<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362006000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Soberanía nacional y neoliberalismo en México: el nuevo sector manufacturero en Tlaxcala]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de las Américas Departamento de Relaciones Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cholula Puebla]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>145</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362006000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362006000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362006000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los países líderes en la actual economía-mundo capitalista destacan tanto por el vigoroso desarrollo de sus respectivos sectores manufactureros, como por la defensa a ultranza de su soberanía nacional. En ese contexto surge la pregunta acerca del impacto que ha ejercido la globalización neoliberal en el desarrollo de la industria nacional mexicana y, por ende, en el fortalecimiento de su soberanía. El análisis de la evolución del sector manufacturero en Tlaxcala permite observar que las grandes beneficiadas han sido las empresas foráneas porque en tan diminuto estado tiene lugar la lucha por la competencia mundial entablada entre la Unión Europea y Estados Unidos. Ni la autonomía regional ni la soberanía mexicana parecen beneficiarse hasta el momento de dicha política neoliberal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The leader countries in the present capitalist world economy emphasize the vigorous development of their respective manufacturing sectors and the defense to the death of their national sovereignty. In this context, the question arises about the impact exercised by neoliberal globalization in the development of Mexico's national industry and, therefore, in the strengthening of its sovereignty. The analysis of the manufacturing sector's evolution in the state of Tlaxcala makes it possible to see that the great beneficiaries have been the foreign companies because such a tiny state is the setting for world competition starting up between the European Union and the United States. Neither regional autonomy nor Mexican sovereignty appear to be benefiting up to now from that neoliberal policy.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Les pays leader dans l'actuelle économie-monde capitaliste sont mis en relief aussi bien par le vigoureux développement de leurs respectifs secteurs de manufacture que par la défense à outrance de leur souveraineté nationale. Dans ce contexte la question sur l'impact exercé par la globalisation néolibérale dans le développement de l'industrie nationale mexicaine et, par conséquent, dans le renforcement de leur souveraineté surgit. L'analyse de l'évolution du secteur de manufacture dans l'état de Tlaxcala, nous permet d'observer que les grandes bénéficiaires ont été les entreprises étrangères puisque dans un aussi petit état a lieu la lutte pour la concurrence mondiale mise en place entre l'Union Européenne et les Etats-Unis d'Amérique. Ni l'autonomie régionale, ni la souveraineté mexicaine semblent bénéficier pour le moment de cette politique néolibérale.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Os países líderes na atualidade economia-mundo capitalista sobresaem tanto pelo vigoroso desenvolvimento dos seus respetivos setores manufatureiros, quanto pela férrea defesa da sua soberania nacional. Neste contexto nasce uma questño sobre o impacto que exerceu a globalização neoliberal no desenvolvimento da industria nacional mexicana e por conseqüência, no fortaleciento da sua soberania. O análise da evolução do setor manufatureiro do estado de Tlaxcala permite observar que as grandes beneficiadas foram as empresas estrangéiras pois num estado tão pequeño há uma lutapela competência mundial entre a União Europeia e os Estados Unidos. Nem a autonomia regional, nem a soberania mexicana parecem se beneficiar até agora desta política neoliberal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[apertura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proteccionismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[soberanía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maquila]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[regiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[opening]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[protectionism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sovereignty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maquiladora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regions]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[ouverture]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[protectionnisme]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[souveraineté]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sous-traitance]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[régions]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[abertura]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[protecionismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[soberania]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[maquia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[regiões]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Soberan&iacute;a nacional y neoliberalismo en M&eacute;xico: el nuevo sector manufacturero en Tlaxcala</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; A. Alonso*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesor e investigador en el Departamento de Relaciones Internacionales de la Universidad de las Am&eacute;ricas, Puebla; pertenece al Sistema Nacional de Investigadores desde 1985, nivel II. El autor agradece el apoyo prestado por Mar&iacute;a Guadalupe Torres Nava de El Colegio de Tlaxcala, A.C. para la elaboraci&oacute;n del presente art&iacute;culo.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:caviedes01@hotmail.com">caviedes01@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 10 de octubre de 2005.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 30 de marzo de 2006.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pa&iacute;ses l&iacute;deres en la actual econom&iacute;a&#45;mundo capitalista destacan tanto por el vigoroso desarrollo de sus respectivos sectores manufactureros, como por la defensa a ultranza de su soberan&iacute;a nacional. En ese contexto surge la pregunta acerca del impacto que ha ejercido la globalizaci&oacute;n neoliberal en el desarrollo de la industria nacional mexicana y, por ende, en el fortalecimiento de su soberan&iacute;a. El an&aacute;lisis de la evoluci&oacute;n del sector manufacturero en Tlaxcala permite observar que las grandes beneficiadas han sido las empresas for&aacute;neas porque en tan diminuto estado tiene lugar la lucha por la competencia mundial entablada entre la Uni&oacute;n Europea y Estados Unidos. Ni la autonom&iacute;a regional ni la soberan&iacute;a mexicana parecen beneficiarse hasta el momento de dicha pol&iacute;tica neoliberal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> apertura, proteccionismo, soberan&iacute;a, maquila, regiones.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The leader countries in the present capitalist world economy emphasize the vigorous development of their respective manufacturing sectors and the defense to the death of their national sovereignty. In this context, the question arises about the impact exercised by neoliberal globalization in the development of Mexico's national industry and, therefore, in the strengthening of its sovereignty. The analysis of the manufacturing sector's evolution in the state of Tlaxcala makes it possible to see that the great beneficiaries have been the foreign companies because such a tiny state is the setting for world competition starting up between the European Union and the United States. Neither regional autonomy nor Mexican sovereignty appear to be benefiting up to now from that neoliberal policy.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> opening, protectionism, sovereignty, maquiladora, regions.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Les pays leader dans l'actuelle &eacute;conomie&#45;monde capitaliste sont mis en relief aussi bien par le vigoureux d&eacute;veloppement de leurs respectifs secteurs de manufacture que par la d&eacute;fense &agrave; outrance de leur souverainet&eacute; nationale. Dans ce contexte la question sur l'impact exerc&eacute; par la globalisation n&eacute;olib&eacute;rale dans le d&eacute;veloppement de l'industrie nationale mexicaine et, par cons&eacute;quent, dans le renforcement de leur souverainet&eacute; surgit. L'analyse de l'&eacute;volution du secteur de manufacture dans l'&eacute;tat de Tlaxcala, nous permet d'observer que les grandes b&eacute;n&eacute;ficiaires ont &eacute;t&eacute; les entreprises &eacute;trang&egrave;res puisque dans un aussi petit &eacute;tat a lieu la lutte pour la concurrence mondiale mise en place entre l'Union Europ&eacute;enne et les Etats&#45;Unis d'Am&eacute;rique. Ni l'autonomie r&eacute;gionale, ni la souverainet&eacute; mexicaine semblent b&eacute;n&eacute;ficier pour le moment de cette politique n&eacute;olib&eacute;rale.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots&#45;cl&eacute;fs:</b> ouverture, protectionnisme, souverainet&eacute;, sous&#45;traitance, r&eacute;gions.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Resumo</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os pa&iacute;ses l&iacute;deres na atualidade economia&#45;mundo capitalista sobresaem tanto pelo vigoroso desenvolvimento dos seus respetivos setores manufatureiros, quanto pela f&eacute;rrea defesa da sua soberania nacional. Neste contexto nasce uma quest&ntilde;o sobre o impacto que exerceu a globaliza&ccedil;&atilde;o neoliberal no desenvolvimento da industria nacional mexicana e por conseq&uuml;&ecirc;ncia, no fortaleciento da sua soberania. O an&aacute;lise da evolu&ccedil;&atilde;o do setor manufatureiro do estado de Tlaxcala permite observar que as grandes beneficiadas foram as empresas estrang&eacute;iras pois num estado t&#227;o peque&ntilde;o h&aacute; uma lutapela compet&ecirc;ncia mundial entre a Uni&#227;o Europeia e os Estados Unidos. Nem a autonomia regional, nem a soberania mexicana parecem se beneficiar at&eacute; agora desta pol&iacute;tica neoliberal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> abertura, protecionismo, soberania, maquia, regi&otilde;es.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>Hace mucho tiempo tengo la m&aacute;s firme convicci&oacute;n de que    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   todo lo que M&eacute;xico no haga por s&iacute; mismo para ser libre,     <br>   no debe esperar ni conviene que espere que otros    <br>    gobiernos u otras naciones hagan por &eacute;l.    <br> </i>Benito Ju&aacute;rez<a href="#nota">*</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Introducci&oacute;n</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pa&iacute;ses capitalistas que destacan actualmente en el contexto internacional, conocidos como el G&#45;7, poseen una vigorosa industria manufacturera. Todas esas naciones tienen un perfil industrial espec&iacute;fico, pero cada una se distingue por su s&oacute;lida estructura manufacturera. En una primera aproximaci&oacute;n estad&iacute;stica hoy d&iacute;a "apenas una veintena de pa&iacute;ses pueden ser considerados industrializados a nivel mundial" (Mart&iacute;nez y Vidal, 1995:227). Entre &eacute;stos destacan varias naciones europeas, Estados Unidos y Canad&aacute;, en Am&eacute;rica, y Jap&oacute;n, junto con Corea del Sur y China, en el bloque asi&aacute;tico. No obstante, es importante subrayar que s&oacute;lo tres son las aut&eacute;nticas potencias industriales del mundo: Estados Unidos, Jap&oacute;n y Alemania. La producci&oacute;n manufacturera de &eacute;stos en 1990 representaba m&aacute;s de la mitad de la producci&oacute;n mundial de manufacturas y del valor a&ntilde;adido en la misma <i>(Ibidem:232).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es una casualidad que las tres naciones arriba mencionadas se hayan constituido en los l&iacute;deres indiscutibles de los tres bloques socioecon&oacute;micos presentes en el mundo.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Dichos pa&iacute;ses, a pesar de las disparidades cronol&oacute;gicas, coinciden en que su proceso de desarrollo capitalista se ha asentado en un vigoroso Estado&#45;naci&oacute;n. Para que surja una robusta industria manufacturera se requiere la presencia activa de un control pol&iacute;tico y econ&oacute;mico sobre el territorio que ocupan. Desde la perspectiva pol&iacute;tica, los pa&iacute;ses altamente industrializados destacan por la defensa inalterable de su soberan&iacute;a nacional, de ah&iacute; que sea imprescindible discutir la vigencia de este concepto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La soberan&iacute;a nacional en la era neoliberal</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La soberan&iacute;a es "el poder supremo e independiente que tiene el estado (SIC)".<sup><a href="#nota">2</a></sup> Ning&uacute;n otro poder est&aacute; sobre el Estado nacional, el cual tampoco se subordina a ninguna otra autoridad interna o externa. Una consecuencia crucial de la soberan&iacute;a es que, por poseer el poder supremo, el Estado nacional no tolera interferencias extranjeras. Un aspecto fundamental para comprender el t&eacute;rmino es que "la autonom&iacute;a del estado est&aacute; condicionada, aunque no determinada en un sentido fuerte, por su independencia de la acumulaci&oacute;n de capital sobre la que su control est&aacute; lejos de ser completo" (Giddens, 2000:62). Se establece, por tanto, una relaci&oacute;n compleja entre dos factores distintos como son la autonom&iacute;a del Estado y la acumulaci&oacute;n de capital. En este &uacute;ltimo proceso, b&aacute;sico en el sistema capitalista, las empresas manufactureras desempe&ntilde;an un papel insustituible para lograr la modernizaci&oacute;n de un pa&iacute;s, es decir, la separaci&oacute;n de la vida moderna de las instituciones t&iacute;picas del mundo tradicional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre la soberan&iacute;a estatal y la acumulaci&oacute;n del capital ha sufrido una mutaci&oacute;n cr&iacute;tica en la &eacute;poca neoliberal. Ciertos autores no dudan en afirmar que el Estado ya no es el &uacute;nico depositario de la soberan&iacute;a nacional (Sassen, 1998:81). Se reconoce, por tanto, la p&eacute;rdida de soberan&iacute;a de los estados en sus respectivas econom&iacute;as. Admisi&oacute;n evidente en varios polit&oacute;logos mexicanos que, al analizar la nueva fisonom&iacute;a de la soberan&iacute;a nacional, confiesan que "ahora ya la soberan&iacute;a no es s&oacute;lo cuesti&oacute;n de los estados, pues participan los nuevos actores econ&oacute;micos no estatales" (Rubio, 1992:25).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La consecuencia l&oacute;gica es que dichos autores ya no hablan del Estado benefactor, sino del Estado neoliberal, una de cuyas funciones b&aacute;sicas es promover un cambio sustancial en la estructura productiva nacional. En otras palabras, el objetivo de esa pol&iacute;tica interna del Estado neoliberal es llevar a cabo la globalizaci&oacute;n de los procesos productivos. &Eacute;sta, sin embargo, no entra&ntilde;a un significado un&iacute;voco. Desde la perspectiva te&oacute;rica de la CEPAL (Rodr&iacute;guez, 1980) y de Wallerstein (1974, 1987), entre otros historiadores, la evoluci&oacute;n del sistema capitalista ha generado la escisi&oacute;n entre su centro y su periferia. No es posible, por ende, dejar el an&aacute;lisis en el nivel de abstracci&oacute;n propio de dicho sistema en el &aacute;mbito mundial. Es necesario bajarlo al de la divisi&oacute;n entre centro y periferia porque en ambos grupos de pa&iacute;ses se observan leyes y comportamientos distintos. Esta diversidad socioecon&oacute;mica se refleja en la interpretaci&oacute;n de la soberan&iacute;a nacional en tiempos neoliberales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por eso, se nos antoja como un reconocimiento importante, pero insuficiente, la opini&oacute;n de Panitch (1994:13), que considera un error no apreciar en su verdadera dimensi&oacute;n el nuevo papel del Estado. Seg&uacute;n dicho autor <i>(Ibidem Al),</i> hoy d&iacute;a ha surgido un nuevo Estado que realiza funciones tradicionales, pero ya no para el capital nacional, sino para el global. Idea retomada de Cox (1992:27), para el que el Estado actual ya no es s&oacute;lo responsable ante el capital nacional, sino ante todo ante el internacional. Estos autores hablan de la internacionalizaci&oacute;n del Estado neoliberal, gracias a la cual &eacute;ste se ha convertido en mediador y no m&aacute;s un dise&ntilde;ador soberano de las pol&iacute;ticas industriales.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta distinci&oacute;n entre el Estado mediador y el dise&ntilde;ador es clave para entender la relaci&oacute;n actual entre el estado capitalista y la estructura industrial de cada pa&iacute;s. En nuestra opini&oacute;n, no obstante, se requieren ciertas precisiones te&oacute;ricas para captar en todo su vigor la diferencia entre ambos. Para lograr una m&aacute;s adecuada comprensi&oacute;n de la doble funci&oacute;n estatal habr&iacute;a que insistir en que el Estado dise&ntilde;ador es propio &uacute;nicamente de los pa&iacute;ses capitalistas centrales. Ning&uacute;n Estado perif&eacute;rico puede atribuirse esa funci&oacute;n que es indispensable en cualquier proceso de industrializaci&oacute;n; m&aacute;s a&uacute;n hoy con los adelantos t&iacute;picos de la tercera revoluci&oacute;n industrial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el centro capitalista, las grandes empresas transnacionales (en adelante, ET) acaparan casi exclusivamente todos los procesos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos que se requieren para generar y dise&ntilde;ar nuevos productos industriales. Pero la colaboraci&oacute;n del Estado es fundamental para que esas empresas puedan coordinar las diversas etapas que median entre el dise&ntilde;o te&oacute;rico y t&eacute;cnico y la producci&oacute;n y venta de la mercanc&iacute;a en cuesti&oacute;n. Este complicado proceso exige la elaboraci&oacute;n de leyes pertinentes, los permisos correspondientes para allegarse las materias primas y, sobre todo, las condiciones sociales adecuadas para que las empresas puedan contar con la fuerza de trabajo abundante y barata que sea requerida. Los pa&iacute;ses perif&eacute;ricos, por el contrario, no pueden contar con un Estado capaz de convertirse en un dise&ntilde;ador de todas las etapas antes enumeradas. El Estado perif&eacute;rico neoliberal se ha convertido en un aut&eacute;ntico mediador, tanto en el proceso de producci&oacute;n, como en el de la comercializaci&oacute;n. En la periferia, el Estado genera las condiciones adecuadas (territoriales, laborales, fiscales, entre otras) para que las ET se instalen en su territorio y lleven a cabo los procesos de manufactura y realizaci&oacute;n de mercanc&iacute;as de acuerdo con sus propias estrategias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta colaboraci&oacute;n de los estados perif&eacute;ricos con el capital transnacional no presenta las mismas caracter&iacute;sticas en los nuevos pa&iacute;ses industrializados <i>(New Industrialized Countries,</i> NIC) asi&aacute;ticos y en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. En Asia, la industrializaci&oacute;n estuvo en manos de empresas nacionales promovidas por el Estado (M&uuml;ller, 1998:680). En M&eacute;xico, por el contrario, la estrategia impuesta por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial cont&oacute; con la colaboraci&oacute;n de las &eacute;lites pol&iacute;ticas y empresariales para crear condiciones ventajosas para las nuevas inversiones extranjeras directas (IED). Con la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de Norte Am&eacute;rica (TLCAN) en 1994, la desindustrializaci&oacute;n nacional se acentu&oacute; gracias a que los programas de reconversi&oacute;n se transformaron en programas de privatizaci&oacute;n y a que las empresas y el capital extranjero comenzaron a dominar el panorama industrial. Las desventajas para M&eacute;xico, y en general para Am&eacute;rica Latina, aumentaron porque la d&eacute;bil conciencia de la soberan&iacute;a nacional impuls&oacute; a los gobiernos de la regi&oacute;n a esperar que las ET resolvieran los problemas de generaci&oacute;n de empleos, de la transferencia de tecnolog&iacute;a y de la balanza de pagos. Este exceso de optimismo no tiene en cuenta que "las afluencias de capitales extranjeros tienen que ser menores que las futuras salidas de capitales ligadas a las remesas que retornan desde las sucursales hacia las matrices del centro capitalista" (Ibidem:696). De hecho, seg&uacute;n la Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y Desarrollo (UNCTAD), entre 1970 y 1980 salieron de la periferia 1.50 d&oacute;lares por cada d&oacute;lar invertido (Gueck, Heidel, Kleinert, 1992:356). La culminaci&oacute;n de esta tendencia entreguista en M&eacute;xico la prepar&oacute; el TLCAN y se consolidar&aacute; con el ALCA, cuando quede constituido definitivamente el derecho de las empresas extranjeras a establecerse en los pa&iacute;ses latinoamericanos con mejores condiciones que las que disfrutan las empresas locales. El objetivo del capital internacional es poder instaurarse en cualquier pa&iacute;s de la periferia con m&aacute;s derechos que los que disfruta en su pa&iacute;s de origen, por eso: "el ALCA incluir&aacute; disposiciones acerca de inversiones similares a las que conten&iacute;a el Acuerdo Multilateral sobre Inversiones y el Cap&iacute;tulo 11 del TLCAN, sobre las bases de las cuales las empresas podr&aacute;n enjuiciar directamente a los gobiernos por las ganancias que se pierdan debido a la promulgaci&oacute;n de leyes dise&ntilde;adas para proteger la salud, la seguridad, las condiciones laborales o las normas ambientales" (Barlow, s.f.: 5).