<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3880</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencias marinas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. mar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3880</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigaciones Oceanológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-38802012000400009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.7773/cm.v38i3.1982</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la comunidad de macroinvertebrados incrustantes sobre la vieira Nodipecten nodosus (Mollusca, Pectinidae) cultivada en Santa Catarina, Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the fouling community of macroinvertebrates on the scallop Nodipecten nodosus (Mollusca, Pectinidae) farmed in Santa Catarina, Brazil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carraro]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mothes]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Würdig]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Sul Programa de Pós Graduação em Ecologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto Alegre RS]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Museu de Ciências Naturais Fundação Zoobotánica do Rio Grande do Sul ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Porto Alegre RS]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Empresa de Pesquisa Agropecuaria e Extensão Rural de Santa Catarina SA Centro de Desenvolvimiento em Aquicultura e Pesca ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianópolis SC]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>577</fpage>
<lpage>588</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-38802012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-38802012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-38802012000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cultivo de moluscos marinos se ha convertido en los últimos años en una importante fuente de ingresos para comunidades del litoral del estado de Santa Catarina, Brasil. La vieira Nodipecten nodosus es una especie con alto potencial para la acuicultura, y su cultivo a escala experimental/piloto ya se desarrolla con excelentes perspectivas. El presente trabajo tuvo como objetivo identificar y caracterizar los organismos incrustantes sobre las valvas de N. nodosus y evaluar el crecimiento y la supervivencia de las vieiras. Se recolectaron muestras de conchas de N. nodosus cultivada en la playa de Canto Grande, Santa Catarina, entre junio de 2006 y julio de 2007. Se recolectaron 31 taxones de ocho grupos de las valvas de las vieiras, pero sólo 10 taxones representaron mas del 98% de la abundancia total. A pesar de la alta riqueza de especies y diferencias en la abundancia y diversidad, no se encontró evidencia de sucesión ecológica. Luego de 467 días de cultivo sin limpiar las valvas, las vieiras presentaron altas tasas de crecimiento (5.58 mm mes-1) y supervivencia (~90%).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The culture of marine molluscs became, in the last ten years, an important source of income for communities living along the coast of Santa Catarina State, Brazil. The scallop Nodipecten nodosus is a species with high potential for aquaculture, and cultivation at pilot/experimental scale has been carried out in the state with excellent prospects. The present study aimed to identify and characterize the fouling organisms on N. nodosus and also assess scallop growth and survival. Samples were collected from N. nodosus shells cultured at Canto Grande Beach, Santa Catarina State, from June 2006 to July 2007. Thirty-one taxa of eight groups were collected from scallop valves, but only 10 taxa represented more than 98% of the total abundance. Despite increased richness of species and differences in abundance and diversity, no evidence of ecological succession was found. Even after 467 days of study without cleaning the valves, scallops presented high growth (5.58 mm month-1) and survival rates (~90%).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pectinidae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epibiontes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Santa Catarina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nodipecten nodosus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pectinidae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epibionts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Santa Catarina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nodipecten nodosus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Caracterizaci&oacute;n de la comunidad de macroinvertebrados incrustantes sobre la vieira <i>Nodipecten nodosus</i> (Mollusca, Pectinidae) cultivada en Santa Catarina, Brasil</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Characterization of the fouling community of macroinvertebrates on the scallop <i>Nodipecten nodosus</i> (Mollusca, Pectinidae) farmed in Santa Catarina, Brazil</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>JL Carraro<sup>1,2*</sup>, GS Rupp<sup>3</sup>, B Mothes<sup>2</sup>, C Lerner<sup>2</sup>, NL W&uuml;rdig<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i> Programa de P&oacute;s Gradua&#231;&atilde;o em Ecologia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Campus do Vale, Porto Alegre, RS, Brasil. * Corresponding author. E&#45;mail: <a href="mailto:joao.carraro@ufrgs.br">joao.carraro@ufrgs.br</a></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Funda</i>&#231;&atilde;o Zoobot&aacute;nica do Rio Grande do Sul, Museu de Ci&ecirc;ncias Naturais, Rua Dr. Salvador Fran<i>&#231;</i>a 1427, 90690&#45;000, Porto Alegre, RS, Brasil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Empresa de Pesquisa Agropecuaria e Extens</i>&atilde;o Rural de Santa Catarina SA, Centro de Desenvolvimiento em Aquicultura e Pesca. Rod. Admar Gonzaga 1188, Itacorubi, 88034&#45;901, Caixa&#45;Postal 502, Florian&oacute;polis, SC, Brasil.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Received March 2011    <br> 	received in revised form June 2012    <br> 	accepted June 2012.