<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-8433</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Asociación Mexicana de Medicina Crítica y Terapia Intensiva]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Asoc. Mex. Med. Crít. Ter. Intensiva]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-8433</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Mexicano de Medicina Crítica y Terapia Intensiva A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-84332015000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Índice procalcitonina/proteína C reactiva (PCT/PCR) como predictor de mortalidad en pacientes con choque séptico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Procalcitonin/C reactive protein (PCT/CRP) index as a predictor of mortality in patients with septic shock]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palacios Chavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sauceda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janet]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco Granillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juvenal]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>64</fpage>
<lpage>69</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-84332015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-84332015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-84332015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: Establecer si el índice PCT/PCR al ingreso en la terapia intensiva es un predictor de mortalidad en los pacientes con choque séptico. Diseño: Estudio prospectivo, observacional, de no intervención. Material y métodos: Se evaluaron a los pacientes con choque séptico ingresados de febrero de 2012 a marzo de 2014 en el Departamento de Terapia Intensiva del Centro Médico ABC. Se realizaron determinaciones de PCT y PCR al ingreso y a las 24 horas. Se compararon las escalas pronósticas y de falla orgánica con el índice PCT/PCR como predictor de mortalidad. Resultados: Se incluyeron 51 pacientes con diagnóstico de choque séptico, 24 masculinos y 27 femeninos; la edad promedio fue de 67 años ± 15. Tuvieron por SOFA y APACHE II una media de 11 ± 4 y 22.4 ± 4.5 puntos, respectivamente. El sitio del origen del choque séptico con mayor frecuencia encontrado fue el abdominal. En cuanto a mortalidad, no se presentó diferencia significativa. La media de días de estancia en terapia intensiva fue de cinco días. Para mantener estabilidad hemodinámica en la mayoría se requirió del uso de dos vasopresores. El grupo de no sobrevivientes, tuvieron niveles de lactato de 5.24 ± 4 (p = 0.007) y un índice de PCT/PCR de 5.31 ± 7.38 (p = 0.000 basal y 0.001 a las 24 horas) y se observó que existe correlación positiva de este índice con los niveles de sodio, cloro, bicarbonato, déficit de base y los niveles de PCR y PCT. Conclusiones: Un índice de PCT/PCR en los valores mencionados se observó que se asocia con la mortalidad en pacientes con choque séptico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: Set if the PCT/CRP index admission in the intensive therapy is a predictor of mortality in patients with septic shock. Design: Prospective, observational study of nonintervention. Material and methods: Patients were evaluated with septic shock admitted from February 2012 to March 2014 in the Department of Intensive Care Medical Center ABC. Determinations of PCT and CRP at admission and at 24 hours were performed. The prognostic and organ failure scales with PCT/CRP as a predictor of mortality rate were compared. Results: We included 51 patients diagnosed with septic shock, 24 male and 27 female; the average age was 67 ± 15. They had APACHE II and SOFA by an average of 11 ± 4 and 22.4 ± 4.5 points respectively. The site of origin of septic shock was found more frequently abdominal. In terms of mortality, no significant difference appeared. The average length of stay in ICU was 5 days. To maintain hemodynamic stability was required most use of two vasopressor. The group of non survivors, lactate levels were 5.24 ± 4 (p = 0.007) and a rate of PCT/CRP of 5.31 ± 7.38 (p = 0.000 for basal and 0.001 for 24 hour) and found positive correlation exists this index to levels of sodium, chloride, bicarbonate, base deficit and levels of CRP and PCT. Conclusions: An index of PCT/CRP values in the above was observed to be associated with mortality in patients with septic shock.