<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352006000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado, economía informal y sociedad civil: una aproximación conceptual desde la teoría de redes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Sotillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexei]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barquisimeto Lara]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>41</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>171</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352006000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352006000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352006000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con base en el análisis o enfoque de redes, sustentado metodológicamente en la revisión de literatura académica generada en torno a la temática, el presente trabajo intenta desarrollar la tesis según la cual la sociedad civil y la economía informal representan fuerzas o movimientos complejos en la red social, de acercamiento y alejamiento a la gestión de lo público y al Estado. La interacción de estos tres ámbitos evidencia un esquema novedoso y contradictorio de relaciones que complejizan el logro del desarrollo económico y la democratización de la conducción política. El Estado ve debilitada su discrecionalidad y poder de coordinación en el plano global por la crisis del Estado de bienestar, la redefinición de roles, presiones y exigencias de actores emergentes, lo cual hace pertinente el estudio de lo informal y lo civil como redes que plantean retos a la gobernabilidad, en su vinculación con la gestión de lo público.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present paper, based on the theory of networks' analysis, and methodologically sustained on the lecture of academic related literature, is an attempt to develop the thesis to describe how civil society and informal economy represent complex forces or movements in the social network, coming into and drifsting apart from the State and the management of the public sphere. The interaction of these three fields shows a new and contradictory trend on this relationship that makes complex both, the economical development and the political direction's democratization. In the global stage, the State's coordination rol has been reduced due to the crisis of the Welfare State, new actors, functions and demands of emerging actors, which makes relevant the study of the informal and civic networks, as well as the public and modern management challenges.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía informal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad civil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[State]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[informal economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[civil society]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[networks]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="verdana">Ensayos</font></p>     <p>&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estado, econom&iacute;a informal y sociedad civil: una aproximaci&oacute;n conceptual desde la teor&iacute;a de redes</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alexei Guerra Sotillo</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado, Venezuela</i>. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:alexeiguerra@yahoo.com">alexeiguerra@yahoo.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Env&iacute;o a dictamen: 16 de febrero de 2006    <br>Aprobaci&oacute;n: 30 de mayo de 2006</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en el an&aacute;lisis o enfoque de redes, sustentado metodol&oacute;gicamente en la revisi&oacute;n de literatura acad&eacute;mica generada en torno a la tem&aacute;tica, el presente trabajo intenta desarrollar la tesis seg&uacute;n la cual la sociedad civil y la econom&iacute;a informal representan fuerzas o movimientos complejos en la red social, de acercamiento y alejamiento a la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico y al Estado. La interacci&oacute;n de estos tres &aacute;mbitos evidencia un esquema novedoso y contradictorio de relaciones que complejizan el logro del desarrollo econ&oacute;mico y la democratizaci&oacute;n de la conducci&oacute;n pol&iacute;tica. El Estado ve debilitada su discrecionalidad y poder de coordinaci&oacute;n en el plano global por la crisis del Estado de bienestar, la redefinici&oacute;n de roles, presiones y exigencias de actores emergentes, lo cual hace pertinente el estudio de lo informal y lo civil como redes que plantean retos a la gobernabilidad, en su vinculaci&oacute;n con la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Estado, econom&iacute;a informal, sociedad civil, redes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The present paper, based on the theory of networks' analysis, and methodologically sustained on the lecture of academic related literature, is an attempt to develop the thesis to describe how civil society and informal economy represent complex forces or movements in the social network, coming into and drifsting apart from the State and the management of the public sphere. The interaction of these three fields shows a new and contradictory trend on this relationship that makes complex both, the economical development and the political direction's democratization. In the global stage, the State's coordination rol has been reduced due to the crisis of the Welfare State, new actors, functions and demands of emerging actors, which makes relevant the study of the informal and civic networks, as well as the public and modern management challenges.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> State, informal economy, civil society, networks.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo que a continuaci&oacute;n se expone persigue contribuir al an&aacute;lisis acad&eacute;mico de la noci&oacute;n de sociedad civil a la luz de la literatura desarrollada sobre el tema, y de la relaci&oacute;n de dicho constructo te&oacute;rico con el concepto de econom&iacute;a informal; &aacute;mbitos que se vinculan y conectan sist&eacute;micamente de distintas maneras con el Estado, actor pol&iacute;tico de primer orden cuyo poder y discrecionalidad se est&aacute; replanteando de cara a la influencia de las realidades generadas por la globalizaci&oacute;n, en un contexto de b&uacute;squeda y construcci&oacute;n permanente de ciudadan&iacute;a, democracia y desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tal sentido, se propone &#151;con base en una revisi&oacute;n y an&aacute;lisis de recientes elaboraciones te&oacute;ricas&#151; estudiar la relaci&oacute;n de las categor&iacute;as conceptuales Estado, econom&iacute;a informal y sociedad civil, tomando como referencia, entre otros, los trabajos de Lechner (1997) y Messner (1995) enfocados a la noci&oacute;n de coordinaci&oacute;n social y a la identificaci&oacute;n de las redes como novedoso mecanismo de conducci&oacute;n y gesti&oacute;n pol&iacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tesis central de esta aproximaci&oacute;n teor&eacute;tica asume la existencia de corrientes y tendencias que apuntan a una reforma de la relaci&oacute;n Estado&#45;sociedad, lo cual conforma el marco para la emergencia por una parte, de la sociedad civil, la cual perseguir&iacute;a una mayor inclusi&oacute;n, acercamiento o involucramiento en la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico; y por otra, la consolidaci&oacute;n de la econom&iacute;a informal como &aacute;mbito socioecon&oacute;mico y cultural, cuya esfera de acci&oacute;n implicar&iacute;a, m&aacute;s bien, una evasi&oacute;n, alejamiento o distanciamiento de esa esfera de lo p&uacute;blico, en su dimensi&oacute;n legal, jur&iacute;dica e institucional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El esquema de funcionamiento de las redes, en el &aacute;mbito pol&iacute;tico y econ&oacute;mico, resulta v&aacute;lido para analizar dos de los dilemas del Estado contempor&aacute;neo: por un lado, canalizar los reclamos y demandas de la sociedad civil organizada, propiciando reformas institucionales que fortalezcan los procesos democr&aacute;ticos; y por el otro, generar acciones que incluyan y abarquen a actores socioecon&oacute;micos cuya existencia se aleja cada vez m&aacute;s de la esfera regulatoria estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red, en tanto modalidad organizativa y de organizaci&oacute;n social, tendr&iacute;a as&iacute; dos objetivos diferenciados ante el Estado: involucrarse y aproximarse a la gesti&oacute;n p&uacute;blica, en el caso de la sociedad civil, y alejarse mientras sea posible, de su control y regulaci&oacute;n jur&iacute;dica, en el &aacute;mbito de la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este complejo y contradictorio esquema de relaciones con el Estado plantea un nuevo contexto para el dise&ntilde;o y ejecuci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas dirigidas a la consolidaci&oacute;n y crecimiento econ&oacute;mico, y a la democratizaci&oacute;n de la participaci&oacute;n ciudadana. Las diferencias de objetivos, necesidades y demandas de las redes c&iacute;vicas e informales en el espacio p&uacute;blico reivindican en cierta forma el rol del Estado, y apuntan a reformas en su seno que posibiliten el dise&ntilde;o diferenciado de pol&iacute;ticas para ambos sectores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, el concepto de redes facilita el an&aacute;lisis de esta conducta polarizada en su vinculaci&oacute;n con lo p&uacute;blico, como tema a incluir en la agenda del debate no s&oacute;lo acad&eacute;mico sino pol&iacute;tico, y sobre la permanente preocupaci&oacute;n alrededor de v&iacute;as y alternativas de desarrollo para Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La econom&iacute;a informal: de la subsistencia al emprendimiento</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a informal puede ser definida, de una manera amplia, como el conjunto agregado y complejo de transacciones y operaciones de naturaleza lucrativa, de relaciones socioculturales, laborales, familiares y productivas, y estrategias de subsistencia material que se realizan y reproducen al margen de la esfera normativa y regulatoria del Estado, y que coexiste y complementa a aquella serie de relaciones socioecon&oacute;micas que s&iacute; se encuentran incluidas o deciden insertarse en dicha esfera normativa. Pese al car&aacute;cter no tan novedoso del estudio de la informalidad en el &aacute;mbito latinoamericano, se hace evidente la diversidad conceptual y la heterogeneidad de posturas y enfoques que intentan caracterizarla.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un consenso generalizado en la literatura acad&eacute;mica en ubicar los or&iacute;genes del t&eacute;rmino "econom&iacute;a informal" en las investigaciones de Keith Hart en los mercados laborales de &Aacute;frica, auspiciadas por la Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo (OIT), cuyos resultados fueron publicados en 1972.