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cultivo de moluscos marinos se ha convertido en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en una importante fuente de ingresos para comunidades del litoral del estado de Santa Catarina, Brasil. La vieira <i>Nodipecten nodosus</i> es una especie con alto potencial para la acuicultura, y su cultivo a escala experimental/piloto ya se desarrolla con excelentes perspectivas. El presente trabajo tuvo como objetivo identificar y caracterizar los organismos incrustantes sobre las valvas de <i>N. nodosus</i> y evaluar el crecimiento y la supervivencia de las vieiras. Se recolectaron muestras de conchas de <i>N. nodosus</i> cultivada en la playa de Canto Grande, Santa Catarina, entre junio de 2006 y julio de 2007. Se recolectaron 31 taxones de ocho grupos de las valvas de las vieiras, pero s&oacute;lo 10 taxones representaron mas del 98% de la abundancia total. A pesar de la alta riqueza de especies y diferencias en la abundancia y diversidad, no se encontr&oacute; evidencia de sucesi&oacute;n ecol&oacute;gica. Luego de 467 d&iacute;as de cultivo sin limpiar las valvas, las vieiras presentaron altas tasas de crecimiento (5.58 mm mes<sup>&#45;1</sup>) y supervivencia (~90%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Pectinidae, epibiontes, Santa Catarina, Brasil, <i>Nodipecten nodosus.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The culture of marine molluscs became, in the last ten years, an important source of income for communities living along the coast of Santa Catarina State, Brazil. The scallop <i>Nodipecten nodosus</i> is a species with high potential for aquaculture, and cultivation at pilot/experimental scale has been carried out in the state with excellent prospects. The present study aimed to identify and characterize the fouling organisms on <i>N. nodosus</i> and also assess scallop growth and survival. Samples were collected from <i>N. nodosus</i> shells cultured at Canto Grande Beach, Santa Catarina State, from June 2006 to July 2007. Thirty&#45;one taxa of eight groups were collected from scallop valves, but only 10 taxa represented more than 98% of the total abundance. Despite increased richness of species and differences in abundance and diversity, no evidence of ecological succession was found. Even after 467 days of study without cleaning the valves, scallops presented high growth (5.58 mm month<sup>&#45;1</sup>) and survival rates (~90%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Pectinidae, epibionts, Santa Catarina, Brazil, <i>Nodipecten nodosus.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La epibiosis y la bioincrustaci&oacute;n son fen&oacute;menos muy comunes en ambientes marinos de sustrato duro, y las estructuras de cultivo sumergidas, los cascos de buques, las plataformas petroleras y las conchas marinas que pueden servir como sustratos son rapidamente colonizadas por organismos incrustantes (Claereboudt <i>et al.</i> 1994, Lodeiros y Himmelman 1996, Brake y Parsons 1998, Rupp 2007, Mol <i>et al.</i> 2009). La falta de sustrato libre se convierte en un factor limitante para varias especies filtradoras aun cuando los recursos son favorables para el asentamiento de organismos s&eacute;siles (Wahl 1989). La colonizaci&oacute;n de un sustrato nuevo se realiza en cuatro pasos sucesivos: acondicionamiento qu&iacute;mico, colonizaci&oacute;n bacteriana, eucarionte unicelular y eucarionte multicelular (Butman 1987).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los organismos epibi&oacute;ticos, tales como moluscos bivalvos, balanos, ascidias, briozoarios, esponjas y algunas especies de poliquetos adheridos a un sustrato, forman comunidades incrustantes. La mayor&iacute;a son organismos filtradores y pueden competir por part&iacute;culas suspendidas con organismos cultivados (Claereboudt <i>et al.</i> 1994). Ademas, la bioincrustaci&oacute;n de las conchas de pect&iacute;nidos puede interferir con su funcionamiento vital (por ejemplo, la correcta apertura y cierre de las valvas y una tasa de filtraci&oacute;n reducida) y, por ende, afecta el crecimiento (Lodeiros y Himmelman 1996). Aun as&iacute;, la relaci&oacute;n interespec&iacute;fica entre los organismos incrustantes y los moluscos bivalvos cultivados no es necesariamente negativa. Chernoff (1987) document&oacute; la existencia de mutualismo entre esponjas epibi&oacute;ticas y <i>Chlamys asperrina,</i> que a su vez es menos predada por estrellas de mar. Armstrong <i>et al.</i> (1999) informaron que cuando <i>Chlamys opercularis</i> se encontraba cubierta de esponjas no se observaban otros invertebrados colonizando las valvas. Seg&uacute;n otros estudios, no se encontraron efectos negativos de las comunidades incrustantes durante el desarrollo de pect&iacute;nidos juveniles (Widman y Rhodes 1991) hasta talla comercial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un cultivo de <i>Argopecten purpuratus</i> (Lamarck 1819) en la bah&iacute;a de Tongoy, Chile, Uribe <i>et al.</i> (2001) observaron varios organismos bent&oacute;nicos adheridos a las valvas de los pect&iacute;nidos y a las estructuras de cultivo suspendidas. Estas especies epibi&oacute;ticas interfirieron negativamente con el crecimiento y la supervivencia de los organismos ya que obstruyeron el flujo de agua a trav&eacute;s de las redes y redujeron la disponibilidad de alimento y ox&iacute;geno, ocasionando serias p&eacute;rdidas econ&oacute;micas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la &uacute;ltima d&eacute;cada, el cultivo de moluscos marinos se ha convertido en una importante fuente de ingresos para las comunidades que habitan a lo largo de la costa de Santa Catarina. Este estado es el principal productor de moluscos bivalvos en Brasil y el segundo en Latinoam&eacute;rica (Rupp <i>et al.</i> 2008). La vieira <i>Nodipecten nodosus</i> (Linnaeus 1758) es una especie con alto potencial para la acuicultura, y su cultivo a escala experimental/piloto se realiza en Santa Catarina con excelentes perspectivas (Rupp y De Bem 2004, Rupp <i>et al.