<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-4705</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de neurociencias (México, D.F.)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Neurocien. (Mex., D.F.)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-4705</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-47052005000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Doctor Ramón Luis Miranda Torres, su relación con las neurociencias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dr. Ramón Luis Miranda and it's relation with neurosciences]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Saturnino Lora  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-47052005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-47052005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-47052005000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: en el presente trabajo se reseña la relación del doctor Ramón Luis Miranda con las neurociencias, dirigido a destacar su inclinación por estas disciplinas. Desarrollo: conocido en la historiografía médica como el médico de José Martí el apóstol cubano el doctor Ramón Luis Miranda Torres, se destacó en otros aspectos poco divulgados, por lo que opinamos que no se le ha otorgado su verdadera dimensión. Nacido en la ciudad de Matanzas, Cuba, estudió medicina en Francia y desde sus años de estudiante se interesa por las Ciencias Neurológicas, publicando trabajos sobre tumores vasculares de la bóveda craneana, la exéresis del nervio maxilar superior en la neuralgia facial y el vértigo. Al graduarse defendió una brillante tesis sobre la parálisis del tercer nervio craneal. Para aspirar a académico supernumerario en la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana, presentó un trabajo sobre la anestesia donde hace énfasis en diferentes aspectos del dolor. Otros temas de neurociencias que abordó fueron la intoxicación que en el sistema nervioso producen los pescados siguatos, las contusiones encefálicas, la importancia del encéfalo como órgano rector de la actividad del hombre, las cefalalgias, los vértigos, la relación del sistema nervioso simpático con la pupila, la forma de trepanar el cráneo, la enajenación mental, la duramadre, la relación de la diabetes mellitus con el insomnio etc. Conclusiones: por último se propone considerar al doctor Miranda entre el grupo de precursores, que desde siglos pasados se preocuparon por el desarrollo de las Neurociencias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to make patent the relation between Dr. Ramón Luis Miranda and neuroscience we made this presentation.Well know in history due to the fact that was the doctor of Jose Marti, Dr. Ramón Luis Miranda Torres had other very important activities not well known.He was born in Matanzas Cuba, studied medicine in France and from the begining was interested in neurology and published some papers about cranial tumors and trigeminal sections. His doctoral tesis was about the III craneal nerve and in Havana about anestesia and pain. He also wrote about brain concusión, intoxication by fish saguato, vertigo cephalea, trepanation, insomnia etc. He must be considered a for runner of neuroscience in Cuba.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cefalalgias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contunsiones encefálicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dolor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ramón L. Miranda Torres]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ramón L. Miranda Torres]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neurociences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contributions and relation with Jose Marti]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Historia de la medicina</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Doctor Ram&oacute;n Luis Miranda Torres, su relaci&oacute;n </b><b>con las neurociencias</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Dr. Ram&oacute;n Luis Miranda and it's relation with neurosciences</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Ricardo Hodel&iacute;n Tablada</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Hospital Provincial Cl&iacute;nico Quir&uacute;rgico "Saturnino Lora" Profesor Instructor del Instituto Superior de Ciencias. M&eacute;dicas de Santiago de Cuba.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> <b>Correspondencia:</b><i>    <br>    Doctor Ricardo    Hodel&iacute;n Tablada    <br>   Calle 4ta No. 652 entre L y M Reparto: Sue&ntilde;o Santiago de Cuba.    <br> 90900 Cuba.    <br> E&#150;mail: <a href="mailto:rht@sierra.scu.sld.cu">rht@sierra.scu.sld.cu</a></i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 4 octubre 2004.    <br>    Aceptado: 22 octubre 2004.&nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Objetivo: </i>en el presente trabajo se rese&ntilde;a la relaci&oacute;n del doctor Ram&oacute;n Luis Miranda con las neurociencias, dirigido a destacar su inclinaci&oacute;n por estas disciplinas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Desarrollo: </i>conocido en la historiograf&iacute;a m&eacute;dica como el m&eacute;dico de Jos&eacute; Mart&iacute; el ap&oacute;stol cubano el doctor Ram&oacute;n Luis Miranda Torres, se destac&oacute; en otros aspectos poco divulgados, por lo que opinamos que no se le ha otorgado su verdadera dimensi&oacute;n. Nacido en la ciudad de Matanzas, Cuba, estudi&oacute; medicina en Francia y desde sus a&ntilde;os de estudiante se interesa por las Ciencias Neurol&oacute;gicas, publicando trabajos sobre tumores vasculares de la b&oacute;veda craneana, la ex&eacute;resis del nervio maxilar superior en la neuralgia facial y el v&eacute;rtigo. Al graduarse defendi&oacute; una brillante tesis sobre la par&aacute;lisis del tercer nervio craneal. Para aspirar a acad&eacute;mico supernumerario en la Academia de Ciencias M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, present&oacute; un trabajo sobre la anestesia donde hace &eacute;nfasis en diferentes aspectos del dolor. Otros temas de neurociencias que abord&oacute; fueron la intoxicaci&oacute;n que en el sistema nervioso producen los pescados siguatos, las contusiones encef&aacute;licas, la importancia del enc&eacute;falo como &oacute;rgano rector de la actividad del hombre, las cefalalgias, los v&eacute;rtigos, la relaci&oacute;n del sistema nervioso simp&aacute;tico con la pupila, la forma de trepanar el cr&aacute;neo, la enajenaci&oacute;n mental, la duramadre, la relaci&oacute;n de la diabetes mellitus con el insomnio etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Conclusiones: </i>por &uacute;ltimo se propone considerar al doctor Miranda entre el grupo de precursores, que desde siglos pasados se preocuparon por el desarrollo de las Neurociencias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras claves: </b>cefalalgias, contunsiones encef&aacute;licas, dolor, Ram&oacute;n L. Miranda Torres.