<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2253</journal-id>
<journal-title><![CDATA[América Latina en la historia económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Am. Lat. Hist. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2253</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-22532014000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado, innovación y expansión de la agroindustria azucarera en el valle del río Cauca (Colombia), 1910-1945]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[State, innovation and expansion of the sugar agroindustry in the Cauca river valley (Colombia), 1910-1945]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugues R.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Departamento de Historia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali Valle del Cauca]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Departamento de Historia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali Valle del Cauca]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>201</fpage>
<lpage>230</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-22532014000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-22532014000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-22532014000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo examina el proceso de expansión del cultivo de caña y de la producción de azúcar en el valle geográfico del río Cauca, Colombia, durante la primera mitad del siglo XX. A la par se exploran cuáles fueron los principales componentes que operaron en favor de la transformación del paisaje rural de esta región. Así, observamos que factores como la inversión estatal en infraestructura, la creación de instituciones de apoyo agrícola, la aplicación de innovaciones tecnológicas, y la inversión de capitales por empresarios agrícolas, unidos a la creciente demanda de azúcar para el mercado interno colombiano, llevaron al surgimiento de los ingenios como unidades productivas modernas, en reemplazo de los trapiches, y al incremento de la producción de la azúcar centrifugada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article examines the process of expansion of cane cultivation and sugar production in the Cauca river valley, Colombia, during the first half of the twentieth century. At the same time we explore what were the main components that operated in favor of the transformation of the rural landscape of this region. Thus, we observed that factors such as State investment in infrastructure, creation of agricultural support institutions, implementation of technological innovations, and capital investment by agricultural entrepreneurs, coupled with the growing demand of sugar for the Colombian domestic market led to the emergence of the sugar as modern production units, replacing the mills, and increased production of centrifugal sugar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[azúcar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[expansión azucarera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingenios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valle del río Cauca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[State]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sugar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sugar expansion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ingenios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[the Cauca river valley]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estado, innovaci&oacute;n y expansi&oacute;n de la agroindustria azucarera en el valle del r&iacute;o Cauca (Colombia), 1910&#45;1945<a href="#agradecimientos1" id="agradecimientos-1">*</a></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>State, innovation and expansion of the sugar agroindustry in the Cauca river valley (Colombia), 1910&#45;1945</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Hugues R. S&aacute;nchez Mej&iacute;a y Adriana Santos Delgado</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad del Valle</i>, Cali, Colombia &lt;<a href="mailto:ahugues82@hotmail.com">ahugues82@hotmail.com</a>&gt;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad del Valle</i>, Cali, Colombia &lt;<a href="mailto:asantos700@hotmail.com">asantos700@hotmail.com</a>&gt;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: julio de 2013    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: diciembre de 2013</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Este art&iacute;culo examina el proceso de expansi&oacute;n del cultivo de ca&ntilde;a y de la producci&oacute;n de az&uacute;car en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca, Colombia, durante la primera mitad del siglo XX. A la par se exploran cu&aacute;les fueron los principales componentes que operaron en favor de la transformaci&oacute;n del paisaje rural de esta regi&oacute;n. As&iacute;, observamos que factores como la inversi&oacute;n estatal en infraestructura, la creaci&oacute;n de instituciones de apoyo agr&iacute;cola, la aplicaci&oacute;n de innovaciones tecnol&oacute;gicas, y la inversi&oacute;n de capitales por empresarios agr&iacute;colas, unidos a la creciente demanda de az&uacute;car para el mercado interno colombiano, llevaron al surgimiento de los ingenios como unidades productivas modernas, en reemplazo de los trapiches, y al incremento de la producci&oacute;n de la az&uacute;car centrifugada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Estado; az&uacute;car; expansi&oacute;n azucarera; ingenios; valle del r&iacute;o Cauca.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> This article examines the process of expansion of cane cultivation and sugar production in the Cauca river valley, Colombia, during the first half of the twentieth century. At the same time we explore what were the main components that operated in favor of the transformation of the rural landscape of this region. Thus, we observed that factors such as State investment in infrastructure, creation of agricultural support institutions, implementation of technological innovations, and capital investment by agricultural entrepreneurs, coupled with the growing demand of sugar for the Colombian domestic market led to the emergence of the sugar as modern production units, replacing the mills, and increased production of centrifugal sugar.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> State; sugar; sugar expansion; <i>ingenios</i>; the Cauca river valley.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un grupo de interpretaciones historiogr&aacute;ficas (Arango, 1977; Bejarano, 1987; Palacios, 2002; Machado, 1988) sobre el desarrollo de la agricultura colombiana durante la primera mitad del siglo XX prioriza la vinculaci&oacute;n de este sector con la econom&iacute;a mundial a trav&eacute;s de la exportaci&oacute;n de caf&eacute;, se&ntilde;alando su impacto en los sistemas productivos regionales y locales. Pocos trabajos (Posada, 1998; Meisel, 2009; Viloria, 2001, 2002; Fl&oacute;rez&#45;Malag&oacute;n, 2008) se detienen en el estudio de la actividad agropecuaria vinculada con mercados internos; aun cuando se percibe &#173;&#150;para el periodo se&ntilde;alado&#150; un incremento de la demanda de alimentos estimulada por el crecimiento demogr&aacute;fico, la primera industrializaci&oacute;n y el mejoramiento del nivel de ingresos en los pueblos cafeteros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, uno de los productos agroindustriales con fuertes demandas en el &aacute;mbito de los mercados locales, para el periodo estudiado, fue el az&uacute;car centrifugada (Kalmanovitz y L&oacute;pez, 2006). Por ello es importante preguntarse &#191;c&oacute;mo fue posible la expansi&oacute;n de la producci&oacute;n del az&uacute;car centrifugada en una subregi&oacute;n de Colombia, espec&iacute;ficamente en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca, durante la primera mitad del siglo XX? Para responder a esta cuesti&oacute;n es necesario se&ntilde;alar que algunos estudiosos mostraron el ascenso del ingenio y la producci&oacute;n de az&uacute;car en general como un proceso lineal y simple, guiado por una oligarqu&iacute;a terrateniente (Mina, 1975; Almario, 1994; Le Grand, 1988). Tendencia que, de manera contradictoria, se ensambla, por otra v&iacute;a, con las hip&oacute;tesis de quienes caracterizaron la producci&oacute;n agr&iacute;cola en las &aacute;reas rurales, con excepci&oacute;n del caf&eacute;, como arcaica e inmune a los cambios, y percibieron a los empresarios del agro como fuente innata de trabas estructurales para el progreso del pa&iacute;s (Bejarano, 1976; Fajardo, 1981; Kalmanovitz, 1982).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de existir estudios monogr&aacute;ficos (Rojas, 1983; Collins, 1985; Ramos, 2005; Valdivia, 1992) que analizan la expansi&oacute;n agroindustrial del ramo azucarero en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca, pocos sit&uacute;an en perspectiva hist&oacute;rica el papel desempe&ntilde;ado en dicho proceso por el Estado &#150;en sus variantes central y regional&#150; y sus agentes locales, quienes promovieron la adquisici&oacute;n de tecnolog&iacute;a como un mecanismo para alcanzar la consolidaci&oacute;n del rengl&oacute;n agrario. A nuestro juicio la uni&oacute;n entre el Estado y los empresarios agr&iacute;colas, estimulada por la demanda del az&uacute;car centrifugada, influyeron en el cambio radical del paisaje agrario en el valle del r&iacute;o Cauca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior sostenemos que la irrupci&oacute;n del ingenio y la expansi&oacute;n azucarera en Colombia hizo parte de un proceso particular que se vivi&oacute; en varias regiones de Am&eacute;rica Latina desde la segunda mitad del siglo XIX y, de manera tard&iacute;a, en algunos pa&iacute;ses a comienzos del siglo XX: la eclosi&oacute;n de empresarios agroindustriales, estuvieran estos vinculados a mercados externos o internos. Nuevas perspectivas de an&aacute;lisis sobre esta tendencia muestran a los empresarios agr&iacute;colas interesados en la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, la explotaci&oacute;n &#150;en algunos casos&#150; moderna de la mano de obra, la b&uacute;squeda sistem&aacute;tica de beneficios a trav&eacute;s de la vinculaci&oacute;n de sus productos a mercados locales o internacionales y el control sobre las pol&iacute;ticas estatales para su sector (Zanetti y Garc&iacute;a, 1998; Guerrero, 1994; San Miguel, 1997; Tortolero, 2003; Contreras, 2004; Ortega, 2005; Crespo, 2009). Proceso, en general, con variantes en cada regi&oacute;n y que alertan sobre la necesidad de reenfocar la atenci&oacute;n sobre los diversos factores que obligaron a un cambio en el paisaje rural latinoamericano a comienzos del siglo XX.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, cabe enfatizar que estamos ante una trama compleja donde, en la expansi&oacute;n azucarera, coinciden de manera paralela m&uacute;ltiples aristas, desde la ya se&ntilde;alada participaci&oacute;n estatal y la experimentaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, hasta la actividad empresarial agroindustrial y el intervencionismo. Esta &uacute;ltima etapa se hizo patente con la asociaci&oacute;n de sectores de elite para conformar unidades productivas tecnificadas transitando del tradicional trapiche al ingenio centrifugado y permiti&eacute;ndoles, en menos de 20 a&ntilde;os, controlar la oferta del az&uacute;car que abastecer&iacute;a las necesidades internas de la industria y el sector alimenticio del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, en el presente art&iacute;culo se indaga sobre la incidencia de algunos factores del mercado en el auge, a lo largo de las cinco primeras d&eacute;cadas del siglo XX, del cultivo de ca&ntilde;a y la producci&oacute;n de az&uacute;car en el suroccidente de Colombia. En una primera parte se observan las acciones que desde los entes estatales en los &aacute;mbitos local y nacional incidieron en la transformaci&oacute;n agr&iacute;cola local, examinando aspectos desde el transporte hasta el apoyo estatal a la transformaci&oacute;n agr&iacute;cola. Por &uacute;ltimo, se concluye que la gesti&oacute;n realizada por el gobierno central, a petici&oacute;n de los empresarios y pol&iacute;ticos locales, primero en la infraestructura del transporte (tren, carreteras y muelle) y luego en pol&iacute;ticas agr&iacute;colas (innovaci&oacute;n biotecnol&oacute;gica, contrataci&oacute;n de misiones, etc.), gener&oacute; un proceso de transformaci&oacute;n que propici&oacute; la llegada del capitalismo agrario a una delimitada subregi&oacute;n de Colombia. As&iacute;, un primer factor es la creaci&oacute;n de la unidad pol&iacute;tica administrativa llamada Departamento del Valle del Cauca en 1910. Luego, otro factor determinante es el inter&eacute;s de los cafeteros por conectar el puerto de Buenaventura con los mercados cafeteros, que facilit&oacute; a los agricultores locales abrirse a un mercado en expansi&oacute;n y con alto valor adquisitivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una segunda parte se atiende el tema de la innovaci&oacute;n biotecnol&oacute;gica, especialmente en la funci&oacute;n de las llamadas <i>granjas experimentales</i>, la participaci&oacute;n estatal y los actores locales. Una vez resuelto el tema del transporte, las energ&iacute;as se trasladaron al factor productividad de la tierra. Era necesario ahora utilizar los terrenos del f&eacute;rtil valle del r&iacute;o Cauca en el cultivo de productos de alta rentabilidad. Por ello, desde el gobierno central y desde diversas dependencias de la gobernaci&oacute;n del Valle del Cauca se buscaron mecanismos para incentivar la producci&oacute;n agr&iacute;cola local, desde productos como el tabaco, el cacao y el ganado vacuno hasta la ca&ntilde;a de az&uacute;car. Hasta finales de la d&eacute;cada de 1920 y comienzos de 1930, con la aparici&oacute;n en escena del proyecto de las granjas experimentales y la misi&oacute;n Chardon, se percibe una nueva realidad: la aparici&oacute;n del ingenio centrifugado. Ya para 1930 era clara la tendencia expansiva del cultivo de ca&ntilde;a de az&uacute;car y la aparici&oacute;n de tres ingenios que compet&iacute;an con el ingenio La Manuelita, lo que se&ntilde;alaba un claro derrotero comercial a los empresarios locales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, de manera general, mostraremos los signos de la expansi&oacute;n azucarera, los cambios e impulso que se vivieron en el &aacute;mbito local por la eclosi&oacute;n del ingenio; la participaci&oacute;n estatal con la adopci&oacute;n del proteccionismo y los derechos de propiedad; los mecanismos adoptados por parte de part&iacute;cipes locales para facilitar la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, al mismo tiempo que cuestionamos anal&iacute;ticamente el car&aacute;cter que adquiere la modernizaci&oacute;n en las formas de producci&oacute;n de las &aacute;reas rurales. La industrializaci&oacute;n que viv&iacute;a el pa&iacute;s demandaba ingentes cantidades de az&uacute;car; as&iacute;, en un mercado en expansi&oacute;n que era abastecido con az&uacute;car importada, el nacimiento de un nacionalismo empresarial determin&oacute; este proceso. Para lograr dicha expansi&oacute;n era necesario resolver obst&aacute;culos existentes: por parte del Estado, el tema de los derechos de propiedad y la competencia externa al sector azucarero; por el lado de los empresarios agr&iacute;colas, la tecnificaci&oacute;n del sistema de producci&oacute;n de az&uacute;car, es decir, el establecimiento del ingenio moderno. Todos estos factores que coincidieron en la d&eacute;cada de 1930, como veremos m&aacute;s adelante, dieron como resultado que para 1940 el ingenio avanzara en una creciente prosperidad y se hiciera parte del paisaje geogr&aacute;fico del valle del r&iacute;o Cauca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas estas preocupaciones e interrogantes encuentran asidero en los testimonios de protagonistas de la &eacute;poca. Gracias a ellos sabemos que en la primera d&eacute;cada del siglo XX el cultivo de la ca&ntilde;a no era la principal actividad que ocupaba la parte plana localizada entre las cordilleras Central y Occidental, el llamado valle del r&iacute;o Cauca; por ejemplo, en la <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, &oacute;rgano de la Sociedad de Agricultores de Colombia, se puede leer una carta enviada desde el departamento del Cauca hacia 1906, firmada por Joaqu&iacute;n Caicedo Alb&aacute;n (1906), donde, de manera pesimista, informaba sobre la dif&iacute;cil situaci&oacute;n de la agricultura local: "Entre nosotros, en nuestro espl&eacute;ndido valle del Cauca, la agricultura va de vencida. Dolorosa es esta confesi&oacute;n, pero no por eso menos cierta. No se siembra sino en Par&aacute; y cada a&ntilde;o se invierten grandes sumas derrocando bosques y desecando pantanos y ci&eacute;nagas para fundar dehesas. La causa, en mi concepto, es justa, y antes de formular cargo, conviene o&iacute;r los atenuantes" (pp. 114&#45;115).