<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1027-152X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Chapingo. Serie horticultura]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Chapingo Ser.Hortic]]></abbrev-journal-title>
<issn>1027-152X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Chapingo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1027-152X2008000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización postcosecha de cultivares de plátano para consumo en fresco]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Postharvest characterization of banana cultivars for fresh consumption]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osuna-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Barraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Santiago Ixcuintla ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago Ixcuintla Nayarit]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>145</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1027-152X2008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1027-152X2008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1027-152X2008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluaron las características postcosecha de cuatro cultivares de plátano para consumo en fresco cultivados sin control químico de sigatoka negra así como su comportamiento postcosecha con y sin aplicación de etileno. Los cultivares evaluados fueron Enano Gigante (AAA) y Williams (AAA), ambos susceptibles a sigatoka negra, así como FHIA-23 (AAAA) y FHIA-17 (AAAA), tolerantes a dicha enfermedad, los cuales se cultivaron bajo riego en Nayarit, México. A la cosecha se midieron características del racimo y fruto e inmediatamente después estos fueron sometidos a la aplicación de 100 µl·litro-1 de etileno por 16 horas conservando un testigo sin aplicación. Posteriormente durante el proceso de maduración postcosecha, bajo simulación de mercadeo (22 ± 2 °C y 75 ± 10% HR) se evaluaron las características de calidad de fruto. Cada tres días se evaluó color de cáscara, firmeza de pulpa, sólidos solubles totales, acidez y contenido de almidón. Se encontró que Williams y FHIA-23 superaron significativamente a Enano Gigante en peso de racimo pero Williams fue más similar a Enano Gigante en características de racimo y fruto, y que FHIA-23 superó a todos los cultivares en las características de calidad postcosecha. Además, se observó que Williams fue el único cultivar que maduró adecuadamente sin la aplicación de etileno y que Enano Gigante, FHIA-23 y FHIA-17 requirieron de la aplicación de etileno exógeno para madurar adecuadamente. Asimismo, se advirtió que la aplicación de etileno aceleró demasiado el proceso de maduración en Williams y FHIA-17 resultando en una muy corta vida de anaquel.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The postharvest characteristics and fruit quality of four banana cultivars for fresh consumption grown without black sigatoka chemical control and without ethylene application were evaluated. The banana cultivars were Grande Naine (AAA) and Williams (AAA), both susceptible to black sigatoka, as well as FHIA-23 (AAAA) and FHIA-17 (AAAA), both tolerant to such disease, which were grown at Nayarit, Mexico under irrigated conditions. All the bunch and fruit characteristics were recorded ay harvest. Immediately afterwards fruits were submitted to 100 µl·litro-1 ethylene for 16 h, keeping a control without any application. Then, fruit quality characteristics were recorded during the ripening process under market conditions simulation (22 ± 2 °C y 75 ± 10% RH). Peel color, pulp firmness, total soluble solids, titratable acidity and starch content were assessed every three days. It was found that Williams and FHIA-23 yielded significantly heavier bunches than Grande Naine, however, Williams was more similar to Grande Naine in bunch and fruit characteristics while FHIA-23 showed the best postharvest quality. In addition, it was observed that Williams was the only cultivar which ripened adequately without exogenous ethylene while Grande Naine, FHIA-23 and FHIA-17 required it for optimum ripening. Finally, it was observed that the exogenous ethylene application accelerated in excess the Williams and FHIA-17 ripening process, originating a very short shelf life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Musa sp.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enano Gigante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Williams]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FHIA-23]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FHIA-17]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etileno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Musa sp.