<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2013000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dr. Jesús Guzmán García (1923-2013)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Munguía Canales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Biotecnología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>358</fpage>
<lpage>360</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2013000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2013000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2013000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">In memoriam</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Dr. Jes&uacute;s Guzm&aacute;n Garc&iacute;a    <br>(1923&#45;2013)</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Agust&iacute;n L&oacute;pez&#45;Mungu&iacute;a Canales*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Instituto de Biotecnolog&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. M&eacute;xico.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:agustin@ibt.unam.mx">agustin@ibt.unam.mx</a></font>.</p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A mediados del siglo pasado, la comunidad cient&iacute;fica internacional estudiaba con particular inter&eacute;s el efecto de los esteroides en el metabolismo. De manera espec&iacute;fica, destacados bioqu&iacute;micos mexicanos publicaban trabajos sobre el efecto de los glucocorticoides en el metabolismo del embri&oacute;n de pollo en desarrollo. Se daban a conocer resultados sobre c&oacute;mo la diosgenina regulaba el metabolismo del colesterol &#151;su an&aacute;logo estructural&#151; y afectaba la fosforilaci&oacute;n oxidativa en la mitocondria del h&iacute;gado de rata.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El com&uacute;n denominador de estos trabajos, publicados en revistas del nivel del <i>Biochemical Pharmacology</i>, el<i> Archives of Biocheminstry and Biophysics</i>, <i>Steroids</i> o el <i>Journal of Atheroesclerosis</i>, era que ten&iacute;an como responsable al Dr. Jes&uacute;s Guzm&aacute;n Garc&iacute;a. Los coautores eran j&oacute;venes investigadores en el proceso de la obtenci&oacute;n del grado de doctor bajo su direcci&oacute;n. Me refiero a Victoria Chagoya, Armando G&oacute;mez Puyou, Antonio Pe&ntilde;a D&iacute;az y Marietta Tuena Sangri.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Haber iniciado a estos destacados cient&iacute;ficos mexicanos, incluyendo tambi&eacute;n a Aurora Bruner y Sergio Estrada Orihuela, dentro de los cuales figuran premios nacionales, investigadores em&eacute;ritos, premios Universidad Nacional, ... , ser&iacute;a suficiente para destacar y rendir homenaje a la labor del Dr. Jes&uacute;s Guzm&aacute;n en favor de la ciencia nacional. Otros cient&iacute;ficos destacados como Edmundo Ch&aacute;vez Cossio, Juan Cuauht&eacute;moc D&iacute;az Zagoya, Enrique Pi&ntilde;a Garza, Samuel Zinker Russal, Alfonso C&aacute;rabez Trejo o Carlos G&oacute;mez Lojero, se&ntilde;alar&iacute;an que el Dr. Guzm&aacute;n, aunque no directamente, tambi&eacute;n estuvo involucrado en su formaci&oacute;n doctoral.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habr&aacute; tambi&eacute;n muchos que recuerden al Dr. Guzm&aacute;n como profesor de Bioqu&iacute;mica y de An&aacute;lisis de muchas generaciones en la Escuela Nacional de Ciencias Biol&oacute;gicas del Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, en la que obtuvo el grado de Qu&iacute;mico, Bacteri&oacute;logo y Parasit&oacute;logo en 1948, y a la que regresar&iacute;a para obtener el doctorado en 1964 en el tema de los glucocorticoides, despu&eacute;s de obtener la maestr&iacute;a en la Universidad de Wisconsin. En su paso por Wisconsin, trabaj&oacute; entre otros temas con el efecto de los antibi&oacute;ticos en lo que hoy llamamos microbiota intestinal, trabajo que public&oacute; en 1953 en el <i>Journal of Nutrition</i> bajo el t&iacute;tulo de: "Microorganisms in the intestine of rats fed penicillin", con coautores de Wisconsin, un tema que la gen&oacute;mica ha puesto nuevamente de primera actualidad.