<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2008000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reseña sobre la enseñanza escolar de la ciencia (1990-2005): El caso de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andoni]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chamizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>174</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2008000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this editorial the transformation during last fifteen years (1990-2005) of basic and baccalaureate Mexican science education are reviewed. Special attention is paid to graduate studies on education for teachers' training and the development of scientific educational research.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[basic education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high school]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graduate education studies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teachers' training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[profesionalization of academic work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Rese&ntilde;a sobre la ense&ntilde;anza escolar de la ciencia (1990&#45;2005). El caso de M&eacute;xico</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Andoni Garritz y Jos&eacute; Antonio Chamizo<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> <i>Facultad de Qu&iacute;mica, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">In this editorial the transformation during last fifteen years (1990&#45;2005) of basic and baccalaureate Mexican science education are reviewed. Special attention is paid to graduate studies on education for teachers' training and the development of scientific educational research.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Mexico, basic education, high school, educational research, graduate education studies, teachers' training, profesionalization of academic work.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n en M&eacute;xico se ha multiplicado por tres en los &uacute;ltimos 50 a&ntilde;os y, con ello, la necesidad de impartir educaci&oacute;n obligatoria, que va desde el prescolar hasta la secundaria cuando los alumnos alcanzan los 15 a&ntilde;os de edad (Chamizo, 2005; los datos desde 1990 han sido tomados de Inegi, 2007, <a href="#t1">tabla 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#t2">tabla 2</a> contiene los datos de alumnos, profesores y escuelas para la educaci&oacute;n b&aacute;sica durante el ciclo 1999&#45;2000, (Chamizo, 1999). Los datos son escalofriantes: a pesar de los problemas de cobertura, hay un mill&oacute;n de profesores dando clases a m&aacute;s de 23 millones de estudiantes, en 200 mil escuelas.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t2.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La educaci&oacute;n b&aacute;sica en M&eacute;xico es obligatoria, libre y no religiosa. Desde 1960 todos los estudiantes de primaria reciben libros de texto gratuitos (como el de la <a href="#i1">ilustraci&oacute;n 1</a>), de acuerdo con un &uacute;nico curr&iacute;culo estudiado a lo largo de todo el pa&iacute;s. En 2003 se imprimieron y distribuyeron 200 millones de ejemplares de libros de texto gratuitos de 105 t&iacute;tulos diferentes. Desde el inicio de su distribuci&oacute;n masiva, pero particularmente desde la reforma educativa de 1973, el objetivo principal de la educaci&oacute;n en ciencias fue la ense&ntilde;anza del m&eacute;todo cient&iacute;fico (derivado de la entonces prevaleciente concepci&oacute;n de la ciencia l&oacute;gico&#45;positivista) realizando actividades experimentales, asunto que ante la carencia de formaci&oacute;n profunda de los profesores se manifest&oacute; fundamentalmente en el discurso y muy poco en la pr&aacute;ctica. La ense&ntilde;anza dependi&oacute; del libro de texto (se estima que cerca del 90&#37; de los docentes lo utilizan el 90&#37; del tiempo) y las actividades experimentales se limitaron fundamentalmente a verificar la informaci&oacute;n proveniente del mismo libro.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1i1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Ciencias Naturales en los libros de texto gratuitos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la reforma que se inici&oacute; en 1993, identificando algunos de los problemas antes mencionados, en particular el ritual dogm&aacute;tico de la concepci&oacute;n acumulativa de la ciencia, se realizaron modificaciones bajo el enfoque constructivista que apuntaban a que los alumnos reflexionaran a partir de la informaci&oacute;n emp&iacute;rica en diversas ocasiones a lo largo del curso sobre los diversos temas presentados. Para ello se requirieron los siguientes cuatro principios gu&iacute;a en la educaci&oacute;n elemental:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Enlazar el conocimiento del mundo natural con la formaci&oacute;n y pr&aacute;ctica de actitudes y habilidades cient&iacute;ficas;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Relacionar el conocimiento cient&iacute;fico con sus aplicaciones t&eacute;cnicas;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Poner atenci&oacute;n especial a los temas relativos con la preservaci&oacute;n del ambiente y de la salud;</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Promover la relaci&oacute;n del aprendizaje de la ciencia con otros temas, particularmente de lengua y matem&aacute;tica.