<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-4534</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de análisis de la conducta]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. mex. anál. conducta]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-4534</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Análisis de la Conducta]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-45342009000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre la aplicación del conocimiento psicológico: ¿Qué aplicar o cómo aplicar?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Reflections about the application of psychological knowledge: What or how to apply?"]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes Iñesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>17</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-45342009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-45342009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-45342009000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se examina el estado de la psicología como disciplina de conocimiento, y se reflexiona sobre la aplicación del conocimiento psicológico, con base en los siguientes aspectos: a) la naturaleza del conocimiento que se aplica, b) la traducibilidad del conocimiento analítico de la ciencia básica, c) las etapas requeridas en la aplicación del conocimiento psicológico, d) la recuperación del lenguaje ordinario, e) la naturaleza valorada de los problemas sociales, f) la sistematización de los procedimientos, y g) la aplicación multi e interdisciplinaria del conocimiento psicológico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The state of psychology as a knowledge discipline is examined. Some reflections are made about the application of psychological knowledge, taking into account: a) the nature of knowledge being applied, b) the translation of analytic knowledge typical of basic science, c) the stages required to apply psychological knowledge, d) the recovery of ordinary language, e) the valued nature of social problems, f) the systematization of procedures, and g) the multi- and interdisciplinary application of psychological knowledge.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[lenguaje ordinario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento analítico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento sintético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transferencia del conocimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valoración social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ordinary language]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analytic knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[synthetic knowledge]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social value attribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[knowledge transfer]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Reflexiones sobre la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico: &iquest;Qu&eacute; aplicar o c&oacute;mo aplicar?</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>"Reflections about the application of psychological knowledge: What or how to apply?"</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Emilio Ribes I&ntilde;esta</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad de Guadalajara.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Dirigir correspondencia a:</i></b>    <br>      <i>Centro de Estudios e Investigaciones en Comportamiento.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Francisco de Quevedo 180, Guadalajara, Jal., CP 44130, M&eacute;xico.</i>    <br>     Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ribes@cencar.udg.mx">ribes@cencar.udg.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 2 de Febrero del 2009.     <br>   Revisado: 21 de Febrero del 2009     <br>   Aceptado: 27 de Febrero del 2009</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se examina el estado de la psicolog&iacute;a como disciplina de conocimiento, y se reflexiona sobre la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico, con base en los siguientes aspectos: a) la naturaleza del conocimiento que se aplica, b) la traducibilidad del conocimiento anal&iacute;tico de la ciencia b&aacute;sica, c) las etapas requeridas en la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico, d) la recuperaci&oacute;n del lenguaje ordinario, e) la naturaleza valorada de los problemas sociales, f) la sistematizaci&oacute;n de los procedimientos, y g) la aplicaci&oacute;n multi e interdisciplinaria del conocimiento psicol&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>lenguaje ordinario, conocimiento anal&iacute;tico, conocimiento sint&eacute;tico, transferencia del conocimiento, valoraci&oacute;n social.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The state of psychology as a knowledge discipline is examined. Some reflections are made about the application of psychological knowledge, taking into account: a) the nature of knowledge being applied, b) the translation of analytic knowledge typical of basic science, c) the stages required to apply psychological knowledge, d) the recovery of ordinary language, e) the valued nature of social problems, f) the systematization of procedures, and g) the multi&#150; and interdisciplinary application of psychological knowledge.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>ordinary language, analytic knowledge, synthetic knowledge, social value attribution, knowledge transfer.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El surgimiento de nuevas tecnolog&iacute;as y demandas en los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os ha estimulado el crecimiento del &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n de la psicolog&iacute;a. Algunos ejemplos notables de este fen&oacute;meno son las as&iacute; llamadas psicolog&iacute;a de la salud, psicolog&iacute;a ambiental, psicolog&iacute;a pol&iacute;tica, psicolog&iacute;a institucional, psicolog&iacute;a del deporte, psicolog&iacute;a comunitaria y otra m&aacute;s. Sin embargo, es sorprendente que esta ampliaci&oacute;n del espectro aplicativo de la psicolog&iacute;a haya tenido lugar sin que hayan ocurrido cambios significativos en lo que se refiere a su consistencia conceptual y metodol&oacute;gica. A diferencia de las colindancias aplicativas tradicionales (psicolog&iacute;a educativa, cl&iacute;nica, etc.), la tendencia actual parece conjugar campos m&aacute;s amplios en los que, de una u otra manera, se hace expl&iacute;cita la necesidad de que el psic&oacute;logo concurse profesionalmente con una actitud multi&#150; o interdisciplinaria. Parad&oacute;jicamente, este planteamiento de la actividad aplicativa del psic&oacute;logo no se ha visto acompa&ntilde;ado de una reflexi&oacute;n sistem&aacute;tica y profunda respecto del conocimiento que se aplica y de la manera en que se aplica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que toca al primer punto, el conocimiento que se aplica, existen varios problemas que conviene cuando menos se&ntilde;alar como motivo de reflexi&oacute;n, a saber:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) La supuesta existencia de un cuerpo de conocimiento cient&iacute;ficamente validado susceptible de aplicaci&oacute;n: y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) la traducibilidad del conocimiento anal&iacute;tico propio de la teor&iacute;a cient&iacute;fica a la dimensi&oacute;n sint&eacute;tica caracter&iacute;stica del conocimiento tecnol&oacute;gico y pr&aacute;ctico.