecimento. 2009. Regras para an&aacute;lise de sementes. SNDA/DNDV/CLAV. Bras&iacute;lia. 399 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577241&pid=S1405-3195201300040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mialhe, L. G. 1971. M&eacute;todo de avalia&ccedil;&atilde;o do desempenho de m&aacute;quinas descascadoras de mamona. <i>In:</i> Anais do I Encontro Nacional de Mamona. 29&#45;30 de julho. Cruz das Almas. Bahia. Brasil. pp: 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577243&pid=S1405-3195201300040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mialhe, L. G., T. C. R&iacute;poli, e D. A. Ometto. 1992. Estudo de um mecanismo descascador de mamona. <i>In:</i> Anais do XVIII Congresso Brasileiro de Engenharia Agr&iacute;cola. Recife. Pernambuco. Brasil. pp: 143&#45;158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577245&pid=S1405-3195201300040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mondo, V. H. V., F. G. Gomes Junior, T. L. Pupim, e S. M. Cicero. 2009. Avalia&ccedil;&atilde;o de danos mec&acirc;nicos em sementes de feij&atilde;o por meio da an&aacute;lise de imagens. Rev. Bras. Sementes 31: 27&#45;35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577247&pid=S1405-3195201300040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oliveira, C. M. G., C. C. Martins, e J. Nakagawa. 2009. Concentra&ccedil;&atilde;o da solu&ccedil;&atilde;o de tetraz&oacute;lio e per&iacute;odo de colora&ccedil;&atilde;o do teste para sementes de mamoneira. Rev. Bras. Sementes 31: 38&#45;47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577249&pid=S1405-3195201300040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodrigues, L. N., A. R. Nery, P. D. Fernandes, N. E. M. Beltr&atilde;o, e H. R. Gheyi. 2009. Crescimento e produ&ccedil;&atilde;o de bagas da mamoneira irrigada com &aacute;gua residu&aacute;ria dom&eacute;stica. Rev. Bra. Eng. Agr&iacute;c. Ambiental 13: 825&#45;835.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577251&pid=S1405-3195201300040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santiago, I. M., e R. Usberti. 1983. Deslintamento mec&acirc;nico e seu efeito na qualidade de sementes de algodoeiro. Rev. Bras. Sementes 5: 29&#45;36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577253&pid=S1405-3195201300040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silva, L. B., C. C. Martins, C. G. Machado, e J. Nakagawa. 2009a. Est&aacute;dios de colheita e repouso p&oacute;s&#45;colheita dos frutos na qualidade de sementes de mamoneira. Rev. Bras. Sementes 31: 50&#45;59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577255&pid=S1405-3195201300040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silva, O. R. R. F., L. V. Vale, R. C. Santos, R. F. Santos, O. S. Carvalho, W. V. Cartaxo, e I. Alves. 1998. Desenvolvimento e avalia&ccedil;&atilde;o de um descascador manual de amendoim. Rev. Bras. Oleaginosas Fibrosas 2: 79&#45;88.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577257&pid=S1405-3195201300040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silva, O. R. R. F., W. V. Cartaxo, N. E. M. Beltr&atilde;o, e V. P. Queiroga. 2007. Colheita e beneficiamento. <i>In:</i> Severino, L. S., M. Milani, e N. E. M. Beltr&atilde;o (eds). Mamona: O Produtor Pergunta, a Embrapa Responde. EMBRAPA/CNPA. Campina Grande. pp: 143&#45;154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577259&pid=S1405-3195201300040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Silva, S. M. S., H. R. Gheyi, N. E. M. Beltr&atilde;o, J. W. Santos, e F. A. L. Soares. 2009b. Dota&ccedil;&otilde;es h&iacute;dricas em densidades de plantas na cultura da mamoneira cv. BRS Energia. Rev. Bras. Ci&ecirc;ncias Agr&aacute;rias 4: 338&#45;348.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577261&pid=S1405-3195201300040000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Souza, D. C., M. C. F. Albuquerque, M. F. Zorato, e D. C. Carvalho. 2009. An&aacute;lise de danos mec&acirc;nicos e qualidade de sementes de algodoeiro. Rev. Bras. Sementes 31: 123&#45;131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577263&pid=S1405-3195201300040000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weiss, E. A. 1983. Oilseed Crops. Longman. London. 660 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=577265&pid=S1405-3195201300040000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[e J. A. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recomendações técnicas para o cultivo da mamoneira (Ricinus communis L.) no Nordeste do Brasil]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campina Grande ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPACNPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[e F. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultivo da Mamona (Ricinus communis L) consorciada com feijão caupi (Vigna unguiculata L. Walp) para o semi-árido nordestino em especial do Piauí]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>44</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campina Grande ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPACNPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M. F. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araújo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milani]]></surname>
<given-names><![CDATA[e M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Composição e concentrações do meio de cultivo sobre o superbrotamento in vitro da mamoneira na cultivar BRS Paraguaçu]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Oleaginosas Fibrosas]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<page-range>119-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiographic analysis in castor bean seeds (Ricinus communis L.)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>2010</year>
<volume>32</volume>
<page-range>170-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horvat]]></surname>
<given-names><![CDATA[e R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Método alternativo para submeter sementes de amendoim à solução de tetrazólio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>18-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zinke]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Savy Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banzatto]]></surname>
<given-names><![CDATA[e N. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Deterioração de sementes de mamona armazenadas com e sem casca]]></article-title>
<source><![CDATA[Bragantia]]></source>
<year>1985</year>
<volume>44</volume>