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Grande Naine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Williams]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FHIA-23]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FHIA-17]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethylene]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Caracterizaci&oacute;n postcosecha de cultivares de pl&aacute;tano para consumo en fresco</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Postharvest characterization of banana cultivars for fresh consumption</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>J. A. Osuna&#150;Garc&iacute;a<sup>*</sup>, V. V&aacute;zquez&#150;Valdivia y M. H. P&eacute;rez&#150;Barraza</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Campo Experimental Santiago Ixcuintla, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias. Km. 6 Carretera Internacional a Santiago. Santiago Ixcuintla, Nayarit. C. P. 63300. M&eacute;xico. Tel y Fax (323) 235 07 10 Correo&#150;e:</i> <a href="mailto:josunaga@tepic.megared.net.mx">josunaga@tepic.megared.net.mx</a> <i>(*Autor responsable)</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 1 de marzo, 2007    <br> Aceptado: 29 de octubre, 2007</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evaluaron las caracter&iacute;sticas postcosecha de cuatro cultivares de pl&aacute;tano para consumo en fresco cultivados sin control qu&iacute;mico de sigatoka negra as&iacute; como su comportamiento postcosecha con y sin aplicaci&oacute;n de etileno. Los cultivares evaluados fueron Enano Gigante (AAA) y Williams (AAA), ambos susceptibles a sigatoka negra, as&iacute; como FHIA&#150;23 (AAAA) y FHIA&#150;17 (AAAA), tolerantes a dicha enfermedad, los cuales se cultivaron bajo riego en Nayarit, M&eacute;xico. A la cosecha se midieron caracter&iacute;sticas del racimo y fruto e inmediatamente despu&eacute;s estos fueron sometidos a la aplicaci&oacute;n de 100 &micro;l&#183;litro<sup>&#150;1</sup> de etileno por 16 horas conservando un testigo sin aplicaci&oacute;n. Posteriormente durante el proceso de maduraci&oacute;n postcosecha, bajo simulaci&oacute;n de mercadeo (22 &plusmn; 2 &deg;C y 75 &plusmn; 10% HR) se evaluaron las caracter&iacute;sticas de calidad de fruto. Cada tres d&iacute;as se evalu&oacute; color de c&aacute;scara, firmeza de pulpa, s&oacute;lidos solubles totales, acidez y contenido de almid&oacute;n. Se encontr&oacute; que Williams y FHIA&#150;23 superaron significativamente a Enano Gigante en peso de racimo pero Williams fue m&aacute;s similar a Enano Gigante en caracter&iacute;sticas de racimo y fruto, y que FHIA&#150;23 super&oacute; a todos los cultivares en las caracter&iacute;sticas de calidad postcosecha. Adem&aacute;s, se observ&oacute; que Williams fue el &uacute;nico cultivar que madur&oacute; adecuadamente sin la aplicaci&oacute;n de etileno y que Enano Gigante, FHIA&#150;23 y FHIA&#150;17 requirieron de la aplicaci&oacute;n de etileno ex&oacute;geno para madurar adecuadamente. Asimismo, se advirti&oacute; que la aplicaci&oacute;n de etileno aceler&oacute; demasiado el proceso de maduraci&oacute;n en Williams y FHIA&#150;17 resultando en una muy corta vida de anaquel.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b><i>Musa </i>sp., Enano Gigante, Williams, FHIA&#150;23, FHIA&#150;17, etileno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The postharvest characteristics and fruit quality of four banana cultivars for fresh consumption grown without black sigatoka chemical control and without ethylene application were evaluated. The banana cultivars were Grande Naine (AAA) and Williams (AAA), both susceptible to black sigatoka, as well as FHIA&#150;23 (AAAA) and FHIA&#150;17 (AAAA), both tolerant to such disease, which were grown at Nayarit, Mexico under irrigated conditions. All the bunch and fruit characteristics were recorded ay harvest. Immediately afterwards fruits were submitted to 100 &micro;l&#183;litro<sup>&#150;1</sup> ethylene for 16 h, keeping a control without any application. Then, fruit quality characteristics were recorded during the ripening process under market conditions simulation (22 &plusmn; 2 &deg;C y 75 &plusmn; 10% RH). Peel color, pulp firmness, total soluble solids, titratable acidity and starch content were assessed every three days. It was found that Williams and FHIA&#150;23 yielded significantly heavier bunches than Grande Naine, however, Williams was more similar to Grande Naine in bunch and fruit characteristics while FHIA&#150;23 showed the best postharvest quality. In addition, it was observed that Williams was the only cultivar which ripened adequately without exogenous ethylene while Grande Naine, FHIA&#150;23 and FHIA&#150;17 required it for optimum ripening. Finally, it was observed that the exogenous ethylene application accelerated in excess the Williams and FHIA&#150;17 ripening process, originating a very short shelf life.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b><i>Musa </i>sp., Grande Naine, Williams, FHIA&#150;23, FHIA&#150;17, ethylene.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico se cultivan aproximadamente 82,000 hect&aacute;reas de pl&aacute;tano con una producci&oacute;n de 2.25 millones de toneladas, un rendimiento promedio de 29.2 t&#183;ha<sup>&#150;1</sup> y un valor de producci&oacute;n de 3,978.2 millones de pesos. La mayor&iacute;a de la producci&oacute;n es comercializada principalmente en el mercado nacional (SIACON&#150;SAGARPA, 2006). Las zonas productoras de pl&aacute;tano se ubican en las regiones tropicales y subtropicales de la costa del Golfo de M&eacute;xico y en el litoral del Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico. En Nayarit se cultivan alrededor de 6,850 hect&aacute;reas con una producci&oacute;n de 83,478 toneladas, un rendimiento promedio de 12.5 t&#183;ha<sup>&#150;1</sup>, menos del 50% del promedio nacional y un valor de producci&oacute;n de 99.1 millones de pesos (SIACON&#150;SAGARPA, 2006). La industria platanera de Nayarit depende de un reducido n&uacute;mero de cultivares, entre los que destacan Enano Gigante (AAA), Macho (AAB), Manzano (AAB), Morado (AAA), Pera (ABB) y Roat&aacute;n (AAA), los cuales son susceptibles a sigatoka negra, aunque en diferente grado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Nayarit, como en el resto de M&eacute;xico, la sigatoka negra (<i>Mycosphaerella fijensis </i>Morelet) es el principal factor limitante de la producci&oacute;n ya que ocasiona p&eacute;rdidas del 50% o m&aacute;s del rendimiento, incrementa costos de producci&oacute;n del cultivo por aplicaci&oacute;n excesiva de fungicidas y propicia una gran contaminaci&oacute;n ambiental (Orozco <i>et al.