<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3880</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencias marinas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. mar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3880</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigaciones Oceanológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-38802006000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la pesca artesanal de camarón sobre la ictiofauna en el sistema lagunar de Santa María la Reforma, suroeste del Golfo de California]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the artisanal shrimp fishery on the ichthyofauna in the coastal lagoon of Santa María la Reforma, southeastern Gulf of California]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amezcua]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrid-Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ciencias del Mar y Limnología Unidad Mazatlán]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mazatlán Sinaloa]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de la Pesca Centro Regional de Investigación Pesquera Mazatlán ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mazatlán Sinaloa]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>1b</numero>
<fpage>97</fpage>
<lpage>109</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-38802006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-38802006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-38802006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se evaluó el impacto de la pesca artesanal de camarón sobre la fauna de peces en el sistema lagunar de Santa María la Reforma. Para ello, se muestrearon diariamente, durante cinco días, 29 estaciones a lo largo del sistema lagunar, con los artes de pesca utilizados en el área de estudio para capturar camarón, que fueron la red de arrastre, la red agallera y la red suripera. Los muestreos fueron mensuales de diciembre de 2001 a mayo de 2002. Se recolectaron un total de 11,368 organismos correspondientes a 173 especies. Las especies más importantes en cuanto a abundancia y biomasa incluyeron organismos de interés comercial tales como Eucinostomus entomelas, Sphoeroides annulatus, Urotrygon chilensis y Diapterus peruvianus. La mayor abundancia y biomasa de organismos, de acuerdo con el bootstrapping del estimador log normal, fue capturada con la red de arrastre. El promedio de la longitud de los peces capturados fue de 17.4 cm para la red agallera, 15.8 cm para la red de arrastre y 13.4 cm para la suripera. Los artes de pesca que presentaron un mayor impacto sobre la comunidad de peces fueron la red de arrastre y la red agallera, ya que estas dos artes capturaron la mayor abundancia, biomasa y diversidad de peces, entre los que se incluyen una gran cantidad de organismos de tallas pequeñas. Estos dos artes capturaron peces del fondo así como de la columna de agua, además fueron las que presentaron la menor proporción en kg pez: camarón; la red de arrastre capturó una proporción de 6:1, la red agallera capturó una proporción de 15:1, mientras que la red suripera capturó una proporción de 1:1.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The effect of the artisanal shrimp fishery on the fish fauna in the coastal lagoon of Santa María la Reforma, Mexico, was assessed. Twenty-nine stations were sampled monthly for shrimp and fin fish during six months, from December 2001 to May 2002, using small boats fitted with outboard engines and the three fishing gears employed by shrimp fishermen in the area: small shrimp trawl net, gillnet, and suripera net. Each sampling period lasted five days. In total, 11,368 individuals were caught, comprising 173 fish species. The species best represented in terms of number and biomass included the commercially important species Eucinostomus entomelas, Sphoeroides annulatus, Urotrygon chilensis, and Diapterus peruvianus. The highest abundance and biomass, as determined by boostrapping of the lognormal-based estimator, were caught with the shrimp trawl net. The mean total length of the fish captured was 17.4 cm for the gillnet, 15.8 cm for the shrimp trawl net, and 13.4 cm for the suripera net. The fishing gear that had a greater impact on the fish fauna were the shrimp trawl net and the gillnet, because they caught the greatest number of fish, biomass and diversity, and a large quantity of small individuals. These two fishing gears caught fish fauna from both the bottom and the water column, and showed the lowest fish/shrimp ratio in kilograms. The shrimp trawl net caught a 6:1 ratio, the gillnet a 15:1 ratio, and the suripera net a 1:1 ratio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[fauna de acompañamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pesca artesanal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frecuencia de tallas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estimador log normal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de comunidades]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bycatch]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artisanal fishery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[length