<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362005000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reestructuración del cluster electrónico de Guadalajara (México) y el nuevo aprendizaje tecnológico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuernavaca Morelos]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Economía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>143</numero>
<fpage>89</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362005000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362005000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362005000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cluster electrónico de Guadalajara se reestructuró como consecuencia de los severos efectos de la crisis global de las telecomunicaciones de 2001-2002. Aunque la caída de las exportaciones de productos electrónicos se había superado en 2004, dicha crisis implicó un desplazamiento de producción hacia China, que paralelamente consolidó su papel como potencia mundial en electrónica. La localidad en México tendió a adaptarse a las nuevas condiciones de mercado, especializándose en productos de mayor valor agregado generados en series menores. Un aspecto sobresaliente de ese cambio de perfil productivo en el cluster ha sido la emergencia de un nuevo tipo de empresa doméstico-local que provee servicios avanzados a las empresas líderes conocidas como original equipment manufacturing (OEM). El artículo, basado en trabajo de campo, se centra en el estudio del nuevo aprendizaje tecnológico entre esas empresas locales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The electronics cluster in Guadalajara has been restructured due to the severe effects of the global telecommunications crisis of 2001-2002. Although the drop in exports of electronic products had been overcome by 2004, this crisis implied a displacement of production to China, which, at the same time, consolidated that country's role as a world power in electronics. The locality in Mexico has tended to adapt itself to the new market conditions, specializing in products with higher aggregate value, generated in shorter series. One outstanding aspect of that change of production profile in the cluster has been the emergence of a new type of local domestic company that provides advanced services to leading companies known as original equipment manufacturing (OEM). This article, based on field-work, focuses on the study of the new technological learning process among these local companies.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[La restructuration du cluster électronique de Guadalajara a été la conséquence des effets sévères de la crise globale des télécommunications de 2001-2002. Bien que la chute des exportations de produits électroniques avait été surmontée en 2004, cette crise a impliqué un déplacement de production vers la Chine, qui a consolidé, parallèlement, son rôle de puissance mondiale en électronique. La tendance de la localité au Mexique a été de s'adapter aux nouvelles conditions du marché, en se spécialisant dans des produits d'une plus grande valeur ajoutée générés en plus petites séries. Un aspect remarquable de ce changement de profil productif dans le cluster a été l'émergence d'un nouveau type d'entreprise domestique locale qui pourvoit en services approfondis les entreprises leader connues sous le nom de original equipment manufacturing (OEM). L'article, qui se base sur un travail de champ, se centralise sur l'étude du nouvel apprentissage technologique entre ces entreprises locales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O cluster eletrónico de Guadalajara foi reestruturado como consequência dos severos efeitos da crise global das telecomunicações de 2001-2002 Ainda que a queda das exportações de produtos eletrónicos tinha sido superada em 2004, tal crise implicou um deslocamento de produção à China, que ao mesmo tempo consolidou seu papel como potência mundial na eletrónica. A localidade no México tendeu a adatar-se às novas condições do mercado se especializando em produtos de maior valor agregado gerados em séries menores. Um aspecto relevante dessa mudança de perfil produtivo no cluster foi a emergência dum novo tipo de empresa doméstico-local que oferece serviços avançados às empresas líderes conhecidas como original equipment manufacturing (OEM). O artigo, baseado no trabalho de campo, centra-se no estudo da nova aprendizagem tecnológica entre estas empresas locais.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria electrónica en México]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje tecnológico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cluster y desarrollo industrial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electronics industry in Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technological learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cluster]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[industrial development]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[industrie électronique au Mexique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[apprentissage technologique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[cluster et développement industriel]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[indústria eletrónica no México]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aprendizagem tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[cluster e desenvolvimento industrial]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La reestructuraci&oacute;n del <i>cluster</i> electr&oacute;nico de Guadalajara (M&eacute;xico) y el nuevo aprendizaje tecnol&oacute;gico</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alejandro Dabat* Sergio Ord&oacute;&ntilde;ez** Miguel A. Rivera R&iacute;os***</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Investigador titular del CRIM, comisionado en el Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas (IIEC&#45;UNAM).</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:dabat@servidor.unam.mx">dabat@servidor.unam.mx</a> </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigador titular A de tiempo completo (interino) IIEC&#45;UNAM.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:serorqu@avantel.net">serorqu@avantel.net</a> </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*** Investigador titular del posgrado de la Facultad de Econom&iacute;a (FE&#45;UNAM).</i></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 20 de mayo de 2005.    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 10 de octubre de 2005.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>cluster</i> electr&oacute;nico de Guadalajara se reestructur&oacute; como consecuencia de los severos efectos de la crisis global de las telecomunicaciones de 2001&#45;2002. Aunque la ca&iacute;da de las exportaciones de productos electr&oacute;nicos se hab&iacute;a superado en 2004, dicha crisis implic&oacute; un desplazamiento de producci&oacute;n hacia China, que paralelamente consolid&oacute; su papel como potencia mundial en electr&oacute;nica. La localidad en M&eacute;xico tendi&oacute; a adaptarse a las nuevas condiciones de mercado, especializ&aacute;ndose en productos de mayor valor agregado generados en series menores. Un aspecto sobresaliente de ese cambio de perfil productivo en el cluster ha sido la emergencia de un nuevo tipo de empresa dom&eacute;stico&#45;local que provee servicios avanzados a las empresas l&iacute;deres conocidas como original equipment manufacturing (OEM). El art&iacute;culo, basado en trabajo de campo, se centra en el estudio del nuevo aprendizaje tecnol&oacute;gico entre esas empresas locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> industria electr&oacute;nica en M&eacute;xico, aprendizaje tecnol&oacute;gico, cluster y desarrollo industrial.</font></p>   	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The electronics cluster in Guadalajara has been restructured due to the severe effects of the global telecommunications crisis of 2001&#45;2002. Although the drop in exports of electronic products had been overcome by 2004, this crisis implied a displacement of production to China, which, at the same time, consolidated that country's role as a world power in electronics. The locality in Mexico has tended to adapt itself to the new market conditions, specializing in products with higher aggregate value, generated in shorter series. One outstanding aspect of that change of production profile in the cluster has been the emergence of a new type of local domestic company that provides advanced services to leading companies known as original equipment manufacturing (OEM). This article, based on field&#45;work, focuses on the study of the new technological learning process among these local companies.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> electronics industry in Mexico, technological learning, cluster, industrial development.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&eacute;sum&eacute;</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La restructuration du cluster &eacute;lectronique de Guadalajara a &eacute;t&eacute; la cons&eacute;quence des effets s&eacute;v&egrave;res de la crise globale des t&eacute;l&eacute;communications de 2001&#45;2002. Bien que la chute des exportations de produits &eacute;lectroniques avait &eacute;t&eacute; surmont&eacute;e en 2004, cette crise a impliqu&eacute; un d&eacute;placement de production vers la Chine, qui a consolid&eacute;, parall&egrave;lement, son r&ocirc;le de puissance mondiale en &eacute;lectronique. La tendance de la localit&eacute; au Mexique a &eacute;t&eacute; de s'adapter aux nouvelles conditions du march&eacute;, en se sp&eacute;cialisant dans des produits d'une plus grande valeur ajout&eacute;e g&eacute;n&eacute;r&eacute;s en plus petites s&eacute;ries. Un aspect remarquable de ce changement de profil productif dans le cluster a &eacute;t&eacute; l'&eacute;mergence d'un nouveau type d'entreprise domestique locale qui pourvoit en services approfondis les entreprises leader connues sous le nom de original equipment manufacturing (OEM). L'article, qui se base sur un travail de champ, se centralise sur l'&eacute;tude du nouvel apprentissage technologique entre ces entreprises locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mots&#45;cl&eacute;fs:</b> industrie &eacute;lectronique au Mexique, apprentissage technologique, cluster et d&eacute;veloppement industriel.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O cluster eletr&oacute;nico de Guadalajara foi reestruturado como consequ&ecirc;ncia dos severos efeitos da crise global das telecomunica&ccedil;&otilde;es de 2001&#45;2002 Ainda que a queda das exporta&ccedil;&otilde;es de produtos eletr&oacute;nicos tinha sido superada em 2004, tal crise implicou um deslocamento de produ&ccedil;&atilde;o &agrave; China, que ao mesmo tempo consolidou seu papel como pot&ecirc;ncia mundial na eletr&oacute;nica. A localidade no M&eacute;xico tendeu a adatar&#45;se &agrave;s novas condi&ccedil;&otilde;es do mercado se especializando em produtos de maior valor agregado gerados em s&eacute;ries menores. Um aspecto relevante dessa mudan&ccedil;a de perfil produtivo no cluster foi a emerg&ecirc;ncia dum novo tipo de empresa dom&eacute;stico&#45;local que oferece servi&ccedil;os avan&ccedil;ados &agrave;s empresas l&iacute;deres conhecidas como original equipment manufacturing (OEM). O artigo, baseado no trabalho de campo, centra&#45;se no estudo da nova aprendizagem tecnol&oacute;gica entre estas empresas locais.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palavras chave:</b> ind&uacute;stria eletr&oacute;nica no M&eacute;xico, aprendizagem tecnol&oacute;gica, cluster e desenvolvimento industrial.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>cluster</i> electr&oacute;nico de Guadalajara, en el Occidente de M&eacute;xico, representa el ejemplo m&aacute;s avanzado de desarrollo territorial derivado de la reinserci&oacute;n internacional mexicana, iniciada en los a&ntilde;os ochenta, as&iacute; como de la integraci&oacute;n a la econom&iacute;a de Norteam&eacute;rica, emblematizada por el TLCAN. Habiendo constituido uno de los pilares del auge exportador mexicano de los noventa, atrajo la atenci&oacute;n de investigadores nacionales y extranjeros, quienes centraron sus estudios en las transformaciones verificadas en dicha d&eacute;cada. Pero la crisis mundial del sector electr&oacute;nico inform&aacute;tico (SE&#45;I)<sup><a href="#nota">1</a></sup> de 2001&#45;2002 implic&oacute; un fuerte impacto en la industria electr&oacute;nica de exportaci&oacute;n de M&eacute;xico, en particular en el <i>cluster</i> de Guadalajara, sin que ese proceso, por ahora, haya llamado la atenci&oacute;n de los investigadores, como sucedi&oacute; con el auge exportador. Para analizar los aspectos m&aacute;s sobresalientes de la crisis y de la reestructuraci&oacute;n de las actividades de esa localidad (con su expresi&oacute;n de lo que llamaremos nuevo aprendizaje tecnol&oacute;gico entre empresas locales) se tom&oacute; como base algunos de los estudios m&aacute;s destacados arriba mencionados y los resultados de un trabajo de campo efectuado en el <i>cluster</i> de Guadalajara.