<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0583-7693</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Sociedad Química de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Soc. Quím. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0583-7693</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Química de México A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0583-76932001000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La paradoja de Gibbs]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Colín Scherer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leopoldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Física ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Xochimilco Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>148</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0583-76932001000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0583-76932001000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0583-76932001000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza una reflexión referente a las sutilezas de la Termodinámica, en particular, sobre la paradoja de Gibbs. El cálculo del cambio de entropía en el proceso de difusión isobárico e isotérmico de dos gases ideales diferentes permite suponer que cuando el proceso se lleva a cabo con dos muestras del mismo gas, sigue habiendo mezclado, lo cual constituye una paradoja. Se demuestra que tal paradoja en realidad no existe, sino que es el resultado de un pobre entendimiento y de una mala aplicación de las leyes de la Termodinámica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A reflection on the subtleties of Thermodynamics is made, in particular, on the Gibbs paradox. The calculation of the entropy change of the isobaric and isothermic process of difussion of two ideal gases allows to suppose that when the process takes place with two samples of the same gas, the mixing exists, which constitutes a paradox. It is shown that actually the paradox does not exist, and in fact, it is the result of a poor understanding and a wrong application of the laws of Thermodynamics.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Paradoja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gibbs]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[difusión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gases ideales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Termodinámica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Paradox]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Gibbs]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[difussion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ideal gases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Thermodynamics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La paradoja de Gibbs</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b>Leopoldo Garc&iacute;a&#45;Col&iacute;n Scherer<a name="n1a"></a><a href="#n1b">*</a></b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Departamento de F&iacute;sica, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Iztapalapa, M&eacute;xico 09340, D. F.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 22 de mayo del 2001.    <br> Aceptado el 19 de junio del 2001.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Este art&iacute;culo est&aacute; dedicado a mi gran amigo y colega Fernando Walls Armijo con motivo de su septuag&eacute;simo aniversario.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiza una reflexi&oacute;n referente a las sutilezas de la Termodin&aacute;mica, en particular, sobre la paradoja de Gibbs. El c&aacute;lculo del cambio de entrop&iacute;a en el proceso de difusi&oacute;n isob&aacute;rico e isot&eacute;rmico de dos gases ideales diferentes permite suponer que cuando el proceso se lleva a cabo con dos muestras del mismo gas, sigue habiendo mezclado, lo cual constituye una paradoja. Se demuestra que tal paradoja en realidad no existe, sino que es el resultado de un pobre entendimiento y de una mala aplicaci&oacute;n de las leyes de la Termodin&aacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Paradoja, Gibbs, difusi&oacute;n, gases ideales, Termodin&aacute;mica.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A reflection on the subtleties of Thermodynamics is made, in particular, on the Gibbs paradox. The calculation of the entropy change of the isobaric and isothermic process of difussion of two ideal gases allows to suppose that when the process takes place with two samples of the same gas, the mixing exists, which constitutes a paradox. It is shown that actually the paradox does not exist, and in fact, it is the result of a poor understanding and a wrong application of the laws of Thermodynamics.