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caicedo, un pr&oacute;spero hacendado y, m&aacute;s tarde, fundador del ingenio Riopaila, enfatizaba la subutilizaci&oacute;n de las tierras del valle geogr&aacute;fico al ser empleadas en la cr&iacute;a de ganado. Ese mismo a&ntilde;o de 1906, en otra misiva divulgada por la misma publicaci&oacute;n, un ciudadano de Cali, bajo el seud&oacute;nimo de P. P. C. (1906), iba m&aacute;s all&aacute; y expon&iacute;a las que, en su opini&oacute;n, eran las causas del rezago regional: "Nuestro sistema monetario, v&iacute;as de comunicaci&oacute;n, alto precio del transporte, escasez de poblaci&oacute;n, atraso en los sistemas de producci&oacute;n, anulaci&oacute;n del cr&eacute;dito interno, alto inter&eacute;s del dinero, agio y especulaci&oacute;n" (p. 81). En general, se&ntilde;alaba la inexistencia de condiciones para vincular la regi&oacute;n y sus productos a circuitos mercantiles m&aacute;s lejanos, sean estos nacionales o internacionales. En la mayor&iacute;a de los discursos de pol&iacute;ticos y empresarios locales se recomendaba cu&aacute;l deb&iacute;a ser la pol&iacute;tica estatal para superar dicha situaci&oacute;n; en especial se insist&iacute;a en la ejecuci&oacute;n de una pol&iacute;tica p&uacute;blica bien encaminada (se refieren a la construcci&oacute;n del ferrocarril) cuya implementaci&oacute;n deb&iacute;a convertir una regi&oacute;n con "todos los climas y todos los productos de la zona t&oacute;rrida y templada &#91;en la&#93; segunda California &#91;&#8230;&#93; donde encontrar&aacute;n trabajo lucrativo nacionales y extranjeros" (Reyes, 1917, p. 48).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s adelante, en 1942, podemos constatar un panorama econ&oacute;mico sustancialmente diferente; desde el Ministerio de la Econom&iacute;a Nacional, Marco Aurelio Arango (1942) reportaba, respecto al abastecimiento del mercado interno del az&uacute;car, que "en el presente a&ntilde;o no ser&aacute; necesario importar absolutamente nada de az&uacute;car", y se a&ntilde;ad&iacute;a que si "la producci&oacute;n de az&uacute;car en Colombia era en 1928 de apenas 6 236 toneladas", llegar&iacute;a en 1945 a "60 000 toneladas en n&uacute;meros redondos" (p. 28). Producci&oacute;n azucarera procedente en su mayor&iacute;a de los ingenios ubicados en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca. Una verdadera evoluci&oacute;n en la siembra de ca&ntilde;a y fabricaci&oacute;n de az&uacute;car centrifugada hab&iacute;a operado en menos de tres d&eacute;cadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, la consulta de fuentes impresas tales como la prensa local, resoluciones dictadas por la Asamblea del Valle del Cauca, informes de gobernadores y misiones t&eacute;cnicas y, sobre todo, las divulgaciones sobre el tema de la agroindustria azucarera publicados en la <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, posibilitan enfocar el presente an&aacute;lisis en aspectos poco explorados hasta la fecha.<a href="#nota1" id="nota-1">1</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La participaci&oacute;n estatal en el ascenso del valle del r&iacute;o Cauca</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversas investigaciones sobre la cuesti&oacute;n agr&iacute;cola en Am&eacute;rica Latina a finales del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX se&ntilde;alan, en mayor y menor medida, la participaci&oacute;n del Estado como fundamental en el logro del crecimiento econ&oacute;mico. Resaltan, sobre todo, su incidencia tanto en la especializaci&oacute;n de zonas productoras a partir de sus ventajas geogr&aacute;ficas, como en la vinculaci&oacute;n de estas a mercados externos e internos (Tortolero, 1998; Girbal&#45;Blacha, 2007; S&aacute;nchez, 2005; Santamar&iacute;a, 2001; Romero, 2006; Lewis, 2008). Siguiendo esta perspectiva mostraremos la influencia estatal en la transformaci&oacute;n agr&iacute;cola de la zona en cuesti&oacute;n durante la primera mitad del siglo pasado, en sus dos esferas, local (gobierno departamental) y central (gobierno nacional). En cuanto al &aacute;mbito local es pertinente se&ntilde;alar que el &aacute;rea geogr&aacute;fica de an&aacute;lisis estaba incluida en una unidad mayor llamada gobernaci&oacute;n del Cauca hasta 1910; fecha a partir de la cual se segreg&oacute; una porci&oacute;n de territorio para dar tr&aacute;nsito a una nueva unidad pol&iacute;tico&#45;administrativa denominada Departamento del Valle del Cauca (Hurtado, 2011; Londo&ntilde;o, 2011).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Estado central: de la construcci&oacute;n de infraestructura a la intervenci&oacute;n en la producci&oacute;n agr&iacute;cola</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios historiadores coinciden en se&ntilde;alar a los ferrocarriles como el tipo de infraestructura que recibi&oacute; mayor atenci&oacute;n por parte de los funcionarios p&uacute;blicos en la Colombia de comienzos del siglo XX (Pach&oacute;n y Ram&iacute;rez, 2006). La necesidad de comunicar la zona cafetera del centro del pa&iacute;s &#150;Antioquia, Caldas y parte de Tolima&#150; con los mercados internacionales, especialmente con el puerto de Buenaventura y Panam&aacute;, oblig&oacute; a focalizar los recursos en la construcci&oacute;n del llamado ferrocarril del Pac&iacute;fico. Esta compa&ntilde;&iacute;a de transporte cohesion&oacute; a los sectores pol&iacute;ticos y empresariales &#150;agr&iacute;colas, comerciantes e industriales&#150; del valle geogr&aacute;fico con otros grupos regionales de poder asentados en ciudades como Popay&aacute;n, Manizales y especialmente Medell&iacute;n, a quienes les interesaba conectarse de manera expedita al mercado mundial. Si para los cafeteros era importante esa conexi&oacute;n, para un grupo de empresarios locales resultaba trascendental vincularse con la econom&iacute;a cafetera. Como ya se&ntilde;alamos, para los inicios de siglo los empresarios agr&iacute;colas del valle del Cauca identificaban como causante del poco desarrollo econ&oacute;mico local la falta de v&iacute;as que unieran el valle geogr&aacute;fico en menci&oacute;n con mercados externos, dentro o fuera del territorio nacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para poner un ejemplo, en 1911 Francisco Restrepo Plata (1942) resaltaba, en uno de sus escritos period&iacute;sticos, que gran parte de la producci&oacute;n de az&uacute;car del ingenio La Manuelita se perd&iacute;a por falta de transporte. Para este empresario las ca&ntilde;as cultivadas en el valle del r&iacute;o Cauca produc&iacute;an bastante az&uacute;car &#150;siendo tal el caso del ingenio mencionado&#150;; por tanto, el problema radicaba en que</font></p>     <blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a los dos a&ntilde;os la producci&oacute;n es excesiva, y como el art&iacute;culo no tiene salida para el exterior, y muy poca para los mercados del interior, viene el abarrotamiento de existencias que hace declinar los precios hasta cifras inveros&iacute;miles como $30 papel la arroba de az&uacute;car de primera en Palmira. Permanentemente bajan los vapores del r&iacute;o Cauca grandes cargamentos de az&uacute;car de La Manuelita a buscar mercado en Manizales y el interior &#91;&#8230;&#93; miles de bultos del mismo producto, esperando ocasi&oacute;n de pasar la cordillera por ese abominable camino que llaman el Quind&iacute;o (pp. 152&#45;155).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo se revela la manifestaci&oacute;n de una conciencia clara sobre la necesidad de contar con la l&iacute;nea ferroviaria como condici&oacute;n ineludible para elevar la producci&oacute;n y competitividad de la econom&iacute;a regional. En aras de este objetivo se despert&oacute;, por parte de los gremios locales, empresarios, periodistas y pol&iacute;ticos un sentimiento de movilizaci&oacute;n local para exigir al gobierno nacional el apoyo urgente a la obra que se hallaba estancada desde finales del siglo XIX. La congregaci&oacute;n de todos los sectores econ&oacute;micos del reci&eacute;n creado departamento fue constante en este periodo, y funcion&oacute; como presi&oacute;n al Estado central con miras a llevar el ferrocarril hasta el puerto de Buenaventura, pues despertaba preocupaci&oacute;n la lentitud en la realizaci&oacute;n de la obra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1876, fecha en la cual se inici&oacute; el trazado de la l&iacute;nea f&eacute;rrea, hasta 1916, cuando la l&iacute;nea llega a la ciudad de Palmira en el Valle del Cauca, diferentes obst&aacute;culos, que incluyeron desde conflictos por el trazado de la red, problemas de financiamiento, gesti&oacute;n de cr&eacute;dito ante bancos, flujo insuficiente de caja, huelgas de obreros, hasta la quiebra de varios empresarios que terminaron cediendo sus obligaciones contractuales a otros agentes, se constituyeron en enormes dificultades que deb&iacute;an ser superadas en la empresa ferroviaria. Lo cierto es que a partir de 1910 los primeros gobernadores del nuevo ente territorial presionaron al gobierno asentado en Bogot&aacute; para agilizar la inversi&oacute;n en el proyecto ferroviario. Esto en parte explica por qu&eacute; en la segunda d&eacute;cada del siglo XX la realizaci&oacute;n de la obra se aceler&oacute;. Entre 1914 y 1949 los ferrocarriles de Antioquia y de El Pac&iacute;fico tuvieron una mayor ampliaci&oacute;n en v&iacute;a f&eacute;rrea en comparaci&oacute;n con los dem&aacute;s (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hacia 1915 el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca se interconectaba con el comercio mundial gracias al ferrocarril del Pac&iacute;fico y a trav&eacute;s de Buenaventura; al mismo tiempo que se comunicaba con el eje cafetero, la zona de mayor crecimiento del ingreso per c&aacute;pita para la &eacute;poca en Colombia. Esta integraci&oacute;n, en t&eacute;rminos de transporte, tuvo un efecto evidente sobre la producci&oacute;n local y el mercado regional. En principio el abaratamiento del costo de carga incidi&oacute; sobre los precios de las mercanc&iacute;as transportadas, d&aacute;ndose una tendencia a la baja. Por otro lado, se present&oacute; un aumento en el volumen de los bienes que sal&iacute;an y llegaban por el oc&eacute;ano Pac&iacute;fico (P&aacute;ez, 1988).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junto al adelanto ferroviario se iniciaron otros dos proyectos de infraestructura cuya complementariedad dar&iacute;a lugar a una red vial eficiente y con influencia sobre el desarrollo local. Se trata de la construcci&oacute;n de la carretera Central y la edificaci&oacute;n del muelle de Buenaventura. Ambos proyectos recibieron aportes del gobierno; aun cuando se concluyeron en momentos distintos, el primero en 1928 y el segundo hacia 1935. Esta carretera comunicaba todas las poblaciones ubicadas en el valle geogr&aacute;fico con el &aacute;rea cafetera, y adem&aacute;s uni&oacute; los ingenios con los comercios locales, en tanto la terminaci&oacute;n del muelle de Buenaventura hac&iacute;a m&aacute;s expedita la importaci&oacute;n de mercanc&iacute;as y la exportaci&oacute;n de caf&eacute; (Fluharty, 1981).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conjuntamente con la intervenci&oacute;n de las condiciones en el transporte de mercanc&iacute;as, se impuls&oacute; una serie de pol&iacute;ticas tendentes al impulso agr&iacute;cola. La creaci&oacute;n en 1906, dentro del Ministerio de Obras P&uacute;blicas y Fomento, de la denominada Secci&oacute;n 5a. de Agricultura, fue el primer paso por parte del Estado colombiano para crear dependencias gubernamentales encargadas de apoyar e intervenir en la producci&oacute;n agraria en el &aacute;mbito nacional. Esta instituci&oacute;n actu&oacute; como uno de los impulsores de la modernizaci&oacute;n de la agricultura, y una de sus tareas prioritarias fue el asesoramiento a los empresarios y campesinos del valle del r&iacute;o Cauca. Para 1921 se creaba la Escuela Superior de Agronom&iacute;a, desde la cual se ofrecieron apoyos t&eacute;cnicos en la lucha contra la langosta y las plagas que aquejaban al cacao de la regi&oacute;n.<a href="#nota2" id="nota-2">2</a> Tres a&ntilde;os m&aacute;s tarde, hacia 1924, entr&oacute; en escena la Fundaci&oacute;n Rockefeller, la cual puso a disposici&oacute;n del gobierno central los avances cient&iacute;ficos logrados en otras latitudes de Am&eacute;rica y Asia (Harrar, 1957). Otro paso fundamental se dio en 1928, cuando se expidi&oacute; en Bogot&aacute; la Ley 99 Sobre Fomento Agr&iacute;cola y Pecuario, donde ya se plasmaba una normativa intervencionista en t&eacute;rminos de derechos de propiedad, se daban alicientes al trabajo agrario y se prestaba asesor&iacute;a t&eacute;cnica a campesinos, etc&eacute;tera.<a href="#nota3" id="nota-3">3</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, las acciones estatales no se restringir&iacute;an a los aspectos mencionados. Fue preciso abordar la producci&oacute;n de energ&iacute;a el&eacute;ctrica para las incipientes industrias locales. A pesar de la creaci&oacute;n de la Compa&ntilde;&iacute;a El&eacute;ctrica de Cali en 1910 (Arroyo, 2006), se requiri&oacute; el emprendimiento de proyectos de generaci&oacute;n el&eacute;ctrica a gran escala, pues la prestaci&oacute;n de servicios por parte de la firma cale&ntilde;a presentaba limitaciones en el momento de ofrecer un acceso amplio y &oacute;ptimo a la energ&iacute;a. En estas condiciones aumentaron las peticiones de apoyo a los gobernantes y a las dependencias estatales del orden nacional donde se les solicitaba apresurar de manera prioritaria el montaje de la planta hidroel&eacute;ctrica del r&iacute;o El Palo, propuesta defendida desde la d&eacute;cada de 1930, periodo en que se realizan los estudios t&eacute;cnicos pertinentes. En 1941 "el Presidente de la Republica firm&oacute; la escritura de constituci&oacute;n y construcci&oacute;n de esta central el&eacute;ctrica interdepartamental" (Iglesias, 1941, pp. 10&#45;14).