</i>, 1996). El cultivar Enano Gigante es el pl&aacute;tano de consumo en fresco m&aacute;s importante en Nayarit, pero tambi&eacute;n es muy susceptible a la sigatoka negra por lo que se hace necesario evaluar otros materiales del mismo tipo con buen rendimiento de campo y con caracter&iacute;sticas de fruto similar o superiores. Adem&aacute;s, como la mayor&iacute;a de pl&aacute;tanos para consumo en fresco, el Enano Gigante es cosechado en verde con madurez fisiol&oacute;gica, luego empacado y transportado al mercado en donde se somete a la aplicaci&oacute;n de etileno para lograr su madurez de venta (Kader <i>et al.</i>, 1994).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las mejores alternativas para el combate de la sigatoka negra es el control gen&eacute;tico mediante la formaci&oacute;n de h&iacute;bridos o variedades tolerantes o resistentes al hongo, lo cual tradicionalmente se hace evaluando resistencia en campo y ha dado como resultado la formaci&oacute;n de los diferentes tipos de FHIA's (Rowe, 1998). Sin embargo, poco &eacute;nfasis se le ha dado a la caracterizaci&oacute;n postcosecha y cualidades organol&eacute;pticas de los nuevos materiales (Dadzie y Orchard, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo anterior, el objetivo del presente estudio fue evaluar las caracter&iacute;sticas postcosecha de cuatro cultivares de pl&aacute;tano para consumo en fresco cultivados sin aspersiones de fungicidas para el control de sigatoka negra as&iacute; como evaluar la calidad postcosecha con y sin aplicaci&oacute;n de etileno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evaluaron los cultivares Enano Gigante (AAA) &#91;testigo local&#93; y Williams (AAA), ambos susceptibles a sigatoka negra y los h&iacute;bridos FHIA&#150;23 (AAAA) y FHIA&#150;17 (AAAA), tolerantes a dicha enfermedad (Aguilar, 2006), los cuales fueron establecidos bajo condiciones de riego en la Costa de Nayarit, M&eacute;xico durante el 2004. La plantaci&oacute;n se manej&oacute; de acuerdo a las recomendaciones de la gu&iacute;a de pl&aacute;tano del INIFAP (Orozco <i>et al</i>., 1993) pero sin la aplicaci&oacute;n de fungicidas para el control de sigatoka negra. La cosecha se realiz&oacute; de septiembre de 2005 a marzo de 2006 utilizando racimos provenientes de las plantas madre, los cuales se recolectaron a los 104, 102, 97 y 121 d&iacute;as despu&eacute;s de floraci&oacute;n para Enano Gigante, Williams, FHIA&#150;23 y FHIA&#150;17, respectivamente e inmediatamente se midieron las caracter&iacute;sticas del racimo y del fruto acorde a las indicaciones de la Gu&iacute;a T&eacute;cnica INIBAP (Dadzie y Orchard, 1997). Posteriormente se numeraron las manos del racimo progresivamente, correspondiendo el n&uacute;mero uno a la mano ubicada en la parte superior del racimo; las manos con n&uacute;meros pares se sometieron a 100 &micro;l&#183;litro<sup>&#150;1</sup> de etileno por 16 horas a 20 &plusmn; 2 &deg;C y 75 &plusmn; 10% HR en c&aacute;maras experimentales herm&eacute;ticas de 0.512 m<sup>3</sup> usando gas Etil 5 (PRAXAIR<sup>&reg;</sup>), en tanto que las manos nones permanecieron bajo las mismas condiciones pero sin la aplicaci&oacute;n de etileno. Cada tres d&iacute;as se dio seguimiento al comportamiento postcosecha de cada uno de los materiales bajo condiciones de mercadeo en cajas pl&aacute;sticas ventiladas almacenadas a 22 &plusmn; 2 &deg;C y 75 &plusmn; 10% HR hasta llegar a madurez de consumo. Las evaluaciones se hicieron en un dedo de cada mano y las variables evaluadas fueron: a) Color de c&aacute;scara, usando la tabla de color propuesta por Dadzie y Orchard (1997), donde 1 significa completamente verde y 7 totalmente amarillo con pecas caf&eacute;; b) Firmeza de pulpa, mediante penetr&oacute;metro Chatillon DFE&#150;050 adaptado con punz&oacute;n cil&iacute;ndrico de 6 mm de di&aacute;metro; c) S&oacute;lidos solubles totales, mediante refract&oacute;metro digital Atago Modelo PAL&#150;1; d) Acidez, mediante titulador autom&aacute;tico con hidr&oacute;xido de sodio 0.1 N expresado como miliequivalentes de &aacute;cido m&aacute;lico por 100 g de muestra (AOAC, 1990); y e) Contenido de almid&oacute;n, mediante la prueba del yodo de almid&oacute;n (Blankenship <i>et al</i>., 1993), la cual consiste en cortar el fruto, retirar 2&#150;3 cm de c&aacute;scara y sumergir en una soluci&oacute;n de yoduro pot&aacute;sico/yodo; valores bajos representan alto contenido de almid&oacute;n en tanto que valores de 8 a 10 significan que el almid&oacute;n pr&aacute;cticamente ha desaparecido por haberse transformado a az&uacute;cares solubles. Todas las variables se evaluaron por quintuplicado siendo cada repetici&oacute;n uno de los dedos medios de la mano analizada (non o par) realizando an&aacute;lisis de varianza y separaci&oacute;n de medias mediante el modelo general lineal (GLM) del SAS (SAS, 1998).