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Paradox, Gibbs, difussion, ideal gases, Thermodynamics.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mi muy estimado Fernando: Hace m&aacute;s de cincuenta a&ntilde;os que nos conocemos y disfrutamos &eacute;pocas de estudiantes llenas de episodios, casi todos de grata memoria y mucho antes de que nos encauz&aacute;ramos por el camino de la Ciencia. Uno de ellos, y que seguramente recuerdas tan bien como yo, me dej&oacute; muchas ense&ntilde;anzas que en cierto modo motivan este art&iacute;culo. En 1949, en aquellos entonces nuevos y flamantes edificios de la calle de Nicol&aacute;s San Juan (629 o 729, no recuerdo con precisi&oacute;n) curs&aacute;bamos el segundo a&ntilde;o de la carrera, que a esas alturas no distingu&iacute;a qu&iacute;mica de ingenier&iacute;a qu&iacute;mica, con maestros tan ilustres como don Manuel Rangel, Eustaquio Cepeda, Ferm&iacute;n Athi&eacute; y Alejandro Pur&oacute;n de la Borbolla. Este &uacute;ltimo nos dio un curso de Termodin&aacute;mica del cual yo no s&eacute; t&uacute; que aprendiste, pero yo, no mucho. Sab&iacute;a hacer balances de masa, energ&iacute;a, calor y ciertamente a manejar con destreza la regla de c&aacute;lculo (&iexcl;no hab&iacute;a computadoras!) y entreve&iacute;a m&aacute;s o menos el significado de la primera ley de la termodin&aacute;mica pero nada m&aacute;s. Si alguien al finalizar el curso me hubiera preguntado sobre las leyes de la termodin&aacute;mica, me hubiera quedado mudo. Al a&ntilde;o siguiente, recordar&aacute;s, el pleito Anfossi&#45;Cepeda nos llev&oacute; galantemente a la entonces Escuela Nacional de Ciencias Qu&iacute;micas de la UNAM all&aacute; en Tacuba, cerca del &aacute;rbol de la Noche Triste, donde no se porqu&eacute; raz&oacute;n tom&eacute; el curso de Termodin&aacute;mica con don Efr&eacute;n Fierro. Fuera del concepto del infinito que alguna vez ilustr&oacute; profusamente, tampoco aprend&iacute; gran cosa; pero por otra raz&oacute;n, igualmente misteriosa, le&iacute; el libro de Termodin&aacute;mica de Max Planck y ah&iacute; empez&oacute; mi calvario. T&uacute; te dedicaste a la Qu&iacute;mica Org&aacute;nica y como buen cazador y tirador, le has sido fiel toda la vida, pero yo he ido saltando de mata en mata dentro de esa borrosa frontera entre la F&iacute;sica y la Qu&iacute;mica, pero sin dejar a la Termodin&aacute;mica de lado. Llevo entonces cincuenta a&ntilde;os estudiando esta materia y te confieso que a veces pienso que no he llegado a entenderla y dominarla completamente. Dentro de su aparente simplicidad y desprovista de herramientas matem&aacute;ticas sofisticadas y esot&eacute;ricas, es terriblemente sutil, enga&ntilde;osa &iexcl;y muy soberbia! Sobrevivi&oacute; a las dos grandes revoluciones cient&iacute;ficas de la f&iacute;sica contempor&aacute;nea, la f&iacute;sica cu&aacute;ntica y la teor&iacute;a de la relatividad. Es por ello, y en recuerdo de nuestras viejas memorias, que quiero compartir contigo una experiencia en esta materia que hoy en d&iacute;a, a pesar de su simplicidad, si no es ignorada, es totalmente tergiversada por los muchos autores de libros de texto sobre la materia. La experiencia est&aacute; basada en lo que los autores de libros de f&iacute;sico&#45;qu&iacute;mica llaman la paradoja de Gibbs y algunos f&iacute;sicos, la llaman paradoja del N!</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La paradoja de Gibbs</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tomemos un sistema muy simple. En dos recipientes cuyos vol&uacute;menes son <i>V</i><sub>1</sub> y <i>V</i><sub>2</sub> colocamos <i>N</i><sub>1</sub> mol&eacute;culas de un gas de cierta especie 1 y <i>N</i><sub>2</sub> mol&eacute;culas de otro gas de especie 2, respectivamente. Los dos recipientes se restringen a tener la misma temperatura <i>T</i> y presi&oacute;n <i>p</i>. Por facilidad en los c&aacute;lculos supondremos a los dos gases ideales, Xe y Ar, por ejemplo. Ahora supongamos que ponemos ambos recipientes en contacto entre s&iacute; y a trav&eacute;s de la pared com&uacute;n abrimos un peque&ntilde;o orificio dejando que los gases se mezclen entre s&iacute;. Esto genera un proceso isot&eacute;rmico e isob&aacute;rico, <i>p</i> y <i>T</i> permanecen constantes, la difusi&oacute;n es muy lenta, el proceso es reversible y al final del proceso las <i>N</i><sub>1</sub> + <i>N</i><sub>2</sub> mol&eacute;culas de ambas especies pueden compartir el volumen total de los dos recipientes. La pregunta es si hay un cambio en la entrop&iacute;a de los gases debido al mezclado y de ser as&iacute;, c&oacute;mo calcularla. Para ello voy a proceder como se hace en la gran mayor&iacute;a (&iexcl;si no en todos!) los libros que tocan este problema. Llamando <i>S</i> y <i>U</i> a