<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-6961</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios fronterizos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. front]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-6961</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-69612003000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los cambios en la política agropecuaria y la propiedad social rural en la frontera norte]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidaurrázaga Obezo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Piedras Negras Coahuila]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-69612003000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-69612003000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-69612003000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El capital privado nacional y extranjero no llegó al campo en los términos en que esperaba el Estado, por lo que los productores del sector social y privado no lograron insertarse en los proyectos especializados que se canalizan a la exportación, generando una descapitalización en los pequeños, medianos y grandes productores que se dedicaban a la producción para el mercado interno. En la frontera norte, la propiedad social sigue siendo importante y seguirá existiendo por mucho tiempo a pesar de los cambios en la política agropecuaria y sobre todo con los cambios al artículo 27 Constitucional de enero de 1992 y a la promulgación de la Ley Agraria en febrero de 1992. La organización de los productores, tanto del sector social como privado, está en crisis y la mayoría de los productores trabajan con sus propios recursos y de manera individual. Esto ha dificultado la integración de proyectos productivos. El objetivo del presente trabajo es analizar los cambios en la propiedad social rural (ejidos, comunidades, colonias agrícolas y ganaderas) de la frontera norte con la nueva política agropecuaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The national and foreign capital did not arrive to the country in the terms that government was expected; in that way farmers from social and private sector did not get insert into specialized and directed project towards exports. This generated an undercapitalization on small, medium and big farmers that work to aim production at domestic market. Communal property on North Border of Mexico is doing important yet, and it will be to exist for long time despite the changes in Agricultural Policy, and basically by the change in Constitutional 27th Article from January 1992, and the passing law about the Agrarian Act on February 1992. The organization of the producers as much as social as private sector is on recession, and most of producers individually work with their own resources or financial means. This has been doing difficult to their integration to productive projects. The aim of this paper is to analyze those under gone changes by the rural property (namely ejidos, communities, agro and farm colonies) of northern Mexico associated to the new agricultural policy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política agropecuaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[propiedad social rural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[artículo 27 constitucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[productores del sector social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[government]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agricultural policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[comunal property]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitucional 27th article]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[farmers from social sector]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos y ensayos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria y la propiedad social rural en la frontera norte</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco Ren&eacute; Vidaurr&aacute;zaga Obezo*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* <i>Profesor&#45;investigador de EL COLEF, Piedras Negras, Coahuila. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:obezo@comuni-k.com">obezo@comuni&#45;k.com</a>; <a href="mailto:viofra57@hotmail.com">viofra57@hotmail.com</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido en noviembre de 2003.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Art&iacute;culo aprobado en abril de 2004.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El capital privado nacional y extranjero no lleg&oacute; al campo en los t&eacute;rminos en que esperaba el Estado, por lo que los productores del sector social y privado no lograron insertarse en los proyectos especializados que se canalizan a la exportaci&oacute;n, generando una descapitalizaci&oacute;n en los peque&ntilde;os, medianos y grandes productores que se dedicaban a la producci&oacute;n para el mercado interno. En la frontera norte, la propiedad social sigue siendo importante y seguir&aacute; existiendo por mucho tiempo a pesar de los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria y sobre todo con los cambios al art&iacute;culo 27 Constitucional de enero de 1992 y a la promulgaci&oacute;n de la Ley Agraria en febrero de 1992. La organizaci&oacute;n de los productores, tanto del sector social como privado, est&aacute; en crisis y la mayor&iacute;a de los productores trabajan con sus propios recursos y de manera individual. Esto ha dificultado la integraci&oacute;n de proyectos productivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo es analizar los cambios en la propiedad social rural (ejidos, comunidades, colonias agr&iacute;colas y ganaderas) de la frontera norte con la nueva pol&iacute;tica agropecuaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Estado, pol&iacute;tica agropecuaria, propiedad social rural, art&iacute;culo 27 constitucional, productores del sector social.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The national and foreign capital did not arrive to the country in the terms that government was expected; in that way farmers from social and private sector did not get insert into specialized and directed project towards exports. This generated an undercapitalization on small, medium and big farmers that work to aim production at domestic market. Communal property on North Border of Mexico is doing important yet, and it will be to exist for long time despite the changes in Agricultural Policy, and basically by the change in Constitutional 27th Article from January 1992, and the passing law about the Agrarian Act on February 1992. The organization of the producers as much as social as private sector is on recession, and most of producers individually work with their own resources or financial means. This has been doing difficult to their integration to productive projects. The aim of this paper is to analyze those under gone changes by the rural property (namely <i>ejidos,</i> communities, agro and farm colonies) of northern Mexico associated to the new agricultural policy.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> government, agricultural policy, comunal property, constitucional 27th article, farmers from social sector.