</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que toca en el segundo punto, destacan los siguientes problemas:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) La recuperaci&oacute;n del lenguaje ordinario como fuente de problemas a solucionar y como medio de interacci&oacute;n con los usuarios de los servicios psicol&oacute;gicos;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) el reconocimiento de la naturaleza <i>valorada </i>de todo problema social &#150;ya sea relacionado al comportamiento subhumano o al comportamiento humano&#150;, y la necesidad de establecer criterios de explicitaci&oacute;n de los valores que definen a un problema como tal, as&iacute; como la urgencia de dise&ntilde;ar una metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis de los valores como formas pr&aacute;cticas de comportamiento individual;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) la sistematizaci&oacute;n de procedimientos y criterios metodol&oacute;gicos de pertinencia y eficacia en la soluci&oacute;n de problemas en los que participa, de manera destacada, el comportamiento como dimensi&oacute;n individual de toda relaci&oacute;n social; y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) la integraci&oacute;n del psic&oacute;logo como miembro de un sistema de acci&oacute;n multi&#150;e interdisciplinario, en el que, por la naturaleza misma de los problemas sociales en que se delimita la pertinencia funcional del comportamiento, los usuarios de los servicios psicol&oacute;gicos deben ser considerados como miembros participantes activos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL CONOCIMIENTO PSICOL&Oacute;GICO QUE SE APLICA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El planteamiento de una psicolog&iacute;a aplicada en distintos campos del quehacer social implica, necesariamente, la existencia de un conocimiento espec&iacute;fico a ser aplicado. Desde un punto de vista general, la psicolog&iacute;a aplicada podr&iacute;a concebirse de tres maneras: 1) como un cuerpo de conocimiento cient&iacute;ficamente validado, cuyos problemas a resolver se plantean a partir de situaciones concretas; 2) como un cuerpo de m&eacute;todos para definir, analizar y resolver problemas en diversidad de situaciones especificas; &oacute; 3) como un cuerpo de conocimientos y t&eacute;cnicas desarrolladas l&oacute;gicamente a partir de una teor&iacute;a y metodolog&iacute;a, cuyo objetivo es sistematizar el an&aacute;lisis y soluci&oacute;n de &aacute;reas de problemas espec&iacute;ficos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De una u otra manera, estas tres perspectivas de una disciplina aplicada caracterizan a las distintas disciplinas cient&iacute;ficas que tienen un &aacute;mbito m&aacute;s o menos directo de aplicabilidad o que guardan v&iacute;nculos estrechos desde un punto de vista gen&eacute;tico &#150;ya sea del conocimiento de problemas y procedimientos&#150; con disciplinas estrictamente tecnol&oacute;gicas o de naturaleza fundamentalmente pr&aacute;ctica. Sin embargo, la psicolog&iacute;a surge dentro de este panorama como una excepci&oacute;n, quiz&aacute; an&oacute;mala. A continuaci&oacute;n examinar&eacute; dos aspectos que pueden dar cuenta de esta condici&oacute;n particular de la psicolog&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evoluci&oacute;n de las ciencias no constituye un proceso lineal y sim&eacute;trico. Por el contrario, todas las ciencias se han caracterizado hist&oacute;ricamente por reconstrucciones sucesivas en las que se reordenan de manera distinta los cuerpos de conocimiento m&aacute;s o menos aceptados en cada momento por la comunidad cient&iacute;fica. La f&iacute;sica constituye, sin lugar a dudas, un ejemplo paradigm&aacute;tico por todo concepto. La f&iacute;sica de nuestros d&iacute;as es una construcci&oacute;n de finales del siglo antepasado y principios del pasado. La mec&aacute;nica, la &oacute;ptica, el electromagnetismo y otros campos de conocimiento de la f&iacute;sica actual, constitu&iacute;an campos relativamente aut&oacute;nomos del conocimiento cient&iacute;fico, amparados en forma conjunta con &aacute;reas de la qu&iacute;mica, la biolog&iacute;a e incluso la psicolog&iacute;a, bajo el rubro gen&eacute;rico de una filosof&iacute;a de la naturaleza. La integraci&oacute;n de los distintos campos del conocimiento no se dio como una simple agregaci&oacute;n natural de tipo acumulativo, sino que tuvo lugar a partir de grandes transformaciones conceptuales que "reconstruyeron" los problemas de la o las disciplinas desde una nueva perspectiva (Kuhn, 1972).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otros escritos (Ribes, 1982, 1989) he examinado la naturaleza fundamental del conocimiento psicol&oacute;gico contrastando a la psicolog&iacute;a como disciplina cient&iacute;fica o como disciplina pr&aacute;ctica. Por razones que no viene al caso repetir, considero que la psicolog&iacute;a puede fundamentarse s&oacute;lo como una disciplina de conocimiento cient&iacute;fico con un &aacute;mbito especifico de problemas y fen&oacute;menos, de manera semejante a lo que ocurre con la f&iacute;sica, la qu&iacute;mica, la biolog&iacute;a y otras disciplinas, cuyo objetivo fundamental es el conocimiento como sistematizaci&oacute;n y explicaci&oacute;n &#150;sea cual fuere la acepci&oacute;n de este t&eacute;rmino&#150; m&aacute;s que la acci&oacute;n pr&aacute;ctica dirigida a la soluci&oacute;n de problemas cotidianos de la vida en sociedad, incluyendo a los problemas de la naturaleza que afectan a la vida social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conocimiento cient&iacute;fico, como lo se&ntilde;ala Ryle (1949), se construye en la forma de enunciados causales &#150;o mejor dicho explicativos&#150; a partir de la formulaci&oacute;n de enunciados f&aacute;cticos sobre ocurrencias. El proceso te&oacute;rico consiste en c&oacute;mo inferir de situaciones de hecho particulares a otras situaciones de hecho particulares, c&oacute;mo explicar situaciones de hecho particulares refiri&eacute;ndolas a otras situaciones de hecho, y c&oacute;mo producir o prevenir estados de cosas que garanticen dichas situaciones de hecho. Este proceso de inferencias tiene lugar como un proceso anal&iacute;tico en el que los enunciados de hecho, a&uacute;n cuando referidos siempre a ocurrencias, son transformados en enunciados respecto a propiedades abstractas de cada hecho. Por ello, el conocimiento cient&iacute;fico, aun cuando parte de hechos y ocurrencias concretas, es conocimiento general irrespectivo de cualquier hecho u ocurrencia concretos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La posibilidad de construir una ciencia en la forma de un conjunto ordenado de formulaciones f&aacute;cticas y argumentos inferenciales respecto de ellas, descansa en dos premisas fundamentales: 1) que todos aquellos que comparten socialmente la responsabilidad de ejercitar la construcci&oacute;n del conocimiento compartan igualmente una misma l&oacute;gica de identificaci&oacute;n de los hechos que constituyen el objeto especifico de la disciplina; y 2) que los sistemas definicionales empleados para identificar, clasificar y relacionar los hechos de la disciplina sean l&oacute;gicamente homog&eacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&uacute;n cuando la ciencia se fundamenta en enunciados f&aacute;cticos, estos no constituyen simples narraciones de ocurrencias. Los acontecimientos que describe y sobre los que se fundamenta la pr&aacute;ctica del lenguaje ordinario, no comparten la misma geograf&iacute;a l&oacute;gica que los hechos de la ciencia. Los hechos de la ciencia son siempre abstracciones anal&iacute;ticas de los acontecimientos y objetos que sustentan la pr&aacute;ctica del lenguaje ordinario como experiencia social cotidiana. De modo que, a&uacute;n cuando dos concepciones sobre lo psicol&oacute;gico partan de los mismos acontecimientos u objetos tal como se expresan en el lenguaje ordinario, los hechos a los que hacen referencia no tienen que ser necesariamente equivalentes, pues acontecimientos y hechos son distintos. Los hechos son los acontecimientos conceptuados desde una perspectiva te&oacute;rica determinada. En consecuencia, los llamados datos, que constituyen la garant&iacute;a emp&iacute;rica de toda ciencia, tampoco constituyen muestras emp&iacute;ricas que correspondan biun&iacute;vocamente a los acontecimientos que forman parte de la realidad del lenguaje ordinario. Los datos son registros de los hechos, y por consiguiente, son muestras emp&iacute;ricas de acontecimientos abstra&iacute;dos y conceptuados de cierta manera.