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracter&iacute;sticas de racimo y fruto al momento de la cosecha</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas del racimo y fruto son esenciales para la selecci&oacute;n de nuevos cultivares de pl&aacute;tano. En este ensayo se observaron diferencias entre los cuatro cultivares (<a href="/img/revistas/rcsh/v14n2/a6c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>). Destacaron Williams y FHIA&#150;23 que superaron estad&iacute;sticamente a Enano Gigante y FHIA&#150;17 en cuanto a peso de racimo. Respecto al n&uacute;mero de manos por racimo, FHIA&#150;23 super&oacute; estad&iacute;sticamente a los otros tres cultivares, sin embargo, Enano Gigante y Williams fueron superiores a FHIA&#150;23 y FHIA&#150;17 en cuanto a n&uacute;mero de dedos por mano pero &eacute;stos fueron superiores a Enano Gigante y Williams en cuanto a peso del dedo central. En lo que se refiere a longitud del fruto, FHIA&#150;17 super&oacute; a los otros tres cultivares pero en circunferencia de fruto y grosor de pulpa FHIA&#150;23 mostr&oacute; los m&aacute;ximos valores. El grosor de c&aacute;scara fue dependiente del cultivar, los FHIA's (tetraploides) mostraron mayor grosor de c&aacute;scara que el Enano Gigante y Williams (triploides), lo que puede influir para que los FHIA's sean m&aacute;s resistentes al da&ntilde;o mec&aacute;nico durante el manipuleo de cosecha y postcosecha. En cuanto al color de pulpa, el &uacute;nico que difiri&oacute; fue Enano Gigante que tuvo un color blanco cremoso y los otros tres cultivares un color blanco. Cabe mencionar que bajo las condiciones en que se desarroll&oacute; este trabajo el ataque de sigatoka negra no fue tan severo, sin embargo, Enano Gigante lleg&oacute; a cosecha con solo 4.2 hojas en tanto que FHIA&#150;17, FHIA&#150;23 y Williams mostraron 7.8, 7.7 y 7.2 hojas a cosecha, respectivamente. Lo anterior coincide con lo reportado por P&eacute;rez <i>et </i>al., (1999), Aguilar (2006) y Ram&iacute;rez <i>et al</i>., (2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si el criterio de selecci&oacute;n fuese &uacute;nicamente el tama&ntilde;o del racimo y similitud morfol&oacute;gica de frutos, Williams ser&iacute;a un buen candidato para sustituir a Enano Gigante ya que lo super&oacute; ampliamente en peso de racimo y mostr&oacute; caracter&iacute;sticas de fruto muy similares. Sin embargo, la selecci&oacute;n de nuevos materiales no s&oacute;lo depende de las caracter&iacute;sticas del racimo y frutos al momento de la cosecha sino tambi&eacute;n de las caracter&iacute;sticas de calidad postcosecha (Dadzie y Orchard, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Color de c&aacute;scara</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#figura1">Figura 1</a> se muestra el comportamiento del color de c&aacute;scara de los cultivares de pl&aacute;tano para consumo en fresco con y sin aplicaci&oacute;n de etileno. Se observ&oacute; un patr&oacute;n de evoluci&oacute;n de color muy similar entre Enano Gigante y FHIA&#150;23 pero diferente del mostrado por Williams y FHIA&#150;17. Sin la aplicaci&oacute;n de etileno, Enano Gigante, FHIA&#150;23 y FHIA&#150;17 no alcanzaron a desarrollar el color amarillo caracter&iacute;stico de madurez de consumo quedando con valores m&aacute;ximos de 3.2 que indica un color de c&aacute;scara predominantemente verde con ligero amarillamiento. Sin embargo, Williams alcanz&oacute; a los doce d&iacute;as de almacenamiento un valor promedio de 5.4 que indica frutos completamente amarillos con solamente las puntas verdes, color que el 69% de los consumidores prefiere para comprar pl&aacute;tanos (Chiquita, 2007). Lo anterior muestra que a excepci&oacute;n de Williams, los otros tres cultivares requieren de la aplicaci&oacute;n de etileno ex&oacute;geno para lograr el amarillamiento del color verde de la c&aacute;scara, el cual es debido principalmente a la degradaci&oacute;n de la clorofila (Palmer, 1971). Esta caracter&iacute;stica de Williams de madurar sin la aplicaci&oacute;n ex&oacute;gena de etileno representa una ventaja respecto a los dem&aacute;s cultivares, ya que se disminuir&iacute;an los costos ocasionados por la aplicaci&oacute;n del etileno.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n2/a6f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante resaltar que la respuesta al etileno es dependiente del cultivar (Dadzie y Orchard, 1996) y que el cambio m&aacute;s obvio en respuesta al etileno es el cambio de color de c&aacute;scara. En lo concerniente a la respuesta de los cultivares a la aplicaci&oacute;n del etileno, el &uacute;nico que mostr&oacute; un patr&oacute;n de evoluci&oacute;n de color de c&aacute;scara similar al Enano Gigante fue el FHIA&#150;23 pero el cambio de color de FHIA&#150;23 fue menos acelerado que el de Enano Gigante ya que &eacute;ste mostr&oacute; desde el d&iacute;a seis de almacenamiento valores equivalentes al est&aacute;ndar ideal de consumo, lo cual fue alcanzado por FHIA&#150;23 hasta el d&iacute;a nueve, lo que le confiere hasta tres d&iacute;as adicionales de vida de anaquel. Williams y FHIA&#150;17 fueron muy susceptibles a la aplicaci&oacute;n del etileno, ya que desde el d&iacute;a tres de almacenamiento ambos alcanzaron el estado ideal de consumo denotando una muy corta vida de anaquel.