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los avances en transporte, electricidad e incentivos agr&iacute;colas se debe agregar la definici&oacute;n de los derechos de propiedad. Aqu&iacute; tiene un significado importante la Ley 200 de 1936, norma nacional con un fuerte impacto en el contexto regional. A trav&eacute;s de esta se legitim&oacute; el modelo de expansi&oacute;n de los ingenios azucareros al otorgar seguridad a sus propietarios frente a la posibilidad de perder sus tierras en el largo plazo, debido a una probable expropiaci&oacute;n estatal (Rojas, 1983). Su articulado defin&iacute;a el uso social de la tierra puesto que la explotaci&oacute;n intensiva cab&iacute;a perfectamente dentro de sus criterios. Despu&eacute;s de 1936, el incremento de los ingenios azucareros se producir&iacute;a amparado en los derechos de propiedad legitimados por el Estado. De esta manera, a partir de 1939, tres a&ntilde;os despu&eacute;s de la expedici&oacute;n de la ley de tierras, se acrecent&oacute; la incorporaci&oacute;n de tierras a las unidades productivas dedicadas a la producci&oacute;n de az&uacute;car, como mostraremos m&aacute;s adelante (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8m1.jpg" target="_blank">mapa 1</a>).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Los part&iacute;cipes estatales en el &aacute;mbito local: el Departamento del Valle del Cauca</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de la gobernaci&oacute;n del Valle del Cauca en 1910 fue sin lugar a dudas un factor determinante en las din&aacute;micas econ&oacute;micas ocurridas en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca durante el periodo estudiado. El departamento en ciernes ofreci&oacute; un marco institucional a sectores sociales interesados en la transformaci&oacute;n de la productividad regional, al actuar como una corporaci&oacute;n <i>moderna</i> que gener&oacute; est&iacute;mulos al desarrollo agropecuario y capitaliz&oacute; las pol&iacute;ticas en el &aacute;rea provenientes del Estado central. En la administraci&oacute;n p&uacute;blica departamental se posicion&oacute; un grupo de familias e individuos que orientaron la toma de decisiones y la ejecuci&oacute;n de acciones relacionadas con el sector agrario, lo que implic&oacute; que las reformas a dicho sector estuvieran bajo su control e intereses.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El manejo austero y eficiente de las rentas fue un elemento clave para el futuro progreso del agro. Encontramos de manera sistem&aacute;tica esfuerzos palpables por ordenar de manera eficaz el entramado burocr&aacute;tico de la nueva entidad. Es interesante enfatizar el tema presupuestal porque la expansi&oacute;n en infraestructura a lo largo de la d&eacute;cada de 1920 s&oacute;lo se lograr&iacute;a con el apoyo de las rentas departamentales. As&iacute;, un presupuesto aforado en 314 600 pesos en 1910 pas&oacute; a uno de 2 080 200 en 1919 y alcanz&oacute; la suma de 3 189 102.60 en 1930, llegando a la cifra de 8 768 900 en 1940 (Mosquera, 2009). Fue este manejo el que proporcion&oacute; ascendencia pol&iacute;tica a los gobernadores de dichos a&ntilde;os, pues en sus mandatos lograron empr&eacute;stitos ante bancos nacionales destinados a la inversi&oacute;n en las obras m&aacute;s apremiantes. Dentro de ellas, como ya se mencion&oacute;, la terminaci&oacute;n del ferrocarril del Pac&iacute;fico se consider&oacute; clave y suscit&oacute; la adhesi&oacute;n de todos los sectores &#150;p&uacute;blicos y privados&#150;, aunque los esfuerzos convergieron especialmente alrededor de la culminaci&oacute;n de la carretera Central y el muelle de Buenaventura. Desde la gobernaci&oacute;n se presionaba a los funcionarios de los ministerios en la ciudad de Bogot&aacute; y al mismo presidente de la rep&uacute;blica para culminar de manera r&aacute;pida los trabajos, garantiz&aacute;ndose su financiamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apoyo a la obra del ferrocarril no se quedaba s&oacute;lo en la asignaci&oacute;n de recursos por parte del departamento del Valle del Cauca,<a href="#nota4" id="nota-4">4</a> la soluci&oacute;n a los problemas de comunicaci&oacute;n interna pas&oacute; por la confluencia de esfuerzos de la propia gobernaci&oacute;n, con auxilios de Bogot&aacute; y respaldo de otros gobernadores seccionales. Tempranamente se emprendi&oacute; la construcci&oacute;n de puentes, superando la l&iacute;nea divisoria que representaba el r&iacute;o Cauca al obstaculizar el traslado de mercanc&iacute;as de una banda a otra.<a href="#nota5" id="nota-5">5</a> Paralelamente se gestion&oacute; la dotaci&oacute;n de una red vial terrestre y mar&iacute;tima para los principales centros comerciales, siendo estos los casos de los ya mencionados carretera Central y muelle de Buenaventura.<a href="#nota6" id="nota-6">6</a> En relaci&oacute;n con la construcci&oacute;n del muelle mar&iacute;timo, los diputados, miembros de la Asamblea departamental, trabajaron mancomunadamente con los gobernadores para superar la precariedad de los flujos de caja de la tesorer&iacute;a que ten&iacute;an dichas obras. Por ejemplo, en 1923 se autoriz&oacute; al gobernador Jos&eacute; Ignacio Vernaza para que cediera los derechos y pignorara rentas departamentales para destinarlas espec&iacute;ficamente a los proyectos referidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto, los congresistas vallecaucanos gestionaban, en la ciudad de Bogot&aacute;, dineros del presupuesto nacional, buscando conectar expeditamente el puerto del Pac&iacute;fico con el ya antedicho eje cafetero. Exig&iacute;an el cumplimiento de las responsabilidades de la naci&oacute;n en cuanto a los giros que se hab&iacute;a comprometido a realizar para la edificaci&oacute;n del muelle aludido. Por otro lado, se insist&iacute;a en "el pago de las cifras invertidas" por la gobernaci&oacute;n en todas estas obras y, sobre todo, en la apertura de la carretera Central. Reclamaciones todas que continuaron haci&eacute;ndose una vez que lleg&oacute; la misi&oacute;n Kemmerer, contratada por el gobierno nacional en 1922 para realizar un prediagn&oacute;stico sobre la inversi&oacute;n en la modernizaci&oacute;n del sistema de transporte en Colombia y en cuyas conclusiones se recomend&oacute; conectar de manera r&aacute;pida a la capital del pa&iacute;s con el puerto de Buenaventura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el Valle del Cauca, tanto los diputados como el gobernador y l&iacute;deres locales aprovecharon la llegada de la misi&oacute;n para hacer escuchar sus reclamaciones por la demora y renuencia del gobierno a la hora de invertir en la terminaci&oacute;n del ferrocarril del Pac&iacute;fico y la carretera Central en su tramo Cartago&#45;Popay&aacute;n. La medida para evitar el freno de las obras, apoyada por los expertos bajo la direcci&oacute;n de Edwin Walter Kemmerer, consisti&oacute; en la pignoraci&oacute;n de las rentas regionales y la realizaci&oacute;n de pr&eacute;stamos para concluir el levantamiento de puentes, mantenimiento de carreteras y adecuaci&oacute;n de l&iacute;neas f&eacute;rreas. En abril de 1925 el gobernador Manuel Carvajal fue autorizado a emitir bonos de deuda p&uacute;blica por 800&#160;000 pesos para ser gastados en las mencionadas obras p&uacute;blicas.<a href="#nota7" id="nota-7">7</a> En ese mismo a&ntilde;o se tomaron medidas tendentes al equipamiento de la ciudad y puerto bonaverense, al igual que al est&iacute;mulo de su vida econ&oacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paralelamente al aliciente dado a la dotaci&oacute;n de infraestructura, desde la Asamblea Departamental se impuls&oacute; otro de los aciertos en la experiencia vallecaucana: los est&iacute;mulos al sector agr&iacute;cola, que fueron cubiertos por la Tesorer&iacute;a Departamental. La Ordenanza n&uacute;mero 27 de 1924, por ejemplo, defin&iacute;a como atractivos y prometedores los cultivos del cacao, el caf&eacute; y la sericultura. Adem&aacute;s, en 1925 se apoy&oacute; a la Junta de propaganda y colonizaci&oacute;n del r&iacute;o Dagua<a href="#nota8" id="nota-8">8</a> y posteriormente se actualiz&oacute; la recolecci&oacute;n de la renta del tabaco, al tiempo que se regul&oacute; su producci&oacute;n, exportaci&oacute;n e importaci&oacute;n de otras regiones. En este contexto, Carlos Holgu&iacute;n Lloreda, diputado por la secci&oacute;n de la ciudad de Cali en el a&ntilde;o de 1923,<a href="#nota9" id="nota-9">9</a> sugiri&oacute; la contrataci&oacute;n de expertos en la producci&oacute;n de esta planta para que informaran a los campesinos sobre las diferentes etapas del cultivo, es decir, se les ense&ntilde;ara sobre el proceso de siembra, abono, arado y secado, entre otros. Para ello se pens&oacute; en traer un t&eacute;cnico cubano, en tanto que ese pa&iacute;s era importante productor. Al tiempo, se procedi&oacute; a tomar acciones similares respecto al caf&eacute;, el arroz, el algod&oacute;n, los pastos y la ca&ntilde;a de az&uacute;car.<a href="#nota10" id="nota-10">10</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo con el despliegue institucional en el sector agrario, hacia la mitad de la d&eacute;cada de 1920, se instaura una C&aacute;mara Agr&iacute;cola de car&aacute;cter departamental, conformada por delegados de todo el departamento y comprometida en el dise&ntilde;o del desarrollo rural.<a href="#nota11" id="nota-11">11</a> Este ente tendr&iacute;a otras responsabilidades, entre las que se cuentan: facilitar la adquisici&oacute;n de semillas y plantas, coordinar la distribuci&oacute;n de las mismas, comprar utensilios y herramientas, suministrar datos "sobre los mercados de sus productos" &#150;incluyendo informaci&oacute;n sobre los precios en el mercado interno y externo&#150; y estimular las actividades agropecuarias por todos los medios posibles.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del mismo modo, se organiz&oacute; un plan de inversiones en las unidades productivas mediante la puesta en marcha de un cr&eacute;dito a trav&eacute;s del reci&eacute;n fundado Banco Agr&iacute;cola Hipotecario. Los resultados de las acciones emprendidas desde la reci&eacute;n establecida unidad administrativa fueron m&aacute;s r&aacute;pidos de lo esperado. Esta dependencia puso a funcionar la Oficina de Fomento, Defensa, Propaganda y Estad&iacute;stica de la Agricultura, &oacute;rgano institucional cuyas funciones ser&iacute;an asesorar a los agricultores, realizar estudios de suelo, examinar tierras, dictar conferencias y, sobre todo, difundir en el extranjero la <i>fertilidad y producci&oacute;n del Valle del Cauca</i> para atraer capitales al sector.<a href="#nota12" id="nota-12">12</a> De este organismo saldr&iacute;a la idea de conocer de cerca el sistema de agricultura estadunidense y contratar la famosa misi&oacute;n Chardon, decisiva a la hora de definir el apoyo al cultivo de ca&ntilde;a de az&uacute;car y el tr&aacute;nsito hacia el ingenio tecnificado, aspecto sobre el cual trataremos m&aacute;s adelante.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La estaci&oacute;n experimental de Palmira: base institucional para la innovaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La idea de contratar expertos agr&iacute;colas cuyo conocimiento y experiencia incentivara la siembra de productos nativos como tabaco y cacao, dio paso a una m&aacute;s novedosa. Esto es, conocer de primera mano otras pr&aacute;cticas exitosas en el &aacute;rea de la agricultura con el fin de aplicarlas a la realidad del Valle del Cauca. Para ello se pens&oacute; en el modelo estadunidense de apoyo al crecimiento del campo; raz&oacute;n por la cual se financi&oacute; el viaje, durante un a&ntilde;o, a un notable ganadero de la regi&oacute;n para que analizara dicha experiencia.<a href="#nota13" id="nota-13">13</a> La subvenci&oacute;n del viaje estuvo a cargo de la Oficina de Fomento, Defensa, Propaganda y Estad&iacute;stica de la Agricultura, y puso en escena a dos part&iacute;cipes clave en este proceso, los se&ntilde;ores Ciro Molina Garc&eacute;s y Carlos Dur&aacute;n Castro.<a href="#nota14" id="nota-14">14</a> El primero fungi&oacute; como secretario general de Industrias del Departamento del Valle entre 1926 y 1932 (Molina, 1929), y encarg&oacute; al segundo, un ingeniero agr&oacute;nomo, observar el sistema agr&iacute;cola de Estados Unidos de Norteam&eacute;rica durante 1927. Tal y como se hab&iacute;a previsto, Dur&aacute;n Castro regres&oacute; un a&ntilde;o despu&eacute;s, en 1928, para dar cuenta de los resultados de su indagaci&oacute;n.<a href="#nota15" id="nota-15">15</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dur&aacute;n detall&oacute; las observaciones hechas en centros especializados en cultivos de arroz, ma&iacute;z, frutales, algod&oacute;n y tabaco y examin&oacute; atentamente la organizaci&oacute;n y funcionamiento de las denominadas granjas agr&iacute;colas. Conoci&oacute; la estaci&oacute;n experimental de Luisiana, Nueva Orleans, concentrada en la producci&oacute;n de arroz. Visit&oacute; las granjas de Misisipi y Alabama, cuyos avances en el estudio del algod&oacute;n eran exitosos, y estuvo en Oxford, Carolina del Norte, recogiendo informaci&oacute;n acerca del cultivo de tabaco. Tambi&eacute;n visit&oacute; varios laboratorios de maquinaria agr&iacute;cola y numerosas unidades de producci&oacute;n demostrativas. Igualmente reconoci&oacute; la manera imbricada de c&oacute;mo funcionaban la investigaci&oacute;n, la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y la aplicaci&oacute;n de los resultados de estas dos primeras actividades en el sector rural, encontrando interesantes las estrategias dise&ntilde;adas con miras a la divulgaci&oacute;n de los resultados obtenidos en las estaciones, laboratorios y granjas. De ah&iacute; su aproximaci&oacute;n al tema de difusi&oacute;n de la informaci&oacute;n cient&iacute;fica a los agricultores a trav&eacute;s de publicaciones peri&oacute;dicas, mediante las cuales, bajo una perspectiva pedag&oacute;gica, se facilitaba la apropiaci&oacute;n de las &uacute;ltimas tecnolog&iacute;as agr&iacute;colas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su viaje incluy&oacute; el acercamiento a las formas de administraci&oacute;n que, para dichos proyectos, fueron implementadas por el gobierno estadunidense. Si bien es cierto que este modelo se desenvolv&iacute;a con fuerte apoyo del sector privado, la participaci&oacute;n del sector p&uacute;blico ser&iacute;a fundamental, pues en sus manos se concentrar&iacute;a la gesti&oacute;n de todo el proceso. De ah&iacute; que unos meses antes de volver a Colombia se detuviera en el Departamento de Agricultura en la ciudad de Washington, en donde se aplic&oacute; en la comprensi&oacute;n de los criterios organizacionales que le daban cuerpo al sistema; pero, sobre todo, se ocup&oacute; de identificar aquellos ejes y pol&iacute;ticas que, en su concepto, podr&iacute;an ser objeto de r&eacute;plica en el Valle del Cauca. Dur&aacute;n Castro entendi&oacute; el desempe&ntilde;o de las granjas experimentales y las estaciones agr&iacute;colas como la c&uacute;spide del modelo y mecanismo ideal para la divulgaci&oacute;n del conocimiento t&eacute;cnico&#45;agr&iacute;cola; al mismo tiempo, reconoci&oacute; que para el caso vallecaucano pod&iacute;an ajustarse algunos de los ejes vitales sobre los cuales funcionaban estas instituciones en Estados Unidos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, Ciro Molina Garc&eacute;s (1929) convirti&oacute; el contenido del informe en sustento de las acciones emprendidas por el gobierno departamental en el sector agropecuario del valle del r&iacute;o Cauca. En opini&oacute;n de este funcionario, tal y como lo expres&oacute; al gobernador Carlos Holgu&iacute;n Lloreda, el informe de Dur&aacute;n Castro y su ejecuci&oacute;n se&ntilde;alaban el camino por "donde han llegado otros pa&iacute;ses a la altura que deseamos para el nuestro". Por ello aseguraba sin ambages que la "producci&oacute;n agr&iacute;cola cient&iacute;ficamente llevada a cabo era la soluci&oacute;n a nuestros problemas econ&oacute;micos" (p. 9).