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Estado mexicano decidi&oacute; cambiar la pol&iacute;tica agropecuaria a finales de la d&eacute;cada de los ochenta y principios de la de los noventa. Con la nueva pol&iacute;tica, el Estado se retira de las actividades de fomento y apoyo al campo, modifica el marco legal y promueve nuevas figuras asociativas, abriendo espacios a la penetraci&oacute;n del capital privado nacional y extranjero, de tal manera que los productores del sector social puedan incorporarse al desarrollo nacional e internacional por medio de proyectos productivos rentables y competitivos. En otras palabras, con esta pol&iacute;tica el Estado trata de transferir sus funciones en el campo a los capitales privados nacionales y extranjeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico no es un pa&iacute;s homog&eacute;neo, y est&aacute; compuesto por regiones agropecuarias con diferentes grados de desarrollo, en el caso de la frontera norte, considerada una regi&oacute;n con un alto nivel de desarrollo, dado que cuenta con infraestructura para la producci&oacute;n, para la comercializaci&oacute;n, as&iacute; como recursos naturales (tierra, agua) de muy buena calidad, se pens&oacute; que con la nueva pol&iacute;tica esta regi&oacute;n se ver&iacute;a favorecida y mejorar&iacute;a los niveles de desarrollo, y en particular se beneficiar&iacute;an los productores del sector social (ejidos y comunidades) incrementando sus niveles de ingreso y condiciones de vida al asociarse con el capital privado nacional o extranjero, adem&aacute;s, aumentar&iacute;an los niveles de producci&oacute;n y productividad al incorporar nuevas tecnolog&iacute;as en los procesos productivos y de comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo es analizar los cambios en la propiedad social rural (ejidos, comunidades, colonias agr&iacute;colas y ganaderas) de la frontera norte con la nueva pol&iacute;tica agropecuaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo, entendemos por <i>propiedad social rural</i> las tierras cedidas por el Estado a los ejidos, comunidades agrarias, colonias agr&iacute;colas y ganaderas para su explotaci&oacute;n, en com&uacute;n o en forma individual, y que permanecen bajo el control del Registro Agrario Nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primer apartado se describen los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria, en el segundo se analiza la propiedad social rural en la frontera norte y, finalmente, se abordan las conclusiones y recomendaciones.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo econ&oacute;mico de sustituci&oacute;n de importaciones pon&iacute;a &eacute;nfasis en el crecimiento industrial, lo cual colocaba en un papel subordinado a los dem&aacute;s sectores. En el caso del agro, ten&iacute;a como prioridad superar los entrabes al progreso de la industria, deriv&aacute;ndose de ah&iacute; las funciones que se le asignaron en el desarrollo econ&oacute;mico: proveer bienes&#45;salarios a bajos precios; producir eficientemente materias primas industriales; generar divisas para financiar la importaci&oacute;n de bienes de capital para la producci&oacute;n industrial; liberar mano de obra para el mercado de trabajo y contribuir al crecimiento del mercado interno (G&oacute;mez, 1996).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante varias d&eacute;cadas el Estado se encarg&oacute; del desarrollo del campo por medio de la inversi&oacute;n y el gasto p&uacute;blico. Una gran parte de los programas de desarrollo agr&iacute;cola, como investigaci&oacute;n, asistencia t&eacute;cnica, capacitaci&oacute;n, controles sanitarios, cr&eacute;ditos y apoyos directos a la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, eran realizados por el Estado. El agro era un sector ampliamente subsidiado por el Estado. En este contexto, los productores del sector social (ejidos, comunidades, colonias agr&iacute;colas y ganaderas) estaban vinculados y protegidos de manera estrecha por el Estado mediante un marco legal y del aparato institucional de fomento y apoyo al campo, que se canalizaba antes que otra cosa a las zonas de riego y agroexportadoras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de 1989, el Estado acelera el proceso de reestructuraci&oacute;n econ&oacute;mica, y en el caso del sector rural y agrario cambia la pol&iacute;tica agropecuaria. Esta pol&iacute;tica consiste fundamentalmente en disminuir de manera dr&aacute;stica los subsidios a los insumos para la producci&oacute;n, desregular los mercados agropecuarios, privatizar las empresas productoras de insumos y, por &uacute;ltimo, modificar el marco legal agrario. Todo esto obedece principalmente a la reducci&oacute;n de la intervenci&oacute;n del Estado en la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, el gobierno federal y algunos autores como Arturo Warman y Gustavo Gordillo, que comparten la propuesta, consideraron que con los cambios en la relaci&oacute;n entre el Estado y la sociedad rural, y con la nueva pol&iacute;tica, se fortalecer&iacute;a el sector rural y agrario y de manera preferente aquellas regiones que contaban con buena calidad de los recursos naturales (tierra&#45;agua&#45;bosques), infraestructura para la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, como es el caso de la frontera norte. En este sentido, es importante abordar brevemente las posiciones del Estado, as&iacute; como las de los acad&eacute;micos que apoyaban las nuevas pol&iacute;ticas para el sector rural y agrario, con el objeto de respaldar el an&aacute;lisis que se hace de los cambios de la pol&iacute;tica agropecuaria que el Estado realiz&oacute; a principios de la d&eacute;cada de los noventa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salinas de Gortari (1991), en su iniciativa de reforma al art&iacute;culo 27 constitucional, propuso tres puntos fundamentales: el primero es dar certidumbre jur&iacute;dica en el campo, por lo que era necesario terminar con el reparto agrario; el segundo se refiere a la capitalizaci&oacute;n del campo, por lo que eran necesarios cambios en la legislaci&oacute;n agraria para atraer y facilitar la inversi&oacute;n privada nacional y extranjera en las proporciones que el campo demanda, para ello se requiere tambi&eacute;n nuevas formas de asociaci&oacute;n; el tercero y &uacute;ltimo punto se refiere a la protecci&oacute;n de la vida ejidal y comunal, reafirmando estas formas de tenencia de la tierra y adecu&aacute;ndolas a las nuevas realidades del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Warman (1996) sostuvo que con la nueva pol&iacute;tica y las reformas al art&iacute;culo 27 constitucional se pretende restablecer y recuperar el crecimiento y el desarrollo rural; esto es, generar fuentes de trabajo en las actividades agropecuarias y en las comunidades rurales. En esta perspectiva se fincan esperanzas y oportunidades que se hab&iacute;an agotado con la crisis del sector agropecuario y el deterioro de la vida rural. Las cosas en el campo mexicano no pod&iacute;an seguir tal cual, por lo que era urgente su transformaci&oacute;n o modernizaci&oacute;n para lograr su capitalizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordillo (1991) se&ntilde;al&oacute; que la nueva pol&iacute;tica para el campo agrupa y condensa la reforma pol&iacute;tica, la reforma econ&oacute;mica y la reforma social m&aacute;s profunda de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. La no injerencia estatal en la vida de los ejidos y las comunidades permitir&iacute;a una efectiva apropiaci&oacute;n del proceso productivo y esto generar&iacute;a el incremento en su ingreso y el mejoramiento de las condiciones de vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">T&eacute;llez (1994), sostuvo