<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hip&oacute;tesis adoptada, sometida adem&aacute;s a verificaci&oacute;n en la actividad de campo, es que con la reestructuraci&oacute;n del <i>cluster</i> se dio lugar a un primer e incipiente pasaje, al cual llamamos segunda modalidad de aprendizaje tecnol&oacute;gico,<sup><a href="#nota">3</a></sup> entre empresas dom&eacute;stico&#45;locales integradas a redes de proveedores, centralizadas por empresas <i>original equipment manufacturing</i> (OEM), poseedoras de patentes y centradas en dise&ntilde;o (lo que le da la connotaci&oacute;n <i>original design manufacturing,</i> ODM).<sup><a href="#nota">4</a></sup> La primera modalidad de aprendizaje es la que se ha puesto de manifiesto en la literatura de <i>cluster</i>s en M&eacute;xico y consiste en la inserci&oacute;n de la empresa local en la parte baja de la cadena de proveedores, ofreciendo productos de bajo valor agregado que se suelen designar como <i>necesarios;</i> se lleg&oacute; a abrigar la expectativa de que partiendo de un nivel bajo, a la larga habr&iacute;a un ascenso o <i>upgrading</i> en el sentido propuesto por Gereffi (1995 y 2004). En la investigaci&oacute;n de campo se comprob&oacute; que para el caso de Guadalajara, este medio de ascenso estaba virtualmente cerrado y que, inclusive, el acceso de empresas locales a la cadena de proveedores de esos productos se hab&iacute;a vuelto muy restrictivo desde principios de los noventa. Las razones, como veremos, remiten a cambios organizativos en la industria electr&oacute;nica global, acelerados por la intensificaci&oacute;n de la competencia mundial que desemboca en la proliferaci&oacute;n de contratistas globales de manufactura o <i>contract manufacturers</i> (CM).<sup><a href="#nota">5</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No tenemos elementos para sostener que ese primer pasaje a una segunda modalidad de aprendizaje opere m&aacute;s all&aacute; del <i>cluster</i> de Guadalajara, es decir, que se haya propagado a otras aglomeraciones del norte de M&eacute;xico, las cuales son asiento de operaciones de empresas internacionales como en Baja California o Chihuahua. Hay participaci&oacute;n importante de empresas locales en la industria de autopartes, pero se requer&iacute;an investigaciones m&aacute;s amplias y focalizadas en el aprendizaje local para verificar la hip&oacute;tesis anterior en un radio territorial m&aacute;s grande. Tambi&eacute;n la investigaci&oacute;n de campo centrada en Guadalajara y municipios colindantes debe tener continuidad para verificar si ese primer brote perdura y se amplifica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para alcanzar los objetivos de investigaci&oacute;n presentados en la hip&oacute;tesis, se dividi&oacute; la exposici&oacute;n en tres partes. La primera, para fines comparativos, revisa la etapa previa comprendida entre mediados de los ochenta y la culminaci&oacute;n del auge exportador hacia 2001, recurriendo a parte de la amplia literatura e investigaci&oacute;n existentes acerca de la misma. Dentro de ese tratamiento se incluye una propuesta de conceptuaci&oacute;n de <i>cluster</i> formulada a partir de comparaciones internacionales y se plantea un escueto marco te&oacute;rico para apoyar el estudio de las modalidades de aprendizaje tecnol&oacute;gico empresarial. En el segundo apartado se brinda el marco de an&aacute;lisis de la crisis y reestructuraci&oacute;n del <i>cluster,</i> tomando como &aacute;ngulo la evoluci&oacute;n reciente de la industria electr&oacute;nica mundial; en este apartado se hace hincapi&eacute; en las repercusiones de la competencia china, el principal productor mundial de equipo electr&oacute;nico, apoy&aacute;ndose en las repercusiones de la primera crisis del SE&#45;I. En la tercera parte se estudia, con base en la investigaci&oacute;n de campo, el aprendizaje de segunda modalidad entre las empresas locales, pero sobre todo, se trata de definir cu&aacute;l es la base institucional de este ascenso industrial que ha sido muy elusivo no s&oacute;lo en M&eacute;xico, sino en el conjunto de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. No se pretende sobredimensionar la importancia de este ascenso, que es a todas luces embrionario, pero se subraya que la experiencia de M&eacute;xico reproduce un proceso dictado por los requerimientos de las empresas globales que demandan trabajo t&eacute;cnico de alto nivel y de ingenier&iacute;a en escala considerable y que tiende a ser satisfecha por pa&iacute;ses de desarrollo medio que cuentan con una nueva ventaja competitiva: cuadros calificados a salarios que son una fracci&oacute;n de la existente en pa&iacute;ses desarrollados.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estructura y modalidades de desarrollo del <i>cluster</i> hasta el fin del auge</b> </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El origen, etapas de desarrollo y primer tipo de aprendizaje</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tanto prevalec&iacute;a en el nivel nacional una modalidad de industrializaci&oacute;n basada en la protecci&oacute;n del mercado interno, la intervenci&oacute;n estatal directa y el liderazgo formal de la empresa nacional (Peres, 1990; Rivera, 2000) se inici&oacute; la primera etapa de desarrollo del <i>cluster</i> al establecerse en Guadalajara, a fines de los a&ntilde;os sesenta. Dicha etapa comenz&oacute; con una modesta industria el&eacute;ctrica, y en menor medida electr&oacute;nica, cuyos pilares iniciales fueron las filiales de Motorola y Burroughs, las cuales, al ampliarse en 1972 la cobertura territorial del Programa para la Industrializaci&oacute;n de la Franja Fronteriza Norte o Programa de Maquila, comenzaron a importar partes y componentes libres de aranceles para ensamblarlos y reexportarlos, lo que dio origen a lo que se ha conocido como industria maquiladora de exportaci&oacute;n de productos el&eacute;ctrico&#45;electr&oacute;nicos en la localidad (Palacios, 2003:235).<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A principios de los ochenta, con la normatividad del Programa para la Promoci&oacute;n de Equipo de C&oacute;mputo, Modulares y Perif&eacute;ricos dado a conocer en 1981 (conocido como Plan Calcul versi&oacute;n original) se empezaron a definir, de manera a&uacute;n difusa, nuevas perspectivas de lo que hasta entonces era puramente una industria de ensamble simple o maquiladora de exportaci&oacute;n. El referido programa, pretendiendo revitalizar la sustituci&oacute;n de importaciones y complementarla con la exportaci&oacute;n (dando prioridad a la participaci&oacute;n del capital nacional, la integraci&oacute;n nacional de la industria y el desarrollo de una tecnolog&iacute;a propia),<sup><a href="#nota">7</a></sup> propicia el surgimiento de varias empresas de capital mexicano productoras de computadoras de marca propia, como Compumex, Microton y Wind Computers.<sup><a href="#nota">8</a></sup> &Eacute;stas posteriormente desaparecer&iacute;an o renunciar&iacute;an a producir con marca propia, aboc&aacute;ndose a la elaboraci&oacute;n de componentes o a proporcionar servicios relacionados, como resultado del encarecimiento de las partes importadas derivado de la devaluaci&oacute;n de 1982 y la fuerte depreciaci&oacute;n del tipo de cambio durante 1986 y 1987 (Palacios, 2001; Dabat y Ord&oacute;&ntilde;ez, <i>op. cit.),</i> lo cual cancel&oacute; esta modalidad de desarrollo del <i>cluster</i> hacia mediados de los ochenta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1985 dio inicio la segunda etapa de desarrollo, cuando las prioridades del Plan Calcul se modificaron en favor del desarrollo de la productividad y la competitividad industriales,<sup><a href="#nota">9</a></sup> con el prop&oacute;sito de autorizar a IBM para que construyera una nueva planta con 100% de capital extranjero en el municipio de El Salto. Esta decisi&oacute;n es parte de un proceso de transici&oacute;n del ensamble de m&aacute;quinas de escribir electr&oacute;nicas al de computadoras y el subensamble de componentes de circuitos electr&oacute;nicos (Ord&oacute;&ntilde;ez, 2004).<sup><a href="#nota">10</a></sup></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La necesidad de cumplir con el coeficiente de exportaci&oacute;n/importaci&oacute;n impuesto por el Plan Calcul llev&oacute; a IBM a poner en pr&aacute;ctica dos iniciativas que enmarcaron la primera modalidad de aprendizaje tecnol&oacute;gico para las empresas locales: <i>a)</i> la fundaci&oacute;n del Centro de Tecnolog&iacute;a de Semiconductores (CTS), y <i>b)</i> un programa de formaci&oacute;n de proveedores. La creaci&oacute;n del CTS en 1988 fue resultado de un acuerdo auspiciado por la Secretar&iacute;a de Fomento Industrial, para que IBM se asociara con el CINVESTAV&#45;IPN, con el objetivo de crear un laboratorio destinado al desarrollo de capacidades tecnol&oacute;gicas end&oacute;genas en dise&ntilde;o de semiconductores que sirviera de soporte al aprendizaje tecnol&oacute;gico local. De forma complementaria, IBM puso en pr&aacute;ctica un programa de proveedores que fue el punto de partida para la integraci&oacute;n de empresas locales y despu&eacute;s fue adoptado por otras empresas extranjeras como Hewlett&#45;Packard.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto en el aprendizaje tecnol&oacute;gico local qued&oacute; limitado a un peque&ntilde;o grupo de empresas que se especializaron en productos de categor&iacute;a inferior, proceso que, sin embargo, constituy&oacute; el germen de la formaci&oacute;n de lo que Bell y Albu <i>(op. cit.)</i> denominaron <i>sistemas de conocimiento</i> (v&eacute;ase <a href="#c1">Cuadro 1</a>)<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>     <p align="center"><a name="c1"></a></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/prode/v36n143/a5c1.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La asistencia t&eacute;cnica y gerencial que recibieron de las corporaciones extranjeras fueron determinantes para obtener el aprendizaje tecnol&oacute;gico necesario a fin de establecer los sistemas de conocimiento para nuevos productos y procesos. Este avance exigi&oacute; a dichas empresas sustanciales inversiones en equipo, instalaciones y capacitaci&oacute;n de obreros especializados, t&eacute;cnicos e ingenieros. La principal limitante en la instauraci&oacute;n de los sistemas de conocimiento fue la alta dependencia de la importaci&oacute;n de insumos que en algunos casos lleg&oacute; a 90% del abastecimiento (Dussel, <i>op.</i> cit.:52),pues los sustitutos nacionales, cuando los hab&iacute;a, eran de inferior calidad <i>(ibid.).