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Choque séptico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procalcitonina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proteína C reactiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mortalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SOFA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[APACHE II]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Septic shock]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[procalcitonin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[C-reactive protein]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOFA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[APACHE II]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Tema de investigaci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>&Iacute;ndice procalcitonina/prote&iacute;na C reactiva (PCT/PCR) como predictor de mortalidad en pacientes con choque s&eacute;ptico</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Procalcitonin/C reactive protein (PCT/CRP) index as a predictor of mortality in patients with septic shock</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Martha P&eacute;rez P&eacute;rez,&#42; Adri&aacute;n Palacios Chavarr&iacute;a,<sup>&Dagger;</sup> Alejandra Sauceda,&#42; Janet Aguirre S&aacute;nchez,<sup>&sect;</sup> Juvenal Franco Granillo<sup>II</sup></b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#42; M&eacute;dico Residente del tercer a&ntilde;o de Medicina del Enfermo en Estado Cr&iacute;tico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>&Dagger;</sup> M&eacute;dico adscrito de Medicina del Enfermo en Estado Cr&iacute;tico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>&sect;</sup> Subjefe del Departamento de Medicina Cr&iacute;tica "Dr. Mario Shapiro".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>II</sup> Jefe del Departamento de Medicina Cr&iacute;tica "Dr. Mario Shapiro".    <br>    <br>Centro M&eacute;dico ABC.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 15 de agosto 2014    <br>Fecha de aceptaci&oacute;n: 21 de agosto 2014</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Objetivos: </b>Establecer si el &iacute;ndice PCT/PCR al ingreso en la terapia intensiva es un predictor de mortalidad en los pacientes con choque s&eacute;ptico. <b>Dise&ntilde;o: </b>Estudio prospectivo, observacional, de no intervenci&oacute;n. <b>Material y m&eacute;todos: </b>Se evaluaron a los pacientes con choque s&eacute;ptico ingresados de febrero de 2012 a marzo de 2014 en el Departamento de Terapia Intensiva del Centro M&eacute;dico ABC. Se realizaron determinaciones de PCT y PCR al ingreso y a las 24 horas. Se compararon las escalas pron&oacute;sticas y de falla org&aacute;nica con el &iacute;ndice PCT/PCR como predictor de mortalidad. <b>Resultados: </b>Se incluyeron 51 pacientes con diagn&oacute;stico de choque s&eacute;ptico, 24 masculinos y 27 femeninos; la edad promedio fue de 67 a&ntilde;os &plusmn; 15. Tuvieron por SOFA y APACHE II una media de 11 &plusmn; 4 y 22.4 &plusmn; 4.5 puntos, respectivamente. El sitio del origen del choque s&eacute;ptico con mayor frecuencia encontrado fue el abdominal. En cuanto a mortalidad, no se present&oacute; diferencia significativa. La media de d&iacute;as de estancia en terapia intensiva fue de cinco d&iacute;as. Para mantener estabilidad hemodin&aacute;mica en la mayor&iacute;a se requiri&oacute; del uso de dos vasopresores. El grupo de no sobrevivientes, tuvieron niveles de lactato de 5.24 &plusmn; 4 (p = 0.007) y un &iacute;ndice de PCT/PCR de 5.31 &plusmn; 7.38 (p = 0.000 basal y 0.001 a las 24 horas) y se observ&oacute; que existe correlaci&oacute;n positiva de este &iacute;ndice con los niveles de sodio, cloro, bicarbonato, d&eacute;ficit de base y los niveles de PCR y PCT. <b>Conclusiones: </b>Un &iacute;ndice de PCT/PCR en los valores mencionados se observ&oacute; que se asocia con la mortalidad en pacientes con choque s&eacute;ptico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Choque s&eacute;ptico, procalcitonina, prote&iacute;na C reactiva, mortalidad, SOFA, APACHE II.