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por ello, se establecieron los cinco ejes tem&aacute;ticos de la <a href="#t3">tabla 3</a>. En la <a href="#t4">tabla 4</a> se ha colocado el nombre de los bloques de contenidos para cada grado de la primaria en los que se imparte la educaci&oacute;n en Ciencias Naturales. Es importante hacer notar que los cinco ejes tem&aacute;ticos se desarrollan en los primeros cuatro bloques de manera integrada y que en el &uacute;ltimo se realiza una actividad de s&iacute;ntesis de todo lo aprendido.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El nivel secundaria</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1993 se reform&oacute; la educaci&oacute;n secundaria pas&aacute;ndose de un curr&iacute;culo integrado (ciencia naturales en los tres grados) a uno por asignaturas (dos asignaturas, Biolog&iacute;a, F&iacute;sica y Qu&iacute;mica en los tres a&ntilde;os) haciendo &eacute;nfasis en un curr&iacute;culo del tipo ciencia&#45;tecnolog&iacute;a&#45;sociedad (CTS) (Garritz y Talanquer, 1999). Una de las razones de este cambio se debi&oacute; a que muchos de los docentes de este nivel ten&iacute;an una preparaci&oacute;n espec&iacute;fica en las disciplinas (ya que proven&iacute;an de carreras de car&aacute;cter&#45;cient&iacute;fico) y no pedag&oacute;gica. Lo anterior acarre&oacute; un problema con el entrenamiento y la educaci&oacute;n continua de los profesores, pues hasta el a&ntilde;o 2000 se dieron los cambios en la Universidad Pedag&oacute;gica Nacional y las Escuelas Normales para acoplar al curr&iacute;culo los contenidos para el proceso de formaci&oacute;n de profesores. As&iacute;, en la secundaria coexisten dos culturas docentes provenientes de otros tantos or&iacute;genes y que a la fecha no ha podido resolverse: por un lado los especialistas en las disciplinas y por el otro los especialistas en la docencia. A lo anterior hay que agregar que la secundaria se imparte en tres modalidades diferentes: general, t&eacute;cnica y telesecundaria (con un solo docente en zonas alejadas de los centros urbanos). A partir del a&ntilde;o 2000 se reparten de manera gratuita libros de texto a todos los alumnos, pero a diferencia de la primaria &eacute;stos provienen de diversas editoriales privadas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2005 vuelve a retomarse la reforma de los contenidos de los cursos de ciencia en la secundaria (grados 7 a 9), con las siguientes novedades (SEP, 2004):</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Se incorpora la tecnolog&iacute;a como un tema central, llam&aacute;ndose "Programa de ciencia y tecnolog&iacute;a".</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Se mantuvo la separaci&oacute;n de las disciplinas cient&iacute;ficas: Biolog&iacute;a el primer a&ntilde;o, F&iacute;sica el segundo y Qu&iacute;mica el tercero.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Se redujo la sobrecarga de contenidos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; El trabajo se organiza por "proyectos".</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Fortalecimiento de las dimensiones transversales: salud, ambiental, &eacute;tica e intercultural.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio de la ciencia y la tecnolog&iacute;a se organiza en torno a los seis &aacute;mbitos de la <a href="#t5">tabla 5</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t5.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio de la ciencia y la tecnolog&iacute;a en la educaci&oacute;n b&aacute;sica, que concluye en la secundaria, se menciona con el prop&oacute;sito fundamental de:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Proporcionar una formaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica b&aacute;sica que permita a los alumnos aproximarse a la comprensi&oacute;n de los fen&oacute;menos y procesos de la naturaleza y de la tecnolog&iacute;a, valorar cr&iacute;ticamente el impacto social de la ciencia y la tecnolog&iacute;a y participar en el mejoramiento de la calidad de vida con base en la toma informada de decisiones, especialmente en el campo del cuidado de la salud, la conservaci&oacute;n ambiental y el reconocimiento de otras formas de construir el conocimiento acerca de la naturaleza.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La participaci&oacute;n de los alumnos de tercero de secundaria mexicanos en las evaluaciones PISA (en las que ocupamos el &uacute;ltimo lugar de los pa&iacute;ses de la OCDE) ha levantado la voz de alarma de diversos sectores de la sociedad sobre si lo que se busca, se alcanza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El nivel de bachillerato</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al nivel de bachillerato (grados 10&#45;12), donde no existe un curr&iacute;culo nacional sino decenas de ellos, empiezan a aparecer desarrollos dentro de la dimensi&oacute;n CTS. Por lo anterior, hay una multitud de textos, muchos de ellos provenientes del extranjero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La calidad del profesorado es otra barrera a la reforma de la educaci&oacute;n al nivel del bachillerato, lo mismo que la descentralizaci&oacute;n del sistema y las altas tasas de deserci&oacute;n estudiantil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#t6">tabla 6</a> se muestran los datos de alumnos en este nivel. En 2004 hab&iacute;a casi tres millones y medio de estudiantes en los diferentes bachilleratos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t6"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un hecho que tuvo gran impacto entre los observadores de la OCDE (1997) es que la mayor&iacute;a de los bachilleratos (46.6&#37; en 1993) est&aacute;n anexados a instituciones universitarias, por razones hist&oacute;ricas (la Universidad Nacional de M&eacute;xico se fund&oacute; en 1910 absorbiendo la Escuela Nacional Preparatoria, creada en 1867). Esto imparte caracter&iacute;sticas muy especiales al sistema.