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Firmeza de pulpa</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento de la firmeza de pulpa de los cultivares evaluados se muestra en la <a href="#figura2">Figura 2</a>. Se observaron diferencias significativas entre cultivares al inicio del almacenamiento, Enano Gigante mostr&oacute; los valores m&aacute;s altos con 92.8 N, seguido de FHIA&#150;23 con 80.0 N, en tanto que FHIA&#150;17 y Williams mostraron los valores m&aacute;s bajos (60.2 N y 57.8 N, respectivamente). Lo anterior difiere con lo reportado por Dadzie (1998) quien menciona que generalmente los cultivares triploides son m&aacute;s firmes que los tetraploides.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura2"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n2/a6f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que concierne a la respuesta de los cultivares al etileno, se observ&oacute; que a excepci&oacute;n de Williams, ninguno de los materiales alcanz&oacute; la firmeza de consumo (5&#150;15 N) durante el periodo de evaluaci&oacute;n sin la aplicaci&oacute;n de etileno. El comportamiento de Williams sin la aplicaci&oacute;n de etileno es muy interesante, ya que aunque su firmeza inicial fue menor (57.8 N), &eacute;sta se mantuvo por nueve d&iacute;as consecutivos hasta alcanzar la madurez de consumo (12 N) al d&iacute;a doce de almacenamiento. Esta caracter&iacute;stica podr&iacute;a ser aprovechada para las condiciones locales de mercadeo donde la infraestructura de c&aacute;maras de maduraci&oacute;n es escasa y los vol&uacute;menes demandados para la venta son relativamente peque&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al comportamiento de los cultivares con aplicaci&oacute;n de etileno, FHIA&#150;23 fue el que mostr&oacute; el mejor comportamiento postcosecha ya que la firmeza de pulpa disminuy&oacute; gradualmente hasta alcanzar valores de consumo en los d&iacute;as nueve y doce del almacenamiento. En cambio, Enano Gigante mostr&oacute; una disminuci&oacute;n muy dr&aacute;stica de la firmeza de pulpa ya que pr&aacute;cticamente desde el d&iacute;a tres alcanz&oacute; valores de consumo. Lo anterior confiere al FHIA&#150;23 de tres a seis d&iacute;as adicionales de vida de anaquel. Williams y FHIA&#150;17 se mostraron muy susceptibles a la aplicaci&oacute;n de etileno ya que tuvieron un m&aacute;ximo de vida de anaquel de seis d&iacute;as, lo que dificultar&iacute;a su manejo en el mercado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>S&oacute;lidos solubles totales (SST)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#figura3">Figura 3</a> se muestra la evoluci&oacute;n de los SST de los cultivares para consumo en fresco con y sin aplicaci&oacute;n de etileno. Al inicio del almacenamiento no se detectaron diferencias significativas entre los cultivares con valores promedios de 1 a 2 &deg;Bx. Sin la aplicaci&oacute;n de etileno, FHIA&#150;23, Enano Gigante y FHIA&#150;17 desarrollaron s&oacute;lo el 13.7, 38.7 y 44.3% respectivamente del total de SST alcanzados con la aplicaci&oacute;n de etileno, lo que confirma que para estos cultivares es esencial la aplicaci&oacute;n de etileno ex&oacute;geno para lograr su madurez y palatabilidad de consumo. Sin embargo, aun sin la aplicaci&oacute;n de etileno, los frutos de Williams fueron capaces de desarrollar el 84.3% de los SST que alcanzaron los frutos de este mismo cultivar a madurez de consumo con la aplicaci&oacute;n de etileno, pero con la diferencia de que sin etileno Williams mostr&oacute; una vida de anaquel de doce d&iacute;as.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n2/a6f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la respuesta de los cultivares a la aplicaci&oacute;n del etileno, tal y como se observ&oacute; en las otras variables, FHIA&#150;23 mostr&oacute; un comportamiento similar pero m&aacute;s adecuado que Enano Gigante ya que aunque ambos mostraron valores m&aacute;ximos estad&iacute;sticamente iguales, 13.9 y 13.6 &deg;Bx, para FHIA&#150;23 y Enano Gigante, respectivamente, FHIA&#150;23 los mantuvo hasta el final del almacenamiento en tanto que Enano Gigante disminuy&oacute; este valor, posiblemente por la conversi&oacute;n de az&uacute;cares a alcoholes az&uacute;cares, lo que indica fermentaci&oacute;n y menor vida de anaquel (Dadzie y Orchard, 1997). FHIA&#150;17 y Williams nuevamente mostraron que el etileno aceler&oacute; demasiado el proceso de maduraci&oacute;n ya que a los seis d&iacute;as mostraron sus m&aacute;ximos valores de SST que fueron de 12.2 y 11.5 &deg;Bx, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acidez Titulable</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#figura4">Figura 4</a> presenta el comportamiento de la acidez de los cultivares con y sin aplicaci&oacute;n de etileno. Se observaron comportamientos contrastantes entre los cultivares. Enano Gigante y FHIA&#150;23 presentaron un comportamiento muy similar en cuanto a valores y evoluci&oacute;n de la acidez con y sin la aplicaci&oacute;n de etileno. En cambio, Williams y FHIA&#150;17 presentaron un