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La psicolog&iacute;a, como disciplina cient&iacute;fica, presenta un panorama peculiar en su evoluci&oacute;n hist&oacute;rica. Tal como lo he examinado en otras publicaciones (Ribes, 1990a), la psicolog&iacute;a no ha logrado formular un modelo espec&iacute;fico propio, en la medida en que, a&uacute;n cuando todas las perspectivas conceptuales reconocen la especificidad de los fen&oacute;menos psicol&oacute;gicos en la l&oacute;gica del lenguaje ordinario, no existe consenso respecto de una l&oacute;gica com&uacute;n de abstracci&oacute;n anal&iacute;tica de dichos fen&oacute;menos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inevitablemente, la psicolog&iacute;a se conforma como un conglomerado de concepciones inconmensurables en las que la representaci&oacute;n de los "hechos" psicol&oacute;gicos no son traducibles entre s&iacute;, a pesar de su aparente fundamentaci&oacute;n en un campo de acontecimientos id&eacute;ntico en el dominio del lenguaje ordinario. Por ello, se da una doble condici&oacute;n parad&oacute;jica en t&eacute;rminos kuhnianos (Kuhn, 1972): la psicolog&iacute;a no ha alcanzado un consenso inicial que la identifique como disciplina espec&iacute;fica de conocimiento, y en ese sentido se encuentra en una etapa preparadigm&aacute;tica. A la vez, dicha falta de consenso se expresa en m&uacute;ltiples modelos y ejemplares del objeto de conocimiento, <i>aparentando </i>encontrarse en circunstancias multiparadigm&aacute;ticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta caracterizaci&oacute;n de la psicolog&iacute;a, como m&uacute;ltiples psicolog&iacute;as relativamente inconmensurables entre s&iacute; (Ribes, 2000), cuestiona radicalmente la posibilidad de concebir una disciplina cient&iacute;fica, con un cuerpo de conocimientos espec&iacute;ficos lo suficientemente integrados conceptualmente, que puedan <i>aplicarse </i>siguiendo alg&uacute;n conjunto de c&aacute;nones, reglas, criterios o prescripciones. En el mejor de los casos, se tendr&iacute;a que concebir la existencia de m&uacute;ltiples psicolog&iacute;as aplicables <i>paralelas, </i>con &aacute;mbitos de pertinencia de restricci&oacute;n diversa, dada la peculiaridad conceptual de la teor&iacute;a que fundamenta el cuerpo de conocimientos empleado. En este contexto, ya he se&ntilde;alado previamente (Ribes, 1982) que, quiz&aacute; el &uacute;nico intento hist&oacute;rico por estructurar una teor&iacute;a del comportamiento y su aplicaci&oacute;n a un amplio espectro de problemas y circunstancias sociales, puede ser adscrito a la teor&iacute;a del condicionamiento operante tal como fue formulada por Skinner (1953). Sin embargo, por razones diversas, este intento fue prematuro e insuficiente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA TRADUCIBILIDAD DEL CONOCIMIENTO ANAL&Iacute;TICO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando planteo que el conocimiento cient&iacute;fico es esencialmente anal&iacute;tico <i>no </i>me refiero, obviamente, a la <i>forma </i>de las proposiciones o enunciados de la teor&iacute;a, sino al <i>modo </i>o <i>manera </i>en que se construye y se ejercita espec&iacute;ficamente el conocimiento cient&iacute;fico. A&uacute;n cuando el conocimiento cient&iacute;fico se fundamenta y parte de los objetos y acontecimientos concretos que forman el mundo de la vida cotidiana, la ciencia no est&aacute; interesada en el conocimiento de dichos objetos y acontecimientos particulares. La ciencia fragmenta a las instancias concretas en propiedades gen&eacute;ricas, compartidas por otras instancias distintas, y de esta manera crea nuevos objetos y acontecimientos, <i>los hechos cient&iacute;ficos, </i>que constituyen abstracciones anal&iacute;ticas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conocimiento aplicado, entendido como conocimiento tecnol&oacute;gico o conocimiento pr&aacute;ctico, se construye y ejercita de manera distinta al conocimiento cient&iacute;fico. El conocimiento aplicado no s&oacute;lo se fundamenta parcialmente en la experiencia directa con los objetos y acontecimientos particulares, sino que se dirige a esos mismos objetos y acontecimientos, ya sea en la forma de predicciones sobre su comportamiento, o bien en la forma de operaciones de manipulaci&oacute;n e intervenci&oacute;n directa o indirecta. En la medida en que el conocimiento aplicado se valida por sus efectos o resultados concretos, su ejercicio y construcci&oacute;n requiere de la <i>s&iacute;ntesis </i>de propiedades y circunstancias gen&eacute;ricas que configuran el criterio de efectividad relativo a un objeto o acontecimiento concretos. A&uacute;n cuando existen diferencias significativas entre el conocimiento tecnol&oacute;gico y el conocimiento estrictamente pr&aacute;ctico &#150;el rango de generalidad y la teorizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica entre otras&#150;, no entrar&eacute; a examinarlas. Es suficiente, para mis prop&oacute;sitos, contrastar las caracter&iacute;sticas anal&iacute;tica y sint&eacute;tica de los modos cient&iacute;fico y "aplicado" de conocimiento, respectivamente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso particular de la psicolog&iacute;a, se plantea el problema de la traducibilidad o transferencia del conocimiento anal&iacute;tico, suponiendo su previa disponibilidad, a las formas de conocimiento sint&eacute;tico demandadas por las circunstancias pr&aacute;cticas de su aplicaci&oacute;n potencial. El &aacute;mbito de aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica de todo conocimiento psicol&oacute;gico es, por definici&oacute;n, el individuo comport&aacute;ndose en relaci&oacute;n a otros individuos y circunstancias concretas. &iquest;C&oacute;mo traducir o transferir el conocimiento anal&iacute;tico, esencialmente gen&eacute;rico, a formas de conocimiento referidas y dirigidas a instancias particulares, concretas, singulares?