<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5795</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Argumentos (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Argumentos (Méx.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5795</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana, División de Ciencias Sociales y Humanidades]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-57952008000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las instituciones microfinancieras en las condiciones de vida, ingreso y cultura financiera y empresarial: El caso Finsol Texcoco-Chimalhuacán, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sampayo Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oliverio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Programa de Desarrollo Rural ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>56</numero>
<fpage>141</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-57952008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-57952008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-57952008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Desde principios de la década de 1990 en México, como en todo el mundo, se observa un incremento en el surgimiento de instituciones dedicadas a brindar servicios microfinancieros, principalmente de microcrédito, al grado de considerar a éste como un instrumento de combate mundial de la pobreza. No obstante, persiste el debate entre quienes arguyen beneficios y los que le imputan costos sociales y económicos. La presente investigación se suma al esfuerzo por determinar el papel de las microfinanzas en las condiciones de vida de los usuarios y sus respectivas familias, principalmente en el ingreso, consumo y cultura financiera y empresarial. El estudio revela que no hay cambios significativos en el ingreso económico de los usuarios de servicios microfinancieros (USM), al menos hasta los primeros 30 meses de emplearlos. Sin embargo, se observan incrementos en los niveles de consumo de la canasta básica, lo cual se manifiesta en la reducción de su capacidad de ahorro. Las microfinanzas contribuyen a la formación de una cultura empresarial en las personas que las emplean, sobre todo en el estatus fiscal del negocio y en la reinversión de las utilidades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Since the early 90's, in Mexico as in practically all the world has seen a boom in the emergence of institutions dedicated to providing microfinance services, mainly microcredit. To the extent that it considers it as an instrument of fighting global poverty. However, it persists the debate between the ones who argue benefits and the ones who attribute social and economical costs. The present research is added up to the effort to determine the impact of microfinances in the life conditions of the users and their respective families, mainly in the income, consumption, financial and enterprising culture. The study reveals that there are no significant changes in the income of users of microfinance services (USM), at least until the 30 first months after using the microfinancial services. However, the most noticeable is the increase of the consumption levels (basic food) of the families, which is showed in the reduction of the saving capacity of the persons. Microfinances contribute to the formation of an enterprising culture among the persons who use them, of the fiscal status of the business and in the reinvestment of utilities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[microfinanzas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[condiciones de vida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[microfinance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[growth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poverty]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[living conditions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Diversa</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Las instituciones microfinancieras</b> <b>en las condiciones de vida, ingreso y cultura financiera y empresarial. El caso Finsol Texcoco&#150;Chimalhuac&aacute;n, M&eacute;xico<a href="#notas">*</a></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Humberto Sampayo Paredes* y Oliverio Hern&aacute;ndez Romero**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Estudiante de Maestr&iacute;a en el Programa de Desarrollo Rural, Colegio de Postgraduados.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Profesor Consejero y Profesor Investigador del Colegio de Postgraduados.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde principios de la d&eacute;cada de 1990 en M&eacute;xico, como en todo el mundo, se observa un incremento en el surgimiento de instituciones dedicadas a brindar servicios microfinancieros, principalmente de microcr&eacute;dito, al grado de considerar a &eacute;ste como un instrumento de combate mundial de la pobreza. No obstante, persiste el debate entre quienes arguyen beneficios y los que le imputan costos sociales y econ&oacute;micos. La presente investigaci&oacute;n se suma al esfuerzo por determinar el papel de las microfinanzas en las condiciones de vida de los usuarios y sus respectivas familias, principalmente en el ingreso, consumo y cultura financiera y empresarial. El estudio revela que no hay cambios significativos en el ingreso econ&oacute;mico de los usuarios de servicios microfinancieros (USM), al menos hasta los primeros 30 meses de emplearlos. Sin embargo, se observan incrementos en los niveles de consumo de la canasta b&aacute;sica, lo cual se manifiesta en la reducci&oacute;n de su capacidad de ahorro. Las microfinanzas contribuyen a la formaci&oacute;n de una cultura empresarial en las personas que las emplean, sobre todo en el estatus fiscal del negocio y en la reinversi&oacute;n de las utilidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> microfinanzas, crecimiento, pobreza, condiciones de vida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Since the early 90's, in Mexico as in practically all the world has seen a <i>boom </i>in the emergence of institutions dedicated to providing microfinance services, mainly microcredit. To the extent that it considers it as an instrument of fighting global poverty. However, it persists the debate between the ones who argue benefits and the ones who attribute social and economical costs. The present research is added up to the effort to determine the impact of microfinances in the life conditions of the users and their respective families, mainly in the income, consumption, financial and enterprising culture. The study reveals that there are no significant changes in the income of users of microfinance services (USM), at least until the 30 first months after using the microfinancial services. However, the most noticeable is the increase of the consumption levels (basic food) of the families, which is showed in the reduction of the saving capacity of the persons. Microfinances contribute to the formation of an enterprising culture among the persons who use them, of the fiscal status of the business and in the reinvestment of utilities.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> microfinance, growth, poverty, living conditions.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad, desafortunadamente el tema de la pobreza se ubica como uno de los problemas de primer orden y m&aacute;s preocupantes a nivel mundial. Problema que, no obstante el acelerado desarrollo impulsado por el sistema capitalista prevaleciente, lejos de disiparse parece ser un factor que se agudiza cada vez m&aacute;s. Su relevancia es tal, que a la fecha son m&uacute;ltiples los esfuerzos orientados a la generaci&oacute;n de estrategias y alternativas de soluci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al respecto, las microfinanzas y, sobre todo, el microcr&eacute;dito se han impulsado mundialmente como un instrumento que contribuye a abatir la pobreza; se trata de nuevos esquemas para recuperar la dimensi&oacute;n &eacute;tica y humana de las actividades econ&oacute;micas y establecer as&iacute; nuevos principios para la puesta en pr&aacute;ctica de modelos econ&oacute;micos alternativos al capitalismo neoliberal, como es el caso de la econom&iacute;a solidaria, dentro de la cual destacan las microfinanzas como un importante elemento de la estrategia de dinamizaci&oacute;n social de las econom&iacute;as locales cuyo objetivo es el incremento de la renta familiar y del bienestar de las personas (Fern&aacute;ndez, 2005).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a la multiplicidad de informaci&oacute;n generada en torno al tema de las microfinanzas, hasta la fecha no existe una teor&iacute;a pura que lo aborde. De hecho, no pasa de consider&aacute;rsele como una simple rama de la microeconom&iacute;a, bancaria o del dinero (Esquivel y Hern&aacute;ndez, 2006).