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica hist&oacute;rica, pol&iacute;tica y particularmente econ&oacute;mica, en el plano global y en Am&eacute;rica Latina, junto a la evoluci&oacute;n de la discusi&oacute;n sobre el desarrollo, sus causas y posibilidades, han influido en las distintas visiones que, alrededor de la econom&iacute;a informal, se han conformado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freije (2001) ha indagado sobre el empleo informal en Am&eacute;rica Latina y el Caribe con base en los estudios y cifras suministradas por la Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina (CEPAL) y la OIT para la regi&oacute;n, las cuales &#151;a decir de este autor&#151; denotan la disparidad de registros y la dificultad para llegar a conclusiones respecto a la tendencia que muestra el tama&ntilde;o del empleo informal en la zona, pero que en todo caso sugerir&iacute;an que, salvo pocas excepciones, ning&uacute;n pa&iacute;s latinoamericano ha podido eliminar la informalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Freije, la actividad informal en la perspectiva del empleo, remite al estudio del marco regulatorio y macroecon&oacute;mico existente en pa&iacute;ses de la Am&eacute;rica Latina, lo cual coloca el &eacute;nfasis explicativo de la informalidad, m&aacute;s que en la l&oacute;gica de la actividad misma, en las normas o pol&iacute;ticas de ajuste macroecon&oacute;mico implementadas en la regi&oacute;n y que, en su criterio, ser&iacute;an su principal causa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, asumir el adjetivo "informal" para caracterizar la presencia creciente en muchas de las sociedades del mundo no desarrollado, de actores y pr&aacute;cticas marginadas, excluidas o autoexcluidas de la llamada "econom&iacute;a moderna" o del "Estado de derecho", plantea precisamente el &eacute;nfasis normativo&#45;institucional que se le asigna a esta conceptualizaci&oacute;n, en la premisa de que la inclusi&oacute;n y respeto a esa dimensi&oacute;n jur&iacute;dico&#45;institucional ser&iacute;a la clave seg&uacute;n un criterio generalizado, para el funcionamiento adecuado y normal de cualquier mercado, y la garant&iacute;a para el desarrollo econ&oacute;mico y social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La abundancia de t&eacute;rminos para definir las particularidades hist&oacute;ricas, pol&iacute;ticas o productivas y su incidencia en el terreno econ&oacute;mico explican en cierta forma la coexistencia, junto a la econom&iacute;a informal, de categor&iacute;as como "econom&iacute;a social", "econom&iacute;a popular", "econom&iacute;a alternativa", "econom&iacute;a solidaria", "econom&iacute;a cooperativa", "econom&iacute;a subterr&aacute;nea" o incluso, del llamado "Tercer Sector", por mencionar s&oacute;lo algunas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a esta diversidad terminol&oacute;gica, de lo que se trata es de plantear la existencia de un modelo de econom&iacute;a o de varias econom&iacute;as representadas, por una parte, por una mayor&iacute;a cuya pobreza o desempleo impone restricciones y limitaciones para acceder al libre juego econ&oacute;mico y del mercado en su expresi&oacute;n moderna y global, junto a segmentos m&aacute;s reducidos de actores con la posibilidad de competir y cumplir con las exigencias de la denominada econom&iacute;a formal, en el marco de lo que tiende a identificarse como la crisis del Estado de bienestar y el cambio del paradigma empresarial vigente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En medio de la dicotom&iacute;a o separaci&oacute;n entre lo formal y lo informal existe por supuesto una gran gama de grises en la cual es posible encontrar, adem&aacute;s, relaciones clientelares entre el Estado y sectores sociales o corporativos, que complejizan y aten&uacute;an mucho m&aacute;s cualquier intento de demarcaci&oacute;n absoluta de ambas esferas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El clientelismo y el populismo, en tanto mecanismos o formas de relaci&oacute;n entre el Estado y determinados sectores sociales, representan parad&oacute;jicamente los mayores incentivos que junto a la debilidad de las instituciones judiciales y a la impunidad, el Estado, indirectamente genera para la evasi&oacute;n o incumplimiento de la ley en general, y en materia econ&oacute;mica en particular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La lluvia copiosa de adjetivos que se le adjudican hoy a la econom&iacute;a, denota evidentemente m&uacute;ltiples perspectivas pol&iacute;ticas, conceptuales e ideol&oacute;gicas para acceder a una comprensi&oacute;n del fen&oacute;meno. Mientras los que hablan de "econom&iacute;a social", "econom&iacute;a popular" o "alternativa" defienden el car&aacute;cter inevitable de su existencia, o tienden a identificarla con manifestaciones productivas de sectores pobres, deprimidos o marginados a los cuales el Estado debe atender y promover, quienes se refieren a la "econom&iacute;a informal" "subterr&aacute;nea" o "no regulada" llaman la atenci&oacute;n sobre el incumplimiento creciente del marco legal e institucional que el Estado est&aacute; llamado a garantizar, o del elevado costo de transacci&oacute;n que su cumplimiento conlleva, junto a la inserci&oacute;n en el nuevo escenario global y competitivo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante las transformaciones econ&oacute;micas y productivas que han generado, a su vez, cambios en las relaciones de trabajo, en su naturaleza y regulaci&oacute;n, organismos multilaterales como la OIT mantienen entre sus preocupaciones institucionales el tema de la informalidad. La conferencia general de este organismo, congregada en su 90<sup>a</sup> reuni&oacute;n en el a&ntilde;o 2002, emiti&oacute; una resoluci&oacute;n relativa al trabajo decente y la econom&iacute;a informal, reflejando el inter&eacute;s que dicha realidad suscita no s&oacute;lo en el mundo acad&eacute;mico o empresarial, sino en el &aacute;mbito laboral en el plano mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicha resoluci&oacute;n, en la cual se reconoce que en muchos pa&iacute;ses, tanto en aquellos apenas industrializados como en los industrializados, los cambios en la organizaci&oacute;n del trabajo est&aacute;n vinculados al crecimiento de la econom&iacute;a informal; y se establece que el t&eacute;rmino "econom&iacute;a informal" hace referencia al conjunto de actividades econ&oacute;micas desarrolladas por los trabajadores y las unidades econ&oacute;micas que, tanto en la legislaci&oacute;n como en la pr&aacute;ctica, est&aacute;n insuficientemente consideradas por sistemas formales o no lo est&aacute;n en absoluto. Las actividades de esas personas y empresas no est&aacute;n recogidas por la ley, lo que significa que se desempe&ntilde;an al margen de ella; o no est&aacute;n contempladas en la pr&aacute;ctica, es decir que, si bien estas personas operan dentro del &aacute;mbito de la ley, &eacute;sta no se aplica o no se cumple; o la propia ley no fomenta su cumplimiento por ser inadecuada, engorrosa o impone costos excesivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez Sainz (1995) prefiere hablar m&aacute;s bien de neoinformalidad, t&eacute;rmino que en su opini&oacute;n pretende captar tanto la persistencia de este fen&oacute;meno, como sus nuevas expresiones, en alusi&oacute;n al cambio del escenario generado por la crisis de la deuda en los a&ntilde;os ochenta, frente a las transformaciones sucedidas en los noventa y que definen el momento actual de su materializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este autor es posible identificar tres escenarios o hip&oacute;tesis de explicaci&oacute;n de esa neoinformalidad, a saber: el de la "econom&iacute;a de la pobreza", en el cual la variable b&aacute;sica ser&iacute;a la exclusi&oacute;n, y en el que solamente la resoluci&oacute;n de los problemas de pauperizaci&oacute;n puede conducir a que el empleo informal se reduzca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo escenario ser&iacute;a la "subordinaci&oacute;n al sector de transables", es decir, la realidad empresarial que genera la din&aacute;mica global, ocasionando no s&oacute;lo la deslocalizaci&oacute;n y horizontalizaci&oacute;n productiva, sino la flexibilidad y reducci&oacute;n de costos salariales, con la consiguiente precarizaci&oacute;n laboral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer escenario vendr&iacute;a dado por la "aglomeraci&oacute;n de peque&ntilde;as empresas din&aacute;micas", en el que de manera optimista se asume la socioterritorialidad, es decir, la conjunci&oacute;n de lo espacial&#45;territorial con el marco sociocultural de unidades productivas comunitarias, cuyo potencial de formalizaci&oacute;n vendr&iacute;a dado por el capital social en ellas presente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible, siguiendo estas premisas, encarar la presencia de varios niveles o &aacute;mbitos de an&aacute;lisis: el individual (autoempleo), el de la familia (el hogar), la unidad productiva (microempresa) y la aglomeraci&oacute;n de peque&ntilde;as empresas (microempresas comunitarias).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prevalece, sin embargo, como elemento definitorio transversal a dichas categor&iacute;as el rasgo asignado por FLACSO (Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales) a los establecimientos informales, como aquellos donde el propietario participa de manera directa en la generaci&oacute;n de bienes y servicios; o expresado en t&eacute;rminos m&aacute;s sencillos, en la no divisi&oacute;n o separaci&oacute;n entre el capital y el trabajo.<sup><a href="#notas">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el actual conflicto global Estado&#45;mercado, mientras las fuerzas econ&oacute;micas privadas y corporativas propugnan la flexibilizaci&oacute;n y desregulaci&oacute;n (laboral, tributaria), el Estado defiende su poder jer&aacute;rquico y capital pol&iacute;tico que le otorgan aun el monopolio de la potestad regulatoria y legislativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presencia de la econom&iacute;a informal en Am&eacute;rica Latina es notable, y su vinculaci&oacute;n con el fen&oacute;meno del desempleo es tambi&eacute;n ineludible. Para el primer semestre de 2005, y de acuerdo con la OIT, la tasa de desempleo urbano promedio fue de 9.6%, 1.3 puntos porcentuales menos que la registrada en igual periodo en 2004.