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, cobran especial vigencia dos conceptos contrapuestos que se relacionan de inmediato con la soberan&iacute;a nacional. Nos referimos a los conceptos de apertura y proteccionismo. El economista coreano Ha&#45;Joon Chang (2002) ha defendido recientemente la tesis de que el desarrollo de la industria manufacturera en el sistema capitalista &#45;al menos en sus etapas iniciales&#45; es imposible sin una alta dosis de proteccionismo estatal. El autor muestra estad&iacute;sticamente que pa&iacute;ses como Inglaterra y Estados Unidos, supuestos defensores de la pol&iacute;tica abierta comercial, aplicaron en su momento un agresivo proteccionismo tarifario (Chang, 2002:59)<sup><a href="#nota">3</a></sup> (v&eacute;ase cuadro en Ap&eacute;ndice). Hoy puede hablarse de una nueva oleada de proteccionismo en el centro capitalista (Dicken, 1992:151). En la periferia, por el contrario, predomina desde hace d&eacute;cadas el convencimiento de que la apertura ilimitada de la econom&iacute;a nacional es hoy d&iacute;a un ingrediente imprescindible para lograr el desarrollo socioecon&oacute;mico de cualquier pa&iacute;s. Si partimos del supuesto de que M&eacute;xico a&uacute;n no logra salir del c&iacute;rculo de la periferia surgen, de inmediato, diversas preguntas tanto en el nivel nacional como en el &aacute;mbito m&aacute;s restringido del estado de Tlaxcala: &iquest;qu&eacute; ha ocurrido con la tradicional industria manufacturera mexicana en esta era neoliberal?, &iquest;cu&aacute;l es el nuevo perfil de la industria en M&eacute;xico y, en particular, en la regi&oacute;n tlaxcalteca?, &iquest;cu&aacute;les son los cambios principales que se han producido debido a la aceptaci&oacute;n irrestricta del modelo neoliberal?, &iquest;cu&aacute;l es la l&oacute;gica que promueve estos cambios?, &iquest;qui&eacute;n es el principal beneficiario de esta estrategia industrializadora? y, finalmente, &iquest;qu&eacute; ha ocurrido con la soberan&iacute;a nacional?, &iquest;es necesario aceptar la p&eacute;rdida de soberan&iacute;a con tal de lograr nuevos &iacute;ndices de industrializaci&oacute;n?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestra hip&oacute;tesis es que la apertura indiscriminada a la inversi&oacute;n extranjera directa y, en concreto, al ingreso de las empresas transnacionales, si bien ha producido varios beneficios a M&eacute;xico y al estado de Tlaxcala, en particular, ha relegado ante todo a la tradicional industria de la regi&oacute;n a segundo t&eacute;rmino y, a veces, a la extinci&oacute;n. Por ende, el predominio de la manufactura transnacional se perfila como una amenaza a la soberan&iacute;a nacional. La excesiva apertura a la inversi&oacute;n extranjera ha da&ntilde;ado la tan celebrada soberan&iacute;a de la naci&oacute;n mexicana. Ahora es el momento adecuado para preguntarnos qu&eacute; debemos hacer en tan delicada coyuntura.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La dial&eacute;ctica entre soberan&iacute;a y proteccionismo en el marco de la globalizaci&oacute;n neoliberal en M&eacute;xico</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interacci&oacute;n entre estas dos variables &#45;soberan&iacute;a y proteccionismo&#45; ha sufrido una profunda redefinici&oacute;n en M&eacute;xico a partir de 1982. En este contexto, las preguntas formuladas m&aacute;s arriba no son meramente ret&oacute;ricas. Basta con comparar la evoluci&oacute;n de M&eacute;xico con la de Corea del Sur, por ejemplo, para que surjan de inmediato los interrogantes. Seg&uacute;n Calva (2000:7), M&eacute;xico ten&iacute;a un producto interno bruto (PIB) de 334.7 d&oacute;lares <i>per capita</i> hace cuarenta a&ntilde;os, mientras que en Corea del Sur s&oacute;lo era de 157.9 d&oacute;lares. Cuatro d&eacute;cadas despu&eacute;s, este &uacute;ltimo pose&iacute;a un PIB de 10 500 d&oacute;lares y M&eacute;xico s&oacute;lo alcanzaba los 3 680 d&oacute;lares. Para comprender tan dispares resultados no es preciso m&aacute;s que tener en cuenta los modelos de desarrollo aplicados en ambos naciones. El economista coreano John Lie (1998) explica tan exitosa industrializaci&oacute;n capitalista de su pa&iacute;s gracias a cuatro factores: el apoyo de la fuerza de trabajo barata, la inflexible reforma agraria, el fortalecimiento de un estado desarrollista y la ayuda de un entorno internacional favorable. Por el momento dejaremos de lado los dos primeros factores para concentrarnos en el gobierno coreano y en las inevitables relaciones internacionales. En ambos aspectos, como veremos, M&eacute;xico sale mal parado de la comparaci&oacute;n.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Presupuesta la desaparici&oacute;n de la clase terrateniente, debido a la implacable reforma agraria y a medidas estrictas, (Ibidem:291), el gobierno coreano se encarg&oacute; de lograr que las enormes fortunas amasadas por la burgues&iacute;a tradicional en los a&ntilde;os sesenta no se convirtieran en un capital monop&oacute;lico y rentista. Corea cont&oacute; en esa coyuntura con un gobierno desarrollista aut&eacute;ntico, es decir, un Estado orientado a fomentar la acumulaci&oacute;n de capital, aunque fuera en detrimento del bienestar social de las mayor&iacute;as y de los intereses de corto plazo de los poderosos grupos econ&oacute;micos. Los nuevos empresarios industriales gozaron del apoyo estatal. El gobierno coreano elimin&oacute; tanto a los capitalistas parasitarios tradicionales, como a los poderosos bur&oacute;cratas corruptos. En definitiva, el Estado coreano disciplin&oacute; a la clase capitalista y someti&oacute; a la naciente clase trabajadora (Ibidem:293).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El otro factor indispensable en el caso coreano es la favorable coyuntura internacional. Debido a la amenaza de la China comunista y al creciente desaf&iacute;o industrial japon&eacute;s, Estados Unidos apoy&oacute; de una manera decisiva el desarrollo capitalista de Corea del Sur para cimentar el triunfo militar obtenido en 1953 contra Corea del Norte.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>La dial&eacute;ctica entre soberan&iacute;a y proteccionismo en el marco de la globalizaci&oacute;n neoliberal en M&eacute;xico</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El panorama cambia radicalmente en el caso de M&eacute;xico. La pol&iacute;tica industrial durante el sexenio de Miguel de la Madrid (1982&#45;1988), dise&ntilde;ada por el equipo de Carlos Salinas de Gortari, se bas&oacute; en la ideolog&iacute;a sintetizada en <i>exportled industrialization fueled by foreign investment and technology</i> (ELIFFIT), un modelo de industrializaci&oacute;n orientado a la exportaci&oacute;n y alimentado por la inversi&oacute;n y la tecnolog&iacute;a extranjeras (Sklair, 1988:11). A partir del comienzo de los a&ntilde;os ochenta, M&eacute;xico abandon&oacute; el modelo industrializaci&oacute;n por sustituci&oacute;n de importaciones (ISI) para adoptar el de industrializaci&oacute;n por sustituci&oacute;n de exportaciones (ISE), el cual respond&iacute;a a los intereses del centro capitalista y, en particular, de las empresas transnacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, pocos a&ntilde;os antes el modelo liberal&#45;conservador hab&iacute;a sido instaurado en Jap&oacute;n y posteriormente en Gran Breta&ntilde;a y Estados Unidos (Frobel, 1983:118). Los rasgos b&aacute;sicos de dicho modelo son bien conocidos en el continente americano porque fueron retomados a&ntilde;os m&aacute;s tarde por el <i>Consenso de Washington.</i> Destacan en &eacute;ste los recortes salariales, el desmantelamiento del Estado benefactor, el debilitamiento de los sindicatos y las estrategias orientadas "al desv&iacute;o de los recursos del Estado hacia medidas que sean rentables para la valorizaci&oacute;n del capital y para lograr un cambio en la reproducci&oacute;n de la fuerza de trabajo" (Ibidem:118).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante subrayar el efecto positivo que estas medidas produc&iacute;an para fortalecer la soberan&iacute;a nacional de los pa&iacute;ses centrales. La raz&oacute;n es que el conjunto de aquellas medidas servir&iacute;a para aumentar la competitividad internacional de dichas naciones y, en concreto, de sus empresas transnacionales. Este modelo neoliberal, sin embargo, no tendr&iacute;a los mismos resultados ben&eacute;ficos en la periferia. Una raz&oacute;n, entre otras, es que la estrategia neoliberal de los pa&iacute;ses centrales conten&iacute;a medidas concretas para favorecer el <i>outsourcing</i> (maquila internacional); en otras palabras, el traslado hacia la periferia de los procesos intensivos en fuerza de trabajo de sus empresas trasnacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El crecimiento inusitado de las inversiones manufactureras extranjeras y de la maquila internacional durante las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas hubiera sido inconcebible sin la activa colaboraci&oacute;n legal y jur&iacute;dica de los respectivos gobiernos. Gilpin (2000:234) describe minuciosamente los pasos proteccionistas dados en Estados Unidos para contrarrestar el imparable poder&iacute;o industrial japon&eacute;s, el cual se ve&iacute;a agravado por la preocupante desindustrializaci&oacute;n de la econom&iacute;a yanqui (Bluestone y Harrison, 1982).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manifestaciones sucesivas del proteccionismo de Estados Unidos fueron, en primer lugar, la aplicaci&oacute;n forzosa a Jap&oacute;n de las restricciones <i>voluntarias</i> a la exportaci&oacute;n <i>(VER).</i><sup><a href="#nota">4</a></sup> Adem&aacute;s, el gobierno estadounidense autoriz&oacute; en 1988 la famosa <i>Super 301,</i> que ordenaba a los representantes comerciales de Estados Unidos publicar la lista completa de los socios desleales <i>(UNFAIR)</i> para aplicarles acciones <i>antidumping</i> e imponerles obligaciones compensatorias <i>(countervailing duties)</i> (Bhagwati, 1988:4, <i>passim).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico ha sufrido desde 1994 los resultados de esa pol&iacute;tica proteccionista estadounidense, concentrada en el TLCAN. Este tratado no es m&aacute;s que otra manifestaci&oacute;n del abandono por parte de Estados Unidos del multilateralismo, para caer en el m&aacute;s innegable unilateralismo. Es bien conocido el inter&eacute;s complaciente con el que participaron las autoridades mexicanas en turno para firmar y justificar el tratado (Von Bertrab, 1996). Dicho inter&eacute;s ha sido avalado por investigadores privados que no dudaron en afirmar que "el TLCAN es un instrumento que se ha convertido en la pieza central para la nueva estrategia de desarrollo" (Rubio, 1992:31).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luis Rubio alud&iacute;a a la necesidad de firmar el TLCAN para sustituir el proceso de integraci&oacute;n silenciosa de la econom&iacute;a mexicana por una integraci&oacute;n negociada entre ambos pa&iacute;ses (Villarreal, 1992:661).<sup><a href="#nota">5</a></sup> Tal colaboraci&oacute;n entre ambos gobiernos no lleg&oacute; a su fin con el TLCAN. Al contrario, actualmente se dan pasos inciertos para promover la plena aceptaci&oacute;n del ELIFFIT mediante el Plan Puebla&#45;Panam&aacute; y el ALCA.