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La base te&oacute;rica que sustenta al microfinanciamiento parte de una gran variedad de teor&iacute;as de corte econ&oacute;mico. Beverly y Sherraden (2001) se apoyan en las teor&iacute;as de ahorro y de la acumulaci&oacute;n de activos, de entre las que identifican a las econ&oacute;micas neocl&aacute;sicas, las psicol&oacute;gicas y sociol&oacute;gicas, as&iacute; como las de comportamiento. A su vez, Robinson (2004) se apoya en el an&aacute;lisis de cuatro teor&iacute;as del financiamiento local: la teor&iacute;a financiera basada en la oferta, el paradigma de la informaci&oacute;n imperfecta, los mercados de cr&eacute;dito informales y el ahorro de los pobres; para la justificaci&oacute;n y apoyo al desarrollo del microfinanciamiento comercial sostenible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En torno al an&aacute;lisis de las teor&iacute;as previas al microfinanciamiento es posible distinguir dos enfoques; uno que pone como centro de estudio al propio individuo, en el que el ahorro y la acumulaci&oacute;n de riqueza est&aacute;n condicionados por factores end&oacute;genos y los procesos vitales (la edad, por ejemplo) de cada persona, y otro que tiene una connotaci&oacute;n m&aacute;s amplia y de visi&oacute;n contextual, enfatizando en las pol&iacute;ticas de Estado orientadas al desarrollo de la poblaci&oacute;n a trav&eacute;s del financiamiento como instrumento para el logro de tal fin. Pero una constante en estos planteamientos es la ineficiente e insostenible intervenci&oacute;n del estado a trav&eacute;s de los diversos programas y estrategias basadas en el financiamiento para el desarrollo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&uacute;ltiples estudios revelan que las microfinanzas han mostrado ser uno de los instrumentos m&aacute;s eficientes en el abatimiento de la pobreza. De hecho, a escala mundial, y sobre todo en los pa&iacute;ses en desarrollo, se han definido programas de microcr&eacute;dito como una estrategia de combate a la pobreza a trav&eacute;s de los gobiernos y de organismos de cooperaci&oacute;n internacional (Villalobos <i>et al., </i>2003). No obstante, es de reconocerse lo expuesto por Gonz&aacute;lez y Villafani (2004), en congruencia con Robinson (2004), al afirmar que las microfinanzas no son una panacea en el alivio de la pobreza. Por su parte, Carstens (1995) subraya la importancia de la viabilidad financiera como premisa para su continuidad y para cumplir con su cometido &#151;ayudar a los pobres.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las <i>microfinanzas </i>son servicios financieros (cr&eacute;dito, ahorro, seguros, transferencias, etc&eacute;tera) orientados a la poblaci&oacute;n de bajos ingresos y sin acceso a la banca convencional, dada la falta de garant&iacute;as, principalmente. Por lo regular, se trata de operaciones peque&ntilde;as, para lo cual se ha generado toda una gama de mecanismos y metodolog&iacute;as que compensen los costos de operaci&oacute;n a trav&eacute;s de la concentraci&oacute;n de grandes vol&uacute;menes de clientes (Alp&iacute;zar, <i>et al., </i>2006V).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que el <i>microcr&eacute;dito </i>es s&oacute;lo uno de los componentes de los servicios microfinancieros; son peque&ntilde;os pr&eacute;stamos otorgados a personas pobres o de bajos ingresos orientados principalmente a fomentar e impulsar sus actividades productivas o microempresas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el c&uacute;mulo de informaci&oacute;n que se ha generado y la gran difusi&oacute;n que se le ha dado al tema de las microfinanzas es bien sabido, e incluso puede parecer redundante mencionarlo, que el origen de este concepto est&aacute; ligado al Banco Grameen en Bangladesh y a su fundador, el economista Muhammad Yunus,<sup><a href="#notas">1</a></sup> a mediados de la d&eacute;cada de 1970, sobre todo por el impulso que le dio al movimiento mundial de microcr&eacute;dito; no obstante que &eacute;sta es una pr&aacute;ctica que se origina a mediados del siglo XVII, con en el movimiento cooperativo rural iniciado por W.F. Raiffeisen, y promovida por los bancos Raiffeisen y Volksbanken de Alemania, el Rabobank de Holanda y el Cr&eacute;dit Agricole de Francia.<a href="#notas"><sup>2</sup></a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico es hasta la d&eacute;cada de 1960 cuando se desarrolla el concepto de microcr&eacute;ditos &#151;componente fundamental de las microfinanzas&#151;, como respuesta a la insolvencia y falta de capacidad para lograr la sostenibilidad, por parte de los grandes bancos de desarrollo (Esquivel, 2006). Seg&uacute;n Alp&iacute;zar <i>et al. </i>(2006V), las microfinanzas mexicanas se originan a finales de la d&eacute;cada de 1980, a partir de un enfoque preponderantemente altruista bajo el cual se crearon diversas organizaciones y, con el paso del tiempo, han adoptado una visi&oacute;n empresarial, lo cual se puede constatar si se analizan las estad&iacute;sticas en cuanto a cobertura de clientes y manejo de cartera, as&iacute; como las elevadas tasas de inter&eacute;s que se manejan en el sector.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, el auge mundial que experimenta el microfinanciamiento se explica por cuatro factores b&aacute;sicos: <i>a) </i>la enorme demanda de servicios financieros por parte de millones de personas de bajos ingresos (Conde, 2005); <i>b) </i>el dise&ntilde;o de una tecnolog&iacute;a apropiada para acercar estos servicios a esa poblaci&oacute;n (Gonz&aacute;lez y Villafani, 2004); <i>c) </i>la presencia de agencias de cooperaci&oacute;n e inversionistas dispuestos a invertir en esta industria, y <i>d) </i>la difusi&oacute;n mundial, como objetivo del milenio, que se le ha dado como instrumento de combate a la pobreza.<sup><a href="#notas">3</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, a pesar de ser mayores los estudios que ponen de manifiesto la inminente bondad que han mostrado las microfinanzas en el abatimiento de la pobreza y en el logro de mejores condiciones de vida en sus usuarios, su impacto sigue en debate. As&iacute;, el presente estudio se suma a los esfuerzos por determinar cu&aacute;l es el papel de las microfinanzas en las condiciones de vida de los usuarios, a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de una muestra de los clientes de la Financiera Finsol, ubicados en la regi&oacute;n oriente del Estado de M&eacute;xico (v&eacute;ase <i>Cobertura de caso de estudio</i>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL CASO DE FINANCIERA FINSOL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El acelerado crecimiento del sector de ahorro y cr&eacute;dito popular ha incidido en la proliferaci&oacute;n de actores (Conde, 2005) o entidades dedicadas a las actividades micro financieras acogidas bajo una gran variedad de figuras jur&iacute;dicas (Alp&iacute;zar <i>et al., </i>2006V). Entre ellas, destaca Financiera Finsol, entidad financiera cuyo prop&oacute;sito es ofrecer servicios de microcr&eacute;dito y asesoramiento a microempresarios y emprendedores con el prop&oacute;sito de participar en el mejoramiento social y econ&oacute;mico de las regiones donde est&aacute; presente, fomentando la cultura del ahorro y del trabajo en equipo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su origen data de principios del a&ntilde;o 2003, con la apertura de su primera sucursal establecida en la ciudad de Tulancingo, Hidalgo. Para enero de 2005, la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (SHCP) autorizaba su organizaci&oacute;n y operaci&oacute;n como Sociedad Financiera de Objeto Limitado, SA de CV (SOFOL), bajo la denominaci&oacute;n que actualmente se le conoce (DOF, 28 de febrero de 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 20 de julio de 2006 obtiene la autorizaci&oacute;n por parte de la Comisi&oacute;n Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) para la constituci&oacute;n y operaci&oacute;n bajo la modalidad de Sociedad Financiera Popular (Sofipo), con la denominaci&oacute;n de Financiera Popular Finsol, SA de CV, SFP.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Actualmente opera como Sociedad Financiera de Objeto M&uacute;ltiple, ENR, por lo que queda bajo la inspecci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Nacional para la Protecci&oacute;n y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef),<sup><a href="#notas">5</a></sup> en t&eacute;rminos de la Ley de Protecci&oacute;n y Defensa al Usuario de Servicios Financieros (Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Cr&eacute;dito, art&iacute;culo 87&#150;K).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, uno de los elementos que ha favorecido el dinamismo y que sustenta el crecimiento que Finsol ha tenido es la metodolog&iacute;a implementada en la oferta de sus productos, en otras palabras, el uso de tecnolog&iacute;as microfinancieras, que si bien tienden a la obsolescencia o son poco sofisticadas (Alp&iacute;zar y Gonz&aacute;lez Vega, 2006), hasta hoy han demostrado su efectividad para fines de cobertura, incluso para la diversificaci&oacute;n de los productos financieros que la poblaci&oacute;n demanda.