<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su informe "Panorama Laboral 2005", este organismo manifiesta que durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la composici&oacute;n sectorial y calidad del empleo no agr&iacute;cola en Am&eacute;rica Latina y el Caribe se ha caracterizado por una alta participaci&oacute;n del sector informal y la tercerizaci&oacute;n. En los diez pa&iacute;ses con informaci&oacute;n disponible para 2004, los mayores porcentajes de ocupados en el sector informal se registraron en Colombia, Ecuador, Paraguay y Per&uacute; con cerca de 60%, y los menores en Costa Rica (41.8%), Panam&aacute; (41.6%) y Uruguay (37.7%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La complejidad en el estudio de la econom&iacute;a informal vendr&iacute;a dada, entre otros factores, por la multiplicidad de enfoques y perspectivas ya en parte evidenciada. En todo caso es posible establecer de manera sucinta, con base en los an&aacute;lisis de Tockman (2001), Bergesio (2004), Freije (2001), P&eacute;rez Sainz (1995), Portes (1999) y De Soto (1986), una caracterizaci&oacute;n panor&aacute;mica de los enfoques te&oacute;ricos existentes en el &aacute;mbito latinoamericano, sobre la informalidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En uno y otro var&iacute;an las causas o desencadenantes de la econom&iacute;a informal: el enfoque <i>liberal&#45;normativo</i> defiende la legitimidad de los emprendedores informales y culpa a la burocracia estatal y a los elevados costos de hacer negocios; el enfoque del <i>mercado laboral</i> sostiene que la imposibilidad estructural de los mercados de trabajo urbanos para absorber excedentes crecientes de mano de obra, junto a los cambios tecnol&oacute;gicos, son elementos de peso para explicar la informalidad; el enfoque de la <i>descentralizaci&oacute;n productiva</i> identifica a la gran empresa corporativa como impulsora de la informatizaci&oacute;n productiva, al buscar opciones de descentralizaci&oacute;n, flexibilizaci&oacute;n y desconcentraci&oacute;n geogr&aacute;fica que minimicen costos, generando subcontrataci&oacute;n y precarizaci&oacute;n de las relaciones de trabajo, adem&aacute;s de aprovechar las redes informales como canales de comercializaci&oacute;n y distribuci&oacute;n; y el enfoque de la <i>econom&iacute;a social o popular,</i> que sustituye el adjetivo "informal" para enfatizar no el aspecto legal o normativo, sino lo popular, espont&aacute;neo, extendido y leg&iacute;timo de las pr&aacute;cticas econ&oacute;micas y de autoempleo de sectores pobres, con una fuerte carga de cr&iacute;tica a visiones defensoras del libre mercado y del capitalismo, acerc&aacute;ndose as&iacute; al discurso ideol&oacute;gico de la izquierda y de sectores neomarxistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede afirmar, no obstante, desde la perspectiva de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas implementadas en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en la regi&oacute;n, un inter&eacute;s en capitalizar las potencialidades empresariales represadas en muchos de estos segmentos de la econom&iacute;a informal. De este modo, la subsistencia o sobrevivencia como objetivo de quienes act&uacute;an en la informalidad bajo el autoempleo, el cuentapropismo o la microempresa, es crecientemente canalizado desde el Estado, en el inter&eacute;s de su conversi&oacute;n en peque&ntilde;os empresarios emprendedores y a su paulatina formalizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este esfuerzo supondr&iacute;a, sin embargo, la detecci&oacute;n efectiva de ese potencial emprendedor, y las condiciones de capacitaci&oacute;n, financiamiento, organizaci&oacute;n y gesti&oacute;n necesarias que garanticen su sostenibilidad, entre el grueso de actividades y modalidades de la econom&iacute;a informal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a esta intenci&oacute;n de fomentar el emprendedurismo alentado desde ciertos gobiernos, lo que define a buena parte de las actividades, ocupaciones, transacciones y relaciones que estructuran la informalidad es la evasi&oacute;n de la acci&oacute;n regulatoria y fiscalizadora del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inexistencia de condiciones macroecon&oacute;micas, jur&iacute;dicas e institucionales propicias para la inversi&oacute;n privada, los elevados costos de formalizaci&oacute;n, la compleja permisolog&iacute;a, la debilidad fiscalizadora del Estado, junto al avance de esquemas de flexibilizaci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n productiva, contribuir&iacute;an no obstante a la persistencia y avance de la econom&iacute;a informal, e impondr&iacute;an cambios acelerados en la estrategia estatal y en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas hasta ahora esbozadas y aplicadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a informal representar&iacute;a entonces una tendencia persistente (tanto de actores sociales no ubicados en el espacio de la pobreza o la subsistencia, como de unidades productivas que buscan superar las restricciones de la crisis econ&oacute;mica para competir), de alejamiento, evasi&oacute;n, distanciamiento o exclusi&oacute;n de la esfera regulatoria, jur&iacute;dica e institucional del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta exclusi&oacute;n estar&iacute;a siendo facilitada por las limitaciones crecientes de regulaci&oacute;n y fiscalizaci&oacute;n estatal efectiva, ingobernabilidad, por la impunidad reinante en el plano jur&iacute;dico, y por la recomposici&oacute;n de las estructuras y l&oacute;gicas econ&oacute;mico&#45;productivas y tecnol&oacute;gicas del capital a nivel global. El fracaso relativo (o la dif&iacute;cil defensa, para evitar sesgos) de buena parte de los programas de ajuste macroecon&oacute;micos, aplicados en Am&eacute;rica Latina en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, el subsiguiente debilitamiento de los sistemas pol&iacute;ticos, y las fallas administrativas y fiscalizadoras de los Estados para regular el hecho econ&oacute;mico, junto a problemas estructurales como la corrupci&oacute;n y el clientelismo, se suman a los factores que desde el territorio del Estado han alentado tambi&eacute;n el florecimiento de la econom&iacute;a informal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, la informalizaci&oacute;n como corriente o idea&#45;fuerza estar&iacute;a en estrecha sinton&iacute;a con la de "flexibilidad", tan cara al discurso globalizador y liberal que propugna la necesidad de "horizontalidad organizativa", relajamiento de las jerarqu&iacute;as administrativas y temporalidad del empleo y las relaciones laborales como prescripciones para la sobrevivencia empresarial.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a los cambios en las estructuras econ&oacute;micas y productivas recientes, definidas por la deslocalizaci&oacute;n, descentralizaci&oacute;n y complejidad, y a las acciones u omisiones del aparato estatal ante dicha din&aacute;mica, se han generado procesos de construcci&oacute;n de ciudadan&iacute;a cuyas demandas han presionado a las &eacute;lites gobernantes por una mayor democratizaci&oacute;n. Lo informal, en lo econ&oacute;mico, tiene su correlato en la emergencia de un espacio para la pol&iacute;tica: la sociedad civil.</font></p>  	  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La sociedad civil: democratizaci&oacute;n y participaci&oacute;n como</b> <i>desideratum</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la idea de sociedad civil, m&aacute;s all&aacute; del largo, fruct&iacute;fero y vigente debate que persigue definirla, se encuentra la actuaci&oacute;n de redes de actores, organizaciones y agrupaciones de diversa naturaleza, cuya intenci&oacute;n com&uacute;n y aglutinadora es la de influir en la gesti&oacute;n p&uacute;blica, en el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas estatales y en la provisi&oacute;n de bienes p&uacute;blicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el an&aacute;lisis sobre el significado de lo que es la sociedad civil, en tanto expresi&oacute;n social y colectiva que se propone limitar o acotar los excesos del Estado absolutista e interventor, se plantea la construcci&oacute;n de ciudadan&iacute;a y la defensa de la democracia y la libertad como valores que posibilitan el ejercicio real de los derechos pol&iacute;ticos y ciudadanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conformaci&oacute;n de redes sociales civiles, corporativas o ciudadanas, el encuentro de intereses colectivos, y los intentos de estructurar un discurso, un reclamo, una forma de influencia en la administraci&oacute;n del Estado en sus distintos niveles y espacios territoriales representar&iacute;a, en todo caso, una tendencia que apunta al Estado pero en direcci&oacute;n contraria al de la econom&iacute;a informal, es decir, de acercamiento, aproximaci&oacute;n, injerencia y preocupaci&oacute;n por la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico, y por la democratizaci&oacute;n del Estado y su funcionamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diversas expresiones y modalidades que podr&iacute;a asumir la econom&iacute;a informal tienen en com&uacute;n la intenci&oacute;n de evadir el control oficial y gubernamental, en la medida en que persistan las condiciones econ&oacute;micas, legales, institucionales y socioculturales que posibiliten e incentiven (y no penalicen) la ilegalidad o extra legalidad de algunas de las actividades informales, como la pirater&iacute;a y el contrabando, por mencionar dos de ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Cunill (1997) la apelaci&oacute;n a lo p&uacute;blico constituir&iacute;a una manera de demarcar espacios. En t&eacute;rminos de Lechner (1992: 11,12) citado por dicha autora, lo p&uacute;blico puede ser interpretado como un &aacute;mbito espec&iacute;fico distinto a la esfera pol&iacute;tica y a la esfera estatal: "el lugar de la deliberaci&oacute;n colectiva de los ciudadanos y la modalidad en que la preocupaci&oacute;n ciudadana por el orden social puede actualizar lo pol&iacute;tico en la pol&iacute;tica".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo pol&iacute;tico remite a la dimensi&oacute;n que tiene que ver con el poder coactivo y discrecional del aparato estatal. La pol&iacute;tica, expresa la autora citando a Castoriadis (1995), no existe en todas partes ni siempre; la verdadera pol&iacute;tica resulta de una creaci&oacute;n social&#45;hist&oacute;rica escasa y fr&aacute;gil; el objeto de la pol&iacute;tica es la libertad, y la libertad efectiva de cada uno est&aacute; en funci&oacute;n de la libertad efectiva de los dem&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podr&iacute;a afirmarse en este sentido, que el espacio de lo p&uacute;blico aun cuando puede asociarse a la esfera de acci&oacute;n del Estado, o del poder p&uacute;blico institucionalizado (esfera p&uacute;blica estatal), es factible tambi&eacute;n de ser circunscrito precisamente a la emergencia de nuevas redes de organizaci&oacute;n y relaciones no pertenecientes ni a la estructura estatal, ni a la del mercado (esfera p&uacute;blica no estatal); pero en la cual, cada vez m&aacute;s, radicar&iacute;a la gobernabilidad y democracia como posibilidades de acci&oacute;n colectiva.