comportamiento muy diferente a Enano Gigante y FHIA&#150;23 pero muy similares entre ellos. Tanto Williams como FHIA&#150;17 presentaron valores iniciales muy altos y en ambos se observ&oacute; que la acidez tendi&oacute; a disminuir sin la aplicaci&oacute;n de etileno y con tendencia a incrementar con la aplicaci&oacute;n del etileno. Al respecto, Dadzie (1998) reporta que la acidez titulable en pl&aacute;tano depende del cultivar, en algunos hay incremento de la acidez durante la maduraci&oacute;n, mientras que en otros no hay cambios significativos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n2/a6f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Contenido de almid&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio qu&iacute;mico m&aacute;s impactante durante la maduraci&oacute;n postcosecha del pl&aacute;tano es la hidr&oacute;lisis del almid&oacute;n a az&uacute;cares solubles (Marriot <i>et al</i>., 1981). En la <a href="#figura5">Figura 5</a> se presenta la evoluci&oacute;n del contenido de almid&oacute;n de los cultivares con y sin aplicaci&oacute;n de etileno. Se detectaron diferencias significativas en el contenido inicial de almid&oacute;n entre los cuatro cultivares. Enano Gigante mostr&oacute; los mayores contenidos de almid&oacute;n seguido de FHIA&#150;23, Williams y FHIA&#150;17. En lo concerniente a la evoluci&oacute;n del contenido de almid&oacute;n sin la aplicaci&oacute;n de etileno, se observaron comportamientos contrastantes entre los cultivares, FHIA&#150;23 pr&aacute;cticamente mantuvo alto contenido de almid&oacute;n durante todo el periodo de almacenamiento, Enano Gigante lo disminuy&oacute; ligeramente, en tanto que FHIA&#150;17 y Williams lo disminuyeron en aproximadamente 50%.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="figura5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rcsh/v14n2/a6f5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la respuesta de los cultivares a la aplicaci&oacute;n de etileno (<a href="#figura5">Figura 5</a>), se observaron datos a&uacute;n m&aacute;s contrastantes. FHIA&#150;23 mostr&oacute; el proceso m&aacute;s lento de conversi&oacute;n del almid&oacute;n a az&uacute;cares, pero al t&eacute;rmino del almacenamiento fue estad&iacute;sticamente igual a Enano Gigante, el cual mostr&oacute; un proceso m&aacute;s acelerado de degradaci&oacute;n del almid&oacute;n. Williams y FHIA&#150;17 nuevamente mostraron un comportamiento muy similar en respuesta a la aplicaci&oacute;n del etileno. Ambos mostraron la mayor degradaci&oacute;n de almidones en tan solo seis d&iacute;as de almacenamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Williams y FHIA&#150;23 superaron significativamente a Enano Gigante en peso de racimo, pero Williams fue m&aacute;s similar a Enano Gigante en caracter&iacute;sticas de racimo y fruto al momento de la cosecha.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">FHIA&#150;23 super&oacute; a todos los cultivares en las caracter&iacute;sticas de calidad postcosecha bajo condiciones de aplicaci&oacute;n de etileno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Williams fue el &uacute;nico cultivar que madur&oacute; adecuadamente sin la aplicaci&oacute;n de etileno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enano Gigante, FHIA&#150;23 y FHIA&#150;17 requirieron de la aplicaci&oacute;n de etileno ex&oacute;geno para madurar adecuadamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de etileno aceler&oacute; demasiado el proceso de maduraci&oacute;n en Williams y FHIA&#150;17 resultando en una muy corta vida de anaquel.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se agradece al Fondo Mixto (CONACYT &#150; Gobierno del Estado de Nayarit) y a la Fundaci&oacute;n Produce Nayarit, A. C. el apoyo financiero otorgado para la realizaci&oacute;n del presente trabajo bajo el proyecto de investigaci&oacute;n con clave NAYARIT&#150;2003&#150;C01&#150;9403.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGUILAR M., J. F. 2006. H&iacute;bridos de banana desarrollados por la FHIA. Memorias de la XVII Reuni&oacute;n Internacional de ACORBAT 2006. Joinville, Brasil. 15&#150;20 de octubre de 2006. p. 173&#150;177.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649628&pid=S1027-152X200800020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AOAC. 1990. Official Methods of Analysis. 14<sup>th</sup> Ed. Published for the Association of Official Analytical Chemists Inc. Arlington, VA., USA. 1006 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649630&pid=S1027-152X200800020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BLANKENSHIP, S. M.; ELLSWORTH, D. D.; POWELL, R. L. 1993. A ripening index for banana fruit based on starch content. HortTechnology 3(3): 338&#150;339.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649632&pid=S1027-152X200800020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHIQUITA, 2007. Banana Consumer Color Preference. <a href="http://www.chiquita.com" target="_blank">www.chiquita.com</a>. Enero de 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649634&pid=S1027-152X200800020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DADZIE, B. K.; ORCHARD, J. E. 1996. Post&#150;harvest criteria and methods for the routine screening of banana/plantain hybrids. International Network for the Improvement of banana and plantain. Montpellier, France. 