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; se inici&oacute; en 1928 el montaje de la Granja Modelo del Valle con una inversi&oacute;n total de 200 000 pesos, cuya cuant&iacute;a fue aportada por las autoridades centrales y regionales, con una suma de 100 000 pesos cada una. Dos a&ntilde;os despu&eacute;s, el nombre de la granja hab&iacute;a cambiado al de Estaci&oacute;n Agr&iacute;cola Experimental &#150;siguiendo las ideas del ingeniero Dur&aacute;n Castro&#150;, y funcionaba bajo la direcci&oacute;n del tambi&eacute;n ingeniero agr&oacute;nomo Jos&eacute; Antonio Montalvo, con la supervisi&oacute;n del mismo Molina Garc&eacute;s. Vale mencionar que en los momentos previos al env&iacute;o de los recursos por parte del gobierno nacional, se enfrent&oacute; una discusi&oacute;n entre los &aacute;mbitos nacional y departamental en relaci&oacute;n con el tipo de cultivos a priorizar en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca. Mientras que el primero era partidario de concentrarse en la producci&oacute;n de fibra de algod&oacute;n con miras a cubrir las necesidades de la demanda interna para las nacientes industrias de Medell&iacute;n, el segundo, expresado en los intereses de los empresarios agr&iacute;colas locales, estuvo del lado de productos como la ca&ntilde;a de az&uacute;car, el tabaco o el cacao. Las tensiones se resolvieron a favor de estos &uacute;ltimos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera simult&aacute;nea a la instalaci&oacute;n de la Estaci&oacute;n Agr&iacute;cola Experimental de Palmira, se recib&iacute;a la visita de Carlos Chardon &#150;director cient&iacute;fico de la misi&oacute;n Chardon&#150; quien acogi&oacute; la propuesta de afianzamiento de dicha instituci&oacute;n, defendi&eacute;ndola como un medio adecuado para facilitar el avance agr&iacute;cola regional, e incluso colabor&oacute; con la ejecuci&oacute;n de tareas concretas como la elaboraci&oacute;n de "los proyectos y planos para los diversos edificios de la Estaci&oacute;n" (Varela, 1941, p. 34). All&iacute; trabajar&iacute;a durante tres meses, tiempo durante el cual se dedic&oacute; a la experimentaci&oacute;n con tabaco, ca&ntilde;a de az&uacute;car y zootecnia. Tambi&eacute;n en este periodo, 1929, produjo un informe que fue acogido inmediatamente por los integrantes y funcionarios de la Estaci&oacute;n, bajo cuya responsabilidad se inici&oacute; la aclimataci&oacute;n de varias especies de semillas, pastos y forrajes de ma&iacute;z, al tiempo que se comenzaron los estudios de suelo para la adaptaci&oacute;n de la ca&ntilde;a de az&uacute;car. En este escenario la misi&oacute;n hizo recomendaciones que redefinir&iacute;an la vocaci&oacute;n econ&oacute;mica del valle geogr&aacute;fico, pues con sus premisas empez&oacute; la siembra de ca&ntilde;a de az&uacute;car que reemplaz&oacute; paulatinamente a la cr&iacute;a de ganado vacuno y a la producci&oacute;n de algod&oacute;n, tabaco y cacao.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, las recomendaciones del naturalista puertorrique&ntilde;o abogaban por la instauraci&oacute;n de una agroindustria azucarera.<a href="#nota16" id="nota-16">16</a> A partir de ello, en los primeros a&ntilde;os de la d&eacute;cada de 1930 los t&eacute;cnicos agr&iacute;colas ubicados en y fuera de la estaci&oacute;n experimental se&ntilde;alaron y vendieron la idea del paso hacia el az&uacute;car centrifugado como la &uacute;nica manera para que la producci&oacute;n de las haciendas y fincas ca&ntilde;eras sobreviviera en los mercados nacional y mundial. As&iacute; queda claro en la respuesta a una consulta que los due&ntilde;os del ingenio Providencia hicieron en junio de 1931 a los t&eacute;cnicos de la misi&oacute;n sobre la forma de producir az&uacute;car. La respuesta fue lapidaria. Para estos, los ingenios ubicados en el valle del r&iacute;o Cauca necesitaban una "completa revoluci&oacute;n en su organizaci&oacute;n y m&eacute;todos" y, sobre todo, dar el salto del "peque&ntilde;o" trapiche a los "ingenios centrifugados". S&oacute;lo quienes hicieran esa metamorfosis "pueden sobrevivir" a la competencia. Por ello vaticinaban: "Estas circunstancias dar&aacute;n por resultado que los ingenios grandes se adue&ntilde;en por completo del mercado interior y que los peque&ntilde;os cultivadores se vean precisados a unirse para establecer centrales, o tengan que retirarse poco a poco del negocio" (Chardon, 1930, p. 38).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reto estaba sobre la mesa, y las decisiones derivadas del informe empujar&iacute;an un cambio del cual no se tendr&iacute;a retorno: la expansi&oacute;n de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y el tr&aacute;nsito hacia el desarrollo agroindustrial del sector. Se afirmaba expl&iacute;citamente que "la desaparici&oacute;n de la peque&ntilde;a industria tendr&aacute; que venir, necesariamente, como simple resultado de la competencia de precios entre productores de diferentes costos de producci&oacute;n" (Chardon, 1930, p. 38). Lo que se propon&iacute;a desde la misi&oacute;n y a trav&eacute;s de la estaci&oacute;n eran la implementaci&oacute;n de un modelo de desarrollo basado en el uso intensivo de la tierra y la tecnificaci&oacute;n a gran escala, que deber&iacute;a ponerse en marcha por grandes capitalistas dispuestos a enfrentar riesgos en el mercado: "La industria azucarera nacional ha de resolver las dos <i>faces</i> &#91;<i>sic</i>&#93; del problema; elaboraci&oacute;n m&aacute;s econ&oacute;mica, mejorando la f&aacute;brica y rebaja del costo de cultivo mediante una labor intensa en el campo" (Chardon, 1930, p. 38).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las tareas propuestas para la estaci&oacute;n experimental fue la de proveer a los ingenios con las variedades de ca&ntilde;a de az&uacute;car aptas para emprender cultivos intensivos y agroindustriales. As&iacute;, a trav&eacute;s de la tecnificaci&oacute;n se lograr&iacute;a la "aclimataci&oacute;n y propagaci&oacute;n de nuevas variedades" con un "buen tonelaje y de suficiente sacarosa y pureza" (Abondano, 1941, p. 57). Primero se emprendieron campa&ntilde;as de erradicaci&oacute;n de la plaga de la ca&ntilde;a llamada mosaico, y despu&eacute;s se propag&oacute; "el cultivo de variedades de ca&ntilde;a importadas e inmunes, con las cuales se han estado sustituyendo las variedades criollas" (Chardon, 1930, p. 58).<a href="#nota17" id="nota-17">17</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute; fueron resultados como estos los que motivaron la transformaci&oacute;n m&aacute;s radical sufrida por la Estaci&oacute;n Experimental de Palmira. En 1938 esta recibi&oacute; subvenciones del gobierno central y, al mismo tiempo, se determin&oacute; que su control pasar&iacute;a el Departamento del Valle al Ministerio de Industrias. Con ello se aseguraba su existencia, funcionamiento y fortalecimiento, por cuando se pon&iacute;a a salvo de la exig&uuml;idad de los presupuestos departamentales, al tiempo que se cambiaba su nombre y &eacute;nfasis. En abril de 1938 se expidi&oacute; el Decreto 762, mediante el cual se creaba la Estaci&oacute;n Central Experimental de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car con sede en Palmira, medida que le dio un nuevo rumbo no solamente a la entidad, sino tambi&eacute;n al cultivo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car y frutales en todo el pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales de la d&eacute;cada de 1930 las importaciones de az&uacute;car ca&iacute;an de forma acelerada, mientras la producci&oacute;n de los ingenios se expand&iacute;a en el mercado interno nacional. En 1941, seg&uacute;n el ingeniero agr&oacute;nomo Guillermo Ramos N&uacute;&ntilde;ez, encargado del &aacute;rea de ca&ntilde;a de az&uacute;car, se avanzaba en los estudios sobre gen&eacute;tica de la ca&ntilde;a "con resultados positivos y de gran trascendencia", debido a la asesor&iacute;a recibida de Hans G. Sorensen, quien hab&iacute;a trabajado como consultor en el ingenio La Manuelita y se encontraba en ese momento en la zona del canal de Panam&aacute;. La asesor&iacute;a estadunidense era m&aacute;s directa y proven&iacute;a del doctor E. W. Brandes, jefe de la Divisi&oacute;n de Ca&ntilde;a de Az&uacute;car del Departamento de Agricultura de Washington. Miembros de esta divisi&oacute;n visitaron la estaci&oacute;n en 1938 y hab&iacute;an colaborado en la transferencia de tecnolog&iacute;a agr&iacute;cola. Tenemos entonces &#150;seg&uacute;n el ingeniero Ramos&#150; que: "El origen de la ca&ntilde;a que ha servido para iniciar estas experimentaciones es muy lejano. Vino desde la ex&oacute;tica rep&uacute;blica medio&#45;oriental de Ubesquist&aacute;n, en el r&iacute;o Amu&#45;Darya, que hoy hace parte de la Rusia sovi&eacute;tica. Las semillas de esta ca&ntilde;a viajaron a Washington y all&iacute; se sometieron a procesos de laboratorio que las dispusieron para entrar en nuestras c&aacute;lidas tierras del Valle" (Varela, 1941, p. 36).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los signos de la expansi&oacute;n azucarera</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la primera d&eacute;cada del siglo XX se calculaba la superficie del valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca en 188 160 hect&aacute;reas, de las cuales 48.28%, es decir, 80&#160;850 hect&aacute;reas, estaba ocupado por montes y selvas; 36.45%, 68&#160;598 hect&aacute;reas, permaneci&oacute; cubierto de pastos naturales y artificiales, y 20.57%, 38&#160;728 hect&aacute;reas, se sembr&oacute; con diferentes cultivos como tabaco, cacao, ca&ntilde;a de az&uacute;car y arroz. Esto quiere decir que a comienzos del siglo pasado la mayor&iacute;a de las tierras cultivables se utilizaban en la cr&iacute;a de ganados, tendencia que se revirti&oacute; paso a paso en favor del cultivo de ca&ntilde;a de az&uacute;car desde la d&eacute;cada de 1920 y aceler&oacute; su proceso a finales de la d&eacute;cada de 1930 y comienzos de la de 1940.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, la propagaci&oacute;n de la siembra de ca&ntilde;a y la producci&oacute;n de az&uacute;car se afianz&oacute; a trav&eacute;s de varios procesos. Inicialmente el paso del trapiche al ingenio activado por la introducci&oacute;n de la centrifugadora. El 1 de enero de 1901, la familia Eder instal&oacute; en la hacienda La Manuelita el primer ingenio moderno; este constaba de vapor, motor central, transportador de ca&ntilde;a, torre de sulfataci&oacute;n, filtro&#45;prensa, evaporadores, tacho al vac&iacute;o y centr&iacute;fugas (Ramos, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las mayores insistencias t&eacute;cnicas acaecida durante la d&eacute;cada de 1920 fue la de ganar en la innovaci&oacute;n de la extracci&oacute;n del jugo de la ca&ntilde;a; se hizo un llamado a remplazar el uso de "trapiches de tres masas, movidos por ruedas hidr&aacute;ulicas" (Valencia, 1921b, p. 331) por el famoso centrifugado. Todo esto en coincidencia con un aumento de la demanda de az&uacute;car del mercado interno colombiano y la b&uacute;squeda de su satisfacci&oacute;n por empresarios locales (Jaimes, 2012). En este contexto la familia Eder, propietaria del ingenio La Manuelita &#150;primero en establecerse en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca hacia 1900&#150;, fue pionera al asumir los costos de "tantear" el mercado, transformar la producci&oacute;n de az&uacute;car refinada y compartir estas innovaciones con otros coet&aacute;neos, quienes ve&iacute;an fruct&iacute;fero el negocio del az&uacute;car. Ante las cifras positivas obtenidas por los Eder, otras familias fundaron ingenios emulando las condiciones y caracter&iacute;sticas de La Manuelita (Manuelita, 1964).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industrializaci&oacute;n del sector fue permanente durante las d&eacute;cadas siguientes. La adquisici&oacute;n de equipos modernos para el establecimiento de ingenios influy&oacute; en la d&eacute;cada de 1920 a Modesto Cabal Galindo, quien con su familia fund&oacute; el ingenio Central del Valle, o Providencia, el cual constaba de un trapiche con capacidad para moler hasta 500 toneladas de materia prima en 24 horas, con vapor y tres calderas que, por medio de turbinas, generaban electricidad. Del mismo modo, la familia Caicedo inaugur&oacute; en 1928 el ingenio Riopaila y estableci&oacute; la Sociedad Colombiana que se dedicar&iacute;a a producir confites y dulces (Ramos, 1996). La eclosi&oacute;n del ingenio se da en la d&eacute;cada de 1930 y se consolida en la de 1940 (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/html/a8c2.html" target="_blank">cuadro 2</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La creaci&oacute;n de estas unidades productivas signific&oacute;, adem&aacute;s del incremento del cultivo de ca&ntilde;a sobre terrenos antes ocupados por ganader&iacute;a extensiva y sembrad&iacute;os de tabaco y cacao, la aparici&oacute;n de otra variable importante, la fisonom&iacute;a de aquellos que innovaron e invirtieron en una actividad con posibilidades de ofrecer, a largo plazo, pingues ganancias. Detr&aacute;s de cada ingenio aparece una familia propietaria de tierras haciendo esfuerzos ingentes por evitar la fragmentaci&oacute;n de las propiedades. As&iacute;, las alianzas de familia configuran una forma estrat&eacute;gica de asociaci&oacute;n ante las veleidades del mercado y el fraccionamiento de las fortunas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asociaci&oacute;n de capitales fue un modelo moderno de desarrollo econ&oacute;mico y una manera de evitar, en un entorno capitalista de m&aacute;s alta complejidad, la segmentaci&oacute;n y el quebrantamiento de la riqueza. Resulta representativo de este fen&oacute;meno lo consignado en un informe de 1955, en donde se se&ntilde;alaban las razones del crecimiento obtenido por las empresas Central Castilla y el ingenio Riopaila, propiedades de la familia Caicedo: "Sistem&aacute;ticamente se han reinvertido todas las utilidades prescindi&eacute;ndose de repartos de dividendos a los propietarios quienes adem&aacute;s, personalmente han puesto sus esfuerzos en la realizaci&oacute;n de las m&aacute;s variadas faenas" (Astr&aacute;laga, 1959, p. 1).