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercera etapa del desarrollo del <i>cluster</i> tiene lugar a partir de la primera mitad de los a&ntilde;os noventa, cuando el TLCAN sustituy&oacute; al Plan Calcul como instrumento de regulaci&oacute;n de la industria, lo cual abri&oacute; el camino para que las empresas OEM promovieran la radicaci&oacute;n en la localidad de sus contratistas manufactureros internacionales (CM), con el consecuente incremento de la inversi&oacute;n extranjera en el <i>cluster,</i> hasta constituir 47% en la industria electr&oacute;nica en su conjunto entre 1996 y 1999 (un total acumulado de 1 618 millones de d&oacute;lares (CADELEC, 2004). Lo anterior cancela pr&aacute;cticamente la primera modalidad de aprendizaje tecnol&oacute;gico e incorporaci&oacute;n <i>desde abajo</i> en la cadena de valor de las empresas locales, pues los nuevos CM se instalan en la localidad atrayendo simult&aacute;neamente a sus propios proveedores internacionales de partes y componentes fundamentales,<sup><a href="#nota">12</a></sup> con la consiguiente formaci&oacute;n de nuevas cadenas e incorporaci&oacute;n simult&aacute;nea en cadenas globales, de las cuales quedan excluidas, en lo fundamental, las empresas locales (Dussel, 1998; Ord&oacute;&ntilde;ez, 2004 y 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es con esta modalidad de desarrollo que tiene lugar el auge exportador del <i>cluster</i> durante los a&ntilde;os noventa, lo cual se traduce en un incremento vertiginoso de su participaci&oacute;n en las exportaciones totales de la industria electr&oacute;nica de 15.5% en 1994 a m&aacute;s de 31% en 1999, a&ntilde;o en el cual alcanza su m&aacute;ximo, paralelamente al aumento del peso de las exportaciones de la industria electr&oacute;nica en el total manufacturero de 17% en 1994 al nivel m&aacute;ximo de 24% en 2001, as&iacute; como de la participaci&oacute;n de Estados Unidos como destino principal de las exportaciones, como lo muestra el <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c2.html" target="_blank">Cuadro 2</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>cluster</i> de Guadalajara se especializ&oacute; en esta etapa en equipo de c&oacute;mputo, de telecomunicaciones y partes y componentes producidos en grandes series, que requieren de una variedad reducida de componentes, pero el patr&oacute;n de especializaci&oacute;n se vio afectado por la crisis de 2001 y 2002 como se ver&aacute; m&aacute;s adelante.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Agentes participantes en la etapa madura de desarrollo durante el auge</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La organizaci&oacute;n industrial que se consolid&oacute; en los noventa estuvo definida por la participaci&oacute;n de los siguientes agentes empresariales:</font></p>    	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1) </i>las filiales de varias de la principales empresas transnacionales del sector actuando como OEM&#45;ODM, de propiedad 100% extranjera (IBM, HP, NEC, Motorola, Lucent, Siemens, entre otras) que poseen patentes y marcas, dise&ntilde;an productos y en un inicio centralizan las redes de proveedores, tendiendo a delegar la gesti&oacute;n de la cadena de valor en los contratistas manufactureros.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2) </i>el grupo contratistas manufactureros o CM, igualmente extranjeros (Solectron, Flextronics International, Sanmina/SCI y Jabil Circuit), los cuales manufacturan por contrato conforme pedido y dise&ntilde;o de las OEM. Su fuerza deriva (a diferencia de contratistas especializados) de la capacidad en manufactura gen&eacute;rica, operando con base en enormes econom&iacute;as de escala y el rango global de sus operaciones.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3) </i>los proveedores internacionales de partes y componentes que abastecen a los contratistas manufactureros <i>in situ,</i> ya sea en parques industriales de la localidad o en instalaciones independientes.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4)</i> un n&uacute;mero muy peque&ntilde;o de empresas de gestaci&oacute;n interna, del tipo desprendimiento <i>(spin offs)</i> o fundaci&oacute;n <i>(start ups).</i> Se trata de firmas que se gestan en el contexto de la iniciativa empresarial local y representan el elemento empresarial end&oacute;geno en el cual se centraliza el aprendizaje tecnol&oacute;gico de la firma mexicana.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esos agentes se relacionan en redes de proveedores, que se pueden estudiar como una sucesi&oacute;n de c&iacute;rculos en los cuales se organizan las redes de proveedores; de acuerdo con una investigaci&oacute;n pionera de Dussel, son tres. El primer c&iacute;rculo o epicentro est&aacute; constituido por empresas OEM (<i>op. cit.</i>:41), las cuales ocupan la posici&oacute;n l&iacute;der, en tanto son las coordinadoras de encadenamientos globales dirigidos por el productor, acorde con la terminolog&iacute;a de Gereffi (1995). El segundo est&aacute; representado principalmente por los contratistas manufactureros globales (Palacios, <i>op. cit.;</i> Dussel, <i>op. cit.)</i> que, como vimos, tienen capacidad de organizaci&oacute;n productiva, log&iacute;stica y coordinaci&oacute;n cualitativamente superiores. En el tercer c&iacute;rculo participan los que Dussel llama proveedores de productos "necesarios", es decir, complementos como empaques, inyecciones de pl&aacute;stico, flejes, cables. Como se discuti&oacute; anteriormente, en la segunda etapa del desarrollo del <i>cluster</i> ingres&oacute; un n&uacute;mero reducido de empresas locales y nacionales, proceso que fue cancelado en la tercera etapa como resultado de la intensa radicaci&oacute;n de contratistas manufactureros globales.<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La aglomeraci&oacute;n de Guadalajara como</i> cluster <i>abierto</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aglomeraci&oacute;n industrial en las afueras de Guadalajara y los municipios aleda&ntilde;os debe conceptuarse como <i>abierto</i> o <i>sin fronteras.</i> Ese t&eacute;rmino es portador de la idea de que el <i>cluster</i> se estructura a partir de las actividades de las empresas trasnacionales y sus cadenas globales de producci&oacute;n, pero abre potencialmente las puertas a la iniciativa local.<sup><a href="#nota">14</a></sup> No se trata de un distrito industrial, ya que las empresas l&iacute;deres son las filiales de grandes corporaciones multinacionales y la estructura industrial es heterog&eacute;nea; tampoco hay propensi&oacute;n innata a la innovaci&oacute;n local, tal como est&aacute; previsto en el modelo de Porter, aunque el dinamismo tecnol&oacute;gico local puede surgir como producto del desarrollo del <i>cluster.</i><sup><a href="#nota">15</a></sup> No obstante lo anterior, existen desde un principio factores de atracci&oacute;n local ligados a ventajas competitivas tradicionales. Una vez que se produce el enganche externo (la atracci&oacute;n de empresas globales), el &eacute;xito del aprendizaje local depender&aacute; del impulso interno (ventajas salariales, culturales y de localizaci&oacute;n) y de la sustentaci&oacute;n institucional, sin perder de vista que la interacci&oacute;n entre ambos puede ser exitosa o fallida.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los efectos de la crisis y la reestructuraci&oacute;n de la industria electr&oacute;nica mundial en el <i>cluster</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como consecuencia de la sobreacumulaci&oacute;n mundial en las industrias electr&oacute;nico&#45;inform&aacute;ticas y del estallido de la burbuja especulativa asociada a la "nueva econom&iacute;a", se desencaden&oacute; la primera gran crisis mundial del SE&#45;I. Con el epicentro en Estados Unidos, la crisis se extendi&oacute; de fines de 2000 hasta comienzos de 2002, provocando una contracci&oacute;n del comercio mundial de 20% en 2001 (Dabat y Ord&oacute;&ntilde;ez, <i>op. cit.).</i> La recuperaci&oacute;n posterior iniciada en 2002 implic&oacute; profundos cambios en la industria electr&oacute;nica mundial. Mientras que la industria de semiconductores sufri&oacute; una considerable ca&iacute;da y se desplomaba el comercio mundial de equipo de c&oacute;mputo y telecomunicaciones (sectores vinculados a la <i>desktop</i> individual y a la telefon&iacute;a fija) tuvo lugar una reorientaci&oacute;n de la producci&oacute;n y el comercio internacional hacia los servidores de redes de computadoras, el <i>software</i> especializado y los servicios, el equipo m&oacute;vil de computo y telecomunicaciones, la electr&oacute;nica polifuncional de consumo y el instrumental electr&oacute;nico industrial, cient&iacute;fico y profesional (Dabat y Ord&oacute;&ntilde;ez, <i>ibid.).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el nivel espacial, se aceler&oacute; extraordinariamente la tendencia hacia la relocalizaci&oacute;n mundial de la producci&oacute;n del sector en pa&iacute;ses en desarrollo de bajos costos laborales y niveles medios de desarrollo educacional, no s&oacute;lo de actividades relacionadas con el <i>hardware</i> (cuyo mapa mundial sufri&oacute; una transformaci&oacute;n radical), sino tambi&eacute;n de nuevas actividades con grandes insumos de trabajo intelectual, como el I&amp;D y el dise&ntilde;o o el <i>software.</i> El aspecto m&aacute;s sobresaliente de la relocalizaci&oacute;n del <i>hardware</i> fue la conversi&oacute;n de China en potencia de la industria electr&oacute;nica mundial (primer exportador de equipo de c&oacute;mputo y de telecomunicaciones); en <i>software,</i> destaca el gran fortalecimiento de centros emergentes en servicios y productos encabezados por Irlanda, Israel, India (D'Costa, 2004) y, en general, la incorporaci&oacute;n a la producci&oacute;n de nuevos pa&iacute;ses y la redefinici&oacute;n del papel cumplido por los pa&iacute;ses ya incorporados dentro de la divisi&oacute;n global del sector (Ord&oacute;&ntilde;ez, 2000a).</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos procesos afectan sensiblemente a la industria electr&oacute;nica de exportaci&oacute;n en M&eacute;xico y, en particular, al <i>cluster</i> de Guadalajara. Al desplome del mercado mundial se sum&oacute; la arrolladora competencia china en los sectores abastecidos por producci&oacute;n originada en M&eacute;xico. Las empresas trasnacionales l&iacute;deres radicadas en el pa&iacute;s iniciaron una reestructuraci&oacute;n de sus operaciones globales, la cual modific&oacute; la naturaleza de la producci&oacute;n regional exportable y de los insumos de trabajos y componentes requeridos. Para analizar ese proceso, comenzaremos presentando el desempe&ntilde;o general de las exportaciones del sector electr&oacute;nico en el marco de la competencia china (v&eacute;anse <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c3.html" target="_blank">cuadros 3</a> y <a href="/img/revistas/prode/v36n143/a5c4.jpg" target="_blank">4</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n lo indicado en el <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c2.html" target="_blank">Cuadro 2</a> y en el &uacute;ltimo rengl&oacute;n del <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c3.html" target="_blank">Cuadro 3</a>, el auge de las exportaciones electr&oacute;nicas de M&eacute;xico culmin&oacute; en 2001 con la exportaci&oacute;n de aproximadamente 38 mil millones de d&oacute;lares (24 % de las exportaciones totales nacionales), mientras que, de acuerdo con el <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c2.html" target="_blank">Cuadro 2</a>, las ventas dirigidas a Estados Unidos alcanzaron su nivel m&aacute;s elevado entre 2000 y 2001 con un valor de 31 mil millones de d&oacute;lares (casi 82 % del total).<sup><a href="#nota">16</a></sup> A continuaci&oacute;n vinieron dos a&ntilde;os de ligera disminuci&oacute;n de las exportaciones hasta alcanzar un descenso total acumulado de 8.2% entre 2001 y 2003 o de &#45;3.6 % entre 2000 y 2003, como lo consigna el Cuadro 3 en la &uacute;ltima columna. Esta ca&iacute;da se distribuy&oacute; muy desigualmente, con un derrumbe de las exportaciones de equipo de telecomunicaciones (&#45;33%) y semiconductores (&#45;29%) y crecimiento en computadoras (casi 14% entre 2000 y 2003) y, sobre todo, en equipo e instrumental m&eacute;dico (61 %) e instrumentos de medici&oacute;n y control (19%). Aunque a&uacute;n no existen cifras completas para 2004, la columna 4 del <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c2.html" target="_blank">Cuadro 2</a> indica que ha comenzado la recuperaci&oacute;n (crecimiento de 11 % en relaci&oacute;n con 2003 de las exportaciones a Estados Unidos), especialmente en electr&oacute;nica de consumo, equipo de telecomunicaciones, equipo, instrumental m&eacute;dico y semiconductores, con crecimiento menor en computadoras (v&eacute;ase US Census Bureau). Dentro del conjunto de esta evoluci&oacute;n, destaca el reciente papel de sectores exportadores relativamente nuevos, como equipo e instrumental m&eacute;dico o instrumentos de medici&oacute;n y control, caracterizados por gran diversidad y especializaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a Guadalajara, la informaci&oacute;n de la columna 4 del <a href="/img/revistas/prode/v36n143/html/a5c2.html" target="_blank">Cuadro 2</a> muestra una evoluci&oacute;n ligeramente diferente a la nacional. La ca&iacute;da comienza antes y es m&aacute;s aguda que la nacional (cerca de 10% en 2001), pero tambi&eacute;n comienza una recuperaci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida. Dado su patr&oacute;n de especializaci&oacute;n, la crisis afect&oacute; m&aacute;s al <i>cluster</i> de Guadalajara que al de Tijuana, especializado en electr&oacute;nica de consumo (TVS). Pero tambi&eacute;n parece haber dado lugar a un proceso muy amplio de reestructuraci&oacute;n en el primero, el cual explica su recuperaci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida en comparaci&oacute;n con las exportaciones nacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La p&eacute;rdida de posiciones en el mercado estadounidense en relaci&oacute;n con China en el periodo 2000&#45;2004 es notoria y expresa el surgimiento de esta &uacute;ltima como potencia electr&oacute;nica y el desplazamiento de nuestro pa&iacute;s en los sectores se&ntilde;alados. El <a href="/img/revistas/prode/v36n143/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a> indica que en tanto las exportaciones de M&eacute;xico a Estados Unidos en esas cuatro categor&iacute;as disminuye 1.5%, China las aumenta casi 32.7%; en componentes y semiconductores el aumento a favor de esta &uacute;ltima naci&oacute;n en el periodo mencionado es de 15.3%, en tanto que M&eacute;xico disminuye 13.8%, lo cual le permite rebasar la participaci&oacute;n porcentual de nuestro pa&iacute;s; en equipo de telecomunicaciones, China aumenta sus exportaciones 23.8%, lo que lo lleva a alcanzar una participaci&oacute;n en el mercado de 20% y superar la parte de M&eacute;xico (5.3%);<sup><a href="#nota">17</a></sup> en computadoras y equipo, las exportaciones de China crecen m&aacute;s de 32%, lo cual significa una participaci&oacute;n muy superior respecto de nuestra naci&oacute;n (38% contra 81%).