la entrop&iacute;a y energ&iacute;a interna de un sistema cualquiera, la ecuaci&oacute;n fundamental de la termodin&aacute;mica establece que para todo proceso infinitesimal y reversible,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">si las variables independientes son <i>U</i> y <i>V</i>. Esta ecuaci&oacute;n tiene cinco variables, dos son independientes y por lo tanto necesitamos dos ecuaciones adicionales para integrarla. Por ser los gases ideales, el experimento nos dice que la presi&oacute;n y la energ&iacute;a interna est&aacute;n relacionadas con la temperatura de acuerdo con las ecuaciones</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>k</i> &equiv; <i>R</i> / <i>N</i><sub>0</sub> es la constante de Boltzmann, <i>R</i> la constante universal de los gases y <i>N</i><sub>0</sub> el n&uacute;mero de Avogadro. Sustituyendo (2) en (1) obtenemos para <i>dS</i> una forma diferencial exacta, como lo exigen las leyes de la termodin&aacute;mica, cuya integral es</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>S</i><sub>0</sub> es la constante de integraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es con este resultado que los expositores de esta materia intentan responder la pregunta planteada. En efecto, la entrop&iacute;a de cada uno de los gases que intervienen en nuestro experimento, cuando ocupan sus sendos recipientes, est&aacute; dada por,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y despu&eacute;s del mezclado la entrop&iacute;a corresponde a la de un gas formado por <i>N</i> = <i>N</i><sub>1</sub> + <i>N</i><sub>2</sub> mol&eacute;culas ocupando un volumen V = <i>V</i><sub>1</sub> + <i>V</i><sub>2</sub> a la misma temperatura. Entonces en el estado final,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrop&iacute;a inicial es <i>S<sub>i</sub></i> = <i>S</i><sub>1</sub> + <i>S</i><sub>2</sub> luego el cambio en la entrop&iacute;a se obtiene restando a la ec. (5) la entrop&iacute;a inicial <i>S<sub>i</sub></i> para obtener que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si en la ec. (6) tomamos <i>N</i><sub>1</sub> = <i>N</i><sub>2</sub> = <i>N</i><sub>0</sub>, una mol de cada gas y suponemos que <i>V</i><sub>1</sub> = <i>V</i><sub>2</sub> = <i>V</i>/2 tenemos que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e7.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrop&iacute;a de mezclado es un n&uacute;mero que no depende de nada, ni de la naturaleza de las especies, la forma de los recipientes, etc., cuando el proceso es isot&eacute;rmico e isob&aacute;rico. Esto quiere decir que si hacemos una serie de experimentos con un gas formado por &aacute;tomos <i>A</i> y otros formados por sus respectivos is&oacute;topos <i>A<sub>i</sub></i> (<i>i</i> = 1, 2...) de manera que <i>A</i> y <i>A<sub>i</sub></i> son diferentes y el mezclado tenga sentido, la ec. (7) es plausible. Pero si repetimos el experimento con dos muestras del mismo gas &iexcl;seg&uacute;n (7) sigue habiendo "mezclado"! Esto es a todas luces absurdo. Adem&aacute;s si hici&eacute;ramos el experimento con <i>n</i> gases ocupando inicialmente vol&uacute;menes <i>V</i><sub>1</sub> = <i>V</i><sub>2</sub> = ... = <i>V<sub>n</sub></i> = <i>V</i>/<i>n</i> y <i>N</i><sub>1</sub> = <i>N</i><sub>2</sub> = ... = <i>N</i><sub>0</sub>,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">independientemente de si los gases son o no id&eacute;nticos entre s&iacute;. Estos resultados constituyen la llamada "paradoja de Gibbs".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es un ejercicio ilustrativo e interesante ver en la literatura la enorme cantidad de teor&iacute;as, pseudo teor&iacute;as, conceptos estrafalarios sobre distinguibilidad e indistinguibilidad de part&iacute;culas microsc&oacute;picas, cl&aacute;sicas y c&uacute;anticas, etc., que se han generado en el proceso de entender las ecs. (7) y (8). No entrar&eacute; en estos detalles aqu&iacute; por razones de espacio&#91;1&#93;. Lo que quiero mostrar es que la paradoja de Gibbs no existe y es el resultado de una mala aplicaci&oacute;n de las leyes de la termodin&aacute;mica &#91;2&#93;.