frequency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lognormal-based estimator]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[community analysis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Efecto de la pesca artesanal de camar&oacute;n sobre la ictiofauna en el sistema lagunar de Santa Mar&iacute;a la Reforma, suroeste del Golfo de California</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Effect of the artisanal shrimp fishery on the ichthyofauna in the coastal lagoon of Santa Mar&iacute;a la Reforma, southeastern Gulf of California</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>F Amezcua<sup>1</sup>*, J Madrid&#45;Vera<sup>2</sup> y H Aguirre&#45;Villase&ntilde;or<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup><i> Instituto de Ciencias del Mar y Limnolog&iacute;a, UNAM, Unidad Mazatl&aacute;n, Av. Joel Montes Camarena s/n, CP 82040 Mazatl&aacute;n, Sinaloa, M&eacute;xico.</i> * E&#45;mail: <a href="mailto:famezcua@ola.icmylunam.mx">famezcua@ola.icmylunam.mx</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup><i> Instituto Nacional de la Pesca. Centro Regional de Investigaci&oacute;n Pesquera, Mazatl&aacute;n, Av. S&aacute;balo Cerritos s/n, CP 82010 Mazatl&aacute;n, Sinaloa, M&eacute;xico</i><i>.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en julio de 2004;    <br> 	aceptado en septiembre de 2005.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se evalu&oacute; el impacto de la pesca artesanal de camar&oacute;n sobre la fauna de peces en el sistema lagunar de Santa Mar&iacute;a la Reforma. Para ello, se muestrearon diariamente, durante cinco d&iacute;as, 29 estaciones a lo largo del sistema lagunar, con los artes de pesca utilizados en el &aacute;rea de estudio para capturar camar&oacute;n, que fueron la red de arrastre, la red agallera y la red suripera. Los muestreos fueron mensuales de diciembre de 2001 a mayo de 2002. Se recolectaron un total de 11,368 organismos correspondientes a 173 especies. Las especies m&aacute;s importantes en cuanto a abundancia y biomasa incluyeron organismos de inter&eacute;s comercial tales como <i>Eucinostomus entomelas, Sphoeroides annulatus, Urotrygon chilensis</i> y <i>Diapterus peruvianus.</i> La mayor abundancia y biomasa de organismos, de acuerdo con el <i>bootstrapping</i> del estimador log normal, fue capturada con la red de arrastre. El promedio de la longitud de los peces capturados fue de 17.4 cm para la red agallera, 15.8 cm para la red de arrastre y 13.4 cm para la suripera. Los artes de pesca que presentaron un mayor impacto sobre la comunidad de peces fueron la red de arrastre y la red agallera, ya que estas dos artes capturaron la mayor abundancia, biomasa y diversidad de peces, entre los que se incluyen una gran cantidad de organismos de tallas peque&ntilde;as. Estos dos artes capturaron peces del fondo as&iacute; como de la columna de agua, adem&aacute;s fueron las que presentaron la menor proporci&oacute;n en kg pez: camar&oacute;n; la red de arrastre captur&oacute; una proporci&oacute;n de 6:1, la red agallera captur&oacute; una proporci&oacute;n de 15:1, mientras que la red suripera captur&oacute; una proporci&oacute;n de 1:1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> fauna de acompa&ntilde;amiento, pesca artesanal, frecuencia de tallas, estimador log normal, an&aacute;lisis de comunidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">The effect of the artisanal shrimp fishery on the fish fauna in the coastal lagoon of Santa Mar&iacute;a la Reforma, Mexico, was assessed. Twenty&#45;nine stations were sampled monthly for shrimp and fin fish during six months, from December 2001 to May 2002, using small boats fitted with outboard engines and the three fishing gears employed by shrimp fishermen in the area: small shrimp trawl net, gillnet, and suripera net. Each sampling period lasted five days. In total, 11,368 individuals were caught, comprising 173 fish species. The species best represented in terms of number and biomass included the commercially important species <i>Eucinostomus entomelas, Sphoeroides annulatus, Urotrygon chilensis,</i> and <i>Diapterus peruvianus.</i> The highest abundance and biomass, as determined by boostrapping of the lognormal&#45;based estimator, were caught with the shrimp trawl net. The mean total length of the fish captured was 17.4 cm for the gillnet, 15.8 cm for the shrimp trawl net, and 13.4 cm for the suripera net. The fishing gear that had a greater impact on the fish fauna were the shrimp trawl net and the gillnet, because they caught the greatest number of fish, biomass and diversity, and a large quantity of small individuals. These two fishing gears caught fish fauna from both the bottom and the water column, and showed the lowest fish/shrimp ratio in kilograms. The shrimp trawl net caught a 6:1 ratio, the gillnet a 15:1 ratio, and the suripera net a 1:1 ratio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> bycatch, artisanal fishery, length frequency, lognormal&#45;based estimator, community analysis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los descartes de peces no comerciales, de tama&ntilde;o peque&ntilde;o o da&ntilde;ados, son una pr&aacute;ctica com&uacute;n en muchas pesquer&iacute;as del mundo. Las pesquer&iacute;as de camar&oacute;n pueden capturar hasta 10 kg de peces por uno de camar&oacute;n (Alverson <i>et al.