</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Suponiendo la existencia de la psicolog&iacute;a como cuerpo te&oacute;rico cient&iacute;ticamente v&aacute;lido, considero que deber&iacute;an satisfacerse tres requerimientos fundamentales:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) La teor&iacute;a cient&iacute;fica tendr&iacute;a que incluir categor&iacute;as pertenecientes a una l&oacute;gica disposicional, a fin de poder formular descripciones tipo&#150;ley, de naturaleza cuantitativa, referente a enunciados f&aacute;cticos particulares derivables de enunciados legales de tipo gen&eacute;rico;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) se requerir&iacute;a una teor&iacute;a de la individuaci&oacute;n, es decir, de las consistencias que caracterizan y singularizan a cada individuo en su <i>manera </i>&#150;m&aacute;s no en forma, que corresponde a los estilos sociales&#150; de interactuar con las situaciones que configuran su ambiente funcional. Esta teor&iacute;a de la individuaci&oacute;n, sin embargo, debe concebirse como una teor&iacute;a fundamentalmente descriptiva y predictiva, basada en la especificidad biogr&aacute;fica del comportamiento de cada individuo. En consecuencia, se deben superar las tipolog&iacute;as morfol&oacute;gicas y sociales que han caracterizado, y por ende limitado, a la llamada teor&iacute;a de la personalidad (Ribes, 1990b, 2005a); y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) se deber&iacute;a formular una teor&iacute;a del desarrollo o evoluci&oacute;n de la conducta que, a la vez que se estructura como una representaci&oacute;n diacr&oacute;nica, longitudinal, de los procesos que constituyen el <i>contenido </i>de los enunciados legales de la teor&iacute;a <i>b&aacute;sica, </i>por as&iacute; decirlo, su aparici&oacute;n se reconoce y su regulaci&oacute;n se delimita o circunscribe de acuerdo con las especificidades ecol&oacute;gicas y culturales propias de cada grupo y circunstancia social e hist&oacute;rica (Ribes, 1996), tal como lo apunt&oacute; hace ya mucho tiempo Vigotsky (1977, traducci&oacute;n castellana).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado el cumplimiento de estos tres criterios, puede suponerse la traducibilidad del conocimiento anal&iacute;tico propio de la teor&iacute;a cient&iacute;fica a un cuerpo de conocimiento pr&aacute;ctico o tecnol&oacute;gico de car&aacute;cter sint&eacute;tico. El paso del conocimiento cient&iacute;fico, como lenguaje t&eacute;cnico, a la concreci&oacute;n particularizada representada por y en el conocimiento fenomenol&oacute;gico, como lenguaje ordinario, requiere de un lenguaje de interfase, representado por el an&aacute;lisis conceptual del lenguaje ordinario (Ryle, 1949). Siguiendo a Toulmin (1953), entre el lenguaje de lo particular y situacional (referido a las experiencias y eventos particulares) y el lenguaje cient&iacute;fico (referido a la forma de las regularidades), se encuentra el lenguaje de la historia natural de los fen&oacute;menos (referido a la regularidad de las formas), que en el caso de lo psicol&oacute;gico tiene que ver con las funciones l&oacute;gicas de los t&eacute;rminos psicol&oacute;gicos, como constituyentes mismos de las pr&aacute;cticas entre individuos. Esta posibilidad, nos conduce de la mano directamente al problema mismo de la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA APLICACI&Oacute;N DEl CONOCIMIENTO PSICOL&Oacute;GICO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El conocimiento psicol&oacute;gico, como el de cualquier otra rama del conocimiento, proviene, cuando, menos, de tres fuentes, a saber: a) el lenguaje ordinario, entendido en el sentido de Ryle (1964) y Wittgenstein (1953), como el conjunto de practicas sociales estructuradas, mediadas y ejercitadas en la forma de lenguaje en acci&oacute;n entre personas; b) la teor&iacute;a y la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica acerca de los procesos, la evoluci&oacute;n y la individuaci&oacute;n del comportamiento; y c) la pr&aacute;ctica social m&aacute;s o menos sistematizada, relativa a la valoraci&oacute;n, observaci&oacute;n y modificaci&oacute;n del comportamiento de los individuos en su vida en sociedad. Dado que ya he considerado el aspecto relativo a la psicolog&iacute;a como una disciplina cient&iacute;fica del conocimiento, examinar&eacute; las otras dos fuentes del conocimiento psicol&oacute;gico, que son esenciales <i>en </i>el proceso mismo de su aplicaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA  RECUPERACI&Oacute;N DEL LENGUAJE ORDINARIO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hablar de lenguaje ordinario es hablar de la l&oacute;gica de las relaciones y pr&aacute;cticas sociales entre personas. El lenguaje ordinario no se prescribe a partir de una gram&aacute;tica de las lenguas naturales, sino que constituye, en sentido estricto, la gram&aacute;tica del comportamiento de los individuos en tanto se relacionan con otros individuos. La gram&aacute;tica o l&oacute;gica del lenguaje ordinario proviene solamente de su propia pr&aacute;ctica como uso y contexto social. El lenguaje ordinario, en la medida en que se origina y se practica como la forma social por excelencia de relaci&oacute;n entre individuos, no tiene un s&oacute;lo sentido &#150;o significado&#150;, sino que posee tantos sentidos &#150;o l&oacute;gicas&#150; como &aacute;mbitos pr&aacute;cticos de uso y contexto existan. Esta diversidad de sentidos del lenguaje como "forma de vida" es lo que Wittgenstein denomin&oacute; "juegos de lenguaje" (1953).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen dos aspectos centrales en la relaci&oacute;n entre la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico y el lenguaje ordinario:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) El lenguaje ordinario como fuente de problemas psicol&oacute;gicos; y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) el lenguaje ordinario como veh&iacute;culo o medio de interacci&oacute;n privilegiados entre el psic&oacute;logo y los usuarios de su conocimiento.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es dif&iacute;cil concebir el planteamiento, el reconocimiento o la valoraci&oacute;n de una situaci&oacute;n pr&aacute;ctica individual como un "problema" al margen de la l&oacute;gica m&uacute;ltiple del lenguaje ordinario como pr&aacute;ctica social <i>fundamental </i>de los individuos. Un problema tiene existencia s&oacute;lo en el &aacute;mbito de una "forma de vida", y en esa medida, los problemas psicol&oacute;gicos s&oacute;lo pueden comprenderse en el contexto de pr&aacute;cticas sociales espec&iacute;ficas en las que uno u otro tipo de experiencia se reconocen y conciben como problema. Los problemas y condiciones psicol&oacute;gicas tienen lugar en la vida social ordinaria en aquellas circunstancias pr&aacute;cticas en que se dan expresiones "mentales", es decir, que <i>hacen supuestamente referencia </i>a acciones, estados u ocurrencias que se dan en otro plano o mundo distinto a aquel que todos observamos. Esta suposici&oacute;n de lo psicol&oacute;gico como un doble mundo inferido a partir de las expresiones "mentales" constituye &uacute;nicamente un grave error o confusi&oacute;n l&oacute;gica, tal como lo han examinado, desde perspectivas distintas, Ryle (1949) y Wittgenstein (1980). Los t&eacute;rminos y expresiones "mentales", <i>tal como ocurren en la pr&aacute;ctica social de los individuos en la forma de lenguaje ordinario, </i>no constituyen referencias a otras ocurrencias o entidades, ni son testimonio expresivo de ellas. Los t&eacute;rminos o expresiones "mentales" s&oacute;lo tienen sentido como <i>constituyentes </i>de las pr&aacute;cticas individuales en sociedad, en las que las personas act&uacute;an con base en disposiciones hist&oacute;ricas y situacionales de diversa naturaleza (Ribes, 1990c).