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La misma OECD indica en una serie de comentarios y recomendaciones:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">There is an inconvenient downward trend in the numbers registering for technical professional education, revealing a primary parental interest in helping children to attend the universities.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A national high school system should be created that allows the fair admission of all candidates satisfying minimum requirements, with common objectives and regulations defined at the federal level, but leaving the responsibility of applying the program to the states.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera muy general en este nivel se tiene una concepci&oacute;n generalizada de la ciencia en su vertiente l&oacute;gico&#45;positivista anclada en las tem&aacute;ticas disciplinarias con poco trabajo experimental y con una incipiente y desordenada incorporaci&oacute;n de las TIC. A pesar de diversos esfuerzos la formaci&oacute;n de profesores sigue siendo una preocupaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estrategias de impulso de la profesionalizaci&oacute;n del trabajo acad&eacute;mico y desarrollo de la investigaci&oacute;n educativa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1970 el prop&oacute;sito de profesionalizar el trabajo acad&eacute;mico fue incorporado en las pol&iacute;ticas gubernamentales del nivel superior. Se tomaron dos decisiones importantes:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Establecimiento de Centros de Did&aacute;ctica en las Universidades;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Elaboraci&oacute;n de un Programa Nacional de Formaci&oacute;n de Profesores.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados fueron m&aacute;s bien ambiguos. As&iacute; a partir de 1980 las pol&iacute;ticas educativas impulsaron los estudios de posgrado como estrategia esencial para fortalecer el trabajo de los acad&eacute;micos (Galicia, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se monta el Programa Integral para el Desarrollo de la Educaci&oacute;n Superior (PRONAES 1986&#45;1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1989 se aprueba el Programa Nacional de Posgrado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n estudiantil en este nivel ha crecido muy fuertemente, como lo revela la <a href="#t7">tabla 7</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente en la zona metropolitana de la ciudad de M&eacute;xico se cuenta con 54 programas de posgrado en educaci&oacute;n: 17 de especializaci&oacute;n, 32 de maestr&iacute;a y cinco de doctorado. Las instituciones y denominaciones de algunos de ellos est&aacute;n listados en la <a href="#t8">tabla 8</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Acompa&ntilde;ando el proceso anterior en la d&eacute;cada 1992&#45;2002 la investigaci&oacute;n educativa en M&eacute;xico ha seguido las l&iacute;neas internacionales, salvo que entre &eacute;stas se ha desarrollado mucho el tema de "Las concepciones epistemol&oacute;gicas de los alumnos" y poco el del "constructivismo en la investigaci&oacute;n educativa" (Ram&iacute;rez, Alc&aacute;ntara y Caballero, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallegos y Flores (2003) mencionan las seis l&iacute;neas prioritarias de investigaci&oacute;n de la <a href="#t9">tabla 9</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1t9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos autores destacan que:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Destaca la reducida cantidad de reportes de investigaci&oacute;n encontrados en revistas arbitradas;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; La dedicaci&oacute;n a la investigaci&oacute;n est&aacute; condicionada por otras funciones acad&eacute;micas;</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Falta de formaci&oacute;n especializada entre los investigadores del campo;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Deficiente estructuraci&oacute;n de grupos de investigaci&oacute;n;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151; Ausencia de una revista especializada en el campo.