47 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649636&pid=S1027-152X200800020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DADZIE, B. K.; ORCHARD, J. E. 1997. Evaluaci&oacute;n rutinaria postcosecha de h&iacute;bridos de bananos y pl&aacute;tanos: criterios y m&eacute;todos. Gu&iacute;as t&eacute;cnicas INIBAP 2. Instituto Internacional de Recursos Fitogen&eacute;ticos, Roma, Italia; Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Pl&aacute;tano, Montpellier, Francia. 76 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649638&pid=S1027-152X200800020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DADZIE, B. 1998. Post&#150;harvest characteristics of black Sigatoka resistant banana, cooking banana and plantain hybrids. Technical Guidelines INIBAP 4. International Plant Genetic Resources Institute, Rome, Italy; International Network for the Improvement of Banana and Plantain, Montpellier, France. 74 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649640&pid=S1027-152X200800020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KADER, A. A.; MITCHAM, B.; HESS&#150;PIERCE, B. 1994. Optimum procedures for ripening bananas. Perishables Handling Newsletter 80: 12&#150;13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649642&pid=S1027-152X200800020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MARRIOT, J.; ROBINSON, M.; KARIKARI, S. K. 1981. Starch and sugar transformation during ripening of plantains and bananas. Trop. Sci. 32: 1021&#150;1026.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649644&pid=S1027-152X200800020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OROZCO R., J.; MEDINA U., V. M.; BECERRA R., S. 1993. Gu&iacute;a para producir pl&aacute;tano en la zona costera de Colima, Michoac&aacute;n y Jalisco. Folleto para Productores No. 2. SARH&#150;INIFAP&#150;CIPAC. Campo Experimental Tecom&aacute;n, Colima. 25 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649646&pid=S1027-152X200800020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OROZCO S., M.; FAR&Iacute;AS L. J.; V&Aacute;ZQUEZ V., V. 1996. La <i>Cercosporiose noire </i>(<i>Mycosphaerella fijensis</i>) dans I&#150;&ouml;uest du Mexique. INFOMUSA 5(1): 23&#150;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649648&pid=S1027-152X200800020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PALMER J. K. 1971. The banana. pp. 65&#150;101. In. The biochemistry of fruits and their products. Vol. 2. HULME A. A. (ed.). Academia Press London.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649650&pid=S1027-152X200800020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&Eacute;REZ O.; ALVARADO P.; GUIJARRO J. M.; P&Eacute;REZ P. J.; P&Eacute;REZ V. L.; ROWE P.; MORENO E.; CLAVERO J.; ROMERO C.; HERN&Aacute;NDEZ M. A. 1999. Introduction and validation of Musa tetraploid hybrids in Cuba. CORBANA 2000 24(51): 79&#150;84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649652&pid=S1027-152X200800020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RAM&Iacute;REZ, S. G.; DE LA CRUZ S., P. F.; FLORES R., A.; RODR&Iacute;GUEZ C., J. C. 2006. Evaluaci&oacute;n de germoplasma mejorado de pl&aacute;tano y banano en Tabasco. Memorias de la XVII Reuni&oacute;n Internacional de ACORBAT 2006. Joinville, Brasil. 15&#150;20 de octubre de 2006. p. 268.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649654&pid=S1027-152X200800020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROWE, P. 1998. Mejoramiento de bananos y pl&aacute;tanos con resistencia a Sigatoka negra. En. Memorias del Simposium Internacional de Sigatoka Negra. Manzanillo, Colima, M&eacute;xico. Julio de 1998. p. 101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649656&pid=S1027-152X200800020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SAS INSTITUTE. 1998. SAS user's guide: Statistics. Version 6.12. SAS Institute, Cary, N.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649658&pid=S1027-152X200800020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SIACON&#150;SAGARPA. 2006. Subsistema de Informaci&oacute;n Agr&iacute;cola. Informaci&oacute;n de cultivos 1980&#150;2005. CD interactivo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6649660&pid=S1027-152X200800020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILAR M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Híbridos de banana desarrollados por la FHIA]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[XVII Reunión Internacional de]]></conf-name>
<conf-date>2006</conf-date><conf-date>15-20 de octubre de 2006</conf-date>
<conf-loc>Joinville </conf-loc>
<page-range>173-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>AOAC</collab>
<source><![CDATA[Official Methods of Analysis]]></source>
<year>1990</year>
<edition>14th</edition>
<page-range>1006</page-range><publisher-loc><![CDATA[Arlington^eVA. VA.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Association of Official Analytical Chemists Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLANKENSHIP]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ELLSWORTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A ripening index for banana fruit based on starch content]]></article-title>
<source><![CDATA[HortTechnology]]></source>
<year>1993</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>338-339</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CHIQUITA</collab>