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Manifestaciones regionales de la pol&iacute;tica neoliberal en M&eacute;xico</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las repercusiones de la estrategia adoptada por las &eacute;lites mexicanas para promover el desarrollo de la industria nacional no han penetrado por igual en todas las regiones del pa&iacute;s. En el caso concreto de la expansi&oacute;n maquiladora, fruto leg&iacute;timo del ELIFFIT, abundan las investigaciones relacionadas con el crecimiento de la inversi&oacute;n extranjera, en general, en la zona norte del territorio nacional. En el centro, un buen grupo de investigadores hemos constatado la expansi&oacute;n de la maquila desde hace treinta a&ntilde;os en un movimiento que arranc&oacute; desde la frontera mexicano&#45;estadounidense y que hoy ha llegado a casi todas las provincias de la rep&uacute;blica mexicana. A pesar de su diminuto tama&ntilde;o, el estado de Tlaxcala posee unas caracter&iacute;sticas propias que le convierten en atractivo objeto de estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De cualquier manera, es necesario situar el desarrollo industrial reciente del estado de Tlaxcala en el punto de convergencia entre los intereses subcontratistas de las ET y las pol&iacute;ticas regionales generadas a partir de 1982 por el Estado mexicano. El fen&oacute;meno de las desigualdades regionales ha sido analizado en M&eacute;xico desde los a&ntilde;os setenta (Unikel, 1976). El Estado mexicano respondi&oacute; a la creciente disparidad regional mediante la creaci&oacute;n de dos estrategias de desarrollo regional: la descentralizaci&oacute;n industrial &#45;v&iacute;a parques industriales&#45; y la inauguraci&oacute;n de programas regionales de empleo (Carrillo, 2002:75). Ambas estrategias inciden obviamente en el estado de Tlaxcala, aunque desde el punto de vista del desarrollo integral de la industria constataremos que el impacto de los planes oficiales es muy limitado por el favor prestado al modelo de la subcontrataci&oacute;n internacional, en el que las empresas se nutren de insumos y de personal gerencial proveniente de otras naciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo (2002:83) reconoce que el periodo 1970&#45;1982 marca el momento en el cual los gobiernos mexicanos se apoyaron m&aacute;s en la planeaci&oacute;n para fomentar un desarrollo regional m&aacute;s equitativo. En ambos sexenios la preocupaci&oacute;n por las disparidades regionales se incorpor&oacute; a la agenda del desarrollo en M&eacute;xico. Sin embargo, insiste Carrillo, en las dos d&eacute;cadas siguientes se abandon&oacute; la planeaci&oacute;n como m&eacute;todo de promoci&oacute;n del desarrollo. En s&iacute;ntesis, la planeaci&oacute;n regional no ha sido considerada como gu&iacute;a de acci&oacute;n gubernamental para el desarrollo socioecon&oacute;mico de M&eacute;xico durante la fase neoliberal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Perfil actual de la industria manufacturera en Tlaxcala</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo reciente de las manufacturas en Tlaxcala es una muestra di&aacute;fana de los nuevos criterios de planeaci&oacute;n del Estado mexicano para lograr el crecimiento econ&oacute;mico del pa&iacute;s y asegurar, al mismo tiempo, la generaci&oacute;n de empleos. A continuaci&oacute;n presentamos un esbozo de las principales caracter&iacute;sticas que presenta en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la industria manufacturera localizada en el estado de Tlaxcala. Entre &eacute;stas destacan las siguientes:<sup><a href="#nota">7</a></sup></font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1) </i>La presencia de una s&oacute;lida infraestructura, promovida por las autoridades federales y estatales, sin la cual no habr&iacute;a podido darse el proceso de industrializaci&oacute;n en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas. El resultado visible de este esfuerzo mancomunado es la creaci&oacute;n de tres parques industriales en los cuales se han instalado m&uacute;ltiples empresas nacionales y for&aacute;neas. La consecuencia obvia de esas pol&iacute;ticas oficiales ha sido la alta tasa de crecimiento experimentada por el sector manufacturero entre 1970 y 2003.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2) </i>El crecimiento de la manufactura ha producido un cambio radical en la estructura productiva del estado: Tlaxcala se ha convertido de estado agr&iacute;cola a uno en el cual predominan los sectores industrial y de servicios.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3) </i>La manufactura, sin embargo, no se ha repartido de manera uniforme por todo el estado. La industria se ha concentrado en la regi&oacute;n centro&#45;sur y, m&aacute;s en particular, en siete municipios de esa zona.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4) </i>Un aspecto muy destacable es la diversificaci&oacute;n industrial experimentada en el estado. Hoy d&iacute;a m&aacute;s municipios cuentan con m&aacute;s tipos de industrias.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>5) </i>En 2003 el estado de Tlaxcala contaba con 376 empresas manufactureras, entre las cuales destacan la rama de la confecci&oacute;n con 97 empresas (25.8%) y la textil, con 107 (28.4%). Las ramas textil y de la confecci&oacute;n representan 54.2% de la manufactura instalada en el estado de Tlaxcala. Siguen, a gran distancia, la metal&#45;mec&aacute;nica (6.6%), la de minerales no met&aacute;licos (5.6%) y la de pl&aacute;sticos (5%). No obstante, una prueba del cambio productivo experimentado por el estado es la d&eacute;bil presencia de la industria de alimentos (3.7%), muy pr&oacute;xima a la de los sectores automotriz (3.5%) y qu&iacute;mico (3.2%).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>6) </i>Es necesario, sin embargo, matizar esta informaci&oacute;n teniendo en cuenta el tama&ntilde;o de las empresas y el n&uacute;mero de trabajadores empleados en cada rama de actividad. As&iacute;, en la textil 47.6% de las empresas son micro, 30.8% son peque&ntilde;as, 20.5% son medianas y s&oacute;lo 1% es grande (0.9%); mientras que en la rama de la confecci&oacute;n 49.5% son micro, 24.7% son peque&ntilde;as, 21.6% son medianas y 4.2% son grandes. Ambas ramas, por una parte, son las mayores generadoras de empleo con 8 633 trabajadores en el &aacute;rea textil y 14 180 en la de la confecci&oacute;n. Por el contrario, la rama automotriz, que s&oacute;lo cuenta con 13 empresas en el estado, es la cuarta generadora de empleos con 4 232 s&oacute;lo por detr&aacute;s de la rama de minerales no met&aacute;licos con 4 536. S&oacute;lo una empresa automotriz es micro, mientras que en la de minerales no met&aacute;licos son cuatro; aunque en ambos casos hay un predominio de empresas medianas y grandes: 10 en la automotriz y 9 en la de minerales no met&aacute;licos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>7) </i>Informaci&oacute;n reciente de la Secretar&iacute;a de Desarrollo Econ&oacute;mico (SEDECO, 2003) nos permite precisar con m&aacute;s rigor las caracter&iacute;sticas de las ocho principales ramas manufactureras atendiendo al n&uacute;mero de las empresas. Las ramas son las siguientes: textil (107 empresas), confecci&oacute;n (97), metalmec&aacute;nica (25), minerales no met&aacute;licos (21), pl&aacute;sticos (19), alimentos (14), automotriz (13) y qu&iacute;mica (12). Las ocho muestran notables diferencias en cuanto al tama&ntilde;o de las empresas, tal como se muestra en el <a href="#c1">Cuadro 1.</a></font></p>           <p align="center"><a name="c1"></a></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a5c1.jpg"></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destaquemos, en primer lugar, que las ocho ramas seleccionadas son las que cuentan con el mayor n&uacute;mero de empresas y las que generan mayor n&uacute;mero de empleos. Llama la atenci&oacute;n, sin embargo, la estructura polarizada que se observa en dichas ramas. Todav&iacute;a en 2003 sobresalen las ramas textil y de la confecci&oacute;n en ambos rubros, es decir, el n&uacute;mero de empresas y el n&uacute;mero de empleos generados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los esfuerzos por industrializar y modernizar la planta productiva del estado de Tlaxcala han propiciado la aparici&oacute;n de industrias tan representativas de la nueva tecnolog&iacute;a como la automotriz y la qu&iacute;mica. Pero las industrias textil y de la confecci&oacute;n todav&iacute;a ocupan los dos primeros lugares en el perfil manufacturero del estado en cuanto a los dos rubros arriba mencionados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro factor que muestra el car&aacute;cter sesgado de la industrializaci&oacute;n en esta provincia es la clara hegemon&iacute;a de las microindustrias en casi todas las ramas seleccionadas. En todas ellas, el grupo de grandes empresas es minoritario, con la d&eacute;bil excepci&oacute;n de la rama automotriz, en la cual prevalecen las empresas medianas (46.1%) y las grandes (30.7%). Las microindustrias predominan en las tres primeras ramas industriales del estado y en una tan moderna como la qu&iacute;mica (50%). La abundancia de microindustrias en una rama tan representativa de Tlaxcala como es la confecci&oacute;n adquiere matices especiales gracias a la presencia de la informalidad en casi todos los niveles de la industria manufacturera estatal (Alonso, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas estatales de modernizaci&oacute;n deber&aacute;n presentar cuidadosa atenci&oacute;n a esta estructura polarizada de la reciente industrializaci&oacute;n porque las microempresas actuales no son s&oacute;lo remanentes del pasado. La estrategia neoliberal imperante fomenta el surgimiento y la refuncionalizaci&oacute;n de las micro y peque&ntilde;as industrias en casi todas las ramas industriales <i>(Ibidem,</i> 1997).</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>8)</i> En el contexto de la modernizaci&oacute;n debe subrayarse, por su impacto frontal en el sector manufacturero, la apertura econ&oacute;mica promovida por la globalizaci&oacute;n neoliberal. Dicha apertura se manifiesta en un doble frente: el fomento de la inversi&oacute;n extranjera y el crecimiento de las empresas maquiladoras.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno mexicano ha operado la apertura al capital extranjero mediante diversos programas:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45; Empresas exportadoras.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45; Empresas altamente exportadoras (ALTEX). En 1996, la SECOFI (hoy Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a, SE) las defin&iacute;a como empresas exportadoras directas que demuestran saldo favorable en su balanza comercial y exportaciones directas por un valor m&iacute;nimo anual de 3 millones de d&oacute;lares, cantidad que debe representar al menos 40% de sus ventas totales.