<sup><a href="#nota">18</a></sup> Como ya se mencion&oacute;, los &uacute;nicos sectores que continuaron creciendo firmemente en M&eacute;xico son los que podr&iacute;an considerarse nuevos (equipo e instrumental m&eacute;dico, as&iacute; como de medici&oacute;n y control), en los cuales su participaci&oacute;n es superior a la de China (11.7% contra 9).<sup><a href="#nota">19</a></sup> Esos productos se suman a otros, como los de electr&oacute;nica automotriz, aeroespacial, telecomunicaciones inal&aacute;mbricas o de base &oacute;ptica, nuevos dispositivos multifuncionales de la electr&oacute;nica de consumo y electr&oacute;nica industrial que ya hab&iacute;an aparecido en la producci&oacute;n asentada en M&eacute;xico.<sup><a href="#nota">20</a></sup></font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n agregada del <a href="/img/revistas/prode/v36n143/a5c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a> sugiere que el desplazamiento a China<sup><a href="#nota">21</a></sup> no fue indiscriminado, sino que sigui&oacute; un modelo con dos variantes, lo cual fue confirmado en las entrevistas del trabajo de campo: <i>a)</i> en el caso de los productos que se elaboran en peque&ntilde;as series y contienen una alta variedad de componentes, las OEM tendieron a mantenerlos en M&eacute;xico (los servidores, sistemas de almacenamiento y equipo para redes de telecomunicaciones). Al contrario, en lo que respecta a los productos que se manufacturan en grandes series que requieren de una variedad reducida de componentes (equipo de c&oacute;mputo, equipo de telecomunicaciones excepto tel&eacute;fonos celulares y partes y componentes) la producci&oacute;n se desliz&oacute; a China.<sup><a href="#nota">22</a></sup> De lo anterior resulta que el <i>cluster</i> haya encontrado una salida a la crisis en el ascenso en las cadenas de valor globales, orientado a procesos de manufactura m&aacute;s intensivos en conocimiento y de mayor valor agregado; <i>b)</i> demanda de servicios intensivos en conocimiento que requieren trabajo t&eacute;cnico de alto nivel y de ingenier&iacute;a a las cuales se hizo referencia anteriormente. Es en ese rubro, en el cual juega un papel relevante un peque&ntilde;o grupo de empresas locales, como veremos m&aacute;s adelante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desplazamiento a China puede explicarse con apoyo del concepto de costo relacional, como se ver&aacute; a continuaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que existe una relaci&oacute;n directamente proporcional entre los <i>costos relacionales</i> &#151;es decir, los de la relaci&oacute;n operativa entre la empresa OEM y su CM&#151;<sup><a href="#nota">23</a></sup> y la complejidad tecnol&oacute;gica de los productos y, en cambio, una relaci&oacute;n inversamente proporcional entre el volumen de las series de productos y los costos de transporte, las ventajas competitivas de M&eacute;xico en relaci&oacute;n con la producci&oacute;n no relocalizada (elaborada en Estados Unidos) y la de relocalizaci&oacute;n lejana (en Asia y, espec&iacute;ficamente, China) radica en productos que se hacen en medianas series y contienen alta variedad de componentes electr&oacute;nicos, debido a que el mayor costo unitario de producci&oacute;n en relaci&oacute;n con la relocalizaci&oacute;n lejana es compensado por menores costos unitarios relacionales y menores costos unitarios de transporte, como se muestra en el <a href="/img/revistas/prode/v36n143/a5c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a>.</font></p>  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, la reestructuraci&oacute;n del <i>cluster</i> se caracteriza por las siguientes tendencias:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) </i>Ascenso industrial hacia el dise&ntilde;o, con las modalidades de creaci&oacute;n de centros de dise&ntilde;o y prueba de producto por parte de las empresas OEM globales como Intel, st Semiconductors o Global Vantage;<sup><a href="#nota">24</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) </i>ascenso industrial hacia la manufactura de procesos m&aacute;s intensivos en conocimiento y de mayor valor agregado, los cuales resultan en productos tecnol&oacute;gicamente m&aacute;s complejos integrados en sistemas, como los servidores, los sistemas de almacenamiento de informaci&oacute;n y la producci&oacute;n de equipo para redes de telecomunicaci&oacute;n (en relaci&oacute;n con el ensamble previo de computadoras o de tel&eacute;fonos celulares, por ejemplo),<sup><a href="#nota">25</a></sup> con una modalidad de producci&oacute;n de peque&ntilde;as o medianas series;<sup><a href="#nota">26</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c) </i>reorientaci&oacute;n hacia sectores y subsectores emergentes o de alto dinamismo como instrumentos, electr&oacute;nica automotriz, aeroespacial, telecomunicaciones inal&aacute;mbricas o de base &oacute;ptica, nuevos dispositivos multifuncionales de la electr&oacute;nica de consumo e industrial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d) </i>fortalecimiento de una nueva modalidad de empresa local OEM, la cual lleva servicios avanzados para empresas OEM&#45;ODM globales, como dise&ntilde;o de <i>software</i> tipo soluciones,<sup><a href="#nota">27</a></sup> prueba de producto y dise&ntilde;o de circuitos integrados y <i>hardware</i> avanzado; ASCI sobresale en <i>software</i> tipo soluciones. Otras empresas OEM locales han desarrollado las siguientes capacidades: <i>1)</i> dise&ntilde;o de <i>software</i> y <i>hardware,</i> como Resser, Quest y atr; <i>2)</i> dise&ntilde;o y manufactura de equipos de telecomunicaciones para redes de acceso como Mixbaal; <i>3)</i> dise&ntilde;o de equipo de prueba como INSOL; y <i>4)</i> dise&ntilde;o de circuitos impresos y electr&oacute;nico como Seriie y Gollet (CADELEC, 2004). Estas empresas han efectuado lo que llamaremos segunda modalidad de aprendizaje, para distinguirlo del realizado en partes y componentes en la segunda etapa del desarrollo del <i>cluster,</i> cuesti&oacute;n que se abordar&aacute; con profundidad m&aacute;s adelante.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La nueva modalidad del aprendizaje y su base institucional: el papel del Centro de Tecnolog&iacute;a de Semiconductores (CTS) y de la Cadena de la Industria Electr&oacute;nica (CADELEC)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varias de las empresas locales a las cuales nos referimos en el p&aacute;rrafo anterior surgieron en el auge de los noventa, pero se consolidaron en el contexto de la reestructuraci&oacute;n de 20012003 y en la expansi&oacute;n subsiguiente.<sup><a href="#nota">28</a></sup> ASCI, por ejemplo, fue fundada en 1993 y hasta 2001 tuvo 35 empleados para pasar a 100 en 2004.<sup><a href="#nota">29</a></sup> El contexto que posibilit&oacute; su crecimiento acelerado y de las restantes empresas del mismo tipo persiste y existen nuevos proyectos en gestaci&oacute;n encabezados por ingenieros que adquirieron experiencia en empresas trasnacionales, pero principalmente en conexi&oacute;n con el puntal tecnol&oacute;gico de la regi&oacute;n: CTS.<sup><a href="#nota">30</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ese papel le confiere al CTS un rango institucional sin precedentes en M&eacute;xico, que curiosamente ha sido poco discutido acad&eacute;micamente. Varias de las nuevas empresas fueron fundadas y est&aacute;n dirigidas por ingenieros&#45;empresarios formados en el CTS. En un an&aacute;lisis se argumenta que el retiro de IBM oblig&oacute; al CTS a desligarse de las actividades locales y se orient&oacute; al mercado externo (Dussel, <i>op.</i> cit.:63). Lo anterior es cierto, pero tambi&eacute;n el CTS ha sido el crisol del cual sali&oacute; el talento en ingenier&iacute;a y las conexiones con empresas globales, fundamentos en el segundo medio de aprendizaje. De acuerdo con Francisco de la Torre, del CINVESTAV, la b&uacute;squeda internacional de clientes realizada por el laboratorio una vez que se retir&oacute; IBM, en lugar de dispersar a los ingenieros mexicanos, aument&oacute; su arraigo local y el inter&eacute;s de firmas externas en los recursos del <i>cluster.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por medio de CTS se han canalizado numerosos proyectos externos hacia el <i>cluster</i> y la red de relaciones profesionales gestada en su interior ha permitido asegurar el soporte t&eacute;cnico y profesional de las nuevas empresas <i>(start&#45;ups)</i><sup><a href="#nota">31</a></sup> Mixbaal es el ejemplo m&aacute;s sobresaliente (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/prode/v36n143/a5c6.jpg" target="_blank">Cuadro 6</a>), pero tambi&eacute;n lo es DTCom, especializada en dise&ntilde;o y prueba de producto. Esta &uacute;ltima fue creada por un ingeniero que adquiri&oacute; experiencia en CTS, Jes&uacute;s Palomino Echartea, apoy&aacute;ndose en las conexiones y capacidad tecnol&oacute;gica del laboratorio. La reputaci&oacute;n del personal llam&oacute; la atenci&oacute;n de INTEL, quien compr&oacute; a DTCom para convertirlo en centro regional de dise&ntilde;o, confiri&eacute;ndole sustancial autonom&iacute;a a Palomino y su equipo. Aunque Sergio Fern&aacute;ndez, fundador de ASCI, no tuvo una etapa formativa en CTS, se benefici&oacute; de la relaci&oacute;n entre &eacute;sta y HP, el cliente m&aacute;s importante del laboratorio despu&eacute;s del retiro de IBM.<sup><a href="#nota">32</a></sup> Dentro de la literatura de coordinaci&oacute;n cognoscitiva e institucional de los <i>clusters,</i> podr&iacute;a definirse al CTS como eje de un incipiente sistema regional de innovaci&oacute;n, ya que ha actuado como enlace entre empresas globales, locales, gobierno local, personal especializado, asociaciones empresariales e instituciones educativas.<sup><a href="#nota">33</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">CADELEC es la otra instituci&oacute;n que expresa el nuevo activismo colectivo en el <i>cluster</i> y contribuy&oacute; a la reestructuraci&oacute;n de la cadena de proveedores que se produjo en respuesta a la crisis. Fue fundada en 1997 como asociaci&oacute;n civil, por iniciativa de las principales OEMs y CMs de la localidad (IBM, HP, Intel, Jabil Circuit y Solectr&oacute;n, que son sus fundadores y patrocinadores), contando con el apoyo de la CANIETI y del gobierno del estado. Su funci&oacute;n consiste en desarrollar e integrar empresas proveedoras, sin discriminar si son locales, nacionales o extranjeras. Para llevar a cabo esa funci&oacute;n posee una metodolog&iacute;a para que las empresas postulantes obtengan certificaci&oacute;n internacional, cr&eacute;dito, asistencia t&eacute;cnica y capacitaci&oacute;n especializada. CADELEC eval&uacute;a las propuestas de proveedores potenciales, partiendo de las necesidades de sus patrocinadores, los cuales participan en las reuniones de arranque, seguimiento y cierre de los proyectos de evaluaci&oacute;n. El costo mensual por consultor&iacute;a especializada de diez meses de duraci&oacute;n es de 2 000 d&oacute;lares, aproximadamente, de los cuales hay un reembolso (con apoyo estatal y federal) de 50% para peque&ntilde;as y medianas empresas.