</i> 2005). No obstante, Rupp (2007) observ&oacute; que la incidencia de organismos epibi&oacute;ticos en las valvas de <i>N. nodosus</i> cultivada en Caieira da Barra do Sul, Santa Catarina, durante mas de cuatro meses pod&iacute;a afectar su crecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo fue identificar y caracterizar los invertebrados s&eacute;siles incrustantes sobre las valvas de <i>N. nodosus</i> cultivada en un sistema suspendido, as&iacute; como caracterizar el crecimiento y la supervivencia de las vieiras. Durante los 467 d&iacute;as de estudio, se tomaron muestras cada tres a cuatro meses para evaluar la presencia de tales organismos s&eacute;siles y determinar los posibles efectos negativos en el crecimiento y la supervivencia de las vieiras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sitio de muestreo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se obtuvieron muestras de la vieira <i>N. nodosus</i> de un cultivo en la playa de Canto Grande, Bombinhas, estado de Santa Catarina, Brasil (27&deg;13' S, 48&deg;30' W) (<a href="#f1">fig.1</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Actividades de campo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las vieiras se cultivaron en cestas tipo linterna <i>(lantern nets)</i> de 5 a 8 niveles suspendidas en una alinea madre <i>(longline)</i> a una profundidad de 2 m de la superficie. Las cestas iniciales tuvieron un di&aacute;metro de 40 mm (6 mm de luz de malla), pero en el segundo muestreo se transfirieron las vieiras a cestas de 42 mm de di&aacute;metro (15 mm de luz de malla). La profundidad en el sitio de cultivo fue de alrededor de 5 m. Las vieiras utilizadas en este estudio se obtuvieron mediante desove inducido en el Laboratorio de Moluscos Marinos, Universidad Federal de Santa Catarina (Laborat&oacute;rio de Moluscos Marinhos, Universidade Federal de Santa Catarina). Se retiraron vieiras juveniles de las bolsas recolectoras en abril y se mantuvieron en un criadero en el mar hasta junio de 2006, cuando inici&oacute; el muestreo. Se utilizaron 480 vieiras para el estudio. La longitud media inicial de las valvas fue de 15.94 mm. Inicialmente, se sembraron 80 vieiras en cada uno de dos compartimientos de tres cestas. Durante el periodo de cultivo, se redujo la densidad de vieiras y se dividieron entre cinco compartimientos de las cestas, ocupando 30% del &aacute;rea de fondo del compartimiento. La temperatura del agua se registr&oacute; cada hora desde el 21 de junio de 2006 hasta el 04 de julio de 2007 con un registrador de temperatura continuo (TidBit) sujetado a las cestas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las muestras se recolectaron en junio, septiembre y diciembre de 2006 y en abril y julio de 2007 para cubrir las cuatro estaciones del a&ntilde;o. Las vieiras de los diferentes niveles de cada cesta se juntaron en tanques de pl&aacute;stico de 100 L y se contaron. De cada tanda de vieiras, se escogieron 18 individuos al azar, de los cuales 10 se utilizaron para analizar la comunidad de organismos invertebrados asociados con las valvas y 8 se usaron para analizar el peso seco del m&uacute;sculo aductor, las g&oacute;nadas y los tejidos, asi como el peso seco total. El peso seco de la bioincrustaci&oacute;n se determin&oacute; por la diferencia entre las valvas con organismos incrustantes y sin organismos incrustantes despu&eacute;s de limpiar las conchas. Se analizaron un total de 270 vieiras, de las cuales 150 se utilizaron para analizar la comunidad de invertebrados asociados y 120 se utilizaron para el an&aacute;lisis de crecimiento. Las vieiras se fotografiaron, fijaron en formalina al 4% y se transportaron al laboratorio donde se mantuvieron en alcohol de 70&deg;. Debido al m&eacute;todo empleado en este estudio, no se analizaron los microcrust&aacute;ceos m&oacute;viles. S&oacute;lo se analizaron los organismos incrustantes sobre ambas valvas (la bioincrustaci&oacute;n de las cestas no se incluy&oacute;) ya que las cestas se reemplazaban cada dos meses para evitar su congesti&oacute;n, lo cual podr&iacute;a interferir con el flujo de agua y el crecimiento de las vieiras, como fue demostrado por Brake y Parsons (1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los par&aacute;metros de crecimiento y peso seco se determinaron en el laboratorio del Centro para el Desarrollo de la Acuicultura y Pesca (Centro de Desenvolvimento em Aq&uuml;icultura e Pesca/Epagri). Los organismos incrustantes se identificaron en el Museo de Ciencias Naturales de la Fundaci&oacute;n Zoobot&aacute;nica de Rio Grande do Sul (Museu de Ci&ecirc;ncias Naturais da Funda&#231;&atilde;o Zoobotanica do Rio Grande do Sul).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de datos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La riqueza de especies se determin&oacute; mediante la suma de las especies en cada uno de los meses de muestreo. El peso h&uacute;medo y el peso seco medio de las vieiras se calcularon sumando el peso de cada vieira y dividiendo por el n&uacute;mero de vieiras por muestreo. La definici&oacute;n de la constancia de ocurrencia de cada especie por muestra se bas&oacute; en los porcentajes propuestos por Dajoz (1973): cero (0%) a 25%, ocasional; &gt;25% a 50%, secundaria; y &gt;50%, constante. Las diferencias en los valores de la estructura de la epifauna y las mediciones de crecimiento de las vieiras se analizaron mediante un an&aacute;lisis de varianza de una v&iacute;a con el programa R v2.9.0.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se encontraron un total de 18,477 individuos epibi&oacute;ticos distribuidos en las valvas de las vieiras, los cuales se clasificaron en 32 especies pertenecientes a ocho grupos principales (<a href="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). Los principales grupos en n&uacute;mero de especies (riqueza total) fueron Mollusca (28%) y Porifera (25%), que representaron 53% de las especies. Urocordata (15.6%) y Polychaeta (15.6%) representaron 31.2% de las especies. Estos cuatro grupos representaron m&aacute;s del 80% del n&uacute;mero total de especies en el presente estudio (<a href="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). Las especies con el mayor n&uacute;mero de individuos fueron <i>Crassostrea rhizophorae</i> (31.7%), <i>Ostrea equestris</i> (24.9%), <i>Balanus</i> spp. (15%), <i>Bugula neritina</i> (10%) y Serpulidae&#45;morfotipo I (8%), los cuales representaron 89% (16,493) del n&uacute;mero total de individuos muestreados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero total de especies increment&oacute; continuamente durante los meses de muestreo, con conteos m&aacute;s altos en abril y julio de 2007, con 30 especies en cada ocasi&oacute;n (<a href="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). El n&uacute;mero promedio de especies por vieira aument&oacute; significativamente hasta diciembre de 2006 y luego se estabiliz&oacute; (<a href="#f2">fig. 2</a>). El n&uacute;mero m&aacute;ximo de especies incrustantes sobre una sola vieira fue 13. Seg&uacute;n la definici&oacute;n de la constancia de especies (Dajoz 1973), de las 32 especies encontradas, 20 (61%) pueden considerarse constantes, 9 secundarias y 2 ocasionales (<a href="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El peso seco de la bioincrustaci&oacute;n por vieira aument&oacute; continuamente durante los meses de muestreo (F(<sub>4,121</sub>) = 75,486; <i>P</i> = 