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo el argumento apenas expuesto, el contenido y forma de los procesos psicol&oacute;gicos, tal como se nos presentan o aparecen en la vida cotidiana, no son m&aacute;s que circunstancias especiales de la <i>experiencia </i>como lenguaje ordinario. Para recuperar el car&aacute;cter funcional de los contenidos psicol&oacute;gicos como experiencia individual es indispensable volver al lenguaje ordinario como fuente primaria del sentido de las expresiones "mentales", <i>en tanto </i>fen&oacute;menos psicol&oacute;gicos "crudos", no elaborados. La aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico s&oacute;lo tiene sentido en el marco de los problemas y las experiencias significativas desde la perspectiva del lenguaje ordinario como "forma de vida". El planteamiento de problemas genuinos a resolver, as&iacute; como el establecimiento de criterios y marcos de referencia adecuados para dicho planteamiento son posibles si, y s&oacute;lo si, se reconoce al lenguaje ordinario como la condici&oacute;n <i>sine qua non </i>para comprender y analizar el sentido y significaci&oacute;n de los t&eacute;rminos y expresiones con denotaci&oacute;n y connotaci&oacute;n psicol&oacute;gicas. No es necesario destacar el cambio cualitativo que representar&iacute;a la formulaci&oacute;n de problemas para cuya soluci&oacute;n es pertinente el conocimiento psicol&oacute;gico, si se partiera <i>inicialmente </i>de la perspectiva de un an&aacute;lisis funcional de las expresiones y su contexto pr&aacute;ctico en el lenguaje ordinario: la psicolog&iacute;a plantear&iacute;a los problemas a solucionar en los mismos t&eacute;rminos y sentidos inherentes a la pr&aacute;ctica del lenguaje ordinario. La subjetividad "interna", como causa ficticia, desaparecer&iacute;a de la l&oacute;gica de la descripci&oacute;n, explicaci&oacute;n y soluci&oacute;n de los problemas individuales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, queda establecido que a partir del an&aacute;lisis funcional del lenguaje ordinario es posible recuperar el sentido genuino de los t&eacute;rminos y expresiones que tienen que ver con el dominio de lo psicol&oacute;gico. Si el lenguaje ordinario se vuelve fundamento del planteamiento de los llamados problemas psicol&oacute;gicos, con mayor raz&oacute;n puede suponerse que el lenguaje ordinario es un medio o veh&iacute;culo insoslayable en la interacci&oacute;n del psic&oacute;logo con los usuarios de sus servicios. Recuperar el lenguaje ordinario desde esta perspectiva tiene una doble significaci&oacute;n. En primer lugar, significa la necesidad de traducir el lenguaje t&eacute;cnico a lenguaje ordinario, en un proceso de retorno equivalente, pero en direcci&oacute;n contraria, al del paso inicial apenas examinado. Si el lenguaje ordinario es la fuente primaria de conocimiento de lo psicol&oacute;gico, como fenomenolog&iacute;a "cruda", su modificaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n mediante los propios usuarios de los servicios del psic&oacute;logo debe darse tambi&eacute;n en t&eacute;rminos asequibles a los primeros, es decir, en t&eacute;rminos del propio lenguaje ordinario que define y circunscribe el sentido de sus practicas individuales en la forma de experiencia psicol&oacute;gica. Una segunda significaci&oacute;n es que, al tomar al lenguaje ordinario como fundamento de toda problem&aacute;tica, se cancela la generaci&oacute;n de errores l&oacute;gicos provenientes de la consideraci&oacute;n de dos mundos: el mito del fantasma en la m&aacute;quina. Al hacer uso del lenguaje ordinario como veh&iacute;culo de interacci&oacute;n con los usuarios, se asegura la funcionalidad del conocimiento que se aplica, es decir, se asegura que lo que el psic&oacute;logo diga y haga con y mediante el usuario tenga sentido.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA NATURALEZA VALORADA DE TODO PROBLEMA SOCIAL</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otros escritos (Ribes, 1989; Ribes, D&iacute;az&#150;Gonz&aacute;lez. Rodr&iacute;guez &amp; Landa, 1990) se ha examinado la naturaleza valorada de toda pr&aacute;ctica "cl&iacute;nica" de la psicolog&iacute;a. Se puede extender este planteamiento afirmando que toda pr&aacute;ctica psicol&oacute;gica tiene un car&aacute;cter valorativo. En la medida en que lo psicol&oacute;gico representa la dimensi&oacute;n individual de toda relaci&oacute;n social (Ribes, 1985), ninguna interacci&oacute;n entre individuos, sea de car&aacute;cter profesional o no profesional, puede sustraerse a la calificaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas implicadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La suposici&oacute;n de que la psicolog&iacute;a posee o es capaz de desarrollar una tecnolog&iacute;a de alcance social se ha fundamentado en una analog&iacute;a &#150;quasi&#150;metaf&oacute;rica&#150;, respecto de las ingenier&iacute;as vinculadas con las llamadas ciencias "duras". A&uacute;n cuando se ha reconocido que las t&eacute;cnicas y la teor&iacute;a e investigaci&oacute;n que subyacen a su creaci&oacute;n pueden ser bien o mal empleadas &#150;la ya vieja cuesti&oacute;n de los criterios con que se usa la tecnolog&iacute;a&#150;, se ha supuesto su neutralidad intr&iacute;nseca en tanto procedimiento y su especificidad o adecuaci&oacute;n a ciertas clases de "problemas" socialmente incuestionables. No obstante, a diferencia de las aplicaciones tecnol&oacute;gicas en el dominio natural &#150;que tampoco est&aacute;n exentas de valoraciones extr&iacute;nsecas a los aspectos estrictamente de procedimiento&#150; en el caso de los problemas sociales, en los que se inscribe por definici&oacute;n todo aquello que podamos considerar psicol&oacute;gico, es cuestionable <i>en y por principio </i>asumir la existencia de problemas <i>per se. </i>Todo problema social es un problema valorado desde una perspectiva especial: cultural, econ&oacute;mica, de clase pol&iacute;tica, de relaci&oacute;n de poder, etc. No existen problemas sociales en el mismo sentido en que existen problemas qu&iacute;micos o biol&oacute;gicos, a&uacute;n cuando estos &uacute;ltimos tambi&eacute;n presuponen un cierto grado de valoraci&oacute;n. Sin embargo, en el caso de los problemas sociales, y por ende de los psicol&oacute;gicos, su naturaleza misma reside en un acto de valoraci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo acto de comportamiento tiene sentido s&oacute;lo en t&eacute;rminos del contexto social (hist&oacute;rico&#150;cultural) en que tiene lugar, y el sentido de dicho acto es por principio un acto de valoraci&oacute;n del y en el contexto en que ocurre. No hay actos cuyo sentido se escape a un criterio de valoraci&oacute;n social (la dimensi&oacute;n pol&iacute;tico&#150;moral de toda pr&aacute;ctica humana). Lo pertinente es ubicar el sentido de cada acto y los criterios que enmarcan su valoraci&oacute;n. Hace algunos a&ntilde;os (Wolff, 1976), los analistas de la conducta comenzaron por preocuparse por un aspecto del car&aacute;cter valorativo de los actos de comportamiento. Se estableci&oacute; la necesidad de evaluar lo que se llam&oacute; la "validaci&oacute;n social" de los objetivos de toda intervenci&oacute;n conductual. No obstante, este inter&eacute;s se enfoc&oacute; con un criterio estrictamente utilitario, concibiendo la validaci&oacute;n social como un an&aacute;logo de lo que podr&iacute;amos llamar el inter&eacute;s del consumidor. Sin embargo, el car&aacute;cter valorativo y valorado de todo acto de comportamiento trasciende una mera evaluaci&oacute;n de logros o resultados. Su naturaleza reside en el hecho mismo de calificar un acto o una condici&oacute;n como problem&aacute;tica, y no en la evaluaci&oacute;n de los resultados que pueden dar una u otra intervenci&oacute;n respecto de ese acto o condici&oacute;n cuya valoraci&oacute;n se da sin cuestionamiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico, como una acci&oacute;n relativamente especializada a manos de un profesional, requiere del reconocimiento