<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722006000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje organizacional y comportamiento ambiental en la industria maquiladora del norte de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barajas Escamilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Cristóbal Colón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>36</numero>
<fpage>145</fpage>
<lpage>180</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722006000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722006000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722006000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo central de este artículo es analizar el desempeño ambiental en relación con el escalamiento industrial de las maquiladoras fronterizas. Las preguntas centrales son: a) ¿cuál es el nivel de desempeño ambiental que existe en las empresas maquiladoras? y b) ¿el desempeño ambiental corresponde a la evolución productiva de estas empresas? La hipótesis de trabajo sugiere que la capacidad y necesidad de implementar acciones de protección ambiental se asocia con el nivel de evolución manufacturera de las maquiladoras. A través de la construcción de niveles de complejidad tecnoproductiva y de un indicador de desempeño ambiental identificamos las características sociotécnicas de las maquiladoras visitadas, comparadas con sus niveles de escalamiento industrial y de desempeño ambiental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The principal goal of this paper is to analize the environmental performance related with the industrial upgrading in the in-bond industry. The key questions are: a) what are the levels of environmental performance in maquiladoras? and b) Is the environmental performance according with the industrial upgrading? Our hypothesis suggests that the capacity and necessity of applying environmental activities is associated with the industrial upgrading. The construction of technoproductive levels and the environmental performance index identified the sociotechnical aspects compared with our key variables.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[desempeño ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evolución tecnoproductiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maquiladoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciudades fronterizas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental activities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technoproductive evolution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maquiladoras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[border cities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Aprendizaje organizacional y comportamiento ambiental en la industria maquiladora del norte de M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ma. del Rosio Barajas Escamilla*, Carmen Rodr&iacute;guez Carrillo**, Humberto Garc&iacute;a Jim&eacute;nez***</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Coordinadora de la maestr&iacute;a en desarrollo regional de El Colegio de la Frontera Norte.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:rbarajas@colef.mx">rbarajas@colef.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigadora independiente adscrita a diversos proyectos de investigaci&oacute;n en El Colegio de la Frontera Norte.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:crodriguez2003mx@yahoo.com.mx">crodriguez2003mx@yahoo.com.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*** Responsable de investigaci&oacute;n de las licenciaturas en administraci&oacute;n y contadur&iacute;a p&uacute;blica de la Universidad Crist&oacute;bal Col&oacute;n.</i> Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:garciah@aix.ver.ucc.mx">garciah@aix.ver.ucc.mx</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 28 de octubre de 2005.    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 24 de abril de 2006.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo central de este art&iacute;culo es analizar el desempe&ntilde;o ambiental en relaci&oacute;n con el escalamiento industrial de las maquiladoras fronterizas. Las preguntas centrales son: <i>a)</i> &iquest;cu&aacute;l es el nivel de desempe&ntilde;o ambiental que existe en las empresas maquiladoras? y <i>b)</i> &iquest;el desempe&ntilde;o ambiental corresponde a la evoluci&oacute;n productiva de estas empresas? La hip&oacute;tesis de trabajo sugiere que la capacidad y necesidad de implementar acciones de protecci&oacute;n ambiental se asocia con el nivel de evoluci&oacute;n manufacturera de las maquiladoras. A trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de <i>niveles de complejidad tecnoproductiva</i> y de un indicador de desempe&ntilde;o ambiental identificamos las caracter&iacute;sticas sociot&eacute;cnicas de las maquiladoras visitadas, comparadas con sus niveles de escalamiento industrial y de desempe&ntilde;o ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> desempe&ntilde;o ambiental, evoluci&oacute;n tecnoproductiva, maquiladoras, ciudades fronterizas, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The principal goal of this paper is to analize the environmental performance related with the industrial upgrading in the in&#45;bond industry. The key questions are: a) what are the levels of environmental performance in maquiladoras? and b) Is the environmental performance according with the industrial upgrading? Our hypothesis suggests that the capacity and necessity of applying environmental activities is associated with the industrial upgrading. The construction of technoproductive levels and the environmental performance index identified the sociotechnical aspects compared with our key variables.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> environmental activities, technoproductive evolution, maquiladoras, border cities, Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>INTRODUCCI&Oacute;N</i></b><sup><b><a href="#nota">1</a></b></sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte (TLCAN) entre M&eacute;xico, Estados Unidos y Canad&aacute; ha surgido un enorme inter&eacute;s en conocer m&aacute;s ampliamente los impactos del crecimiento de la industria maquiladora de exportaci&oacute;n (IME) en el desarrollo de pa&iacute;ses como M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La importancia creciente de la IME se refleja en el hecho de que, en cuatro d&eacute;cadas, el programa que en un principio fue considerado "transitorio pero necesario" se convirti&oacute; en un programa que ha servido de base para el desarrollo industrial regional. Sin embargo, actualmente, el futuro de esta industria se encuentra en una fuerte encrucijada debido a que, por un lado, vive un proceso importante de escalamiento industrial y, por otro, enfrenta distintas coyunturas que, as&iacute; como imponen el cierre de plantas en las ciudades fronterizas, propician la llegada de nuevas inversiones que neutralizan los efectos negativos de la migraci&oacute;n de plantas hacia otras regiones con bajos salarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, y dado que el desarrollo de la IME est&aacute; ligado directamente al flujo de comercio e inversi&oacute;n generado por la din&aacute;mica productiva de las redes corporativas globales a las que pertenece, se ha planteado que M&eacute;xico, con la apertura comercial, continuar&iacute;a especializ&aacute;ndose en industrias relativamente "sucias". Aunado a ello, existe la percepci&oacute;n de que se ha avanzado poco en el dise&ntilde;o y adopci&oacute;n de mecanismos de pol&iacute;tica para mitigar los impactos ambientales derivados del incremento comercial (Nauman, 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, debido a que las empresas de exportaci&oacute;n han tenido mayores presiones para mejorar sus sistemas de gesti&oacute;n ambiental como un requisito de competencia (Porter y Van der Linde, 1995; Constantino, 1996) y a que a ra&iacute;z de la negociaci&oacute;n del TLCAN el gobierno mexicano ha tenido la necesidad de fortalecer el marco institucional de protecci&oacute;n ambiental, se ha debilitado, pero no ha desaparecido, el argumento de que la apertura comercial crear&iacute;a en el pa&iacute;s un "para&iacute;so" para las industrias m&aacute;s contaminantes (Shatan, 2000; Gallagher, 2000; Jenkins, 2003).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, al interior de la IME se ha gestado un proceso de cambio tecnol&oacute;gico y organizacional como consecuencia de las estrategias de competencia en las redes globales de producci&oacute;n a las cuales pertenece un amplio sector de las maquiladoras. De esta manera, en las estrategias directamente relacionadas con la calidad en los procesos de manufactura existe una tendencia que consiste en la introducci&oacute;n de certificaciones de calidad ambiental (serie ISO 14000). En empresas filiales de transnacionales, los consumidores y los inversionistas se empiezan a constituir como entes de regulaci&oacute;n para presionar por un mejor desempe&ntilde;o ambiental y de seguridad e higiene laboral. Seg&uacute;n Wheeler (2002), este desempe&ntilde;o forma parte de la evaluaci&oacute;n de la empresa en los mercados de valores, donde las noticias sobre la calidad ambiental y la inversi&oacute;n en tecnolog&iacute;as menos contaminantes pueden mejorar la rentabilidad prevista de una empresa. En algunas maquiladoras, ello ha propiciado una presi&oacute;n adicional para mantener altos niveles de desempe&ntilde;o ambiental, lo que ha generado la necesidad de crear competencias y capacidades de aprendizaje en materia ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, diversos autores han trazado la senda evolutiva de la IME, y si bien es cierto que sus estudios no nulifican las cr&iacute;ticas a la maquila, s&iacute; muestran la heterogeneidad productiva de las plantas maquiladoras y las diferentes trayectorias que han seguido en t&eacute;rminos productivos (Gerber, 1999), tecnoproductivos (Barajas, Rodr&iacute;guez y Almaraz, 2006), tecnol&oacute;gico&#45;laborales (Barajas y Rodr&iacute;guez, 1989 y 1990; Brown y Dom&iacute;nguez, 1989; Carrillo y Hualde, 1997), organizacionales (Gonz&aacute;lez&#45;Ar&eacute;chiga y Barajas, 1989), ambientales (M&eacute;ndez, 1995; Garc&iacute;a, 1999 y 2002; Montalvo, 2002 y 2004), de seguridad en el trabajo (El Colegio de la Frontera Norte, 2001; Carrillo y Garc&iacute;a, 2003), y de su vinculaci&oacute;n con diversas instituciones fronterizas y transfronterizas (Casalet, 2000; Lara, 2004; Barajas y Rodr&iacute;guez, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la vinculaci&oacute;n espec&iacute;fica de la evoluci&oacute;n productiva y el desempe&ntilde;o ambiental es una l&iacute;nea anal&iacute;tica que est&aacute; en continua construcci&oacute;n, dada la diversidad de par&aacute;metros conceptuales que se utilizan tanto para caracterizar el cambio tecnol&oacute;gico y organizacional de la maquila como para establecer los lineamientos que midan su desempe&ntilde;o ambiental (Rojas, 1996; Garc&iacute;a, 1999; Kopinak y Guzm&aacute;n, 2000; Montalvo, 2002; Shatan, 2000; Mercado, 2001; Stromberg, 2005).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, el objetivo central de este trabajo es analizar el desempe&ntilde;o ambiental que han tenido las empresas extranjeras que operan bajo el r&eacute;gimen de la industria maquiladora. Para lograr lo anterior, hemos desarrollado una metodolog&iacute;a de <i>niveles de complejidad tecnoproductiva</i> como criterio anal&iacute;tico que operacionaliza el cambio tecnol&oacute;gico y organizacional que ha tenido la maquila en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, a la luz de los cuales estudiamos las diferencias que presenta su desempe&ntilde;o ambiental. As&iacute;, nos remitimos al an&aacute;lisis de la relaci&oacute;n entre escalamiento industrial<sup><a href="#nota">2</a></sup> y desempe&ntilde;o ambiental.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, las preguntas centrales del presente documento son: <i>a)</i> &iquest;cu&aacute;l es el nivel de desempe&ntilde;o ambiental que existe en las empresas maquiladoras? y <i>b)</i> &iquest;el desempe&ntilde;o ambiental corresponde a la evoluci&oacute;n tecnoproductiva y organizacional de estas empresas? La hip&oacute;tesis de trabajo que formulamos se basa en observaciones y hallazgos de investigaciones precedentes (Barajas, Rodr&iacute;guez y Almaraz, 2006; Garc&iacute;a, 1999, 2002; Carrillo, Garc&iacute;a y Gomis, 2005). Esta hip&oacute;tesis sugiere que la capacidad y necesidad de implementar acciones de protecci&oacute;n ambiental se asocia con el nivel de evoluci&oacute;n manufacturera de las maquiladoras, espec&iacute;ficamente con sus niveles tecnoproductivos alcanzados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n causa&#45;efecto de nuestro planteamiento no pretende establecer una relaci&oacute;n mec&aacute;nica del desempe&ntilde;o ambiental ya que, desde nuestra perspectiva, &eacute;ste es producto de un proceso de articulaci&oacute;n de diferentes dimensiones en el que cada una contribuye parcialmente en la conducta ambiental de las filiales extranjeras y donde los alcances de cada nivel se expresan a la luz de contextos productivos particulares. Este planteamiento nos permite enriquecer el contexto de decisiones ambientales sugeridas por nuestro modelo hipot&eacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el desarrollo del comportamiento ambiental y la medida de su desempe&ntilde;o son resultado de la articulaci&oacute;n de dimensiones locales y globales, las cuales tienen alcances diferenciados sobre el comportamiento ambiental en las plantas maquiladoras, de tal manera que en la din&aacute;mica entre desempe&ntilde;o ambiental y evoluci&oacute;n productiva tambi&eacute;n consideramos el v&iacute;nculo entre las megatendencias productivas y ambientales <i>(dimensi&oacute;n global</i>),<sup><a href="#nota">4</a></sup> la transferencia productiva y ambiental hacia las maquiladoras y la aplicaci&oacute;n de la regulaci&oacute;n ambiental <i>(dimensiones global</i> y <i>local,</i> respectivamente)<sup><a href="#nota">5</a></sup> y, por &uacute;ltimo, el tipo de aglomeraci&oacute;n industrial relacionada con la aplicaci&oacute;n normativa en la <i>dimensi&oacute;n local.