que con la nueva pol&iacute;tica para el campo, los niveles de eficiencia y productividad que exigen las reglas del comercio internacional y de las inversiones privadas, s&oacute;lo se pueden alcanzar en el sector social si se supera el principal reto econ&oacute;mico que consiste en poder integrar parcelas y predios en unidades productivas similares a las grandes extensiones privadas, es decir, se trata de formar &aacute;reas compactas. Integrar unidades productivas en las que la extensi&oacute;n de la tierra haga atractivo el flujo del capital y de tecnolog&iacute;a; &eacute;se es el papel que se quiere que desempe&ntilde;e la libre asociaci&oacute;n entre ejidatarios, comuneros, peque&ntilde;os propietarios y empresarios nacionales y extranjeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste a la posici&oacute;n del Estado y sus te&oacute;ricos est&aacute;n las posiciones de algunos autores con un enfoque cr&iacute;tico. As&iacute;, Encinas (1995) sostuvo que a finales de 1991 y sobre todo en 1992, se marc&oacute; un cambio en la estrategia gubernamental. Despu&eacute;s de sortear los dif&iacute;ciles momentos iniciales y reafirmada la estabilidad econ&oacute;mica, las medidas de legitimaci&oacute;n y concertaci&oacute;n social adoptadas en los primeros tres a&ntilde;os de la administraci&oacute;n salinista dejaron de ser prioritarias y perdieron influencia en las definiciones pol&iacute;ticas, ocupando esta posici&oacute;n los grandes grupos empresariales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Appendini (1995) plante&oacute; que esta pol&iacute;tica no niega la participaci&oacute;n social del campo, sin embargo, los productores ejidales son tratados de la misma manera que el resto de los empresarios, es decir, no tienen un tratamiento preferencial, el cual reduce los espacios de participaci&oacute;n de los ejidos y las comunidades en el mercado. Ante esta situaci&oacute;n, la pol&iacute;tica tiende a fortalecerse en el sector privado como agente de la transformaci&oacute;n del agro, subordinando a los ejidos y las comunidades en la organizaci&oacute;n productiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zerme&ntilde;o (1992) se&ntilde;al&oacute; que esta pol&iacute;tica que planteaba el Estado para el campo es producto de la negociaci&oacute;n y firma de un Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canad&aacute;; en este contexto, por m&aacute;s exitosa que fuera la pol&iacute;tica agroexportadora derivada del TLC, dejar&iacute;a excluidos a la mayor&iacute;a de los productores, ya que cuando mucho 20% de la superficie cultivada del pa&iacute;s se destinar&iacute;a a productos de exportaci&oacute;n. En el restante 80% de la superficie cultivada se ubicar&iacute;an entre 85 y 90% de los productores del sector social y privado del agro, los cuales ser&iacute;an presionados a diversificar sus actividades; sin embargo, el sector urbano&#45;industrial no ofrece alternativas en el corto y mediano plazos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fritscher (1993) afirm&oacute; que en los primeros tres a&ntilde;os de la administraci&oacute;n salinista se configur&oacute; cabalmente el proyecto neoliberal para el campo mexicano; esto lo demuestra al ensanchar la apertura comercial unilateral, la privatizaci&oacute;n de las empresas paraestatales que apoyaban al sector agropecuario, el retiro estatal en las tareas de promoci&oacute;n y fomento, la eliminaci&oacute;n de los precios de garant&iacute;a y finalmente la aprobaci&oacute;n de una legislaci&oacute;n agraria que abre los espacios ejidales a terceros. En consecuencia, el Estado se retira de manera acelerada del campo y busca que &eacute;ste se convierta en un espacio de la inversi&oacute;n privada; sin embargo, para la autora el retiro del Estado del campo y la entrada de capitales privados no soluciona el problema del sector agropecuario en crisis desde hace mucho tiempo, mismo que se ha agudizado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os por las pol&iacute;ticas macroecon&oacute;micas aplicadas por el gobierno salinista. Esto hace que el campo mexicano no ofrezca, salvo algunas excepciones, condiciones de rentabilidad a los capitales privados nacionales y extranjeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El agro no puede ser tratado con los mismos instrumentos que los dem&aacute;s sectores de la econom&iacute;a. Su dependencia de recursos naturales, por lo general no mejorables y en muchos casos sujetos a elementos aleatorios, como el clima, lo convierten en un sector que ofrece pocas garant&iacute;as a la inversi&oacute;n capitalista nacional o extranjera; de ah&iacute; que su desempe&ntilde;o ha debido estar hist&oacute;ricamente vinculado y protegido por el Estado. La posici&oacute;n de &eacute;ste de apoyar un solo proyecto para el agro con base en la especializaci&oacute;n productiva y las ventajas comparativas, dejar&iacute;a excluido al grueso de los productores del sector social de la agricultura e incorporar&iacute;a al sector de los excluidos a peque&ntilde;os, medianos y grandes productores privados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cart&oacute;n de Grammont (1996) sostuvo que la nueva pol&iacute;tica dividi&oacute; al campo en dos sectores: un sector empresarial, moderno y competitivo en el mercado internacional, y otro sector compuesto por productores atrasados y de subsistencia apoyados por limitados programas de combate a la pobreza. En el sector empresarial moderno y competitivo, el Estado busca crear un nuevo actor productivo capaz de sustituir las funciones gubernamentales para invertir en el campo. Con esta pol&iacute;tica, el Estado no solamente excluye a los productores del sector social del campo, sino tambi&eacute;n al agricultor, el hombre emprendedor del campo, el productor familiar que fue agente preferencial del desarrollo agr&iacute;cola; ahora el Estado espera ver la aparici&oacute;n de grandes empresas directamente vinculadas con la inversi&oacute;n agroindustrial, que resuelvan el problema de rezago y crisis del campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Independientemente de las distintas posiciones en relaci&oacute;n con los cambios de la pol&iacute;tica para el campo, es importante mencionar que en el pa&iacute;s existen regiones agropecuarias con diferentes grados de desarrollo, y al interior de las regiones se encuentran ejidos y comunidades que cuentan con buena infraestructura y recursos naturales de buena calidad (tierra&#45;agua&#45;bosques); ejidos y comunidades con poca infraestructura y con recursos naturales de mediana calidad; ejidos y comunidades con recursos naturales de mala calidad, sin infraestructura y sin agua, es decir, 100% de temporal. En este contexto, aparentemente a los capitales privados nacionales y extranjeros les interesa invertir en aquellos ejidos y comunidades que tienen buena infraestructura y recursos naturales de buena calidad; en cambio, aquellos ejidos y comunidades con condiciones medias de desarrollo que requieren fuertes inversiones para rehabilitar la infraestructura, as&iacute; como los ejidos marginados que son la mayor&iacute;a del pa&iacute;s, no son de inter&eacute;s de los capitales privados nacionales y extranjeros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aparentemente, la nueva pol&iacute;tica podr&iacute;a tener un impacto positivo en los productores del sector social de la frontera norte, considerada como una regi&oacute;n con un alto nivel de desarrollo.