<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-5337</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perinatología y reproducción humana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perinatol. Reprod. Hum.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-5337</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Perinatología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-53372014000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comités de bioética en salud perinatal: ¿Por qué?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioethics committees in perinatal health: Why?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Zarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Editora Huésped  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado ISSSTE Instituto Nacional de Perinatología Isidro Espinosa de los Reyes Centro Médico Nacional 20 de Noviembre]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-53372014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-53372014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-53372014000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Comit&eacute;s de bio&eacute;tica en salud perinatal. &iquest;Por qu&eacute;?</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Bioethics committees in perinatal health. Why?</b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Irma Alejandra Coronado-Zarco&#42;<sup>,&Dagger;</sup></b></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#42;  Editora Hu&eacute;sped.    <br><sup>&Dagger;</sup> M&eacute;dica Pediatra Neonat&oacute;loga. Maestr&iacute;a en Ciencias en Bio&eacute;tica. Presidenta del Comit&eacute; Hospitalario de Bio&eacute;tica INPer. Adscrita a la Unidad de Cuidados Intermedios al Reci&eacute;n Nacido, Instituto Nacional de Perinatolog&iacute;a Isidro Espinosa de los Reyes. Adscrita a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, Centro M&eacute;dico Nacional 20 de Noviembre, ISSSTE.</font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Correspondencia:</i>    <br><b>Dra. Irma Alejandra Coronado Zarco</b>    <br>Montes Urales N&uacute;m. 800,    <br>Col. Lomas de Virreyes,    <br>Del. Miguel Hidalgo,    <br>11000, M&eacute;xico, D.F.    <br>Tel: 52 00 50 03, ext. 437 y 422    <br>E-mail: <a href="mailto:ucincmn20@hotmail.com" target="_blank">ucincmn20@hotmail.com</a></font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 11 de marzo de 2014    <br>Aceptado: 22 de marzo de 2014</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actuar moralmente implica seguir cierto tipo de reglas o normas. Durante mucho tiempo, &eacute;sta fue la forma de ejercer la medicina. Evidencia de esto son el C&oacute;digo de Hammurabi o el juramento hipocr&aacute;tico. A la fecha, diversos organismos vinculados a la salud tienen como pr&aacute;ctica habitual establecer c&oacute;digos profesionales de conducta. En muchas instituciones educativas vinculadas a la salud, la formaci&oacute;n en bio&eacute;tica y &eacute;tica no ha rebasado la etapa de un simple tr&aacute;mite, que puede ser superado incluso con un curso en l&iacute;nea. En la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, la toma de decisiones &eacute;ticas se limita al seguimiento de una gu&iacute;a que, con frecuencia, ha sido dise&ntilde;ada para contextos diferentes al nuestro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Es correcto aplicar los mismos criterios de viabilidad para prematuros en un pa&iacute;s desarrollado que en un pa&iacute;s en v&iacute;as de desarrollo? Es necesario entender que la complejidad de nuestra sociedad y el nivel de desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico impiden que hoy, el actuar correctamente para un m&eacute;dico o instituci&oacute;n de salud se pueda limitar al apego a un c&oacute;digo de conducta preestablecido. La evoluci&oacute;n de los derechos humanos, la transici&oacute;n o estancamiento de las legislaciones, los factores econ&oacute;micos, los aspectos pol&iacute;ticos y la diversidad de necesidades individuales hacen dif&iacute;cil que uno o varios c&oacute;digos brinden los elementos suficientes para actuar correctamente en funci&oacute;n del poder que hoy tiene la Medicina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La emergencia de la bio&eacute;tica viene a hacernos entender que el reto para la toma correcta de decisiones es mucho mayor. La moral es el simple apego a reglas o lineamientos establecidos, la &eacute;tica implica que nuestra toma de decisiones surge de un proceso reflexivo sistem&aacute;tico.<sup>1</sup> Dicho proceso reflexivo requiere de un enfoque multidisciplinario, as&iacute; como de recursos objetivos y bien estructurados para el abordaje de los dilemas ante los que hoy se enfrentan la sociedad y los sistemas de salud.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera inicial, los comit&eacute;s institucionales de &eacute;tica &uacute;nicamente se limitaban a la toma de decisiones sobre el retiro de tratamientos de sost&eacute;n vital. Hoy, estos comit&eacute;s se encuentran involucrados en tomas de decisiones terap&eacute;uticas complejas, implementaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de salud, reglamentaci&oacute;n y normatividad de aspectos educativos y sociales.<sup>2</sup> JC Fletcher plantea que parece existir una crisis de identidad sobre el papel que juegan los comit&eacute;s en las instituciones de salud. Expone que el objetivo de la bio&eacute;tica es conducir las ciencias de la vida hacia acciones y pr&aacute;cticas que respondan a valores estructurales y principios &eacute;ticos claves para las sociedades de nuestro tiempo.