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45; Empresas en programa de importaci&oacute;n temporal (PITEX) para producir art&iacute;culos de exportaci&oacute;n. Desde 1996, la se autoriz&oacute; el programa PITEX a los exportadores que realicen ventas al exterior por un valor superior a 500 000 USD, o bien, facturen productos de exportaci&oacute;n de cuando menos 10% de sus ventas totales.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45; Empresa maquiladoras de exportaci&oacute;n.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45; Empresas con inversi&oacute;n extranjera.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veamos cada uno de estos rubros por separado.</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) </i>Empresas ALTEX. En 1991, la se indicaba la existencia de doce, una de las cuales pertenec&iacute;a a la rama 3220, es decir, a la industria de la confecci&oacute;n. Otras siete empresas proven&iacute;an de la rama qu&iacute;mica.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fines de 1994 el total de este tipo de empresas en la entidad ascend&iacute;a a 14, de las cuales cinco pertenec&iacute;an a la rama de la confecci&oacute;n, situadas en los municipios de Contla (3), de Chiautempan (1) y de Tlaxcala (1). En 1996, la se registraba ya la existencia de 17; mientras que para 2003 eran 13.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) </i>Empresas PITEX. En 1991, la se declaraba la existencia de nueve, de las cuales s&oacute;lo una pertenec&iacute;a a la rama 3220. pero dicha firma hab&iacute;a desaparecido para 1994, aunque el total de ese tipo de empresas en la entidad ascend&iacute;a ya a 19 en total.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gran cambio se detecta en 1996, a&ntilde;o en el cual se contabilizan 39; mientras que en 2003 eran 58.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) </i>Empresas maquiladoras de exportaci&oacute;n. se ubican en este apartado las empresas pertenecientes a personas f&iacute;sicas de nacionalidad mexicana o a las personas morales debidamente constituidas en t&eacute;rminos de la legislaci&oacute;n nacional (SE, 1989), que exportan la totalidad de su producci&oacute;n.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1994 se identificaban siete de tales empresas en el estado de Tlaxcala, seis de las cuales pertenec&iacute;an a la rama de prendas de vestir. Tres de estas seis maquiladoras se encontraban en el municipio de Tlaxco y las otras tres en Chiautempan, Tetla y Nanacamilpa. A finales de 1996, el n&uacute;mero de tales empresas se hab&iacute;a elevado a 18, de blas cuales 14 eran de la rama de la confecci&oacute;n. En 2003 estas empresas ascienden a ocho.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d)</i> Empresas con inversi&oacute;n extranjera. En 1995 se hallaban 29, de ellas s&oacute;lo cuatro pertenec&iacute;an a la rama de prendas de vestir. En Tetla se ubicaban dos, otra en Chiautempan y otra en el municipio de Tlaxcala.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la entrada en vigor del TLCAN (1994) se ha incrementado de manera consistente, aunque irregular, la inversi&oacute;n extranjera en el estado de Tlaxcala. Seg&uacute;n SEDECO, en los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os (1999&#45;2002) la inversi&oacute;n extranjera total ascendi&oacute; a 375.34 millones de d&oacute;lares, pero el monto ha disminuido desde 184.50 millones en 1999 a un m&iacute;nimo de 19.85 en 2002.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c2">Cuadro 2</a>, elaborado con informaci&oacute;n de la SEDECO y de la SE, nos muestra la existencia de 47 empresas con inversi&oacute;n extranjera en el estado de Tlaxcala en agosto de 2003. El desglose por pa&iacute;ses y por ramas de actividad proporciona pistas certeras para detectar el papel que desempe&ntilde;a el desarrollo manufacturero en el contexto de la globalizaci&oacute;n actual. Destacan, en primer lugar, las industrias automotriz y de la confecci&oacute;n, seguidas por la textil y la qu&iacute;mica. Aunque es importante subrayar que la inversi&oacute;n extranjera se encuentra muy diversificada, pues se halla presente en diecis&eacute;is ramas industriales.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c2"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a5c2.jpg"></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a5m1.jpg"></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a5m2.jpg"></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha se&ntilde;alado, esta diversidad productiva no se ve correspondida por la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica, pues la mayor&iacute;a de las empresas se concentran en la zona centro&#45;sur del estado de Tlaxcala. Las empresas que se localizan en otros municipios se ven atra&iacute;das por la cercan&iacute;a al Distrito Federal, en el caso de Calpulalpan, o por el parque industrial de Tetla, en el caso de los municipios norte&ntilde;os.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La clasificaci&oacute;n del pa&iacute;s de origen es un di&aacute;fano indicador de los intereses nacionales en el actual mundo globalizado. As&iacute;, m&aacute;s de la mitad de las empresas con inversi&oacute;n extranjera proceden de Estados Unidos (24) y aunque se hallan distribuidas en once ramas distintas, es importante notar que predominan las industrias de la confecci&oacute;n (ocho), mientras que s&oacute;lo se encuentra una firma electr&oacute;nica con capital estadounidense. Es llamativo el contraste con el otro miembro del TLCAN, pues s&oacute;lo hay una empresa con capital canadiense en el estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siete naciones de la Uni&oacute;n Europea han invertido en Tlaxcala. La preeminencia de Alemania con diez empresas se explica por la cercan&iacute;a de la <i>Volkswagen,</i> situada en los l&iacute;mites de Puebla con el estado de Tlaxcala. En efecto, seis de estas empresas fabrican diversos componentes para la firma germana. A diferencia de Estados Unidos, ning&uacute;n pa&iacute;s europeo se interesa por la rama de la confecci&oacute;n. Las empresas del vestido europeas prefieren maquilar las prendas de vestir en Asia o en el norte de &Aacute;frica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las otras diez empresas con capital europeo se encuentran muy diversificadas en las distintas ramas de actividad y tambi&eacute;n por pa&iacute;s. En conjunto, las veinte empresas de capital europeo muestran el inter&eacute;s de la Uni&oacute;n Europea (UE) por incrementar su presencia en M&eacute;xico, debido a la cercan&iacute;a con el mercado estadounidense. Destaca, sin embargo, el predominio alem&aacute;n con la <i>Volkswagen.</i> Por el contrario, el bloque asi&aacute;tico pasa casi desapercibido, pues s&oacute;lo Corea tiene inversi&oacute;n en una firma textil.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>An&aacute;lisis de la confecci&oacute;n</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dada la preeminencia tradicional y a&uacute;n vigente de la industria de la confecci&oacute;n en el estado de Tlaxcala, conviene concluir este an&aacute;lisis con una referencia especial a esta rama industrial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#c3">Cuadro 3</a> presenta las 97 empresas de la confecci&oacute;n divididas en exportadoras y no exportadoras, de las cuales s&oacute;lo 25 exportan directamente. Las empresas m&aacute;s exportadoras son las grandes y, sobre todo, las medianas; mientras s&oacute;lo cuatro de las microempresas exportan. M&aacute;s llamativos son los datos concentrados en el <a href="#c4">Cuadro 4</a>, en el cual se pueden apreciar los elevados porcentajes de incremento experimentados entre 1996 y 2003 por todos los tipos de firmas exportadoras, con excepci&oacute;n de las maquilas de exportaci&oacute;n las cuales disminuyeron 57%.</font></p> 	    <p align="center"><a name="c3"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a5c3.jpg"></p> 	    <p align="center"><a name="c4"></a></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v37n145/a5c4.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es imposible concluir la presentaci&oacute;n del sector manufacturero actual en el estado de Tlaxcala sin hacer una referencia al sector informal, el cual, por definici&oacute;n, es clandestino. No existen, por tanto, cifras confiables al respecto, aunque el mismo gobierno reconoce que, en algunas ramas industriales, al menos la mitad de las empresas act&uacute;an en la informalidad. Tal es el caso de la industria de la confecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque empresas de la confecci&oacute;n clandestinas pululan en todo el estado, &eacute;stas tienden a concentrarse alrededor de las zonas urbanas. En alguna regi&oacute;n est&aacute;n organizadas, aunque carecen del poder indispensable para lograr precios justos por las prendas que ensamblan. Los micromaquiladores clandestinos se quejan de que los precios han bajado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os debido a la crisis. As&iacute;, conjuntos de dama que hace algunos a&ntilde;os se pagaban a 80 y 90 pesos, ahora no pasan de 65. La excusa dada por los intermediarios es que ahora la industria mexicana del vestido debe competir con los chinos y, pr&oacute;ximamente, con los pa&iacute;ses centroamericanos. Estos microempresarios se quejan de que empresas comerciales como Zara y Liverpool son trianguladoras, es decir, ellas compran ropa barata y despu&eacute;s la reetiquetan. Otra queja constante es que el gobierno da preferencia al capital extranjero.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una s&iacute;ntesis apretada de los datos emp&iacute;ricos expuestos en la secci&oacute;n precedente nos permitir&iacute;a confirmar la hip&oacute;tesis formulada previamente. Pero m&aacute;s que la simple constataci&oacute;n cuantitativa, se requiere penetrar en el concepto de soberan&iacute;a que subyace en las tendencias observadas. En primer lugar, es manifiesta la convergencia entre las pol&iacute;ticas industriales, adoptadas en el estado de Tlaxcala, y los intereses estrat&eacute;gicos de las et. El estado tlaxcalteca se ha convertido en un excelente mediador entre las ET, ampliamente favorecidas por las pol&iacute;ticas industriales adoptadas por el gobierno mexicano, y el sector manufacturero nacional, que ha recibido el impacto sin la debida preparaci&oacute;n. El estado de Tlaxcala se ha convertido en un simple receptor de las et, las cuales se han instalado en tan peque&ntilde;o estado porque as&iacute; conviene a sus intereses geoestrat&eacute;gicos. Son estas et las que han elegido el programa m&aacute;s conveniente entre los m&uacute;ltiples ofrecidos por el gobierno de Tlaxcala.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En efecto, los programas m&aacute;s exitosos desde 1991 son el PITEX y el de las empresas con inversi&oacute;n extranjera. A diferencia del ALTEX, con empresas altamente exportadoras y cuyo n&uacute;mero apenas vari&oacute; en una unidad entre 1991 y 2003, las PITEX y las empresas con inversi&oacute;n extranjera han experimentado un crecimiento espectacular en el mismo intervalo. Las PITEX aumentaron de nueve en 1991 a 58 en 2003 y las de inversi&oacute;n extranjera pasaron de 29 en 1995 a 47 en 2003. Tendencias semejantes se observan en el <a href="#c4">Cuadro 4</a>, en el cual se comparan los datos correspondientes a 1996 y 2003. Frente al crecimiento observable en las firmas con capital extranjero contrasta, como aparece en dicho cuadro, la disminuci&oacute;n sufrida por las empresas maquiladoras de exportaci&oacute;n que son "empresas pertenecientes a personas f&iacute;sicas de nacionalidad mexicana".