<sup><a href="#nota">34</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La demanda global de servicios avanzados (desarrollo de <i>software,</i> dise&ntilde;o y prueba de sistemas, entre otros) ha crecido explosivamente en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os como producto de las necesidades de interconexi&oacute;n, integraci&oacute;n y comunicaci&oacute;n entre sistemas que acompa&ntilde;a el predominio del <i>software</i> sobre el <i>hardware (The Economist,</i> Survey, 13 de noviembre de 2004). La constituci&oacute;n de nichos para la producci&oacute;n de servicios de <i>software,</i> as&iacute; como sus productos, ha tendido a reubicarse en econom&iacute;as emergentes, entre las cuales sobresalen India, Filipinas, Brasil, Irlanda e Israel. Si consideramos que esos servicios y productos se pueden clasificar por el valor a&ntilde;adido por las empresas locales en niveles alto, medio y bajo, M&eacute;xico se ubica en la categor&iacute;a media (desarrollo de soluciones, <i>software</i> para integraci&oacute;n de sistemas y para prueba de producto), en contraposici&oacute;n con India, donde predominan los de bajo valor agregado (gesti&oacute;n de legados, mantenimiento, migraci&oacute;n e <i>information technology enabled services</i> (ITES), aunque con tendencia a desplazarse hacia el esca&ntilde;o superior.<sup><a href="#nota">35</a></sup> Las empresas locales en Irlanda, por su parte, se especializan en la producci&oacute;n de <i>software</i> empaquetado para empresas OEM&#45;ODM (D'Costa, 2004 y Sridharan, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se advierte en la informaci&oacute;n del Cuadro 6, el proceso de aprendizaje de estas nuevas empresas difiere sustancialmente del que siguieron las empresas locales tradicionales, porque poseen activos de conocimiento creados a partir de la alta formaci&oacute;n y calificaci&oacute;n de la fuerza laboral (proporci&oacute;n dominante de ingenieros en la fuerza laboral).<sup><a href="#nota">36</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando que es posible trasladar las capacidades tecnol&oacute;gicas acumuladas de un segmento a otro del mercado de <i>software</i> de aplicaci&oacute;n al <i>software</i> de Internet o al desarrollo de productos (Casper y Glimstedt, 2001), el potencial de crecimiento de las empresas locales es considerable. El reto consiste en integrase a las redes de subcontrataci&oacute;n y aprovechar las oportunidades de subcontrataci&oacute;n que ofrecen las empresas OEM.</font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parad&oacute;jicamente, la consolidaci&oacute;n del dominio chino en cuanto a los productos electr&oacute;nicos de alto volumen tuvo el efecto de consolidar la posici&oacute;n inicial de las nuevas empresas mexicanas. Este nuevo medio de aprendizaje no podr&aacute; afianzarse si no sucede con el incipiente sistema regional de innovaci&oacute;n centrado en CTS. Otra paradoja, que expresa la falta de lo que los agentes locales del <i>cluster</i> llaman "falta de una estrategia nacional para la industria" es la ausencia de un proyecto de crecimiento de ese laboratorio.<sup><a href="#nota">37</a></sup> Al no existir este &uacute;ltimo, el talento empresarial, cient&iacute;fico y de ingenier&iacute;a quedar&aacute; corto ante la demanda de servicios globales que se orienta en una medida cada vez mayor hacia los centros emergentes. Trataremos esa cuesti&oacute;n en un marco m&aacute;s amplio.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>cluster</i> electr&oacute;nico de Guadalajara transita por tres etapas de desarrollo que van desde finales de los a&ntilde;os sesenta del siglo XX hasta el auge exportador de 2000. Una tercera etapa empieza a constituirse a partir de la crisis y la reestructuraci&oacute;n del <i>cluster.</i> Durante la segunda etapa (desde mediados de los ochenta) tiene lugar una primera modalidad de aprendizaje tecnol&oacute;gico de las empresas locales, basado en la formaci&oacute;n de sistemas b&aacute;sicos de conocimiento, enfocados en la incorporaci&oacute;n <i>desde abajo</i> en las cadenas de valor  como proveedores de partes y componentes. Esta modalidad de aprendizaje queda pr&aacute;cticamente cancelada en la tercera etapa de desarrollo del <i>cluster,</i> que da sustento al auge exportador durante la segunda mitad de los a&ntilde;os noventa, fundada en la radicaci&oacute;n de los contratistas manufactureros globales de las empresas OEM existentes en el <i>cluster</i> y de sus proveedores internacionales de partes y componentes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La crisis y reestructuraci&oacute;n de la industria electr&oacute;nica mundial (que a&uacute;n contin&uacute;a) tiene el efecto de precipitar una reestructuraci&oacute;n del <i>cluster</i> de Guadalajara, consistente en: <i>a)</i> un ascenso industrial hacia el dise&ntilde;o y la manufactura de procesos m&aacute;s intensivos en conocimiento, los cuales dan lugar a productos tecnol&oacute;gicamente m&aacute;s complejos integrados en sistemas, con una modalidad de producci&oacute;n de peque&ntilde;as o medianas series, lo que diferencia al pa&iacute;s de china, es decir, de uno de sus principales competidores, en el cual radica la elaboraci&oacute;n de productos de menor valor agregado, fabricados en grandes series y que requieren de una reducida variedad de componentes; <i>b)</i> reorientaci&oacute;n hacia sectores y subsectores emergentes o de alto dinamismo como instrumentos, electr&oacute;nica automotriz, aeroespacial, telecomunicaciones inal&aacute;mbricas o de base &oacute;ptica, nuevos dispositivos multifuncionales de la electr&oacute;nica de consumo y electr&oacute;nica industrial; y <i>c)</i> fortalecimiento de una nueva modalidad de empresa local ODM, que se inserta en el proceso de relocalizaci&oacute;n&#45;subcontrataci&oacute;n internacionales de las actividades de I&amp;D que demandan mayores insumos de conocimiento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La empresa ODM local emergente lleva a cabo lo que se ha denominado una segunda modalidad de aprendizaje tecnol&oacute;gico, el cual se caracteriza por una inserci&oacute;n en la cadena de valor <i>desde arriba.</i> Esa inserci&oacute;n superior tiene un sustento institucional representado por CTS y CADELEC, as&iacute; como de la relaci&oacute;n y asistencia t&eacute;cnica con las empresas OEM globales. &Eacute;stas se apoyan en recursos institucionales en educaci&oacute;n, capacitaci&oacute;n e investigaci&oacute;n y desarrollo centralizados en cierta medida en el CTS, las cuales, ciertamente, estaban latentes con mucha anterioridad, pero que detonan en el contexto de la crisis y la reestructuraci&oacute;n subsiguiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recordemos que el CTS fue creado por una iniciativa estatal en coordinaci&oacute;n con la entonces empresa l&iacute;der, IBM; despu&eacute;s, el apoyo p&uacute;blico se redujo a su m&iacute;nima expresi&oacute;n, pero el centro pudo actuar como eje de acumulaci&oacute;n de capacidades tecnol&oacute;gicas gracias a que interioriz&oacute; las externalidades positivas creadas por la aglomeraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ascenso industrial y el nuevo aprendizaje tecnol&oacute;gico en el <i>cluster</i> de Guadalajara, a&uacute;n de car&aacute;cter embrionario, es de suma importancia y pone de manifiesto la urgencia de una estrategia nacional de desarrollo de la productividad y la competitividad en sectores de frontera, basadas en el conocimiento, sin las cuales el proceso que est&aacute; en marcha en Guadalajara podr&iacute;a sustentarse a largo plazo ni extenderse territorialmente. se trata, por tanto, de un tema que demanda gran atenci&oacute;n de los especialistas, pero requiere tambi&eacute;n ser enfocado mediante nuevos instrumentos de pol&iacute;tica industrial que se inscriban en el marco de los llamados sistemas regionales de innovaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balassa, Bela, "La pol&iacute;tica de comercio exterior en M&eacute;xico", en <i>Comercio Exterior,</i> marzo de 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262862&pid=S0301-7036200500040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bell, M. y M. Albu, "Knowledge Systems and Technological Dynamism in Industrial Clusters in Developing Countries", en <i>World Development,</i> vol. 27, n&uacute;m. 9, septiembre de 1999, pp. 1715&#45;1734.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262864&pid=S0301-7036200500040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CADELEC, <i>Presentaci&oacute;n de la cadena de la industria electr&oacute;nica en Guadalajara,</i> 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262866&pid=S0301-7036200500040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casper, S. y H. Glimstedt, "Economic Organization and Innovation System, and the Internet", en <i>Oxford Review of Economic Policy,</i> vol. 17, n&uacute;m. 2, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262868&pid=S0301-7036200500040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cooke, Philip, "Regional innovation System, Clusters and the Knowledge Economy", en <i>Industrial and Corporate Change,</i> vol. 10, n&uacute;m. 4, 2001, pp. 945&#45;974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262870&pid=S0301-7036200500040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dabat, Alejandro, "Econom&iacute;a inform&aacute;tica y nueva industria electr&oacute;nica de exportaci&oacute;n en M&eacute;xico", <i>en Problemas del Desarrollo,</i> vol. 53, n&uacute;m. 137, abril&#45;junio de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262872&pid=S0301-7036200500040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y Rivera R., Miguel A, "Nuevo ciclo industrial mundial e inserci&oacute;n de pa&iacute;ses en desarrollo", en A. Dabat, M. Rivera y J. Wilkie (coordinadores), <i>Globalizaci&oacute;n y cambio tecnol&oacute;gico. M&eacute;xico en el nuevo ciclo industrial mundial,</i> M&eacute;xico, UDG, UNAM, UCLA, PROFMEX y Juan Pablos, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262874&pid=S0301-7036200500040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y S. Ord&oacute;&ntilde;ez, "Revoluci&oacute;n inform&aacute;tica, nuevo ciclo industrial y divisi&oacute;n internacional del trabajo", <i>Cuadernos de Investigaci&oacute;n,</i> CRIM&#45;UNAM, en prensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262876&pid=S0301-7036200500040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D'Costa, Anthony, "The Indian Software Industry in the Global Division of Labour", en A. D'Costa, y E. Sridharan (editores), <i>India in the Global Software Industry. Integration, Firms Strategies and Development,</i> Londres, Palgrave Macmillan, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262878&pid=S0301-7036200500040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussel, E., "Ser maquila o no ser maquila &iquest;es &eacute;sa la pregunta?", en <i>Comercio Exterior,</i> vol. 91, n&uacute;m. 4, 2003, pp. 329&#45;336.