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v24n3/a14f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su carrera en la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM) tiene una primera etapa que inicia en 1958, ya como professor de tiempo completo &#151;hab&iacute;a sido profesor de asignatura con anterioridad&#151; llegando a la categor&iacute;a de Professor Titular C en 1973, para jubilarse "temporalmente" en 1984. La jubilaci&oacute;n ser&iacute;a temporal, pues tiempo despu&eacute;s iniciar&iacute;a una nueva vida acad&eacute;mica en la Facultad de Qu&iacute;mica a la que ingres&oacute; formalmente en 1989 en calidad de Profesor Titular C, como jubilado docente. Tambi&eacute;n con la Facultad de Qu&iacute;mica su relaci&oacute;n siempre fue muy estrecha, pues &eacute;sta fue la sede del posgrado en Bioqu&iacute;mica aprobado finalmente por el Consejo Universitario en 1969, pero que ya exist&iacute;a de facto desde los 60, con grupos de investigaci&oacute;n en la Facultad de Medicina, que ten&iacute;a como cabeza al Dr. Jos&eacute; Laguna y como l&iacute;der de operaciones al Dr. Guzm&aacute;n; adem&aacute;s del grupo del Dr. Guillermo Sober&oacute;n, con la Dra. Estela Sanchez, Rafael Palacios y Jaime Mora, y otro grupo m&aacute;s en el Instituto de Biolog&iacute;a con Ricardo Tapia Ibarguengoitia, entre otros destacados estudiantes. "Ten&iacute;amos previamente un posgrado pirata", comenta el Dr. Antonio Pe&ntilde;a, pues "adem&aacute;s de que ya public&aacute;bamos sobre el tema, tom&aacute;bamos cursos que Jes&uacute;s Guzm&aacute;n anotaba en una libretita, con la seguridad de que ser&iacute;an validados posteriormente, una vez que, con las habilidades y entusiasmo de la dupla Guzm&aacute;n&#151;Laguna, y apoyados por el visionario Jos&eacute; Herr&aacute;n, se logr&oacute; crear el posgrado en la Facultad de Qu&iacute;mica".</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v24n3/a14f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"El Dr. Guzm&aacute;n era inagotable y siempre disponible para asesorar a aquel grupo de j&oacute;venes investigadores, particularmente en los temas relacionados con la bioqu&iacute;mica y el an&aacute;lisis: sab&iacute;a de todo" recuerda el Dr. Pe&ntilde;a. Pero particularmente el Dr. Guzm&aacute;n era un factor de armon&iacute;a dentro del grupo, al que varios califican como una "comuna". De hecho, el Dr. Pe&ntilde;a comenta que en un homenaje al Dr. Guzm&aacute;n, el Dr. Guillermo Sober&oacute;n, describiendo las caracter&iacute;sticas de esta pl&eacute;yade de cient&iacute;ficos en ciernes, se&ntilde;alaba afectuosamente, que se trataba de un grupo que funcionaba con esa eficiencia y armon&iacute;a, gracias a que el Dr. Laguna, cumpl&iacute;a &#151;de alguna forma&#151; como un padre, pero que en esa misma analog&iacute;a, al Dr. Guzm&aacute;n le correspond&iacute;a el papel de madre. El Dr. Guzm&aacute;n era un hombre bueno, en el sentido que Machado daba a la palabra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obra del Dr. Guzm&aacute;n trasciende varios &aacute;mbitos de la ciencia en M&eacute;xico, a tal grado que escribo estas l&iacute;neas con el absoluto convencimiento de no hacerle justicia. Antes de su llegada a la Facultad de Medicina, el Dr. Guzm&aacute;n hab&iacute;a realizado trabajos pioneros en la definici&oacute;n del valor nutritivo de los alimentos tradicionales de la dieta mexicana y de sus deficiencias, as&iacute; como del efecto del procesamiento en la calidad de los mismos, incluida su preservaci&oacute;n en conservas. La &uacute;ltima publicaci&oacute;n arbitrada, de las 39 que reporta en su hoja de vida, data de 1971 y demuestra su persistente inter&eacute;s (y el del Dr. Laguna) en la regulaci&oacute;n del colesterol, pues se refiere al efecto de la diosgenina en su regulaci&oacute;n; pero 10 a&ntilde;os antes, en 1961, public&oacute; en la revista <i>Ciencia</i>, en conjunto con el Dr. Ren&eacute; Octavio Cravioto, sobre el efecto del pulque en los niveles del colesterol sangu&iacute;neo de pollos alimentados con dietas hipercolesterolemizantes, tema de absoluta actualidad tanto por la problem&aacute;tica que representa el s&iacute;ndrome metab&oacute;lico en M&eacute;xico, como por la ventaja de consumir la microbiota y los az&uacute;cares complejos de los alimentos fermentados de la dieta mesoamericana para combatirla. As&iacute;, su obra cient&iacute;fica tuvo dos etapas de alta productividad, la primera en el Instituto Polit&eacute;cnico Nacional y posteriormente en la UNAM. A estas etapas sigui&oacute; una tercera en puestos acad&eacute;mico&#45;administrativos, primero como director de la entonces Escuela Nacional de Estudios Profesionales Cuautitl&aacute;n, de 1974 a 1978, y posteriormente en el sector gubernamental, en la Coordinaci&oacute;n de los Servicios de Salud de la Presidencia de la Rep&uacute;blica, y de 1983 a 1984 como Director de Investigaci&oacute;n en la Secretar&iacute;a de Salubridad y Asistencia. M&aacute;s tarde, de 1986 a 1988, fue Director Adjunto de Desarrollo Cient&iacute;fico del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (CONACyT).