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo anterior se sum&oacute; la introducci&oacute;n de maquinaria en el sector agr&iacute;co&#173;la por parte de los due&ntilde;os de los ingenios. Aqu&iacute; nuevamente nos encontramos con el caso de La Manuelita, en donde se introdujeron los primeros tractores "mec&aacute;nicos de 2 a 3 rejas cada uno, y un arado de vapor de 6 rejas" (Valencia, 1921a, p. 308), se adecuaron las distancias entre las plantas, se construyeron drenajes, se redujeron los cortes menores a 16 meses y se utilizaron nuevas cepas y variedades de ca&ntilde;a, reemplazando las llamadas ca&ntilde;as moradas de Borb&oacute;n, y tambi&eacute;n se optimiz&oacute; el uso del agua. Se infiere, por tanto, que se produjo una mayor capacidad de ahorro de los due&ntilde;os de las empresas, as&iacute; como su disposici&oacute;n para gastar los dividendos de rentabilidad en bienes de capital. En el <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> se muestran los vol&uacute;menes de inversi&oacute;n hechos en este rengl&oacute;n entre 1934 y 1939, periodo de gobierno de L&oacute;pez Pumarejo y coincidente, tambi&eacute;n, con el tema de la expansi&oacute;n territorial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento de los ingenios signific&oacute; un incremento de territorios dedicados al cultivo de la ca&ntilde;a. En el lapso que va desde 1915 hasta 1937 el &aacute;rea cultivada se duplic&oacute;, mientras que entre 1937 y 1941 la incorporaci&oacute;n de tierras para su siembra aument&oacute; en un promedio de 3 500 hect&aacute;reas anuales. En cifras concretas, las hect&aacute;reas de ca&ntilde;a cultivadas hacia 1915 eran de 7 958, pasando a 14 341 ha en 1937 y alcanzando 29 398 ha en 1941, momento a partir del cual se estabiliz&oacute; hasta 1950. Respecto a la cantidad de plazas agregadas, el <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> muestra la expansi&oacute;n del ingenio. Desde 1939 hasta 1945 los ingenios a&ntilde;adieron 16 284 nuevas plazas<a href="#nota18" id="nota-18">18</a> a la producci&oacute;n de ca&ntilde;a de az&uacute;car, cantidad que aument&oacute; en los seis a&ntilde;os comprendidos entre 1946 y 1952, cuando se anexaron 25 514 plazas; triplic&aacute;ndose esta &uacute;ltima cifra en la segunda mitad del siglo XX. Para el periodo estudiado se integraron un total de 47 049 plazas (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, la agregaci&oacute;n de tierras en la parte plana del valle del r&iacute;o Cauca se dio por diversas rutas y en distintos momentos, pero, sobre todo, incidi&oacute; el nuevo escenario abierto hacia 1930 con la llegada de los liberales al poder. En primer lugar, los due&ntilde;os de ingenios coparon intensivamente los cascos originales de las haciendas &#150;conformadas en el siglo XIX o de herencia colonial&#150; y, en segunda instancia, avanzaron sobre otros predios. En ambos casos desempe&ntilde;&oacute; un papel trascendental el asunto de la definici&oacute;n de los derechos de propiedad. En principio lo primordial fue clarificar la titularidad sobre las unidades de producci&oacute;n, cuya existencia databa de la colonia o del siglo inmediatamente anterior, ya que en sus bordes se encontraban asentadas familias de campesinos agregados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta suerte, durante la d&eacute;cada de 1920 e inicios de la de 1930 los due&ntilde;os de haciendas ca&ntilde;eras y ganaderas buscaron ratificar, sin dejar lugar a dudas, los dominios, l&iacute;mites y extensi&oacute;n de sus tierras. Para ello hicieron uso de instancias judiciales, donde se enfrentaron y ganaron pleitos a arrendatarios y terrazgueros. Con jueces a su favor y con el uso de la violencia se resolvi&oacute; la mayor&iacute;a de los conflictos por derechos de uso y de propiedad. Aquellos que acudieron a los juzgados fueron quienes lograron definir, en su beneficio, el asunto de la propiedad sobre las tierras. As&iacute; ocurri&oacute; con la familia Eder y su propiedad el ingenio La Manuelita. Una vez asegurados los derechos de propiedad se pas&oacute; a otra etapa: la compra de terrenos colindantes al ingenio, pertenecientes a peque&ntilde;os campesinos. Como se&ntilde;ala Michael Taussig (1978), este proceso fue violento y traum&aacute;tico, ya que la expansi&oacute;n se realiz&oacute;, por parte del ingenio, usando a su favor a las autoridades judiciales, a la polic&iacute;a y haciendo compras de terrenos bajo coacci&oacute;n. Aunque lenta en la d&eacute;cada de 1920, esta situaci&oacute;n se aceler&oacute; a partir de la expedici&oacute;n de la Ley 200 de tierras de 1936. El resultado final de la discusi&oacute;n sobre el tema de los derechos de propiedad se zanj&oacute; a favor de garantizar estos a los grandes azucareros (Le Grand, 1988).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, los ingenios recibieron otro est&iacute;mulo para el desempe&ntilde;o de su actividad econ&oacute;mica, esto es, el proteccionismo adoptado por el Estado colombiano. En 1938 el informe presentado por el ingeniero agr&oacute;nomo Alfonso Romero Manrique (1938) sobre la industria azucarera era bastante halagador. Seg&uacute;n &eacute;l se estaba en un periodo favorable al az&uacute;car nacional, pues eran palpables los beneficios de las pol&iacute;ticas estatales de protecci&oacute;n al sector. A manera de ense&ntilde;anza se&ntilde;alaba c&oacute;mo el retroceso experimentado en la producci&oacute;n durante 1934 y 1938 hab&iacute;a significado una ganancia debido a los acuerdos logrados por los ingenios con el gobierno, en t&eacute;rminos de establecer aranceles al az&uacute;car proveniente de Cuba y de Per&uacute;. Acciones motivadas no s&oacute;lo por los intereses privados, sino tambi&eacute;n por la aparici&oacute;n de un discurso nacionalista en materia de producci&oacute;n agr&iacute;cola, el cual abogaba por el apoyo a las empresas colombianas (Calero, 1938).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actuaci&oacute;n de Francisco J. Chaux (entonces ministro de Industria del gobierno de Olaya Herrera y cercano a la elite agroindustrial del Valle del Cauca) en esta negociaci&oacute;n fue esencial, pues concurri&oacute; en la articulaci&oacute;n de un plan de intervenci&oacute;n en el problema de la producci&oacute;n de az&uacute;car. Este, en 1933, "promovi&oacute; el di&aacute;logo institucionalizado entre los ingenios para llegar a un primer acuerdo referente a la comercializaci&oacute;n de la az&uacute;car" (Calero, 1938, p. 1949) y de esta forma aminorar las preocupaciones de empresarios como Hernando Caicedo, due&ntilde;o del ingenio Riopaila, frente al libre comercio sin regulaci&oacute;n estatal. Para este personaje los ingenios estaban "entregados a su propia suerte; se hallan regidos por la ley ciega e inexorable de la oferta y la demanda. La marcha del negocio no da ning&uacute;n signo de mejor&iacute;a" (febrero de 1936, p. 5).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proteccionismo al sector azucarero se hizo efectivo a partir de 1936, el volumen de az&uacute;car importada baj&oacute; y la producci&oacute;n de los ingenios aument&oacute; notoriamente. Por otro lado, el despegue de la industria de alimentos a escala nacional (gaseosas, panader&iacute;a, galleter&iacute;a, dulces, etc.) demandaba cantidades ingentes de az&uacute;car industrial. Al final, las acciones de Chaux y, m&aacute;s adelante del gobierno de L&oacute;pez Pumarejo, apaciguaron los amagos de la crisis. Si hubo alg&uacute;n intento de liberalizar el mercado del az&uacute;car este se detuvo r&aacute;pidamente gracias a la reacci&oacute;n un&aacute;nime y contundente de los productores, que aquietaron dicha situaci&oacute;n en la esfera del Estado central.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no s&oacute;lo eso, el aumento de la poblaci&oacute;n y de sus ingresos permiti&oacute; ampliar tambi&eacute;n el consumo per c&aacute;pita de az&uacute;car. As&iacute;, mientras la demanda de az&uacute;car del mercado interno crec&iacute;a, de manera paralela lo hac&iacute;a la producci&oacute;n de esta y su precio en el mercado local, pues con la ampliaci&oacute;n de los sistemas de transporte el producto llegaba con menos dificultad y en mayor cantidad a lugares alejados de la geograf&iacute;a nacional. La publicidad, para incentivar el mercado de la &eacute;poca, se&ntilde;alaba con crudeza que el consumo de az&uacute;car &#150;como endulzante de jugos y de la leche que se ofrec&iacute;a a los ni&ntilde;os&#150;, era vital en la dieta diaria de los colombianos (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8i1.jpg" target="_blank">imagen 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, los ingresos de los ingenios pasaron de 1 946 995 pesos en 1933 a 7 133 705 pesos en 1939 y se duplicaron para 1943, d&aacute;ndose un crecimiento de utilidades cercano a 350% anual. Despu&eacute;s de 1938 la producci&oacute;n del ingenio La Manuelita y de los dem&aacute;s ingenios remont&oacute; a pesar del declive entre 1934 y 1938 ocasionado por la entrada al mercado colombiano del az&uacute;car cubana y peruana (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/v21n3/a8c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>). A partir de 1938 la importaci&oacute;n de az&uacute;car qued&oacute; en el pasado, volviendo el sector a crecer a niveles de expansi&oacute;n de la demanda del mercado interno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para inicios de la d&eacute;cada de los cuarenta un gerente del ingenio La Manuelita, entrevistado por Alberto Abondano (1941), ratificaba el crecimiento del sector azucarero y el &eacute;xito del proteccionismo:</font></p>     <blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La eficacia de la pol&iacute;tica proteccionista del gobierno est&aacute; demostrada en el halagador desarrollo que est&aacute;n alcanzando todas las iniciativas privadas incorporadas a la producci&oacute;n industrial o agr&iacute;cola. Esta pol&iacute;tica debe ser sostenida y tendremos pronto su corolario en la existencia de una industria nacional capaz de abastarse a s&iacute; misma y de desplazar del consumo nacional una gran cantidad de productos que hoy se importan y gravan visiblemente la econom&iacute;a del pa&iacute;s. La producci&oacute;n de az&uacute;car, con la fundaci&oacute;n de nuevas empresas y con la ampliaci&oacute;n de las instalaciones de las m&aacute;s antiguas, ya est&aacute; en condiciones de satisfacer todas las necesidades del consumo (p. 62).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&ntilde;os m&aacute;s tarde, Ra&uacute;l Varela Mart&iacute;nez (1943), ingeniero agr&oacute;nomo y director de la Granja Agr&iacute;cola Experimental de Palmira, escrib&iacute;a en la <i>Revista Nacional de Agricultura</i> abogando por m&aacute;s apoyos y auxilios al gremio del az&uacute;car, y se&ntilde;alaba la necesidad "urgente" de la financiaci&oacute;n estatal con miras a "lograr que las cosechas sean suficientes para satisfacer generosamente las necesidades del pueblo colombiano" y "conseguir que el pa&iacute;s", como "naci&oacute;n independiente, est&eacute; libre de tutelaje econ&oacute;mico extranjero en los art&iacute;culos de primera necesidad para alimentaci&oacute;n". Por ello propon&iacute;a "defender la agricultura nacional por medio de grav&aacute;menes aduaneros y de la ayuda oficial" (pp. 27&#45;28). Es decir, que el proteccionismo al sector azucarero se estableciera como una pol&iacute;tica de Estado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El crecimiento sostenido en el n&uacute;mero de ingenios, la incorporaci&oacute;n acelerada de tierra para el cultivo de ca&ntilde;a, el aumento de los capitales invertidos en maquinaria, la tendencia creciente de producci&oacute;n de az&uacute;car a partir de 1938 y la influencia sobre el trazado de las pol&iacute;ticas estatales de protecci&oacute;n al sector, son los mejores signos de la expansi&oacute;n azucarera operada en el valle del r&iacute;o Cauca entre 1905 y 1945.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lejos estamos de un proceso teleol&oacute;gico que obligaba el paso o tr&aacute;nsito hacia la producci&oacute;n industrial de az&uacute;car. En lugar de ello, encontramos la interacci&oacute;n de una serie de factores que unidos hicieron factible el surgimiento del ingenio como unidad de producci&oacute;n y transformaron el paisaje agr&iacute;cola del valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca. La modernizaci&oacute;n del transporte; los apoyos institucionales estatales en los &aacute;mbitos central y departamental para la creaci&oacute;n de infraestructura; la adopci&oacute;n de tecnolog&iacute;as &#150;estaci&oacute;n experimental, misi&oacute;n Chardon&#150;; el &aacute;nimo empresarial e innovador de empresarios agr&iacute;colas; la aparici&oacute;n de un sistema crediticio efectivo; la regulaci&oacute;n de las aguas del r&iacute;o Cauca a partir de 1945, cuando se crea la Corporaci&oacute;n Valle del Cauca; el aseguramiento de energ&iacute;a el&eacute;ctrica con la creaci&oacute;n de la hidroel&eacute;ctrica del r&iacute;o Palo en 1940, y el fortalecimiento de la industria cafetera coadyuvaron al asentamiento del capitalismo agrario durante la primera mitad del siglo XX en una subregi&oacute;n del suroccidente colombiano.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abondano, A. (abril, 1941). Puesto ganadero. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>36</i>(441), 57&#45; 68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717116&pid=S1405-2253201400030000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Almario, O. (1994). <i>La configuraci&oacute;n del Valle del Cauca, Colombia. 1850&#45;1940.</i> Cali: Corporaci&oacute;n C&iacute;vica Daniel Gillard CECAN.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717118&pid=S1405-2253201400030000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arango, M. A. (julio, 1942). Colombia va camino de abastecerse a s&iacute; misma. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>15</i>(457), 28&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717120&pid=S1405-2253201400030000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arango, M. (1977). <i>Caf&eacute; e industria, 1850&#45;1930</i>. Cali: Carlos Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717122&pid=S1405-2253201400030000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arroyo, J. (2006). <i>Historia de las pr&aacute;cticas empresariales en el Valle del Cauca</i>. Cali: Universidad del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717124&pid=S1405-2253201400030000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Astr&aacute;laga, R. (1959). <i>Estado actual y desarrollo de la investigaci&oacute;n agr&iacute;cola en Central Castilla e ingenio Riopaila Ltda</i>. Cali: Central Castilla/Ingenio Riopaila.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717126&pid=S1405-2253201400030000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bejarano, J. (1976). Or&iacute;genes del problema agrario. En M. Arrubla (ed.), <i>La agricultura colombiana en el siglo XX</i> (pp. 22&#45;23). Bogot&aacute;: Instituto Colombiano de Cultura.