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, el gobierno mexicano, apoyado en el ELIFFIT y el TLCAN, se ha convertido en un excelente mediador a favor de las empresas for&aacute;neas y en detrimento de las nacionales. Las ET se sienten muy complacidas porque, gracias a la <i>comprensi&oacute;n</i> del gobierno mexicano, han podido llevar a cabo sus propias estrategias geopol&iacute;ticas. El capital estadounidense se ha concentrado en el sector de la confecci&oacute;n porque cada vez le resulta menos rentable mantener en su propio territorio las empresas muy intensivas en fuerza de trabajo. Adem&aacute;s las firmas yanquis y las europeas ya no son simplemente exportadoras; es decir, no les interesa el programa ALTEX. Gracias a los otros dos programas ahora producen tambi&eacute;n para el mercado nacional. El resultado obvio es que las empresas de capital nacional, espec&iacute;ficamente en el &aacute;rea de la confecci&oacute;n, se ven desplazadas de los mercados internacional y nacional. La estrategia de las empresas productoras for&aacute;neas se ve, a su vez, complementada por las grandes empresas comercializadoras nacionales (Liverpool, El Palacio de Hierro) y extranjeras (<i>Walmart)</i> que reciben sus mercanc&iacute;as procedentes de f&aacute;bricas maquiladoras instaladas en territorio mexicano.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>A manera de conclusi&oacute;n: la soberan&iacute;a en M&eacute;xico a la luz de la experiencia tlaxcalteca</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El perfil de la industria manufacturera en el estado de Tlaxcala, que acabamos de presentar, es el resultado l&oacute;gico de la colaboraci&oacute;n entre el capital extranjero y las &eacute;lites pol&iacute;ticas y empresariales tlaxcaltecas. Sin la sinergia eficaz de ambos actores habr&iacute;a sido impensable el avance r&aacute;pido y vigoroso del sector industrial en esta provincia. Los principales beneficiarios en este proceso, desarrollado con el patrocinio del ELIFFIT, son las ET y los empresarios nacionales ligados al capital extranjero. En Tlaxcala las et gozan de ventajas dif&iacute;ciles de encontrar en sus pa&iacute;ses de origen. Adem&aacute;s de contar con mano de obra eficiente y barata, estas empresas disfrutan de innegables ventajas geoestrat&eacute;gicas. Las empresas estadounidenses, dominantes en el estado, son claramente mayoritarias en las &aacute;reas productivas que requieren abundante mano de obra barata. Pero es superfluo a&ntilde;adir que los procesos de dise&ntilde;o y el control de la producci&oacute;n permanecen en las oficinas matrices localizadas en lugares tan distantes de Tlaxcala como Los &Aacute;ngeles o Nueva York. Las firmas europeas, por su parte, consideran a esta provincia un ventajoso trampol&iacute;n para exportar a Estados Unidos sin tener que cruzar de nuevo el oc&eacute;ano Atl&aacute;ntico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta relocalizaci&oacute;n de las et genera otras consecuencias nada despreciables. Las &eacute;lites empresariales, que coordinan el tim&oacute;n del proceso industrializador en Tlaxcala, ya no son mexicanas. Las industrias tradicionales tales como la textil y del vestido, de profunda raigambre en esta provincia desde la Colonia, giran ahora alrededor de intereses y planes estrat&eacute;gicos for&aacute;neos. Esto no significa que las empresas medianas y peque&ntilde;as nacionales desaparezcan. Pero, en palabras de una experimentada empresaria de Chiautempan, municipio tlaxcalteca altamente industrializado, antes estos empresarios eran productores y ahora son simples maquiladores. Es decir, han perdido el control del proceso de producci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta p&eacute;rdida de autonom&iacute;a a nivel empresarial encaja, obviamente, con la p&eacute;rdida de soberan&iacute;a en el nivel nacional. De ah&iacute; que las crisis y fluctuaciones econ&oacute;micas de Estados Unidos repercutan inmediatamente en el coraz&oacute;n del territorio mexicano. Tales cambios estructurales de la industria tlaxcalteca exigen una interpretaci&oacute;n te&oacute;rica. &iquest;Qu&eacute; significa este nuevo perfil industrial desde la perspectiva del Estado&#45;naci&oacute;n mexicano? &iquest;No afecta a la soberan&iacute;a nacional el hecho innegable de que las &eacute;lites pol&iacute;ticas y empresariales mexicanas pierdan el control de las manufacturas? &iquest;Hacia d&oacute;nde nos llevar&aacute; esta renuncia a la soberan&iacute;a nacional?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ciertos polit&oacute;logos mexicanos proclaman la necesidad de reconceptuar la soberan&iacute;a del Estado mexicano (Rubio, 1992:29). Para llevar a cabo este proceso, dichos autores critican la teor&iacute;a de la dependencia por haber sido la inspiradora de pol&iacute;ticas nacionalistas que, a su vez, generaron el tan criticado nacionalismo mexicano. pero, uno se pregunta: &iquest;es l&iacute;cito condenar el excesivo nacionalismo mexicano si uno piensa en naciones como Corea del Sur y Taiw&aacute;n?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos pa&iacute;ses generaron estructuras productivas propias y superaron la fase maquiladora de d&eacute;cadas pasadas apoy&aacute;ndose en su soberan&iacute;a nacional. &iquest;Es previsible que M&eacute;xico logre resultados parecidos mediante la aceptaci&oacute;n acr&iacute;tica del ELIFFIT? Desde nuestra perspectiva ser&iacute;a oportuno tener muy en cuenta la opini&oacute;n de Benito Ju&aacute;rez, mencionada en el comienzo, uno de los constructores de la naci&oacute;n mexicana. para ser libre y soberano, no conviene que M&eacute;xico espere que otras naciones ni las et hagan por &eacute;l "lo que M&eacute;xico no haga por s&iacute; mismo". Hasta ahora, el nuevo regionalismo que est&aacute; surgiendo en el bloque norteamericano, claramente escindido en centro y periferia, se ha convertido en un instrumento de la hegemon&iacute;a estadounidense (Mittelman, 2000:140). De ah&iacute; que Estados Unidos, m&aacute;s que Canad&aacute;, emplee dicho naciente regionalismo como instrumento para fortalecer su alica&iacute;do predominio en el continente americano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia neoliberal, encapsulada en el TLCAN y promotora de la apertura indiscriminada y de la flexibilidad productiva y laboral, se ha convertido en la piedra angular de la pol&iacute;tica internacional del capitalismo estadounidense para contrarrestar el poder&iacute;o de las empresas europeas (Gilpin, 2000:239). Pero dada la relaci&oacute;n asim&eacute;trica existente en el bloque norteamericano, las p&eacute;rdidas para M&eacute;xico superan a las ganancias. Hasta autores nada izquierdistas, como Gilpin, reconocen que el impacto de la econom&iacute;a global y neoliberal en los estados es muy desigual. El caso tlaxcalteca no hace sino confirmar esas tendencias discriminatorias de la globalizaci&oacute;n imperante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una visi&oacute;n simplista de la evoluci&oacute;n del sector manufacturero en el estado de Tlaxcala consistir&iacute;a en destacar que el desarrollo industrial producido en esa provincia no es m&aacute;s que un ejemplo t&iacute;pico de la desigualdad regional en el cual se manifiesta la polarizaci&oacute;n originada por la expansi&oacute;n del capitalismo global (Amin, 1999:70). Tlaxcala se ha convertido en un estado industrial gracias a la inversi&oacute;n for&aacute;nea y a la apertura propiciada por el gobierno y las &eacute;lites empresariales mexicanas. No obstante, la pregunta radical es: &iquest;Han conquistado Tlaxcala y, por tanto, M&eacute;xico mayores cuotas de soberan&iacute;a mediante sus programas de industrializaci&oacute;n?, &iquest;se ha fortalecido el Estado&#45;naci&oacute;n mexicano mediante este tipo de desarrollo industrial?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera respuesta obvia es que el gran beneficiado es el capital transnacional, en concreto, el estadounidense y el europeo. A partir de estrategias industriales, a veces contrapuestas, ambos grupos de naciones han desembocado en el diminuto estado de Tlaxcala. Sobresale, en primer lugar, el primero, cuya presencia es notoria por su concentraci&oacute;n en la industria del vestido. &iquest;por qu&eacute; se interesa la industria estadounidense del vestido por invertir en Tlaxcala? para responder es preciso tener en cuenta las nuevas tendencias del comercio global. La clave es que la creciente regionalizaci&oacute;n de las industrias textil y del vestido significar&aacute; que los procesos m&aacute;s especializados&#45;tales como el corte y dise&ntilde;o en la industria del vestido&#45; permanecer&aacute;n en los pa&iacute;ses centrales (Estados Unidos, Jap&oacute;n, Alemania, Italia), mientras que las ocupaciones peor pagadas ir&aacute;n a la periferia correspondiente en cada bloque de la econom&iacute;a&#45;mundo (Abernathy <i>et al.,</i> 1999:223).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, el caso de M&eacute;xico, Centroam&eacute;rica y El Caribe requiere de un an&aacute;lisis m&aacute;s espec&iacute;fico. Tendencias aparentemente contrarias est&aacute;n en juego. Por una parte, Estados Unidos aplic&oacute; desde 1974 hasta 1994 el Acuerdo Multifibras, el cual impon&iacute;a cuotas en el comercio del vestido &laquo;para permitir un crecimiento ordenado de importaci&oacute;n de vestidos en los Estados Unidos&raquo; (Stern, 1987). Pero, por otra parte, ese pa&iacute;s promulg&oacute; exenciones parciales para permitir la importaci&oacute;n de art&iacute;culos ensamblados en el extranjero que usaran componentes estadounidenses. Son las reglas de la "secci&oacute;n 807". Es evidente que tales leyes favorecieron el establecimiento de maquiladoras en M&eacute;xico y El Caribe. En consecuencia, la importancia de la ropa procedente de M&eacute;xico creci&oacute; durante la &uacute;ltima d&eacute;cada. Desde Tlaxcala se puede afirmar que esa tendencia se ha fortalecido desde que entr&oacute; en vigor el TLCAN. En la &uacute;ltima d&eacute;cada se ha multiplicado la presencia de empresas del vestido que exportan, de una u otra manera, al pa&iacute;s del norte. Es cierto que las importaciones chinas tambi&eacute;n han crecido durante la &uacute;ltima d&eacute;cada en Estados Unidos; sin embargo, M&eacute;xico conserva muchas ventajas no s&oacute;lo por razones geogr&aacute;ficas. Aunque la subcontrataci&oacute;n internacional se ha complicado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, la cercan&iacute;a de M&eacute;xico a Estados Unidos seguir&aacute; jugando un papel importante por lo que se refiere a la industria del vestido. La expansi&oacute;n de las maquiladoras estadounidenses del vestido en todo el territorio mexicano, concretamente en Puebla y Tlaxcala, continuar&aacute; de acuerdo