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La soluci&oacute;n de la paradoja de Gibbs</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el aprendizaje de la termodin&aacute;mica de sistemas en equilibrio, o termost&aacute;tica como deber&iacute;a llam&aacute;rsele, es imprescindible digerir el hecho de que la ec. (1) establece que la entrop&iacute;a es un potencial termodin&aacute;mico en la representaci&oacute;n en la cual las variables de estado son extensivas. En el caso de un fluido esto nos dice que <i>S</i> = <i>S</i>(<i>U</i>, <i>V</i>, <i>N</i>). Cuando un proceso ocurre en un sistema cerrado (<i>N</i> = cte.), <i>dN</i> = 0 y por ello el t&eacute;rmino diferencial en esta variable <i>no</i> aparece expl&iacute;citamente en dicha ecuaci&oacute;n. Ahora bien, tambi&eacute;n se nos ense&ntilde;a &#91;3&#93; que la dependencia de la entrop&iacute;a con <i>U</i>, &#x2207; y <i>N no</i> es arbitraria, <i>S</i> debe satisfacer la regla de Euler para funciones homog&eacute;neas de primer grado. Esto quiere decir que para todo n&uacute;mero real &#955; &gt; 0</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">que pocos autores subrayan. Adem&aacute;s como la entrop&iacute;a es extensiva, para un conjunto arbitrario de <i>r</i> sistemas en equilibrio,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e10.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ecs. (9) y (10) son fundamentales para aclarar nuestra paradoja. En efecto, reescribamos la ec. (3) en el lenguaje apropiado usando la ec. (2) para <i>U</i>. Obtenemos que, eliminando la temperatura <i>T</i>,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e11.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>S'</i><sub>0</sub> = <i>S</i><sub>0</sub> &minus; 3/2 ln <i>k</i> es una nueva constante. Es obvio, a todas luces, que la ec. (11) es incorrecta pues <i>no</i> satisface la ec. (9), ln (&#955;<i>V</i>) &#x2260; &#955; ln <i>V</i>. &iquest;D&oacute;nde est&aacute; la falla? Ahora mi querido amigo, nos acordamos de lo que s&iacute; nos ense&ntilde;&oacute; y muy bien el venerable Sr. Rangel en las materias de c&aacute;lculo. En los cap&iacute;tulos sobre funciones de varias variables, continuas, diferenciables y decentes por todos lados, en nuestro viejo texto, el Granville&#45;Smith hay un teorema que dice que si <i>f</i>(<i>x</i>, <i>y</i>, <i>z</i>) es decente y s&oacute;lo hago con ella operaciones en el plano <i>xy</i> (diferenciar, integrar, etc.) jam&aacute;s podr&eacute; determinar su dependencia en <i>z</i>. Si esta propiedad la llevamos a la ec. (1), implica que jam&aacute;s podr&eacute; determinar la dependencia de <i>S</i> con <i>N</i> en tanto realice operaciones con sistemas cerrados. En el lenguaje matem&aacute;tico esto implica que la constante <i>S</i><sub>0</sub> es todav&iacute;a una funci&oacute;n indeterminada de <i>N</i> &iquest;Y c&oacute;mo la determino? Pues uso como condici&oacute;n a la frontera que dicha constante me genere una forma para <i>S</i> que sea consistente con la ec. (9). No se necesita pensar mucho para ver que la &uacute;nica opci&oacute;n es tomar</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e12.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>c</i> es un n&uacute;mero arbitrario que no depende de <i>V</i>, de <i>U</i> ni de <i>N</i>. Introduciendo (12) en (11) encuentro que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e13.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">que obviamente satisface la propiedad de homogeneidad. Regresando a la forma de la ec. (3) tenemos que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e14.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>S</i><sub>0</sub> es estrictamente un n&uacute;mero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ec. (14) es m&aacute;s convincente para repetir el c&aacute;lculo del cambio de entrop&iacute;a ya que &eacute;ste se lleva a cabo isot&eacute;rmica e isob&aacute;ricamente. Ahora repetimos la operaci&oacute;n de calcular &#916;<i>S</i> = <i>S<sub>f</sub></i> &minus; <i>S<sub>i</sub></i> en dos casos diferentes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) Gases id&eacute;nticos</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La entrop&iacute;a no cambia, antes del mezclado est&aacute; dada por <i>S</i><sub>1</sub> + <i>S</i><sub>2</sub> donde</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e15.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">seg&uacute;n la ec. (14). De acuerdo con esta misma ecuaci&oacute;n, la entrop&iacute;a final es la de un gas con <i>N</i> = <i>N</i><sub>1</sub> + <i>N</i><sub>2</sub> mol&eacute;culas de la misma especie ocupando el volumen <i>V</i> = <i>V</i><sub>1</sub> + <i>V</i><sub>2</sub> de manera que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e16.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">de modo que, usando las ecs. (14') y (15) obtenemos,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e17.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">pero <img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e18.jpg"> por la ec. (1) y por lo tanto,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e19.