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La propiedad social rural en la frontera norte</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La regi&oacute;n frontera norte incluye los estados de Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo Le&oacute;n y Tamaulipas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al abordar el tema del sector rural y agrario de la frontera norte, inmediatamente nos imaginamos un sector moderno, desarrollado y altamente tecnificado; sin embargo, la realidad es otra, ya que esta regi&oacute;n no es homog&eacute;nea tanto en la disponibilidad de recursos naturales como en la estructura agraria. En la regi&oacute;n existe una estructura agraria compuesta por propietarios privados, ejidatarios, comuneros, y colonos agr&iacute;colas y ganaderos, a pesar de los cambios en el marco legal que pretend&iacute;an transformar esta estructura agraria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta antes de los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria y agraria, la organizaci&oacute;n de la administraci&oacute;n p&uacute;blica agropecuaria en la frontera norte ten&iacute;a una cobertura casi total, lo que permiti&oacute; favorecer el desarrollo de esta estructura productiva al apoyar con cr&eacute;ditos, asistencia t&eacute;cnica, abastecimiento de insumos, investigaci&oacute;n, seguro agropecuario, organizaci&oacute;n, capacitaci&oacute;n, comercializaci&oacute;n, creaci&oacute;n de infraestructura hidroagr&iacute;cola y precios de garant&iacute;a para algunos productos. Esta estructura productiva adquiri&oacute; gran relevancia hasta 1989, produciendo granos b&aacute;sicos, granos industriales, frutas, hortalizas, carne, leche, huevo, tanto para el mercado interno como para el externo. Esta estructura gener&oacute; empleos e ingresos para la mayor parte de la poblaci&oacute;n rural.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La nueva pol&iacute;tica para el campo redujo la participaci&oacute;n del Estado en la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de insumos, dejando los espacios al sector privado y al sector social por medio de sus organizaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Estado, a trav&eacute;s de las instituciones del sector agropecuario, promovi&oacute; la asociaci&oacute;n en participaci&oacute;n entre los productores del sector social y los capitales privados nacionales o extranjeros. Los resultados de esta promoci&oacute;n en la frontera norte no fueron los que esperaba el Estado, ya que los capitales que se interesaron en el campo fueron aquellos que estaban vinculados a las actividades agropecuarias y agroindustriales; los dem&aacute;s capitales no se interesaron, ya que las tasas de ganancia resultan m&aacute;s atractivas en otras ramas de la econom&iacute;a. Esto redujo las expectativas del Estado al apostar a la capitalizaci&oacute;n del campo mediante la penetraci&oacute;n de capitales privados nacionales y extranjeros. Como ejemplo tenemos el Proyecto Vaquer&iacute;as que promovi&oacute; el Estado a trav&eacute;s de la Secretar&iacute;a de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos entre la empresa agroindustrial Galletera Mexicana S. A. (Gamesa) y los ejidos de los municipios de Linares y Montemorelos en el estado de Nuevo Le&oacute;n. Otro ejemplo es el proyecto de asociaci&oacute;n entre la empresa Bimbo y los ejidos productores de trigo en el norte de Coahuila.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria estaban encaminados a aquellas regiones del pa&iacute;s con niveles altos de desarrollo como es el caso de la frontera norte, debido a la disponibilidad de buena infraestructura hidroagr&iacute;cola para la producci&oacute;n y la comercializaci&oacute;n, recursos naturales de buena calidad (tierra&#45;agua&#45;bosques), lo cual motivar&iacute;a a los capitales privados nacionales y extranjeros para invertir en la regi&oacute;n; sin embargo, dada la heterogeneidad de &eacute;sta, existen zonas con las caracter&iacute;sticas mencionadas, otras con condiciones medias de desarrollo, as&iacute; como &aacute;reas sin infraestructura para el desarrollo de las actividades agropecuarias, tales como las zonas ixtleras y candelilleras de los estados de Chihuahua, Coahuila, Nuevo Le&oacute;n y Tamaulipas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo estas condiciones de la frontera norte, los capitales privados nacionales y extranjeros que se interesaron en el campo fueron los capitales agropecuarios y agroindustriales que de alguna manera ya estaban presentes en las zonas con alto grado de desarrollo (como el sur de Sonora, Baja California, y la zona de Navidad, en Nuevo Le&oacute;n), y lo &uacute;nico que hicieron fue ampliar su presencia por medio de la renta de tierras del sector social o anexando a sus empresas tierras de propiedad privada; sin embargo, la mayor&iacute;a de los productores del sector social y privado que produc&iacute;an para el mercado interno quedaron excluidos de este nuevo proyecto para el campo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En virtud de que solamente un peque&ntilde;o n&uacute;mero de productores agr&iacute;colas pudo asociarse con los capitales privados nacionales y extranjeros, dejando al margen los esfuerzos de ejidos y comunidades, as&iacute; como de peque&ntilde;os, medianos e incluso grandes productores privados, el Estado se vio obligado a promover en la regi&oacute;n pol&iacute;ticas p&uacute;blicas llamadas <i>compensatorias</i> para que de alguna forma se apoyara a los productores rurales del sector social y privado, tales como el Programa de Apoyo al Campo, Alianza para el Campo, Programas de Empleo Temporal, Apoyos a la Comercializaci&oacute;n Agropecuaria, as&iacute; como Programas de Organizaci&oacute;n y Capacitaci&oacute;n para los productores rurales del sector social por medio de las instituciones del sector agropecuario, con el fin de integrarlas al desarrollo productivo regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la Secretar&iacute;a de la Reforma Agraria (2002), la capacitaci&oacute;n servir&aacute; para que los sujetos agrarios conozcan sus derechos y obligaciones, adem&aacute;s de que podr&aacute;n adquirir los conocimientos necesarios para utilizar la tecnolog&iacute;a productiva, el manejo de la informaci&oacute;n de mercado para mejorar su capacidad de compra de insumos y venta de productos sin la intervenci&oacute;n de los intermediarios y con ello poder capitalizarse, tener capacidad de ahorro y aprovechar las ventajas comparativas con que cuentan los n&uacute;cleos agrarios. Asimismo, la organizaci&oacute;n de los sujetos agrarios les permitir&aacute; que se unan entre ellos o con terceros para que mediante figuras asociativas las unidades de producci&oacute;n sean mayores y aprovechen las econom&iacute;as de escala, generen proyectos productivos y obtengan una mejora en su poder de negociaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado de la organizaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n en la frontera norte se muestra en el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c1" target="_blank">cuadro 1</a>. Este cuadro muestra un total de 2 625 figuras asociativas, las cuales se dividen de la siguiente manera: 1 063 Sociedades de Solidaridad Social; 1 308 Sociedades de Producci&oacute;n Rural; 15 Uniones de Sociedades de Producci&oacute;n Rural; 180 Uniones de Ejidos y Comunidades; 35 Asociaciones Rurales de Inter&eacute;s Colectivo; seis Federaciones de Sociedades de Solidaridad Social, y 18 Sociedades Mercantiles.