con las tendencias ya expuestas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tercer lugar, la creciente presencia de los pa&iacute;ses europeos en Tlaxcala obedece tanto a razones econ&oacute;micas, como geogr&aacute;ficas. En el caso de Alemania, la empresa <i>Volkswagen</i> ha permanecido en Puebla desde 1964. Su ubicaci&oacute;n en el l&iacute;mite entre ambos estados permite que pueda maquilar con empresas tanto poblanas, como tlaxcaltecas. Es obvio que el principal mercado para las firmas europeas radicadas en M&eacute;xico es Estados Unidos. Por otra parte, la multiplicaci&oacute;n y diversificaci&oacute;n de las firmas europeas en Tlaxcala son un indicio de la pujanza econ&oacute;mica adquirida por la Uni&oacute;n Europea, confirmada por el creciente valor del euro frente al d&oacute;lar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En definitiva, por tanto, la apertura neoliberal aplicada en el estado de Tlaxcala ha favorecido ante todo a las empresas extranjeras y, despu&eacute;s, a las mexicanas, las cuales act&uacute;an como maquiladoras del capital extranjero. En esas condiciones, es dif&iacute;cil pensar que experiencias como la tlaxcalteca sirvan a M&eacute;xico como punto de apoyo firme para desarrollar una pol&iacute;tica m&aacute;s ambiciosa en relaci&oacute;n con el objetivo de fortalecer los lazos de integraci&oacute;n igualitaria en el bloque norteamericano. Estados Unidos desea una cooperaci&oacute;n m&aacute;s estrecha con M&eacute;xico, siempre que no se toque el tema de la libre movilidad de los trabajadores (Rubio y Purcell, 2004:150). Las nuevas industrias generadas por el capital extranjero en Tlaxcala han creado un n&uacute;mero insuficiente de empleos en cantidad y calidad. El desaf&iacute;o que permanece abierto es lograr el famoso paquete completo, tantas veces propuesto por las autoridades mexicanas.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/prode/v37n145/html/a5ap.html" target="_blank">Ap&eacute;ndice</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abernathy, Frederick <i>et al. A Stitch in Time,</i> New York, Oxford Univ. Press, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268063&pid=S0301-7036200600020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Alonso, Jos&eacute; A., <i>Mujeres, maquiladoras y microindustria dom&eacute;stica,</i> M&eacute;xico, Fontamara, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268065&pid=S0301-7036200600020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> &#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>"Efectos del</i> <i>TLCAN</i> <i>en la microindustria del vestido en Tlaxcala",</i> en <i>Comercio Exterior,</i> vol. 47, n&uacute;m. 2, febrero, 1997, pp. 103&#45;110.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268067&pid=S0301-7036200600020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> &#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Maquila domiciliaria y subcontrataci&oacute;n en M&eacute;xico en la era de la globalizaci&oacute;n neoliberal,</i> M&eacute;xico, Plaza y Vald&eacute;s, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268069&pid=S0301-7036200600020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Amin, Samir, <i>El capitalismo en la era de la globalizaci&oacute;n,</i> M&eacute;xico, Paid&oacute;s, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268071&pid=S0301-7036200600020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Barlow, Maude, <a href="http://www.canadians.org/campaigns/campaigns&#45;tradepub&#45;ftaa2_s.html" target="_blank">www.canadians.org/campaigns/campaigns&#45;tradepub&#45;ftaa2_s.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268073&pid=S0301-7036200600020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Bhagwati, Jagdish, <i>Protectionism,</i> Cambridge, The MIT Press, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268074&pid=S0301-7036200600020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bluestone Barry y Bennett Harrison, <i>The desindustrialization of America,</i> New York, Basic Books Publishers, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268076&pid=S0301-7036200600020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calva Tellez, Jos&eacute; Luis, <i>M&eacute;xico, m&aacute;s all&aacute; del neoliberalismo: opciones dentro del cambio global,</i> M&eacute;xico, Plaza &amp; Janes, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268078&pid=S0301-7036200600020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo Huerta, Mario M. y Laura E. Carrillo, &laquo;El an&aacute;lisis econ&oacute;mico y el desarrollo sustentable. Antecedentes y perspectivas en M&eacute;xico&raquo;, en <i>Regiones y Desarrollo Sustentable,</i> a&ntilde;o I, n&uacute;m.1, 2001, pp. 25&#45;49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268080&pid=S0301-7036200600020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo Huerta, Mario M., <i>Desarrollo Regional,</i> Puebla: Universidad de Puebla, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268082&pid=S0301-7036200600020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Chang, Ha&#45;Joon, <i>Klicking away the ladder. Development strategy in Historical Perspective,</i> London, Anthem Press, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268084&pid=S0301-7036200600020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cox, Robert, "Global Perestroika", en Miliband y L. Panitch (editores), <i>New World order? The Socialist Register,</i> 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268086&pid=S0301-7036200600020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dicken, Peter, <i>Global Shift,</i> London, Paul Chapman Publishing Ltd, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268088&pid=S0301-7036200600020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fr&ouml;bel, Folker, "Pol&iacute;tica econ&oacute;mica en la crisis. Algunas observaciones desde la perspectiva de los pa&iacute;ses industrializados", en Isaac Miniam (editor), <i>Transnacionalizaci&oacute;n y periferia semiindustrializada</i> I, M&eacute;xico, Libros del CIDE, 1983, pp. 101&#45;133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268090&pid=S0301-7036200600020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Giddens, Anthony, <i>M&aacute;s all&aacute; de la izquierda y la derecha: el futuro de las pol&iacute;ticas radicales,</i> C&aacute;tedra, Espa&ntilde;a, 2000. (Editado originalmente como <i>Beyond Left and Right&#45; The Future of Radical Politics,</i> Stanford, Stanford University Press, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268092&pid=S0301-7036200600020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->)</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gilpin, Robert, <i>The Challenge of Global Capitalism,</i> Princeton, Princeton University Press, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268094&pid=S0301-7036200600020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gueck, Martin, Heidel Klaus y Kleinert, UWE, <i>Unternehmensstrategien Im Strukturbruch der Weltwirtschaft,</i> Heidelberg, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268096&pid=S0301-7036200600020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lie, John, <i>Han Unbound: The Political Economy of South Korea,</i> Stanford, Stanford University Press, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268098&pid=S0301-7036200600020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez Peinado, Javier y Jos&eacute; Mar&iacute;a Vidal Villa, <i>Econom&iacute;a Mundial,</i> Madrid, McGraw Hill, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268100&pid=S0301-7036200600020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mittelman, James H., <i>The Globalization Syndrome. Transformation and Resistance.</i> Princeton, Princeton University Press, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268102&pid=S0301-7036200600020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&uuml;ller Platenberg, Urs, "Lo que todav&iacute;a puede esperarse de las transnacionales", en Francisco L&oacute;pez Segrera (editor), <i>Los retos de la globalizaci&oacute;n,</i> tomo II, Caracas, UNESCO, 1998, pp. 671&#45;708.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268104&pid=S0301-7036200600020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Panitch, Leo, <i>Globalization and the State,</i> M&eacute;xico, UNAM, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268106&pid=S0301-7036200600020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodr&iacute;guez, O., <i>La teor&iacute;a delsubdesarrollo de la</i> <i>CEPAL,</i> M&eacute;xico, Siglo XXI, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268108&pid=S0301-7036200600020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rubio, Luis y Susan K. Purcell, <i>Mexico under Fox,</i> Boulder, Colorado, Lynne Rienner Publishers, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268110&pid=S0301-7036200600020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rubio, Luis, <i>&iquest;C&oacute;mo va a afectar a M&eacute;xico el Tratado de Libre Comercio?,</i> M&eacute;xico, FCE, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268112&pid=S0301-7036200600020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sassen, Saskia, <i>Globalization and Its Discontents: Select Essays 1984&#45;1998,</i> Nueva York, New Press, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268114&pid=S0301-7036200600020000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEDECO, <i>Directorio de empresas del estado de Tlaxcala, por rama de actividad,</i> Gobierno del estado de Tlaxcala, Tlaxcala, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268116&pid=S0301-7036200600020000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sklair, Leslie, <i>Assembling for development. The Maquila Industry in Mexico and the United States,</i> Boston, Unwin Hyman, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268118&pid=S0301-7036200600020000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stern, Robert M. (editor), <i>US</i> <i>Trade Policies in a changing World Economy,</i> Cambridge, The MIT Press, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268120&pid=S0301-7036200600020000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Unikel, Luis <i>et al., El desarrollo urbano de M&eacute;xico. Diagn&oacute;stico e implicaciones futuras,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268122&pid=S0301-7036200600020000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Von Bertrab, Hermann, <i>El redescubrimiento de Am&eacute;rica. Historia del</i> <i>TLC,</i> M&eacute;xico, FCE, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268124&pid=S0301-7036200600020000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wallerstein, Immanuel, "The Rise and Future Demise of the World Capitalist System: Concepts for Comparative Analysis", en <i>Comparative Studies in Society and History,</i> n&uacute;m. 16, 1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268126&pid=S0301-7036200600020000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Analysis de los Sistemas Mundiales", en Anthony Giddens <i>et al.</i> (editores), <i>La teor&iacute;a social hoy,</i> M&eacute;xico, Alianza, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6268128&pid=S0301-7036200600020000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Archivos Privados de D. B. Ju&aacute;rez y D. Pedro Santacilia,</i> M&eacute;xico, SEP 1928, tomo I, p. 82.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> No incluimos a China en esta lista debido a las caracter&iacute;sticas at&iacute;picas que mostr&oacute; en las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Aunque el asombroso crecimiento de la industria china no es m&aacute;s que una confirmaci&oacute;n de nuestro argumento que reconoce el apoyo imprescindible del Estado para el desarrollo industrial.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <a href="server2.southlink.com.ar" target="_blank">server2.southlink.com.ar</a></font></p>         