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717128&pid=S1405-2253201400030000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bejarano, J. (1987). El despegue cafetero (1900&#45;1928). En J. A. Ocampo (ed.), <i>Historia Econ&oacute;mica de Colombia</i> (pp. 197&#45;205). Bogot&aacute;: Siglo XXI/Fedesarrollo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717130&pid=S1405-2253201400030000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caicedo, H. (febrero de 1936). El caso es de guerra a muerte, de competencia destructora. <i>El Relator</i>, p. 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717132&pid=S1405-2253201400030000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caicedo, J. (julio, 1906). En el Cauca la agricultura va de vencida. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>1</i>(7), 114&#45;115.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717134&pid=S1405-2253201400030000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calero, J. (julio, 1938). El gobierno organiza la defensa de la industria nacional del dulce. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>34</i>(408), 1949&#45;1951.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717136&pid=S1405-2253201400030000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campi, D. y Celia, M. (1999). La agroindustria azucarera argentina. Resumen historiogr&aacute;fico y fuentes. <i>Am&eacute;rica Latina en la Historia Econ&oacute;mica</i>, 11, 73&#45;93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717138&pid=S1405-2253201400030000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Collins, Ch. (primer semestre, 1985). Formaci&oacute;n de un sector de clase social: la burgues&iacute;a azucarera en el Valle del Cauca durante los a&ntilde;os treinta y cuarenta. <i>Bolet&iacute;n del Centro de Investigaciones y Documentaci&oacute;n Socioecon&oacute;mica</i>, 15, 35&#45;90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717140&pid=S1405-2253201400030000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras, C. (2004). <i>El aprendizaje del capitalismo. Estudios de historia econ&oacute;mica y social del Per&uacute; Republicano</i>. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717142&pid=S1405-2253201400030000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crespo, H. (2009). <i>Modernizaci&oacute;n y conflicto social. La hacienda azucarera en el estado de Morelos, 1880&#45;1913</i>. M&eacute;xico: Instituto Nacional de Estudios Hist&oacute;ricos de las Revoluciones de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717144&pid=S1405-2253201400030000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuvi, N. (2009). Las semillas del imperialismo agr&iacute;cola norteamericano. <i>Procesos</i>, 30, 69&#45;98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717146&pid=S1405-2253201400030000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chardon, C. (1930). <i>Reconocimiento agropecuario del Valle del Cauca</i>. San Juan de Puerto Rico: Misi&oacute;n Agr&iacute;cola Puertorrique&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717148&pid=S1405-2253201400030000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dur&aacute;n, C. (1928). <i>Informe que Carlos Dur&aacute;n Castro, comisionado para estudiar la organizaci&oacute;n de los servicios agr&iacute;colas en los Estados Unidos y las Antillas, rinde al secretario de Industrias del Departamento del Valle</i>. Cali: Imprenta Departamental.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717150&pid=S1405-2253201400030000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fajardo, D. (1981). <i>Campesinado y capitalismo en Colombia</i>. Bogot&aacute;: Centro de Investigaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Popular.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717152&pid=S1405-2253201400030000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fl&oacute;rez&#45;Malag&oacute;n, A. (2008). Ganado &#191;para qu&eacute;? Usos del ganado en Colombia, 1900&#45;1950. En A. Fl&oacute;rez&#45;Malag&oacute;n (ed.), <i>El poder de la carne. Historias de ganader&iacute;as en la primera mitad del siglo XX en Colombia</i> (pp. 118&#45;163). Bogot&aacute;: Pontificia Universidad Javeriana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717154&pid=S1405-2253201400030000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fluharty, V. (1981). <i>La danza de los millones: r&eacute;gimen militar y revoluci&oacute;n social en Colombia (1930&#45;1956)</i>. Bogot&aacute;: El &Aacute;ncora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717156&pid=S1405-2253201400030000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&eacute;s, C. M. (1930).<i> Informe sobre la marcha de la Estaci&oacute;n Agr&iacute;cola Experimental del Valle, al secretario de Industrias del Valle del Cauca</i>. Cali: Gobernaci&oacute;n del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717158&pid=S1405-2253201400030000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Girbal&#45;Blacha, N. (abril, 2007). Estado y regulaci&oacute;n econ&oacute;mica en el Norte argentino. El tabaco en la d&eacute;cada de 1930. <i>Historia Agraria</i>, 41, 83&#45;105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717160&pid=S1405-2253201400030000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerrero, A. (1994). <i>Los oligarcas del cacao. Ensayo sobre la acumulaci&oacute;n originaria en el Ecuador: hacendados cacaoteros, banqueros, exportadores y comerciantes en Guayaquil (1890&#45;191)</i>. Quito: El Conejo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717162&pid=S1405-2253201400030000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Harrar, J. (1957). <i>Programa Agr&iacute;cola de la Fundaci&oacute;n Rockefeller</i>. Nueva York: Foundation Rockefeller.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717164&pid=S1405-2253201400030000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hurtado, A. (2011). Opini&oacute;n p&uacute;blica y formaci&oacute;n del departamento del Valle, 1903&#45;1910. <i>Revista en Ciencias Sociales</i>, 7, 161&#45;192.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717166&pid=S1405-2253201400030000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iglesias, S. (abril de 1941). Lo que es del Valle del Cauca. <i>Revista Nacional de Agricultura</i> <i>36</i>(441), 10&#45;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717168&pid=S1405-2253201400030000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jaimes, S. (2012).<i> Familia, ca&ntilde;a y banano: las actividades empresariales de Rodrigo Holgu&iacute;n</i>. Medell&iacute;n: La Carreta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717170&pid=S1405-2253201400030000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kalmanovitz, S. (1982). <i>El desarrollo de la agricultura en Colombia</i>. Bogot&aacute;: Carlos Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717172&pid=S1405-2253201400030000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kalmanovitz, S. y L&oacute;pez, A. (2006). <i>La agricultura colombiana en el siglo XX</i>. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717174&pid=S1405-2253201400030000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le Grand, C. (1988). <i>Colonizaci&oacute;n y protesta campesina en Colombia (1850&#45;1950)</i>. Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717176&pid=S1405-2253201400030000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lewis, C. (2008). <i>El Estado y el desarrollo econ&oacute;mico. En Historia General de Am&eacute;rica Latina. Am&eacute;rica Latina desde 1930</i> (pp. 253&#45;298). Madrid: Unesco/Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717178&pid=S1405-2253201400030000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Londo&ntilde;o, J. (2011). Path dependence, instituciones y ordenanzas en la configuraci&oacute;n del departamento del Valle, 1910&#45;1949. <i>Revista en Ciencias Sociales</i>, 8, 279&#45;314.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717180&pid=S1405-2253201400030000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Machado A. (1988). <i>El Caf&eacute;: de la aparcer&iacute;a al capitalismo</i>. Bogot&aacute;: Tercer Mundo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717182&pid=S1405-2253201400030000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manuelita (1964). <i>Manuelita una industria centenaria, 1864&#45;1964</i>. Bogot&aacute;: Plazas y Perry.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717184&pid=S1405-2253201400030000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meisel, A. (2009). Enfermedad holandesa y exportaciones de banano en el Caribe colombiano, 1910&#45;1950. En A. Meisel, <i>&#191;Por qu&eacute; perdi&oacute; la costa Caribe el siglo XX? y otros ensayos</i> (pp. 247&#45;286). Cartagena: Banco de la Rep&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717186&pid=S1405-2253201400030000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mej&iacute;a, E. (1997). <i>Carlos Dur&aacute;n Castro, 1897&#45;1997</i>. Cali: Regi&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717188&pid=S1405-2253201400030000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mej&iacute;a, E. (2003). Ciro Molina Garc&eacute;s y Carlos Dur&aacute;n Castro: gestores cient&iacute;ficos en el desarrollo agropecuario del Valle del Cauca. En C. D&aacute;vila (ed.), <i>Empresas y empresarios en la historia de Colombia, siglos XIX&#45;XX</i>. Bogot&aacute;: Norma/Universidad de los Andes/Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717190&pid=S1405-2253201400030000800038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mina, M. (1975). <i>Esclavitud y libertad en el valle del R&iacute;o Cauca</i>. Bogot&aacute;: Fundaci&oacute;n Rosca de Investigaci&oacute;n y Acci&oacute;n Social.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717192&pid=S1405-2253201400030000800039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina, C. (1929). <i>Informe que el Secretario de Industrias rinde al se&ntilde;or Gobernador del Departamento del Valle del Cauca, sobre la marcha del ramo a su cargo</i>. Cali: Gobernaci&oacute;n del Valle del Cauca.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717194&pid=S1405-2253201400030000800040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mosquera, C. (2009). <i>La burocracia de las rentas durante el reci&eacute;n creado departamento del Valle del Cauca, 1917&#45;1918</i>. (Tesis de grado in&eacute;dita). Universidad del Valle, Cali.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717196&pid=S1405-2253201400030000800041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moyano, D., Campi, D. y Lenis, M. (julio&#45;diciembre, 2011). La formaci&oacute;n de un complejo cient&iacute;fico&#45;experimental en el norte argentino. La Estaci&oacute;n Experimental Agr&iacute;cola de Tucum&aacute;n (1909&#45;1922). <i>Prohistoria</i>, 16, 1&#45;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717198&pid=S1405-2253201400030000800042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, L. (2005). <i>Chile en la ruta al capitalismo. Cambio, euforia y depresi&oacute;n, 1850&#45;1880</i>. Santiago: LOM/Direcci&oacute;n de Bibliotecas Archivos y Museos/Centro de Investigaciones Diego Barros Arana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717200&pid=S1405-2253201400030000800043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P. P. C. (1 de septiembre de 1906). Importante carta desde el Cauca. <i>Revista Nacional de Agricultura</i> <i>1</i>(10), 181.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717202&pid=S1405-2253201400030000800044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pach&oacute;n, A. y Ram&iacute;rez, M. (2006). <i>La infraestructura de transporte en Colombia durante el siglo XX</i>. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica/Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717204&pid=S1405-2253201400030000800045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&aacute;ez, L. (1988). <i>La construcci&oacute;n del ferrocarril del Pac&iacute;fico: una obra anhelada, 1878&#45;1915</i> (Tesis de grado in&eacute;dita). Universidad del Valle, Cali.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717206&pid=S1405-2253201400030000800046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palacios, M. (2002). <i>El caf&eacute; en Colombia, 1850&#45;1970: una historia econ&oacute;mica, social y pol&iacute;tica</i>. Bogot&aacute;: Planeta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717208&pid=S1405-2253201400030000800047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posada, E. (1988). Ganader&iacute;a en la Costa Atl&aacute;ntica colombiana 1870&#45;1950. <i>Coyuntura Econ&oacute;mica 13</i>(3), 75&#45;149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717210&pid=S1405-2253201400030000800048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posada, E. (1998). <i>Caribe colombiano. Una historia regional (1870&#45;1950)</i>. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica/El &Aacute;ncora.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717212&pid=S1405-2253201400030000800049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos, &Oacute;. (1996). <i>Historia de la cultura empresarial en el valle del r&iacute;o Cauca</i>. Cali: Corporaci&oacute;n Financiera del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717214&pid=S1405-2253201400030000800050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos, &Oacute;. (primer semestre, 2005). Ca&ntilde;a de az&uacute;car en Colombia.<i> Revista de Indias</i>, 233, 49&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717216&pid=S1405-2253201400030000800051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Restrepo, F. (julio, 1942). La agricultura en el Cauca. <i>Revista Nacional de Agricultura</i> <i>1</i>(9), 152&#45;155.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717218&pid=S1405-2253201400030000800052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reyes, R. (1917). <i>Asuntos econ&oacute;micos e industriales</i>. Bogot&aacute;: Arboleda y Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717220&pid=S1405-2253201400030000800053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rojas, J. (1983). <i>Empresarios y tecnolog&iacute;a en la formaci&oacute;n del sector azucarero en Colombia. 1860&#45;1980</i>. Bogot&aacute;: Banco Popular.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717222&pid=S1405-2253201400030000800054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, A. (mayo, 1938). La industria azucarera. <i>Revista Nacional de Agricultura</i> <i>34</i>(407), 1827&#45;1828.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717224&pid=S1405-2253201400030000800055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, M. (2006). Redes empresariales, industria azucarera y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en M&eacute;xico. 1900&#45;1940. En J. M. Contreras, J. M&eacute;ndez y M. E. Romero, <i>Poder p&uacute;blico al poder privado. Gobierno, empresarios y empresas en M&eacute;xico, 1880&#45;1980</i> (pp. 309&#45;336). M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717226&pid=S1405-2253201400030000800056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero&#45;Ibarra, M. (diciembre, 2010). La reforma agraria de C&aacute;rdenas y la agroindustria azucarera de M&eacute;xico, 1930&#45;1960. <i>Historia Agraria</i>, 52, 103&#45;127.