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de la oferta de servicios microfinancieros de Finsol se encuentran productos de cr&eacute;dito, seguro de vida y remesas. Para el caso espec&iacute;fico del cr&eacute;dito o microcr&eacute;dito, &eacute;ste se maneja a partir de cuatro modalidades:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a)</i><i>&nbsp; </i>Bancos comunales</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b)</i><i> </i>Grupos solidarios</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c)</i><i> </i>Cr&eacute;dito individual</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>d)</i><i> </i>Cr&eacute;ditos de oportunidad</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A cuatro a&ntilde;os de su origen, Finsol se ubica hoy en d&iacute;a dentro de las m&aacute;s importantes entidades que ofrecen servicios microfinancieros en M&eacute;xico. Contando con 170 sucursales &#151;entre ellas las de Texcoco y Chimalhuac&aacute;n, objeto del presente estudio&#151; en 30 estados de la Rep&uacute;blica y con m&aacute;s de 300 mil clientes.<sup><a href="#notas">6</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n atendida por las sucursales Finsol Texcoco y Chimalhuac&aacute;n, objeto del presente an&aacute;lisis, suma un total de 2 523 prestatarios. Los montos de cr&eacute;dito otorgados van de los $1 500 hasta los $35 000 por acreditado, seg&uacute;n su historial crediticio y tama&ntilde;o de su negocio.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8c1.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y  M&Eacute;TODOS<sup><a href="#notas">7</a></sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los primeros retos para la ejecuci&oacute;n de este trabajo fue identificar y convenir con una entidad micro financiera que se ajustara a dos requerimientos elementales:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>a) </i>tener suficiente presencia y trayectoria en el campo microfinanciero en M&eacute;xico y,</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>b) </i>que accediera a proporcionar informaci&oacute;n y a emplear una muestra de sus clientes para la aplicaci&oacute;n de cuestionarios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese sentido, Financiera Finsol cubr&iacute;a perfectamente ambos requisitos. El siguiente paso fue contactar y establecer un convenio con los representantes de la entidad para desarrollar el estudio. Del cual, los directivos instruyeron a los gerentes y asesores de cr&eacute;dito de las sucursales seleccionadas para brindar el apoyo requerido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que un factor determinante en la elecci&oacute;n de s&oacute;lo 2 sucursales para el caso de estudio obedece a restricciones presupuestales. Sin embargo, un principio para hacer tal selecci&oacute;n fue la homogeneidad en la poblaci&oacute;n atendida por ambas sucursales, tratando de contar con una muestra representativa de la regi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio tiene connotaci&oacute;n mixta, ya que se apoya tanto en el enfoque cuantitativo, como del cualitativo a trav&eacute;s de un dise&ntilde;o no experimental basado en la observaci&oacute;n y descripci&oacute;n de hechos concretos, tales como las condiciones y experiencias personales de las y los usuarios de los servicios micro financieros (USM). Se trata de una investigaci&oacute;n transversal descriptiva, aunque de igual forma encuadra en la modalidad causal (comparativo), ya que precisamente trata de establecer relaciones entre las condiciones de dos grupos previamente definidos. A partir de ello es posible hacer deducciones y encontrar relaciones entre las variables independientes (causa) y su influencia correlacional con las variables dependientes (efecto), identificando as&iacute; los cambios registrados por las y los USM en su traves&iacute;a como clientes de una microfinanciera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El instrumento empleado para la recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n se bas&oacute; en un cuestionario predise&ntilde;ado aplicado a una muestra estad&iacute;sticamente representativa de los usuarios de servicios microfinancieros de Finsol en las dos sucursales seleccionas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal cuestionario se sustenta en la propuesta metodol&oacute;gica de Millan <i>et al. </i>(2005), la cual consiste en dividir el fen&oacute;meno en tres dimensiones; econ&oacute;mica, sociocultural y productiva o empresarial. A su vez, cada dimensi&oacute;n contiene un determinado n&uacute;mero de variables a analizar, con sus respectivos indicadores. As&iacute;, la dimensi&oacute;n econ&oacute;mica incluye las variables: ingreso, empleo, consumo y gasto. La dimensi&oacute;n sociocultural comprende como variables de an&aacute;lisis al capital social, la cultura financiera, equidad y participaci&oacute;n social. Finalmente, en la dimensi&oacute;n empresarial se incluyen variables que permitan conocer el uso del microcr&eacute;dito, la rentabilidad econ&oacute;mica, limitantes y perspectivas de desarrollo empresarial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, el mayor reto metodol&oacute;gico que desde hace ya m&aacute;s de una d&eacute;cada se percib&iacute;a es la falta de un grupo de control confiable (Johnson y Rogaly, 1997), lo cual dificulta la medici&oacute;n de los cambios registrados en las y los usuarios de servicios microfinancieros. As&iacute;, desde Johnson y Rogaly (1997), hasta Zapata <i>et al. </i>(2004) e incluso Arellano <i>et al. </i>(2006), proponen y siguen adoptando como grupo de control a los <i>nuevos </i>usuarios o beneficiarios del programa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en ello se definieron dos grupos de an&aacute;lisis (<a href="#c2">Cuadro 2</a>), con el fin de llegar a establecer comparaciones de significancia entre las condiciones de vida y, a su vez, observar los cambios experimentados derivados del uso de servicios microfinancieros. Los criterios para hacer tal clasificaci&oacute;n son:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8c2.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">GRUPO I: usuarios de nuevo ingreso &#151;m&aacute;ximo dos ciclos de cr&eacute;dito dentro de la financiera&#151; o por ingresar. En el entendido de que cada ciclo de cr&eacute;dito tiene una duraci&oacute;n habitual de 4 meses, esta clasificaci&oacute;n comprende tanto a los individuos que est&aacute;n solicitando un microcr&eacute;dito, como aquellos con hasta 8 meses como clientes de la instituci&oacute;n. En el contexto del presente estudio se definen tambi&eacute;n como el <i>grupo de referencia, </i>suponiendo que todos los y las USM parten de una misma condici&oacute;n antes de acceder a los servicios e ingresar a la din&aacute;mica de las microfinanzas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">GRUPO II: esta clasificaci&oacute;n engloba a USM atendidos por Finsol por m&aacute;s de 2 ciclos de cr&eacute;dito, lo que equivale a los clientes de m&aacute;s de 8 meses. En un estudio experimental, este grupo equivaldr&iacute;a al grupo de control, pero en este caso &#151;estudio no experimental&#151;, m&aacute;s bien se le ha definido como <i>grupo avanzado, </i>en el que se espera que sus miembros hayan experimentado cambios favorables en las variables que se analizan, derivados del uso de los servicios microfinancieros.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>TAMA&Ntilde;O DE LA MUESTRA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tama&ntilde;o de la muestra se defini&oacute; con base en el m&eacute;todo de Muestreo Simple Estratificado, tomando como referencia el tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n total (2 523 clientes) atendida por las dos sucursales seleccionadas de la microfinanciera y considerando la variable ingreso de aquellos USM.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, con un universo de 2 523 clientes y el ingreso promedio, de acuerdo con la muestra preliminar de $9 256.67; una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 4 565.21; una Varianza de 20 841 160.92; un Coeficiente de Variaci&oacute;n de 0.49; y considerando una precisi&oacute;n<sup><a href="#notas">9</a> </sup>de 8% y un nivel de confianza<sup><a href="#notas">10</a></sup> deseado del 95%, arroj&oacute; un tama&ntilde;o de muestra definitivo de 154 observaciones, esto es, la necesidad de aplicar por lo menos 154 cuestionarios a USM atendidos por Finsol en la zona de estudio determinada. De los cuales, finalmente se aplicaron 165 bajo la misma din&aacute;mica que para el caso de la muestra preliminar; se dispuso de una lista de 165 clientes de Finsol seleccionados al azar para ser encuestados ya sea directamente en sus domicilios, en sus negocios o en los grupos de cr&eacute;dito comunal &#151;en su caso&#151; donde acostumbran reunirse.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PERFIL DE LOS USM</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la composici&oacute;n de la muestra en cuanto a sexo, como se observa en la <a href="#g1">Gr&aacute;fica 1</a>, las mujeres ocupan una proporci&oacute;n sumamente alta (87%) respecto a la de los hombres (13%). Si se trata de inferir con la informaci&oacute;n obtenida, se concluye que con el paso del tiempo existe una tendencia hacia la exclusi&oacute;n del sector masculino de este tipo de servicios, ya que de 14% en el grupo de USM con mayor antig&uuml;edad, en el <i>grupo de referencia </i>(recientes) baja a 11 por ciento.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g1.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma general, la edad promedio de las y los USM es de 38 a&ntilde;os, llegando a encontrar personas que van desde los 18 hasta 64 a&ntilde;os de edad. El nivel promedio de estudios es de 8 a&ntilde;os, lo que equivale al segundo grado de secundaria, de los cuales, no obstante, cerca de 40% apenas se encuentra en el rango de nivel primaria (1&#150;6 a&ntilde;os). El m&aacute;ximo alcanzado es el nivel t&eacute;cnico (16 a&ntilde;os de estudio).