previo de que todo problema es un problema relativo a criterios diversos de valoraci&oacute;n, y que su naturaleza misma como problema no es independiente de dichos criterios. En consecuencia, no se puede aplicar el conocimiento psicol&oacute;gico partiendo del supuesto de que los problemas "est&aacute;n ah&iacute;". Los problemas "est&aacute;n" dependiendo de a qui&eacute;n afectan, de qui&eacute;n los valora, y del punto de vista adoptado para calificarlos. En esa medida, es necesario que el problema, para decirlo de cierta manera, sea "reconstruido" conjuntamente entre el psic&oacute;logo y el o los usuarios. El problema debe ser formulado en &uacute;ltima instancia por el usuario bajo la asesor&iacute;a <i>metodol&oacute;gica </i>del psic&oacute;logo. En la formulaci&oacute;n del proceso se requiere satisfacer dos criterios:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Describir la naturaleza funcional del problema en t&eacute;rminos de los individuos, pr&aacute;cticas y circunstancias o situaciones que est&aacute;n involucradas en la referencia original de lo que se ha valorado; y</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) mostrar, por as&iacute; decirlo, los v&iacute;nculos que tiene esa descripci&oacute;n funcional del problema con otras condiciones o situaciones que ejercen una regulaci&oacute;n valorativa &#150;t&aacute;cita o expresa&#150;, ya sea por el propio usuario o bien por aquellos que constituyen los otros significados de su entorno social.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De cumplirse estos dos requerimientos, se puede tener la certeza de que el problema ya no es considerado como una condici&oacute;n intr&iacute;nseca al comportamiento del usuario o usuarios, sino que constituye una <i>elecci&oacute;n </i>valorada por el usuario con base en la descripci&oacute;n funcional de las circunstancias que lo configuran o delimitan, y de los nexos que guardan est&aacute;n circunstancias con las propias pr&aacute;cticas y las de los otros significados que ejercen o desempe&ntilde;an funciones ejemplares o normativas. Estas &uacute;ltimas pr&aacute;cticas constituyen el referente conductual de cualquier sistema de valores, incluidas sus sanciones. De este modo, se pasa de una condici&oacute;n en la que el problema se impone al usuario &#150;por elecci&oacute;n t&aacute;cita o expresa de otros&#150; a otra condici&oacute;n en la que el propio usuario define y elige la caracterizaci&oacute;n de su problema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos tareas inmediatas se derivan de este an&aacute;lisis para aquellos interesados en la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) el an&aacute;lisis experimental y evolutivo de la regularizaci&oacute;n valorativa del comportamiento en t&eacute;rminos de las interacciones situacionales entre individuos; y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) el desarrollo de la metodolog&iacute;a de an&aacute;lisis de los valores y sistemas de relaciones normativas <i>como pr&aacute;cticas entre individuos.</i></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA SISTEMATIZACI&Oacute;N DE PROCEDIMIENTOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sistematizaci&oacute;n de los procedimientos de evaluaci&oacute;n y modificaci&oacute;n del comportamiento constituyen un rubro fundamental en la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico. La posibilidad de normalizar, dados ciertos l&iacute;mites, las caracter&iacute;sticas de aplicaci&oacute;n y efectividad de los procedimientos de evaluaci&oacute;n y modificaci&oacute;n del comportamiento, configura lo que podr&iacute;a considerarse la dimensi&oacute;n tecnol&oacute;gica de la psicolog&iacute;a como una disciplina con un &aacute;mbito delimitado de aplicabilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta posibilidad tecnol&oacute;gica ha sido explorada hist&oacute;ricamente de dos maneras, excluyendo de este an&aacute;lisis a todos aquellos casos en los que la "aplicaci&oacute;n" se ha dado meramente como una rutinizaci&oacute;n de una pr&aacute;ctica virtual o supuestamente efectiva. Los intentos tecnol&oacute;gicos que han tenido lugar, todos ellos insuficientes en el mejor de los casos, han consistido en:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) La construcci&oacute;n de una "psicotecnia" concebida como un conjunto de procedimientos m&aacute;s o menos centrados alrededor de una metodolog&iacute;a con alcances pr&aacute;cticos, como lo ha sido el caso de la psicometr&iacute;a, la ingenier&iacute;a humana y otros m&aacute;s; y</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) la extensi&oacute;n, por extrapolaci&oacute;n, de procedimientos y categor&iacute;as dise&ntilde;adas en condiciones de laboratorio, a circunstancias de menor o mayor espectro aplicativo, como ha ocurrido con el an&aacute;lisis de la conducta, algunas psicolog&iacute;as con metodolog&iacute;a observacional (la orientaci&oacute;n piagetiana y la etol&oacute;gica), y muchas de las psicolog&iacute;as denominadas "cognoscitivas" vinculadas con modelos computacionales de uno u otro tipo.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer tipo de intentos tecnol&oacute;gicos ha incurrido en la grave falta de identificar el instrumento con la teor&iacute;a. La teor&iacute;a se ha construido como teor&iacute;a del instrumento y su aplicaci&oacute;n. El segundo tipo de intentos tecnol&oacute;gicos ha carecido de una teor&iacute;a del comportamiento humano adecuada, adem&aacute;s de haber considerado factible transferir autom&aacute;ticamente la l&oacute;gica anal&iacute;tica de las categor&iacute;as y m&eacute;todos propios de la investigaci&oacute;n de procesos b&aacute;sicos a las condiciones de la aplicaci&oacute;n directa que poseen una l&oacute;gica sint&eacute;tica, como ya he examinado previamente. La ciencia hace preguntas mientras que la tecnolog&iacute;a ofrece soluciones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo de un cuerpo tecnol&oacute;gico en la psicolog&iacute;a requiere compensar las deficiencias hist&oacute;ricas arriba se&ntilde;aladas, a la vez que se delimitan las restricciones que impone la naturaleza valorada de toda pr&aacute;ctica entre individuos a una tecnolog&iacute;a "blanda", como lo es toda tecnolog&iacute;a social.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PSICOLOG&Iacute;A Y CONCURSO MULTI&#150; E INTERDISCIPLINARIO</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otros escritos (1982, 1989, 2005b) he discutido la legitimidad de la psicolog&iacute;a como una disciplina profesional. Considero que el cuestionamiento de la psicolog&iacute;a como profesi&oacute;n puede resumirse en dos argumentos fundamentales:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) La carencia de un &aacute;mbito <i>espec&iacute;fico </i>de problemas sociales que correspondan exclusivamente al dominio de lo psicol&oacute;gico; y</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) la naturaleza por excelencia interdisciplinaria de las profesiones que corresponden a una demanda configurada socialmente.