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Objectives:</b> Set if the PCT/CRP index admission in the intensive therapy is a predictor of mortality in patients with septic shock. <b>Design:</b> Prospective, observational study of nonintervention. <b>Material and methods:</b> Patients were evaluated with septic shock admitted from February 2012 to March 2014 in the Department of Intensive Care Medical Center ABC. Determinations of PCT and CRP at admission and at 24 hours were performed. The prognostic and organ failure scales with PCT/CRP as a predictor of mortality rate were compared. <b>Results:</b> We included 51 patients diagnosed with septic shock, 24 male and 27 female; the average age was 67 &plusmn; 15. They had APACHE II and SOFA by an average of 11 &plusmn; 4 and 22.4 &plusmn; 4.5 points respectively. The site of origin of septic shock was found more frequently abdominal. In terms of mortality, no significant difference appeared. The average length of stay in ICU was 5 days. To maintain hemodynamic stability was required most use of two vasopressor. The group of non survivors, lactate levels were 5.24 &plusmn; 4 (p = 0.007) and a rate of PCT/CRP of 5.31 &plusmn; 7.38 (p = 0.000 for basal and 0.001 for 24 hour) and found positive correlation exists this index to levels of sodium, chloride, bicarbonate, base deficit and levels of CRP and PCT. <b>Conclusions:</b> An index of PCT/CRP values in the above was observed to be associated with mortality in patients with septic shock.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Septic shock, procalcitonin, C-reactive protein, mortality, SOFA, APACHE II.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El choque s&eacute;ptico se define por la sepsis grave en adici&oacute;n a una presi&oacute;n arterial sist&eacute;mica media de menos de 60 mmHg despu&eacute;s de un intento de reanimaci&oacute;n adecuada con l&iacute;quidos o una necesidad de vasopresores para mantener una presi&oacute;n arterial media sist&eacute;mica mayor de 60 mmHg.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El choque s&eacute;ptico, afecta entre 10 y 30% de los pacientes manejados en la UCI, y su incidencia est&aacute; aumentando. La mortalidad por choque s&eacute;ptico en la UCI se estima que oscila entre 45 y 63% en los estudios observacionales.<sup>2</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sepsis grave se produce como resultado tanto de la infecci&oacute;n comunitaria as&iacute; como secundaria a las infecciones asociadas con la atenci&oacute;n sanitaria.<sup>3</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La neumon&iacute;a es la causa m&aacute;s com&uacute;n, representando aproximadamente la mitad de todos los casos, seguido por infecciones intraabdominales y del tracto urinario.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Staphylococcus aureus</i> y <i>Streptococcus pneumoniae</i> son las cepas grampositivas m&aacute;s comunes, mientras que <i>Escherichia coli</i>, especies de <i>Klebsiella </i>y <i>Pseudomonas aeruginosa</i> predominan entre los gramnegativos.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De hecho, las bacterias resistentes a m&uacute;ltiples f&aacute;rmacos y hongos representan 25% de los casos de sepsis grave y choque s&eacute;ptico, los virus y par&aacute;sitos se identifican en 2 a 4% de los casos. En 20 y 30% de los casos un organismo causal no ha sido identificado.<sup>1</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las manifestaciones cl&iacute;nicas de sepsis son muy variables, dependiendo del sitio inicial de la infecci&oacute;n, el organismo causante, el patr&oacute;n de la disfunci&oacute;n org&aacute;nica aguda, el estado de salud subyacente del paciente, y el intervalo antes del inicio del tratamiento.<sup>3</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, considerablemente menos pacientes que desarrollan sepsis mueren de ella ahora, gracias a una serie de estudios sobre c&oacute;mo revertir la hipoxia tisular inducida por la sepsis.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, a pesar de que la incidencia de la sepsis grave y choque s&eacute;ptico es cada vez mayor, la <i>Surviving Sepsis Campaign</i> ha documentado una disminuci&oacute;n significativa en las tasas de mortalidad (37 a 30.8%).<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico de la sepsis grave puede ser un reto. Aunque el uso de pruebas complementarias facilita la detecci&oacute;n de tales pacientes, su utilidad es a menudo limitada.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En vista de ello, se ha realizado un esfuerzo en la b&uacute;squeda de un biomarcador que, adem&aacute;s de las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas, puede ayudar a identificar a los pacientes en una etapa temprana de la sepsis.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un marcador ideal para las infecciones bacterianas debe permitir un diagn&oacute;stico precoz,<sup>6</sup> debe medirse f&aacute;cilmente y estar ampliamente disponible,<sup>7</sup> informar sobre el curso y pron&oacute;stico de la enfermedad y facilitar las decisiones terap&eacute;uticas.