</i> Todos estos niveles refieren la dotaci&oacute;n de capacidades y competencias que, suponemos, mejoran cuantitativa y cualitativamente el comportamiento ambiental de las maquiladoras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si entendemos el desempe&ntilde;o ambiental como una medida del comportamiento ambiental de las plantas visitadas &#151;calculada con base en los recursos humanos y econ&oacute;micos que las plantas destinan a la protecci&oacute;n ambiental&#151;, nuestra hip&oacute;tesis es que a un mayor nivel de evoluci&oacute;n productiva deber&iacute;an corresponder m&aacute;s y mejores recursos humanos y econ&oacute;micos para la protecci&oacute;n ambiental. Esto podr&iacute;a estar condicionado a la forma en que se articulan los niveles descritos anteriormente, enriqueciendo as&iacute; el contexto en el cual se producen las decisiones ambientales de las plantas visitadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para exponer los principales resultados de nuestro estudio, en primer lugar presentamos la perspectiva anal&iacute;tica a partir de la cual construimos nuestras categor&iacute;as de an&aacute;lisis. En este apartado mostramos el comportamiento ambiental de las maquiladoras como resultado de sus procesos de aprendizaje y construcci&oacute;n de competencias, adem&aacute;s del papel que juega la aplicaci&oacute;n de la normatividad y la red corporativa global en la protecci&oacute;n del ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En segundo lugar, se expone la metodolog&iacute;a que da sustento al an&aacute;lisis emp&iacute;rico de los niveles tecnoproductivos y el indicador de desempe&ntilde;o ambiental (IDA). La fuente estad&iacute;stica para la construcci&oacute;n de nuestros indicadores es la encuesta que El Colegio de la Frontera Norte (El Colef) realiz&oacute; durante el a&ntilde;o 2002 en el marco del proyecto de investigaci&oacute;n n&uacute;m. 35947, "Aprendizaje tecnol&oacute;gico y escalamiento industrial: Perspectivas para la formaci&oacute;n de capacidades de innovaci&oacute;n en la maquiladora de M&eacute;xico" (<a href="http://www.maquiladoras.info" target="_blank">www.maquiladoras.info</a>), financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (Conacyt).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En tercer lugar, presentamos el an&aacute;lisis emp&iacute;rico de la IME y su comportamiento ambiental. Para ello mostramos la informaci&oacute;n m&aacute;s relevante de la encuesta de referencia, relacionada con las variables que caracterizan este comportamiento, utilizando como variable de control el nivel tecnoproducti&#45;vo de las empresas. Adem&aacute;s, con base en la construcci&oacute;n de un indicador de desempe&ntilde;o ambiental, aplicamos pruebas estad&iacute;sticas (F de Fisher y <i>chi</i> cuadrada) para analizar las caracter&iacute;sticas sociot&eacute;cnicas de las maquiladoras en&#45;cuestadas y discernir sobre los alcances del escalamiento industrial en su desempe&ntilde;o ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, mostramos que los factores institucionales que condicionan el desempe&ntilde;o ambiental de las empresas visitadas son resultado de la combinaci&oacute;n de al menos tres aspectos: <i>1)</i> la aplicaci&oacute;n y cumplimiento de la normatividad ambiental, donde la cooperaci&oacute;n entre las empresas y el gobierno se da por v&iacute;a del proceso de inspecci&oacute;n y la promoci&oacute;n de programas de autogesti&oacute;n voluntaria; <i>2)</i> la pol&iacute;tica ambiental impuesta por la corporaci&oacute;n a sus empresas filiales, principalmente a trav&eacute;s de las certificaciones internacionales de calidad y medio ambiente (ISO 9001, 9002, 14001 y 14002), y <i>3)</i> el grado de maduraci&oacute;n productiva, medido en nuestro documento por los niveles tecnoproductivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque hacen falta estudios adicionales que informen sobre la influencia espec&iacute;fica que cada uno de estos factores tiene sobre la demanda de gesti&oacute;n ambiental, en forma prospectiva, el trabajo plantea que esta demanda ser&aacute; alta en la medida en que la escala de producci&oacute;n y el tipo de riesgo ambiental asociado sean elevados, al tiempo de que tambi&eacute;n exista una fuerte presi&oacute;n por mantener una imagen corporativa ambiental y de aplicaci&oacute;n estricta de la normatividad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>LA EMPRESA, LUGAR DE APRENDIZAJE Y CONSTRUCCI&Oacute;N SOCIAL DE COMPETENCIAS PRODUCTIVAS Y AMBIENTALES</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En torno a la relaci&oacute;n entre las caracter&iacute;sticas tecnol&oacute;gicas y organizacionales de la industria maquiladora y el medio ambiente se han realizado diversos estudios (M&eacute;ndez, 1995; Garc&iacute;a, 1999 y 2002; Montalvo, 2002 y 2004; Mercado, 2001). Sin embargo, la vinculaci&oacute;n espec&iacute;fica de la evoluci&oacute;n productiva y el desempe&ntilde;o ambiental es una l&iacute;nea anal&iacute;tica que est&aacute; en continua construcci&oacute;n, dada la diversidad de par&aacute;metros conceptuales que se utilizan tanto para caracterizar el cambio tecnol&oacute;gico y organizacional de la maquila (Brown y Dom&iacute;nguez, 1989; Barajas y Rodr&iacute;guez, 1989 y 1990; Gonz&aacute;lez&#45;Ar&eacute;chiga y Barajas, 1989; Alonso y Carrillo, 1996; Carrillo y Hualde, 1997; Gerber, 1999; Barajas, Rodr&iacute;guez y Almaraz, 2006) como para construir los lineamientos que midan su desempe&ntilde;o ambiental (Rojas, 1996; Garc&iacute;a, 1999; Montalvo, 2002; Shatan, 2000; Mercado, 2001; Stromberg, 2004; Kopinak y Guzm&aacute;n, 2005).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente, el estudio del comportamiento ambiental de las empresas maquiladoras ha partido de una preocupaci&oacute;n por entender los procesos mediante los cuales los agentes adoptan nuevas actitudes frente al medio ambiente (Brown, 1998; Dom&iacute;nguez, 1998 y 2005). As&iacute; mismo, se ha explorado la naturaleza de los incentivos econ&oacute;micos necesarios para que las empresas asuman un comportamiento productivo favorable a la protecci&oacute;n ambiental (Rojas, 1996; Mercado, 1999 y 2001). En estas investigaciones del comportamiento de los agentes econ&oacute;micos, la explicaci&oacute;n parte del supuesto de que &eacute;stos cuentan con informaci&oacute;n perfecta acerca del conjunto de opciones ambientales que tienen a su alcance, cuya orientaci&oacute;n racional les posibilita la elecci&oacute;n de opciones que maximizan su utilidad marginal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En estos trabajos, los supuestos de <i>racionalidad ilimitada</i> e <i>informaci&oacute;n perfecta</i> como par&aacute;metros de orientaci&oacute;n en las decisiones de los agentes econ&oacute;micos explican el comportamiento ambiental, caracterizando la percepci&oacute;n de los agentes como ahist&oacute;rica, homog&eacute;nea en cuanto a sus posibilidades de elecci&oacute;n racional y en igualdad de condiciones para acceder a las opciones ambientales que ofrece el mercado. Esta visi&oacute;n deja fuera el papel de las instituciones (gubernamentales y corporativas) en la reorientaci&oacute;n del comportamiento ambiental de los agentes econ&oacute;micos. A su vez, no considera los procesos de aprendizaje a trav&eacute;s de los cuales se eligen las mejores opciones productivas y organizacionales para eficientizar sus recursos y mejorar su desempe&ntilde;o ambiental. Producto de ello es que el comportamiento ambiental de la empresa es analizado como una dimensi&oacute;n abstracta ajena a las interacciones de &eacute;sta con su ambiente de selecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un enfoque adicional para observar el comportamiento ambiental de las empresas proviene de la nueva econom&iacute;a institucional, en la cual el comportamiento de los agentes econ&oacute;micos parte de la idea de que &eacute;stos tienen informaci&oacute;n imperfecta respecto al conjunto de las opciones ambientales posibles. A diferencia de la econom&iacute;a neocl&aacute;sica, los par&aacute;metros que orientan el comportamiento de la empresa son los supuestos de <i>racionalidad limitada</i> e <i>informaci&oacute;n imperfecta.</i> Ello supone que los agentes econ&oacute;micos no necesariamente maximizan su utilidad marginal por el acceso acotado al conjunto de opciones ambientales que tienen a su alcance, por lo que las instituciones son variables end&oacute;genas para explicar el comportamiento ambiental de las empresas. As&iacute;, la asignaci&oacute;n de recursos ambientales requiere mecanismos de coordinaci&oacute;n institucional, los cuales explican el comportamiento ambiental de las empresas. En este sentido, los procesos de aprendizaje ambiental son producto de la construcci&oacute;n de rutinas y capacidades al interior de las plantas maquiladoras en un contexto institucional determinado (Nelson y Winter, 1982; Dosi y Malerba, 1996; Magnusson y Ottoson, 1997; Garc&iacute;a, 1999).<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta tesitura, nuestra propuesta implica la observaci&oacute;n de los mecanismos internos de articulaci&oacute;n socioorganizacional<sup><a href="#nota">7</a></sup> ocurridos al interior de las unidades productivas. As&iacute;, el comportamiento ambiental es producto de los procesos de aprendizaje tecnol&oacute;gico y productivo que, en el caso de las maquiladoras, son resultado de la imbricaci&oacute;n de las condiciones locales y globales que convergen en su funcionamiento operativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, la <i>racionalidad limitada</i> y la <i>informaci&oacute;n imperfecta</i> nos permiten entender el comportamiento ambiental de las maquiladoras bajo los siguientes supuestos: en primer lugar, cualquier actividad que tenga como objetivo la protecci&oacute;n ambiental tiene un costo econ&oacute;mico adicional a los gastos normales de una empresa y, en segundo, los actores econ&oacute;micos (en este caso, los gerentes de planta, de producci&oacute;n y del medio ambiente) deciden en funci&oacute;n de una racionalidad limitada seg&uacute;n la cual el aprendizaje productivo, la naturaleza de su relaci&oacute;n con su red corporativa y la normatividad son elementos que gu&iacute;an el comportamiento ambiental de las plantas en su conjunto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Visto as&iacute;, el comportamiento ambiental de las plantas maquiladoras es resultado de la articulaci&oacute;n de diferentes dimensiones socioespaciales al interior de cada empresa. Cada dimensi&oacute;n representa un intento por clasificar los factores que influyen en este comportamiento; las denominamos <i>socioespaciales</i> porque cada una es resultado de procesos de construcci&oacute;n social territorialmente localizados. As&iacute;, el desenvolvimiento del comportamiento ambiental y la medida de su desempe&ntilde;o son resultado de la articulaci&oacute;n de dimensiones locales y globales, las cuales tienen alcances diferenciados sobre el comportamiento ambiental de las plantas maquiladoras (v&eacute;ase la <a href="#a6f1">figura 1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6f1"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como podemos observar en la <a href="#a6f1">figura 1</a>, en el nivel local tenemos la influencia que ejerce la aplicaci&oacute;n y cumplimiento de la normatividad ambiental; por su parte, en el nivel global se ubican las tendencias productivas y ambientales que son transferidas a las maquiladoras a trav&eacute;s de su red corporativa global. Por lo tanto, el comportamiento ambiental no tan s&oacute;lo es resultado de las diferentes fases de escalamiento productivo (con procesos de aprendizaje y creaci&oacute;n de competencias ambientales espec&iacute;ficas), sino tambi&eacute;n de la manera en que las condiciones locales y globales afectan su comportamiento ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#a6f1">figura 1</a>, las relaciones causales de cada nivel socioespacial son observadas como posibles m&aacute;s que como determinantes en sus efectos; es decir, sus implicaciones pueden ser alteradas debido a otras relaciones que existan en el contexto particular del fen&oacute;meno (Massey, 1984). En este sentido, el comportamiento ambiental es producto de un proceso de articulaci&oacute;n de niveles en el que cada uno contribuye parcialmente en la conducta ambiental de las filiales extranjeras y donde los alcances de cada nivel se expresan a la luz de contextos productivos particulares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>METODOLOG&Iacute;A</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal instrumento metodol&oacute;gico utilizado para contrastar nuestras hip&oacute;tesis es la encuesta que El Colegio de la Frontera Norte (El Colef) realiz&oacute; durante el a&ntilde;o 2002 en el marco del proyecto de investigaci&oacute;n "Aprendizaje tecnol&oacute;gico y escalamiento industrial: Perspectivas para la formaci&oacute;n de capacidades de innovaci&oacute;n en la maquiladora de M&eacute;xico".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta investigaci&oacute;n tuvo como principal objetivo generar informaci&oacute;n de las maquiladoras sobre: <i>a)</i> las caracter&iacute;sticas generales (econ&oacute;micas, productivas, tecnol&oacute;gicas, organizacionales, ambientales y laborales) de los establecimientos; <i>b)</i> las formas en que transfieren tecnolog&iacute;a y conocimiento al personal empleado y a sus proveedores, y <i>c)</i> el tipo de relaci&oacute;n con su entorno institucional. El cuestionario utilizado tiene una secci&oacute;n dedicada especialmente al medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La encuesta tuvo el prop&oacute;sito de levantar un censo en las ciudades de Tijuana, Mexicali y Ciudad Ju&aacute;rez. Para ello se aplicaron un total de 297 cuestionarios durante cinco meses de 2002. El total de casos represent&oacute; 76% del conjunto de establecimientos activos en el momento del levantamiento de la encuesta (82% de 220 plantas en Tijuana y Mexicali, y 69% de 172 plantas en Ciudad Ju&aacute;rez). La distribuci&oacute;n final de la muestra puede observarse en el <a href="#a6c1">cuadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al procedimiento para comprobar nuestras hip&oacute;tesis, en primer lugar determinamos la evoluci&oacute;n tecnoproductiva con base en la metodolog&iacute;a de complejidad de capacidades desarrollada por Bell y Pavitt (1995); en seguida identificamos el comportamiento ambiental diferenciado por los distintos par&aacute;metros de evoluci&oacute;n tecnoproductiva; por &uacute;ltimo, construimos un &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental (IDA) y lo analizamos en relaci&oacute;n con los niveles de complejidad tecnoproductiva, identificando los factores que influyen en su desempe&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a de complejidad de capacidades de Bell y Pavitt (1995)<sup><a href="#nota">8</a></sup> nos permiti&oacute; clasificar las empresas de acuerdo con sus capacidades de aprendizaje e innovaci&oacute;n. En el <a href="#a6c2">cuadro 2</a> se presenta el grupo de indicadores utilizados para crear los distintos niveles de complejidad tecnoproductiva. Para determinar la composici&oacute;n de los cuatro grupos de complejidad se aplic&oacute; un tratamiento estad&iacute;stico, empleando el <i>software Statistical Package for the Social Sciences</i> (SPSS), seg&uacute;n los par&aacute;metros establecidos en el <a href="#a6c2">cuadro 2</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los niveles que expresan la evoluci&oacute;n tecnoproductiva derivados del procesamiento de la informaci&oacute;n estad&iacute;stica son los siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&bull;&nbsp;Nivel de complejidad tecnoproductiva b&aacute;sica.</i> Se conforma por aquellas plantas maquiladoras que realizan actividades rutinarias, de baja calificaci&oacute;n y, por lo tanto, de muy bajo perfil productivo y escaso desarrollo organizacional.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&bull;&nbsp;Nivel de complejidad tecnoproductiva b&aacute;sica intermedia.