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262880&pid=S0301-7036200500040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Polarizing Mexico. The Impact of Liberalization Strategy,</i> Boulder, Lynne Rienner, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262882&pid=S0301-7036200500040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>La subcontrataci&oacute;n como proceso de aprendizaje: el caso de la electr&oacute;nica en Jalisco (Mexico) en la d&eacute;cada del noventa,</i> Santiago, CEPAL, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262884&pid=S0301-7036200500040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ernst, Dieter, "Redes globales de producci&oacute;n, difusi&oacute;n de conocimiento y formaci&oacute;n de capacidades locales. Un marco conceptual", en E. Dussel, J. Palacios y G. Woo (coordinadores), <i>La industria electr&oacute;nica en Mexico,</i> M&eacute;xico, Universidad de Guadalajara, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262886&pid=S0301-7036200500040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fajnzylber, Fernando, <i>La industrializaci&oacute;n trunca de Am&eacute;rica Latina,</i> M&eacute;xico, Nueva Imagen, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262888&pid=S0301-7036200500040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gereffi, Gary, "La transformaci&oacute;n de la industria de la confecci&oacute;n en Am&eacute;rica del Norte", en A. Dabat, M. Rivera y J. Wilkie (coordinadores), <i>Globalizaci&oacute;n y cambio tecnol&oacute;gico. Mexico en el nuevo ciclo industrial mundial,</i> UDG, UNAM, UCLA, PROFMEX y Juan Pablos, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262890&pid=S0301-7036200500040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Global Production System and Third World Development", en Barbara Stallings (editora), <i>Global Change, Regional Response,</i> Cambridge, Cambridge university Press, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262892&pid=S0301-7036200500040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Green, Roy, I. Duggan, M. Giblin, M. Moroney y L. Smyth, "The Boundaryless Cluster: Information and Communication Technology in Ireland", en OECD, <i>Innovative Clusters, Drivers of National Innovation System,</i> Par&iacute;s, OECD, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262894&pid=S0301-7036200500040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hobday, Michael, <i>Innovation in East Asia. The Challenge to Japan,</i> Aldershot, Edward Elgar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262896&pid=S0301-7036200500040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, <i>Sistema de cuentas nacionales,</i> M&eacute;xico, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262898&pid=S0301-7036200500040000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaplisnky, R., Globalisation, Industrialisation and the Pursuit of the NTH Rent. IDS, <i>Discussion Paper,</i> n&uacute;m. 365, Sussex, Institute of Development Studies, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262900&pid=S0301-7036200500040000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Export Processing Zones in the Dominican Republic: Transforming Manufactures into Commodities", en <i>World Development,</i> vol. 21, n&uacute;m. 11, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262902&pid=S0301-7036200500040000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kim, Linsu, <i>Imitation to innovation. The Dynamics of Korea's Technological Learning,</i> Boston, Harvard Business Scholl Press, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262904&pid=S0301-7036200500040000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Koido, Akrhiro, "La industria de televisores a color en la frontera de M&eacute;xico con Estados unidos: potencial y l&iacute;mites del desarrollo local", en <i>Comercio Exterior,</i> vol. 53, n&uacute;m. 4, 2003, pp. 356&#45;372.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262906&pid=S0301-7036200500040000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mochi, Prudencio, "La industria del <i>software</i> en M&eacute;xico", en <i>Problemas del Desarrollo,</i> vol. 53, n&uacute;m. 137, abril&#45;junio de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262908&pid=S0301-7036200500040000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mowery, David, "The computer software industry", en D. Mowery y R. Nelson (editores), <i>Sources of industrial leadership. Studies fo seven industries,</i> Cambridge, Cambridge University Press, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262910&pid=S0301-7036200500040000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ord&oacute;&ntilde;ez, Sergio, "La nueva divisi&oacute;n interindustrial del trabajo y empresas electr&oacute;nicas en M&eacute;xico", en A. Dabat, M. Rivera y J. Wilkie (coordinadores), <i>Globalizaci&oacute;n y cambio tecnol&oacute;gico. M&eacute;xico en el nuevo ciclo industrial mundial,</i> M&eacute;xico, UDG, UNAM, UCLA, PROFMEX y Juan Pablos, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262912&pid=S0301-7036200500040000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La nueva fase del desarrollo y el capitalismo del conocimiento: elementos te&oacute;ricos", en <i>Comercio Exterior,</i> vol. 24, n&uacute;m. 1, enero, 2004a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262914&pid=S0301-7036200500040000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palacios Lara, Juan, "La industria electr&oacute;nica en Jalisco: &iquest;de aglomeraci&oacute;n desarticulada a complejo industrial integrado?", en Enrique Dussel, J. Palacios y G. Woo (coordinadores), <i>La industria electr&oacute;nica en M&eacute;xico: Problem&aacute;tica, perspectivas y propuestas,</i> M&eacute;xico, Universidad de Guadalajara, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262916&pid=S0301-7036200500040000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Production Networks and Industrial Clustering. Electronic Manufacturing in Guadalajara,</i> Universidad de Guadalajara, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262918&pid=S0301-7036200500040000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peres N&uacute;&ntilde;ez, Wilson, <i>Foreign Direct Investment and Industrial Development in Mexico,</i> Par&iacute;s, OECD, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262920&pid=S0301-7036200500040000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez, Carlota, Cambio tecnol&oacute;gico y oportunidades de desarrollo como blanco m&oacute;vil", en <i>Revista de la</i> <i>CEPAL,</i> n&uacute;m. 75, diciembre de 2001, pp. 115&#45;136.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262922&pid=S0301-7036200500040000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reinhardt, Nola y Wilson Peres, "Latin America's New Economic Model: Micro Responses and Economic Restructuring", en <i>World Development,</i> vol. 28, n&uacute;m. 9, 2000, pp. 1543&#45;1565.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262924&pid=S0301-7036200500040000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivera R&iacute;os, Miguel A., "La inserci&oacute;n de M&eacute;xico en la econom&iacute;a global", en J. Basave <i>et al.</i> (coordinadores), <i>Globalizaci&oacute;n y alternativas incluyentes para el siglo</i> <i>XXI,</i> M&eacute;xico, UNAM, UAM&#45;I, Porr&uacute;a, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262926&pid=S0301-7036200500040000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>M&eacute;xico en la econom&iacute;a global. Tecnolog&iacute;a, espacio e instituciones,</i> M&eacute;xico, UNAM, UCLA, Jus, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262928&pid=S0301-7036200500040000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rivera Vargas, Mar&iacute;a y J. Maldonado, "Aprendizaje tecnol&oacute;gico en los proveedores de la industria electr&oacute;nica, Guadalajara, M&eacute;xico", en <i>Comercio Exterior,</i> vol. 54, n&uacute;m. 3, 2004, pp. 196&#45;206.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262930&pid=S0301-7036200500040000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a, <i>Programa para la competitividad de la industria electr&oacute;nica y de alta tecnolog&iacute;a,</i> M&eacute;xico, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262932&pid=S0301-7036200500040000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sridharan, E., <i>The Political Economy of Industrial Promotion: Brazilian, and Korea Electronics in Comparative Perspective, 1969&#45;1994,</i> Westport, Praeger, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262934&pid=S0301-7036200500040000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sturgen, Timothy, "Modular Production Networks: a New American Model oflndustrial Organization", en <i>Industrial and Corporate Change,</i> vol. 11, n&uacute;m. 3, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262936&pid=S0301-7036200500040000500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Warman, Jos&eacute;, "La competitividad de la industria electr&oacute;nica: situaci&oacute;n y perspectivas", en F. Clavijo y J. Casar, <i>La industria mexicana en el mercado mundial. Elementos para una pol&iacute;tica industrial,</i> M&eacute;xico, FCE, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6262938&pid=S0301-7036200500040000500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Denominamos sector electr&oacute;nico&#45;inform&aacute;tico (SE&#45;I) a lo que habitualmente se conoce como sector de tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y las comunicaciones (STIC), por considerar que SE&#45;I es una designaci&oacute;n m&aacute;s correcta, al referirse a los sectores productivos que lo componen m&aacute;s que a las tecnolog&iacute;as en las cuales se basa (Dabat y Ord&oacute;&ntilde;ez, en prensa).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> La investigaci&oacute;n de campo acerca de la industria electr&oacute;nica comenz&oacute; en 2001, con la conducci&oacute;n de Sergio Ord&oacute;&ntilde;ez, centrada principalmente en el <i>cluster</i> de Guadalajara. Esa etapa culmin&oacute; con una serie de entrevistas efectuadas entre el 21 y el 25 de noviembre de 2004 a directores de empresas, personal del gobierno estatal (Secretar&iacute;a de Econom&iacute;a), de la C&aacute;mara de la Industria Electr&oacute;nica (CANIETI), de la Cadena Productiva de la Electr&oacute;nica (CADELEC) y del Centro de Investigaci&oacute;n y Estudios Avanzados del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional (CINVESTAV). En la tercera parte del art&iacute;culo se presenta la relaci&oacute;n de personas entrevistadas. Esta etapa de la actividad de campo se efect&uacute;o con el apoyo de CONACYT, dentro del proyecto "La nueva econom&iacute;a del conocimiento y el aprendizaje en M&eacute;xico. Un enfoque comparativo y sectorial", coordinado por Miguel A. Rivera R&iacute;os, con la participaci&oacute;n de Alejandro Dabat y Sergio Ord&oacute;&ntilde;ez, quienes en equipo llevaron a cabo la actividad final de campo.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Utilizamos <i>aprendizaje tecnol&oacute;gico</i> en un sentido equivalente al de escalamiento industrial <i>(upgrading</i>) de Gereffi (1995, 2004), en tanto ambos apuntan a la idea de acumulaci&oacute;n de capacidades tecnol&oacute;gicas y organizativas requeridas para avanzar en la escala de desarrollo y, por ende, en la cadena de valor mundial. A su vez, el fundamento del aprendizaje tecnol&oacute;gico es la instauraci&oacute;n de lo que llamamos, siguiendo a Bell y Albu (1999), <i>sistemas de conocimiento</i> en la empresa.</font></p>      	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>En la literatura de cadenas productivas y redes empresariales, los conceptos de <i>original equipment manufacturers</i> (OEM) y <i>original design manufacturers</i> (ODM) se han utilizado en dos sentidos. Por un lado, autores como Gereffi (1995, 2004) y Hobday (1995) lo aplican a las empresas subcontratistas asi&aacute;ticas que manufacturan y dise&ntilde;an para empresas trasnacionales de marca, mientras que estas &uacute;ltimas, en lugar de OEM&#45;ODM, ser&iacute;an m&aacute;s bien <i>original brand manufacturers</i> (OBM). A diferencia de esta conceptuaci&oacute;n, los estudiosos del <i>cluster</i> de Guadalajara llaman empresas OEM&#45;ODM a la transnacional de marca en pleno proceso de desprendimiento de las actividades manufactureras, concentrada en I&amp;D, dise&ntilde;o y mercadeo. Para conservar la terminolog&iacute;a adoptada en M&eacute;xico, la cual hemos utilizado en otros trabajos, continuaremos llamando OEM&#45;ODM a la trasnacional l&iacute;der. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>La estructura modular de las empresas internacionales, dentro de la cual se inscriben los <i>contract manufacturers,</i> comenz&oacute; a propagarse desde fines de los ochenta y principios de los noventa. La empresa que le dio prominencia en los medios de difusi&oacute;n a esa estructura modular fue Apple Computer, cuando en 1996 vendi&oacute; sus plantas de manufactura en Estados Unidos ASCI, quien se comprometi&oacute; a seguir fabricando las computadoras sobre la base del dise&ntilde;o proporcionado por su nuevo cliente, lo cual puede considerarse el modelo de la relaci&oacute;n entre las OEM y CM (Sturgen, 2002). Para fines de los noventa las firmas electr&oacute;nicas m&aacute;s importantes &#151;como IBM, Nortel, 3Com, HP y Lucent, entre otras&#151;, no s&oacute;lo compraban a proveedores externos, sino que hab&iacute;an vendido sus plantas dom&eacute;sticas y en el extranjero. Tambi&eacute;n las compa&ntilde;&iacute;as m&aacute;s j&oacute;venes &#151;como Sun Microsystems, Cisco System, Silicon Graphics&#151;, ya hab&iacute;an adoptado esa misma organizaci&oacute;n (Sturgen, <i>op. cit.).