0.00001), de 0.04 g por vieira en junio de 2006 a 26.83 g por vieira en julio de 2007. El peso seco de las conchas tambi&eacute;n aument&oacute; significativamente durante el estudio (F<sub>(4,121)</sub> = 102,555; <i>P</i> = 0.00001). El peso seco de las conchas siempre fue mayor que el peso seco de la bioincrustaci&oacute;n (<a href="#f3">fig. 3</a>). El crecimiento en longitud de la concha de las vieiras tambi&eacute;n fue continuo y significativo durante el periodo de muestreo (F<sub>(4,145)</sub> = 306,385; <i>P</i> = 0.00001) (<a href="#f4">fig. 4</a>). La altura promedio inicial de las vieiras fue de 15.94 mm y la final de 89 mm, lo que representa una tasa de crecimiento promedio de 5.58 mm por mes. El peso seco del m&uacute;sculo aductor (<a href="#f5">fig. 5</a>) present&oacute; el mismo patr&oacute;n, con un crecimiento significativo durante el periodo de muestreo (F(<sub>1,69</sub>) = 19,947; <i>P</i> = 0.0001). Durante los primeros 10 meses del estudio, el peso seco promedio del m&uacute;sculo aductor alcanz&oacute; 8 g, lo cual puede considerarse adecuado para su comercializaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9f4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9f5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura del agua alcanz&oacute; los valores mayores en febrero de 2007 (verano) y los menores en septiembre de 2006 (invierno): 27.31 y 16.44 &deg;C, respectivamente (<a href="#f6">fig. 6</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9f6.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n las <a href="#f4">figuras 4</a> y <a href="#f5">5</a>, las vieiras aumentaron continuamente en talla y masa durante el estudio, lo que indica que continuaron creciendo a pesar de la comunidad incrustante sobre las valvas. La supervivencia final fue de 90%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N Y CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n estudios previos, la riqueza de especies epibi&oacute;ticas encontradas sobre individuos de <i>N. nodosus</i> en Brasil y Venezuela fue de 20 y 11 especies, respectivamente (R&uuml;pp y Parsons 2006, Uribe <i>et al.</i> 2001). En el presente trabajo, el n&uacute;mero increment&oacute; a 31 taxones (<a href="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). En cultivos de <i>Argopecten purpuratus</i> en Chile, se han registrado hasta 63 taxones (Uribe <i>et al.</i> 2001). En nuestro estudio, el n&uacute;mero m&aacute;ximo de especies incrustantes sobre una sola vieira fue 13, mientras que el n&uacute;mero total de especies registradas durante el periodo de muestreo fue de 32. Despu&eacute;s de siete meses, el n&uacute;mero de especies tendi&oacute; a estabilizarse (diciembre de 2006) (<a href="#f2">fig. 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una diferencia del cultivo de <i>N. nodosus</i> de Canto Grande es el alto n&uacute;mero de especies de esponjas encontradas, en comparaci&oacute;n con otras partes de Brasil y en Chile, Venezuela y M&eacute;xico donde s&oacute;lo se ha encontrado una especie del g&eacute;nero <i>Cliona</i> (Rupp y Parsons 2006, Uribe <i>et al.</i> 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se sabe que este g&eacute;nero incluye especies que excavan sustratos de carbonato de calcio (R&uuml;tzler y Rieger 1973). Trabajos sobre cultivos de los ostiones <i>Saccostrea commercialis</i> y <i>Pinctada maxima</i> han documentado la presencia de esponjas excavadoras (Wesche <i>et al.</i> 1997, Fromont <i>et al.</i> 2005), y las esponjas pueden competir por alimento con el osti&oacute;n <i>Crassostrea gigas</i> durante el periodo de engorda (Arakawa 1990). No se observaron esponjas excavadoras durante el presente estudio y las especies encontradas no impidieron el asentamiento de otros organismos, seg&uacute;n la hip&oacute;tesis propuesta por Armstrong <i>et al.</i> (1999) para la volandeira <i>Chlamys opercularis.</i> La mayor&iacute;a de las especies de esponjas se observaron a partir de diciembre de 2006, cuando las valvas ya estaban incrustadas por m&aacute;s del 60% de las especies, lo que demuestra la habilidad de las esponjas de asentarse sobre sustratos muy ocupados, como lo indican Forester (1979) y Faulkner (1984).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los principales grupos encontrados en el cultivo de <i>N. nodosus</i> de Canto Grande fueron Polychaeta, Bivalvia y Cirripedia, los cuales fueron los mismos grupos encontrados en cultivos de pect&iacute;nidos en la bah&iacute;a de Daya (China), en el golfo de Cariaco (Venezula), y en las bah&iacute;as de La Paz y Magdalena (M&eacute;xico) (Lodeiros y Hilmmelman 1996, 2000; Lodeiros <i>et al.</i> 1998; Uribe <i>et al.</i> 2001; Zhenxia <i>et al.</i> 2008). Sin embargo, las tasas de mortalidad de <i>Crassostrea rhizophorae</i> y <i>Ostrea equestris</i> fueron altas, y generalmente alrededor de 70% de los individuos mayores que 3 cm sobre las conchas estaban muertos. En cambio, <i>Balanus</i> spp. e individuos de las familias Serpullidae y Terebellidae, a pesar de su alta densidad, eran de talla peque&ntilde;a y no afectaron las valvas de <i>N. nodosus</i> como lo hicieron otras especies de los mismos grupos en los cultivos mencionados. Ni la presencia de moluscos <i>Litophaga</i> y poliquetos <i>Polydora</i> parece haber afectado el crecimiento de las vieiras. Ambas son especies perforadoras y seg&uacute;n Uribe <i>et al.</i> (2001) son plagas que causan grandes p&eacute;rdidas a los cultivos de moluscos. Rupp (1997) document&oacute; una fuerte incrustaci&oacute;n del g&eacute;nero <i>Polydora</i> sobre individuos de <i>N. nodosus</i> cultivados en Caeira da Barra do Sul, Santa Catarina. Lo mismo se observ&oacute; en cultivos de <i>A. purpuratus, Aequipecten tehuelchus, Euvola ziczac, Nodipecten subnodosus</i> y <i>Argopecten ventricosus,</i> respectivamente, en Chile, Argentina, Venezuela y M&eacute;xico por Uribe <i>et al.</i> (2001). En el presente estudio, sin embargo, la frecuencia de <i>Polydora</i> sobre las vieiras cultivadas en Canto Grande fue muy baja (<a href="/img/revistas/ciemar/v38n3/a9t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). Una posible explicaci&oacute;n para la fuerte incrustaci&oacute;n de <i>Polydora</i> sp. documentada en esos trabajos podr&iacute;a ser el sedimento arenoso&#45;limoso del fondo, que prefiere este poliqueto, mientras que el fondo en Canto Grande es arenoso y hay baja presencia de poliquetos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente estudio, 61% de las especies se encontraron en el verano e invierno, mientras que para otros cultivos en Chile se ha documentado 42% (Uribe <i>et al.