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mismo horizonte de la literatura generada al respecto, y en la revisi&oacute;n de las construcciones te&oacute;ricas y que abordan la idea de sociedad civil, aparece recurrentemente el tema de la participaci&oacute;n ciudadana, como variable importante e ingrediente prioritario en cualquier marco democr&aacute;tico o sistema pol&iacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Douglas (2001) existen tres formas cl&aacute;sicas de reg&iacute;menes de participaci&oacute;n, que estructuran la forma en que la sociedad civil participa en el proceso pol&iacute;tico. Aun cuando no est&aacute;n en el nivel constitucional (primer nivel), integran alg&uacute;n aspecto del proceso pol&iacute;tico para el total de la poblaci&oacute;n, y no s&oacute;lo para alg&uacute;n subconjunto. Estos tipos son la divisi&oacute;n clientelista, corporativista y partidista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quedan claros, en medio de un debate todav&iacute;a no zanjado para la realidad latinoamericana, los l&iacute;mites difusos y cambiantes de lo "pol&iacute;tico", como ingrediente y norte importante en la acci&oacute;n de la sociedad civil organizada. As&iacute;, lo pol&iacute;tico se asume, por una parte, como leg&iacute;tima b&uacute;squeda del bien com&uacute;n, intenci&oacute;n de influir en decisiones y en el dise&ntilde;o o implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, cogesti&oacute;n o fiscalizaci&oacute;n ciudadana de gestiones p&uacute;blicas. Sin embargo, esta dimensi&oacute;n no pocas veces se concreta en lo que ser&iacute;a su desviaci&oacute;n o deformaci&oacute;n, al asumir lo pol&iacute;tico de esa intencionalidad como captura electoral y mantenimiento del poder pol&iacute;tico&#45;institucional del Estado, trastocando lo pol&iacute;tico en partidismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La acci&oacute;n de las redes c&iacute;vicas, sociales o ciudadanas ser&aacute;n pol&iacute;ticas en la medida en que persigan un acercamiento, control y participaci&oacute;n en la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico, al tener como nortes la democratizaci&oacute;n y el bienestar colectivo. Sin embargo, el borroso l&iacute;mite que separa esa participaci&oacute;n o acercamiento al poder del Estado, como medio para alcanzar un fin social, de la b&uacute;squeda y captura del poder pol&iacute;tico e institucional del Estado como fin en s&iacute; mismo, es lo que ha generado la distorsi&oacute;n, partidizaci&oacute;n y la p&eacute;rdida de legitimidad de movimientos sociales y ciudadanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta l&iacute;nea argumental, la tesis de Douglas (2001) en relaci&oacute;n con los tres mecanismos de participaci&oacute;n de la sociedad civil (clientelismo, partidismo, corporativismo) y a la necesidad de superar los excesos y deficiencias propias de cada uno de ellos a trav&eacute;s de redes ciudadanas, coincide con la idea de Cunill (1997) sobre la necesidad de "publificaci&oacute;n" del Estado. Cunill defiende esta publificaci&oacute;n para limitar o reducir la presencia de &eacute;lites de cualquier tipo que, al bloquear o suprimir la participaci&oacute;n, amenazan con su "privatizaci&oacute;n" de facto, para de esta forma potenciar la real democratizaci&oacute;n y edificaci&oacute;n de una esfera p&uacute;blica no estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Douglas, por su parte, no deja de avizorar riesgos, al afirmar que "el crecimiento de la sociedad civil y del capital social puede ser democratizante, pero tambi&eacute;n puede no serlo. Depender&aacute; de la forma en que funcionen las instituciones que relacionan las asociaciones y los Estados" (2001: 78).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este planteamiento que subraya en cierta manera el car&aacute;cter relativo y contingente de la noci&oacute;n de sociedad civil, en cuanto a su pretendida sacralizaci&oacute;n como espacio ciudadano y suma de todo lo positivo, y a su necesaria inserci&oacute;n como concepto en una realidad o sistema social e hist&oacute;rico concreto, coincide con Olvera (2002), cuyo aporte se circunscribe al caso mexicano. Se&ntilde;ala Olvera (2002) certeramente los matices del complejo constructo:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sociedad civil no es un actor colectivo ni un espacio &uacute;nico o unificado, no se limita a las ONG y no constituye una especie de actor hist&oacute;rico transformador por naturaleza. La sociedad civil es un resultado contingente de la construcci&oacute;n de la modernidad que s&oacute;lo se consolida a plenitud con la democracia y el estado de derecho. La sociedad civil porta la promesa de una relaci&oacute;n cr&iacute;tica con los sistemas econ&oacute;mico y pol&iacute;tico, pero el que ese potencial adquiera un significado real es algo contingente y no inevitable. (En ella) coexisten intereses contrapuestos y contradicciones econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas y culturales. Es un espacio de conflicto dentro del cual se procesan intereses y principios al tiempo que se crean modelos de interacci&oacute;n con el mercado y el Estado que pueden favorecer, o no hacerlo, la institucionalizaci&oacute;n democr&aacute;tica (p. 404).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes encarnar&iacute;an, de tal suerte, un potencial dinamizador del desarrollo econ&oacute;mico o de la democratizaci&oacute;n pol&iacute;tica, cuya concreci&oacute;n descansar&iacute;a en buena parte, tanto en factores hist&oacute;ricos, sociales e institucionales, como en la legitimidad y eficiencia de la acci&oacute;n estatal. El aumento de la informalidad, el desempleo, crisis productiva y desinversi&oacute;n en lo econ&oacute;mico, junto a la conflictividad sociopol&iacute;tica y al descontento con formas tradicionales de representaci&oacute;n pol&iacute;tica, apuntan a la necesidad de reformas en la estructura de la administraci&oacute;n p&uacute;blica, en muchas naciones de Am&eacute;rica Latina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El replanteamiento de lo estatal</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es innegable que en el contexto actual, de contradicciones entre la ret&oacute;rica liberal y competitiva que ensalza las ventajas de la globalizaci&oacute;n, y la persistencia de pobreza y exclusi&oacute;n social en distintos puntos del orbe, el Estado ve constre&ntilde;ido su poder pol&iacute;tico y econ&oacute;mico, debilitando as&iacute; su rol de proveedor de bienes y servicios p&uacute;blicos. El "Welfare State" (Estado de bienestar o Estado benefactor) representar&iacute;a de tal suerte una v&iacute;ctima que se resiste a ceder a la "letal" din&aacute;mica econ&oacute;mica del neoliberalismo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a este panorama, Cohen y Arato (2000) hacen alusi&oacute;n a lo planteado por Rosanvallon, en el sentido de que el Estado benefactor desorganiza sobre todo las redes, asociaciones y solidaridades sociales, remplaz&aacute;ndolas por relaciones administrativas con el Estado. Al asumir su car&aacute;cter absoluto como garante y proveedor de bienes p&uacute;blicos, servicios sociales indispensables, le interesa restar independencia a cualquier asomo de organizaci&oacute;n o acci&oacute;n externa, fuera de su &aacute;mbito de actuaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La complejidad de la realidad actual, a la luz de las transformaciones econ&oacute;micas, sociales y pol&iacute;ticas recientes, har&iacute;an inviable esa cualidad exclusiva y absoluta del Estado concebido como Estado benefactor, imponiendo grados variables de colaboraci&oacute;n, consenso y alianzas con otros actores sociales, entre ellos la empresa privada y actores del denominado Tercer Sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, y ante el resurgimiento en Am&eacute;rica Latina de corrientes y tendencias populistas, es conveniente afirmar que un Estado populista no crea solidaridad, sino mayor dependencia al Estado, a trav&eacute;s de una fuerte relaci&oacute;n de dependencia clientelar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El populismo, en tanto esquema demag&oacute;gico y personalista de gesti&oacute;n estatal, no s&oacute;lo refuerza la dependencia bajo relaciones asistencialistas en lo econ&oacute;mico con sectores empobrecidos y empresarios oportunistas, sino que neutraliza cualquier atisbo de democratizaci&oacute;n, cont rol y participaci&oacute;n en la gesti&oacute;n p&uacute;blica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rosanvallon, a decir de Cohen y Arato (2000), sugiere la existencia e importancia de nuevas formas de servicios colectivos con base privada y de las formas clandestinas de estructuras de la vida econ&oacute;mica que no pertenecen al mercado ni est&aacute;n orientadas por el Estado, pero las entiende s&oacute;lo como las primeras y m&aacute;s primitivas formas de lo que se requiere. Pese a los riesgos te&oacute;ricos subyacentes, no ser&iacute;a aventurado asimilar lo que Rosavallon denomina "formas clandestinas de estructuras de la vida econ&oacute;mica que no pertenecen ni al mercado ni al Estado" con la idea o bien de econom&iacute;a informal, o inclusive, del Tercer Sector, en la medida que actores, redes y organizaciones se plantean la satisfacci&oacute;n de necesidades que hasta ahora no ha podido garantizar suficientemente ni el Estado ni el mercado por s&iacute; s&oacute;los.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La institucionalizaci&oacute;n de la sociedad civil, por otra parte, entendida como la posibilidad de existencia m&aacute;s o menos constante de canales de participaci&oacute;n y actuaci&oacute;n organizada en interacci&oacute;n con el Estado, en medio de marcos democr&aacute;ticos estables, implicar&iacute;a varios riesgos, entre ellos, aquel ya esbozado por Lechner (1997), seg&uacute;n el cual, al representar la sociedad civil una forma de coordinaci&oacute;n social mediante "redes", horizontales y ciudadanas, se podr&iacute;an generar cuestionamientos a la legitimidad y representatividad de dicha sociedad civil, por la dificultad de garantizar la representaci&oacute;n fiel de todos los actores en ella incluidos, y por el complejo problema de responder a la pregunta: "&iquest;Qui&eacute;nes son y qui&eacute;nes no son sociedad civil?".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la senda que lleva a la aprehensi&oacute;n conceptual de la sociedad civil, Ochman (2004) aporta tambi&eacute;n elementos anal&iacute;ticos para alimentar el espectro cognitivo sobre el tema, concentr&aacute;ndose particularmente en la distinci&oacute;n entre sociedad civil y ciudadan&iacute;a.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ochman (2004) destaca tres caracter&iacute;sticas fundamentales de la sociedad civil: su pluralismo, su autolimitaci&oacute;n frente el mundo sist&eacute;mico (el Estado y la econom&iacute;a) y su estructura dual: la sociedad civil institucionalizada por un lado, y las redes, solidaridades y relaciones sociales por el otro. Plantea adem&aacute;s que mientras el concepto de la ciudadan&iacute;a describe principalmente una relaci&oacute;n vertical entre una persona y las instituciones estatales (Zapata&#45;Barrero, 2001), la sociedad civil enfatiza las relaciones horizontales entre los ciudadanos en el marco del espacio p&uacute;blico. En t&eacute;rminos de la citada autora, la ciudadan&iacute;a se define como el disfrute de los derechos legales que protegen a los individuos frente a cualquier poder coercitivo, sea &eacute;ste del Estado, del sistema econ&oacute;mico o de los otros miembros de la comunidad (2004: 478).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destacando que el debate posmoderno se centra en la insuficiencia de la igualdad formal para los grupos marginados y con identidades que nunca se asimilar&aacute;n a la identidad abstracta del ciudadano, Ochman (2004) coincide con lo expresado por Cunill (1997) en relaci&oacute;n con la imposibilidad de hablar de ciudadan&iacute;a en sociedades con mayor&iacute;as empobrecidas o excluidas del sistema educativo.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es s&oacute;lo el ejercicio de la ciudadan&iacute;a el &uacute;nico mecanismo de protecci&oacute;n de derechos ante el Estado, sino tambi&eacute;n la acci&oacute;n colectiva y organizada de actores, en el contexto de redes c&iacute;vicas, como posibilidad real para lograr su defensa y ampliaci&oacute;n. En cierto modo, la visi&oacute;n individual y solitaria de la ciudadan&iacute;a asume hoy en d&iacute;a una expresi&oacute;n que, dada la complejidad sist&eacute;mica del entorno, tiende a ser crecientemente m&aacute;s colectiva, organizada y asociada, en lo que ser&iacute;a la sociedad civil.