</font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c1" target="_blank">cuadro 1</a> se observa que los estados que destacan en la formaci&oacute;n de figuras asociativas son Tamaulipas y Sonora, mientras que el que muestra menos organizaci&oacute;n para la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n es Nuevo Le&oacute;n. Los tipos de organizaci&oacute;n que con mayor frecuencia se presentan en orden de importancia son las Sociedades de producci&oacute;n Rural, las Sociedades de Solidaridad Social y las Uniones de Ejidos y Comunidades, las cuales en su mayor&iacute;a se encuentran en Tamaulipas y Sonora; por lo que se refiere a las Asociaciones Rurales de Inter&eacute;s Colectivo, destacan los estados de Sonora, Baja California y Chihuahua; por &uacute;ltimo, donde m&aacute;s Sociedades Mercantiles &oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La visi&oacute;n del Estado respecto a que la organizaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n, as&iacute; como las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas compensatorias sean los factores que impulsen el desarrollo del sector agropecuario y de los productores excluidos del nuevo proyecto, hasta ahora, desafortunadamente, no han dado los resultados esperados, lo que se refleja en la profunda crisis en que se encuentran inmersos los productores rurales de la frontera norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta a la situaci&oacute;n que est&aacute;n viviendo los productores de la frontera norte, algunos l&iacute;deres campesinos como el se&ntilde;or No&eacute; Tapia, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Matamoros, Tamaulipas, el se&ntilde;or Jos&eacute; Luis Razo, Presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Caborca, Sonora, el se&ntilde;or Leonel Falc&oacute;n Garza, Presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Reynosa, Tamaulipas, sostienen que antes de la reforma al art&iacute;culo 27 los productores del sector social se encontraban mejor organizados, ten&iacute;an m&aacute;s y mejores apoyos y vend&iacute;an sus productos a un buen precio; sin embargo, con las reformas al campo se quedaron sin subsidios, sin apoyos y ahora trabajan de manera individual y con sus propios recursos, mientras que la mayor parte de su producci&oacute;n es para el autoconsumo y la poca que logran vender es a precio muy bajo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, otros productores han sido pulverizados por el mercado externo, los precios de sus productos est&aacute;n muy bajos, debido a la falta de protecci&oacute;n, ya que el gobierno federal permite altas importaciones en &eacute;pocas de cosecha, lo que trae como consecuencia una ca&iacute;da de precios y esto ha generado un proceso de descapitalizaci&oacute;n acelerado de los productores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otras zonas de la frontera norte la falta de apoyos y la no rentabilidad de las actividades agropecuarias han hecho que la organizaci&oacute;n para la producci&oacute;n est&eacute; desapareciendo. El caso concreto es el de las Uniones de Ejidos, de las cuales la mayor&iacute;a han desaparecido y las pocas que todav&iacute;a funcionan operan entre 10 y 20% de su capacidad. Otras organizaciones, como las Sociedades de Solidaridad Social, se constituyeron formalmente, pero en la realidad no est&aacute;n funcionando (se&ntilde;or No&eacute; Tapia, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Matamoros, Tamaulipas, marzo de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; como las organizaciones de primer nivel se encuentran con serios problemas de funcionamiento, tambi&eacute;n las organizaciones de segundo y tercer nivel (Asociaciones Rurales de Inter&eacute;s Colectivo) enfrentan serios obst&aacute;culos en la operaci&oacute;n de las diversas actividades agropecuarias. La mayor&iacute;a de los campesinos trabajan de manera individual con sus propios recursos, lo que genera que se incrementen los costos y se reduzcan o desaparezcan las ganancias, ya que compran sus insumos al &uacute;ltimo intermediario de la cadena y venden sus productos al primer intermediario. La descapitalizaci&oacute;n de los productores ha sido la causa principal del fracaso de este tipo de organizaciones. Es importante resaltar la opini&oacute;n de algunos l&iacute;deres campesinos de la frontera norte: "con la reforma al art&iacute;culo 27 y con la nueva ley la gente pens&oacute; que ya somos autosuficientes, y entonces lejos de buscar nuevos mecanismos para estar m&aacute;s unificados y obtener mayores rendimientos o mayor beneficio en la comercializaci&oacute;n, no los hemos tenido. Nos hemos distanciado m&aacute;s unos de otros." "Ahorita como estamos trabajando con el Tratado de Libre Comercio, si nuestros costos de producci&oacute;n son de 2 mil pesos por hect&aacute;rea, es lo mismo que sacamos de la venta de nuestro producto, no hay ganancias, el mercado externo nos ha pegado muy duro, ha bajado mucho el precio de nuestro producto." "En la regi&oacute;n de Matamoros, la Uni&oacute;n de Ejidos est&aacute; trabajando en un 10 por ciento de su capacidad, no tenemos capacidad econ&oacute;mica para unirnos en ese sentido, ya que de siete a&ntilde;os para ac&aacute; no hay utilidades, y con lo poco que sacamos estamos sobreviviendo." "Nosotros en Caborca tenemos la Uni&oacute;n de Ejidos Luis Echeverr&iacute;a. Lo que pasa es que la Uni&oacute;n est&aacute; deteriorada, la Uni&oacute;n se conformaba de 33 ejidos, ahorita quedamos 15 y de los 15 estamos sectorizados en grupitos, en un ejido antes eran grupos de 50 personas, y ahora son grupos de cinco o diez personas." "En Agua Prieta ya no existe la Uni&oacute;n de Ejidos. Esta Uni&oacute;n se dedicaba a comprar insumos y distribuirlos con cr&eacute;dito de Banrural, actividades que ya no desempe&ntilde;a" (se&ntilde;or No&eacute; Tapia, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Matamoros, Tamaulipas; se&ntilde;or Jos&eacute; Luis Razo, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Caborca, Sonora; se&ntilde;or Gildardo Duarte, Presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Agua Prieta, Sonora, marzo&#45;abril de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo lo anterior ha dificultado la integraci&oacute;n de proyectos productivos en los ejidos y las comunidades, y ha obligado a los productores del sector social a diversificar sus actividades, ocup&aacute;ndose en la industria maquiladora, en actividades propias de las ciudades cercanas a sus comunidades o a migrar a Estados Unidos y los productores de edad avanzada se dedican al trabajo de la tierra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las razones de fondo que persegu&iacute;a el Estado con el cambio en la pol&iacute;tica agropecuaria y agraria eran que la propiedad social se transformara en propiedad privada y la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n rural migrara hacia las ciudades, dejando s&oacute;lo de un tres a un cinco por ciento en el campo; sin embargo, despu&eacute;s de m&aacute;s de 10 a&ntilde;os se observa que la propiedad social y la poblaci&oacute;n rural siguen manteniendo un peso importante en la frontera norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, de acuerdo con el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI), la poblaci&oacute;n rural en la frontera norte es ligeramente superior a los 2 millones de habitantes y representa 13.13% de la