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In order to make patent the relation between Dr. Ram&oacute;n Luis Miranda and neuroscience we made this presentation.</font><font face="verdana" size="2">Well know in history due to the fact that was the doctor of Jose Marti, Dr. Ram&oacute;n Luis Miranda Torres had other very important activities not well known.</font><font face="verdana" size="2">He was born in Matanzas Cuba, studied medicine in France and from the begining was interested in neurology and published some papers about cranial tumors and trigeminal sections. His doctoral tesis was about the III craneal nerve and in Havana about anestesia and pain. He also wrote about brain concusi&oacute;n, intoxication by fish saguato, vertigo cephalea, trepanation, insomnia etc. He must be considered a for runner of neuroscience in Cuba.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Ram&oacute;n L. Miranda Torres, neurociences, contributions and relation with Jose Marti.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la historiograf&iacute;a m&eacute;dica se conoce al doctor Ram&oacute;n Luis Miranda Torres, como el m&eacute;dico de Jos&eacute; Mart&iacute; el ap&oacute;stol cubano debido a su excelente labor asistencial durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os de vida del h&eacute;roe nacional. El galeno se destac&oacute; en otros aspectos poco divulgados, por lo que opinamos que no se le ha otorgado su verdadera dimensi&oacute;n. En consecuencia decidimos escribir este art&iacute;culo, para rese&ntilde;ar su relaci&oacute;n con las ciencias neurol&oacute;gicas. Debemos recordar que s&oacute;lo a partir de la segunda mitad del siglo XIX, la neurolog&iacute;a cl&iacute;nica quedar&aacute; plenamente establecida, gracias a importantes descubrimientos que se sucedieron. Luego se desarrollan otras ramas afines que se encargan del estudio del sistema nervioso, llegando a constituir lo que hoy conocemos como neurociencias o ciencias neurol&oacute;gicas. Es decir que en la &eacute;poca de Miranda no se conoc&iacute;a con este nombre.&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Aspectos de la infancia. Estudiante de medicina</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nacido el 29 de julio de 1836 en Matanzas, Cuba, sus padres fueron don Bernardino de Miranda y do&ntilde;a Gumersinda Torres<sup>1</sup>. A los ocho a&ntilde;os se trasladan a La Habana y Ram&oacute;n ingresa como alumno en el Colegio "El Salvador"; que ya constitu&iacute;a verdadera instituci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, dirigida por el insigne patriota Jos&eacute; de la Luz y Caballero. Transcurridos los diferentes niveles de escolaridad con excelentes resultados, en 1853 matricula la carrera de medicina y aprueba con notas sobresalientes los dos primeros cursos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como era frecuente en los j&oacute;venes de la &eacute;poca se traslada a Par&iacute;s, e ingresa en la facultad de medicina<sup>2</sup>. Desde sus a&ntilde;os de estudiante en Francia comienza a mostrar simpat&iacute;a por todo lo relacionado con el sistema nervioso. La Revista "Eco de Par&iacute;s", que &eacute;l hab&iacute;a fundado en uni&oacute;n de otros cubanos que cursaban estudios en la capital francesa, evidencia su inter&eacute;s por estos temas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Junio de 1857, marca la primac&iacute;a del estudiante Miranda, al publicar en el n&uacute;mero correspondiente a ese mes, su primer art&iacute;culo titulado "Revista Extranjera"<sup>1</sup>, donde ofrece el resumen de algunos hechos divulgados por la prensa. Ah&iacute; describe el tratamiento de diversas enfermedades y los resultados; como en casos de t&eacute;tanos, tumor vascular de la &oacute;rbita, la exc&eacute;resis del nervio maxilar superior en tres casos de neuralgia facial y otros. En agosto del mismo a&ntilde;o alude al v&eacute;rtigo, en la secci&oacute;n "Cl&iacute;nica M&eacute;dica"<sup>1</sup>. As&iacute; presenta casos, se refiere a la forma de diagnosticarlos, los tratamientos y resultados; e insiste para que no se confunda el v&eacute;rtigo con afecciones de muy diversas naturalezas y se pongan en pr&aacute;ctica recursos in&uacute;tiles y perjudiciales</font><font face="verdana" size="2">.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n abord&oacute; los tumores sangu&iacute;neos de la b&oacute;veda del cr&aacute;neo, en comunicaci&oacute;n con la circulaci&oacute;n venosa intracraneal. De estas lesiones destaca<sup>3 </sup><i>"estos tumores que en la sociedad de cirug&iacute;a se han comparado con los aneurismas venosos observados con frecuencia en algunas regiones del cuerpo, pero nunca en el cr&aacute;neo, no se hallan descritos ni siquiera indicados en los tratados de cirug&iacute;a tanto antiguos como modernos: hoy gracias a las investigaciones, se ha podido trazar bastante bien la historia general de esos tumores".</i></font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Graduaci&oacute;n universitaria. Actividad asistencial</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 10 de mayo de 1861 realiza brillantes ex&aacute;menes y se grad&uacute;a de m&eacute;dico, de su examen, ha distinguido el doctor Gustavo L&oacute;pez, citado por Rodr&iacute;guez Exp&oacute;sito <i>"All&iacute;ante el competente tribunal que lo gradu&oacute;, supo sostener su tesis que titul&oacute; "La par&aacute;lisis del motor ocular com&uacute;n". Sus argumentos fueron muy bien acogidos, justificando asila felicitaci&oacute;n que recibi&oacute; del profesor Mart&iacute;n Malgron, que ten&iacute;a al doctor Miranda entre sus disc&iacute;pulos predilectos".