</i> Este nivel est&aacute; integrado por las plantas maquiladoras que tienen una funci&oacute;n m&aacute;s all&aacute; del ensamble, ya que incluyen la fabricaci&oacute;n de insumos y componentes y realizan tareas de inserci&oacute;n autom&aacute;tica de estos &uacute;ltimos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&bull;&nbsp;Nivel de complejidad tecnoproductiva intermedia avanzada.</i> En este grupo se clasifican aquellas plantas que, adem&aacute;s de desarrollar algunas de las actividades del nivel b&aacute;sico, realizan algunas de las consideradas como intermedias, y que incluyen la manufactura del producto final.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&bull; Nivel de complejidad tecnoproductiva avanzada.</i> En este grupo se incluyen aquellas plantas que, adem&aacute;s de realizar actividades productivas de los niveles b&aacute;sico e intermedio, llevan a cabo actividades del nivel avanzado, tales como dise&ntilde;o de productos y procesos, e investigaci&oacute;n y desarrollo. En relaci&oacute;n con el <i>&iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental (IDA),</i> &eacute;ste se construy&oacute; con base en indicadores relativos a los recursos humanos y financieros que las plantas maquiladoras destinan a la protecci&oacute;n ambiental. Los aspectos considerados para su construcci&oacute;n atendieron a los siguientes criterios: <i>1)</i> el IDA constituye una medida resumen del comportamiento de las plantas visitadas en cuanto a cuestiones ambientales, y <i>2)</i> en su construcci&oacute;n se tomaron en cuenta variables relacionadas con: <i>a)</i> la existencia de una pol&iacute;tica ambiental expl&iacute;cita de la corporaci&oacute;n, <i>b)</i> gastos destinados a la protecci&oacute;n ambiental, <i>c)</i> implementaci&oacute;n de la ISO 14001, <i>d)</i> existencia o no de un departamento de medio ambiente o unidad de control ambiental, <i>e)</i> personal que labora en el departamento de medio ambiente o unidad de control ambiental y <i>f)</i> existencia o no de cooperaci&oacute;n entre la planta y otras instituciones para la soluci&oacute;n de problemas ambientales.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>HALLAZGOS DE INVESTIGACI&Oacute;N: EVOLUCI&Oacute;N PRODUCTIVA Y COMPORTAMIENTO AMBIENTAL</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta secci&oacute;n presentamos la informaci&oacute;n m&aacute;s relevante de la encuesta de referencia, relacionada con las variables que caracterizan el comportamiento ambiental de las plantas maquiladoras electr&oacute;nicas de autopartes y los proveedores de ambas, utilizando como variable de control el nivel tecnoproduc&#45;tivo de las empresas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, presentamos las caracter&iacute;sticas de las maquiladoras por nivel tecnoproductivo. El objetivo de esta subsecci&oacute;n es mostrar la evoluci&oacute;n productiva de las maquiladoras visitadas, considerando su complejidad y tomando como par&aacute;metros los se&ntilde;alados en los trabajos de Bell y Pavitt (1995). En seguida describimos las caracter&iacute;sticas ambientales por nivel tenoproducti&#45;vo de evoluci&oacute;n. En esta parte del documento delineamos el comportamiento ambiental seg&uacute;n el grado de escalamiento industrial propuesto por nuestro modelo hipot&eacute;tico. En tercer lugar, con base en la construcci&oacute;n del IDA, mostramos sus relaciones estad&iacute;sticas con las caracter&iacute;sticas sociot&eacute;cnicas de las maquiladoras visitadas y con los niveles tecnoproductivos de &eacute;stas. Para mostrar las diferencias o similitudes y el grado de independencia estad&iacute;stica entre nuestro IDA y esos aspectos, aplicamos las pruebas <i>F</i> de Fisher y <i>chi</i> cuadrada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas de las plantas maquiladoras por nivel tecnoproductivo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por medio de un procesamiento estad&iacute;stico efectuamos la clasificaci&oacute;n de cada una de las actividades consideradas como b&aacute;sicas, intermedias b&aacute;sicas, intermedias avanzadas y avanzadas de las empresas de la muestra, y de este proceso result&oacute; que casi 52% de estas plantas maquiladoras realizan exclusivamente actividades clasificadas como b&aacute;sicas (v&eacute;ase el <a href="#a6c3">cuadro 3</a>). Esto significa que poco m&aacute;s de la mitad de estas empresas todav&iacute;a emplean el ensamble simple, sus actividades rutinarias son de baja calificaci&oacute;n y siguen contando con los bajos salarios como su principal ventaja competitiva.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro resultado del an&aacute;lisis es que aproximadamente 43% del total de las empresas de la muestra corresponden al nivel de complejidad intermedia avanzada, debido a que, adem&aacute;s de llevar a cabo las actividades consideradas como b&aacute;sicas, realizan al menos alguna actividad del nivel de complejidad intermedia b&aacute;sica. Estas empresas han evolucionado de niveles b&aacute;sicos a niveles intermedios avanzados de complejidad, por lo que su ventaja competitiva ya no reside &uacute;nicamente en los bajos salarios y en la ocupaci&oacute;n de trabajadores mal calificados, sino que desempe&ntilde;an actividades de mayor complejidad, tales como manufactura del producto final, fabricaci&oacute;n de herramientas, fabricaci&oacute;n de maquinaria y equipo, y realizan trabajos de maquinado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, muy pocas empresas (2.4%) se ubican en el nivel de complejidad intermedia b&aacute;sica, mientras que un poco m&aacute;s de 3% de la muestra, adem&aacute;s de realizar actividades productivas consideradas como intermedias b&aacute;sicas e intermedias avanzadas, llevan a cabo tareas clasificadas propiamente como avanzadas (dise&ntilde;o del producto, investigaci&oacute;n y desarrollo de productos, y elaboraci&oacute;n de prototipos). Esta baja proporci&oacute;n de empresas avanzadas en el aspecto tecnoproductivo puede explicarse como resultado de una evoluci&oacute;n de las maquiladoras que ha carecido de pol&iacute;ticas de apoyo a su proceso de maduraci&oacute;n, aprendizaje e innovaci&oacute;n, lo que refleja, a su vez, que la mayor&iacute;a de estas empresas, por s&iacute; solas, no han tenido la capacidad de crear nuevos estadios que les permitan fomentar programas de innovaci&oacute;n y desarrollo de nuevos procesos y productos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Comportamiento ambiental por niveles tecnoproductivos</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestros hallazgos sobre el comportamiento ambiental de las empresas estudiadas apuntan a que un alto porcentaje de &eacute;stas, independientemente del origen de su capital, aplican pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n ambiental expl&iacute;citas, lo cual representa una tendencia irreversible en el &aacute;mbito en estudio, puesto que as&iacute; lo manifestaron 78% de las plantas de capital estadunidense, 50% de las asi&aacute;ticas, 78% de las empresas de otras nacionalidades (principalmente europeas) y 70% de las de capital mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, a pesar de que un n&uacute;mero importante de plantas manifestaron que sus corporativos contaban con una pol&iacute;tica ambiental expresa, esto no significa que todas las plantas en sus localidades est&eacute;n emprendiendo acciones para el cuidado del medio ambiente. Al inquir&iacute;rseles sobre las razones para implementar medidas ambientales, las respuestas m&aacute;s frecuentes resultaron ser la "decisi&oacute;n de la planta" y el "cumplimiento de la normatividad".<sup><a href="#nota">9</a></sup> Estos datos nos permiten concluir que los factores del entorno local son m&aacute;s determinantes en las acciones ambientales que las decisiones que toman las casas matrices.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n encontramos que en las plantas maquiladoras la adopci&oacute;n de programas como <i>Mejora Continua, Six Sigma</i> o el <i>Programa de Autogesti&oacute;n Ambiental Voluntaria</i> como t&eacute;cnicas y/o m&eacute;todos de organizaci&oacute;n de la empresa es ya una pr&aacute;ctica bastante generalizada. Sin embargo, espec&iacute;ficamente, el Programa de Autogesti&oacute;n Ambiental Voluntaria<sup><a href="#nota">10</a></sup> actualmente es utilizado en menor medida que los otros m&eacute;todos, ello a pesar de que la evidencia emp&iacute;rica sugiere que su uso se incrementa conforme se avanza de nivel de complejidad tecnoproductiva en las plantas, lo que no deja de ser significativo.<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El pertenecer o no a este programa marca una diferencia en cuanto a los recursos humanos y econ&oacute;micos destinados a la protecci&oacute;n ambiental. Por ejemplo, en 25% de las plantas que tienen un programa de autogesti&oacute;n trabajan de tres a ocho personas en promedio. Respecto a los gastos destinados a la protecci&oacute;n ambiental, se detectaron diferencias relevantes ya que en 61% de las plantas que cuentan con el Programa de Autogesti&oacute;n Ambiental Voluntaria se destinan recursos econ&oacute;micos solamente de entre 1 y 10%, y casi 54% de las que no tienen partida especial para gastos ambientales tampoco cuentan con este programa. En este aspecto, tambi&eacute;n llama la atenci&oacute;n el hecho de que 10% de las plantas que dijeron tener un programa de autogesti&oacute;n al momento de aplicar la encuesta no tuvieron gastos ambientales, pero se desconoce si despu&eacute;s de este levantamiento (en 2002) se generaron tales erogaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, la diferencia cualitativa entre tener o no un programa de autogesti&oacute;n ambiental representa el inter&eacute;s de las empresas en sistematizar su estructura organizacional para cumplir con la normatividad y obtener con ello cierto reconocimiento de las autoridades gubernamentales en la materia.<sup><a href="#nota">12</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que se refiere a las certificaciones internacionales que han adoptado las maquiladoras, es importante se&ntilde;alar que, seg&uacute;n los resultados de nuestra encuesta, 93% de las plantas encuestadas reportaron contar con alg&uacute;n tipo de certificaci&oacute;n internacional, lo que refleja las exigencias en estos sectores glo&#45;balizados. Sin embargo, estas certificaciones se aplican principalmente en procesos de calidad, con puntajes cercanos a 83%, y, en menor medida, en gesti&oacute;n ambiental, con tan s&oacute;lo 17% del total.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante destacar la relaci&oacute;n que existe entre la certificaci&oacute;n de calidad y la certificaci&oacute;n ambiental, toda vez que un hallazgo de investigaci&oacute;n apunta a que todas las plantas (de cualquier nivel tecnoproductivo) que se han certificado bajo ISO 14001 o 14002 se han certificado previamente en alg&uacute;n otro protocolo de calidad (ISO 9001 o 9002). Esto nos hace suponer que los aspectos considerados en las plantas para emprender medidas de protecci&oacute;n del ambiente bajo una estructura de organizaci&oacute;n formal (como la que proporcionan las ISO 14001 y 14002) se encuentran directamente asociados con la experiencia adquirida en el proceso de acreditaci&oacute;n de sus sistemas de calidad, la cual es, seg&uacute;n otras investigaciones, desarrollada en tres fases operativas.<sup><a href="#nota">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la iniciativa para obtener las certificaciones internacionales, la exigencia corporativa juega, sin duda, un papel central, ya que este hecho obliga a los agentes de las plantas filiales (ingenieros, t&eacute;cnicos, administrativos, obreros) a operacionalizar los certificados de calidad y de gesti&oacute;n ambiental, transformando cualitativamente su funcionamiento, sus capacidades y el aprendizaje en las plantas maquiladoras. De esta manera, si bien es cierto que la pol&iacute;tica ambiental corporativa no tiene un peso formal en la implementaci&oacute;n de medidas de protecci&oacute;n, la exigencia corporativa por obtener certificados de calidad y de medio ambiente tiene un <i>efecto potencial</i> en el comportamiento ambiental de las maquiladoras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hablamos de un efecto potencial debido, en primer lugar, a que no todas las plantas que tienen un certificado de calidad deciden certificarse en ISO 14001 o 14002. Probablemente, la certificaci&oacute;n ambiental no se encuentra considerada en la estrategia corporativa para sus filiales y, por tanto, aun cuando estas plantas tengan los basamentos cognitivos y de infraestructura organiza&#45;cional para implementarla, &eacute;sta no es operacionalizada. Adem&aacute;s, se encuentra el hecho de que con las certificaciones ISO 14001 y 14002 no se garantiza de ninguna manera una mitigaci&oacute;n del impacto ambiental. Esto debido a que los cambios tecnol&oacute;gicos significativos para eliminar los efectos ambientales realmente se presentan cuando se certifican las empresas por arriba de la norma ISO 14014.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, el hecho de que en tan s&oacute;lo 17% de los casos estudiados se utilicen certificaciones ambientales y que en 87% de ellos se tengan m&aacute;s de 500 empleados limita el efecto positivo de la protecci&oacute;n ambiental a empresas grandes. Un elemento adicional que limita la potencialidad de las certificaciones ambientales es la poca cooperaci&oacute;n entre las empresas y las instituciones de gobierno, debida a la desconfianza de este &uacute;ltimo en cuanto al cumplimiento normativo de las plantas certificadas.<sup><a href="#nota">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, pese a la baja proporci&oacute;n encontrada tanto en la utilizaci&oacute;n de est&aacute;ndares internacionales de gesti&oacute;n ambiental como en el uso del Programa de Autogesti&oacute;n Ambiental Voluntaria ofrecido por el gobierno, estos programas de certificaci&oacute;n tienen cada vez m&aacute;s importancia como mecanismos para mantener la competitividad de las empresas en los mercados internacionales, adem&aacute;s de que, en particular, su uso es producto de las presiones del mercado para el cuidado y protecci&oacute;n del medio ambiente en las localidades donde se asientan las plantas de la IME.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n analizamos el comportamiento ambiental por niveles tec&#45;noproductivos, atendiendo a algunas variables para construir nuestro IDA:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) Gasto de las empresas en acciones ambientales por nivel tecnoproductivo</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al cuestion&aacute;rseles a las empresas sobre el nivel del gasto realizado para cubrir sus costos de protecci&oacute;n al medio ambiente y/o de combate a los problemas ambientales, encontramos que en todos los niveles tecnoproductivos tal gasto ha ido creciendo y que realmente son pocas las empresas que no realizan alguna inversi&oacute;n en este rubro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="#a6c4">cuadro 4</a> muestra que, entre los dos grupos m&aacute;s importantes de empresas, las de complejidad b&aacute;sica e intermedia avanzada que afirman no realizar ning&uacute;n tipo de inversi&oacute;n en materia ambiental apenas alcanzan 6% del total. Por el contrario, m&aacute;s de 50% de las empresas en los mismos grupos afirman que aumentaron el rubro para el gasto ambiental, y en el caso de las empresas del nivel tecnoproductivo avanzado este porcentaje se elev&oacute; a 80%, lo cual es un signo de la inquietud que existe en el sector maquilador por atender los problemas ambientales y cumplir con las regulaciones en la materia, y ello ocurre por las razones arriba expuestas.