<sup>6</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La procalcitonina (PCT) cubre estas caracter&iacute;sticas mejor en comparaci&oacute;n con otros biomarcadores ya que ha demostrado su utilidad para una variedad de infecciones.<sup>6</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se produce en respuesta a la endotoxina o mediadores liberados en respuesta a infecciones bacterianas (es decir, la interleucina (IL) -1b, factor de necrosis tumoral (TNF) -A, y la IL-6) y fuertemente se correlaciona con la extensi&oacute;n y la gravedad de infecciones bacterianas.<sup>8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los niveles de procalcitonina (PCT) se elevan en respuesta a la infecci&oacute;n bacteriana grave y se correlacionan con las puntuaciones de falla org&aacute;nica relacionada con la sepsis y con los resultados.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La prote&iacute;na C reactiva (PCR) es un marcador establecido de la sepsis. Al igual que con muchas otras prote&iacute;nas de fase aguda, es predominantemente sintetizado por el h&iacute;gado, principalmente en respuesta a la interleucina 6 (IL-6).<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las elevaciones de PCR en suero se observan con la mayor&iacute;a de las infecciones invasivas. Tanto por bacterianas grampositivas y gramnegativas, como por infecciones f&uacute;ngicas sist&eacute;micas.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de su uso en el diagn&oacute;stico de la sepsis, la PCR tambi&eacute;n se ha evaluado como marcador pron&oacute;stico. Los picos de la PCR durante su estad&iacute;a en el hospital tambi&eacute;n fueron m&aacute;s altos en los no sobrevivientes.<sup>9</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>MATERIAL Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o: </b>estudio prospectivo y observacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Poblaci&oacute;n de estudio: </b>pacientes adultos ingresados al Departamento de Terapia Intensiva "Dr. Mario Shapiro", los cuales cuenten con el diagn&oacute;stico de choque s&eacute;ptico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Criterios de inclusi&oacute;n:</b></font></p>     <p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2"> &bull;   Mayores de 18 a&ntilde;os de edad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Pacientes que tengan infecci&oacute;n documentada o sospechada m&aacute;s uno o m&aacute;s de los siguientes y que hayan sido ingresados al Departamento de Terapia Intensiva "Dr. Mario Shapiro" en el periodo de febrero de 2012 a marzo de 2014.</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables generales:</b></font></p>     <p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2">&bull;   Temperatura &gt; 38.3<sup>o</sup> o &lt; 36 <sup>o</sup>C.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Frecuencia cardiaca &gt; 90 lat/min.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Taquipnea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Estado mental alterado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Edema significativo o un balance de l&iacute;quidos positivo (m&aacute;s de 20 mL/kg en 24 h).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Hiperglucemia (&gt; de 140 mg/dL).</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables inflamatorias:</b></font></p>     <p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2">&bull;   Leucocitos &gt; 12,000 c&eacute;lulas/mm<sup>3</sup>, &lt; 4,000 c&eacute;lulas/mm<sup>3</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Cuenta de leucocitos normales pero con m&aacute;s de 10% de formas inmaduras.</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables hemodin&aacute;micas:</b></font></p>     <p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2">&bull;   Hipotensi&oacute;n arterial (PAS &lt; 90 mmHg, PAM &lt; de 60 mmHg).</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables de disfunci&oacute;n org&aacute;nica:</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2">&bull;	Hipoxemia arterial PaO<sub>2</sub>/FiO<sub>2</sub> &lt; 300 mmHg.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	Oliguria aguda &lt; 0.5 mL/kg/h por al menos dos horas despu&eacute;s de una adecuada reanimaci&oacute;n h&iacute;drica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	Incremento de la creatinina &gt; 0.5 mg/dL.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	Anormalidades de la coagulaci&oacute;n (INR &gt; 1.5 o TTPa &gt; 60 segundos).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	&Iacute;leo (ausencia de ruidos intestinales).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	Lactato &gt; 2 mmol/L.