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad s&oacute;lo existe una revista que olvidaron mencionar Gallegos y Flores: <i>Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica,</i> con 18 a&ntilde;os de vida. &Eacute;sta acaba de publicar un monogr&aacute;fico conjunto con otras dos revistas (<i>Alambique. Did&aacute;ctica de las ciencias experimentales</i> de la editorial Gra&oacute;, en Barcelona, y <i>Qu&iacute;mica Nova na Escola,</i> publicada por la Sociedad Brasile&ntilde;a de Qu&iacute;mica en su divisi&oacute;n de ense&ntilde;anza de la qu&iacute;mica) sobre las perspectivas iberoamericanas de la ense&ntilde;anza de las ciencias (<a href="#i2">ilustraci&oacute;n 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="i2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v19n3/a1i2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Retomamos para la ense&ntilde;anza escolar de las ciencias en M&eacute;xico las palabras de Brunner (2001), cuando refiri&eacute;ndose a Am&eacute;rica Latina dice:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">...la educaci&oacute;n latinoamericana enfrenta dos desaf&iacute;os de enorme magnitud. Por un lado, debe cumplir las asignaturas pendientes del siglo XX, tales como universalizar la cobertura preescolar, b&aacute;sica y media; incorporar las poblaciones ind&iacute;genas al sistema escolar, mejorar la calidad y resultados de la ense&ntilde;anza de competencias b&aacute;sicas, particularmente entre los sectores m&aacute;s pobres de la poblaci&oacute;n infantil, juvenil y adulta; modernizar la educaci&oacute;n t&eacute;cnica de nivel medio superior, masificar la ense&ntilde;anza del nivel terciario. Por el otro lado, debe dar el salto hacia el siglo XXI y emprender las nuevas tareas de las cuales dependen el crecimiento econ&oacute;mico, la equidad social y la integraci&oacute;n cultural, adaptando para ello sus estructuras procesos y resultados de pol&iacute;ticas educacionales, a las transformaciones que &#151;por efecto de la globalizaci&oacute;n&#151; experimentan los contextos de informaci&oacute;n, conocimiento laboral, tecnol&oacute;gico y de significados culturales en que se desenvuelven los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje. Ambas agendas &#151;del siglo XX y del siglo XXI son tremendamente exigentes y costosas.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico estamos sobrepasados por el crecimiento en la demanda educativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; una reforma importante en la ense&ntilde;anza primaria que concluy&oacute; entre 1996 y 1999 con la escritura de cuatro nuevos libros gratuitos para los grados 3&#176; a 6&#176;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha habido dos reformas importantes en los &uacute;ltimos 15 a&ntilde;os en la ense&ntilde;anza secundaria (Grados 7 a 9), la primera en 1993 y la segunda en 2005.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el bachillerato destaca la descentralizaci&oacute;n excesiva y la existencia de m&uacute;ltiples desarrollos curriculares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n educativa en ciencias es limitada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se extienden cada vez m&aacute;s los posgrados en educaci&oacute;n en M&eacute;xico y su matr&iacute;cula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n profesional de profesores en ciencias naturales sigue siendo una tarea pendiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;En cu&aacute;l agenda nos encontramos&#63;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Gracias a laDGAPA&#45;UNAM PAPIME PE200406</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica</i> agradece a la Direcci&oacute;n General de Asuntos del Personal Acad&eacute;mico de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico el apoyo otorgado, que fue utilizado parcialmente para la construcci&oacute;n de esta nueva p&aacute;gina para la venta electr&oacute;nica de la revista, a trav&eacute;s del Proyecto PAPIME PE200406, denominado 'El vig&eacute;simo aniversario de la revista <i>Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica'.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barahona, A., Catal&aacute;, R. M., Chamizo, J. A., Rico, B., Robles, M. y Talanquer V. A. (1996). <i>Ciencias Naturales. Tercer grado,</i> M&eacute;xico: Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, 1996. Cuarto grado, (1997) Quinto grado; 1998 Sexto grado, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085895&pid=S0187-893X200800030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brunner J.J. <i>Globalizaci&oacute;n y el futuro de la educaci&oacute;n: tendencias, desaf&iacute;os y estrategias,</i> Documento de apoyo. S&eacute;ptima reuni&oacute;n del Comit&eacute; Regional Intergubernamental del Proyecto Principal de Educaci&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, UNESCO, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085897&pid=S0187-893X200800030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chamizo, J. A. The Teaching of Natural Sciences in Mexico: New Programs and Textbooks for Elementary School, <i>Science Education International,</i> <b>16</b>(4), 271&#45;279, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085899&pid=S0187-893X200800030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Galicia&#45;Reyes, J. Estrategias para impulsar la profesionalizaci&oacute;n del trabajo acad&eacute;mico en M&eacute;xico, <i>Andamios,</i> <b>3</b>(5), 91&#45;112, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085901&pid=S0187-893X200800030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallegos, L. y Flores, F. Concepciones, cambio conceptual, modelos de representaci&oacute;n e historia y filosof&iacute;a en la ense&ntilde;anza de la ciencia, en &Aacute;ngel L&oacute;pez y Mota (editor del vol. VII) "Saberes cient&iacute;ficos, human&iacute;sticos y tecnol&oacute;gicos: Procesos de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje", en Mario Rueda (ed.) <i>La investigaci&oacute;n educativa en M&eacute;xico 1992&#45;2002,</i> M&eacute;xico: Consejo Mexicano de Investigaci&oacute;n Educativa. Vol. VII, Tomo I, Cap. 2, pp. 457&#45;507, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085903&pid=S0187-893X200800030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garritz, A. and Talanquer, V. Advances and Obstacles to the Reform of Science Education in Secondary Schools in Mexico", in <i>Science and Environment Education. Views from Developing Countries,</i> Editor Sylvia Ware. Secondary Education Series, The World Bank, 1999, pp. 75&#45;92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085905&pid=S0187-893X200800030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, <i>Mujeres y hombres en M&eacute;xico 2007.