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La coordinaci&oacute;n social y sus formas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gobernabilidad &#151;condici&oacute;n tan deseada como lejana para muchos gobernantes&#151; representa la posibilidad de garantizar el equilibrio de sistemas sociopol&iacute;ticos complejos, donde las fronteras sectoriales entre lo econ&oacute;mico, lo social, lo pol&iacute;tico, lo global o lo local se aten&uacute;an gracias al escenario de la globalizaci&oacute;n. As&iacute;, la conducci&oacute;n econ&oacute;mica y la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica se tornan cada vez m&aacute;s complejas para el Estado por las relaciones que se estructuran en redes sociales, espacios en los cuales debe generarse y viabilizarse esa gobernabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego de esbozar una pregunta central (&iquest;cu&aacute;l es el contexto estructural en que se plantea la gobernabilidad democr&aacute;tica de la sociedad latinoamericana?), Lechner (1997) aborda el tema de la coordinaci&oacute;n social, no sin antes recalcar la necesidad de un nuevo marco interpretativo de la realidad social, y espec&iacute;ficamente, de la reforma del Estado en una sociedad democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La coordinaci&oacute;n social, para este autor, asumir&iacute;a tres formas espec&iacute;ficas, en tanto expresiones hist&oacute;rico&#45;temporales de interacci&oacute;n social: la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica, la coordinaci&oacute;n mediante el mercado y la coordinaci&oacute;n a trav&eacute;s de redes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica, seg&uacute;n Lechner, alude al papel central y rector del Estado en la sociedad como realidad moderna, y a la noci&oacute;n de soberan&iacute;a, tanto externa (Estado&#45;naci&oacute;n que garantiza la integridad territorial) como interna (poder centralizado que articula la vida social).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lechner (1997) &#151;al hablar del alcance pr&aacute;ctico de la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica&#151; se refiere a la instituci&oacute;n de la planificaci&oacute;n y al paradigma de la planificaci&oacute;n racional, como medio de actuaci&oacute;n sobre la realidad. Su momento cumbre coincide con el modelo del Estado desarrollista de los a&ntilde;os sesenta, que si bien tuvo una pertinencia hist&oacute;rica, pronto revel&oacute; sus contradicciones (crisis de racionalidad, crisis fiscal, crisis de legitimidad, crisis de motivaci&oacute;n).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis de la planificaci&oacute;n estatal y, por ende, de la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica se manifiesta ya hacia fines de los a&ntilde;os setenta e inicios de los ochenta, producto de los efectos de la creciente demanda de intervenci&oacute;n estatal y la consiguiente sobrerregulaci&oacute;n de la vida social, que gener&oacute; la debilidad del Estado de bienestar. As&iacute;, la globalizaci&oacute;n (&aacute;mbito externo) y la complejizaci&oacute;n de la sociedad, con nuevos actores con poder de influencia en lo p&uacute;blico (&aacute;mbito interno), trastocaron la tradicional noci&oacute;n de soberan&iacute;a y centralidad jer&aacute;rquica del Estado, y junto a la crisis de la deuda (1982) favorecieron la emergencia de una alternativa de coordinaci&oacute;n social: la coordinaci&oacute;n mediante el mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La coordinaci&oacute;n social mediante el mercado, de acuerdo con Lechner, estar&iacute;a representada por la experiencia de ajustes macroecon&oacute;micos del recetario neoliberal que, ante la decepci&oacute;n y debilidades de la intervenci&oacute;n estatal y la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica, vivi&oacute; buena parte de Am&eacute;rica Latina a&ntilde;os hacia finales de los ochenta e inicios de los noventa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n esta forma de coordinaci&oacute;n, defendida por las tesis neoliberales, el mercado ser&iacute;a la instancia autorregulada y autoorganizada capaz de lograr el equilibrio en el orden social. Esta forma de coordinaci&oacute;n se caracteriza por ser descentralizada (abolici&oacute;n de cualquier centro), privada, horizontal y no intencionada, convirti&eacute;ndose en la pr&aacute;ctica en la ant&iacute;tesis de la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica, en cuanto a sus rasgos definitorios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados sociales concretos en varios pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, luego de la aplicaci&oacute;n de esta forma de coordinaci&oacute;n, profundamente negativos y excluyentes, forjaron como cruda lecci&oacute;n la idea de que el mercado por s&iacute; s&oacute;lo no genera ni sustenta un orden social. En poco m&aacute;s de una d&eacute;cada, refiere Lechner (1997), Am&eacute;rica Latina pas&oacute; del descubrimiento del mercado al redescubrimiento del Estado. De esta manera, la emergencia en el debate y en la realidad colectiva de la sociedad civil, en los noventa, es expresi&oacute;n de una complejidad social evidente, y adem&aacute;s sustrato de una tercera forma de coordinaci&oacute;n social: la coordinaci&oacute;n mediante redes.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las redes: la coordinaci&oacute;n social como posibilidad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante los retos que impone a las sociedades pol&iacute;ticas y al Estado, como actor fundamental en ellas, el proceso de globalizaci&oacute;n y las l&oacute;gicas econ&oacute;micas y tecnol&oacute;gicas que lo materializan, es posible emplear metodol&oacute;gicamente la teor&iacute;a de redes, en un intento por dilucidar la forma de relaci&oacute;n del Estado, con sectores sociales diferenciados por sus objetivos c&iacute;vico&#45;pol&iacute;ticos o socioecon&oacute;micos y productivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a reconocer las distancias pr&aacute;cticas y epistemol&oacute;gicas entre la idea de "sociedad civil" y "econom&iacute;a informal", es posible sin embargo, empleando el concepto de coordinaci&oacute;n mediante redes y ubicando a ambos espacios frente al Estado, identificar vinculaciones anal&iacute;ticas interesantes a los efectos de vislumbrar articulaciones y estrategias de acci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La coordinaci&oacute;n mediante redes, en contraposici&oacute;n a la coordinaci&oacute;n pol&iacute;tica del Estado y a la coordinaci&oacute;n mediante el mercado, se define entonces como la coordinaci&oacute;n horizontal entre diferentes actores interesados en un mismo asunto con el fin de negociar y acordar su soluci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En palabras de Lechner (1997), las redes son un producto de la creciente diferenciaci&oacute;n y complejizaci&oacute;n social, y entre sus rasgos definitorios se cuentan: combinaci&oacute;n de comunicaci&oacute;n vertical y horizontal; vinculaci&oacute;n de diferentes organizaciones; su car&aacute;cter pol&iacute;tico, econ&oacute;mico o mixto est&aacute; definido por la naturaleza de sus participantes; relaciones m&aacute;s informales que formales; el logro de objetivos gracias a decisiones colectivas y compartidas (alcanzado &eacute;ste, la red se disuelve); y la confianza como mecanismo reductor de la complejidad e incertidumbre y, por ende, lubricante de la cooperaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una red facilita, seg&uacute;n Lechner, no s&oacute;lo la articulaci&oacute;n de actores diferentes (a veces antag&oacute;nicos) y sus respectivos recursos estrat&eacute;gicos, sino tambi&eacute;n la ejecuci&oacute;n efectiva de decisiones tomadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es la tesis de Messner (1995) que muchos pa&iacute;ses latinoamericanos enfrentan hoy el dif&iacute;cil reto de encontrar una salida al trilema compuesto por un Estado d&eacute;bil por ineficiente, empresas d&eacute;biles en mercados subdesarrollados y actores sociales d&eacute;biles por falta de estrategias. Adoptando una postura cr&iacute;tica frente a la "teor&iacute;a econ&oacute;mica de la pol&iacute;tica" (teor&iacute;a del <i>public choice)</i> por su excesivo individualismo y su limitada compresi&oacute;n de la conducta social, Messner se&ntilde;ala la presencia de la noci&oacute;n de "conjunto", de "colectivo", de "grupos de actores", que trascienden esa concepci&oacute;n individual, y apuntan al surgimiento de formas de organizaci&oacute;n en redes, en las que los problemas se resuelven, cada vez m&aacute;s, con base en la coordinaci&oacute;n horizontal de pol&iacute;ticas en sistemas de decisi&oacute;n conjuntos o redes de pol&iacute;ticas pluralistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha expresado este autor (1995: 263) que en raz&oacute;n de la dependencia mutua entre las empresas, las instituciones p&uacute;blicas y los actores sociales, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son formadas, crecientemente, en estructuras pol&iacute;ticas formales o informales fuera de los canales convencionales de los poderes legislativo o ejecutivo y los aparatos administrativos, es decir, que las redes pol&iacute;ticas adquieren mayor importancia, desarrollando as&iacute; una "socializaci&oacute;n de la pol&iacute;tica", o la existencia de un sistema de "soberan&iacute;as compartidas".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Queda as&iacute; establecido que la l&oacute;gica de funcionamiento de las redes c&iacute;vicas y ciudadanas y de las redes econ&oacute;micas informales (descentralizada, horizontal, flexible, con pluralidad de actores) presiona en direcciones distintas hacia la gesti&oacute;n p&uacute;blica, que debe atender la complejidad de esta din&aacute;mica y as&iacute; ganar espacios a la gobernabilidad.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Redes informales: la evasi&oacute;n como norte</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La econom&iacute;a informal estar&iacute;a entonces configurada por el conjunto de actores (sean estos individuales, familiares, unidades productivas, microempresas, medianas empresas o formas asociativas o cooperativas) que realizan pr&aacute;cticas de contenido econ&oacute;mico y con fines lucrativos (alcanzados en grado variable seg&uacute;n el nivel de organizaci&oacute;n, tecnolog&iacute;a y acumulaci&oacute;n de capital presente), enmarcados en relaciones socioculturales y de confianza que sirven, a la vez, como principal valor agregado, mecanismo de reproducci&oacute;n y garant&iacute;a de su funcionamiento; pero, adem&aacute;s, como freno a la formalizaci&oacute;n empresarial, a la inclusi&oacute;n en el mercado formal, y en la esfera regulatoria e institucional del Estado. Es importante acotar que la "formalizaci&oacute;n" no se entender&iacute;a s&oacute;lo como el cumplimiento de determinados requisitos legales, jur&iacute;dicos, tributarios u organizativos, sino como la posibilidad real y efectiva de crecimiento y sostenibilidad de la unidad productiva, y a la ampliaci&oacute;n de su &aacute;mbito de acci&oacute;n, de su capitalizaci&oacute;n y de su mercado.