poblaci&oacute;n total. Las entidades con mayor poblaci&oacute;n rural son: Chihuahua con 17.45%, Sonora con 16.91% y Tamaulipas con 14.57% (v&eacute;ase <a href="#c2">cuadro 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v4n8/a7c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con datos de INEGI y la Procuradur&iacute;a Agraria, aproximadamente 35% de la poblaci&oacute;n rural se ocupa en actividades agropecuarias y en su mayor&iacute;a son personas mayores de 40 a&ntilde;os; en cambio, el resto de la poblaci&oacute;n en edad de trabajar y menores de 40 a&ntilde;os se ocupan en la industria maquiladora, otros trabajan en las ciudades cercanas a su comunidad y como &uacute;ltimo recurso migran hacia Estados Unidos; hay entidades donde la migraci&oacute;n rural hacia la Uni&oacute;n Americana tiene un peso importante, como es el caso del norte de Nuevo Le&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los ejidatarios y sus familias comprenden la mayor parte de la poblaci&oacute;n rural de la frontera norte. Los ingresos por ejidatario son muy heterog&eacute;neos, sin embargo, en promedio, 50% de los ejidatarios reciben m&aacute;s de un salario m&iacute;nimo. En el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c3" target="_blank">cuadro 3</a> se puede observar que las entidades que destacan con mayores ingresos son Baja California y Sonora, esto se debe seguramente al grado de modernizaci&oacute;n y al dinamismo de las actividades agropecuarias.</font></p>  	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante mencionar que los dos &uacute;ltimos rangos que utiliza la Procuradur&iacute;a Agraria para clasificar los ingresos de los ejidatarios esconden la realidad, pero, aun as&iacute;, se detect&oacute; que Baja California y Sonora destacan con los ingresos m&aacute;s altos; en cambio, en el resto de los estados predominan los ingresos entre cero y un salario m&iacute;nimo. Adicional a los ingresos de los ejidatarios, una buena parte de las familias recibe apoyos econ&oacute;micos de los hijos que trabajan en la industria maquiladora o en algunas otras actividades desempe&ntilde;adas en el medio urbano, as&iacute; como del trabajo temporal en Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La edad promedio de los ejidatarios de la frontera norte es de 50 a&ntilde;os (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c4" target="_blank">cuadro 4</a>), lo que demuestra que la mayor&iacute;a no tiene otra opci&oacute;n y debe dedicarse al trabajo de su parcela, adem&aacute;s de que algunos ejidatarios est&aacute;n incorporados al programa oficial Procampo.</font></p>  	     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo referente a la estructura agraria, los cambios que se hicieron al art&iacute;culo 27 constitucional en 1992 y la promulgaci&oacute;n de la Ley Agraria en ese mismo a&ntilde;o, no tuvieron un impacto significativo en el cambio de la estructura agraria de la frontera norte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, en la regi&oacute;n sigue existiendo un equilibrio entre la superficie que ocupa la propiedad social (ejidos, comunidades y colonias agr&iacute;colas y ganaderas) y la propiedad privada. El <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c5" target="_blank">cuadro 5</a> muestra que la propiedad privada ocupa 52% de la superficie total de la frontera norte y el 48% restante corresponde a la propiedad social. A excepci&oacute;n de Baja California, en la que predomina la propiedad social (95.17%), en la mayor&iacute;a de las entidades existe m&aacute;s o menos un cierto equilibrio entre la propiedad social y la propiedad privada, lo que demuestra que la propiedad social seguir&aacute; existiendo por mucho tiempo en esta regi&oacute;n, a pesar de los esfuerzos del Estado por privatizarla. La propiedad social seguir&aacute; existiendo en diversas modalidades: en una primera modalidad se encuentran los ejidos y las comunidades agrarias que a&uacute;n trabajan la tierra directamente y dependen de ella como una fuente de ingresos importante; en una segunda modalidad se encuentran los ejidos y las comunidades agrarias que por condiciones de ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica y sistemas de producci&oacute;n para la exportaci&oacute;n, prefieren rentar sus tierras al capital privado nacional o extranjero dados los escasos apoyos que otorga el Estado; sin embargo, la propiedad sigue perteneciendo al r&eacute;gimen de propiedad social, es decir, est&aacute;n dentro del Registro Agrario Nacional. Esta propiedad social rentada al capital privado seguir&aacute; siendo propiedad social, &uacute;blico de la Propiedad.</font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar de manera particular la propiedad social, se detect&oacute; que predomina la propiedad ejidal, el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c6" target="_blank">cuadro 6</a> muestra la distribuci&oacute;n de la propiedad social y en &eacute;l se observa que los ejidos detentan 87.90% de la superficie total de la propiedad social, mientras que la propiedad comunal y las colonias agr&iacute;colas y ganaderas poseen 6.40 y 5.70% respectivamente.</font></p>    	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los ejidos, en la frontera norte existen 4 857, con una superficie de 31 026 490 hect&aacute;reas y una superficie promedio por ejido de 6 388 hect&aacute;reas. De manera desagregada por cada una de las entidades federativas que componen la regi&oacute;n, en el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c7" target="_blank">cuadro 7</a> se puede observar que Baja California es la entidad que tiene el menor n&uacute;mero de ejidos y Tamaulipas la mayor.</font></p>  	 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, en t&eacute;rminos de superficie la situaci&oacute;n cambia, ocupando el primer lugar Chihuahua con 30.6% de la superficie ejidal, seguido por Coahuila, Baja California y Sonora con 20.8, 17.8 y 16.9% respectivamente. En t&eacute;rminos de superficie promedio por ejido, el primer lugar lo ocupa Baja California con 24 982 hect&aacute;reas, seguido por Chihuahua y Coahuila con 10 466 y 7 298 hect&aacute;reas respectivamente (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c7" target="_blank">cuadro 7</a>). Por &uacute;ltimo, en cuanto a la calidad de recursos naturales como tierra y agua, sobresalen Baja California, Sonora y Chihuahua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a las comunidades, en esta regi&oacute;n existen 145 con una superficie de 2 261 323 hect&aacute;reas y una superficie promedio por comunidad de 15 595 hect&aacute;reas. De manera segregada en cada una de las entidades federativas, en el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c8" target="_blank">cuadro 8</a> se observa que Sonora y Chihuahua son los estados que en conjunto absorben m&aacute;s de 80% tanto en n&uacute;mero de comunidades como en superficie; tambi&eacute;n es importante destacar que las comunidades de mayor peso son los ind&iacute;genas yaquis y mayos en Sonora y los tarahumaras en Chihuahua. Asimismo, en la superficie promedio por comunidad destacan los estados de Baja California, Tamaulipas y Sonora; sin embargo, en cuanto a la calidad de los recursos naturales </font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las colonias agr&iacute;colas y ganaderas, en la regi&oacute;n existen 375 colonias con una superficie de 2 015 763 hect&aacute;reas y una superficie promedio por colonia de 5 375 hect&aacute;reas. De manera segregada en cada uno de los estados de la regi&oacute;n, se puede observar en el <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c9" target="_blank">cuadro 9</a> que los estados de Sonora, Chihuahua y Baja California, en forma conjunta, absorben 86% de las colonias agr&iacute;colas y ganaderas; en cambio, en cuanto al giro de la actividad, se puede decir que en las colonias de Baja California y Sonora predomina la agricultura y en el resto de los estados la ganader&iacute;a.