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717228&pid=S1405-2253201400030000800057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">San Miguel, P. L. (1997). <i>Los campesinos del Cibao: econom&iacute;a de mercado y transformaci&oacute;n agraria en la Rep&uacute;blica Dominicana, 1880&#45;1960</i>. San Juan: Universidad de Puerto Rico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717230&pid=S1405-2253201400030000800058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez, J. (2005). <i>La dulce crisis: Estado, empresarios e industria azucarera en Tucum&aacute;n, Argentina (1853&#45;1914)</i>. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717232&pid=S1405-2253201400030000800059&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santamar&iacute;a, A. (2001). <i>Sin az&uacute;car no hay pa&iacute;s. La industria azucarera y la econom&iacute;a cubana (1919&#45;1939)</i>. Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717234&pid=S1405-2253201400030000800060&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santos, A. y S&aacute;nchez, H. (2010). <i>La irrupci&oacute;n del capitalismo agrario en el Valle del Cauca: pol&iacute;ticas estatales, trabajo y tecnolog&iacute;a, 1900&#45;1950</i>. Cali: Universidad del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717236&pid=S1405-2253201400030000800061&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Taussig, M. (1978). <i>Destrucci&oacute;n y resistencia campesina: el caso del Litoral Pac&iacute;fico</i>. Bogot&aacute;: Punta de Lanza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717238&pid=S1405-2253201400030000800062&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tortolero, A. (1998). <i>De la coa a la m&aacute;quina de vapor: actividad agr&iacute;cola e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica en las haciendas mexicanas: 1880&#45;1914</i>. M&eacute;xico: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717240&pid=S1405-2253201400030000800063&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tortolero, A. (2003). Crecimiento y atraso: la v&iacute;a mexicana hacia el capitalismo agrario (1856&#45;1920). <i>Historia Agraria</i>, 29, 123&#45;152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717242&pid=S1405-2253201400030000800064&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valdivia, L. (1992). <i>Econom&iacute;a y espacio en el Valle del Cauca</i>. Cali: Universidad del Valle.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717244&pid=S1405-2253201400030000800065&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valencia, A. (abril, 1921a). Posibilidades de la industria del az&uacute;car en la hoya del r&iacute;o Cauca. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>15</i>(202), 295&#45;308.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717246&pid=S1405-2253201400030000800066&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valencia, A. (abril, 1921b). Ca&ntilde;a de az&uacute;car en el valle del r&iacute;o Cauca. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>15</i>(203), 331&#45;333.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717248&pid=S1405-2253201400030000800067&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varela, R. M. (abril, 1941). Estaci&oacute;n Agr&iacute;cola Experimental de Palmira. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, <i>36</i> (441), 34&#45;68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717250&pid=S1405-2253201400030000800068&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varela, R. M. (septiembre, 1943). Acci&oacute;n agraria. El ingeniero agr&oacute;nomo doctor Ra&uacute;l Varela Mart&iacute;nez, director de la Granja Agr&iacute;cola Experimental de Palmira, presenta una plataforma b&aacute;sica para el fomento agr&iacute;cola. <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, 37(471), 27&#45;29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717252&pid=S1405-2253201400030000800069&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Viloria, J. (2001). Ganaderos y comerciantes en Sincelejo, 1880&#45;1920. <i>Cuadernos de Historia Econ&oacute;mica y Empresarial</i>, 8. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717254&pid=S1405-2253201400030000800070&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Viloria, J. (2002). Aspectos hist&oacute;ricos del caf&eacute; en la Sierra Nevada de Santa Marta. En L. Mart&iacute;nez y H. S&aacute;nchez (eds.), <i>Ind&iacute;genas, poblamiento, pol&iacute;tica y cultura en el departamento del Cesar</i>. Valledupar: Universidad Popular del Cesar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717256&pid=S1405-2253201400030000800071&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zanetti, &Oacute;. y Garc&iacute;a, A. (1998). <i>Sugar y railroads: A Cuban history, 1837&#45;1959.</i> Chapel Hill: University of North Carolina Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=717258&pid=S1405-2253201400030000800072&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-1" id="nota1">1</a> Si bien existen en los archivos regionales y nacionales importante informaci&oacute;n sobre el tema de la expansi&oacute;n azucarera, para el presente art&iacute;culo nos apoyamos especialmente en los informes de los gobernadores del departamento del Valle del Cauca a la Asamblea Departamental y, sobre todo, en publicaciones peri&oacute;dicas como la <i>Revista Nacional de Agricultura</i>. Esta &uacute;ltima, fundada en 1906, naci&oacute; como principal &oacute;rgano de divulgaci&oacute;n del gremio cafetero y m&aacute;s tarde fue asumida por la Sociedad de Agricultores de Colombia, publicando tres n&uacute;meros anualmente, donde se mostraban desde informes sobre la agricultura (tecnificaci&oacute;n, utilizaci&oacute;n de abonos, innovaci&oacute;n biotecnol&oacute;gica, etc.) hasta recomendaciones a los gobiernos de turno sobre las pol&iacute;ticas a implementarse para incentivar el sector agropecuario en Colombia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-2" id="nota2">2</a> Otra medida tomada fue la fundaci&oacute;n del Banco Agr&iacute;cola Hipotecario mediante la Ley 110 de 1923.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-3" id="nota3">3</a> Cabe se&ntilde;alar que en la <i>Revista Nacional de Agricultura</i>, &oacute;rgano de la Sociedad de Agricultores Colombianos, entre 1906 y 1930 se public&oacute; un n&uacute;mero importante de art&iacute;culos cuyo tema principal era la necesidad de impulsar el cultivo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car en el valle geogr&aacute;fico del r&iacute;o Cauca.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-4" id="nota4">4</a> Un caso de esfuerzo institucional por parte de la Asamblea del Valle del Cauca, junto a sus vecinos del Departamento de Caldas, con el objetivo de superar las dificultades que ten&iacute;a la construcci&oacute;n del ferrocarril del Pac&iacute;fico en t&eacute;rminos de tr&aacute;fico de mercanc&iacute;a, fue un arreglo que inclu&iacute;a un apoyo de los segundos a los primeros, de tal suerte que las finanzas del proyecto se fortalecieran. Lo que se propuso fue el compromiso de los comerciantes de caf&eacute; de Caldas para sacar este producto por la v&iacute;a del Pac&iacute;fico, en vez de hacer uso del r&iacute;o Magdalena y de los puertos del Caribe. Dado que los recursos del ferrocarril del Pac&iacute;fico eran d&eacute;biles, especialmente en lo que se refer&iacute;a a tasas de retorno, los diputados del Valle del Cauca propon&iacute;an que los 500 000 pesos pagados por concepto de fletes correspondientes a las 10 000 toneladas de mercanc&iacute;as que se mov&iacute;an del departamento de Caldas a la ciudad de Barranquilla se quedaran en el Valle del Cauca. La propuesta fue apoyada y la empresa de construcci&oacute;n del ferrocarril recibi&oacute; un apoyo bastante importante a largo plazo. Anales de la Asamblea del Valle, 9 de febrero de 1923.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-5" id="nota5">5</a> A la altura del sitio llamado Juanchito se construye el puente El Alisal que permiti&oacute; el paso del tren de Cali a Palmira.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-6" id="nota6">6</a> Anales de la Asamblea del Valle, 10 de mayo de 1923.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-7" id="nota7">7</a> Anales de la Asamblea del Valle, 15 de abril de 1925.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-8" id="nota8">8</a> Anales de la Asamblea del Valle, 9 de febrero de 1925.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-9" id="nota9">9</a> Anales de la Asamblea del Valle, abril 2 de 1923.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-10" id="nota10">10</a> Uno de los mayores esfuerzos emprendidos para el sector agr&iacute;cola fue la erradicaci&oacute;n de la plaga de la langosta, por ello se cre&oacute; el Departamento de Destrucci&oacute;n de la Langosta. Anales de la Asamblea del Valle, 29 de marzo de 1925.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-11" id="nota11">11</a> Anales de la Asamblea del Valle, 13 de mayo de 1925.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-12" id="nota12">12</a> A este organismo se debe la existencia de series estad&iacute;sticas sobre el tema agr&iacute;cola en el departamento del Valle del Cauca.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-13" id="nota13">13</a> Antes del viaje de Molina a Estados Unidos, el congresista por el departamento del Valle del Cauca y despu&eacute;s gobernador Carlos Holgu&iacute;n Lloreda hab&iacute;a obtenido en 1926 apoyo del Estado central para la construcci&oacute;n de la Granja Algodonera del Valle, proyecto que dar&iacute;a pas&oacute; a la Granja Experimental de Palmira.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-14" id="nota14">14</a> Sobre la vida de estos personajes v&eacute;ase Mej&iacute;a, 2003.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-15" id="nota15">15</a> Sobre las granjas experimentales en otras latitudes v&eacute;anse Moyano, Campi y Lenis, 2011, y Cuvi, 2009.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-16" id="nota16">16</a> Carlos E. Chardon Palacios lleg&oacute; por vez primera a Colombia en 1927, espec&iacute;ficamente fue a Antioquia, en donde tratar&iacute;a el tema de las variedades de ca&ntilde;a y su expansi&oacute;n en ese departamento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-17" id="nota17">17</a> Las semillas de la ca&ntilde;a adaptadas recibieron el nombre de P.O.J.28 y P.O.J.27.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#nota-18" id="nota18">18</a> La plaza es una medida que se usa en el suroccidente colombiano y equivale a 6 400 m2.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#9;<a href="#agradecimientos-1" id="agradecimientos1">*</a>&#9;El art&iacute;culo forma parte del proyecto Buscando el Crecimiento Econ&oacute;mico: Factores de Mercado, Industrializaci&oacute;n y Desarrollo Econ&oacute;mico en Cali. 1900&#45;1950, financiado por la vicerrector&iacute;a de investigaciones de la Universidad del Valle.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sobre los autores</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hugues R. S&aacute;nchez Mej&iacute;a</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Doctor en Historia. Profesor en el Departamento de Historia de la Universidad del Valle. Entre sus art&iacute;culos se encuentran, "De esclavos a campesinos, de la 'roza' al mercado: tierra y producci&oacute;n agropecuaria de los 'libres de todos los colores' en la gobernaci&oacute;n de Santa Marta (1740&#45;1810)", Historia Cr&iacute;tica, n&uacute;m. 21, enero&#45;marzo de 2011, y "Composici&oacute;n, mercedes de tierras realengas y expansi&oacute;n ganadera en una zona de frontera de la gobernaci&oacute;n de Santa Marta: Valledupar (1700&#45;1810)", Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vol. 39, n&uacute;m. 1, enero&#45;junio de 2012. Correo electr&oacute;nico: &lt;<a href="mailto:ahugues82@hotmail.com">ahugues82@hotmail.com</a>&gt;.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adriana Santos Delgado</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mag&iacute;ster en Historia. Profesora en el Departamento de Historia de la Universidad del Valle. Sus &uacute;ltimas publicaciones son: "Conectarse con Dios en la frontera. Impresos cat&oacute;licos y sociedad: la experiencia del Magdalena durante los gobiernos liberales radicales del siglo XIX", Historia y Espacio, n&uacute;m. 37, julio&#45;diciembre de 2011, y "Civilizaci&oacute;n e instrucci&oacute;n p&uacute;blica en los Territorios Nacionales: consensos entre liberales radicales e Iglesia cat&oacute;lica del Magdalena", Historia Caribe, vol. 7, n&uacute;m. 21, julio&#45;diciembre de 2012. Correo electr&oacute;nico: &lt;<a href="mailto:asantos700@hotmail.com">asantos700@hotmail.com</a>&gt;.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abondano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Puesto ganadero]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 1</day>
<volume>36</volume>
<numero>441</numero>
<issue>441</issue>
<page-range>57- 68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almario]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La configuración del Valle del Cauca, Colombia. 1850-1940]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Cívica Daniel Gillard CECAN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colombia va camino de abastecerse a sí misma]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>juli</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>15</volume>
<numero>457</numero>
<issue>457</issue>
<page-range>28-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Café e industria, 1850-1930]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carlos Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de las prácticas empresariales en el Valle del Cauca]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Astrálaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado actual y desarrollo de la investigación agrícola en Central Castilla e ingenio Riopaila Ltda]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Central CastillaIngenio Riopaila]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orígenes del problema agrario]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arrubla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agricultura colombiana en el siglo XX]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>22-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El despegue cafetero (1900-1928)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia Económica de Colombia]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>197-205</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXIFedesarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El caso es de guerra a muerte, de competencia destructora]]></article-title>
<source><![CDATA[El Relator]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En el Cauca la agricultura va de vencida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>juli</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>1</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>114-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El gobierno organiza la defensa de la industria nacional del dulce]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>juli</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>34</volume>
<numero>408</numero>