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al monto de cr&eacute;dito otorgado por Finsol en la zona de estudio, &eacute;ste va desde los $1 000.00 hasta los $30 000.00, aunque en promedio cada cr&eacute;dito se sit&uacute;a en $8 025.00 por cliente. Haciendo el an&aacute;lisis de acuerdo a los grupos de comparaci&oacute;n definidos, como es de esperarse, para las y los usuarios nuevos el monto de cr&eacute;dito es menor ($5 998.00 en promedio), con un m&aacute;ximo de $20 000.00, mientras que el grupo de <i>avanzados </i>tiene un cr&eacute;dito promedio de $10 222.00 con un m&aacute;ximo de $30 000.00. Ello pone de manifiesto la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas de la instituci&oacute;n, en congruencia con uno de los planteamientos de la metodolog&iacute;a del microcr&eacute;dito; otorgar montos de cr&eacute;dito de forma gradual, con el objeto de reducir riesgos y abatir los problemas del paradigma de informaci&oacute;n imperfecta. No obstante, una proporci&oacute;n de USM complementa sus cr&eacute;ditos a trav&eacute;s de otras financieras (v&eacute;ase apartado Cultura Financiera).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DIMENSI&Oacute;N ECON&Oacute;MICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma general, la composici&oacute;n de la unidad familiar presenta cierta uniformidad ya que cerca de tres cuartas partes de las familias se componen de 3 a 6 miembros para el caso de estudio, con promedio de 5 individuos por vivienda. S&oacute;lo 9% aloja de 8 a 10 personas, sin que por ello se trate de familias extensas. No existen diferencias significativas respecto a este indicador entre los dos grupos de an&aacute;lisis.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es significativo el porcentaje de dependientes en edad escolar que por alg&uacute;n motivo abandonaron los estudios para incorporarse a las actividades productivas, factor que es mayor (17.4%) en las familias de las y los usuarios de reciente acceso a los servicios micro financieros, respecto de aquellos con m&aacute;s de 8 meses de experiencia (10%).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INGRESO FAMILIAR</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los principales indicadores del bienestar, o m&aacute;s bien que pretenden delimitar los niveles de pobreza, es el ingreso. Este elemento determina la capacidad de consumo, inicial y principalmente de acceso a los productos que constituyen la canasta b&aacute;sica, con la cual se provee de los requerimientos cal&oacute;ricos m&iacute;nimos al ser humano.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De forma muy elemental, si se considera que el tama&ntilde;o de la familia es de 5 personas y considerando los indicadores de la ONU; dentro de la muestra estudiada persiste 3.5% de USM (y sus respectivas familias) que est&aacute;n por debajo de la l&iacute;nea de la pobreza, esto es, que sobreviven con menos de un d&oacute;lar por d&iacute;a por persona.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparando el ingreso promedio entre los grupos de an&aacute;lisis se esperar&iacute;a que los hogares del grupo con mayor tiempo <i>(avanzados) </i>haciendo uso de los servicios microfinancieros obtuvieran un ingreso superior sobre los recientes; aspecto que, de acuerdo con la informaci&oacute;n obtenida, no corresponde a tal supuesto. Por el contrario; las y los USM "nuevos" registraron un ingreso promedio mensual relativamente superior al de los <i>avanzados, </i>con una diferencia de $180.00 (<a href="#g2">Gr&aacute;fica 2</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g2.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estableciendo una relaci&oacute;n causal entre el tiempo de uso de los servicios microfinancieros, y particularmente del microcr&eacute;dito, y el nivel de ingreso en los hogares de las y los USM, de acuerdo con los resultados observados en los grupos de comparaci&oacute;n se podr&iacute;a concluir que el cr&eacute;dito, lejos de favorecer mayores niveles de ingreso, los reduce. Pero si el an&aacute;lisis se hace considerando el ingreso promedio percibido por las y los USM durante las distintas fases (tiempo) en que se encuentran empleando estos servicios, se observa claramente como a medida que pasa el tiempo los USM incrementan sus ingresos hasta en 42%. Aunque tambi&eacute;n debe prestarse atenci&oacute;n a la inexplicable ca&iacute;da que se da en los ciclos 6 y 7 (<a href="#g3">Gr&aacute;fica 3</a>). Finalmente, y anticip&aacute;ndose a los resultados que enseguida se analicen, es posible plantear que el ingreso de las y los USM puede verse favorecido con el uso de estos servicios, pero hasta cumplido un plazo de 30 meses.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g3.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>GASTO POR HOGAR</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda, la forma en que se distribuye o administra el ingreso tambi&eacute;n incide en la calidad de vida de las personas. Es por ello que enseguida se revisa la estructura de consumo por hogar, teniendo en cuenta los principales elementos que lo constituyen; alimentaci&oacute;n, salud, transporte, electricidad, tel&eacute;fono y rentas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada familia dedica en promedio a la semana $730.00 s&oacute;lo para alimentaci&oacute;n. Teniendo en cuenta que este indicador est&aacute; en proporci&oacute;n del n&uacute;mero de personas que conforman la unidad familiar, se observa una diferencia de tal presupuesto que va de $600 hasta $1 800.00. Sin embargo, relacionando el gasto promedio con el n&uacute;mero de integrantes de cada familia el presupuesto destinado a la compra de alimentos por familia var&iacute;a muy poco ($200.00) entre una familia de 2 y una de 12 integrantes, tal como se aprecia en la <a href="#g4">Gr&aacute;fica 4</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g4.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Procesando los datos por separado, en el conjunto de hogares de las y los USM de reciente incorporaci&oacute;n se observa un consumo promedio semanal en alimentos de $667.00, con un rango que va desde los $100.00 hasta los $2 000.00 por hogar. En tanto, el grupo de <i>avanzados, </i>para el mismo concepto, registra un consumo de $796.00 por hogar (<a href="#g5">Gr&aacute;fica 5</a>). Sin embargo, cabe aclarar que este valor obedece a un sesgo en los valores extremos superiores ($3 000.00 y $6 000.00) que sumados s&oacute;lo representan 5.56%; si se prescinde de &eacute;stos, el promedio se reduce a $698.00; monto que, no obstante, conserva superioridad sobre el del Grupo I.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g5.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Independientemente del presupuesto asignado a la compra de alimentos por familia, y recurriendo a la percepci&oacute;n de cada USM, 86% supone un impacto positivo en este rubro (alimentaci&oacute;n) como producto de los servicios microfinancieros otorgados por Finsol. Tan s&oacute;lo uno de cada diez, no percibe cambio o beneficio alguno para este concepto, siendo m&iacute;nima la proporci&oacute;n (3%) que cree que este instrumento ha incidido negativamente en la alimentaci&oacute;n familiar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al concepto alimentaci&oacute;n se suman otros gastos complementarios en el hogar como servicios de salud, comunicaci&oacute;n (tel&eacute;fono), combustible (gas), electricidad y transporte al presupuesto mensual, con lo que suma un total de $4 384.00. De &eacute;ste, la alimentaci&oacute;n absorbe m&aacute;s de dos terceras partes. Un aspecto relevante en la ponderaci&oacute;n del presupuesto familiar es que la salud ocupa uno de los valores de menor peso (5%).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, es preciso hacer notar que al integrar todos los conceptos analizados en el gasto familiar, los hogares de las y los USM <i>avanzados </i>siguen presentando niveles de consumo superiores (11%) a los observados en los de nuevo ingreso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DIMENSI&Oacute;N SOCIOCULTURAL </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CAPITAL SOCIAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para efectos del presente estudio, el capital social se define como las capacidades, habilidades y destrezas adquiridas por el sujeto, propiciadas por el uso de servicios micro financieros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este punto s&oacute;lo 8% de la muestra reconoci&oacute; la necesidad de capacitaci&oacute;n en aspectos contables, otra misma proporci&oacute;n en el &aacute;rea administrativa y 16% requiere m&aacute;s de capacitaci&oacute;n sobre los propios procesos de producci&oacute;n para mejorar su empresa; al resto le es indiferente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s de 22% de las y los USM expresaron haber desarrollado mejores habilidades en aspectos productivos, como producto del uso de las microfinanzas. En una raz&oacute;n equivalente, destac&oacute; el control de gastos. Mientras que en proporciones casi iguales (15%) admitieron haber desarrollado habilidades para organizarse y ahorrar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, comparando este comportamiento entre los dos grupos de observaci&oacute;n (<a href="#g6">Gr&aacute;fica 6</a>), el grupo de clientes <i>avanzados </i>(Grupo II) asume haber desarrollado tres habilidades (organizativas, control del presupuesto y productivas) m&aacute;s que el grupo de reciente incorporaci&oacute;n (Grupo I). A excepci&oacute;n del factor ahorro, en el cual pareciera que mientras m&aacute;s tiempo se usan los servicios microfinancieros, menos ahorra la gente. Este supuesto se suma al que se expuso en el an&aacute;lisis del gasto que hacen los hogares. Lo anterior tambi&eacute;n coincide con las exiguas diferencias en el control de gastos detectadas en ambos grupos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g6.