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra manera de recopilar informaci&oacute;n significativa, como la referente a los gastos y costos, fue preguntar a las empresas si hab&iacute;an disminuido su gasto en materia ambiental. Las respuestas obtenidas nos muestran que, a excepci&oacute;n de las empresas en los niveles intermedio b&aacute;sico y avanzado (el grupo m&aacute;s peque&ntilde;o del conjunto, cuyos gastos ambientales disminuyeron entre 14.3 y 10%, respectivamente), el resto de los niveles tecnoproductivos aumentaron su inversi&oacute;n y/o la mantuvieron igual, como fue el caso de las empresas con un nivel tecnoproductivo b&aacute;sico e intermedio avanzado, las cuales en casi 34 y 30.4%, respectivamente, afirmaron no haber modificado el monto de su inversi&oacute;n en el &aacute;rea ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) Efectos de la protecci&oacute;n ambiental</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las preguntas que se formularon a las empresas se relaciona con su percepci&oacute;n acerca de las &aacute;reas que hab&iacute;an tenido efectos positivos como resultado de las medidas ambientales que hab&iacute;an adoptado. La pregunta comprend&iacute;a los siguientes aspectos: <i>1)</i> reducci&oacute;n de material y emisiones de car&aacute;cter t&oacute;xico, <i>2)</i> menor consumo de energ&iacute;a el&eacute;ctrica, <i>3)</i> introducci&oacute;n de tecnolog&iacute;as m&aacute;s limpias, <i>4)</i> disminuci&oacute;n de costos de reciclaje y/o sustituci&oacute;n de insu&#45;mos, y <i>5)</i> monitoreo permanente de emisiones contaminantes y condiciones de trabajo. Llama la atenci&oacute;n que los informantes hayan se&ntilde;alado la reducci&oacute;n de material y emisiones de car&aacute;cter t&oacute;xico como el principal efecto positivo (v&eacute;ase el <a href="#a6c5">cuadro 5</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuevamente, las empresas de los niveles tecnoproductivos b&aacute;sico e intermedio avanzado fueron donde mejor se observ&oacute; este efecto. En el nivel b&aacute;sico, 50% de las maquiladoras se&ntilde;alaron que el principal efecto positivo de las medidas tomadas por ellas fue, precisamente, lograr la reducci&oacute;n de material y sustancias de car&aacute;cter t&oacute;xico, y lo mismo sucede en casi 45% de las empresas del nivel intermedio avanzado. A este efecto positivo le siguen en orden de importancia, como resultado de la implementaci&oacute;n de medidas ambientales, la eficientizaci&oacute;n de insumos, con cerca de 26%, y la realizaci&oacute;n de monitoreos permanentes, con casi 25%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede observarse en el <a href="#a6c5">cuadro 5</a>, los efectos positivos tienen lugar tanto en plantas de nivel tecnoproductivo b&aacute;sico como en las de nivel avanzado. Estos &uacute;ltimos efectos se asocian al hecho de que la eficientizaci&oacute;n de los procesos de manufactura es una de las principales ventajas competitivas de las maquiladoras dentro de su red corporativa global. En general, estos efectos positivos tambi&eacute;n pueden estar asociados tanto al cumplimiento de la normatividad como a una oportunidad de negocios al reducir costos por disposici&oacute;n de residuos. En este sentido, en 55% de los casos la reducci&oacute;n de desperdicios es resultado de innovaciones realizadas por las empresas tres a&ntilde;os antes de aplicada la encuesta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, resulta importante que las empresas muestren su preocupaci&oacute;n por disminuir los efectos negativos ambientales que origina su actividad industrial. Desafortunadamente, a trav&eacute;s de la encuesta resulta dif&iacute;cil medir la verdadera magnitud del problema ambiental en estas empresas, localizadas la mayor parte de ellas en centros industriales, y cuya pol&iacute;tica corporativa es sensible a la cr&iacute;tica de su entorno local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la misma direcci&oacute;n se cuestion&oacute; a las empresas sobre los efectos negativos que hab&iacute;an ocasionado las medidas ambientales instrumentadas. Las respuestas de los directivos coinciden en los siguientes efectos negativos para la empresa: <i>a)</i> los excesivos tr&aacute;mites burocr&aacute;ticos que enfrentaron para llevar a cabo sus cambios, <i>b)</i> el aumento considerable en p&eacute;rdida de tiempo<sup><a href="#nota">15</a></sup> y <i>c)</i> los incrementos en sus costos de producci&oacute;n. En este &uacute;ltimo rubro tampoco hay suficiente evidencia, por lo que resulta dif&iacute;cil calcular exactamente el porcentaje de ese costo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por la naturaleza de las empresas estudiadas, resulta entendible que las concentradas en actividades b&aacute;sicas, con un probable nivel organizacional tambi&eacute;n b&aacute;sico, se vean sensiblemente m&aacute;s afectadas por algunos cambios implementados que las empresas dedicadas a tareas de transformaci&oacute;n y con un mayor nivel de estructura organizacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una explicaci&oacute;n asociada a este comportamiento es que para las plantas del nivel b&aacute;sico la principal competencia se relaciona con el ensamble de productos y el manejo administrativo de la empresa (pago de salarios, renta, luz, tr&aacute;mites burocr&aacute;ticos). En este caso, el tipo de relaci&oacute;n establecida se sustenta en el pago por producto ensamblado, el cual constituye su principal fuente de ingresos para mantener las labores administrativas y, despu&eacute;s de un l&iacute;mite de producci&oacute;n, su principal fuente de ganancias. En este contexto, las medidas de protecci&oacute;n ambiental son observadas como un costo adicional que incide directamente en sus gastos administrativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste, las plantas con niveles tecnoproductivos intermedio y avanzado tienen como principal fuente de competencia, respecto a la red corporativa global, la eficientizaci&oacute;n de procesos manufactureros a partir de un presupuesto anual dado por la corporaci&oacute;n, cuya responsabilidad de manejo est&aacute; a cargo del personal administrativo de la planta. Aqu&iacute;, la estrategia competitiva se basa en la calidad y en la eficientizaci&oacute;n de procesos mediante la disminuci&oacute;n de costos unitarios de producci&oacute;n y reducci&oacute;n de tiempos muertos en la l&iacute;nea de producci&oacute;n.<sup><a href="#nota">16</a></sup> Es decir, la eficientizaci&oacute;n productiva mediante la reducci&oacute;n de costos administrativos y de costos por unidad de producto constituye la principal ventaja competitiva de estas plantas.<sup><a href="#nota">17</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto productivo, los costos asociados a la protecci&oacute;n ambiental son observados de una manera menos nociva respecto a su principal competencia (la reducci&oacute;n de costos unitarios en procesos), debido a que el costo ambiental se redistribuye con base en el costo unitario; es decir, permite tolerar un mayor costo administrativo asociado con el control ambiental (Garc&iacute;a, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&Iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental y caracter&iacute;sticas sociot&eacute;cnicas</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental (IDA) es una calificaci&oacute;n que se da al comportamiento ambiental de las plantas visitadas. Tal conducta es medida con base en los recursos humanos y econ&oacute;micos que las plantas destinan a la protecci&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice se&ntilde;alado se construye atendiendo a los siguientes criterios: <i>1)</i> el IDA constituye una medida resumen del comportamiento asumido por las plantas visitadas en cuanto a cuestiones ambientales; <i>2)</i> en su construcci&oacute;n se parte de preguntas seleccionadas de la encuesta de referencia, las cuales fueron recodificadas como variables dicot&oacute;micas y cuyos valores asociados (1 y 0) se tomaron en cuenta para el c&aacute;lculo del &iacute;ndice; <i>3)</i> en todos los casos, la evaluaci&oacute;n respecto a la gesti&oacute;n ambiental se da en correspondencia con el puntaje obtenido en la pregunta (mientras m&aacute;s alto es el puntaje, mayor la calificaci&oacute;n); <i>4)</i> para el c&aacute;lculo final del &iacute;ndice se sumaron los puntajes en cada una de las variables presentadas, y <i>5)</i> cada uno de estos resultados se divide entre la suma de mayor valor con el fin de mantener el &iacute;ndice entre 0 y 1, donde 1 representa el desempe&ntilde;o ambiental m&aacute;s alto posible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, las variables utilizadas en su construcci&oacute;n son: pol&iacute;tica ambiental corporativa, gastos destinados al medio ambiente, certificaci&oacute;n en las ISO 14001 o 14002, proporci&oacute;n de personal que labora en funciones relacionadas con la protecci&oacute;n ambiental respecto al personal total, y grado de cooperaci&oacute;n entre la empresa y otros organismos relacionados con el medio ambiente. En este sentido, es importante aclarar que el IDA no est&aacute; basado en mediciones de descargas, emisiones, reducci&oacute;n de desechos, cambio de materias primas; debido a la base de datos considerada para la construcci&oacute;n del &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental, este indicador no recolect&oacute; informaci&oacute;n de este tipo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la finalidad de determinar el grado de independencia y asociaci&oacute;n estad&iacute;stica entre la evoluci&oacute;n tecnoproductiva y el desempe&ntilde;o ambiental, se aplic&oacute; una prueba de hip&oacute;tesis de tipo <i>chi</i> cuadrada, con un nivel de significaci&oacute;n de 95%, mientras que para establecer diferencias entre las medidas de desempe&ntilde;o ambiental se utiliz&oacute; la prueba <i>F</i> de Fisher por medio de un an&aacute;lisis de varianza, tambi&eacute;n con un nivel de significaci&oacute;n de 95%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#a6c6">cuadro 6</a> se presenta el an&aacute;lisis del &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental desagregado por tama&ntilde;o de planta, sector econ&oacute;mico y ciudad. Los valores seguidos por un asterisco representan valores mayores que la media simple de desempe&ntilde;o ambiental. Aqu&iacute; podemos observar que, contrario a lo que pudiera esperarse, las plantas micro y peque&ntilde;as son m&aacute;s propensas a presentar niveles de ida mayores que la media simple. M&aacute;s a&uacute;n, son las plantas micro del sector de autopartes las que presentan el mayor &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental. Tambi&eacute;n observamos que las plantas grandes y medianas del sector de autopartes se encuentran por encima de la media. De aqu&iacute; podr&iacute;amos concluir que el sector de autopartes tiene un mejor desempe&ntilde;o ambiental que el sector de la electr&oacute;nica.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c6" id="a6c6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n por ciudad sugiere que las plantas de Ciudad Ju&aacute;rez tienen un mejor desempe&ntilde;o ambiental que las del resto de las ciudades, lo cual es consistente con el sector, ya que Ciudad Ju&aacute;rez se especializa en el sector automotriz. Por su parte, Tijuana es la ciudad que concentra las plantas con niveles de IDA por debajo de la media simple, en tanto que Mexicali se encuentra en una posici&oacute;n intermedia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando evaluamos el &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental seg&uacute;n diferentes variables de control (sector, tama&ntilde;o, antig&uuml;edad, origen del capital, programa de autogesti&oacute;n), podemos observar que los valores absolutos del IDA presentan poca variabilidad respecto al promedio general. Con la finalidad de establecer diferencias entre las medidas obtenidas, utilizamos la prueba <i>F</i> de Fisher a trav&eacute;s de un an&aacute;lisis de varianza, con un nivel de significaci&oacute;n de 95% (v&eacute;ase el <a href="#a6c7">cuadro 7</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6c7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las tendencias observadas del desempe&ntilde;o ambiental en relaci&oacute;n con las variables estructurales son las siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)&nbsp;</i>En cuanto al <i>origen del capital,</i> observamos que m&aacute;s de la mitad de las plantas entrevistadas son estadunidenses. Sin embargo, al analizar los niveles del IDA, encontramos que las plantas cuyos corporativos radican en Europa tienen un mayor IDA que las de Estados Unidos, M&eacute;xico y pa&iacute;ses asi&aacute;ticos.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)&nbsp;</i>Seg&uacute;n su <i>antig&uuml;edad,</i> se observa que tanto las plantas con una antig&uuml;edad mayor de 10 a&ntilde;os como las de reciente creaci&oacute;n tienen los niveles de IDA m&aacute;s altos, por lo que se deduce que la mayor antig&uuml;edad de las empresas no necesariamente implica un IDA m&aacute;s alto.