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que respecta al primer punto, se debe destacar que a&uacute;n cuando todo problema social contiene una dimensi&oacute;n psicol&oacute;gica, representada por la pr&aacute;ctica individual que materializa cualquier relaci&oacute;n social, no existen, <i>stricto sensu, </i>problemas espec&iacute;ficamente psicol&oacute;gicos. En esta medida, el psic&oacute;logo no tiene un &aacute;mbito profesional propio, sino que tiene que incidir en la dimensi&oacute;n psicol&oacute;gica de los problemas sociales a trav&eacute;s de la acci&oacute;n profesional de otros especialistas que atienden a una demanda social perfectamente configurada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que toca al segundo punto, las llamadas profesiones no constituyen disciplinas propiamente dichas, sino que constituyen, parad&oacute;jicamente, especialidades que se integran con base en el concurso de conocimientos provenientes de diversas disciplinas cient&iacute;ficas, tecnol&oacute;gicas, y de la propia pr&aacute;ctica hist&oacute;rica de la profesi&oacute;n en cuesti&oacute;n. En este sentido, desde el punto de vista del <i>conocimiento, </i>todas las profesiones, de hecho, constituyen interdisciplinas, cuyo campo corresponde a un dominio social de problemas, pero cuyas soluciones se integran y sintetizan a partir de otras disciplinas generadoras de conocimiento y del propio conocimiento engendrado por la pr&aacute;ctica profesional. La estructura de las interdisciplinas, por definici&oacute;n, implica jerarqu&iacute;as y verticalidad. Las multidisciplinas, que solo pueden darse como "colaboraciones" horizontales entre disciplinas, descartan, en principio, la participaci&oacute;n de las profesiones en sentido estricto. Un caso ilustrativo de una profesi&oacute;n y su car&aacute;cter interdisciplinario es el de la medicina, para citar solamente el m&aacute;s conspicuo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los argumentos apenas examinados delimitan la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico de dos maneras:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) En primer lugar, el conocimiento psicol&oacute;gico s&oacute;lo puede ser aplicado de manera desprofesionalizante y desprofesionalizada, es decir, su aplicaci&oacute;n tiene lugar mediante la acci&oacute;n de un no profesional de la psicolog&iacute;a como disciplina cient&iacute;fica &#150;o sea, un especialista propiamente profesional en el sentido social del t&eacute;rmino o incluso un usuario "lego". En este &uacute;ltimo caso, la acci&oacute;n profesional mediada por el usuario representa un cambio radical en la conceptuaci&oacute;n de la naturaleza de la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico y el papel del usuario como agente activo en el cambio de su propio comportamiento y de las condiciones que lo influyen, auspician y regulan;</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) la psicolog&iacute;a siempre se aplica en un contexto interdisciplinario, no s&oacute;lo porque se hace con base en la acci&oacute;n de otros especialistas propiamente profesionales, sino tambi&eacute;n porque el campo profesional dentro del que se aplica constituye en si mismo un &aacute;mbito interdisciplinario. Multidisciplina, desde un punto de vista horizontal, e interdisciplina desde un punto de vista vertical, caracterizan la aplicaci&oacute;n del conocimiento psicol&oacute;gico como una empresa integrada en conjunci&oacute;n con otros cient&iacute;ficos, tecn&oacute;logos, profesionistas y usuarios de los servicios psicol&oacute;gicos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, es necesario reconfigurar el perfil del psic&oacute;logo al considerarlo un especialista con un espectro aplicativo definido. Su funci&oacute;n no se vincula con la soluci&oacute;n directa de problemas sociales frente a una poblaci&oacute;n de usuarios, sino que el psic&oacute;logo, idealmente, constituye un especialista de interfase. Por una parte, es un transmisor o transferidor de conocimiento pertinente a las pr&aacute;cticas sociales de los individuos; por otra parte, es un experto en el dise&ntilde;o y evaluaci&oacute;n de procedimientos de cambio conductual; finalmente, es un asesor metodol&oacute;gico en la formulaci&oacute;n de problemas y planteamiento de soluciones relativas al comportamiento de los individuos, ya sea en forma directa con los usuarios, o bien indirectamente a trav&eacute;s de profesionistas que tratan con problemas sociales en los que la dimensi&oacute;n individual es fundamental, tanto en la g&eacute;nesis como en la soluci&oacute;n de los mismos, Vg., la educaci&oacute;n, la salud, el trabajo, etc.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como observaci&oacute;n final, es conveniente destacar que esta concepci&oacute;n de la aplicaci&oacute;n de la psicolog&iacute;a rebasa autom&aacute;ticamente los planteamientos y problemas tradicionales relativos a los l&iacute;mites del campo profesional del psic&oacute;logo &#150;siempre conflictivos&#150; vistos de una perspectiva horizontal, y abre de manera imprevista un horizonte de aplicabilidad en el que el psic&oacute;logo abandona todo papel de subordinado respecto de otras ciencias, tecnolog&iacute;as y profesiones.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kuhn, T. S. (1972). <i>La tensi&oacute;n esencial. </i>M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384009&pid=S0185-4534200900010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1982). <i>El conductismo: Reflexiones Cr&iacute;ticas. </i>Barcelona: Fontanella.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384011&pid=S0185-4534200900010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1985) &iquest;Conductismo o Marxismo? Un falso dilema. <i>Revista Mexicana de An&aacute;lisis de la Conducta, 11, </i>255&#150;295.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384013&pid=S0185-4534200900010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1989), La psicolog&iacute;a: algunas reflexiones sobre su qu&eacute;, su c&oacute;mo, su porqu&eacute; y su para qu&eacute;. En J. Urbina (Ed.), <i>El psic&oacute;logo </i>(pp. 847&#150;860). M&eacute;xico: UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384015&pid=S0185-4534200900010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1990a). Las psicolog&iacute;as y la definici&oacute;n de sus objetos de conocimiento. <i>Revista Mexicana de An&aacute;lisis de la Conducta, 26, </i>367&#150;383.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384017&pid=S0185-4534200900010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1990b). La individualidad como problema psicol&oacute;gico: el estudio de la personalidad. <i>Revista Mexicana de An&aacute;lisis de la Conducta, 16, </i>n&uacute;mero monogr&aacute;fico, 7&#150;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384019&pid=S0185-4534200900010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1990c). <i>Psicolog&iacute;a general. </i>M&eacute;xico: Trillas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384021&pid=S0185-4534200900010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (1996). Some thoughts on the nature of a theory of behavior development and its applications. En S.W. Bijou &amp; E. Ribes (Coords.), <i>New directions in behavior development </i>(pp. 35&#150;46). Reno, NV: Context Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384023&pid=S0185-4534200900010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (2000). Las psicolog&iacute;as y la definici&oacute;n de sus objetos de conocimiento. <i>Revista Mexicana de An&aacute;lisis de la Conducta, 26, </i>365&#150;382.