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CULTURA FINANCIERA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito de observar la variable cultura financiera es revelar la tendencia en las pr&aacute;cticas de ahorro y cr&eacute;dito, considerando desde esquemas "tradicionales" hasta los que hoy se denominan formales. Al respecto, una cuarta parte de los USM (24.2%) participa actualmente en alguna tanda; en contraste con 72.7% que no lo hace.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, m&aacute;s de la mitad (58%) de los actuales USM han participando en alguna tanda, de los cuales 9.5% lo hac&iacute;a hasta antes de ingresar a Finsol, de modo que podr&iacute;a suponerse que los servicios proporcionados por esta instituci&oacute;n est&aacute;n sustituyendo aquellos esquemas tradicionales de ahorro. De hecho, la propia tecnolog&iacute;a del cr&eacute;dito solidario tiene su origen y retoma diversos elementos de las tandas. De hecho, muchos clientes perciben el sistema de microfinanzas, particularmente el microcr&eacute;dito, como una forma de participar en las tradicionales tandas:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dejamos las tandas desde que entramos a Finsol &#91;...&#93; el cr&eacute;dito es como una tanda &#91;cliente (36 meses de antig&uuml;edad) de Finsol, Sucursal Texcoco&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n que participa o ha participando en alguna tanda se deduce que estas personas tienen una capacidad para ahorrar &#151;con todos los esfuerzos que conlleva&#151; en promedio $2 282.14 durante un periodo de nueve a diez semanas (dos meses y medio), a partir de pagos semanales de $100.00.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, del total de la muestra estudiada, 71% de los individuos extern&oacute; no disponer de alguna opci&oacute;n de ahorro (formal). S&oacute;lo uno de cada diez individuos tiene ahorros en una instituci&oacute;n bancaria y 7.41% ubica a la entidad micro financiera como una alternativa de ahorro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En caso de tener alguna emergencia econ&oacute;mica, cinco de cada diez reconoci&oacute; recurrir a un familiar o vecino, 12% toma de sus ahorros y otra misma proporci&oacute;n se aloja en los servicios de alguna entidad micro financiera. M&aacute;s del 16% asegura no haber afrontado situaciones que lo obligaran a recurrir a alguna de las opciones de pr&eacute;stamo antes citadas (<a href="#g7">Gr&aacute;fica 7</a>). Para este caso se entiende que sus ingresos logran cubrir los requerimientos financieros cotidianos en el hogar con un margen para situaciones de contingencia, o simplemente la magnitud de tal eventualidad no ha rebasado tal nivel de ingreso.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g7.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo 14% de las y los USM poseen una tarjeta bancaria &#151;pr&aacute;cticamente todas son de n&oacute;mina o de ahorro&#151;, proporcionada por Banco Azteca (25%), Bancomer (23%) y Banamex (23%).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al identificar en toda la muestra otras fuentes de cr&eacute;dito empleadas por las y los USM, es notorio que 31% cuenta con un cr&eacute;dito en otras microfinancieras, principalmente en Compartamos y CAME, las cuales en conjunto suman 69.74% de esta clasificaci&oacute;n. Lo m&aacute;s alarmante es que 11 % tiene un cr&eacute;dito en tres financieras a la vez, esta situaci&oacute;n se agudiza aun m&aacute;s en las y los usuarios de mayor experiencia. Mientras que en los de reciente ingreso 22% ha solicitado un cr&eacute;dito promedio de $11 146.67 en Compartamos, 26% de los <i>avanzados </i>tiene uno de menor peso ($10 500.00) en la misma entidad. As&iacute; pues, 16% de los nuevos clientes de Finsol tiene un cr&eacute;dito de CAME por $ 4 636.36, en tanto que los <i>avanzados </i>suman 22% con uno de $4 133.40.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al uso del cr&eacute;dito solicitado a la microfinanciera, como se aprecia en la <a href="#g8">Gr&aacute;fica 8</a>, el 90% lo hacen con la intenci&oacute;n de invertirlo en capital de trabajo; aspecto que obedece a una condici&oacute;n que determina el concepto y la metodolog&iacute;a del microcr&eacute;dito; el impulso de actividades productivas (negocios).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g8.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a que todo cr&eacute;dito en teor&iacute;a debe emplearse exclusivamente como inversi&oacute;n, lo cierto es que son raros los casos en que se usa de forma &iacute;ntegra para el negocio, puesto que tambi&eacute;n se emplea un porcentaje en bienes de consumo (alimentos) familiar. Ejemplo de ello, son las palabras de una clienta de la sucursal Chimalhuac&aacute;n:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El d&iacute;a del cr&eacute;dito, es el d&iacute;a que comemos como ricos &#91;clienta (1 a&ntilde;o de antig&uuml;edad) de Finsol, sucursal Chimalhuac&aacute;n&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En menor escala, otros usos del microcr&eacute;dito son: la compra de equipo (5%), la inversi&oacute;n parcial para la construcci&oacute;n o ampliaci&oacute;n de vivienda (3%) y s&oacute;lo 1% lo emplearon para el mantenimiento del negocio y otra proporci&oacute;n igual para el pago de deudas. Sin duda, lo antes expuesto pone de manifiesto la fungibilidad impl&iacute;cita del dinero; son m&uacute;ltiples los usos que se le dan a un solo cr&eacute;dito; la inversi&oacute;n en el negocio, la compra de alimentos, e incluso compra de calzado para los hijos, ropa o uniformes escolares, eventos sociales, clausura de cursos, pago de deudas a otras personas o a otras microfinancieras, por mencionar algunos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del total de la muestra analizada, 14% de las y los USM han tenido en alguna ocasi&oacute;n problemas para ir al corriente con las recuperaciones (pagos) a la microfinanciera, lo cual no implica el incumplimiento total, sino retrasos de uno a cuatro d&iacute;as para hacer el pago. El principal motivo de tal demora es por la falta de coordinaci&oacute;n del grupo o porque alg&uacute;n miembro no hizo el pago en el d&iacute;a acordado, 18% por la presencia de una enfermedad en alg&uacute;n miembro de la familia, y otra misma proporci&oacute;n porque el negocio no gener&oacute; los ingresos suficientes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal como se aprecia en la <a href="#g9">Gr&aacute;fica 9</a>, la mitad de las y los clientes no presentan dificultades para hacer las recuperaciones, ya sea por su propio ingreso o por el del negocio. Aunque una cuarta parte se ha visto en la necesidad de tomar del gasto semanal (presupuesto para gasto familiar) y 22% ha tenido que pedir prestado a alg&uacute;n familiar, vecino o amigo.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g9"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g9.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DIMENSI&Oacute;N    EMPRESARIAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>USO Y EFECTO DEL MICROCR&Eacute;DITO PARA FINES PRODUCTIVOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar las empresas o negocios de los USM, es notorio que s&oacute;lo 87.5% de las empresas del <i>grupo de referencia </i>se encuentran operando, en tanto que para el <i>grupo avanzado </i>esta proporci&oacute;n supera el 95%. Con lo que se infiere que el microcr&eacute;dito ha favorecido de forma evidente la puesta en marcha de los negocios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#g10">Gr&aacute;fica 10</a> revela que el giro de estas empresas es muy variado; pudiendo encontrar comercios de ropa, abarrotes, verduler&iacute;a, costura, fonda, zapater&iacute;a, dulcer&iacute;a, peluquer&iacute;a, papeler&iacute;a y regalos, pirotecnia, ventas por cat&aacute;logo, manualidades, venta de flores, carnicer&iacute;a, y los que se pueden clasificar como puramente ambulantes (venta de jugos y licuados, elotes, sueros, tarjetas telef&oacute;nicas, etc&eacute;tera). De los cuales, sobresale el comercio de ropa ejercido por una quinta parte (19%) de las y los USM, seguido por las ventas ambulantes (12%). Los comercios de abarrotes ocupan el tercer lugar (11%), proporci&oacute;n muy similar a la de aquellos cuya empresa est&aacute; relacionada con la industria textil (10%), principalmente en la maquila de prendas de vestir, as&iacute; como con la venta de productos por cat&aacute;logo (9%).