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c)&nbsp;</i>Contra lo esperado, las plantas que no cuentan con un <i>programa de autogesti&oacute;n ambiental</i> tienen un mayor IDA que aquellas que aplican este tipo de programas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d)&nbsp;</i>Por &uacute;ltimo, en cuanto a las <i>certificaciones internacionales,</i> podemos advertir que, en general, las plantas que est&aacute;n certificadas en alguna ISO presentan niveles de IDA superiores a las de aquellas que no lo est&aacute;n. En particular, observamos que las plantas que tienen ISO 9001, 14001 y 14002 mantienen un nivel de IDA mayor que las plantas que no lo tienen o que est&aacute;n en tr&aacute;mite para obtener la certificaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al grado de dependencia o independencia entre los niveles tecno&#45;productivos y nuestro indicador de desempe&ntilde;o ambiental, aplicamos la prueba estad&iacute;stica <i>chi</i> cuadrada, con un nivel de significaci&oacute;n de 95%. Contrariamente a lo esperado por nuestra hip&oacute;tesis de trabajo y otros estudios precedentes (Garc&iacute;a, 1999; Carrillo, Garc&iacute;a y Gomis, 2005), el comportamiento de nuestro IDA es estad&iacute;sticamente independiente de los niveles tecnoproductivos. En cuanto a la pol&iacute;tica ambiental y los recursos econ&oacute;micos y humanos, tambi&eacute;n se observa independencia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La connotaci&oacute;n de esta independencia estad&iacute;stica nos hace suponer, al menos, dos pautas de comportamiento: la primera, relacionada con los criterios de medici&oacute;n de la evoluci&oacute;n productiva (medida en este documento a trav&eacute;s de los niveles tecnoproductivos), y la segunda, relativa a los factores institucionales y t&eacute;cnicos asociados al comportamiento de nuestro &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la primera pauta de comportamiento, los criterios establecidos como par&aacute;metros del cambio tecnol&oacute;gico y organizacional se encuentran inmersos en la discusi&oacute;n sobre la evoluci&oacute;n que han tenido las maquiladoras en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os. As&iacute;, la evidencia emp&iacute;rica de los estudios realizados no deja duda sobre la capacidad de evoluci&oacute;n productiva, organizacional y tecnol&oacute;gica de la maquiladora. Los diversos hallazgos encontrados en estudios laborales, tecnol&oacute;gicos, de organizaci&oacute;n industrial y, sobre todo, de las macrovisiones desarrolladas recientemente apuntan en esa direcci&oacute;n (Carrillo y Hualde, 1997; Barajas y Rodr&iacute;guez, 1989; Brown y Dom&iacute;nguez, 1989; Dutr&eacute;nit y Vera&#45;Cruz, 2002; Gonz&aacute;lez&#45;Ar&eacute;chiga y Barajas, 1989; Barajas, Rodr&iacute;guez y Almaraz, 2006; Carrillo y Garc&iacute;a, 2003; Garc&iacute;a, 1999 y 2002; Montalvo, 2002 y 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la variedad de marcos te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos para mostrar esos cambios genera la construcci&oacute;n de categor&iacute;as anal&iacute;ticas diversas para expresar el cambio organizacional y productivo de la maquiladora. As&iacute;, para expresar el comportamiento din&aacute;mico de la maquiladora, se habla de momentos evolutivos, de generaciones productivas y, como lo hacemos en este documento, de niveles tecnoproductivos, pero sin llegar a un consenso sobre la naturaleza de esos cambios. Esta divergencia operativa explicar&iacute;a el hecho de que en estudios anteriores se haya encontrado una relaci&oacute;n estad&iacute;sticamente dependiente entre la evoluci&oacute;n productiva y su desempe&ntilde;o ambiental, adem&aacute;s de que, utilizando la misma metodolog&iacute;a para calcular el IDA, los resultados estad&iacute;sticos muestren un comportamiento opuesto al utilizar los par&aacute;metros de los niveles tecnoproductivos como indicadores del cambio productivo y organizacional de la maquila.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los factores institucionales que afectan el flujo de recursos econ&oacute;micos y humanos destinados al medio ambiente (base del c&aacute;lculo de nuestro IDA), si tomamos como punto de partida que cualquier actividad que tenga como objetivo la protecci&oacute;n ambiental tiene un costo econ&oacute;mico adicional a los gastos normales de una empresa y que, adem&aacute;s, su ejercicio es resultado de la acci&oacute;n del gobierno (por medio de la aplicaci&oacute;n de la normati&#45;vidad ambiental) y del mercado (a trav&eacute;s de la implementaci&oacute;n de las ISO), resulta que la necesidad que tienen las firmas para enfrentar los problemas ambientales derivados de su actividad se asocia directamente con los beneficios y los costos que ello les representa, ya sea en t&eacute;rminos de costos por incumplir la normatividad o por p&eacute;rdida de imagen como empresa ambientalmente responsable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, los factores asociados directamente con el comportamiento de la demanda de mayores recursos humanos y econ&oacute;micos para la gesti&oacute;n ambiental (demanda de gesti&oacute;n ambiental) estar&iacute;an relacionados con <i>1)</i> la aplicaci&oacute;n de la normatividad y <i>2)</i> la imagen ambiental que la corporaci&oacute;n desea tener en su principal mercado. Seg&uacute;n nuestras observaciones de campo, adem&aacute;s de estos factores existen otros elementos de car&aacute;cter t&eacute;cnico que gravitan en este comportamiento. Nos referimos espec&iacute;ficamente al tipo de riesgo ambiental asociado al proceso productivo y a su escala de producci&oacute;n relacionada con la cantidad de residuos generados (v&eacute;ase la <a href="#a6f2">figura 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6f2" id="a6f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/fn/v18n36/a6f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>CONCLUSIONES</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La orientaci&oacute;n del comportamiento ambiental de las empresas encuestadas es resultado de la combinaci&oacute;n de al menos tres aspectos: en primer lugar, se relaciona con la aplicaci&oacute;n y cumplimiento de la normatividad ambiental, donde la cooperaci&oacute;n entre las empresas y el gobierno se da por v&iacute;a del proceso de inspecci&oacute;n y la promoci&oacute;n de programas de autogesti&oacute;n voluntaria; en segundo lugar, tiene que ver con la pol&iacute;tica ambiental impuesta por la corporaci&oacute;n a sus empresas filiales, principalmente a trav&eacute;s de las certificaciones internacionales de calidad y medio ambiente (ISO 9001, 9002, 14001 y 14002); en tercer lugar, el comportamiento ambiental se encuentra en funci&oacute;n del grado de maduraci&oacute;n productiva, medido en nuestro documento por los niveles tecnoproductivos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la influencia del cumplimiento normativo sobre el comportamiento ambiental, se observ&oacute; que, aun cuando la exigencia corporativa impone una pol&iacute;tica ambiental expl&iacute;cita al conjunto de las maquiladoras, la normatividad es la principal causa para emprender acciones de protecci&oacute;n ambiental. Sin embargo, este comportamiento es diferenciado seg&uacute;n el nivel tecnoproductivo. Por ello, el tipo de relaci&oacute;n entre las instituciones de gobierno y las maquiladoras se centra en las labores de inspecci&oacute;n administrativa (y no de aplicaci&oacute;n de pruebas relevantes para medir los efectos del uso de determinadas sustancias o la contaminaci&oacute;n del agua, ni de verificaci&oacute;n del confinamiento de residuos) y con cuellos de botella originados por los excesivos tr&aacute;mites burocr&aacute;ticos para cumplir con la normatividad. De esta manera, en un contexto donde el cuidado ambiental es motivado principalmente por el cumplimiento administrativo de la normatividad, es indispensable la orientaci&oacute;n de asesores privados y de despachos de consultor&iacute;a ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como era de esperarse, las empresas de menor desarrollo tecnoproductivo se encuentran menos motivadas a invertir en medidas ambientales que las plantas m&aacute;s desarrolladas. Sin embargo, tambi&eacute;n se encontr&oacute; que algunas empresas consideradas como avanzadas hicieron cambios orientados a mejorar su pr&aacute;ctica ambiental en respuesta a las presiones de la Procuradur&iacute;a Federal de Protecci&oacute;n al Medio Ambiente (Profepa).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra vertiente de la relaci&oacute;n entre las autoridades gubernamentales y las maquiladoras se relaciona con la aplicaci&oacute;n del Programa de Autogesti&oacute;n Ambiental Voluntaria, promovido desde el gobierno federal con la finalidad de que las propias plantas monitoreen el cumplimiento de la normatividad, con alg&uacute;n grado de asesor&iacute;a directa de los inspectores; ello, ante la evidente incapacidad de realizar una inspecci&oacute;n acuciosa por parte de las autoridades gubernamentales. Sin embargo, este tipo de programas no parece tener un impacto positivo generalizable a todas las plantas respecto al mejoramiento en su desempe&ntilde;o ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, entre las empresas que est&aacute;n dentro del programa y las que no lo est&aacute;n se detectaron diferencias cualitativas y cuantitativas importantes en cuanto a la estructura organizacional en materia de gesti&oacute;n ambiental y a la proporci&oacute;n de recursos humanos y econ&oacute;micos destinados a este aspecto. Entre las que cuentan con el programa se observ&oacute; un inter&eacute;s expl&iacute;cito de la gerencia en mejorar su estructura organizacional para cumplir la normatividad e incrementar su competitividad, al tiempo de obtener el reconocimiento de las autoridades gubernamentales por su labor pro ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n directa entre la aplicaci&oacute;n de este programa y las certificaciones ambientales de tipo ISO 14000. M&aacute;s de la mitad de las plantas que cuentan con alguna certificaci&oacute;n participan en el Programa de Autogesti&oacute;n Ambiental Voluntaria. Ello se&ntilde;ala una tendencia clara en cuanto al comportamiento ambiental de estas empresas: por un lado, cumplir con la normatividad nacional en la materia y, por otro, mejorar su imagen corporativa para ganar prestigio en los mercados internacionales como empresas ambientalmente responsables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, la pol&iacute;tica ambiental corporativa tiene un efecto directo sobre el comportamiento ambiental de las plantas s&oacute;lo cuando existe la necesidad de certificarse en los est&aacute;ndares ISO 14001 o 14002. Aunque m&aacute;s de la mitad de las empresas en todos los niveles tecnoproductivos afirmaron haber emprendido medidas de control ambiental por decisi&oacute;n propia, la orientaci&oacute;n operativa de las plantas se encuentra &iacute;ntimamente asociada a las estrategias de calidad y gesti&oacute;n ambiental generadas en las pol&iacute;ticas corporativas, lo mismo que cuando se emprenden medidas de reducci&oacute;n de desechos como parte de su actividad de eficientizaci&oacute;n de procesos de manufactura. Al respecto, se detect&oacute; una asociaci&oacute;n directa entre la aplicaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as de protecci&oacute;n al medio ambiente y niveles avanzados de evoluci&oacute;n tecnoproductiva, cuya principal funci&oacute;n operativa es la eficientizaci&oacute;n de procesos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante este hallazgo, las pruebas estad&iacute;sticas mostraron que tanto la certificaci&oacute;n ambiental de tipo ISO 14000 como el programa voluntario de autogesti&oacute;n no est&aacute;n directamente asociados con la evoluci&oacute;n tecnoproductiva; es decir, se detect&oacute; que no existe una correspondencia incremental entre el cambio de nivel tecnoproductivo y la presencia de certificaciones de este tipo. Ello, a pesar de que las plantas del nivel intermedio avanzado son las que mayormente cuentan con las certificaciones ISO 14001 y 14002.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la aplicaci&oacute;n de este tipo de certificaciones ambientales, resulta importante destacar la relaci&oacute;n entre &eacute;stas y la certificaci&oacute;n de calidad de tipo ISO 9000, toda vez que nuestros hallazgos de investigaci&oacute;n se&ntilde;alan que las plantas de cualquier nivel tecnoproductivo que se han certificado en ISO 14001 o 14002 tambi&eacute;n cuentan con alguna certificaci&oacute;n de calidad como paso previo a la obtenci&oacute;n de las certificaciones ambientales. Lo anterior nos hace suponer que los aspectos considerados por las plantas para emprender medidas de protecci&oacute;n ambiental (como las avaladas por ISO 14001 y 14002) se encuentran directamente asociados con la experiencia adquirida durante la formalizaci&oacute;n de sus sistemas de calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al aplicar la prueba estad&iacute;stica <i>F</i> de Fisher con un nivel de significaci&oacute;n de 95%, el an&aacute;lisis del IDA desagregado por tama&ntilde;o de planta, sector econ&oacute;mico y ciudad produjo los siguientes hallazgos: <i>a)</i> las plantas micro y peque&ntilde;as son m&aacute;s propensas a presentar niveles de IDA mayores que la media simple, y de &eacute;stas, el sector de autopartes tiene un mejor desempe&ntilde;o ambiental que el sector de la electr&oacute;nica; <i>b)</i> la evaluaci&oacute;n por ciudad sugiere que las plantas de Ciudad Ju&aacute;rez tienen un mejor desempe&ntilde;o ambiental que las del resto de las ciudades, mientras que las de Tijuana tienen el m&aacute;s bajo desempe&ntilde;o ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, para analizar el IDA y los indicadores de evoluci&oacute;n productiva se aplic&oacute; la prueba estad&iacute;stica de la <i>chi</i> cuadrada, con un nivel de significaci&oacute;n de 95%. Contrariamente a lo esperado de acuerdo con nuestra hip&oacute;tesis de trabajo y a lo encontrado en otros estudios precedentes, el comportamiento de nuestro indicador de desempe&ntilde;o ambiental es estad&iacute;sticamente independiente de los niveles tecnoproductivos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concluimos que esa independencia obedece a dos pautas de comportamiento: la primera, relacionada con los criterios de medici&oacute;n de la evoluci&oacute;n productiva (medida en este documento a trav&eacute;s de los niveles tecnoproductivos), y la segunda, relacionada con los factores institucionales y t&eacute;cnicos asociados al comportamiento de nuestro indicador de desempe&ntilde;o ambiental. Consideramos tambi&eacute;n que se requieren y hacen falta estudios adicionales que permitan conocer la influencia espec&iacute;fica de cada uno de estos factores en la demanda de gesti&oacute;n ambiental y, por tanto, en el comportamiento de los recursos humanos y econ&oacute;micos destinados a la protecci&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>BIBLIOGRAF&Iacute;A</i></b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alonso, Jorge y Jorge Carrillo, "Gobernaci&oacute;n econ&oacute;mica y cambio industrial en la frontera norte de M&eacute;xico: Un an&aacute;lisis de trayectorias y aprendizaje", <i>Eure,</i> "Separata", vol. XII, n&uacute;m. 67, diciembre de 1996, pp. 45&#45;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768947&pid=S0187-7372200600020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ariffin, Norlela y Paulo N. Figueiredo, "Internationalization of Innovative Capabilities: Evidence from the Electronics Industry in Malaysia and Brazil", Science and Technology Policy Research, University of Sussex, Reino Unido, 2001, 50 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768949&pid=S0187-7372200600020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ayala Espino, Jos&eacute;, <i>Instituciones y econom&iacute;a: Una introducci&oacute;n al neoinstitucionalismo econ&oacute;mico,</i> M&eacute;xico, Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768951&pid=S0187-7372200600020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barajas, Ma. del Rosio y Carmen Rodr&iacute;guez, <i>Mujer y trabajo en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n,</i> Rosio Barajas (coord.), El Colegio de la Frontera Norte y Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert, Tijuana, 1989, 67 pp. (Documentos de Trabajo, n&uacute;m. 22).