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">como deber&iacute;a ser; al ser los gases id&eacute;nticos no hay mezclado y por tanto no hay cambio en la entrop&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) Gases diferentes</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este caso la entrop&iacute;a inicial vuelve a ser la misma, pero la final <i>no</i>; para calcularla usamos la ec. (10), la entrop&iacute;a final es la suma de las entrop&iacute;as de dos gases ideales: uno con <i>N</i><sub>1</sub> mol&eacute;culas y el otro con <i>N</i><sub>2</sub> mol&eacute;culas ocupando un volumen <i>V</i>. Esto es</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e20.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">de manera que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e21.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">expresi&oacute;n que obviamente se reduce a</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e22.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">que es la ec. (6). Cuando los gases son diferentes tiene sentido hablar de mezclado y en el caso particular discutido en la secci&oacute;n anterior, &#916;<i>S</i> se reduce a un n&uacute;mero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El lector esc&eacute;ptico todav&iacute;a podr&iacute;a pensar que esto es una coincidencia afortunada por usar la forma (14) para la entrop&iacute;a, esto es <i>S</i>(<i>T</i>, <i>V</i>, <i>N</i>). No es as&iacute;. Si se usa la ec. (1) para eliminar <i>V</i>/<i>N</i> = <i>kT</i> / <i>p</i> de dicha expresi&oacute;n se obtiene que</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e23.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">que es la f&oacute;rmula est&aacute;ndar para <i>S</i> en la representaci&oacute;n <i>T</i>, <i>p</i> y <i>N</i>. El lector puede repetir todos los c&aacute;lculos &#91;4&#93; y convencerse por s&iacute; mismo que los resultados son los mismos. Igualmente ocurre si se toma <i>S</i> = <i>S</i>(<i>p</i>, <i>V</i>, <i>N</i>). El resultado, cual debe ser, no depende de la representaci&oacute;n elegida para describir los estados del gas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como un comentario adicional, la ecuaci&oacute;n (12) exhibe la raz&oacute;n por la cual los f&iacute;sicos llaman a esta paradoja la del <i>N</i>!.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, haciendo <i>c</i> = 1, arbitrariamente,</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rsqm/v45n4/a2e24.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">que por la aproximaci&oacute;n de Stirling es la ec. (12), como <i>N</i> es muy grande est&aacute; perfectamente justificada. Ahora bien, en termodin&aacute;mica estad&iacute;stica, cuando se usa el m&eacute;todo de Boltzmann para relacionar la entrop&iacute;a con la distribuci&oacute;n m&aacute;s probable de las mol&eacute;culas en sus microestados aparece un <i>N</i>! &#91;5&#93;. El c&aacute;lculo conduce a la forma err&oacute;nea de la entrop&iacute;a dada por la ec. (3). Para obtener la forma correcta, ec. (14) hay que dividir entre este factor arbitrariamente. Como su aparici&oacute;n proviene de "distinguir" como <i>N</i> objetos (mol&eacute;culas) pueden acomodarse en diferentes niveles energ&eacute;ticos, su eliminaci&oacute;n se asocia la concepto de "indistinguibilidad". Esto es completamente err&oacute;neo. Uno divide por <i>N</i>! para llegar a una forma correcta para la entrop&iacute;a seg&uacute;n la ec. (9) y nada m&aacute;s. Esta operaci&oacute;n es proporcionada por la naturaleza misma al reconocer que, seg&uacute;n la mec&aacute;nica cu&aacute;ntica, en la naturaleza s&oacute;lo existen fermiones y bosones. Con ello se puede demostrar (ver ref &#91;5&#93;) que <i>N</i>! estados "cl&aacute;sicos" corresponden a un solo estado cu&aacute;ntico y con ello aparece la forma correcta para la entrop&iacute;a. Esto nada tiene que ver con la distinguibilidad o indistinguibilidad de part&iacute;culas cl&aacute;sicas o cu&aacute;nticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concluyendo, la paradoja de Gibbs no existe, s&oacute;lo aparece debido a un pobre entendimiento de las leyes de la termost&aacute;tica. Son precisamente estos detalles que hacen a esta materia un tanto sutil pero de una belleza y generalidad incomparables.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Es imposible dar una lista exhaustiva de las obras que de una manera u otra tocan este tema. Un muestreo representativo es el siguiente:</font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zemansky, M. W. <i>Heat and Thermodynamics</i>; McGraw Hill Book Co., 5&ordf; ed., N. Y., <b>1968</b>, 561&#45;563.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921878&pid=S0583-7693200100040000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bridgman, P. W. <i>The Nature of Thermodynamics</i>; Peter Smith, Gluocester, Mass, <b>1969</b>, 166&#45;170.