</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La heterogeneidad en la red informal, vendr&iacute;a dada por:</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;La presencia tanto de individuos desempleados que deben "autoemplearse" para garantizar su sustento.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Peque&ntilde;as microempresas familiares con la vivienda como establecimiento y relaciones que "relativizan" el v&iacute;nculo patrono&#45;empleado, y posibilitan quiz&aacute; el reducido costo de operaci&oacute;n, junto a:</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Microempresas con niveles importantes de acumulaci&oacute;n y con claridad en la relaci&oacute;n capital&#45;trabajo, con socios no necesariamente familiares, cumplimiento de algunos par&aacute;metros legales (salario m&iacute;nimo, prestaciones sociales) e inclusive:</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;Empresas medianas, con escalas significativas de operaci&oacute;n, personal empleado y participaci&oacute;n en mercados formales, en los cuales la informalidad implica un c&aacute;lculo costo&#45;beneficio, o la flexibilidad laboral, organizativa o jur&iacute;dica necesaria para reducir costos o evadir impuestos que el Estado, por su debilidad institucional y operativa, estar&iacute;a imposibilitado (de facto) de cobrar en ese &aacute;mbito.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red econ&oacute;mica informal, si bien representar&iacute;a para algunos un mercado dentro del mercado, evidencia tambi&eacute;n una l&oacute;gica de funcionamiento para sus integrantes que va m&aacute;s all&aacute; tanto del mercado formal, moderno y global, como de la acci&oacute;n regulatoria del Estado. En todo caso, expresa la crisis del modelo de convivencia y unidad social; simboliza la polarizaci&oacute;n y estratificaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de la sociedad como colectivo, producto de la crisis del Estado de bienestar y de la no concreci&oacute;n ni del &aacute;nimo redistributivo ni del impulso a la creaci&oacute;n material de riqueza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como sistema, plantea a lo interno una normatividad propia y autorregulada y, por lo tanto, leg&iacute;tima para sus integrantes y actores, normatividad en la cual la esfera legal e institucional del mercado formal es v&aacute;lida, s&oacute;lo en aquellos casos en que no impide la producci&oacute;n (o reproducci&oacute;n) econ&oacute;mica, la creaci&oacute;n de bienes, el comercio o la prestaci&oacute;n de servicios de sus integrantes bajo sus propias reglas. Aqu&iacute; la confianza y cooperaci&oacute;n se erigen como "reductores" o "simplificadores" de la complejidad encarnada en los costos de acceder al mercado formal, donde no existen "t&uacute;" o "yo", o "nosotros", sino solamente "terceros" o "personas jur&iacute;dicas" como sujetos econ&oacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n de la red de la econom&iacute;a informal con el Estado, y con la esfera de lo p&uacute;blico en tanto consciencia de pertenencia a una sociedad pol&iacute;tica, acatamiento voluntario y deliberado a las normas jur&iacute;dicas, institucionales y positivas dictadas por la administraci&oacute;n p&uacute;blica, es en este caso de distanciamiento, de evasi&oacute;n y exclusi&oacute;n (forzada o deliberada). Las decisiones de la red, internamente, plantear&iacute;an no s&oacute;lo su funcionamiento paralelo y alejado de esa esfera p&uacute;blica, sino nuevas formas de evadir y distanciarse ante intentos de colonizaci&oacute;n por parte del Estado, que suele asumir o bien esquemas redistributivos y asistencialistas en lo econ&oacute;mico, o bien intentos coyunturales de desalojo de espacios p&uacute;blicos apropiados por grupos informales, o de programas de financiamiento que buscar&iacute;an su "formalizaci&oacute;n" paulatina.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Redes c&iacute;vicas: acerc&aacute;ndose a lo p&uacute;blico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un territorio aleda&ntilde;o, la sociedad civil, como espacio de confluencia m&aacute;s o menos organizada de actores sociales preocupados por la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico, como &aacute;mbito de coordinaci&oacute;n y de asociaci&oacute;n de intereses (afines en unos casos, radicalmente opuestos en otros) que pretenden democratizar la gesti&oacute;n del Estado, tambi&eacute;n puede circunscribirse a la l&oacute;gica de funcionamiento de las redes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sociedad civil no es un espacio totalmente unitario ni consensual, aun cuando aparentemente se unifiquen las posturas e intenciones que, reunidas en su seno, la configuran bajo dicho calificativo. Cierto discurso liberal parece inclinarse hacia una "sacralizaci&oacute;n" de la sociedad civil, como expresi&oacute;n pura y democr&aacute;tica de la organizaci&oacute;n ciudadana autorregulada, para hacer frente a los excesos de un Estado supuestamente totalitario por naturaleza.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las corrientes corporativistas, empresariales y clientelares, junto a las del asociacionismo y a las del llamado Tercer Sector, al confluir en el caudal organizativo y en la propuesta de acci&oacute;n de la sociedad civil, reflejan la dificultad del consenso en las decisiones y en las modalidades de relaci&oacute;n a adoptar con el Estado. La heterogeneidad en la conformaci&oacute;n y en el tejido organizativo de la sociedad civil revela tambi&eacute;n obst&aacute;culos para garantizar la representatividad y legitimidad de los "dirigentes", figuras siempre necesarias para viabilizar la negociaci&oacute;n y racionalizar la gerencia de asambleas masificadas y num&eacute;ricamente tan crecientes como inmanejables, bajo la idea de garantizar la democracia en la gesti&oacute;n y toma de decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, la noci&oacute;n de sociedad civil, entendida como red c&iacute;vica, plantea entonces la conjunci&oacute;n de actores grupales, asociativos y organizativos cuya l&oacute;gica de vinculaci&oacute;n con el Estado, o con la esfera de lo p&uacute;blico, es distinta a la de la econom&iacute;a informal, al perseguir m&aacute;s bien un acercamiento, una inclusi&oacute;n o negociaci&oacute;n con el actor estatal, para participar en la generaci&oacute;n de bienes p&uacute;blicos, o en la elaboraci&oacute;n de instrumentos legales con efectos para toda la colectividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gracias a las tecnolog&iacute;as de la comunicaci&oacute;n y la informaci&oacute;n, y al alcance medi&aacute;tico de diversas protestas sociales, manifestaciones o encuentros de actores diversos, el impacto de la presi&oacute;n de la sociedad civil en los procesos pol&iacute;ticos mundiales es hoy m&aacute;s notorio, uniformando adem&aacute;s la agenda de temas y demandas hacia los Estados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deslindando la tesis de cualquier radicalismo, lo planteado no supone negar cualquier posibilidad de acercamiento o encuentro entre el Estado y la econom&iacute;a informal en tanto red. Pero ello no ser&aacute; lo usual, y quiz&aacute; suceder&aacute; en momentos de tensi&oacute;n o conflicto generados cuando el Estado intente incorporar coactivamente sectores informales o excluidos en su marco normativo o regulatorio. La magnitud de la red informal, su entramado complejo y la fortaleza de sus relaciones socioecon&oacute;micas y de su l&oacute;gica cooperativa, son elementos que dificultan este intento coactivo del Estado por "formalizarla".<sup><a href="#notas">5</a></sup></font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes c&iacute;vicas e informales, en su relaci&oacute;n con el Estado como garante del espacio p&uacute;blico, revela momentos de tensi&oacute;n y conflicto, y momentos de distensi&oacute;n y consenso. Ello refleja lo planteado por algunos te&oacute;ricos sobre la importancia del conflicto, y de su poder, m&aacute;s que destructivo, creador y regenerador, en circunstancias cr&iacute;ticas de la vida societal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese sentido, es innegable la existencia no &uacute;nicamente de acuerdos, armon&iacute;a y consensos, sino tambi&eacute;n de diferencias, conflictos y oposiciones no s&oacute;lo a lo interno de cada red (civil o informal), sino entre &eacute;stas y el Estado. Por ello ha expresado Messner (1995) que la eliminaci&oacute;n de todo potencial de conflicto no socava solamente la capacidad de innovaci&oacute;n y reacci&oacute;n social, pol&iacute;tica y econ&oacute;mica de las sociedades, sino tambi&eacute;n de las redes. A decir de este autor, las sociedades de econom&iacute;as de mercado democr&aacute;ticamente constituidas generan necesariamente una secuencia interminable de tensiones y conflictos que hace insostenible toda idea de orden y armon&iacute;a permanente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, la esperanza de neutralizar los conflictos mediante la cooperaci&oacute;n es un proyecto a <i>priori,</i> destinado al fracaso. Y ello, seg&uacute;n el citado autor, porque no es funci&oacute;n de las redes "eliminar" los conflictos y buscar cohesi&oacute;n social a trav&eacute;s de la m&aacute;xima cooperaci&oacute;n, sino hacer que los conflictos sean manejables. Y con manejable se entiende e identifica el enorme reto ya aludido de los gobiernos contempor&aacute;neos: el de la gobernabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tensi&oacute;n o distensi&oacute;n se asumir&iacute;an entonces como los momentos posibles, cambiantes y necesarios, presentes en la relaci&oacute;n de las redes c&iacute;vicas y econ&oacute;mico&#45;informales con el Estado (y a lo interno de cada una inclusive), relaci&oacute;n en la cual el equilibrio ser&iacute;a expresi&oacute;n de un acuerdo arm&oacute;nico, pero siempre temporal.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informalidad y sociedad civil: retos de la agenda pol&iacute;tica</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herramienta crecientemente indispensable para que el Estado pueda ejercer sus funciones, la red vendr&iacute;a a simbolizar el &aacute;mbito de encuentro sectorial e intersist&eacute;mico, espacio por excelencia de la coordinaci&oacute;n social mediante redes, dimensi&oacute;n generadora de las "soberan&iacute;as compartidas" de Messner, del capital social posible, con un potencial sin&eacute;rgico que depende de la disposici&oacute;n y relaci&oacute;n entre los diversos hilos que la conforman.