</i> Los mayores contratistas manufactureros del mundo operan en M&eacute;xico y cuatro de las cinco primeras (Solectron, Flextronics International, Sanmina/SCI y Jabil Circuit) en Guadalajara desde el arranque mismo del <i>boom</i> exportador. Desde comienzos de la nueva d&eacute;cada, las CMs comenzaron a llamarse <i>electronic manufacturers services</i> (EMS).</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Los principales productos fueron radios, cables y fuentes de poder, entre otros. En los inicios, el ensamble de equipo de telecomunicaciones y computadoras ten&iacute;a una participaci&oacute;n muy modesta (Warman, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Las empresas inscritas en el plan deb&iacute;an contar con 51% de capital mexicano y gozar&iacute;an de est&iacute;mulos fiscales, en la forma de cr&eacute;ditos de impuestos, as&iacute; como de protecci&oacute;n comercial a la importaci&oacute;n de productos terminados, material perif&eacute;rico, piezas de recambio y componentes. Por otro lado, podr&iacute;an importar partes y componentes a tasas preferenciales (Peres, <i>op. cit.).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> El surgimiento de estas empresas productoras de marcas propias es precedido por la empresa Electr&oacute;nica Zonda fundada en 1970 y que, hacia finales de los a&ntilde;os sesenta, deriv&oacute; en cuatro empresas hijas: Sonimex (equipo de audio), Refrimex (refrigeradores), Tvmex (televisores avanzados) y Compumex (computadoras personales). V&eacute;ase Palacios (2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Con esta modificaci&oacute;n, las empresas pod&iacute;an seguir el medio establecido por la versi&oacute;n original del plan o, bien, aquella marcada por la versi&oacute;n modificada, en cuyo caso deb&iacute;an contar con alto coeficiente de exportaci&oacute;n/importaci&oacute;n: 3/1 (en caso de una participaci&oacute;n de capital nacional mayoritaria, el coeficiente descend&iacute;a a 1:1) (Peres, <i>ibid.).</i> En opini&oacute;n de Peres, la aceptaci&oacute;n del proyecto de IBM represent&oacute; la derrota del grupo gubernamental que respaldaba una pol&iacute;tica industrial tradicional y fortaleci&oacute;, en cambio, al grupo "aperturista" (<i>ibid.</i>:90). En realidad, el grupo de la Secretar&iacute;a de Industria y Comercio que respaldaba el programa de 1981 y su reformulaci&oacute;n posterior no se identificaba con una pol&iacute;tica industrial <i>tradicional,</i> como la que prevaleci&oacute; en los a&ntilde;os sesenta&#45;setenta, sino otra de transici&oacute;n, ajustada formalmente a las propuestas de Balassa (1983).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Entre las razones que determinan que las empresas extranjeras decidan localizarse en Guadalajara se encuentran: <i>a</i>) la existencia de fuerza de trabajo a bajo costo, calificada, de universidades, centros tecnol&oacute;gicos y educativos con &eacute;nfasis en preparaci&oacute;n t&eacute;cnica e ingenier&iacute;a; <i>b)</i> una cultura artesanal importante para ese tipo de trabajo y el ensamble de productos; <i>c)</i> proximidad geogr&aacute;fica con Estados Unidos y disponibilidad de infraestructura de transportes (aeropuerto y puertos internacionales), y <i>d</i>)calidad de vida aceptable para el ciudadano estadounidense. Todos esos atributos de la ciudad quedaron de manifiesto en entrevistas realizadas en 1999, en ocho empresas electr&oacute;nicas ubicadas en los alrededores y reconocidas por los especialistas en el tema. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11 </sup>Los flujos de conocimiento entre empresas, al interior o entre agentes empresariales y no empresariales, se distinguen de los flujos de materiales, aunque frecuentemente se traslapen con ellos. Ese conocimiento permite instituir el cambio tecnol&oacute;gico en la empresa, en tanto est&eacute;n creadas las capacidades apropiadas para ello. &Eacute;stas tienen diferentes grados de complejidad, que van desde las rutinas requeridas para garantizar la eficiencia de los sistemas de producci&oacute;n, hasta las requeridas para dise&ntilde;ar nuevos productos, nueva maquinaria y renovar los procesos y canales de abastecimiento y distribuci&oacute;n (Bell y Albu, <i>ibid.:</i> 1723).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12 </sup>Dussel (2003) insiste correctamente en que la generalizaci&oacute;n de los diferentes programas de importaci&oacute;n temporal (PITEX, ALTEX y de maquiladoras) dej&oacute; adicionalmente en desventaja a los proveedores locales, ya que premiaba fiscalmente la importaci&oacute;n de partes y componentes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13 </sup>El agotamiento de este medio de aprendizaje provoc&oacute; desaliento entre los especialistas. Desde la perspectiva de fines de los noventa, Palacios (<i>ibid.</i>:334) se&ntilde;alaba que se hab&iacute;a desvanecido la posibilidad de constituir un cuarto c&iacute;rculo de proveedores con peque&ntilde;as empresas locales innovadoras. Para Rivera Vargas y Maldonado (2004:206), la experiencia de Guadalajara corroboraba la hip&oacute;tesis de que las empresas proveedoras de pa&iacute;ses en desarrollo se limitaba al estadio de imitaci&oacute;n por duplicaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14 </sup>Es el concepto propuesto por Green <i>et al.</i> (2001) para estudiar el <i>cluster</i> de Galway en Irlanda, especializado en productos de tecnolog&iacute;a de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n. Esta expresi&oacute;n pretende combinar la actuaci&oacute;n de agentes globales, como las CTN, con la existencia de capacidades locales potenciales en pa&iacute;ses en desarrollo, desarrollo medio, de reciente industrializaci&oacute;n o, incluso, en regiones deprimidas de pa&iacute;ses desarrollados. La noci&oacute;n de <i>abierto</i> o <i>sin fronteras</i>se adopt&oacute; para analizar el caso de Guadalajara, porque permite combinar las condiciones de enganche o inserci&oacute;n, impulso local y construcci&oacute;n o soporte institucional. La interacci&oacute;n de estos elementos deja abierta la posibilidad de que exista progreso local o el <i>cluster</i> se estanque para convertirse en una locaci&oacute;n subordinada para la valorizaci&oacute;n de las actividades de las CTN, a base de la sobreexplotaci&oacute;n de los recursos humanos de la localidad.</font></p>          	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15 </sup>Pero tampoco contradice el modelo de Porter, porque se reconoce la importancia de la proximidad y la interacci&oacute;n localizada para constituir capacidades innovativas.</font></p>                  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16 </sup>En t&eacute;rminos totales y considerando s&oacute;lo las exportaciones de productos electr&oacute;nicos, la informaci&oacute;n suministrada por las oficinas estad&iacute;sticas de M&eacute;xico y Estados Unidos no difieren sustancialmente.    <br>         	  En cambio, en el nivel sectorial la informaci&oacute;n muestra fuertes discrepancias, especialmente entre el sector computadoras y equipos de oficina y el sector instrumentos de medici&oacute;n y control. Es muy probable que M&eacute;xico entre en la primera categor&iacute;a parte de los productos que Estados Unidos clasifica como instrumentos, lo cual hace que las cifras totales de exportaci&oacute;n de computadoras y equipo de oficina alcancen 13 370 millones de d&oacute;lares en 2003, conforme las cifras suministradas por M&eacute;xico a la ONU, y que las importaciones de ese tipo de bienes por Estados Unidos alcance s&oacute;lo 7 543 millones (apenas poco m&aacute;s de la mitad), seg&uacute;n la informaci&oacute;n suministrada por el US Census Bureau. Lo mismo sucede en sentido contrario en el sector instrumentos, en el cual las importaciones de Estados Unidos son m&aacute;s elevadas que las exportaciones mundiales reportadas por M&eacute;xico.</font></p>                              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> En 2000 las participaciones de M&eacute;xico y China eran de 20.3% y 10.6% respectivamente; recabado por Dabat y Ord&oacute;&ntilde;ez de acuerdo con informaci&oacute;n del <i>US Census Bureau, International Trade Statistics, Mexico and China.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> La misma relaci&oacute;n en 2000 era de 12.1% contra 9.7% (<i>US Census Bureau, International Trade Statistics, Mexico and China).</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> El subsector de instrumentos reviste gran importancia no s&oacute;lo debido a que el monto de sus exportaciones supera al de los componentes y semiconductores, sino principalmente a que el subsector puede convertirse en uno de los m&aacute;s din&aacute;micos durante el periodo de recuperaci&oacute;n, proceso en el cual, por tanto, M&eacute;xico estar&iacute;a bien posicionado, pues la penetraci&oacute;n tecnol&oacute;gica de la electr&oacute;nica en los instrumentos es de las m&aacute;s tard&iacute;as, por lo que se trata de un subsector naciente con alto potencial de crecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Al momento no disponemos de suficiente informaci&oacute;n para saber en qu&eacute; localidades se asientan los productos gen&eacute;ricamente designados <i>instrumentos.</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>21 </sup>El desplazamiento a China fue producto de una estrategia global, pero se vio agudizada por el incremento de los costos laborales en M&eacute;xico y la apreciaci&oacute;n cambiaria. Con base 1990, el &iacute;ndice del costo laboral unitario pas&oacute; de 56.3 en 1999 a 70.4 en 2001 (Dabat y Ord&oacute;&ntilde;ez, <i>op. cit.).</i> </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>22 </sup>En este caso la reducci&oacute;n de costos se deriva principalmente del acceso a componentes asi&aacute;ticos de bajo costo, los cuales constituyen aproximadamente 79% de los costos de producci&oacute;n totales de un circuito impreso y, marginalmente, de los costos laborales que representan 10% (Electronic Business, 1 de marzo de 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>23 </sup>El costo relacional incluye todos los costos operativos derivados de que no realicen las empresas OEM sus propios procesos de manufactura de sus productos, sino que los subcontraten con manufactureros.</font></p>          	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>24 </sup>Intel funda un centro de dise&ntilde;o de semiconductores para telecomunicaciones en 2000 y ST Semiconductors planea hacerlo en 2005. Las empresas locales que se integran en el proceso lo hacen en nichos espec&iacute;ficos, en los que llevan a cabo dise&ntilde;o propio o act&uacute;an como contratistas en el dise&ntilde;o de semiconductores, circuitos impresos, <i>hardware</i> y <i>software</i> (CADELEC, 2004 y entrevistas propias realizadas en noviembre de 2004).</font></p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>25</sup> Por ahora, los celulares son una excepci&oacute;n porque la regla de origen establecida por el TLCAN para los circuitos impresos de tel&eacute;fonos celulares se renegoci&oacute; en 2004, con el resultado de que se le impuso a los productos chinos un arancel de 18%. En consecuencia, Nokia regres&oacute; su producci&oacute;n a M&eacute;xico (declaraciones del director general de Jabil Circuits, Ernesto S&aacute;nchez Proal).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>26</sup> En la terminolog&iacute;a empresarial, se trata de producci&oacute;n de bajos vol&uacute;menes con alta mezcla, en relaci&oacute;n con las grandes series de productos poco variados, en las cuales pa&iacute;ses de m&aacute;s bajo costo laboral internacional y gran capacidad instalada, como China, tienen ventajas con las que M&eacute;xico no puede competir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>27</sup> El <i>software</i> tipo soluciones es el que capacita a la computadora y a los artefactos que funcionan con base en microprocesadores para desarrollar ciertas funciones requeridas por el usuario final (Mowery, 1999:133).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>28</sup> Punto en el cual coincidieron los directivos de las OEM locales entrevistados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>29</sup> Entrevista con Miguel A. Casillas, responsable de desarrollo de negocios de ASCI.