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	Recuento de plaquetas &lt; 100,000 plaquetas/mL.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;	Hiperbilirrubinemia (bilirrubina total &gt; de 4 mg/dL).</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Variables de perfusi&oacute;n tisular:</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2">&bull;   Hiperlactatemia &gt; 1 mmol/L.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Disminuci&oacute;n o retardo del llenado capilar.</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Criterios de exclusi&oacute;n:</b></font></p>     <p align="justify">    <blockquote><font face="verdana" size="2">&bull;   Trauma mec&aacute;nico grave.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Despu&eacute;s de un trauma quir&uacute;rgico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Quemaduras graves.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;   Pacientes con c&aacute;ncer medular de tiroides, el c&aacute;ncer de c&eacute;lulas peque&ntilde;as de pulm&oacute;n, carcinoides, los tumores paraneopl&aacute;sicos con producci&oacute;n de hormonas.</font></blockquote></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio observacional, prospectivo, en el cual se incluyeron pacientes ingresados al Departamento de Terapia Intensiva con diagn&oacute;stico de choque s&eacute;ptico, se les realiz&oacute; determinaci&oacute;n de procalcitonina y prote&iacute;na C reactiva, al ingreso y a las 24 horas, y se les calcularon las escalas de APACHE II y SOFA a su ingreso. Se analizaron tanto variables cl&iacute;nicas como edad, g&eacute;nero, sexo, talla, comorbilidades, y de laboratorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estad&iacute;stica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo con medidas de tendencia central, medias o medianas con rangos seg&uacute;n el caso, frecuencia, n&uacute;meros absolutos (N) y porcentajes (%). Las variables num&eacute;ricas con distribuci&oacute;n gaussiana con media (m) y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (DS), las de distribuci&oacute;n no param&eacute;trica con mediana (M), m&aacute;ximo (m&aacute;x.) o m&iacute;nimo (m&iacute;n.). Para el an&aacute;lisis del estudio se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico SPSS vs 17.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&Eacute;tica</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo es de tipo observacional, no implica riesgos mayores para los pacientes ni los investigadores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>RESULTADOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio prospectivo, observacional, de no intervenci&oacute;n, en el cual se incluy&oacute; un total de 51 pacientes con diagn&oacute;stico de choque s&eacute;ptico; la edad promedio de la poblaci&oacute;n total fue de 67 a&ntilde;os &plusmn; 15; sin embargo, la edad de acuerdo con la causa de la sepsis, en la m&eacute;dica la media fue de 71 &plusmn; 11, mientras que en aqu&eacute;llos de causa quir&uacute;rgica fue de 53 &plusmn; 21, esto con diferencia estad&iacute;sticamente significativa (p = 0.001) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La frecuencia por sexo en este estudio fue de 24 pacientes masculinos y de 27 pacientes femeninos. En cuanto a los &iacute;ndices de severidad y pron&oacute;stico en los pacientes registrados tuvieron por SOFA y APACHE II una media de 11 &plusmn; 4 y 22.4 &plusmn; 4.5 puntos, respectivamente, sin presentar diferencia significativa al ser divididos de acuerdo con la causa de la sepsis ya sea m&eacute;dica o quir&uacute;rgica, ni entre sobrevivientes y no sobrevivientes (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los pacientes ingresados se document&oacute; que la causa del choque s&eacute;ptico en 41 pacientes fue por una causa m&eacute;dica, mientras que s&oacute;lo en 10 pacientes de causa quir&uacute;rgica (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>). El sitio del origen del choque s&eacute;ptico con mayor frecuencia encontrado fue el abdominal en 20 pacientes, seguido del origen pulmonar en 15 pacientes (<a href="#a3t2" target="_self">Cuadro II</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a3t2"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t2.