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red, soslayada generalmente como mecanismo de gesti&oacute;n y coordinaci&oacute;n por el Estado, refleja adem&aacute;s de manera permanente, la tensi&oacute;n y distensi&oacute;n, la cooperaci&oacute;n o el conflicto que puede en ocasiones facilitar o dificultar la consecuci&oacute;n del desarrollo como objetivo estrat&eacute;gico. El concepto tiene que ver ciertamente, con las formas novedosas que asume la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico, o de lo p&uacute;blico no estatal, y su efectividad depende, a su vez, de los hilos que la conforman, entre ellos, la sociedad civil y la econom&iacute;a informal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Messner (1995) esboza la tesis seg&uacute;n la cual en las redes, los actores trabajan m&aacute;s que nada por solucionar problemas que los afectan en forma directa. Precisamente, las redes se caracterizan por la identidad de los roles de los afectados y los decisores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si aplicamos esta hip&oacute;tesis a los hilos de la red aludida, tendr&iacute;amos que en la red econ&oacute;mica informal el afectado es v&iacute;ctima del desempleo, de la subsistencia, de la carencia, la exclusi&oacute;n y la dificultad de lograr una mejor calidad de vida, condiciones que el Estado se ve imposibilitado de generar y ante lo cual, el afectado se convierte en decisor: autoempleo, autorregulaci&oacute;n, emprendimiento y creador de una normatividad institucional paralela y no formal, mercantil y solidaria a la vez.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de la red de la sociedad civil, el afectado es el sujeto cuya ciudadan&iacute;a se ha restringido tristemente a su rol de elector, aislado de la participaci&oacute;n y v&iacute;ctima de las deficiencias de legitimidad democr&aacute;tica de sistemas pol&iacute;ticos en cri tis. Como afectado asume colectivamente la soluci&oacute;n a este problema y deviene decisor, a trav&eacute;s de su inclusi&oacute;n en grupos, organizaciones y asociaciones, en voluntades colectivas que buscan intervenir en la gesti&oacute;n de lo p&uacute;blico, y en la concreci&oacute;n de mayores niveles de participaci&oacute;n pol&iacute;tica y democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero esta red, evidentemente, se debate entre la tensi&oacute;n y la distensi&oacute;n, entre el conflicto y la negociaci&oacute;n, originando niveles diferenciados de relaci&oacute;n con el actor estatal, o bien de acercamiento y colaboraci&oacute;n, o de distanciamiento y evasi&oacute;n, lo cual afecta la calidad de la trama de la red y, por ende, la eficiencia y eficacia de su funcionamiento. Esta tensi&oacute;n, este movimiento que acerca y aleja los hilos de la trama, la hacen m&aacute;s o menos porosa a las fuerzas del entorno, m&aacute;s o menos integrada, en pocas palabras, m&aacute;s o menos coordinada. La persistencia del equilibrio en los hilos del entramado, de una coordinaci&oacute;n &oacute;ptima de fuerzas e intereses, representar&iacute;a el &eacute;xito de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas generadas y aplicadas a trav&eacute;s de la red.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo en sentido amplio vendr&iacute;a a representar innegablemente el resultado &oacute;ptimo y exitoso de la conjunci&oacute;n e interrelaci&oacute;n de todos los elementos componentes del entramado social, es decir, el producto positivo de la coordinaci&oacute;n mediante redes. Ello posibilitar&iacute;a la concreci&oacute;n progresiva del desarrollo, en sus m&uacute;ltiples variantes, expresiones e indicadores, y la construcci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas generadas e implementadas gracias no s&oacute;lo a la congregaci&oacute;n de todos los actores, entre ellos el Estado, sino del potencial sin&eacute;rgico que emerge del encuentro de voluntades, aportes y sacrificios en el entramado social de la red.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido y en direcciones opuestas, la sociedad civil y la econom&iacute;a informal &#151;entendidas como redes complejas y din&aacute;micas&#151; persiguen cada una a su manera finalidades que el Estado hoy no ha podido consolidar y garantizar suficientemente: una mayor y mejor democracia, en el caso de las redes c&iacute;vicas y ciudadanas, y una mejor calidad de vida, satisfacci&oacute;n de las necesidades b&aacute;sicas, libre emprendimiento y riqueza material y espiritual, en el caso de las redes productivas informales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento o mantenimiento de formas y redes de relaci&oacute;n y acci&oacute;n social y ciudadana que le dan presencia y significado a la sociedad civil, por una parte, y el aumento y persistencia de relaciones de producci&oacute;n, de trabajo y de intercambio econ&oacute;mico informales o no reguladas, por la otra, representan tendencias de un mismo nivel de relaci&oacute;n con el Estado pero con direcciones opuestas: la sociedad civil de proximidad a la esfera de lo p&uacute;blico, y la econom&iacute;a informal de distanciamiento y evasi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a la distancia que la praxis social y cotidiana y el debate epistemol&oacute;gico parecen establecer entre sociedad civil y econom&iacute;a informal, al entender su presencia y conformaci&oacute;n como tendencias, ambas asumen y reflejan no obstante, el papel preeminente que a&uacute;n posee el Estado, como instancia de cohesi&oacute;n social y poder pol&iacute;tico; pero una y otra se alimentan de las limitaciones y debilidades de aquel, haciendo patente la necesidad de reforma institucional, en el marco del proyecto globalizador y competitivo, y de las l&oacute;gicas que &eacute;l trae consigo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La inclusi&oacute;n y evasi&oacute;n de lo p&uacute;blico, como momentos de tensi&oacute;n y distensi&oacute;n en la relaci&oacute;n de los hilos c&iacute;vicos y econ&oacute;mico&#45;informales de la red con el Estado, plantean el aprovechamiento de la sinergia posible, de la interacci&oacute;n estrat&eacute;gica y coordinada, del potencial innovador y de la soberan&iacute;a compartida que la gesti&oacute;n mediante sistemas de redes puede generar, en el dise&ntilde;o e instrumentaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que hagan posible y viable el objetivo de grandes mayor&iacute;as sociales, cual es, el desarrollo y una mejor calidad de vida material, c&iacute;vica y democr&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La agenda pol&iacute;tica de Am&eacute;rica Latina est&aacute; hoy repleta de problemas y temas pendientes, cuya diversidad y urgencia responden, ciertamente, a cada realidad nacional y a la manera en que las sociedades los abordan. Pobreza, exclusi&oacute;n, violencia, derechos humanos, educaci&oacute;n, fortalecimiento de soluciones electorales a crisis pol&iacute;ticas, liderazgos emergentes, corrupci&oacute;n, vigencia del estado de derecho, desempleo, los temas son tan inagotables como complejos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En dos &aacute;reas se identifican de manera clara los retos de esta agenda para el Estado: canalizar adecuadamente las demandas de inclusi&oacute;n y participaci&oacute;n de la sociedad civil en la gesti&oacute;n del Estado, institucionalizando real y efectivamente este acercamiento en el marco legal, e incorporar de forma progresiva a los numerosos actores econ&oacute;micos y productivos populares, que desde la informalidad, satisfacen sus necesidades econ&oacute;micas y laborales, distanci&aacute;ndose y evadi&eacute;ndose de la vigilancia estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La institucionalizaci&oacute;n de la sociedad civil (en la medida en que ello no limite su pluralidad de opiniones ni libertad de acci&oacute;n) pasa por el reconocimiento que haga el Estado, de actores sociales, ciudadanos, econ&oacute;micos, culturales alternativos y distintos a los partidos pol&iacute;ticos, y de su derecho a participar de manera organizada en el proceso de dise&ntilde;o, deliberaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esa direcci&oacute;n, el abordaje de la informalidad desde la gesti&oacute;n p&uacute;blica impone, a su vez, el reto de analizar la normativa mercantil, impositiva y laboral, flexibilizando los procedimientos burocr&aacute;ticos de registros y pago impositivo, y reduciendo los costos directos e indirectos de hacer negocios, junto a incentivos para evitar el crecimiento de la econom&iacute;a informal, el de la precarizaci&oacute;n laboral, el desempleo y la desinversi&oacute;n empresarial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Distinguiendo aquellos emprendimientos informales m&aacute;s cercanos a la subsistencia, con un perfil m&aacute;s propio de la asistencia social, de los potencialmente sustentables y generadores de empleo decente e inversi&oacute;n, el apoyo estatal canalizado en pol&iacute;ticas p&uacute;blicas debe caracterizarse por la integralidad, conjugando a las tareas de capacitaci&oacute;n, con la asesor&iacute;a, el financiamiento y la protecci&oacute;n social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las decisiones econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas se toman hoy, cada vez m&aacute;s, en el entramado de redes sociales crecientemente complejas, que marcan el horizonte de la gesti&oacute;n de cualquier organizaci&oacute;n. El Estado debe entonces ajustar su estructura normativa e institucional, al ritmo que impone la coordinaci&oacute;n mediante redes, para gerenciar la complejidad y crear la cohesi&oacute;n social y los consensos que contribuyan con la consecuci&oacute;n gradual de la gobernabilidad y del desarrollo.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barrantes, C&eacute;sar (1997), "Pensar la econom&iacute;a informal en Venezuela. Cinco miradas inconclusas", ponencia presentada al XXI Congreso de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Sociolog&iacute;a, San Paulo, Brasil: mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301151&pid=S1405-1435200600020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castells, Manuel (1999), <i>La era de la informaci&oacute;n. Econom&iacute;a, sociedad y cultura,</i> vol. I, M&eacute;xico: Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301153&pid=S1405-1435200600020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chalmers, Douglas (2001), "V&iacute;nculos de la sociedad civil con la pol&iacute;tica. Las instituciones de segundo orden", en <i>Revista Nueva Sociedad,</i> n&uacute;m. 171, enero&#45;febrero, Caracas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301155&pid=S1405-1435200600020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cohen, Jean y Andrew Arato (2000), <i>Sociedad civil y teor&iacute;a pol&iacute;tica,</i> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301157&pid=S1405-1435200600020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cunill, Nuria (1997), <i>Repensando lo p&uacute;blico a trav&eacute;s de la sociedad. Nuevas formas de gesti&oacute;n p&uacute;blica y representaci&oacute;n social,</i> Caracas: Nueva Sociedad, CLAD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301159&pid=S1405-1435200600020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Soto, Hernando (1987), <i>El Otro Sendero,</i> Oveja Negra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301161&pid=S1405-1435200600020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Venanzi, Augusto (2002), <i>Globalizaci&oacute;n y corporaci&oacute;n. El orden social en el siglo XXI,</i> Caracas: Antrophos, FACES UCV.