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez m&aacute;s vemos su inclinaci&oacute;n por las neurociencias, escoge para defender su tesis la par&aacute;lisis del III nervio craneal. Al ser propuesta por el tribunal para su publicaci&oacute;n, la tesis fue editada en Par&iacute;s con la dedicatoria <i>"Al mejor de los padres, cuan dichoso me considero hoy en poder ofrecerte este simple fruto de mis trabajos, y ojal&aacute; que as&iacute; se encuentren recompensados en algo tu tierna solicitud y tus paternales sacrificios. A mi buena madre: amor eterno. A mi hermano querido: cari&ntilde;o y uni&oacute;n".</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su tesis de grado fue resultado de trabajos y experiencias adquiridas durante el tiempo que permaneci&oacute; en los laboratorios de fisiolog&iacute;a del profesor Malgron y mereci&oacute; un c&aacute;lido elogio del profesor Paul Broca, uno de los iniciadores de la neurolog&iacute;a, quien localiz&oacute; el centro del lenguaje articulado en el pie de la tercera circunvoluci&oacute;n frontal izquierda. El mismo a&ntilde;o en que se grad&uacute;a Miranda, Broca trepan&oacute; el cr&aacute;neo de un enfermo y le evacu&oacute; un absceso<sup>4</sup>, lo cual le vali&oacute; el amplio reconocimiento de la clase m&eacute;dica. Quiz&aacute;s la influencia del profesor Broca, haya sido decisiva y la inclinaci&oacute;n de Miranda por las ciencias neurol&oacute;gicas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Francia se traslad&oacute; a Espa&ntilde;a, donde dada la procedencia francesa, se le oblig&oacute; a examinar todas las asignaturas<sup>2</sup>. El joven galeno respondi&oacute; ampliamente los interrogatorios. Su examen de grado en la facultad de medicina de la universidad madrile&ntilde;a fue muy notable. Realiz&oacute; una operaci&oacute;n de labio leporino, que le vali&oacute; no solamente el grado sino la felicitaci&oacute;n del profesor de medicina operatoria, que expres&oacute; satisfecho <i>"he aqu&iacute; un cirujano est&eacute;tico". </i>Con esta tesis de su graduaci&oacute;n como m&eacute;dico cirujano en Madrid, Ram&oacute;n Luis Miranda Torres, fue sin duda uno de los precursores de la cirug&iacute;a est&eacute;tica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al regresar de Espa&ntilde;a ten&iacute;a 25 a&ntilde;os. En Cuba instal&oacute; su consultorio en la Habana y poco a poco se gan&oacute; la admiraci&oacute;n de sus numerosos pacientes<sup>5</sup>. Gran parte de ellos viv&iacute;an en los barrios pobres, cuarter&iacute;as y solares, adonde Miranda acud&iacute;a puntualmente, les llevaba su amor y sus conocimientos m&eacute;dicos. Se conoce que no s&oacute;lo no percib&iacute;a los honorarios sino que muchas veces dejaba el dinero junto a las recetas para la compra de las medicinas. Fueron muchas las noches en que interrump&iacute;a el sue&ntilde;o y montaba su coche o volanta, para acudir a la casa de un pobre necesitado de sus servicios. Esta funci&oacute;n la hac&iacute;a como un deber y con un enorme placer.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Actividad acad&eacute;mica. Publicaciones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para aspirar a Acad&eacute;mico Supernumerario de la secci&oacute;n de medicina en la Academia de Ciencias M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, present&oacute; un trabajo titulado<sup>6</sup> "De la anestesia local". Interesante estudio que fue muy bien aceptado por su manera de exponer el tema incluyendo hasta sus m&aacute;s m&iacute;nimos detalles. El texto en su primera parte se refer&iacute;a al dolor del paciente ante la intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica. Luego resum&iacute;a todo lo existente en el mundo en materia de anestesia, las aplicaciones de la anestesia local y sus efectos. Adem&aacute;s de la excelente revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, hac&iacute;a &eacute;nfasis en su propia experiencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 28 de octubre de 1866 el doctor Luis M. Cowley, ilustre personalidad m&eacute;dica de la &eacute;poca informa en el pleno de la Academia, sus opiniones acerca de la memoria presentada por el doctor Miranda. Cowley destaca<sup>1</sup> "a <i>pesar de ser el dolor el centinela que la naturaleza ha dado al hombre para que vigile su conservaci&oacute;n tambi&eacute;n es el enemigo m&aacute;s en&eacute;rgico y formidable que lo ataca. As&iacute; es que desde tiempos inmemoriales se buscan con infatigable ah&iacute;nco los medios capaces de combatirlo. Siempre fue &eacute;ste el sue&ntilde;o dorado de esp&iacute;ritus eminentes y hasta el mismo Hip&oacute;crates nos da el siguiente precepto: Divinum es opus sedare dolores".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s adelante enfatiza<sup>1</sup> "Nada es m&aacute;s admirable que cambiar en momentos de tranquilidad la terrible prueba de las enfermedades y de las operaciones quir&uacute;rgicas; pero al gozar de ese inmenso beneficio por medio de la anestesia general, no solamente se extingue la sensibilidad sino tambi&eacute;n el conocimiento y la voluntad y junto a tan asombrosas propiedades existe una amenaza de muerte por los efectos t&oacute;xicos de las sustancias administradas. As&iacute; diremos con el c&eacute;lebre profesor Trousseau que "atacar el &aacute;rbol nervioso por la ra&iacute;z con agentes de tanta energ&iacute;a ser&aacute; siempre peligroso" por lo cual debe considerarse como un verdadero progreso la aplicaci&oacute;n local de sustancias que tengan la propiedad de extinguir la sensibilidad de un modo constante y bastante poderoso para luchar con ventaja contra las inhalaciones pulmonares".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contin&uacute;a el ponente<sup>1</sup> <i>"La anestesia local a&uacute;n no ha llegado a su perfecci&oacute;n, pero los primeros pasos est&aacute;n ya dados con felices augurios; la ciencia marcha adelante por buen camino, y quiz&aacute;s llegue un d&iacute;a en que nuevas conquistas coronen sus esfuerzos, subyugando el dolor en toda circunstancia y no exponiendo a los enfermos durante las operaciones sangrientas a accidentes graves o funestos, determinados por la inhalaci&oacute;n de los anest&eacute;sicos. Tema m&aacute;s bello que &eacute;ste no pudiera escogerse para una memoria, asilo ha comprendido el autor de interesante memoria sobre la anestesia local".