<source><![CDATA[Banana Consumer Color Preference]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DADZIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORCHARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Post-harvest criteria and methods for the routine screening of banana/plantain hybrids]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Montpellier ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Network for the Improvement of banana and plantain]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DADZIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORCHARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación rutinaria postcosecha de híbridos de bananos y plátanos: criterios y métodos]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<page-range>76</page-range><publisher-loc><![CDATA[RomaMontpellier ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Recursos FitogenéticosRed Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Plátano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DADZIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Post-harvest characteristics of black Sigatoka resistant banana, cooking banana and plantain hybrids]]></source>
<year>1998</year>
<volume>4</volume>
<page-range>74</page-range><publisher-loc><![CDATA[RomeMontpellier ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[International Plant Genetic Resources InstituteInternational Network for the Improvement of Banana and Plantain]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KADER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MITCHAM]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HESS-PIERCE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimum procedures for ripening bananas]]></article-title>
<source><![CDATA[Perishables Handling Newsletter]]></source>
<year>1994</year>
<volume>80</volume>
<page-range>12-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARRIOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROBINSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KARIKARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Starch and sugar transformation during ripening of plantains and bananas]]></article-title>
<source><![CDATA[Trop. Sci.]]></source>
<year>1981</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1021-1026</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEDINA U.]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BECERRA R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para producir plátano en la zona costera de Colima, Michoacán y Jalisco]]></source>
<year>1993</year>
<volume>2</volume>
<page-range>25</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eColima Colima]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SARHINIFAPCIPACCampo Experimental Tecomán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FARÍAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÁZQUEZ V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La Cercosporiose noire (Mycosphaerella fijensis) dans I-öuest du Mexique]]></article-title>
<source><![CDATA[INFOMUSA]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PALMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The banana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[HULME]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The biochemistry of fruits and their products]]></source>
<year>1971</year>
<volume>2</volume>
<page-range>65-101</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALVARADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUIJARRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROWE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MORENO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CLAVERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction and validation of Musa tetraploid hybrids in Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>1999</year>
<month>20</month>
<day>00</day>
<volume>24</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>79-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE LA CRUZ S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FLORES R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de germoplasma mejorado de plátano y banano en Tabasco]]></source>
<year>2006</year>
<conf-name><![CDATA[XVII Reunión Internacional]]></conf-name>
<conf-date>2006</conf-date><conf-date>15-20 de octubre de 2006</conf-date>
<conf-loc>Joinville </conf-loc>
<page-range>268</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROWE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mejoramiento de bananos y plátanos con resistencia a Sigatoka negra]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[ Memorias del Simposium Internacional de Sigatoka Negra]]></conf-name>
<conf-date>Julio de 1998</conf-date>
<conf-loc>Manzanillo Colima</conf-loc>
<page-range>101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SAS INSTITUTE</collab>
<source><![CDATA[SAS user's guide: Statistics. Version 6.12]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eN.C N.C]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAS Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SIACON</collab>
<collab>SAGARPA</collab>
<source><![CDATA[Subsistema de Información Agrícola: Información de cultivos 1980-2005]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