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g10"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g10.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que 52% de las y los <i>nuevos </i>USM dispone de un local fijo, 7% m&aacute;s de los <i>avanzados </i>(59%) ocupan este estatus, lo que puede traducirse como una mejora en t&eacute;rminos de abatimiento al ambulantaje.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8c3.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ingreso promedio semanal en las empresas de las y los USM <i>nuevos </i>asciende a $2 682.24 y sus costos a $1 707.45; mientras que las de las y los usuarios <i>avanzados, </i>registran ingresos medios de $4 505.63, con costos de $2 846.00. De modo que existe una notable diferencia en la din&aacute;mica financiera entre las empresas de ambos grupos, vi&eacute;ndose favorecidas, tanto en el ingreso total como en las utilidades generadas, aquellas pertenecientes a las y los USM de mayor tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#g11">Gr&aacute;fica 11</a> refleja c&oacute;mo es que las microfinanzas tienden a dinamizar la econom&iacute;a de sus usuarios, ya que favorecen el incremento de los ingresos en las unidades econ&oacute;micas (empresas o negocios); sin embargo, tal din&aacute;mica lleva consigo un incremento casi proporcional de los costos, lo que finalmente redunda en una utilidad sin cambios aparentes.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g11"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g11.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son m&aacute;s (7%) las y los microempresarios USM <i>avanzados, </i>respecto de los recientes, &#151;aun cuando la proporci&oacute;n es baja; 41 %&#151; que acostumbran llevar un registro contable dentro de su empresa (<a href="#g12y13">Gr&aacute;fica 12</a>). En la mayor&iacute;a de los casos, esta operaci&oacute;n se desarrolla de forma elemental; registrando los ingresos y costos semanales en el cuaderno respectivo. El motivo por el que algunos no realizan esta pr&aacute;ctica es porque su negocio es muy peque&ntilde;o o porque la consideran innecesaria dada su experiencia en el ramo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g12y13"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/argu/v21n56/a8g12y13.jpg" alt=""></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al estatus de regulaci&oacute;n de los negocios o empresas de las y los USM (<a href="#g12y13">Gr&aacute;fica 13</a>), es claro que el Grupo II muestra mayor disposici&oacute;n para regularizarse y salir del sistema informal, con una diferencia del 19% sobre los empresarios que recientemente han ingresado a la microfinanciera. Pero, aun cuando este nivel de regularizaci&oacute;n pareciera alentador, lo cierto es que s&oacute;lo uno de cada diez de estos negocios est&aacute; dado de alta ante la SHCP y 4% registrado y supervisado por la Secretar&iacute;a de Salubridad; la mayor proporci&oacute;n (54%) se refiere a las autorizaciones que hacen las presidencias municipales para su operaci&oacute;n o como derecho de piso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estabilidad y permanencia de las empresas est&aacute;n determinadas directamente por el nivel de inversi&oacute;n antes y durante su operaci&oacute;n, mismo que no presenta diferencias significativas entre los clientes de mayor tiempo y los recientes.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como premisa ante cualquier conclusi&oacute;n referente al impacto de los servicios micro&#150;financieros, es importante destacar que el corto tiempo de operaci&oacute;n (4 a&ntilde;os) de la entidad microfinanciera con la que se desarrolla el caso de estudio es un factor determinante en tales observaciones. A esta complicaci&oacute;n, se suma la dificultad de separar, limitar o imputar relaciones causales a una sola variable en un contexto (microfinanciamiento) determinado, ya que es posible que los cambios o efectos observados tengan su origen en otros factores, o bien, devengan del uso de servicios microfinancieros otorgados por otras instituciones desde tiempo antes de ingresar a Finsol.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; pues, si bien es cierto que desde su origen, el presente estudio busca hacer un an&aacute;lisis integral de los servicios microfinancieros ofrecidos por la entidad seleccionada, lo cierto es que durante el trayecto de la investigaci&oacute;n, &eacute;sta cobr&oacute; una tendencia hacia el an&aacute;lisis de un solo componente de las microfinanzas: el microcr&eacute;dito. Servicio preponderante por parte de la entidad microfinanciera en la zona de estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De lo anterior, una primera observaci&oacute;n es que las microfinancieras, contrario al discurso que se viene predicando, no est&aacute;n llevando servicios financieros &#151;en la estricta concepci&oacute;n que engloba el t&eacute;rmino&#151; al sector popular. En todo caso, se est&aacute; dando prioridad a la oferta de cr&eacute;dito en peque&ntilde;os montos (microcr&eacute;dito), as&iacute; lo refleja el caso de estudio. Es posible que el microcr&eacute;dito se erija como la punta de lanza para la construcci&oacute;n de un sistema financiero integral, sin embargo, es preocupante observar la supremac&iacute;a que se le da a este elemento y c&oacute;mo se ha descuidado, ignorado e incluso relegado la oferta de servicios financieros complementarios a la poblaci&oacute;n. Por lo cual, las microfinancieras tienen el desaf&iacute;o de introducir servicios integrales orientados a atender todas las necesidades financieras del sector popular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al impacto de las microfinanzas en el ingreso, desde hace m&aacute;s de diez a&ntilde;os persiste el desaf&iacute;o de hacer una inferencia confiable sobre la poblaci&oacute;n analizada. Sobre todo por el comportamiento de este indicador, tanto en los grupos de comparaci&oacute;n como en el an&aacute;lisis de tendencias a lo largo del tiempo en que las personas hacen uso de los servicios microfinancieros. De acuerdo con el an&aacute;lisis del ingreso promedio percibido en cada hogar de los grupos de observaci&oacute;n, es posible pronosticar un incremento en este concepto a partir de los 32 meses de hacer uso de los servicios microfinancieros. Adicionalmente, se observa una reducci&oacute;n de la brecha de desigualdad por parte de las personas que los emplean.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con tal aumento en el presupuesto, se asume un incremento tanto en cantidad como en calidad de la alimentaci&oacute;n de las familias de las y los USM. De modo que es posible concluir que las microfinanzas favorecen la alimentaci&oacute;n de sus usuarios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo referente a la educaci&oacute;n, para el caso que se analiza y por el tiempo de operaci&oacute;n de la microfinanciera, es muy complicado llegar a establecer una relaci&oacute;n causal, de antemano la mayor&iacute;a de los USM considera tener m&aacute;s posibilidades de apoyar la educaci&oacute;n de los hijos. Del mismo modo, se observa un incremento en los niveles de participaci&oacute;n social por parte de las personas que hacen uso de los servicios microfinancieros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible sostener que las microfinanzas contribuyen a la formaci&oacute;n de una cultura empresarial en las personas que las emplean, sobre todo en el estatus fiscal del negocio y en la reinversi&oacute;n de las utilidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El microcr&eacute;dito incide negativamente en la cultura de previsi&oacute;n dada en el ahorro, puesto que no se invierte directa y totalmente en la empresa y, al disponer de una cantidad de dinero superior a la que usualmente percibe el microempresario, tiende a emplearla en las diversas necesidades de la unidad familiar, como en gastos de la escuela de los hijos, alimentaci&oacute;n y vestimenta, principalmente.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el microcr&eacute;dito se asume como un medio de presi&oacute;n para los usuarios, lo m&aacute;s sobresaliente del estudio es el limitado crecimiento del ingreso de las familias y sus negocios, aun cuando el esfuerzo de los clientes se incrementa para producir o vender m&aacute;s. Una de las formas m&aacute;s comunes de tal esfuerzo se manifiesta en la ampliaci&oacute;n de la jornada de trabajo o la incorporaci&oacute;n de los miembros de la familia que anteriormente se encontraban desocupados. En todo caso, las microfinanzas, particularmente el microcr&eacute;dito, fomenta la incorporaci&oacute;n de las personas inactivas a las actividades productivas, no obstante que el ingreso se mantiene sin cambios significativos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, para el caso de las familias o USM con ingresos medios&#150;bajos e inestables, el cr&eacute;dito viene a sustituir un problema por otro; emple&aacute;ndosele en la mayor&iacute;a de los casos en obligaciones emergentes &#151;pago de deudas o atenci&oacute;n de imprevistos&#151; y generando un c&iacute;rculo vicioso, y sin embargo, es una condici&oacute;n aceptada por aquellos.