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al concluir la defensa puntualiza<sup>1</sup> <i>"La Comisi&oacute;n nombrada viene hoy sol&iacute;cita, y satisfecha, a daros cuenta de su cometido, no sin expresar antes la complacencia que ha experimentado con la lectura de su trabajo en cuyas p&aacute;ginas, revela a cada paso su autor la m&aacute;s sobrada instrucci&oacute;n y la m&aacute;s recomendable laboriosidad". </i>As&iacute; termina solicitando a los presentes que se acceda gustoso a la aspiraci&oacute;n del autor, d&aacute;ndole el t&iacute;tulo de Miembro Numerario y que se publique el texto que encierra hechos importantes y observaciones sumamente minuciosas. En esta propia sesi&oacute;n fue aprobada por unanimidad la ponencia del doctor Cowley y aceptada la solicitud de Miranda Torres.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la sesi&oacute;n del 11 de noviembre de 1866, asisti&oacute; el doctor Miranda, para tomar posesi&oacute;n de su cargo de Acad&eacute;mico<sup>2</sup>. Se inicia as&iacute; una intensa actividad acad&eacute;mica que desarroll&oacute; con profesionalidad, dedicaci&oacute;n y verdadero entusiasmo. El 25 de noviembre, asiste por segunda ocasi&oacute;n a una sesi&oacute;n, all&iacute; es testigo de una pol&eacute;mica discusi&oacute;n entre don Felipe Poey y Marcos J. Melero sobre los pescados siguatos. Miranda impresiona a todos por sus conocimientos, siendo capaz de explicar la intoxicaci&oacute;n que en el sistema nervioso producen los pescados siguatos, lo cual logra relacionando la neurofisiolog&iacute;a con los s&iacute;ntomas y signos que aparecen. Aplica as&iacute; lo aprendido en el laboratorio de fisiolog&iacute;a del doctor Malgron.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ponente de la Comisi&oacute;n de Remedios Nuevos y Secretos de la Academia de Ciencias, rinde un informe de un medicamento presentado por Jos&eacute; Acosta como una panacea contra los dolores reum&aacute;ticos y nerviosos en los hospitales y enfermer&iacute;as de Canarias, &Aacute;frica, Matanzas etc&eacute;tera donde ha servido como practicante y acompa&ntilde;a un frasco con el l&iacute;quido curativo. Ante esta pretensi&oacute;n el doctor Miranda refiere en su informe<sup>7</sup> <i>"El doctor Acosta tan pr&aacute;ctico y experimentado como &eacute;l lo asegura en su solicitud, ha olvidado indicar el modo de usar su remedio; nada dice de la dosis en que lo emplea ni si lo administra a lo exterior o interiormente; tampoco precisa los casos y condiciones en que haya de aplicarse".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contin&uacute;a refutando<sup>7</sup> <i>"Pero somos demasiado exigentes con dicho se&ntilde;or, quien tal vez s&oacute;lo por rutina emplear&aacute; los medicamentos, sin conocer el mecanismo ni las leyes que rigen el organismo humano y con ese motivo no podemos menos de recordar las expresivas palabras de Volney dirigidas en una carta a Napole&oacute;n I, </i>cuando le dice <i>"que en medicina, lo mismo que en pol&iacute;tica, hay muchos que no saben arreglar la casa y quieren arreglar el estado, estableciendo sistemas y lanzando con atrevida presunci&oacute;n censuras en artes tan vastos e intrincados como la de gobernar la organizaci&oacute;n humana y el cuerpo social".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego resalta<sup>7</sup> <i>"nada nuevo encontramos en la composici&oacute;n del l&iacute;quido, para que se le decore con el t&iacute;tulo pomposo de espec&iacute;fico para curar los dolores de la naturaleza reum&aacute;tica, con su simple aplicaci&oacute;n exteriormente y s&oacute;lo consideramos que podr&aacute; ser &uacute;til en dolores superficiales... diariamente aparecen nuevos remedios rodeados del misterio y anunci&aacute;ndose como maravillosos por los efectos que producen, no tienen otro objeto, en la mayor&iacute;a de los casos, que la especulaci&oacute;n, debemos rechazar en&eacute;rgicamente toda esa clase de preparaciones que vienen a buscar apoyo de nuestra Academia".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 13 de septiembre de 1868 fue ponente de un interesante trabajo<sup>1</sup>. Se trata de un caso muy conocido en la sociedad habanera de la &eacute;poca. Un hacendado que aparece fallecido y las autoridades polic&iacute;acas consultan a la Academia, para determinar si la muerte fue consecuencia de una congesti&oacute;n cerebral, as&iacute; se llamaba entonces a la enfermedad cerbrovascular o de contusiones en la cabeza. S&oacute;lo la capacidad cient&iacute;fica del doctor Miranda, su alto prestigio profesional y transparencia en el trabajo le permitieron llegar a una conclusi&oacute;n. Es impresionante el an&aacute;lisis cient&iacute;fico que hace del caso, a pesar de los limitados recursos. Ah&iacute; demuestra su amplio conocimiento de las enfermedades del sistema nervioso.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como parte de la relaci&oacute;n de la Academia con otras instituciones internacionales, el 28 de noviembre de 1871, se analiz&oacute; un trabajo presentado en la Academia de B&eacute;lgica por el profesor R Belynck sobre "Teras, T&eacute;ratos, Monstruos" ofreciendo un estudio<sup>12</sup> "acerca de las anomal&iacute;as recomienda el estudio de la parte de la teratolog&iacute;a que comprende el an&aacute;lisis de las desviaciones org&aacute;nicas que traen los hombres al nacer". El asunto motiv&oacute; un gran debate, exponiendo el doctor Hern&aacute;ndez que aceptaba la influencia de la imaginaci&oacute;n en la producci&oacute;n de monstruos, porque ello es una fuerza creadora residente en el enc&eacute;falo y capaz de este efecto. Otro acad&eacute;mico apoya el influjo de la imaginaci&oacute;n y se refiere a una se&ntilde;ora que por haber visto un orangut&aacute;n dio a luz un ni&ntilde;o que ofrec&iacute;a la m&aacute;s completa semejanza con el animal.