</i> 2001). A diferencia del estudio de Field (1982), no se encontr&oacute; evidencia de un proceso de sucesi&oacute;n de la composici&oacute;n incrustante sobre las conchas de las vieiras de Canto Grande ya que ninguna especie fue reemplazada y s&oacute;lo dos taxones, <i>Mycale (Carmia)</i> sp. y <i>Chlamys bavas,</i> se presentaron en un solo mes de muestreo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El peso seco de la bioincrustaci&oacute;n al final del periodo de cultivo (27 g por vieira) fue menor que el registrado para <i>A. purpuratus</i> de Chile, que vari&oacute; entre 30 y 170 g por individuo (Uribe <i>et al.</i> 2001). El peso seco de la bioincrustaci&oacute;n en relaci&oacute;n con el peso seco de la vieira vari&oacute; de un m&aacute;ximo de 38.5% en abril de 2007 a 36.8% en julio de 2007, el &uacute;ltimo mes del muestreo. Estos valores tambi&eacute;n son menores que los encontrados en cultivos de <i>Chlamys nobilis, Lyropecten (Nodipecten) nodosus</i> y <i>Euvola ziczac</i> de 42.65&#45;56.98%, 10&#45;60% (8 m) y 10&#45;37% (8 m), respectivamente (Lodeiros <i>et al.</i> 1998, Lodeiros y Himmelman 2000, Zhenxia <i>et al.</i> 2008). En estos cultivos en China y Venezuela, a pesar de que se limpiaron las conchas se presentaron problemas de crecimiento, la bioincrustaci&oacute;n siendo uno pero no el &uacute;nico factor que afect&oacute; el crecimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los datos de crecimiento obtenidos en este estudio, la bioincrustaci&oacute;n no parece haber afectado significativamente las tasas de crecimiento y supervivencia de <i>N. nosodus,</i> a pesar de que la biomasa de la bioincrustaci&oacute;n increment&oacute; a lo largo del periodo de muestreo. Las vieiras alcanzaron su tama&ntilde;o comercial despu&eacute;s de 10 meses de cultivo con altas tasas de supervivencia (~90%). Los valores obtenidos para el crecimiento de la concha (<a href="#f4">fig. 4</a>) y del m&uacute;sculo aductor (<a href="#f5">fig. 5</a>) son similares a los documentados por Rupp (2007) para un cultivo en Caieira da Barra do Sul, isla de Florian&oacute;polis, Santa Catarina, realizado con y sin la limpieza de las conchas de <i>N. nodosus.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp (2007) tambi&eacute;n document&oacute; que el aumento progresivo del peso seco promedio de la bioincrustaci&oacute;n sobre las valvas de las vieiras que no se limpiaron result&oacute; en un peso promedio bajo del tejido blando y un menor tama&ntilde;o; esto sugiere que un periodo mayor que 120 d&iacute;as sin limpiar las conchas podr&iacute;a afectar negativamente el crecimiento y/o la supervivencia de las vieiras en Caeira da Barra do Sul. Sin embargo, en el cultivo en Canto Grande, las conchas de <i>N. nodosus</i> no se limpiaron durante aproximadamente 467 d&iacute;as, pero los resultados fueron similares a los obtenidos para las vieiras que se limpiaron en Caeira da Barra do Sul. Una posible explicaci&oacute;n para el buen desempe&ntilde;o de <i>N. nodosus,</i> a pesar de la gran cantidad de organismos incrustantes en Canto Grande, es la hip&oacute;tesis de que se adaptan mejor a la bioincrustaci&oacute;n que otros pect&iacute;nidos. <i>Nodipecten nodosus</i> es una vieira epibent&oacute;nica y la superficie de la concha queda expuesta al asentamiento de organismos incrustantes en su h&aacute;bitat natural; por lo tanto, probablemente sea menos vulnerable a los efectos nocivos de la bioincrustaci&oacute;n que otros pect&iacute;nidos en condiciones de cultivo, como <i>E. ziczac</i> (Lodeiros <i>et al.</i> 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al contrario que los pect&iacute;nidos cultivados en Venezuela, Chile y China (Lodeiros y Hilmmelman 1996, 2000; Uribe <i>et al.</i> 2001; Zhenxia <i>et al.</i> 2008), que muestran altas mortalidades debido a organismos incrustantes como <i>Polydora</i> spp., <i>Ciona intestinalis</i> y ostiones, las vieiras cultivadas en Canto Grande, Brasil, no fueron afectadas significativamente por la bioincrustaci&oacute;n. Aunque se registr&oacute; una alta abundancia y diversidad de organismos incrustantes sobre las conchas de <i>N. nodosus,</i> su crecimiento y supervivencia no parecen haber sido significativamente impactados. Estos resultados sugieren que <i>N. nodosus</i> es m&aacute;s resistente a la bioincrustaci&oacute;n que otras especies de pect&iacute;nidos y/o que la comunidad incrustante en Canto Grande es menos agresiva que en los lugares donde se realizaron los otros estudios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estamos agradecidos con el Consejo Nacional para el Desarrollo Cient&iacute;fico y Tecnol&oacute;gico de Brasil (Conselho Nacional de Desenvolvimiento Cient&iacute;fico e Tecnol&oacute;gico, CNPq) por otorgar una beca de maestr&iacute;a al primer autor; con todos los colegas del Laboratorio de Invertebrados Bent&oacute;nicos, UFRGS, por su asistencia incondicional durante el estudio; con Epagri por proporcionar espacio en los cultivos experimentales; con los estudiantes y t&eacute;cnicos de Cedap/ Epagri por su asistencia en las actividades de campo y manejo de estructuras de cultivo; con todos los colegas de la Fundaci&oacute;n Zoobot&aacute;nica por permitir el acceso a los laboratorios y proporcionar los materiales para el estudio; con todos los colegas del Laboratorio de Por&iacute;feros Marinos quienes ayudaron a identificar las muestras; con los doctores Facelucia (UFBA) y Tatiana (Unicamp) por su ayuda con la idenficaci&oacute;n de los briozoarios y poliquetos, respectivamente; con &Aacute; Migotto (USP) por enviar material para identificar los hidrozoos; con F Joner (UFRGS) por su ayuda con el an&aacute;lisis estad&iacute;stico; y con LMM/UFSC por proporcionar las semillas para el estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Armstrong E, Mckenzie JD, Goldsworthy GT. 1999. Aquaculture of sponges on scallops for natural products research and antifouling. Prog. Ind. Microbiol. 35: 163&#45;174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945861&pid=S0185-3880201200040000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arakawa K. 1990. Competitors and fouling organisms in the hanging culture of the Pacific oyster, <i>Crassostrea gigas</i> (Thunberg). Mar. Behav. Physiol. 