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384025&pid=S0185-4534200900010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (2005a). &iquest;Qu&eacute; es lo que se debe medir en psicolog&iacute;a? La cuesti&oacute;n de las diferencias individuales. <i>Acta comportamentalia, 13, </i>37&#150;52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384027&pid=S0185-4534200900010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E. (2005b). Reflexiones sobre la eficacia profesional del psic&oacute;logo. <i>Revista Mexicana de Psicolog&iacute;a, 22, </i>5&#150;14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384029&pid=S0185-4534200900010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ribes, E., D&iacute;az&#150;Gonz&aacute;lez, E., Rodr&iacute;guez, M. L., &amp; Landa, P. (1990). El an&aacute;lisis contingencial: Una alternativa a las aproximaciones terap&eacute;uticas del comportamiento. En E. Ribes (Ed.), <i>problemas conceptuales en el an&aacute;lisis del comportamiento humano </i>(pp. 113&#150;131). M&eacute;xico: Trillas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384031&pid=S0185-4534200900010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ryle, G. (1949). <i>The concept of mind. </i>New York: Barnes and Noble.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384033&pid=S0185-4534200900010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ryle, G. (1964). Ordinary language. En V. C. Chappell (Ed.), <i>ordinary language </i>(pp. 24&#150;40). New York: Dover.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384035&pid=S0185-4534200900010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Skinner, B. F. (1953). <i>Science and human behavior. </i>New York: MacMillan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384037&pid=S0185-4534200900010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toulmin, S. (1953). <i>The philosophy of science: An introduction. </i>London: Hutchinson &amp; Co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384039&pid=S0185-4534200900010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vigotsky, L. S. (1977&#150; Traducci&oacute;n espa&ntilde;ola). <i>Pensamiento y lenguaje. </i>Buenos Aires: Pl&eacute;yade.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384041&pid=S0185-4534200900010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wittgenstein, L. (1953). <i>Philosophical investigations. </i>Oxford: Basil Blackwell.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384043&pid=S0185-4534200900010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wittgenstein, L. (1980). <i>Remarks on the philosophy of psychology. </i>Vols. I y II. Oxford: Basil Blackwell.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384045&pid=S0185-4534200900010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wolff, M. M. (1976). Social Validity: The case for subjective measurement or how applied behavior analysis is finding his heart. Conferencia pronunciada en el congreso de la Asociaci&oacute;n Psicol&oacute;gica Americana, Washington, D.C. Septiembre de 1976.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7384047&pid=S0185-4534200900010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La tensión esencial]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El conductismo: Reflexiones Críticas]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fontanella]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Conductismo o Marxismo?: Un falso dilema]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Análisis de la Conducta]]></source>
<year>1985</year>
<volume>11</volume>
<page-range>255-</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicología: algunas reflexiones sobre su qué, su cómo, su porqué y su para qué]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El psicólogo]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>847-860</page-range><publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las psicologías y la definición de sus objetos de conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Análisis de la Conducta]]></source>
<year>1990</year>
<volume>26</volume>
<page-range>367-383</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La individualidad como problema psicológico: el estudio de la personalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Análisis de la Conducta]]></source>
<year>1990</year>
<volume>16</volume>
<page-range>7-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología general]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some thoughts on the nature of a theory of behavior development and its applications]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bijou]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[New directions in behavior development]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>35-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Reno^eNV NV]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Context Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las psicologías y la definición de sus objetos de conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Análisis de la Conducta]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<page-range>365-382</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué es lo que se debe medir en psicología?: La cuestión de las diferencias individuales]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta comportamentalia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<page-range>37-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones sobre la eficacia profesional del psicólogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Psicología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>22</volume>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Landa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El análisis contingencial: Una alternativa a las aproximaciones terapéuticas del comportamiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ribes]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[problemas conceptuales en el análisis del comportamiento humano]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>113-131</page-range><publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The concept of mind]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Barnes and Noble]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ryle]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ordinary language]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chappell]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ordinary language]]></source>
<year>1964</year>
<page-range>24-40</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skinner]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Science and human behavior]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MacMillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toulmin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The philosophy of science: An introduction]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hutchinson & Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento y lenguaje]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pléyade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wittgenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Philosophical investigations]]></source>
<year>1953</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basil Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wittgenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Remarks on the philosophy of psychology]]></source>
<year>1980</year>
<volume>I y II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Basil Blackwell]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wolff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Social Validity: The case for subjective measurement or how applied behavior analysis is finding his heart]]></source>
<year>1976</year>
<conf-name><![CDATA[ congreso de la Asociación Psicológica Americana]]></conf-name>
<conf-date>Septiembre de 1976</conf-date>
<conf-loc>Washington D.C.</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