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>30</sup> Entrevista con Francisco de la Torre, CINVESTAV&#45;CTS.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>31</sup> <i>Ibidem.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>32</sup> <i>Ibid.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>33</sup> El valor agregado por estas empresas es sustancialmente superior a las del primer aprendizaje, como se deduce de la participaci&oacute;n de ingenieros en la fuerza laboral, pero no hemos efectuado estimaciones comparativas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>34 </sup>Informaci&oacute;n en cd de presentaci&oacute;n, complementada con entrevista a Jacobo Gonz&aacute;lez, director general de CADELEC.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>35 </sup>En cuanto a M&eacute;xico, no debe olvidarse que, pese a este avance local, el pa&iacute;s se encuentra m&aacute;s atrasado en la producci&oacute;n y servicios de <i>software</i> que Brasil y Argentina, por ejemplo (Mochi, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>36 </sup>De los 100 empleados que tuvo ASCI en 2004, cuatro tienen grado de doctor (electr&oacute;nica, sistemas y &oacute;ptica), veinte son maestros en ciencias computacionales, diez son t&eacute;cnicos y el resto &#151;66&#151;, ingenieros (entrevista con Miguel A. Casillas, ASCI).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>37 </sup>CTS que ha tenido un r&eacute;cord impresionante en el dise&ntilde;o de circuitos integrados y el desarrollo de tarjetas, para clientes globales, no ha rebasado, desde su creaci&oacute;n, el tama&ntilde;o de treinta ingenieros. Considerando que CTS ha cumplido en una escala min&uacute;scula un papel equivalente a los laboratorios creados por el Instituto Avanzado de Ciencias y Tecnolog&iacute;a de Corea del Sur (Kim, 1997), su crecimiento debiera haberse planteado como parte de la reestructuraci&oacute;n del <i>cluster.</i> Ninguno de los entrevistados dio respuesta satisfactoria a esta observaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La política de comercio exterior en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Knowledge Systems and Technological Dynamism in Industrial Clusters in Developing Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>27</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1715-1734</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CADELEC</collab>
<source><![CDATA[Presentación de la cadena de la industria electrónica en Guadalajara]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casper]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glimstedt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic Organization and Innovation System, and the Internet]]></article-title>
<source><![CDATA[Oxford Review of Economic Policy]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regional innovation System, Clusters and the Knowledge Economy]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial and Corporate Change]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>945-974</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Economía informática y nueva industria electrónica de exportación en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del Desarrollo]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<volume>53</volume>
<numero>137</numero>
<issue>137</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevo ciclo industrial mundial e inserción de países en desarrollo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y cambio tecnológico. México en el nuevo ciclo industrial mundial]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UDGUNAMUCLAPROFMEXJuan Pablos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Revolución informática, nuevo ciclo industrial y división internacional del trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Investigación]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[CRIMUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Indian Software Industry in the Global Division of Labour]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[D'Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sridharan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[India in the Global Software Industry. Integration, Firms Strategies and Development]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave Macmillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ser maquila o no ser maquila ¿es ésa la pregunta?]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>91</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>329-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Polarizing Mexico. The Impact of Liberalization Strategy]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boulder ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lynne Rienner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La subcontratación como proceso de aprendizaje: el caso de la electrónica en Jalisco (Mexico) en la década del noventa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ernst]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dieter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Redes globales de producción, difusión de conocimiento y formación de capacidades locales. Un marco conceptual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria electrónica en Mexico]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fajnzylber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industrialización trunca de América Latina]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nueva Imagen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gereffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transformación de la industria de la confección en América del Norte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y cambio tecnológico. Mexico en el nuevo ciclo industrial mundial]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[UDGUNAMUCLAPROFMEXJuan Pablos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gereffi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Global Production System and Third World Development]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Stallings]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Global Change, Regional Response]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge university Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duggan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giblin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moroney]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smyth]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Boundaryless Cluster: Information and Communication Technology in Ireland]]></article-title>
<collab>OECD</collab>
<source><![CDATA[Innovative Clusters, Drivers of National Innovation System]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hobday]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovation in East Asia. The Challenge to Japan]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Sistema de cuentas nacionales]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplisnky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalisation, Industrialisation and the Pursuit of the NTH Rent]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sussex ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Development Studies]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplisnky]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Export Processing Zones in the Dominican Republic: Transforming Manufactures into Commodities]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>1993</year>
<volume>21</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Linsu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Imitation to innovation. The Dynamics of Korea's Technological Learning]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard Business Scholl Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Akrhiro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria de televisores a color en la frontera de México con Estados unidos: potencial y límites del desarrollo local]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2003</year>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>356-372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mochi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Prudencio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria del software en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del Desarrollo]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<volume>53</volume>
<numero>137</numero>
<issue>137</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mowery]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The computer software industry]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mowery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sources of industrial leadership. Studies fo seven industries]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nueva división interindustrial del trabajo y empresas electrónicas en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilkie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y cambio tecnológico. México en el nuevo ciclo industrial mundial]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UDGUNAMUCLAPROFMEXJuan Pablos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La nueva fase del desarrollo y el capitalismo del conocimiento: elementos teóricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>ener</year>
<month>o,</month>
<day> 2</day>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria electrónica en Jalisco: ¿de aglomeración desarticulada a complejo industrial integrado?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria electrónica en México: Problemática, perspectivas y propuestas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Production Networks and Industrial Clustering. Electronic Manufacturing in Guadalajara]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peres Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foreign Direct Investment and Industrial Development in Mexico]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OECD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlota]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio tecnológico y oportunidades de desarrollo como blanco móvil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la CEPAL]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>115-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nola]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Latin America's New Economic Model: Micro Responses and Economic Restructuring]]></article-title>
<source><![CDATA[World Development]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1543-1565</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La inserción de México en la economía global]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Basave]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y alternativas incluyentes para el siglo XXI]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMUAM-IPorrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México en la economía global. Tecnología, espacio e instituciones]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAMUCLAJus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje tecnológico en los proveedores de la industria electrónica, Guadalajara, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>196-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Economía</collab>
<source><![CDATA[Programa para la competitividad de la industria electrónica y de alta tecnología]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sridharan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Political Economy of Industrial Promotion: Brazilian, and Korea Electronics in Comparative Perspective, 1969-1994]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Westport ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praeger]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sturgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modular Production Networks: a New American Model oflndustrial Organization]]></article-title>
<source><![CDATA[Industrial and Corporate Change]]></source>
<year>2002</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warman]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La competitividad de la industria electrónica: situación y perspectivas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria mexicana en el mercado mundial. Elementos para una política industrial]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