17: 67&#45;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945863&pid=S0185-3880201200040000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brake J, Parsons GJ. 1998. Flow rate reduction in scallop grow&#45;out trays. Bull. Aquacult. Assoc. Canada 98(2): 62&#45;64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945865&pid=S0185-3880201200040000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman CA. 1987. Larval settlement of soft&#45;sediment invertebrates: The spatial scales of patterns explained by active habitat selection and the emerging role of hydrodynamical processes. Oceanogr. Mar. Biol. Annu. Rev. 25: 113&#45;165.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945867&pid=S0185-3880201200040000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chernoff H. 1987. Factors affecting mortality of the scallop <i>Chlamys asperrina</i> (Lamarck) and its epizootic sponges in South Australian waters. J. Exp. Mar. Biol. Ecol. 109: 155&#45;171.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945869&pid=S0185-3880201200040000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Claereboudt MR, Bureau D, C &#335;t&eacute; J, Himmelman JH. 1994. Fouling development and its effect on the growth of juvenile giant scallops <i>(Placopecten magellanicus)</i> in suspended culture. Aquaculture 121: 327&#45;342.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945871&pid=S0185-3880201200040000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dajoz R. 1973. Ecologia Geral. Ed Vozes, Sao Paulo, Brazil, 472 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945873&pid=S0185-3880201200040000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Faulkner DJ. 1984. Marine natural products: Metabolites of marine invertebrate. Nat. Prod. Rep. 1: 551&#45;598.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945875&pid=S0185-3880201200040000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Field B. 1982. Structural analysis of fouling community development in the Damariscotta River estuary, Maine. J. Exp. Mar. Biol. Ecol. 57(1): 25&#45;33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945877&pid=S0185-3880201200040000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Forester AJ. 1979. The association between the sponge <i>Halichondria panicea</i> (Pallas) and scallop <i>Chlamys varia</i> (L.): A commensal&#45;protective mutualism. J. Exp. Mar. Biol. Ecol. 36: 1&#45;10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945879&pid=S0185-3880201200040000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fromont J, Craig R, Rawlinson L, Alder J. 2005. Excavating sponge that are destructive to farmed pearl oyster in Western and Northern Australia. Aquacult. Res. 36: 150&#45;162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945881&pid=S0185-3880201200040000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lodeiros C, Himmelman J. 1996. Influence of fouling on the growth and survival of the tropical scallop, <i>Euvola (Pecten) ziczac</i> (L. 1758) in suspended culture. Aquacult. Res. 27: 749&#45;756.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945883&pid=S0185-3880201200040000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lodeiros C, Himmelman J. 2000. Identification of factors affecting growth and survival of the tropical scallop <i>Euvola (Pecten) ziczac</i> in the Golfo de Cariaco, Venezuela. Aquaculture 182: 91&#45;114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945885&pid=S0185-3880201200040000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lodeiros CJ, Rengel JJ, Freites L, Morales F, Himmelman JH. 1998. Growth and survival of the tropical scallop <i>Lyropecten (Nodipecten) nodosus</i> maintained in suspended culture at three depths. Aquaculture 165: 41&#45;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945887&pid=S0185-3880201200040000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mol VPL, Raveendran TV, Parameswaran PS. 2009. Antifouling activity exhibited by secondary metabolites of the marine sponge, <i>Haliclona exigua</i> (Kirkpatrick). Int. Biodeterior. Biodegrad. 63: 67&#45;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945889&pid=S0185-3880201200040000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp GS. 1997. Desenvolvimento de tecnologia de produ&#231;&atilde;o de sementes de <i>Nodipecten nodosus</i> (Linnaeus 1758) (Bivalvia, Pectinidae). Prog. RHAE/PIBIO/UFSC, 71 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945891&pid=S0185-3880201200040000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp GS. 2007. Cultivo de vieira <i>Nodipecten nodosus</i> em Santa Catarina: Influ&ecirc;ncia da profundidade, densidade e freq&uuml;&ecirc;ncia de limpeza. Bol. T&eacute;c. Epagri, Santa Catarina, 135: 1&#45;82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945893&pid=S0185-3880201200040000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp GS, De Bem MM. 2004. Cultivo de vieiras. In: Poli CR, Poli ATB, Andreatta ER, Beltrame E (eds.), Aquicultura: A Experiencia Brasileira. Universidade Federal de Santa Catarina, Editora Multitarefa, pp. 289&#45;308.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945895&pid=S0185-3880201200040000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp GS, Parsons GJ. 2006. Scallop aquaculture and fisheries in Brazil. In: Shumway SE, Parsons GJ (eds.), Scallops: Biology, Ecology and Aquaculture. Elsevier Science Publishing Co., New York, pp. 1225&#45;1250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945897&pid=S0185-3880201200040000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp GS, Parsons GJ, Thompson RJ, De Bem MM. 2005. Influence of environmental factors, season and size at deployment on growth and retrieval of the postlarval lion's paw scallop, <i>Nodipecten nodosus</i> (Linnaeus 1758) from a subtropical environment. Aquaculture 243: 195&#45;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945899&pid=S0185-3880201200040000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rupp GS, Oliveira Neto FM, Guzenski J. 2008. Estado actual del cultivo de moluscos bivalvos en la regi&oacute;n sudeste&#45;sur de Brasil. In: Lovatelli A, Far&iacute;as A, Uriarte I (eds.), Taller Regional de la FAO sobre el Estado Actual del Cultivo y Manejo de Moluscos Bivalvos y su Proyecci&oacute;n Futura: Factores que Afectan su Sustentabilidad en Am&eacute;rica Latina. FAO Actas de Pesca y Acuicultura 12, Roma, pp. 77&#45;89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945901&pid=S0185-3880201200040000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">R&uuml;tzler K, Rieger G. 1973. Sponge burrowing: A fine structure of <i>Cliona lampa</i> penetrating calcareous substrata. Mar. Biol. 21:144&#45;162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945903&pid=S0185-3880201200040000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uribe E, Lodeiros C, F&eacute;lix&#45;Pico E, Etchepare I. 2001. Epibiontes em Pect&iacute;nidos de Iberoam&eacute;rica. In: Maeda&#45;Martinez N (ed.), Moluscos Pect&iacute;nidos de Iberoam&eacute;rica: Ciencia y Acuicultura. Editorial Limusa, M&eacute;xico, pp. 249&#45;266.