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que dependiendo del origen de la sepsis, la pulmonar fue la m&aacute;s frecuente 37% (n = 15) en el grupo de causa m&eacute;dica con diferencia estad&iacute;sticamente significativa en relaci&oacute;n con la causa quir&uacute;rgica y la abdominal fue 100% en la sepsis de causa quir&uacute;rgica con diferencia significativa (p = 0.0001) (<a href="#a3t2" target="_self">Cuadro II</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la mortalidad, no se present&oacute; diferencia significativa al ser divididos de acuerdo con el sitio de origen de la sepsis (49% causa m&eacute;dica versus 40% causa quir&uacute;rgica) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La media de d&iacute;as de estancia hospitalaria fue de ocho d&iacute;as (m&iacute;n. 3 y m&aacute;x. 14), mientras que la media de d&iacute;as de estancia en terapia intensiva fue de cinco d&iacute;as (m&iacute;n. 3 y m&aacute;x. 11) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t1.jpg" target="_blank">Cuadro I</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los pacientes ingresados, se utiliz&oacute; norepinefrina como &uacute;nico vasopresor en 18, vasopresina como vasopresor &uacute;nico en 3 pacientes y 29 pacientes requirieron de ambos vasopresores para mantener estabilidad hemodin&aacute;mica (<a href="#a3t3" target="_self">Cuadro III</a>), as&iacute; mismo, se observ&oacute; que no hubo diferencias significativas en sobrevivientes y no sobrevivientes en las cifras de TAM (tensi&oacute;n arterial media) previo al inicio de vasopresores (p = 0.84) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t4.jpg" target="_blank">Cuadro IV</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a3t3"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t3.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio no existieron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en los niveles de lactato de acuerdo con el origen m&eacute;dico o quir&uacute;rgico de la sepsis; sin embargo, se observ&oacute; que en los grupos de sobrevivientes y no sobrevivientes, los primeros ten&iacute;an una media de lactato de 2.4 &plusmn; 2.7 y los segundos en 5.24 &plusmn; 4, esto con significancia estad&iacute;stica (p = 0.007) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t4.jpg" target="_blank">Cuadro IV</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se presentaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas en cuanto a los niveles de bicarbonato o d&eacute;ficit de base en sobrevivientes y no sobrevivientes (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t4.jpg" target="_blank">Cuadro IV</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar los par&aacute;metros de PCR y PCT basal y a las 24 horas entre el grupo de sobrevivientes y no sobrevivientes no hubo diferencias significativas; sin embargo, en el &iacute;ndice PCT/PCR se observ&oacute; que los pacientes que no sobrevivieron (n = 22) ten&iacute;an una media de 5.31 &plusmn; 7.38 (IC 95% -3.49-2.32) esto tanto al ingreso como a las 24 horas, con significancia estad&iacute;stica (p = 0.000 basal y 0.001 a las 24 horas) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t4.jpg" target="_blank">Cuadro IV</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al balance de l&iacute;quidos previo al ingreso a terapia intensiva no se observaron diferencias significativas; sin embargo, en el balance de 24 horas, se observ&oacute; que los pacientes que fallecieron (n = 23) ten&iacute;an una media de 3,862.7 &plusmn; 3,700 mL de balance de 24 horas, por el contrario, aqu&eacute;llos que sobrevivieron ten&iacute;an un balance de 2,115 &plusmn; 1,655 mL, esto con significancia estad&iacute;stica (p = 0.000) (<a href="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t4.jpg" target="_blank">Cuadro IV</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se observ&oacute; que existe una relaci&oacute;n lineal positiva de acuerdo con el &iacute;ndice de correlaci&oacute;n de Pearson, del &iacute;ndice PCT/PCR con los niveles de sodio, cloro, bicarbonato, d&eacute;ficit de base y los niveles de PCR y PCT (<a href="#a3t5" target="_self">Cuadro V</a>).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p><a name="a3t5"></a></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="center"><img src="../img/revistas/rammcti/v29n2/a3t5.jpg"></p>    <p>&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio prospectivo, observacional, de no intervenci&oacute;n, en el cual se incluy&oacute; un total de 51 pacientes con diagn&oacute;stico de choque s&eacute;ptico; la edad promedio de la poblaci&oacute;n total fue de 67 a&ntilde;os &plusmn; 15, pero al ser separados los grupos de acuerdo con la causa de la sepsis, se encontr&oacute; que aqu&eacute;llos de causa quir&uacute;rgica fueron menores que los de causa m&eacute;dica, esto con diferencia