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768953&pid=S0187-7372200600020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Carmen Rodr&iacute;guez, "La mujer ante la reconversi&oacute;n productiva", en Gonz&aacute;lez&#45;Ar&eacute;chiga, Bernardo y Jos&eacute; Carlos Ram&iacute;rez (coords.), <i>Subcontra&#45;taci&oacute;n y empresas transnacionales. Apertura y reestructuraci&oacute;n industrial,</i> M&eacute;xico, El Colegio de la Frontera Norte, Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n y Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert, 1990, pp. 335&#45;367.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768955&pid=S0187-7372200600020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Carmen Rodr&iacute;guez, "El entramado institucional en lIMEme y la percepci&oacute;n de las plantas sobre las pol&iacute;ticas gubernamentales y empresariales de apoyo al escalamiento y al aprendizaje en tres ciudades fronterizas", en Carrillo, Jorge y Ma. del Rosio Barajas (coords.), <i>Evoluci&oacute;n y heterogeneidad. Las maquiladoras fronterizas electr&oacute;nicas y automotrices</i> (en prensa), M&eacute;xico, Plaza y Vald&eacute;s y El Colegio de la Frontera Norte, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768957&pid=S0187-7372200600020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Carmen Rodr&iacute;guez y Araceli Almaraz, "Complejidad tecno&#45;productiva y su relaci&oacute;n con la formaci&oacute;n de capacidades tecnol&oacute;gicas y organizacionales en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n", en Carrillo, Jorge y Ma. del Rosio Barajas (coords.), <i>Evoluci&oacute;n y heterogeneidad. Las maquiladoras fronterizas electr&oacute;nicas y automotrices</i> (en prensa), Plaza y Vald&eacute;s y El Colegio de la Frontera Norte, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768959&pid=S0187-7372200600020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bell, Martin y Keith Pavitt, "The Development of Technological Capabilities", en Haque, I. U. (ed.), <i>Trade, Technology and International Competitiveness,</i> Washington, D. C., The World Bank, 1995, pp. 69&#45;101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768961&pid=S0187-7372200600020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brown, Flor, "Comportamiento ambiental de la industria textil", ponencia presentada en el seminario El Desempe&ntilde;o Ambiental de la Industria y los Instrumentos de Pol&iacute;tica, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 22 y 23 de enero de 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768963&pid=S0187-7372200600020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Lilia Dom&iacute;nguez, "Nuevas tecnolog&iacute;as en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n", <i>Comercio exterior,</i> vol. 39, n&uacute;m. 3, marzo de 1989, pp. 215&#45;223.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768965&pid=S0187-7372200600020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buitelaar, Rudolph, R. Padilla y R. Urrutia, "Industria maquiladora y cambio t&eacute;cnico", <i>Revista de la CEPAL,</i> n&uacute;m. 67, abril de 1999, pp. 133&#45;152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768967&pid=S0187-7372200600020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carrillo, Jorge y Alfredo Hualde, "Maquiladoras de tercera generaci&oacute;n. El caso de Delphi&#45;General Motors", <i>Comercio exterior,</i> vol. 47, n&uacute;m. 9, septiembre de 1997, pp. 747&#45;757.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768969&pid=S0187-7372200600020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Humberto Garc&iacute;a Jim&eacute;nez, "Escalamiento industrial y riesgos de trabajo: El papel de las certificaciones internacionales", <i>Comercio exterior,</i> vol. 53, n&uacute;m. 7, agosto de 2003, pp. 734&#45;743.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768971&pid=S0187-7372200600020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Humberto Garc&iacute;a Jim&eacute;nez y Redi Gomis, "Desempe&ntilde;o ambiental y evoluci&oacute;n productiva en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n", en Carrillo, Jorge y Claudia Shatan (comps.), <i>El medio ambiente y la maquila en M&eacute;xico: Un problema ineludible,</i> M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 2005, pp. 79&#45;148.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768973&pid=S0187-7372200600020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, Michael Mortimore y Jorge Alonso, <i>Competitividad y mercado de trabajo. Empresas de autopartes y de televisores en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, Plaza y Vald&eacute;s, Universidad Aut&oacute;noma de Ciudad Ju&aacute;rez y Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768975&pid=S0187-7372200600020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casalet, M&oacute;nica, "Las redes institucionales en la creaci&oacute;n del capital social", en Carrillo, Jorge (coord.), <i>&iquest;Aglomeraciones locales o</i> clusters <i>globales? Evoluci&oacute;n empresarial e institucional en el norte de M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, El Colegio de la Frontera Norte y Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert, 2000, pp. 17&#45;43.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768977&pid=S0187-7372200600020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Constantino, Roberto, "Ambiente, tecnolog&iacute;a e instituciones: El reto de un nuevo orden competitivo", <i>Comercio exterior,</i> vol. 36, n&uacute;m. 10, octubre de 1996, pp. 774&#45;784.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768979&pid=S0187-7372200600020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contreras, &Oacute;scar, Martin Kenney y Jorge Alonso Estrada, "Los gerentes de las maquiladoras como agentes de endogenizaci&oacute;n en la industria", <i>Comercio exterior,</i> vol. 47, n&uacute;m. 8, agosto de 1998, pp. 670&#45;679.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768981&pid=S0187-7372200600020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cruz, Rodolfo y Alfonso Mercado (coords.), <i>Estudio para impulsar el mejoramiento de la calidad del empleo en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n,</i> reporte final de investigaci&oacute;n, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte y Secretar&iacute;a del Trabajo y Previsi&oacute;n Social, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768983&pid=S0187-7372200600020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la O., Mar&iacute;a Eugenia y Cirila Quintero (coords.), <i>Globalizaci&oacute;n, trabajo y maquilas: Las nuevas y viejas fronteras en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social, Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert, Solidarity Center y Plaza y Vald&eacute;s, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768985&pid=S0187-7372200600020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dom&iacute;nguez, Lilia, "Comportamiento ambiental de las empresas de la industria de fibras qu&iacute;micas en M&eacute;xico", ponencia presentada en el seminario El Desempe&ntilde;o Ambiental de la Industria y los Instrumentos de Pol&iacute;tica, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 22 y 23 de enero de 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768987&pid=S0187-7372200600020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Peque&ntilde;a empresa y medio ambiente: Un enfoque regional", <i>Econom&iacute;a informa,</i> n&uacute;m. 333, marzo&#45;abril de 2005, pp. 26&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768989&pid=S0187-7372200600020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dosi, Giovanni y Joseph Malerba, <i>Organization and Strategy in the Evolution of the Enterprise,</i> Londres, Macmillan Press Editors, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768991&pid=S0187-7372200600020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dutr&eacute;nit, Gabriela, <i>Learning and Knowledge Management in the Firm: From Knowledge Accumulation to Strategic Capabilities,</i> Aldershot, Edward Elgar Editor, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768993&pid=S0187-7372200600020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Alexandre Vera&#45;Cruz, "Rompiendo paradigmas: Acumulaci&oacute;n de capacidades tecnol&oacute;gicas en la maquila de exportaci&oacute;n", <i>Innovaci&oacute;n y competitividad,</i> a&ntilde;o II, n&uacute;m. 6, abril&#45;junio de 2002, pp. 11&#45;15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768995&pid=S0187-7372200600020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Colegio de la Frontera Norte, "Aprendizaje tecnol&oacute;gico y escalamiento industrial en plantas maquiladoras", encuesta dentro del proyecto Cona&#45;cyt n&uacute;m. 36947&#45;s, "Aprendizaje tecnol&oacute;gico y escalamiento industrial. Perspectivas para la formaci&oacute;n de capacidades de innovaci&oacute;n en las maquiladoras en M&eacute;xico" (<a href="http://www.maquiladoras.info" target="_blank">www.maquiladoras.info</a>), Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales y Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768997&pid=S0187-7372200600020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallagher, Kevin, <i>Trade Liberalization and Industrial Pollution in Mexico: Lesson for the FTAA,</i> Medford, Estados Unidos de Am&eacute;rica, University of Tuffs, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3768999&pid=S0187-7372200600020000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a Jim&eacute;nez, Humberto, "Trayectorias productivas y tecnolog&iacute;a ambiental en la industria maquiladora electr&oacute;nica de Tijuana", <i>Regi&oacute;n y sociedad,</i> vol. XI, n&uacute;m. 18, marzo de 1999, pp. 35&#45;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769001&pid=S0187-7372200600020000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Trayectorias de cambio tecnol&oacute;gico ambiental en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n de Tijuana", <i>Comercio exterior,</i> vol. 52, n&uacute;m. 3, marzo de 2002, pp. 198&#45;206.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769003&pid=S0187-7372200600020000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gerber, Jim, "Perspectivas de la maquiladora despu&eacute;s del 2001", <i>Comercio exterior,</i> vol. 49, n&uacute;m. 9, septiembre de 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769005&pid=S0187-7372200600020000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez&#45;Ar&eacute;chiga, Bernardo y Rosio Barajas Escamilla (comps.), <i>Las maquiladoras. Ajuste estructural y desarrollo regional,</i> M&eacute;xico, El Colegio de la Frontera Norte y Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769007&pid=S0187-7372200600020000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, &Eacute;dgar L., <i>Capacidades de aprendizaje organizacional en la industria maquiladora electr&oacute;nica de Tijuana,</i> El Colegio de la Frontera Norte, tesis de maestr&iacute;a, Tijuana, agosto de 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769009&pid=S0187-7372200600020000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Grijalva M., Gabriela, "Generaci&oacute;n de empleos en la frontera norte de M&eacute;xico: &iquest;Qui&eacute;nes han aprovechado el TLC?", <i>Frontera norte,</i> vol. 16, n&uacute;m. 31, enero&#45;junio de 2004, pp. 33&#45;67.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769011&pid=S0187-7372200600020000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jenkins, Rhys, "La apertura comercial &iquest;ha creado para&iacute;sos de contaminadores en Am&eacute;rica Latina?", <i>Revista de la cepal,</i> n&uacute;m. 80, agosto de 2003, pp. 85&#45;100.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769013&pid=S0187-7372200600020000600034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kopinak, Kathryn y Sa&uacute;l Guzm&aacute;n Garc&iacute;a, "Industrial Hazardous Waste in Tijuana and its Proximity to Local Populations", ponencia presentada en la Conferencia Internacional sobre el Futuro de la Industria Maquiladora: Producci&oacute;n Global y Trabajadores Locales, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte y Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 20 y 21 de octubre de 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769015&pid=S0187-7372200600020000600035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y Sa&uacute;l Guzm&aacute;n Garc&iacute;a, "Hacia una nueva teor&iacute;a de las maquiladoras mexicanas la cual considera los impactos del ambiente", en Carrillo, Jorge y Claudia Shatan (comps.), <i>El medio ambiente y la maquila en M&eacute;xico: Un problema ineludible,</i> M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 2005, pp. 203&#45;250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769017&pid=S0187-7372200600020000600036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lara Valencia, Francisco, "Gesti&oacute;n conjunta del medio ambiente fronterizo y TLC: Cambio institucional, actores locales y redes fronterizas", <i>Regi&oacute;n y sociedad,</i> vol. XVI, n&uacute;m. 29, 2004, pp. 75&#45;107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769019&pid=S0187-7372200600020000600037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Magnusson y Ottoson, <i>Evolutionary Economics and Path Dependence,</i> Cheltenham, Reino Unido, Edward Elgar Editor, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769021&pid=S0187-7372200600020000600038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Massey, Dorey, <i>Spacial Division of Labor,</i> Hong Kong, Mcmillan Education LTD, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769023&pid=S0187-7372200600020000600039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;ndez, Elizabeth, "La industria maquiladora en Tijuana: Riesgo ambiental y calidad de vida", <i>Comercio exterior,</i> vol. 45, n&uacute;m. 2, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769025&pid=S0187-7372200600020000600040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mercado, Alonso (coord.), <i>Instrumentos econ&oacute;micos para un comportamiento empresarial favorable al medio ambiente en M&eacute;xico,</i> M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico y Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769027&pid=S0187-7372200600020000600041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>El comportamiento de las maquiladoras con respecto al cumplimiento de las normas ambientales,</i> memoria de la Conferencia Internacional: Libre Comercio, Integraci&oacute;n y Futuro de la Industria Maquiladora. Producci&oacute;n Global y Trabajos Locales, Tijuana, Secretar&iacute;a del Trabajo y Previsi&oacute;n Social y El Colegio de la Frontera Norte, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769029&pid=S0187-7372200600020000600042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montalvo Corral, Carlos, <i>Environmental Policy and Technological Innovation: Why do Firms Adopt or Reject New Technologies,</i> Cheltenham, Reino Unido, Edward Elgar Editor, 2002 (New Horizons in the Economics of Innovation Series).