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945905&pid=S0185-3880201200040000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wahl M. 1989. Marine epibiosis. I. Fouling and antifouling: Some basics aspects. Mar. Ecol. Prog. Ser. 58: 175&#45;189.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945907&pid=S0185-3880201200040000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wesche SA, Adlard RD, Hooper JNA. 1997. The first incidence of clionid sponges (Porifera) from the Sydney rock oyster <i>Saccostrea commercialis</i> (Iredale and Roughley 1933). Aquaculture 157: 173&#45;180.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945909&pid=S0185-3880201200040000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Widman JC, Rhodes EW. 1991. Nursery culture of the bay scallop, <i>Argopecten irradians,</i> in suspended mesh nets. Aquaculture 99: 257&#45;267.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945911&pid=S0185-3880201200040000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zhenxia SU, Xiao H, Yan Y, Huang L. 2008. Effect of fouling organisms on food uptake and nutrient release of scallop <i>(Chlamys nobilis,</i> Reeve) cultured in Daya Bay. J. Ocean Univ. China 7(1): 93&#45;96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1945913&pid=S0185-3880201200040000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Nota</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Traducido al espa&ntilde;ol por Christine Harris.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armstrong]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mckenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldsworthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aquaculture of sponges on scallops for natural products research and antifouling]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog. Ind. Microbiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>35</volume>
<page-range>163-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competitors and fouling organisms in the hanging culture of the Pacific oyster, Crassostrea gigas (Thunberg)]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Behav. Physiol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>17</volume>
<page-range>67-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brake]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flow rate reduction in scallop grow-out trays]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Aquacult. Assoc. Canada]]></source>
<year>1998</year>
<volume>98</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>62-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Larval settlement of soft-sediment invertebrates: The spatial scales of patterns explained by active habitat selection and the emerging role of hydrodynamical processes]]></article-title>
<source><![CDATA[Oceanogr. Mar. Biol. Annu. Rev]]></source>
<year>1987</year>
<volume>25</volume>
<page-range>113-165</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chernoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting mortality of the scallop Chlamys asperrina (Lamarck) and its epizootic sponges in South Australian waters]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Exp. Mar. Biol. Ecol]]></source>
<year>1987</year>
<volume>109</volume>
<page-range>155-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Claereboudt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bureau]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[C&#335;té]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Himmelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fouling development and its effect on the growth of juvenile giant scallops (Placopecten magellanicus) in suspended culture]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1994</year>
<volume>121</volume>
<page-range>327-342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dajoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecologia Geral]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>472</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faulkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marine natural products: Metabolites of marine invertebrate]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat. Prod. Rep]]></source>
<year>1984</year>
<volume>1</volume>
<page-range>551-598</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Field]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structural analysis of fouling community development in the Damariscotta River estuary, Maine]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Exp. Mar. Biol. Ecol]]></source>
<year>1982</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forester]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The association between the sponge Halichondria panicea (Pallas) and scallop Chlamys varia (L.): A commensal-protective mutualism.]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Exp. Mar. Biol. Ecol]]></source>
<year>1979</year>
<volume>36</volume>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fromont]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rawlinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alder]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Excavating sponge that are destructive to farmed pearl oyster in Western and Northern Australia]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquacult. Res]]></source>
<year>2005</year>
<volume>36</volume>
<page-range>150-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lodeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Himmelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of fouling on the growth and survival of the tropical scallop, Euvola (Pecten) ziczac (L. 1758) in suspended culture.]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquacult. Res]]></source>
<year>1996</year>
<volume>27</volume>
<page-range>749-756</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lodeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Himmelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of factors affecting growth and survival of the tropical scallop Euvola (Pecten) ziczac in the Golfo de Cariaco, Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>2000</year>