estad&iacute;sticamente significativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No se presentaron diferencias significativas en las escalas pron&oacute;sticas ni de severidad al ser divididos de acuerdo con la causa de la sepsis ni entre sobrevivientes y no sobrevivientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sitio del origen del choque s&eacute;ptico con mayor frecuencia encontrado fue el abdominal, pero el pulmonar fue el m&aacute;s frecuente en el grupo de causa m&eacute;dica, lo que correlaciona con lo descrito en la literatura, esto con diferencia estad&iacute;sticamente significativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la mortalidad (49% causa m&eacute;dica versus 40% causa quir&uacute;rgica) tambi&eacute;n fue muy similar a la descrita en estudios observacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se pudo observar que la mayor&iacute;a de los pacientes incluidos requirieron de dos vasopresores para mantener una adecuada estabilidad hemodin&aacute;mica, siendo la norepinefrina y los vasopresores los f&aacute;rmacos empleados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El lactato que ha sido utilizado durante d&eacute;cadas como un marcador de hipoperfusi&oacute;n tisular y sus niveles elevados en la sepsis grave y choque s&eacute;ptico predicen un mal resultado, en este estudio se corrobor&oacute; la asociaci&oacute;n de niveles en 5.24 &plusmn; 4 a mayor mortalidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; mismo, se demostr&oacute; que un &iacute;ndice PCT/PCR de 5.31 &plusmn; 7 se asocia a malos resultados en estos pacientes, lo mismo que un balance de l&iacute;quidos mayor a tres litros a las 24 horas del ingreso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los pacientes con sepsis, realizar una detecci&oacute;n y control temprano del foco s&eacute;ptico es fundamental en el pron&oacute;stico de este tipo de pacientes. Por lo anterior, en la actualidad la medici&oacute;n de ciertos biomarcadores que son disponibles y de bajo costo podr&iacute;an ser de utilidad para el diagn&oacute;stico temprano de sepsis, adem&aacute;s de que tales biomarcadores tienen valor pron&oacute;stico de manera similar a las diferentes escalas de falla multiorg&aacute;nica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por todo lo anterior, la medici&oacute;n de ciertos biomarcadores podr&iacute;an ser de ayuda en el diagn&oacute;stico, as&iacute; como marcador pron&oacute;stico en este tipo de pacientes, ya que actualmente son pruebas disponibles y de bajo costo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">  <b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradezco a todo el personal del Departamento de Terapia Intensiva "Dr. Mario Shapiro" del Centro M&eacute;dico ABC, por hacer posible la realizaci&oacute;n de este trabajo, esperando que sea de utilidad en la evaluaci&oacute;n y manejo de los pacientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1.	Morrell M, Micek S. The management of severe sepsis and septic shock. <i>Infect Dis Clin N Am</i>. 2009;23:485-501.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800607&pid=S0187-8433201500020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.	Quenot J, Binquet C. The epidemiology of septic shock in French intensive care units: the prospective multicenter cohort EPISS study. <i>Critical Care</i>. 2013;17:R65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800609&pid=S0187-8433201500020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.	Derek A, van der Poll T. Severe sepsis and septic shock. <i>N Engl J Med</i>. 2013;369:840-851.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800611&pid=S0187-8433201500020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.	Lam SW, Bauer SR, Guzman JA. Septic shock: the initial moments and beyond. <i>Cleve Clin J Med</i>. 2013;80(3):175-184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800613&pid=S0187-8433201500020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5.	Suberviola B, Castellanos-Ortega A. Prognostic value of procalcitonin, C-reactive protein and leukocytes in septic shock. <i>Med Intensiva</i>. 2012;36(3):177-184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800615&pid=S0187-8433201500020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6.	Christ-Crain M, M&uuml;ller B. Procalcitonin in bacterial infections-hype, hope, more or less? <i>Swiss Med Wkly</i>. 2005;135:451-460.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800617&pid=S0187-8433201500020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7.	