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921880&pid=S0583-7693200100040000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fermi, E. <i>Thermodynamics</i>; Dover Publications, N. Y., <b>1957</b>, Sec. 32, 147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921882&pid=S0583-7693200100040000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kestin, J. <i>A Course in Thermodynamics</i>, Vol. I; Mc Graw Hill Book Co., N. Y., <b>1979</b>, 578.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921884&pid=S0583-7693200100040000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reichl, L. <i>A Modern Course in Statistical Physics</i>; University of Texas Press, Austin, <b>1980</b>, 68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921886&pid=S0583-7693200100040000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pesic, P. D. <i>Am. J. Phys.</i> <b>1991</b>, 59, 971, 975.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921888&pid=S0583-7693200100040000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. van Kampen, N. G. en <i>Essays in Theoretical Physics</i> (in Honour of D. ter Haar) Pergamon Press, Oxford, <b>1984</b>, 303.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921890&pid=S0583-7693200100040000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Garc&iacute;a&#45;Col&iacute;n S., L. <i>Introducci&oacute;n a la termodin&aacute;mica cl&aacute;sica</i>; Ed. Trillas, 4&ordf; ed., M&eacute;xico D.F., <b>1996</b>, cap. 8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921892&pid=S0583-7693200100040000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Garc&iacute;a&#45;Col&iacute;n S., L. <i>Introducci&oacute;n a la termodin&aacute;mica de sistemas abiertos</i>; El Colegio Nacional, 2&ordf; ed. 2001 (en prensa).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921894&pid=S0583-7693200100040000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Garc&iacute;a&#45;Col&iacute;n S., L. <i>Termodin&aacute;mica estad&iacute;stica</i>. UAM&#45;Iztapalapa, M&eacute;xico D.F., <b>1995</b>, Cap. 2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6921896&pid=S0583-7693200100040000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> En esta referencia el tratamiento de la paradoja de Gibbs es <b>incorrecto</b>.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nota</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1b"></a><a href="#n1a">*</a>Miembro del Colegio Nacional.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zemansky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Heat and Thermodynamics]]></source>
<year>1968</year>
<edition>5</edition>
<page-range>561-563</page-range><publisher-loc><![CDATA[N. Y ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill Book Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bridgman]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Nature of Thermodynamics]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>166-170</page-range><publisher-loc><![CDATA[Gluocester^eMass Mass]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Peter Smith]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fermi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Thermodynamics]]></source>
<year>1957</year>
<page-range>147</page-range><publisher-loc><![CDATA[N. Y. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kestin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Course in Thermodynamics]]></source>
<year>1979</year>
<volume>I</volume>
<page-range>578</page-range><publisher-loc><![CDATA[N. Y. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Book Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reichl]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Modern Course in Statistical Physics]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>68</page-range><publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pesic]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Am. J. Phys.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>59</volume>
<page-range>971, 975</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Kampen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essays in Theoretical Physics (in Honour of D. ter Haar)]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>303</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pergamon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Colín S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la termodinámica clásica]]></source>
<year>1996</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Colín S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la termodinámica de sistemas abiertos]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Colín S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Termodinámica estadística]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