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El doctor Miranda duda que la imaginaci&oacute;n tenga una influencia tan marcada en la producci&oacute;n de deformidades en el feto, que coincidan con impresiones recibidas por la madre durante la gestaci&oacute;n<sup>1</sup>, "pues diariamente las mujeres en ese estado las tienen bastante fuerte sin que en nada hayan afectado al feto para hacer tomar la forma del objeto que las impresion&oacute;, y s&oacute;lo una causal coincidencia hace que algunos expliquen de esa manera la deformidad. Buscando entonces la madre, la causa del aquel defecto en el recuerdo de alg&uacute;n objeto que le afectara desagradablemente durante el embarazo". Seguidamente enfatiza en la importancia del enc&eacute;falo como &oacute;rgano rector de la actividad del hombre y no considera l&oacute;gico que la imaginaci&oacute;n sea causa de malformaciones cong&eacute;nitas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de mayo de 1874 fija su residencia en Nueva York, pero no perdi&oacute; el contacto acad&eacute;mico. Contin&uacute;a con sus colaboraciones, entre ellas env&iacute;a una titulada<sup>8</sup> "Anestesia por el recto", donde expone las ventajas del nuevo procedimiento anest&eacute;sico empleado en Francia por el doctor Moliere y que tambi&eacute;n han usado m&eacute;dicos norteamericanos con notable &eacute;xito. Contin&uacute;a sus investigaciones sobre la anestesia y el 11 de enero de 1885 env&iacute;a un informe a la Academia<sup>9</sup>, de la anestesia local producida a base de hidroclorato de coca&iacute;na y explica los experimentos realizados por distintos oftalm&oacute;logos, muchas de dichas operaciones que ha presenciado, demuestran que la soluci&oacute;n dilata la pupila por un efecto en el sistema nervioso simp&aacute;tico, y produce la anestesia no s&oacute;lo en la mucosa ocular, sino en la boca, la laringe etc, lo cual relaciona con la inervaci&oacute;n de la zona.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 24 de enero de 1886 se conoci&oacute;, enviada desde Nueva York, una monograf&iacute;a sobre la profilaxis de la rabia seg&uacute;n el m&eacute;todo de Pasteur y anuncia que en los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica se proyecta la creaci&oacute;n de un Instituto Americano, en el que ser&iacute;an asistidas las personas amenazadas de hidrofobia, llama la atenci&oacute;n como explica con detalles la forma de obtener la m&eacute;dula de los conejos, lo relata as&iacute;<sup>10</sup> "Se <i>extiende el animal en una tabla de disecci&oacute;n. </i></font><font face="verdana" size="2">Se <i>le duerme haci&eacute;ndole respirar cloroformo se divide entonces la piel del cr&aacute;neo en la parte superior longitudinalmente, se le corta con un instrumento quir&uacute;rgico llamado tr&eacute;pano, una rodaja del cr&aacute;neo, teniendo cuidado de no tocar las membranas del enc&eacute;falo se inocula por medio de una peque&ntilde;a jeringa inyect&aacute;ndole debajo de la primera membrana o duramadre, un poco del caldo r&aacute;bico".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin lugar a dudas demuestra conocimientos neuroquir&uacute;rgicos, los cuales describe con acierto. Inmediatamente prosigue<sup>10</sup> "el m&eacute;todo de Pasteur consiste en inocular en el organismo un virus dado por el perro rabioso: este &uacute;ltimo se desarrolla lo m&aacute;s pronto en los conejos por trepanaci&oacute;n cuando el tratamiento se hace a tiempo, el virus inoculado impide el desarrollo del virus r&aacute;bico y por consiguiente lo hace inofensivo".</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1887 publica un trabajo sobre la diabetes sacarina y vuelve a referirse al tema que analizamos. Destaca los experimentos de Claude Bernard que atribuye la etiolog&iacute;a a alteraciones del sistema nervioso. Aclara<sup>11</sup> <i>"&eacute;ste eminente fisi&oacute;logo demostr&oacute; que la producci&oacute;n de az&uacute;car en el h&iacute;gado aumenta cuando se irrita la pared inferior del cuarto ventr&iacute;culo y debido a la irritaci&oacute;n de las ramas pulmonares del nervio vago". </i>Ah&iacute; apunta<sup>11</sup> "es <i>conveniente la tranquilidad de esp&iacute;ritu y distracciones, porque las perturbaciones del sistema nervioso provocan la mayor cantidad de az&uacute;car en la orina, as&iacute; como otras afecciones, hemorragias y contusiones cerebrales, fracturas del cr&aacute;neo. El doctor Mac Bride ha encontrado az&uacute;car en personas que padec&iacute;an de insomnio".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De sus pacientes narra la historia de un se&ntilde;or que tuvo v&oacute;mitos, perdi&oacute; el conocimiento, quedando muy d&eacute;bil. Al examinarlo encontr&oacute;<sup>11</sup> "mirada vaga, pupilas contra&iacute;das, confusi&oacute;n en las ideas, lengua torpe, no pudiendo sostenerse en pie, extremidades izquierdas m&aacute;s d&eacute;biles que las derechas, tendencia al sue&ntilde;o... poco a poco fue mejorando, a los ocho d&iacute;as su cerebro y estado general eran bastante buenos". D&iacute;as despu&eacute;s recibi&oacute; una mala noticia y aterrorizado por su enfermedad "tuvo dos fuertes ataques convulsivos de forma epileptiforme, con hemiplej&iacute;a incompleta del lado izquierdo".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los diversos temas que abord&oacute;, la Revista "La abeja m&eacute;dica", public&oacute; en 1892 un art&iacute;culo sobre la retenci&oacute;n de orina. El doctor Miranda continu&oacute; demostrando su inter&eacute;s por las neurociencias y aclara que entre las diversas causas que producen la retenci&oacute;n de orina est&aacute; "la par&aacute;lisis de la vejiga debida a las afecciones de los centros nerviosos"<sup>12</sup>. Seguidamente hace uso de sus amplios conocimientos neurofisiol&oacute;gicos y da una explicaci&oacute;n de lo que hoy conocemos como vejiga neurog&eacute;nica.</font><font face="verdana" size="2">"</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguas y ba&ntilde;os minerales de Montecatini, Italia", se discuti&oacute; en la sesi&oacute;n de la Academia de Ciencias M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana, correspondiente al 10 de noviembre de 1905. El galeno, que ya para entonces hab&iacute;a alcanzado el grado de acad&eacute;mico de m&eacute;rito, expuso su experiencia despu&eacute;s de un reciente viaje a Italia. Con un lenguaje ameno y din&aacute;mico defendi&oacute; la importancia de las aguas para el tratamiento de algunas enfermedades y una vez m&aacute;s hace alusi&oacute;n al tema<sup>13</sup> "se ha observado que en algunas personas, sangu&iacute;neas o nerviosas, se aumentan los latidos del coraz&oacute;n y arterias, y se tienen cefalalgias o v&eacute;rtigos".