<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Es obvio que las medidas proteccionistas no se aplican de manera constante, sino que cada pa&iacute;s las ha aplicado de acuerdo con sus necesidades coyunturales (Chang, 2002:37).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Las cursivas son nuestras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Cita de Villarreal en Claudia Avila Connely, "El mercado de Am&eacute;rica del Norte, espacio econ&oacute;mico para M&eacute;xico", en <i>Comercio Exterior,</i> n&uacute;m. 4l, M&eacute;xico, julio de 1992, p. 661.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>  La literatura relacionada con el impacto del TLCAN es abundante. Jos&eacute; Luis Calva (El <i>Universal,</i> 11 de noviembre de 2005) acaba de presentar algunos datos irrefutables para desvanecer los espejismos que dicho tratado provoc&oacute; en su momento. Bastar&aacute; con mencionar ciertos indicadores: durante el periodo neoliberal (1983&#45;2004) el PIB <i>per capita</i> creci&oacute; a una tasa media de 0.6% anual, mientras que durante el lapso precedente (1935&#45;1982) creci&oacute; a una tasa media anual de 3.2%. Durante este periodo los salarios se incrementaron 96.9%, mientras que en la &eacute;poca neoliberal perdieron 69.8%. En el tema que nos concierne, las manufacturas, Calva proporciona datos sugerentes: en la &eacute;poca del TLCAN las exportaciones manufactureras, sin incluir las maquiladoras, crecieron a precios constantes a una tasa media de 9.5% anual, mientras que durante 1951&#45;1981 hab&iacute;an crecido a 11.5% anual. A&ntilde;adamos, para concluir, que tampoco en la creaci&oacute;n de empleos &#45;como se nos hab&iacute;a prometido&#45; la estrategia neoliberal tuvo el &eacute;xito esperado. Durante el lapso 1998&#45;2004, los dem&oacute;grafos estiman que alrededor de 2 millones 750 mil mexicanos emigraron a Estados Unidos. La raz&oacute;n es que, en vez de crecer la econom&iacute;a a una tasa anual de 6% para generar suficientes empleos, en el periodo del TLCAN, la tasa de crecimiento ha sido de 2.5%.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Esta s&iacute;ntesis se apoya en sendos avances de investigaci&oacute;n elaborados por Ma. de los &Aacute;ngeles Nava Mart&iacute;nez y Mar&iacute;a Guadalupe Torres Nava, investigadoras de El Colegio de Tlaxcala, A.C.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abernathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frederick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Stitch in Time]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford Univ. Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres, maquiladoras y microindustria doméstica]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fontamara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del TLCAN en la microindustria del vestido en Tlaxcala]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>febr</year>
<month>er</month>
<day>o,</day>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maquila domiciliaria y subcontratación en México en la era de la globalización neoliberal]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samir]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El capitalismo en la era de la globalización]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhagwati]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jagdish]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protectionism]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bluestone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barry]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harrison]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bennett]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The desindustrialization of America]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basic Books Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calva Tellez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México, más allá del neoliberalismo: opciones dentro del cambio global]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza & Janes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El análisis económico y el desarrollo sustentable. Antecedentes y perspectivas en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Regiones y Desarrollo Sustentable]]></source>
<year>2001</year>
<volume>I</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo Huerta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo Regional]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Puebla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ha-Joon]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Klicking away the ladder. Development strategy in Historical Perspective]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthem Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global Perestroika]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Miliband]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New World order? The Socialist Register]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dicken]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Global Shift]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paul Chapman Publishing Ltd]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fröbel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Folker]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política económica en la crisis. Algunas observaciones desde la perspectiva de los países industrializados]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Miniam]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaac]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transnacionalización y periferia semiindustrializada I]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>101-133</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Libros del CIDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de la izquierda y la derecha: el futuro de las políticas radicales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cátedra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilpin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Challenge of Global Capitalism]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gueck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klaus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heidel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleinert]]></surname>
</name>
</person-group>
<collab>UWE</collab>
<source><![CDATA[Unternehmensstrategien Im Strukturbruch der Weltwirtschaft]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Heidelberg ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lie]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Han Unbound: The Political Economy of South Korea]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stanford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Peinado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía Mundial]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mittelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[James H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Globalization Syndrome. Transformation and Resistance]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Müller Platenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Urs]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo que todavía puede esperarse de las transnacionales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[López Segrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los retos de la globalización]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>671-708</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panitch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalization and the State]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría delsubdesarrollo de la CEPAL]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Purcell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexico under Fox]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boulder^eColorado Colorado]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lynne Rienner Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Cómo va a afectar a México el Tratado de Libre Comercio?]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sassen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saskia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalization and Its Discontents: Select Essays 1984-1998]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[New Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SEDECO</collab>
<source><![CDATA[Directorio de empresas del estado de Tlaxcala, por rama de actividad]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tlaxcala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del estado de Tlaxcala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sklair]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leslie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assembling for development. The Maquila Industry in Mexico and the United States]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unwin Hyman]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stern]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[US Trade Policies in a changing World Economy]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unikel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo urbano de México. Diagnóstico e implicaciones futuras]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Bertrab]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hermann]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El redescubrimiento de América. Historia del TLC]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wallerstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Immanuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Rise and Future Demise of the World Capitalist System: Concepts for Comparative Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Comparative Studies in Society and History]]></source>
<year>1974</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wallerstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Immanuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Analysis de los Sistemas Mundiales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría social hoy]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