<page-range>17-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima N.]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. M. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. R. R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sofiatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartaxo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Notaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[e I. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ajuste e avaliação de um equipamento de acionamento manual para descascamento dos frutos de mamoneira da cultivar BRS Energia]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do III Congresso Brasileiro de Mamona. 4-7 de agosto]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salvador. Bahia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biodiesel: um novo combustível para o Brasil]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consultoria Legislativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. F. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedroza]]></surname>
<given-names><![CDATA[e J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crescimento inicial de genótipos de mamoneira com sementes submetidas ao envelhecimento acelerado]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bra. Oleaginosas Fibrosas]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<page-range>69-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Agricultura, Reforma Agrária e Abastecimento</collab>
<source><![CDATA[Regras para análise de sementes]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>399</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SNDADNDVCLAV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mialhe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Método de avaliação do desempenho de máquinas descascadoras de mamona]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do I Encontro Nacional de Mamona. 29-30 de julho]]></source>
<year>1971</year>
<page-range>6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mialhe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rípoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ometto]]></surname>
<given-names><![CDATA[e D. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo de um mecanismo descascador de mamona]]></article-title>
<source><![CDATA[Anais do XVIII Congresso Brasileiro de Engenharia Agrícola. Recife]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>143-158</page-range><publisher-loc><![CDATA[^ePernambuco Pernambuco]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. H. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pupim]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cicero]]></surname>
<given-names><![CDATA[e S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de danos mecânicos em sementes de feijão por meio da análise de imagens]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>27-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[e J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Concentração da solução de tetrazólio e período de coloração do teste para sementes de mamoneira]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>38-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nery]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gheyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[e H. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crescimento e produção de bagas da mamoneira irrigada com água residuária doméstica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bra. Eng. Agríc. Ambiental]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<page-range>825-835</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[e R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Deslintamento mecânico e seu efeito na qualidade de sementes de algodoeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>1983</year>
<volume>5</volume>
<page-range>29-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakagawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[e J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estádios de colheita e repouso pós-colheita dos frutos na qualidade de sementes de mamoneira]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>50-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. R. R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vale]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartaxo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[e I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desenvolvimento e avaliação de um descascador manual de amendoim]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Oleaginosas Fibrosas]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<page-range>79-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. R. R. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartaxo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Queiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[e V. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Colheita e beneficiamento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Severino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[e N. E. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mamona: O Produtor Pergunta, a Embrapa Responde]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>143-154</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campina Grande ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPACNPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gheyi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrão]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. E. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[e F. A. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Dotações hídricas em densidades de plantas na cultura da mamoneira cv BRS Energia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Ciências Agrárias]]></source>
<year>2009</year>
<volume>4</volume>
<page-range>338-348</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zorato]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[e D. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Análise de danos mecânicos e qualidade de sementes de algodoeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Bras. Sementes]]></source>
<year>2009</year>
<volume>31</volume>
<page-range>123-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oilseed Crops]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>660</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Longman]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