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769031&pid=S0187-7372200600020000600043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Challenges for Cleaner Production in International Manufacturing Subcontracting: The Case of Maquiladora Industry in Northern Mexico", <i>Frontera norte,</i> vol. 16, n&uacute;m. 31, enero&#45;junio de 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769033&pid=S0187-7372200600020000600044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nauman, Talli, "Mexican Trade Policy: Trading Away the Future", <i>Borderlines,</i> vol. 9, n&uacute;m. 5, mayo de 2001,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769035&pid=S0187-7372200600020000600045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> en BIOS Border Information Outreach Services. A Project of the Interhemisferic Resource Center, Albuquerque, Nuevo M&eacute;xico, <a href="http://www.us&#45;mex.org" target="_blank">www.us&#45;mex.org</a>. Consultado en marzo de 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769036&pid=S0187-7372200600020000600046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nelson, R. y S. Winter, <i>An Evolutionary Theory of Economic Change,</i> Cambridge, Mass., The Belknap Press of Harvard University Press, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769038&pid=S0187-7372200600020000600047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porter, Michael y Class van der Linde, "Toward a New Conception of the Environment&#45;competitiveness Relationship", <i>Journal of Economics Perspectives,</i> vol. 9, n&uacute;m. 4, 1995, pp. 97&#45;118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769040&pid=S0187-7372200600020000600048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rojas, Paz, <i>El comportamiento ambiental de una maquiladora de componentes electr&oacute;nicosy el efecto de los instrumentos econ&oacute;micos,</i> tesis de maestr&iacute;a en econom&iacute;a aplicada, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769042&pid=S0187-7372200600020000600049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales, en <a href="http://www.semarnat.gob.mx" target="_blank">www.semarnat.gob.mx</a>. Consultado en febrero de 2005.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shatan, Claudia, "Mexico's Manufacturing Exports and the Environmental under nafta", estudio presentado en el Primer Simposium Norteamericano sobre Comercio y Medio Ambiente, Washington, D. C., Comisi&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n Ambiental de Am&eacute;rica del Norte, 11 y 12 de octubre de 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769045&pid=S0187-7372200600020000600050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stromberg, Per, "La industria maquiladora mexicana y el medio ambiente: Una revisi&oacute;n de los problemas principales", en Carrillo, Jorge y Claudia Shatan (comps.), <i>El medio ambiente y la maquila en M&eacute;xico: Un problema ineludible,</i> M&eacute;xico, Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 2005, pp. 21&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769047&pid=S0187-7372200600020000600051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villavicencio, Daniel, "Las peque&ntilde;as y medianas empresas innovadoras", <i>Comercio exterior,</i> vol. 44, n&uacute;m. 9, septiembre de 1994, pp. 759&#45;769.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769049&pid=S0187-7372200600020000600052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wheeler, David, <i>Armonizaci&oacute;n de la actividad industrial y el medio ambiente: Nuevas funciones para la comunidad, el mercado y el gobierno,</i> Bogot&aacute;, Colombia, Banco Mundial y Alfaomega Colombiana, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3769051&pid=S0187-7372200600020000600053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Este documento forma parte del proyecto "Procesos de aprendizaje en la industria maquiladora de exportaci&oacute;n (IME) y las tecnolog&iacute;as ambientales en tres ciudades fronterizas del norte de M&eacute;xico", financiado por la Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ambiental (CCA) de Am&eacute;rica del Norte. La versi&oacute;n original fue presentada en el Tercer Simposio sobre Comercio, Inversi&oacute;n y Medio Ambiente en Am&eacute;rica del Norte, realizado del 30 de noviembre al 1 de diciembre de 2005 en Montreal, Canad&aacute;. Los autores agradecen el apoyo financiero de la cca, El Colegio de la Frontera Norte (Colef) y la Universidad Crist&oacute;bal Col&oacute;n (UCC) para la llevar a cabo este estudio, as&iacute; como las observaciones de los dictaminadores, que ayudaron a mejorar su lectura y presentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> El escalamiento industrial es conocido en la literatura como <i>industrial upgrading.</i> En este documento se refiere a la evoluci&oacute;n ascendente de las caracter&iacute;sticas tecnoproductivas de las maquiladoras. Su ope&#45;racionalizaci&oacute;n se realiza a trav&eacute;s de los niveles de complejidad tecnoproductiva que identificamos como par&aacute;metros de cambio. El escalamiento industrial es sin&oacute;nimo de los siguientes t&eacute;rminos utilizados a lo largo de este trabajo: evoluci&oacute;n manufacturera, evoluci&oacute;n tecnoproductiva y niveles de complejidad tecnoproductiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En este trabajo, podemos definir el comportamiento ambiental como las pol&iacute;ticas que realizan las empresas en funci&oacute;n de las exigencias externas e internas en materia de protecci&oacute;n ambiental, las cuales afectan la estructura de operaci&oacute;n de las propias empresas. Las firmas necesitan responder tanto a los requerimientos externos (provenientes de las casas matrices y del mercado del producto) como a los internos (derivados de la normatividad gubernamental). En funci&oacute;n de ambos, cada planta destina ciertos recursos humanos y econ&oacute;micos para la atenci&oacute;n de estas exigencias, lleva a cabo acciones preventivas, enfrenta dificultades espec&iacute;ficas y se relaciona con otras instituciones. As&iacute;, el comportamiento ambiental es medido a trav&eacute;s del &iacute;ndice de desempe&ntilde;o ambiental (IDA), el cual es calculado considerando los recursos humanos y financieros que las plantas maquiladoras destinan a la protecci&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Este nivel se refiere a las nuevas condiciones de competitividad internacional y a la protecci&oacute;n ambiental como un requisito emergente de estos requerimientos competitivos; concretamente, las tendencias mundiales de calidad y gesti&oacute;n ambiental, expresadas en la difusi&oacute;n de las certificaciones ISO y en la adopci&oacute;n de elementos identificados con el modelo de producci&oacute;n japon&eacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Aqu&iacute; el desempe&ntilde;o ambiental estar&iacute;a asociado a dos condiciones: por un lado, los requerimientos operativos impuestos a la filial desde la casa matriz, tales como la existencia de una pol&iacute;tica ambiental expl&iacute;cita de la corporaci&oacute;n hacia sus filiales y, por otro, las capacidades de las agencias gubernamentales para vigilar el cumplimiento de la normatividad vigente, adem&aacute;s de la cooperaci&oacute;n de las empresas con estos organismos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Es necesario aclarar que en esta exposici&oacute;n tomamos en cuenta s&oacute;lo dos de los distintos elementos que aporta la nueva econom&iacute;a institucional al an&aacute;lisis de las conductas de los agentes econ&oacute;micos que operan en marcos institucionales espec&iacute;ficos; por ejemplo, los derechos de propiedad, contratos, costos de transacci&oacute;n y necesidad de mecanismos externos al mercado. Para una aproximaci&oacute;n al tema, v&eacute;ase Ayala, 1999.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Entendemos como contexto socioorganizacional el conjunto de condiciones de organizaci&oacute;n social que influyen en el comportamiento de los agentes econ&oacute;micos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Otros autores que han utilizado esta metodolog&iacute;a son Ariffin y Figueiredo (2001), Villavicencio (1994), Dutr&eacute;nit (2000), Gonz&aacute;lez (2002), y Barajas, Rodr&iacute;guez y Almaraz (2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Aqu&iacute; es pertinente comentar que el papel de la normatividad est&aacute; condicionado por la aplicaci&oacute;n de las agencias gubernamentales y el cumplimiento de las normas por parte del personal encargado del &aacute;rea ambiental en las plantas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Este programa es impulsado por la Secretar&iacute;a de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) desde 1997 (<a href="http://www.semarnat.gob.mx" target="_blank">www.semarnat.gob.mx</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Una caracter&iacute;stica asociada al nivel de complejidad tecnoproductiva la constituyen las certificaciones de calidad tipo ISO 9000 y 14000. En este rubro, poco m&aacute;s de la mitad de las plantas que cuentan con alguna certificaci&oacute;n ambiental (55.3%) participan tambi&eacute;n de estos programas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Las agencias gubernamentales promocionan que las empresas inscritas en el programa de autogesti&oacute;n: <i>1)</i> no recibir&aacute;n sanci&oacute;n si durante el proceso de certificaci&oacute;n se detectan anomal&iacute;as o incumplimiento de la normatividad, <i>2)</i> pueden contar con asesor&iacute;a gratuita del personal del gobierno y <i>3)</i> cuentan con la garant&iacute;a de tener un menor n&uacute;mero de inspecciones durante largos per&iacute;odos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> En la primera fase de exigencia de calidad (ISO 9000) se crean las competencias necesarias para resolver problemas de manufactura con calidad y eficientizar los procesos; en la segunda, las exigencias corporativas imponen la necesidad de implementar sistemas de gesti&oacute;n ambiental de tipo ISO 14000; y en la tercera, las plantas certificadas en ambos est&aacute;ndares promueven la integraci&oacute;n operativa de los certificados de calidad y de gesti&oacute;n ambiental, a fin de mejorar la eficiencia en sus costos de implementaci&oacute;n (Garc&iacute;a, 1999 y 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> La desconfianza se basa en el hecho de que, en t&eacute;rminos estrictos, este tipo de certificaciones s&oacute;lo exigen un "compromiso por cumplir la legislaci&oacute;n", pero no necesariamente implican la exigencia de alcanzar cabalmente el cumplimiento en el momento de obtener la certificaci&oacute;n ambiental. Por otro lado, los organismos gubernamentales no participan directamente en el proceso de acreditaci&oacute;n de las ISO 14000, lo cual es otra fuente de desconfianza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Aqu&iacute; es importante destacar que, aunque la aplicaci&oacute;n de la normatividad por las instancias de gobierno es un factor relevante para que las plantas adopten medidas de protecci&oacute;n ambiental, tambi&eacute;n genera un efecto negativo debido a la naturaleza burocr&aacute;tica y administrativa necesaria para el cumplimiento normativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> En este sentido, orientan sus actividades de procesos en tres l&iacute;neas b&aacute;sicas de acci&oacute;n: b&uacute;squeda de materias primas, adaptaciones parciales al producto para ajustarlo a condiciones locales de producci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de formas organizativas que permitan hacer m&aacute;s fluida la producci&oacute;n. El eje central de estas actividades es la reducci&oacute;n de costos de producci&oacute;n, identificando oportunidades de nuevos insumos o mejorando las tareas del proceso, de tal manera que impliquen un aumento en la calidad del producto. Aqu&iacute;, los agentes locales (ingenieros, t&eacute;cnicos y operadores de producci&oacute;n) intervienen con mayor intensidad en los procesos mediante la aplicaci&oacute;n de mayores niveles de conocimiento manufacturero (v&eacute;anse Alonso y Carrillo, 1996; Contreras, Kenney y Alonso, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Algunas vertientes para eficientizar sus costos son la utilizaci&oacute;n de mano de obra barata, el ahorro en el pago de servicios (luz, agua, tel&eacute;fono), etc&eacute;tera. Mientras que para eficientizar los costos unitarios de producci&oacute;n algunas v&iacute;as que exploran las empresas maquiladoras de este tipo son la reasignaci&oacute;n de tareas en l&iacute;nea, la b&uacute;squeda de nuevas materias primas, la aplicaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as automatizadas y la implementaci&oacute;n de nuevas formas de organizaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gobernación económica y cambio industrial en la frontera norte de México: Un análisis de trayectorias y aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Eure, "Separata"]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<volume>XII</volume>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<page-range>45-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ariffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norlela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Internationalization of Innovative Capabilities: Evidence from the Electronics Industry in Malaysia and Brazil]]></article-title>
<collab>Science and Technology Policy Research</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>50</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Sussex]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones y economía: Una introducción al neoinstitucionalismo económico]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujer y trabajo en la industria maquiladora de exportación]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteFundación Friedrich Ebert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La mujer ante la reconversión productiva]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González-Aréchiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subcontra-tación y empresas transnacionales. Apertura y reestructuración industrial]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>335-367</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteUniversidad Autónoma de Nuevo LeónFundación Friedrich Ebert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El entramado institucional en lIMEme y la percepción de las plantas sobre las políticas gubernamentales y empresariales de apoyo al escalamiento y al aprendizaje en tres ciudades fronterizas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolución y heterogeneidad. Las maquiladoras fronterizas electrónicas y automotrices]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y ValdésEl Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almaraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Araceli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complejidad tecno-productiva y su relación con la formación de capacidades tecnológicas y organizacionales en la industria maquiladora de exportación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barajas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. del Rosio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolución y heterogeneidad. Las maquiladoras fronterizas electrónicas y automotrices]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y ValdésEl Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pavitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keith]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Development of Technological Capabilities]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Haque]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. U.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade, Technology and International Competitiveness]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>69-101</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The World Bank]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento ambiental de la industria textil]]></article-title>