<issue>408</issue>
<page-range>1949-1951</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Celia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La agroindustria azucarera argentina. Resumen historiográfico y fuentes]]></article-title>
<source><![CDATA[América Latina en la Historia Económica]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<page-range>73-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación de un sector de clase social: la burguesía azucarera en el Valle del Cauca durante los años treinta y cuarenta]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín del Centro de Investigaciones y Documentación Socioeconómica]]></source>
<year>1985</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>35-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje del capitalismo. Estudios de historia económica y social del Perú Republicano]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Peruanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modernización y conflicto social. La hacienda azucarera en el estado de Morelos, 1880-1913.]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estudios Históricos de las Revoluciones de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuvi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las semillas del imperialismo agrícola norteamericano]]></article-title>
<source><![CDATA[Procesos]]></source>
<year>2009</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>69-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chardon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reconocimiento agropecuario del Valle del Cauca]]></source>
<year>1930</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan de Puerto Rico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Misión Agrícola Puertorriqueña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe que Carlos Durán Castro, comisionado para estudiar la organización de los servicios agrícolas en los Estados Unidos y las Antillas, rinde al secretario de Industrias del Departamento del Valle]]></source>
<year>1928</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Departamental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campesinado y capitalismo en Colombia]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Educación Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez-Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ganado ¿para qué? Usos del ganado en Colombia, 1900-1950]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Flórez-Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El poder de la carne. Historias de ganaderías en la primera mitad del siglo XX en Colombia]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>118-163</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fluharty]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La danza de los millones: régimen militar y revolución social en Colombia (1930-1956)]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Áncora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcés]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe sobre la marcha de la Estación Agrícola Experimental del Valle, al secretario de Industrias del Valle del Cauca]]></source>
<year>1930</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobernación del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Girbal-Blacha]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado y regulación económica en el Norte argentino. El tabaco en la década de 1930]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Agraria]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>83-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los oligarcas del cacao. Ensayo sobre la acumulación originaria en el Ecuador: hacendados cacaoteros, banqueros, exportadores y comerciantes en Guayaquil (1890-191)]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Conejo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa Agrícola de la Fundación Rockefeller]]></source>
<year>1957</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Foundation Rockefeller]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Opinión pública y formación del departamento del Valle, 1903-1910]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista en Ciencias Sociales]]></source>
<year>2011</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>161-192</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo que es del Valle del Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<volume>36</volume>
<numero>441</numero>
<issue>441</issue>
<page-range>10-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaimes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Familia, caña y banano: las actividades empresariales de Rodrigo Holguín]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Carreta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalmanovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de la agricultura en Colombia]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carlos Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalmanovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agricultura colombiana en el siglo XX]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la RepúblicaFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Grand]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colonización y protesta campesina en Colombia (1850-1950)]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Estado y el desarrollo económico. En Historia General de América Latina. América Latina desde 1930]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>253-298</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UnescoTrotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Path dependence, instituciones y ordenanzas en la configuración del departamento del Valle, 1910-1949]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista en Ciencias Sociales]]></source>
<year>2011</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>279-314</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Café: de la aparcería al capitalismo]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Manuelita</collab>
<source><![CDATA[Manuelita una industria centenaria, 1864-1964]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plazas y Perry]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meisel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad holandesa y exportaciones de banano en el Caribe colombiano, 1910-1950]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Meisel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Por qué perdió la costa Caribe el siglo XX? y otros ensayos]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>247-286</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carlos Durán Castro, 1897-1997]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Región]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciro Molina Garcés y Carlos Durán Castro: gestores científicos en el desarrollo agropecuario del Valle del Cauca]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empresas y empresarios en la historia de Colombia, siglos XIX-XX]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NormaUniversidad de los AndesComisión Económica para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Esclavitud y libertad en el valle del Río Cauca]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Rosca de Investigación y Acción Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe que el Secretario de Industrias rinde al señor Gobernador del Departamento del Valle del Cauca, sobre la marcha del ramo a su cargo]]></source>
<year>1929</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobernación del Valle del Cauca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La burocracia de las rentas durante el recién creado departamento del Valle del Cauca, 1917-1918]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moyano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de un complejo científico-experimental en el norte argentino. La Estación Experimental Agrícola de Tucumán (1909-1922)]]></article-title>
<source><![CDATA[Prohistoria]]></source>
<year>juli</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<volume>16</volume>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chile en la ruta al capitalismo. Cambio, euforia y depresión, 1850-1880]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LOMDirección de Bibliotecas Archivos y MuseosCentro de Investigaciones Diego Barros Arana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importante carta desde el Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>1 de</year>
<month> s</month>
<day>ep</day>
<volume>1</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pachón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La infraestructura de transporte en Colombia durante el siglo XX]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la RepúblicaFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La construcción del ferrocarril del Pacífico: una obra anhelada, 1878-1915]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El café en Colombia, 1850-1970: una historia económica, social y política]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ganadería en la Costa Atlántica colombiana 1870-1950]]></article-title>
<source><![CDATA[Coyuntura Económica]]></source>
<year>1988</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>75-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caribe colombiano. Una historia regional (1870-1950)]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la RepúblicaEl Áncora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ó.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la cultura empresarial en el valle del río Cauca]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Financiera del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ó.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caña de azúcar en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Indias]]></source>
<year>2005</year>
<numero>233</numero>
<issue>233</issue>
<page-range>49-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La agricultura en el Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>juli</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>1</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>152-155</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Asuntos económicos e industriales]]></source>
<year>1917</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Arboleda y Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empresarios y tecnología en la formación del sector azucarero en Colombia. 1860-1980]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Popular]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria azucarera]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>mayo</year>
<month>, </month>
<day>19</day>
<volume>34</volume>
<numero>407</numero>
<issue>407</issue>
<page-range>1827-1828</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes empresariales, industria azucarera y políticas públicas en México. 1900-1940]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder público al poder privado. Gobierno, empresarios y empresas en México, 1880-1980]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>309-336</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero-Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma agraria de Cárdenas y la agroindustria azucarera de México, 1930-1960]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Agraria]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>103-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los campesinos del Cibao: economía de mercado y transformación agraria en la República Dominicana, 1880-1960]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Puerto Rico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dulce crisis: Estado, empresarios e industria azucarera en Tucumán, Argentina (1853-1914)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sin azúcar no hay país. La industria azucarera y la economía cubana (1919-1939)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La irrupción del capitalismo agrario en el Valle del Cauca: políticas estatales, trabajo y tecnología, 1900-1950]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taussig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Destrucción y resistencia campesina: el caso del Litoral Pacífico]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Punta de Lanza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tortolero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De la coa a la máquina de vapor: actividad agrícola e innovación tecnológica en las haciendas mexicanas: 1880-1914]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tortolero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento y atraso: la vía mexicana hacia el capitalismo agrario (1856-1920)]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Agraria]]></source>
<year>2003</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>123-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía y espacio en el Valle del Cauca]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Posibilidades de la industria del azúcar en la hoya del río Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 1</day>
<volume>15</volume>
<numero>202</numero>
<issue>202</issue>
<page-range>295-308</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caña de azúcar en el valle del río Cauca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 1</day>
<volume>15</volume>
<numero>203</numero>
<issue>203</issue>
<page-range>331-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 1</day>
<volume>36</volume>
<numero>441</numero>
<issue>441</issue>
<page-range>34-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B69">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acción agraria. El ingeniero agrónomo doctor Raúl Varela Martínez, director de la Granja Agrícola Experimental de Palmira, presenta una plataforma básica para el fomento agrícola]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nacional de Agricultura]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>37</volume>
<numero>471</numero>
<issue>471</issue>
<page-range>27-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B70">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viloria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ganaderos y comerciantes en Sincelejo, 1880-1920]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia Económica y Empresarial]]></source>
<year>2001</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B71">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viloria]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos históricos del café en la Sierra Nevada de Santa Marta]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Indígenas, poblamiento, política y cultura en el departamento del Cesar]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Valledupar ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Popular del Cesar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B72">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zanetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ó.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sugar y railroads: A Cuban history, 1837-1959]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel Hill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