</font></p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, se infiere que las propiedades social y privada siguen integrando la estructura productiva de la frontera norte, a pesar de los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria y agraria que indicaban una tendencia a la privatizaci&oacute;n de la propiedad social. El <a href="/img/revistas/estfro/v4n8/html/a7cdrs.html#c10" target="_blank">cuadro 10</a> muestra que las ventas de tierras ejidales en la frontera norte es cercana a 8%, y esta superficie vendida se ubica principalmente en aquellos ejidos conurbados a las ciudades, por lo que no es significativo en t&eacute;rminos de las actividades rurales (datos de la Procuradur&iacute;a Agraria, 2000).</font></p>  	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones y recomendaciones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El capital privado nacional y extranjero no lleg&oacute; al campo en los t&eacute;rminos que el Estado esperaba, por lo que los productores del sector social y privado no lograron insertarse en los proyectos especializados que se canalizan a la exportaci&oacute;n, generando una descapitalizaci&oacute;n en los peque&ntilde;os, medianos y grandes productores que se dedicaban a la producci&oacute;n para el mercado interno. Los proyectos de asociaci&oacute;n entre el capital privado nacional y extranjero con los ejidos y comunidades agrarias que promovi&oacute; el Estado en aquellas zonas que cuentan con tierras de buena calidad, agua e infraestructura, s&oacute;lo duraron entre dos y tres a&ntilde;os, ya que funcionaron mientras el Estado otorgaba apoyos econ&oacute;micos, como es el caso del Proyecto Vaquer&iacute;as en el estado de Nuevo Le&oacute;n, en el que se asociaron la empresa Galletera Mexicana S. A. y los ejidos productores de trigo con la finalidad de producir materia prima para la empresa Gamesa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las zonas agr&iacute;colas donde ya estaba presente el capital extranjero, con la reforma al art&iacute;culo 27, solamente ampli&oacute; sus proyectos agroindustriales, como es el caso del sur de Sonora y el Valle de Mexicali, zonas en las cuales en lugar de presentarse proyectos de asociaci&oacute;n se present&oacute; la renta de la tierra a mayor escala, haciendo a un lado los proyectos de asociaci&oacute;n con los ejidos y las comunidades agrarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante esta situaci&oacute;n, el Estado se vio obligado a formular y aplicar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas compensatorias tales como el Programa de Apoyo al Campo (Procampo) y el Programa de Alianza para el Campo, entre otras, mismas que no han logrado resolver los problemas de descapitalizaci&oacute;n de los productores del sector social y privado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la frontera norte la propiedad social sigue siendo importante y seguir&aacute; existiendo por mucho tiempo a pesar de los cambios en la pol&iacute;tica agropecuaria y sobre todo con los cambios al art&iacute;culo 27 constitucional de enero de 1992 y a la promulgaci&oacute;n de la Ley Agraria en febrero del mismo a&ntilde;o, que abre al mercado la propiedad social rural. El mercado de tierras de la propiedad social rural no ha sido significativo, ya que la venta de tierras en la frontera norte es cercana al 8% de la superficie total, y esta superficie se ubica principalmente en aquellos ejidos y comunidades agrarias conurbados a las ciudades, por lo que no es significativo en t&eacute;rminos de las actividades agropecuarias. La propiedad social seguir&aacute; existiendo en diversas modalidades: en una primera modalidad se encuentran los ejidos y comunidades agrarias que a&uacute;n trabajan la tierra directamente y dependen de ella como una fuente de ingresos importante; en una segunda modalidad se encuentran los ejidos y las comunidades agrarias que por condiciones de ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica y sistemas de producci&oacute;n para la exportaci&oacute;n prefieren rentar sus tierras al capital privado nacional o extranjero, dados los escasos apoyos que otorga el Estado; sin embargo, la propiedad sigue perteneciendo al r&eacute;gimen de propiedad social, es decir, est&aacute;n dentro del Registro Agrario Nacional. Esta propiedad social rentada al capital privado seguir&aacute; siendo propiedad social, mientras no cambie su registro, es decir, al Registro P&uacute;blico de la Propiedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La organizaci&oacute;n de los productores, tanto del sector social como del privado, est&aacute; en crisis y la mayor&iacute;a de los productores trabajan con sus propios recursos y de manera individual. Esto ha dificultado la integraci&oacute;n de proyectos productivos, y los programas de organizaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n que han promovido las instituciones del sector agrario, como la Secretar&iacute;a de la Reforma Agraria y la Procuradur&iacute;a Agraria, no han tenido &eacute;xito debido a la falta de recursos financieros y personal capacitado para la formulaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de proyectos rentables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante esta situaci&oacute;n de crisis en el campo de la frontera norte, el sector rural no es capaz de proporcionar empleos a toda la poblaci&oacute;n asentada en el medio rural, por lo que los productores del sector social y sus familias se ven obligados a incursionar en el mercado de trabajo en otros sectores fuera del campo: la industria maquiladora, la construcci&oacute;n en las ciudades cercanas a las comunidades y la migraci&oacute;n de manera temporal hacia Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es necesaria la intervenci&oacute;n del Estado a trav&eacute;s de pol&iacute;ticas y programas, inversi&oacute;n p&uacute;blica en infraestructura que contribuya a resolver estos problemas y mejorar el desarrollo productivo del sector agr&iacute;cola y rural, a la vez que las familias rurales puedan aumentar sus ingresos y con ello mejorar sus niveles de vida.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Appendini, Kirsten. 1995. "La transformaci&oacute;n de la vida econ&oacute;mica en el campo mexicano", en Jean Francois Pru'homme (coord.) <i>El impacto social de las pol&iacute;ticas de ajuste en el campo mexicano,</i> Ed. Plaza y Vald&eacute;s, M&eacute;xico, D.F.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549029&pid=S0187-6961200300020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cart&oacute;n de Grammont, Hubert. 1996, "Pol&iacute;tica agraria y estructura territorial", <i>Revista de Estudios Agrarios,</i> n&uacute;m. 2, enero&#45;marzo, Procuradur&iacute;a Agraria, M&eacute;xico, D.F.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549031&pid=S0187-6961200300020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Encinas, Alejandro, <i>et al.