</i> Publicaci&oacute;n anual. D&eacute;cima edici&oacute;n, M&eacute;xico: Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica, 2007, 644 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085907&pid=S0187-893X200800030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OCDE (Organisation de Coop&eacute;ration et de D&eacute;veloppment &Eacute;conomique). Ex&aacute;menes de las Pol&iacute;ticas Nacionales de Educaci&oacute;n: M&eacute;xico, Educaci&oacute;n Superior. OCDE: Par&iacute;s, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085909&pid=S0187-893X200800030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez&#45;Romero, J. L., Alc&aacute;ntara&#45;Santuario, A. y Caballero&#45;&Aacute;lvarez, R. Rese&ntilde;a "La investigaci&oacute;n educativa en M&eacute;xico (1992&#45;2002), <i>Revista de la Educaci&oacute;n Superior,</i> <b>33</b>(132), 127&#45;136, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085911&pid=S0187-893X200800030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEP (Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica). <i>Programa de ciencia y tecnolog&iacute;a para la educaci&oacute;n b&aacute;sica.</i> Versi&oacute;n del 19 de abril de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3085913&pid=S0187-893X200800030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* El primer autor particip&oacute; con esta presentaci&oacute;n en la mesa redonda "Formaci&oacute;n de profesores en hispanoam&eacute;rica", en el VI Encontro Nacional de Pesquisa em Educa&#231;&atilde;o em Ci&ecirc;ncias, Florian&oacute;polis, Santa Catarina, Brasil, del 26 de noviembre al 1 de diciembre de 2007, invitado por el profesor Eduardo Mortimer.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barahona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalá]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talanquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencias Naturales. Tercer grado]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Educación Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y el futuro de la educación: tendencias, desafíos y estrategias]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chamizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Teaching of Natural Sciences in Mexico: New Programs and Textbooks for Elementary School,]]></article-title>
<source><![CDATA[Science Education International]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>271-279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galicia-Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias para impulsar la profesionalización del trabajo académico en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Andamios]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>91-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concepciones, cambio conceptual, modelos de representación e historia y filosofía en la enseñanza de la ciencia, en Ángel López y Mota (editor del vol. VII) "Saberes científicos, humanísticos y tecnológicos: Procesos de enseñanza-aprendizaje"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación educativa en México 1992-2002]]></source>
<year>2003</year>
<volume>VII</volume>
<page-range>457-507</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Mexicano de Investigación Educativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garritz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talanquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advances and Obstacles to the Reform of Science Education in Secondary Schools in Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ware]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sylvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science and Environment Education. Views from Developing Countries]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>75-92</page-range><publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Mujeres y hombres en México 2007]]></source>
<year>2007</year>
<edition>Décima</edition>
<page-range>644</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organisation de Coopération et de Développment Économique</collab>
<source><![CDATA[Exámenes de las Políticas Nacionales de Educación: México, Educación Superior]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OCDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcántara-Santuario]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reseña "La investigación educativa en México (1992-2002)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Educación Superior]]></source>
<year>2004</year>
<volume>33</volume>
<numero>132</numero>
<issue>132</issue>
<page-range>127-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de ciencia y tecnología para la educación básica]]></source>
<year>19 d</year>
<month>e </month>
<day>ab</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