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando escribi&oacute; sobre el XIII Congreso Internacional de Medicina, celebrado en 1900, en Par&iacute;s destac&oacute;<sup>14</sup> "el profesor Lannelongue, como Presidente, anunci&oacute; que el gran premio fundado en 1867 lo hab&iacute;a obtenido por unanimidad el ilustrado sabio espa&ntilde;ol, Ram&oacute;n y Cajal que descubri&oacute; la neurona o sea la constituci&oacute;n de la c&eacute;lula nerviosa y sus prolongaciones, descubrimiento de gran importancia desde el punto de vista anat&oacute;mico, fisiol&oacute;gico y patol&oacute;gico". Estaba bien claro nuestro galeno, de la importancia del descubrimiento de Cajal. Lannelongue ya era conocido internacionalmente, desde que en 1890 realiz&oacute; la craniectom&iacute;a lineal resecando suturas fusionadas, para el tratamiento de la craneosinostosis<sup>15</sup>. Durante el evento el doctor Miranda pudo intercambiar con el distinguido profesor Lannelongue, quiz&aacute; sobre sus inquietudes en relaci&oacute;n con la neurocirug&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del propio Congreso en el que adem&aacute;s se inaugur&oacute; una exposici&oacute;n con los adelantos m&eacute;dicos de la &eacute;poca, llama su atenci&oacute;n y as&iacute; lo se&ntilde;ala en el art&iacute;culo que fue publicado a&ntilde;os despu&eacute;s<sup>14</sup> las investigaciones realizadas en el l&iacute;quido cefelorraqu&iacute;deo de tres meningitis tuberculosas, donde se encontr&oacute; despu&eacute;s de la centrifugaci&oacute;n, un predominio de linfocitos, m&aacute;s adelante afirma<sup>14</sup> <i>"Enterado que el distinguido antrop&oacute;logo, doctor G. Papalliault, estuvo en el pabell&oacute;n cubano, observando los cr&aacute;neos presentados por la Academia de Medicina me puse en comunicaci&oacute;n con &eacute;l y en su oportunidad me ha ofrecido que me dar&aacute; una nota de sus observaciones sobre dichos cr&aacute;neos".</i></font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;dico de Mart&iacute; &uacute;ltimos d&iacute;as de su vida</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; Mart&iacute;, el H&eacute;roe Nacional de Cuba, padeci&oacute; varias enfermedades desde que siendo un adolescente, fue encarcelado en las canteras de San L&aacute;zaro, entidades que hemos analizado en otras investigaciones<sup>16</sup>. Mart&iacute;, radicado en Nueva York, fue atendido por el doctor Miranda. Siendo el ap&oacute;stol, el gu&iacute;a de los cubanos en el exilio, inferimos que el facultativo ya ten&iacute;a fama de buen m&eacute;dico cuando los cubanos le confieren la atenci&oacute;n del h&eacute;roe. En cierta ocasi&oacute;n Mart&iacute; necesit&oacute; de sus servicios y Miranda lo recuerda as&iacute;<sup>17</sup>, "<i>lo encontr&eacute; en su modesto y estrecho cuarto, postrado en cama, febril, nervioso &eacute;l se hab&iacute;a alarmado creyendo que su enfermedad pudiera agravarse y me dijo "doctor c&uacute;reme pronto, tengo una misi&oacute;n sagrada que cumplir con mi patria, poco me importa morir despu&eacute;s de realizarla".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El doctor Miranda no s&oacute;lo trataba a Mart&iacute; los males f&iacute;sicos, sino que se preocupaba por aliviarle la tensi&oacute;n de los problemas morales, de los que como humano al fin era v&iacute;ctima constantemente. Con su don diplom&aacute;tico y sus m&eacute;todos persuasivos, ten&iacute;a la virtud de calmarlo, es decir, que desarroll&oacute; tambi&eacute;n la psicoterapia. Mart&iacute; ten&iacute;a un profundo cari&ntilde;o por el galeno, a quien no s&oacute;lo consideraba su m&eacute;dico, sino su consejero. Ante problemas graves acud&iacute;a al "doctor", como &eacute;l le llamaba, para o&iacute;r su opini&oacute;n. Al parecer sus habilidades para la psiquiatr&iacute;a eran reconocidas por sus colegas acad&eacute;micos, as&iacute; lo evidencia el hecho de su actuaci&oacute;n como perito en un caso de enajenaci&oacute;n mental<sup>18</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute;s en los primeros d&iacute;as de diciembre de 1909, en Nueva York, sufre un <i>&iacute;ctus </i>debido a una hemorragia cerebral que lo dej&oacute; en cama, grave y con hemiplej&iacute;a derecha. Decimos en los primeros d&iacute;as de diciembre porque Gonzalo de Quesada patriota cubano yerno de Miranda env&iacute;a con fecha 13 de diciembre un cablegrama a la Academia<sup>19</sup>, en respuesta a la solicitud de esta instituci&oacute;n, destacando la gravedad del galeno.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 30 de diciembre el secretario de la academia env&iacute;a la siguiente carta al doctor Gonzalo de Quesada<sup>19</sup>: <i>"Reunida esta Academia anoche por primera vez despu&eacute;s del ataque sufrido por nuestro muy querido acad&eacute;mico de m&eacute;rito doctor Ram&oacute;n Luis Miranda, se dio cuenta de su grave dolencia y la corporaci&oacute;n acord&oacute; hacer contar los vivos sentimientos que le animan y sus votos por el pronto restablecimiento del querido enfermo".</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al tratarse de una hemiplej&iacute;a derecha podemos plantear que la hemorragia afect&oacute; el espacio supratentorial izquierdo del enc&eacute;falo, en el &aacute;rea correspondiente a la funci&oacute;n motora. Si realizamos un an&aacute;lisis hist&oacute;rico de la medicina de la &eacute;poca, hay que se&ntilde;alar que en aquel entonces no se operaba la hemorragia cerebral. La neurocirug&iacute;a en los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica ten&iacute;a su m&aacute;ximo exponente en Harvey W. Cushing (1869&#150;1939), quien al regresar de Inglaterra y Francia en 1901, trabaja en el Jhons Hopkins Hospital<sup>20</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cushing en 1910 es nombrado profesor    de cirug&iacute;a de la Universidad de Harvard<sup>20,21</sup>. Es decir que    en esos momentos no se encontraba en Nueva York, sino en Cambridge, Massachussetts,    con el prestigio que ten&iacute;a el doctor Miranda consideramos que sus colegas    hubieran solicitado la valoraci&oacute;n neuroquir&uacute;rgica del doctor Cushing,    si pensaban en la posibilidad quir&uacute;rgica. Otro de los neurocirujanos    destacados de la &eacute;poca el doctor Walter Dandy (1886&#150;1945) en ese    a&ntilde;o terminaba sus estudios de medicina<sup>22</sup>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad enfermos con hemorragia cerebral pueden beneficiarse de las modernas t&eacute;cnicas neuroquir&uacute;rgicas, pero han tenido que pasar casi 100 a&ntilde;os para obtener estos resultados. A pesar de todo el esfuerzo realizado por los m&eacute;dicos que le atendieron, a las tres de la madrugada del 27 de enero de 1910 falleci&oacute; el doctor Miranda. As&iacute; lo confirma el cablegrama enviado por Gonzalo de Quesada a su querida academia donde fue muy profundo el dolor al conocer la desagradable noticia. Al d&iacute;a siguiente 28 de enero, la reconocida instituci&oacute;n env&iacute;a una comunicaci&oacute;n a Nueva York.