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de su jerarqu&iacute;a y las posiciones administrativas que ocupaba, se desenvolv&iacute;a permanentemente con absoluta sencillez. Recib&iacute;, como muchos otros colegas del Departamento de Alimentos de la Facultad de Qu&iacute;mica, las sonrisas y el aprecio del Dr. Guzm&aacute;n, mucho antes de tomar conciencia de que a &eacute;l, junto con Guillermo Massieu y Ren&eacute; Octavio Cravioto, entre otros, deb&iacute;amos el arranque de una nueva era para la ciencia mexicana de los alimentos realizada en los inicios de la segunda mitad del siglo XX. Hoy que nos orgullecemos de tener una cocina declarada por la UNESCO "Patrimonio Intangible de la Humanidad" no debemos olvidar la laboriosa y fundamental tarea de aquellos que iniciaron la descripci&oacute;n qu&iacute;mica y nutrimental de los alimentos que caracterizan la dieta nacional. Ya en 1950 el Dr. Guzm&aacute;n publicaba sobre el valor nutricional de la tortilla adicionada con soya, idea que se "redescubre" una y otra vez en el M&eacute;xico actual, y se&ntilde;alaba las caracter&iacute;sticas de nuestra dieta desde la perspectiva de los requerimientos en amino&aacute;cidos esenciales. Las caracter&iacute;sticas nutrimentales del frijol, el ma&iacute;z, la soya y otras semillas fueron otro tema central de su actividad cient&iacute;fica.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>La revista <i>Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica</i> lamenta mucho la p&eacute;rdida de una persona tan extraordinaria</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1993 se convierte en el Secretario de Asuntos Docentes y Escolares de la Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado de la Facultad de Qu&iacute;mica, de la que m&aacute;s tarde (1997&#45;2001) ser&iacute;a el Jefe. De entre quienes colaboraron con &eacute;l en esa &eacute;poca, escucho las mismas reflexiones: "Siempre puntual, sonriente y afable, pronto a la an&eacute;cdota; pidiendo al llegar un caf&eacute; tan negro &laquo;como yo&raquo;", relata Patricia Vargas. Era dependiente de las galletas, a pesar de lo que sab&iacute;a sobre las harinas. Patricia Vargas comenta, adem&aacute;s, lo que todos sabemos: "Amigo entra&ntilde;able, de gran fortaleza, de pl&aacute;tica amena, sin prisas, repetitivo como virtud &#151;para que entiendan&#151;, con tiempo para atender a cada visitante; para todos ten&iacute;a siempre una respuesta, o si no, una solicitud de espera mientras la encontraba". Hombre de familia, ligado permanentemente a su esposa Marga, como &eacute;l le dec&iacute;a, particularmente los jueves por la tarde, destinado a ella y a sus hijas. Una de ellas, Gaby, firm&oacute; como testigo en mi boda, y desde ese momento tuve que darle raz&oacute;n de la salud de mi familia cada vez que lo encontraba.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marcos Ordaz y Amanda G&aacute;lvez a&ntilde;aden que cuando fue Jefe de la Divisi&oacute;n, una de sus principales herramientas para la soluci&oacute;n de conflictos era el que no hubiese autoridad que no le tomara la llamada, y mejor a&uacute;n, que no accediese a sus solicitudes. Y a&ntilde;aden: "Dif&iacute;cil para el enojo, sumamente ejecutivo, de memoria privilegiada (aunque no para ubicar su pluma o sus anteojos), con trato igual para todos; solicitando opiniones y compartiendo las ideas; respetuoso de las reglas, sin ser inflexible. Su sensibilidad para detectar el potencial en los estudiantes era m&aacute;s fino que el examen psicom&eacute;trico". Despu&eacute;s de ser jefe de Divisi&oacute;n, todav&iacute;a trabaj&oacute; en muchas comisiones de la Facultad, hasta el a&ntilde;o 2006 cuando finalmente se retir&oacute; a disfrutar a su familia.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v24n3/a14f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En memoria del Dr. Jes&uacute;s Guzm&aacute;n Garc&iacute;a: mexicano de bien, docente por naturaleza y hacedor de posgrados; miembro fundador de la Sociedad Mexicana de Bioqu&iacute;mica y ser humano de grandes afectos. Sol&iacute;a referirse a la primavera, como la estaci&oacute;n en la que las flores "se destapan". Casi por cumplir 90 a&ntilde;os, falleci&oacute; el pasado 19 de mayo, despu&eacute;s de atestiguarlo por &uacute;ltima vez.</font></p>      ]]></body>
</article>