</i> 1995. "Movimiento campesino y reforma neoliberal", en Alejandro Encinas (coord.), <i>El campo mexicano en el umbral del siglo XXI,</i> Espasa&#45;Calpe, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549033&pid=S0187-6961200300020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fritscher, Magda. 1993. "La reforma agr&iacute;cola del salinismo", en Pedro Castro (coord.), <i>Las pol&iacute;ticas salinistas: balance a mitad de sexenio (1988&#45;1991),</i> Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Iztapalapa, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549035&pid=S0187-6961200300020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Olivier, Luis. 1996. "El papel de la agricultura en el desarrollo de M&eacute;xico", <i>Revista de Estudios Agrarios,</i> n&uacute;m. 3, abril&#45;junio, Procuradur&iacute;a Agraria, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549037&pid=S0187-6961200300020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gordillo, Gustavo. 1991. "Ra&iacute;z y raz&oacute;n de las reformas al Art&iacute;culo 27 Constitucional", <i>La Jornada,</i> 8 de noviembre, M&eacute;xico.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e inform&aacute;tica. 2000. <i>XII Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda. Resultados preliminares,</i> Aguascalientes, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549040&pid=S0187-6961200300020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Salinas de Gortari, Carlos. 1991. "Iniciativa de Reforma al Art&iacute;culo 27 Constitucional", <i>Comercio Exterior</i> (Banco Nacional de Comercio Exterior), vol. 41, n&uacute;m. 11, noviembre, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549042&pid=S0187-6961200300020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de la Reforma Agraria. 2002. <i>Programa de Desarrollo Regional Frontera Norte 2001&#45;2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549044&pid=S0187-6961200300020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">T&eacute;llez, Luis. 1994. <i>La modernizaci&oacute;n del sector agropecuario y forestal,</i> Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549046&pid=S0187-6961200300020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Warman, Arturo. 1996. "La reforma al Art&iacute;culo 27 Constitucional", <i>Revista Estudios Agrarios,</i> n&uacute;m. 2, enero&#45;marzo, Procuradur&iacute;a Agraria, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549048&pid=S0187-6961200300020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zerme&ntilde;o, Felipe. 1992. "La agricultura mexicana ante el Tratado de Libre Comercio", en Alejandro Encinas, Juan de la Fuente y Horacio Mackinlay (coords.), <i>La disputa por los mercados, TLC y sector.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3549050&pid=S0187-6961200300020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Entrevistas a l&iacute;deres campesinos</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No&eacute; Tapia, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Matamoros, Tamaulipas (marzo de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; Luis Razo, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Caborca, Sonora (abril de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gildardo Duarte, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Agua Prieta, Sonora (abril de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Leonel Falc&oacute;n Garza, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Reynosa, Tamaulipas (marzo de 2002).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luis Araujo, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Nogales, Sonora (abril de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pedro Mireles L&oacute;pez, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Lampazos, Nuevo Le&oacute;n (marzo de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guadalupe Mor&iacute;n, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Camargo, Tamaulipas (abril de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonzalo Gonz&aacute;lez, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de An&aacute;huac, Nuevo Le&oacute;n (abril de 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Epifanio Mart&iacute;nez, presidente del Comit&eacute; Regional Campesino del Municipio de Jim&eacute;nez, Coahuila (marzo de 2002).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Appendini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kirsten]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transformación de la vida económica en el campo mexicano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pru'homme]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Francois]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El impacto social de las políticas de ajuste en el campo mexicano]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cartón de Grammont]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hubert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política agraria y estructura territorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Agrarios]]></source>
<year>1996</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Procuraduría Agraria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Encinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Movimiento campesino y reforma neoliberal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Encinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El campo mexicano en el umbral del siglo XXI]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa-Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fritscher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma agrícola del salinismo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las políticas salinistas: balance a mitad de sexenio (1988-1991)]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Olivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de la agricultura en el desarrollo de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Agrarios]]></source>
<year>1996</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Procuraduría Agraria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística, Geografía e informática</collab>
<source><![CDATA[XII Censo General de Población y Vivienda. Resultados preliminares]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas de Gortari]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Iniciativa de Reforma al Artículo 27 Constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1991</year>
<volume>41</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Nacional de Comercio Exterior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de la Reforma Agraria</collab>
<source><![CDATA[Programa de Desarrollo Regional Frontera Norte 2001-2006]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernización del sector agropecuario y forestal]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La reforma al Artículo 27 Constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios Agrarios]]></source>
<year>1996</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Procuraduría Agraria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zermeño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La agricultura mexicana ante el Tratado de Libre Comercio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Encinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackinlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La disputa por los mercados, TLC y sector]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