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La misiva expresaba<sup>19</sup> "enterada la Academia, por el cablegrama de ayer del sensible fallecimiento de nuestro querido acad&eacute;mico de em&eacute;rito, doctor Ram&oacute;n Luis Miranda, acord&oacute;, en su sesi&oacute;n de anoche, suspenderla como manifestaci&oacute;n de duelo". Irreparable p&eacute;rdida que repercuti&oacute; ampliamente entre los acad&eacute;micos que lo admiran y respetaban. Es evidente que existen razones, para considerar al doctor Miranda entre el amplio grupo de precursores, que desde siglos pasados se preocuparon por el desarrollo de las neurociencias, su dedicaci&oacute;n y esfuerzo debe servirnos de ejemplo a las nuevas generaciones de neurocient&iacute;ficos.</font><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">1. Rodr&iacute;guez Exp&oacute;sito    C. Doctor Ram&oacute;n L. Miranda. (M&eacute;dico de Mart&iacute;). <i>Cuadernos    de Historia de la Salud P&uacute;blica </i># 22. La Habana 1963; 9&#150;39.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169512&pid=S0187-4705200500010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">2. Rodr&iacute;guez Exp&oacute;sito    C. M&eacute;dicos en la vida de Mart&iacute;. Cuadernos de Historia Sanitaria    # 8. <i>Publicaci&oacute;n del Ministerio de Salubridad y Asistencia Social.    </i>La Habana 1955; 48&#150;55. .</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169513&pid=S0187-4705200500010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">3. Miranda Torres RL. <i>Tumores    sangu&iacute;neos de la b&oacute;veda del cr&aacute;neo. </i>Eco de Par&iacute;s.    Septiembre 1858; 6&#150;9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169514&pid=S0187-4705200500010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">4.&nbsp;Lain Entralgo R Historia universal de la medicina. Tomo 6. <i>La neurolog&iacute;a cl&iacute;nica. </i>Edici&oacute;n en CD&#150;ROM. Barcelona: Masson S.A y XL Sistemas, S.A, 1998.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169515&pid=S0187-4705200500010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">5. Garc&iacute;a Blanco R. <i>Cien figuras de la ciencia en Cuba. </i>Ciudad de La Habana. Editorial Cientt&iacute;fico T&eacute;cnica 2002; 274&#150;5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169516&pid=S0187-4705200500010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">6.&nbsp;Miranda Torres RL. De la anestesia local. Trabajo de ingreso como Acad&eacute;mico Supernumerario. <i>Anales de la Academia de Ciencias M&eacute;dicas, F&iacute;sicas y Naturales de La Habana </i>(AACMFN) 1886(3):267&#150;74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169517&pid=S0187-4705200500010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">7. Miranda Torres RL. Informe como ponente de la Comisi&oacute;n de remedios nuevos y secretos sobre el l&iacute;quido "Acosta". <i>AACMFN </i>1870(6):238&#150;41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169518&pid=S0187-4705200500010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">8. Miranda Torres RL. Anestesia por el recto. <i>AACMFN </i>1884; (21):44&#150;7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169519&pid=S0187-4705200500010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">9. Miranda Torres RL. Anestesia local producida con el hidroclorato de coca&iacute;na. <i>AACMFN </i>1885; (21):324&#150;7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169520&pid=S0187-4705200500010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">10. Miranda Torres RL. Hidrofobia: m&eacute;todo de Pasteur para su tratamiento y reflexiones. AACMFN 1886;(22):314&#150;48.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169521&pid=S0187-4705200500010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">11. Miranda Torres RL. Del tratamiento de la diabetes sacarina. La Enciclopedia. Tomo III, n&uacute;mero 1,1887;178&#150;87.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169522&pid=S0187-4705200500010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">12.&nbsp;Miranda Torres RL. De la retenci&oacute;n de orina debida a la hipertrofia de la pr&oacute;stata y su tratamiento. <i>Revista La Abeja M&eacute;dica </i>1892;(10):74&#150;82.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169523&pid=S0187-4705200500010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">13.&nbsp;Miranda Torres RL. Aguas y ba&ntilde;os minerales de Montecatini, Italia. AACMFN 1905&#150;1906;(42):164&#150;72.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169524&pid=S0187-4705200500010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">14. Miranda Torres RL. Congreso Internacional de Medicina en Par&iacute;s. <i>AACMFN </i>1908; (45): 142&#150;70.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169525&pid=S0187-4705200500010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">15. Lannelongue. De la craniectomie dans la microcephalie. <i>Comp Rend Acad </i>1890;(110):1382&#150;93.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169526&pid=S0187-4705200500010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">16.&nbsp;Hodel&iacute;n Tablada R. Jos&eacute; Mart&iacute;. <i>Frente a la enfermedad el hombre &iacute;ntegro. </i>Ciudad de La Habana: Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Salud 2003; 16&#150;23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169527&pid=S0187-4705200500010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">17.&nbsp;Miranda Torres RL. <i>&Uacute;ltimos d&iacute;as de Jos&eacute; Mart&iacute; en Nueva York. </i>Revista Cubana 1953: 401&#150;3.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169528&pid=S0187-4705200500010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">18. Miranda Torres RL. Informe m&eacute;dico legal en caso de enajenaci&oacute;n mental. <i>AACMFN </i>1873; (9):441&#150;2.