Phua J, Koay E. Lactate, procalcitonin, and amino-terminal pro-b-type natriuretic peptide versus cytokine measurements and clinical severity scores for prognostication in septic shock. <i>Shock</i>. 2008;29(3):328-333.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800619&pid=S0187-8433201500020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8.	Schuetz P, Albrich W. Procalcitonin for diagnosis of infection and guide to antibiotic decisions: past, present and future. <i>BMC Medicine</i>. 2011;9:107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800621&pid=S0187-8433201500020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9.	P&oacute;voa P. C-reactive protein: a valuable marker of sepsis. <i>Intensive Care Med</i>. 2002;28:235-243.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6800623&pid=S0187-8433201500020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <i>Correspondencia:</i>     <br> Dra. Martha P&eacute;rez P&eacute;rez     <br> Sur 136 N&uacute;m. 116, Col. Las Am&eacute;ricas, 01120,     <br> Delegaci&oacute;n &Aacute;lvaro Obreg&oacute;n, M&eacute;xico, D.F.     <br> Tel: 55-52308000     <br> Cel: 044-5541904819     <br> E-mail: <a href="mailto:martha_p21@yahoo.com.mx" target="_blank">martha_p21@yahoo.com.mx</a>     <br>      <br> </font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Nota</b>     <br>      <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en: <a href="http://www.medigraphic.com/medicinacritica" target="_blank">http://www.medigraphic.com/medicinacritica</a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morrell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Micek]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The management of severe sepsis and septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Dis Clin N Am]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<page-range>485-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quenot]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binquet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The epidemiology of septic shock in French intensive care units: the prospective multicenter cohort EPISS study]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>17</volume>
<page-range>R65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Derek]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Poll]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Severe sepsis and septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>369</volume>
<page-range>840-851</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lam]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Septic shock: the initial moments and beyond]]></article-title>
<source><![CDATA[Cleve Clin J Med]]></source>
<year>2013</year>
<volume>80</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>175-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suberviola]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos-Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prognostic value of procalcitonin, C-reactive protein and leukocytes in septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Intensiva]]></source>
<year>2012</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>177-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Christ-Crain]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Procalcitonin in bacterial infections-hype, hope, more or less?]]></article-title>
<source><![CDATA[Swiss Med Wkly]]></source>
<year>2005</year>
<volume>135</volume>
<page-range>451-460</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phua]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactate, procalcitonin, and amino-terminal pro-b-type natriuretic peptide versus cytokine measurements and clinical severity scores for prognostication in septic shock]]></article-title>
<source><![CDATA[Shock]]></source>
<year>2008</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>328-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuetz]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Procalcitonin for diagnosis of infection and guide to antibiotic decisions: past, present and future]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Medicine]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<page-range>107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Póvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C-reactive protein: a valuable marker of sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Intensive Care Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<page-range>235-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