<sup>3</sup> La bio&eacute;tica no solamente debe consistir en la mera reflexi&oacute;n &eacute;tica sistem&aacute;tica, sino que debe llevar a la implementaci&oacute;n de acciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los comit&eacute;s son estructuras que contribuyen a la renovaci&oacute;n de instituciones, por lo que se requiere que las mismas inserten en sus bases un s&oacute;lido programa &eacute;tico al servicio, en primer lugar, de la sociedad. En el &aacute;mbito de la salud perinatal, son muchos los retos &eacute;ticos. La mayor parte del enfoque que hoy se da a la salud reproductiva en pa&iacute;ses en desarrollo se dirige a la planificaci&oacute;n familiar y contracepci&oacute;n; sin embargo, el impacto social que tiene la infertilidad para parejas de estos pa&iacute;ses se suele acompa&ntilde;ar de estigmatizaci&oacute;n y violencia dom&eacute;stica. Por otra parte, en el cuidado paliativo neonatal, incluso en los pa&iacute;ses m&aacute;s avanzados en esta &aacute;rea de la medicina, no se ha logrado avanzar en t&eacute;rminos de legislaci&oacute;n para el cuidado paliativo neonatal y/o la eutanasia.<sup>4</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las instituciones surgen como resultado de un incremento progresivo de complejidad en las interacciones entre los seres humanos; son sistemas organizados que buscan satisfacer una necesidad social, se identifican mediante una ideolog&iacute;a habitualmente aceptada por la sociedad y c&oacute;digos de comportamiento con un objetivo definido. Su legitimidad y justificaci&oacute;n surgen de la aceptaci&oacute;n social. Peri&oacute;dicamente, deben acercarse a la sociedad para retroalimentarse y transformarse en funci&oacute;n de los cambios sociales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este n&uacute;mero de la revista de <i>Perinatolog&iacute;a y Reproducci&oacute;n Humana</i> tiene como objetivo favorecer la interacci&oacute;n entre diversos integrantes de la sociedad. Se abre un espacio a diversos puntos de vista sobre un mismo objetivo, la salud perinatal, la salud en el momento m&aacute;s vulnerable de nuestra existencia. El m&eacute;todo cient&iacute;fico, sin dejar de ser fundamental, no cumple a satisfacci&oacute;n las intrincadas necesidades sociales. Los seres humanos somos complejos y nuestra sociedad mucho m&aacute;s. De vez en vez, es importante que las instituciones recuerden que est&aacute;n integradas por individuos, cada uno de ellos valioso, por lo que es importante retroalimentarse de la sociedad a la que sirven para verificar su camino. El Comit&eacute; Hospitalario de Bio&eacute;tica del Instituto Nacional de Perinatolog&iacute;a (CHBINPer) espera que este n&uacute;mero estreche la comunicaci&oacute;n que enriquece tanto el esp&iacute;ritu individual como el institucional. Suena ut&oacute;pico que una instituci&oacute;n aspire a la perfecci&oacute;n; sin embargo, termino recordando el concepto que Eduardo Galeano tiene en relaci&oacute;n con la utop&iacute;a: "La utop&iacute;a est&aacute; en el horizonte. Me acerco dos pasos, ella se aleja dos pasos m&aacute;s. Camino diez pasos y el horizonte se corre diez pasos m&aacute;s all&aacute;. Por mucho que yo camine, nunca la voy a alcanzar. &iquest;Para qu&eacute; sirve la utop&iacute;a entonces? Sirve para eso... para caminar."<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Coronado-Zarco IA. Brechas del humanismo en la atenci&oacute;n m&eacute;dica perinatal. Perinatol Reprod Hum. 2010; 24: 95-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6029978&pid=S0187-5337201400020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Coronado-Zarco IA, Dom&iacute;nguez-M&aacute;rquez O. Consideraciones sobre la publicaci&oacute;n de dict&aacute;menes de los comit&eacute;s de bio&eacute;tica. Acta Bioethica. 2013; 19: 137-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6029980&pid=S0187-5337201400020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Fletcher JC. The Bioethics Movement and Hospital Ethics Committees. Maryland Law Review. 1991; 50 (3)/8: 859-94. Available at: <a href="http://digitalcommons.law.umaryland.edu/mlr/vol50/iss3/8" target="_blank">http://digitalcommons.law.umaryland.edu/mlr/vol50/iss3/8</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6029982&pid=S0187-5337201400020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Vanden-Eijnden S, Martinovici D. Neonatal euthanasia: A claim for an inmoral law. Clinical Ethics 2013;8:75-84</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6029983&pid=S0187-5337201400020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Galeano E, Broges J. Las palabras andantes. M&eacute;xico: Siglo XXI 1994. p. 310</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6029984&pid=S0187-5337201400020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">      <br> <b>Nota</b>     <br>           <br> Este art&iacute;culo puede ser consultado en versi&oacute;n completa en: <a href="http://www.medigraphic.com/inper" target="_blank">http://<b>www.medigraphic.com/inper</b></a></font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Zarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Brechas del humanismo en la atención médica perinatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Perinatol Reprod Hum]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<page-range>95-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coronado-Zarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez-Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones sobre la publicación de dictámenes de los comités de bioética]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Bioethica]]></source>
<year>2013</year>
<volume>19</volume>
<page-range>137-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fletcher]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Bioethics Movement and Hospital Ethics Committees]]></article-title>
<source><![CDATA[Maryland Law Review]]></source>
<year>1991</year>
<volume>50</volume>
<numero>3</numero><numero>8</numero>
<issue>3</issue><issue>8</issue>
<page-range>859-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanden-Eijnden]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinovici]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal euthanasia: A claim for an inmoral law]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Ethics]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<page-range>75-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Broges]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las palabras andantes]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>310</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