<source><![CDATA[ponencia presentada en el seminario El Desempeño Ambiental de la Industria y los Instrumentos de Política]]></source>
<year>22 y</year>
<month> 2</month>
<day>3 </day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas tecnologías en la industria maquiladora de exportación]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>215-223</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buitelaar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rudolph]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urrutia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Industria maquiladora y cambio técnico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la CEPAL]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<numero>67</numero>
<issue>67</issue>
<page-range>133-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hualde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maquiladoras de tercera generación. El caso de Delphi-General Motors]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>47</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>747-757</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escalamiento industrial y riesgos de trabajo: El papel de las certificaciones internacionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>53</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>734-743</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Redi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desempeño ambiental y evolución productiva en la industria maquiladora de exportación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shatan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El medio ambiente y la maquila en México: Un problema ineludible]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>79-148</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Económica para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mortimore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competitividad y mercado de trabajo. Empresas de autopartes y de televisores en México]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y ValdésUniversidad Autónoma de Ciudad JuárezUniversidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casalet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las redes institucionales en la creación del capital social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Aglomeraciones locales o clusters globales? Evolución empresarial e institucional en el norte de México]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>17-43</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteFundación Friedrich Ebert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Constantino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambiente, tecnología e instituciones: El reto de un nuevo orden competitivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<volume>36</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>774-784</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Alonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los gerentes de las maquiladoras como agentes de endogenización en la industria]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>670-679</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio para impulsar el mejoramiento de la calidad del empleo en la industria maquiladora de exportación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteSecretaría del TrabajoPrevisión Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cirila]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización, trabajo y maquilas: Las nuevas y viejas fronteras en México]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología SocialFundación Friedrich EbertSolidarity CenterPlaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento ambiental de las empresas de la industria de fibras químicas en México]]></article-title>
<source><![CDATA[El Desempeño Ambiental de la Industria y los Instrumentos de Política]]></source>
<year>22 y</year>
<month> 2</month>
<day>3 </day>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pequeña empresa y medio ambiente: Un enfoque regional]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía informa]]></source>
<year>marz</year>
<month>o-</month>
<day>ab</day>
<numero>333</numero>
<issue>333</issue>
<page-range>26-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dosi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanni]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malerba]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organization and Strategy in the Evolution of the Enterprise]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Macmillan Press Editors]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutrénit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Learning and Knowledge Management in the Firm: From Knowledge Accumulation to Strategic Capabilities]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aldershot ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dutrénit]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera-Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rompiendo paradigmas: Acumulación de capacidades tecnológicas en la maquila de exportación]]></article-title>
<source><![CDATA[Innovación y competitividad]]></source>
<year>abri</year>
<month>l-</month>
<day>ju</day>
<volume>II</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>11-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>El Colegio de la Frontera Norte</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje tecnológico y escalamiento industrial en plantas maquiladoras]]></article-title>
<source><![CDATA[Conacyt núm. 36947-s, "Aprendizaje tecnológico y escalamiento industrial. Perspectivas para la formación de capacidades de innovación en las maquiladoras en México"]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteFacultad Latinoamericana de Ciencias SocialesUniversidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kevin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trade Liberalization and Industrial Pollution in Mexico: Lesson for the FTAA]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Tuffs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trayectorias productivas y tecnología ambiental en la industria maquiladora electrónica de Tijuana]]></article-title>
<source><![CDATA[Región y sociedad]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>XI</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trayectorias de cambio tecnológico ambiental en la industria maquiladora de exportación de Tijuana]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>198-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerber]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas de la maquiladora después del 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>49</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Aréchiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barajas Escamilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las maquiladoras. Ajuste estructural y desarrollo regional]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteFundación Friedrich Ebert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Édgar L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capacidades de aprendizaje organizacional en la industria maquiladora electrónica de Tijuana]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grijalva M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Generación de empleos en la frontera norte de México: ¿Quiénes han aprovechado el TLC?]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera norte]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>16</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rhys]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La apertura comercial ¿ha creado paraísos de contaminadores en América Latina?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la cepal]]></source>
<year>agos</year>
<month>to</month>
<day> d</day>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
<page-range>85-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kopinak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathryn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Industrial Hazardous Waste in Tijuana and its Proximity to Local Populations]]></article-title>
<source><![CDATA[Conferencia Internacional sobre el Futuro de la Industria Maquiladora: Producción Global y Trabajadores Locales]]></source>
<year>20 y</year>
<month> 2</month>
<day>1 </day>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera NorteComisión Económica para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kopinak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kathryn]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Saúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una nueva teoría de las maquiladoras mexicanas la cual considera los impactos del ambiente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shatan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El medio ambiente y la maquila en México: Un problema ineludible]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>203-250</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Económica para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Región y sociedadGestión conjunta del medio ambiente fronterizo y TLC: Cambio institucional, actores locales y redes fronterizas]]></source>
<year>2004</year>
<volume>XVI</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>75-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magnusson]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ottoson]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolutionary Economics and Path Dependence]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cheltenham ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dorey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Spacial Division of Labor]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Hong Kong ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mcmillan Education LTD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria maquiladora en Tijuana: Riesgo ambiental y calidad de vida]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>1995</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instrumentos económicos para un comportamiento empresarial favorable al medio ambiente en México]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MéxicoFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El comportamiento de las maquiladoras con respecto al cumplimiento de las normas ambientales, memoria de la Conferencia Internacional: Libre Comercio, Integración y Futuro de la Industria Maquiladora. Producción Global y Trabajos Locales]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría del Trabajo y Previsión SocialEl Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Environmental Policy and Technological Innovation: Why do Firms Adopt or Reject New Technologies]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cheltenham ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montalvo Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Challenges for Cleaner Production in International Manufacturing Subcontracting: The Case of Maquiladora Industry in Northern Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera norte]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>16</volume>
<numero>31</numero>
<issue>31</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nauman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Talli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mexican Trade Policy: Trading Away the Future]]></article-title>
<source><![CDATA[Borderlines]]></source>
<year>mayo</year>
<month> d</month>
<day>e </day>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BIOS Border Information Outreach Services. A Project of the Interhemisferic Resource Center</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Albuquerque^eNuevo México Nuevo México]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Evolutionary Theory of Economic Change]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMass. Mass.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Belknap Press of Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van der Linde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Class]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toward a New Conception of the Environment-competitiveness Relationship]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economics Perspectives]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>97-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El comportamiento ambiental de una maquiladora de componentes electrónicosy el efecto de los instrumentos económicos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shatan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexico's Manufacturing Exports and the Environmental under nafta]]></source>
<year>11 y</year>
<month> 1</month>
<day>2 </day>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[estudio presentado en el Primer Simposium Norteamericano sobre Comercio y Medio AmbienteComisión para la Cooperación Ambiental de América del Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stromberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Per]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria maquiladora mexicana y el medio ambiente: Una revisión de los problemas principales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shatan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El medio ambiente y la maquila en México: Un problema ineludible]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>21-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión Económica para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las pequeñas y medianas empresas innovadoras]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>44</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>759-769</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wheeler]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Armonización de la actividad industrial y el medio ambiente: Nuevas funciones para la comunidad, el mercado y el gobierno]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco MundialAlfaomega Colombiana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