</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si no hay una motivaci&oacute;n (presi&oacute;n), no hacemos nada &#91;cliente (2 a&ntilde;os de antig&uuml;edad) de Finsol, sucursal Texcoco&#93;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFLEXI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a lo que se dice acerca de la concentraci&oacute;n de entidades financieras y a las facilidades de acceso a sus servicios en las zonas urbanas y conurbadas, en la zona donde se desarroll&oacute; este caso de estudio persisten vac&iacute;os en la oferta integral de servicios financieros, que van desde las distancias de las sucursales, hasta la adaptaci&oacute;n de los mecanismos financieros, tales como el manejo de cheques en lugar de efectivo y, m&aacute;s a&uacute;n, la insuficiencia de los cr&eacute;ditos autorizados, lo que conduce a los clientes a buscar fuentes complementarias, redundando en mayores costos para aquellos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, aun cuando la tecnolog&iacute;a microfinanciera se sustenta en el capital social a trav&eacute;s de los grupos comunales y/o solidarios, es necesario redise&ntilde;ar instrumentos y esquemas de evaluaci&oacute;n de riesgo para poder otorgar cr&eacute;ditos de forma individualizada, ya que la propia din&aacute;mica de las y los USM los limita en su cumplimiento con el cr&eacute;dito o los conduce a problemas de grupo, dado el hecho de tener que reportarse o asistir a reuniones peri&oacute;dicas. Ello se manifiesta en el nombre del grupo solidario, que deben definir los propios clientes desde un principio, mismo que para muchos es irrelevante e incluso desconocido o no recordado, reduci&eacute;ndose a un mero instrumento de registro y control para la financiera, pero no como factor de identidad de grupo y trabajo colaborativo. As&iacute;, los Grupos Solidarios constituyen un esquema que s&oacute;lo ha sido empleado para acceder a los cr&eacute;ditos por la poblaci&oacute;n, pero se ha ignorado el potencial que la asociaci&oacute;n e integraci&oacute;n de recursos, a partir de esta figura, puede detonar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los montos de cr&eacute;dito autorizados, si bien es cierto que en unos clientes puede ser mayor a su capacidad productiva y de pago, en otros casos resulta insuficiente para desarrollar sus proyectos y empresas. En este sentido es conveniente dar seguimiento de forma individualizada a cada cliente y, en funci&oacute;n de su trayectoria dentro de la financiera, ampliarle el monto de cr&eacute;dito, posiblemente usando el equipo del negocio como garant&iacute;a y, de esta manera, evitar que busquen complementar sus necesidades financieras con otras entidades, lo cual incide en aumento en costos tanto a los clientes (reuniones, pagos) como a la microfinanciera (registros, controles, etc&eacute;tera). No obstante que el usuario puede emplear esta estrategia como una manera de diversificar el riesgo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, y sin ignorar que la sostenibilidad y rentabilidad de las microfinancieras es lo &uacute;nico que puede garantizar el acceso a estos servicios por parte de aquella poblaci&oacute;n que no los tiene, lo cierto es que pese a que la oferta est&aacute; creciendo de forma inusitada, las tasas de inter&eacute;s no se han reducido; por el contrario. Y por el tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n demandante, el equilibrio que supone el modelo microecon&oacute;mico de la oferta y la demanda parece estar muy lejano. Ante ello, son los propios inversionistas y dirigentes de las entidades micro financieras los que deben adoptar una mayor conciencia social que se refleje en el costo de los servicios que ofrecen, sin estar atenidos a la llegada de ese punto de equilibrio, pues si bien es cierto que la oportunidad del cr&eacute;dito puede favorecer el incremento en los ingresos de las y los USM, tambi&eacute;n debe considerarse el incremento de los costos financieros que ello implica, los cuales s&oacute;lo se pueden cubrir incrementando la carga de trabajo por parte de &eacute;l y de su familia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta recomendaci&oacute;n aplica tambi&eacute;n a los funcionarios y coordinadores de los programas federales de financiamiento, porque no es posible que mientras los USM redoblan esfuerzos para cubrir sus compromisos financieros (microcr&eacute;ditos) y tratar de sacar adelante a sus familias, los foros que abordan esta tem&aacute;tica se desarrollen con banquetes de lujo en los mejores hoteles del pa&iacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alp&iacute;zar, Carlos A.; Svarch, Malena; Gonz&aacute;lez&#150;Vega, Claudio (2006), "Los mercados de las finanzas rurales y populares en M&eacute;xico: una visi&oacute;n global r&aacute;pida sobre su multiplicidad y alcance (el sector de las microfinanzas en M&eacute;xico), Programa Finanzas Rurales, The Ohio State University, Proyecto AFIRMA. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193380&pid=S0187-5795200800010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&ntilde;o del microcr&eacute;dito 2005, Marco conceptual, diciembre de 2003 <a href="http://www.yearofmicrocredit.org/docs/spanish/ConceptPaper_Spanish_final.doc" target="_blank">http://www.yearofmicrocredit.org/docs/spanish/ConceptPaper_Spanish_final.doc</a>.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193381&pid=S0187-5795200800010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano Gault, David; Carre&oacute;n Rodr&iacute;guez, V&iacute;ctor G.; Del &Aacute;ngel Mobarak, Gustavo A.; Hern&aacute;ndez Trillo, Fausto; Ram&iacute;rez, G. Alfredo (2006), <i>Evaluaci&oacute;n de resultados del Programa Nacional de</i> <i>Financiamiento al Microempresario </i>(<i>Pronafim</i>)<i> correspondiente al Ejercicio Fiscal 2006, </i>Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas, M&eacute;xico, septiembre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193382&pid=S0187-5795200800010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beverly Sandra G. y Sherraden Michael (2001), <i>Determinantes institucionales del ahorro; implicaciones</i> <i>para hogares de escasos recursos y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, </i>Red de organizaciones con ahorro y cr&eacute;dito alternativos, La Colmena Milenaria, Panal de Ideas, Materiales de discusi&oacute;n 5, octubre. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193383&pid=S0187-5795200800010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carstens, Catherine Mansell, "Las finanzas populares en M&eacute;xico: el redescubrimiento de un sistema financiero olvidado", Centro de Estudios Monetarios Latinoamericano, Milenio, ITAM, M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193384&pid=S0187-5795200800010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conde Bonfil, Carola (2005), <i>Instituciones e instrumentos de las microfinanzas en M&eacute;xico (definamos</i> <i>t&eacute;rminos), </i>El Colegio Mexiquense. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193385&pid=S0187-5795200800010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esquivel Mart&iacute;nez Horacio (2006), "Las microfinanzas como respuesta a la informaci&oacute;n asim&eacute;trica: el caso de la Ciudad de M&eacute;xico", <i>Comercio Exterior, </i>vol 56, n&uacute;m. 8, publicaci&oacute;n mensual del Banco Nacional de Comercio Exterior, M&eacute;xico, agosto. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193386&pid=S0187-5795200800010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150;&#150; y Hern&aacute;ndez Ramos Ulises (2006), "Metodolog&iacute;a de medici&oacute;n de impacto en microfinanzas rurales" <A href=http://www.sra.gob.mx/internet/ target="_blank">http://www.sra.gob.mx/internet/agronuevo/num14/HoracioEsquivel.pdf</A>, consulta 15 de julio de 2007.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193387&pid=S0187-5795200800010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez F., Benito (2005), "El potencial de las microfinanzas para el desarrollo local en las experiencias impulsadas por AeA en la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina (2000&#150;2003)", Informe final de la sistematizaci&oacute;n de las experiencias en microfinanzas, Ayuda en Acci&oacute;n, marzo. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193388&pid=S0187-5795200800010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez Vega Claudio y Villafani Ibarnegaray Marcelo (2004), <i>Las microfinanzas en el desarrollo del</i> <i>Sistema Financiero de Bolivia, </i>The Ohio State University, La Paz, Bolivia. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193389&pid=S0187-5795200800010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johnson Susan y Rogaly Ben (1997), <i>Microfinanciamiento y reducci&oacute;n de la pobreza (alternativas de</i> <i>ahorro y cr&eacute;dito para los sectores populares), </i>Uni&oacute;n de Esfuerzos para el Campo, M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193390&pid=S0187-5795200800010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Cr&eacute;dito </i>(1985), nueva ley publicada en el <i>Diario Oficial de la Federaci&oacute;n </i>el 14 de enero de 1985, H. Congreso de la Uni&oacute;n, &uacute;ltima reforma publicada DOF 18 de julio de 2006. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193391&pid=S0187-5795200800010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mill&aacute;n Valenzuela, Henio; Farf&aacute;n, Guillermo; Ortiz, Cecilia; P&eacute;rez, Rigoberto (2005), <i>Evaluaci&oacute;n de</i> <i>resultados del Programa Nacional de Financiamiento al Microempresario </i>(<i>Pronafim</i>)<i> correspondiente</i> <i>al Ejercicio Fiscal 2005, </i>El Colegio Mexiquense, M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193392&pid=S0187-5795200800010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Robinson, Marguerite S. (2004), <i>La revoluci&oacute;n microfinanciera: finanzas sostenibles para los pobres,</i> Sagarpa, Banco Mundial, INCA Rural, M&eacute;xico. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193393&pid=S0187-5795200800010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villalobos Iris, Sanders Arie, de Ruijter de Wildt Marieke, CEPAL/SERIE Financiamiento del desarrollo n&uacute;m. 139 &iacute;ndice: microfinanzas en Centroam&eacute;rica: los avances y desaf&iacute;os, CEPAL; Unidad de Estudios Especiales, Secretar&iacute;a Ejecutiva, Santiago de Chile, noviembre de 2003. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193394&pid=S0187-5795200800010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zapata Martelo, Emma <i>et al. </i>(2004), <i>Microfinanciamiento y pobreza, </i>Plaza y Vald&eacute;s/CAME Finanzas populares/Colegio de Posgraduados, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1193395&pid=S0187-5795200800010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>NOTAS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* T&iacute;tulo original: "Las microfinanzas en las condiciones de vida, ingreso y cultura financiera y empresarial. El caso de Finsol Texcoco&#150;Chimalhuac&aacute;n, Estado de M&eacute;xico", tesis de posgrado, &Aacute;rea de Desarrollo Rural del Colegio de Posgraduados, Plantel Montecillo, 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Premio Novel de la Paz, 2006.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>&#91;<A href=http://www.oikocredit.org/site/es/ target="_blank">http://www.oikocredit.org/site/microcredito/doc</A>&#93;, consultada el 13 de marzo de 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;A&ntilde;o del microcr&eacute;dito 2005, Marco Conceptual, 2003.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>Bolet&iacute;n de prensa: "Se autorizan nuevas Entidades del Sector de Ahorro y Cr&eacute;dito Popular", CNBV, M&eacute;xico, 9 de julio de 2007.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>&#91;<A href=http://sipres.condusef.gob.mx/home/sqlESCRITURAS.asp?C_DGral=1939 target="_blank">http://sipres.condusef.gob.mx/home/sqlESCRITURAS.asp?C_DGral=1939</A>&#93; consultada el 2 de enero de 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Sitio oficial del Banco Interamericano de Desarrollo; X Inter&#150;American Forum on Microenterprise, San Salvador, El Salvador, octubre 3&#150;5, 2007 &#91;<a href="http://www.iadb.org/sds/FOROMIC/Xforo/Agenda/" target="_blank">www.iadb.org/sds/FOROMIC/Xforo/Agenda/ presentation/MF3Rivas.ppt</a>&#93;, consultada el 12 de enero de 2008.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Este estudio fue realizado en 2007 con fondos del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a (Conacyt).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Se generaliza al referirse a servicios microfinancieros, no obstante que el producto preponderante que ofrece la microfinanciera elegida en este estudio a sus clientes es el microcr&eacute;dito, complementado y asociado con el microseguro.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup>&nbsp;Entendida como la m&aacute;xima diferencia que se est&aacute; dispuesto a aceptar entre el valor estimado y el valor verdadero.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;El nivel de confianza es la probabilidad de que el intervalo de confianza calculado contenga al verdadero valor del par&aacute;metro.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alpízar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los mercados de las finanzas rurales y populares en México: una visión global rápida sobre su multiplicidad y alcance (el sector de las microfinanzas en México)]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Programa Finanzas Rurales, The Ohio State UniversityProyecto AFIRMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Año del microcrédito 2005, Marco conceptual]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano Gault]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreón Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Del Ángel Mobarak]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Trillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fausto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de resultados del Programa Nacional de Financiamiento al Microempresario (Pronafim) correspondiente al Ejercicio Fiscal 2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beverly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sherraden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinantes institucionales del ahorro: implicaciones para hogares de escasos recursos y políticas públicas]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<publisher-name><![CDATA[Red de organizaciones con ahorro y crédito alternativos, La Colmena Milenaria, Panal de Ideas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carstens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catherine Mansell]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las finanzas populares en México: el redescubrimiento de un sistema financiero olvidado]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Monetarios LatinoamericanoMilenioITAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Conde Bonfil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carola]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones e instrumentos de las microfinanzas en México (definamos términos)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio Mexiquense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las microfinanzas como respuesta a la información asimétrica: el caso de la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>2006</year>
<volume>56</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<publisher-name><![CDATA[Banco Nacional de Comercio Exterior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Horacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ulises]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de medición de impacto en microfinanzas rurales]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benito]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El potencial de las microfinanzas para el desarrollo local en las experiencias impulsadas por AeA en la región de América Latina (2000-2003): Informe final de la sistematización de las experiencias en microfinanzas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Ayuda en Acción]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villafani Ibarnegaray]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las microfinanzas en el desarrollo del Sistema Financiero de Bolivia]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Ohio State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rogaly]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ben]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microfinanciamiento y reducción de la pobreza: alternativas de ahorro y crédito para los sectores populares]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Unión de Esfuerzos para el Campo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ley General de Organizaciones y Actividades Auxiliares de Crédito]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Oficial de la Federación]]></source>
<year>1985</year>
<month>14</month>
<day> d</day>
<publisher-name><![CDATA[H. Congreso de la Unión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farfán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cecilia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rigoberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de resultados del Programa Nacional de Financiamiento al Microempresario (Pronafim) correspondiente al Ejercicio Fiscal 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio Mexiquense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marguerite S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La revolución microfinanciera: finanzas sostenibles para los pobres]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[SagarpaBanco MundialINCA Rural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arie]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Ruijter de Wildt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marieke]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[índice: microfinanzas en Centroamérica: los avances y desafíos]]></source>
<year>2003</year>
<volume>139</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL; Unidad de Estudios Especiales, Secretaría Ejecutiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata Martelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microfinanciamiento y pobreza]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y ValdésCAME Finanzas popularesColegio de Posgraduados]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