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301163&pid=S1405-1435200600020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frances, Antonio (1999), <i>Venezuela, posible siglo XXI,</i> Caracas: IESA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301165&pid=S1405-1435200600020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Freije, Samuel (2001), "Empleo informal en Am&eacute;rica Latina y el Caribe", en <i>Revista SIC,</i> n&uacute;m. 644, mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301167&pid=S1405-1435200600020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guerra, Alexei (2004), <i>La econom&iacute;a informal en Barquisimeto: opiniones sobre una realidad,</i> Centro de Investigaci&oacute;n del Decanato de Administraci&oacute;n y Contadur&iacute;a de la UCLA, Consejo de Desarrollo Cient&iacute;fico, Human&iacute;stico y Tecnol&oacute;gico de la UCLA &#91;sin publicar&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301169&pid=S1405-1435200600020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llano, Carlos (1994), <i>El postmodernismo en la empresa,</i> M&eacute;xico: McGraw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301171&pid=S1405-1435200600020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lechner, Norbert (1997), "Tres formas de coordinaci&oacute;n social", en <i>Revista de la CEPAL,</i> abril.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301173&pid=S1405-1435200600020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Messner, Dirk (1995), <i>Sociedad de redes. Un nuevo modelo de conducci&oacute;n y gesti&oacute;n pol&iacute;tica,</i> CENDES: mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301175&pid=S1405-1435200600020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ochman, Marta (2004), "Sociedad civil y participaci&oacute;n ciudadana", en <i>Revista Venezolana de Gerencia,</i> a&ntilde;o 9, n&uacute;m. 27, julio&#45;septiembre, Universidad del Zulia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301177&pid=S1405-1435200600020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo &#91;OIT&#93;, "Resoluci&oacute;n relativa al trabajo decente y la econom&iacute;a informal &#91;documento electr&oacute;nico: &lt;<a href="http://www.ilo.org/public/spanish/standars/relm/ilc/ilc90/pdf/pr-25res.pdf" target="_blank">http://www.ilo.org/public/spanish/standars/relm/ilc/ilc90/pdf/pr&#45;25res.pdf</a>&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301179&pid=S1405-1435200600020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->&gt;.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Olvera, Alberto (2002), "Democracia y sociedad civil en M&eacute;xico. Lecciones y tareas", en <i>Revista Comercio Exterior,</i> vol. 52, n&uacute;m. 5, mayo, M&eacute;xico: Banco Nacional de Comercio Exterior.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301181&pid=S1405-1435200600020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez, Juan (1995), "Globalizaci&oacute;n y neo&#45;informalidad en Am&eacute;rica Latina. Algunas hip&oacute;tesis", &#91;documento electr&oacute;nico: &lt;<a href="http://ladb.unm.edu/aux/econ/nuesoc/1995/january/globalizacion.htm" target="_blank">http://ladb.unm.edu/aux/econ/nuesoc/1995/january/globalizacion.htm</a>&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301183&pid=S1405-1435200600020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->&gt;.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Roitter, Mario (2004), "El tercer sector como representaci&oacute;n topogr&aacute;fica de sociedad civil", en Daniel Mato &#91;coord.&#93;, <i>Pol&iacute;ticas de ciudadan&iacute;a y sociedad civil en tiempos de globalizaci&oacute;n,</i> Caracas: FACES, UCV.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301185&pid=S1405-1435200600020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seriex, Herve (1994), <i>El Big Bang de las organizaciones. Cuando la empresa entra en mutaci&oacute;n,</i> Granica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301187&pid=S1405-1435200600020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tokman, V&iacute;ctor (2001), "De la informalidad a la modernidad", en <i>Bolet&iacute;n Cinterfor,</i> en: &lt;<a href="http://www.oit.org.pe" target="_blank">http://www.oit.org.pe</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2301189&pid=S1405-1435200600020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>           	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Menjivar Lar&iacute;n y P&eacute;rez Sainz (1993), citado por P&eacute;rez Sainz (1995).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Para un grupo seleccionado de nueve pa&iacute;ses de la regi&oacute;n (Argentina, Venezuela, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, M&eacute;xico, Per&uacute; y Uruguay), que representan 89% de la Poblaci&oacute;n Econ&oacute;micamente Activa urbana, y 95% del PIB regional.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Para profundizar en esta tem&aacute;tica, v&eacute;ase Franc&eacute;s (1999), De Venanzi (2002), Su&aacute;rez (2001) y Llano (1994).</font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Cunill plantea: "Otro nudo problem&aacute;tico (en la constituci&oacute;n de una institucionalidad de representaci&oacute;n social) radica en la presunci&oacute;n de que para obtener un mayor pluralismo pol&iacute;tico basta con favorecer el involucramiento ciudadano en los asuntos p&uacute;blicos, abstrayendo con ello el peso de las desigualdades econ&oacute;mico&#45;sociales" (1997: 165).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> A los efectos de nuestro planteamiento, sostenemos que es necesario "desbuhonerizar" a la econom&iacute;a informal, en el sentido de clarificar que si bien el comercio informal o ambulante es el m&aacute;s palpable, evidente y pol&iacute;ticamente conflictivo como imagen p&uacute;blica de la informalidad, es s&oacute;lo una expresi&oacute;n m&aacute;s (punta de un iceberg) de una red mucho m&aacute;s amplia y diversa. Las oleadas represivas de los cuerpos policiales simbolizan una forma usual de acercamiento del Estado hacia la econom&iacute;a informal. Mientras, numerosas modalidades, pr&aacute;cticas e intereses de la red informal permanecen aisladas (y a buen resguardo) de dicha diatriba.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>        <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Alexei Guerra Sotillo.</b> Mag&iacute;ster Scientiarum en Gerencia Empresarial. Profesor del Decanato de Administraci&oacute;n de la Universidad Centroccidental Lisandro Alvarado, Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela. Sus l&iacute;neas de trabajo son: econom&iacute;a informal, nuevas tendencias organizacionales y gerenciales, y globalizaci&oacute;n y posmodernidad. Sus m&aacute;s recientes publicaciones son: <i>'El nuevo paradigma organizativo en el escenario global y posmoderno",</i> en <i>Revista Compendium,</i> Decanato de Administraci&oacute;n y Contadur&iacute;a (2003); y <i>Cambios, organizaci&oacute;n y entorno: apuntes para su estudio</i> (2004). </font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pensar la economía informal en Venezuela. Cinco miradas inconclusas]]></article-title>
<source><![CDATA[XXI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Sociología]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La era de la información. Economía, sociedad y cultura]]></source>
<year>1999</year>
<volume>I</volume>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chalmers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Douglas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vínculos de la sociedad civil con la política. Las instituciones de segundo orden]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nueva Sociedad]]></source>
<year>2001</year>
<numero>171</numero>
<issue>171</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad civil y teoría política]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nuria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repensando lo público a través de la sociedad. Nuevas formas de gestión pública y representación social]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva SociedadCLAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Otro Sendero]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-name><![CDATA[Oveja Negra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Venanzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Augusto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y corporación. El orden social en el siglo XXI]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AntrophosFACES UCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frances]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Venezuela, posible siglo XXI]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IESA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freije]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Empleo informal en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista SIC]]></source>
<year>2001</year>
<numero>644</numero>
<issue>644</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexei]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La economía informal en Barquisimeto: opiniones sobre una realidad]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación del Decanato de Administración y Contaduría de la UCLAConsejo de Desarrollo Científico, Humanístico y Tecnológico de la UCLA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El postmodernismo en la empresa]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lechner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tres formas de coordinación social]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la CEPAL]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Messner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dirk]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociedad de redes. Un nuevo modelo de conducción y gestión política]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[CENDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sociedad civil y participación ciudadana]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Venezolana de Gerencia]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Zulia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[Resolución relativa al trabajo decente y la economía informal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olvera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Democracia y sociedad civil en México. Lecciones y tareas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Comercio Exterior]]></source>
<year>2002</year>
<volume>52</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco Nacional de Comercio Exterior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y neo-informalidad en América Latina. Algunas hipótesis]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roitter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tercer sector como representación topográfica de sociedad civil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas de ciudadanía y sociedad civil en tiempos de globalización]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FACESUCV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seriex]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Big Bang de las organizaciones. Cuando la empresa entra en mutación]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tokman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la informalidad a la modernidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Cinterfor]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