<volume>182</volume>
<page-range>91-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lodeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rengel]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freites]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Himmelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Growth and survival of the tropical scallop Lyropecten (Nodipecten) nodosus maintained in suspended culture at three depths]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1998</year>
<volume>165</volume>
<page-range>41-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mol]]></surname>
<given-names><![CDATA[VPL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raveendran]]></surname>
<given-names><![CDATA[TV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parameswaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[PS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antifouling activity exhibited by secondary metabolites of the marine sponge, Haliclona exigua (Kirkpatrick)]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. Biodeterior. Biodegrad]]></source>
<year>2009</year>
<volume>63</volume>
<page-range>67-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento de tecnologia de produção de sementes de Nodipecten nodosus (Linnaeus 1758) (Bivalvia, Pectinidae)]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>71</page-range><publisher-name><![CDATA[Prog. RHAE/PIBIO/UFSC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Cultivo de vieira Nodipecten nodosus em Santa Catarina: Influência da profundidade, densidade e freqüência de limpeza]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol. Téc. Epagri,]]></source>
<year>2007</year>
<volume>135</volume>
<page-range>1-82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Catarina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Bem]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cultivo de vieiras]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Poli]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poli]]></surname>
<given-names><![CDATA[ATB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andreatta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beltrame]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aquicultura: A Experiencia Brasileira]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>289-308</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Santa CatarinaEditora Multitarefa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scallop aquaculture and fisheries in Brazil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Shumway]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scallops: Biology, Ecology and Aquaculture]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>1225-1250</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Science Publishing Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parsons]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Bem]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of environmental factors, season and size at deployment on growth and retrieval of the postlarval lion's paw scallop, Nodipecten nodosus (Linnaeus 1758) from a subtropical environment]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>2005</year>
<volume>243</volume>
<page-range>195-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rupp]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neto FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzenski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estado actual del cultivo de moluscos bivalvos en la región sudeste-sur de Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lovatelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uriarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taller Regional de la FAO sobre el Estado Actual del Cultivo y Manejo de Moluscos Bivalvos y su Proyección Futura: Factores que Afectan su Sustentabilidad en América Latina.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>77-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rützler]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rieger]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sponge burrowing: A fine structure of Cliona lampa penetrating calcareous substrata]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Biol]]></source>
<year>1973</year>
<volume>21</volume>
<page-range>144-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lodeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Félix-Pico]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etchepare]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epibiontes em Pectínidos de Iberoamérica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Maeda-Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Moluscos Pectínidos de Iberoamérica: Ciencia y Acuicultura. Editorial Limusa]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>249-266</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Marine epibiosis. I. Fouling and antifouling: Some basics aspects.]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser]]></source>
<year>1989</year>
<volume>58</volume>
<page-range>175-189</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wesche]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adlard]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JNA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The first incidence of clionid sponges (Porifera) from the Sydney rock oyster Saccostrea commercialis (Iredale and Roughley 1933)]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1997</year>
<volume>157</volume>
<page-range>173-180</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Widman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rhodes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nursery culture of the bay scallop, Argopecten irradians, in suspended mesh nets]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquaculture]]></source>
<year>1991</year>
<volume>99</volume>
<page-range>257-267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhenxia]]></surname>
<given-names><![CDATA[SU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huang]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of fouling organisms on food uptake and nutrient release of scallop (Chlamys nobilis, Reeve) cultured in Daya Bay]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Ocean Univ. China]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>93-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