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169529&pid=S0187-4705200500010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">19.&nbsp;Archivos del Museo Nacional de Historia de las Ciencias "Carlos J. Finlay", Cuba. Documentos in&eacute;ditos del Doctor Ram&oacute;n Luis Miranda Torres. Carpetas 1 a la 6.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169530&pid=S0187-4705200500010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">20. Vaquero J. <i>Neurolog&iacute;a quir&uacute;rgica. </i>2da Edici&oacute;n. Madrid: Ediciones Eurobook, S.L 1995.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169531&pid=S0187-4705200500010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font size="2" face="verdana">21.Walker ED. A history of neurological surgery. Baltimore: <i>Williams and Wlkins. Co </i>1951.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169532&pid=S0187-4705200500010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. Sachs E. <i>The history and development of neurological surgery. </i>New York: Paul B. <i>Hoever Inc </i>1952:4&#150;9.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1169533&pid=S0187-4705200500010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Doctor Ramón L. Miranda: (Médico de Martí)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia de la Salud Pública]]></source>
<year>1963</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>9-39</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Expósito]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Médicos en la vida de Martí]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia Sanitaria]]></source>
<year>1955</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>48-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salubridad y Asistencia Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tumores sanguíneos de la bóveda del cráneo]]></article-title>
<source><![CDATA[Eco de París]]></source>
<year>Sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>6-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lain Entralgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia universal de la medicina]]></source>
<year>1998</year>
<volume>6</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson S.AXL Sistemas, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cien figuras de la ciencia en Cuba]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>274-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Cienttífico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la anestesia local: Trabajo de ingreso como Académico Supernumerario]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana (AACMFN)]]></source>
<year>1886</year>
<volume>3</volume>
<page-range>267-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe como ponente de la Comisión de remedios nuevos y secretos sobre el líquido "Acosta"]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1870</year>
<volume>6</volume>
<page-range>238-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia por el recto]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1884</year>
<volume>21</volume>
<page-range>44-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anestesia local producida con el hidroclorato de cocaína]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1885</year>
<volume>21</volume>
<page-range>324-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidrofobia: método de Pasteur para su tratamiento y reflexiones]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1886</year>
<volume>22</volume>
<page-range>314-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del tratamiento de la diabetes sacarina]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1887</year>
<volume>III, número 1</volume>
<page-range>178-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la retención de orina debida a la hipertrofia de la próstata y su tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista La Abeja Médica]]></source>
<year>1892</year>
<volume>10</volume>
<page-range>74-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aguas y baños minerales de Montecatini, Italia]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1905</year>
<month>-1</month>
<day>90</day>
<volume>42</volume>
<page-range>164-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Congreso Internacional de Medicina en París]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1908</year>
<volume>45</volume>
<page-range>142-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lannelongue]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[De la craniectomie dans la microcephalie]]></article-title>
<source><![CDATA[Comp Rend Acad]]></source>
<year>1890</year>
<volume>110</volume>
<page-range>1382-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodelín Tablada]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[José Martí: Frente a la enfermedad el hombre íntegro]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>16-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Últimos días de José Martí en Nueva York]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana]]></source>
<year>1953</year>
<page-range>401-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Informe médico legal en caso de enajenación mental]]></article-title>
<source><![CDATA[AACMFN]]></source>
<year>1873</year>
<volume>9</volume>
<page-range>441-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Archivos del Museo Nacional de Historia de las Ciencias "Carlos J. Finlay", Cuba]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vaquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurología quirúrgica]]></source>
<year>1995</year>
<edition>2da</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Eurobook, S.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A history of neurological surgery]]></source>
<year>1951</year>
<publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Williams and Wlkins. Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sachs]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The history and development of neurological surgery]]></source>
<year>1952</year>
<page-range>4-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paul B. Hoever Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