</i> 1994). En la actualidad las pesquer&iacute;as de camar&oacute;n son las mayores productoras de fauna de acompa&ntilde;amiento, alcanzando hasta el 35% de las capturas de fauna de acompa&ntilde;amiento a nivel mundial. Como producto de la gran cantidad de descartes, el estudio y registro de sus datos son importantes para obtener estimados reales, para el c&aacute;lculo de las capturas y stocks de las especies comerciales, y evaluar los efectos de la pesca sobre las especies no comerciales y el ecosistema. Estos datos son tambi&eacute;n &uacute;tiles para evaluar la efectividad de medidas de conservaci&oacute;n que ayuden a reducir la mortalidad por pesca, tales como el incremento en el tama&ntilde;o de la luz de malla o el dise&ntilde;o de &aacute;reas marinas protegidas. Por tanto, es necesaria la realizaci&oacute;n de estudios detallados para analizar todos los posibles componentes de la pesquer&iacute;a, tanto de las especies comerciales como de las no comerciales, as&iacute; como las diversas pr&aacute;cticas pesqueras (Rochet <i>et al.</i> 2002). Tambi&eacute;n es necesario determinar qu&eacute; especies son parte de la fauna de acompa&ntilde;amiento en un &aacute;rea dada, porque las listas de especies ayudan a definir las &aacute;reas protegidas y tambi&eacute;n ayudan a evaluar los efectos de las actividades humanas sobre el ecosistema (Cushing 1982). Las listas tambi&eacute;n dan informaci&oacute;n comparativa para estudios de biodiversidad, que son la base para los estudios de biolog&iacute;a en las pesquer&iacute;as (May 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Practicamente no existen estudios sobre el tema en la parte sur del Golfo de California. Los estudios en el Pac&iacute;fico norte de M&eacute;xico son pocos y comprenden, en su mayor&iacute;a, listas de especies (Balart <i>et al.</i> 1992, Amezcua&#45;Linares 1996, Madrid&#45;Vera <i>et al.</i> 1998, Aguilar&#45;Palomino <i>et al.</i> 2001), pero ninguno de &eacute;stos fue espec&iacute;fico para la zona de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pesquer&iacute;a de camar&oacute;n en los estuarios y lagunas de Santa Mar&iacute;a la Reforma (estado de Sinaloa, costa sureste del Golfo de California), es una de las actividades econ&oacute;micas m&aacute;s importantes en la regi&oacute;n. De acuerdo con el Instituto Nacional de la Pesca, los desembarques de camar&oacute;n durante la temporada 2003&#45;2004 fueron de aproximadamente 512 t, que pueden representar un ingreso de 4.5 millones de d&oacute;lares para aproximadamente 2100 pescadores registrados, el segundo mayor grupo de pescadores en la regi&oacute;n. En estos estuarios y laguna costeras, la pesca de camar&oacute;n est&aacute; permitida para embarcaciones de hasta 7.5 m, con motores fuera de borda de hasta 175 HP. Los artes de pesca permitidos son la red suripera dentro de la laguna y la red de arrastre camaronero o chango en la ribera hasta profundidades no mayores a 12 m. La red agallera est&aacute; prohibida para pescar camar&oacute;n en todo el sistema. Sin embargo, los pescadores utilizan tanto la red de arrastre como la agallera para pescar dentro del sistema. En este estudio se eval&uacute;an algunos de los efectos de estos tres artes de pesca sobre la ictiofauna de estuarios, lagunas y bah&iacute;as de Santa Mar&iacute;a la Reforma como una primera aproximaci&oacute;n para estudiar los descartes de peces en el &aacute;rea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema lagunar estuarino de Santa Mar&iacute;a la Reforma se encuentra en la plataforma continental del Pac&iacute;fico central mexicano. Est&aacute; clasificada como una laguna costera del tipo IIIA (Lankford 1977). Est&aacute; habitada por manglares, su salinidad es variable (durante nuestro estudio vari&oacute; de 25.1 a 38.6%o), la profundidad m&aacute;xima es 24 m, y la profundidad media es 7 m. Se conecta con el Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico a trav&eacute;s de dos bocas de 5 km de anchura y profundidades que van de 12 a 17 m (<a href="#f1">fig. 1</a>). Los muestreos se realizaron por el Instituto Nacional de la Pesca durante la evaluaci&oacute;n de la pesquer&iacute;a del camar&oacute;n. Con el objetivo de muestrear todos los ambientes del sistema, y debido a que el pico de la &eacute;poca de desove del camar&oacute;n es durante el mes de abril, se nuestrearon 29 estaciones alrededor del sistema durante cinco d&iacute;as en intervalos mensuales, de diciembre de 2001 a mayo de 2002, de tal manera que se muestrearon los meses antes y durante la &eacute;poca de desove. Los muestreos se llevaron a cabo a bordo de pangas equipadas con motores fuera de borda de 115 HP, y con los tres artes de pesca utilizados en el sistema para pescar camar&oacute;n: (a) red de arrastre, con 24 m de relinga y 50 mm de luz de malla en el copo; (b) red agallera, de 300 m de longitud y con luz de malla de 75 mm; y (c) red suripera, que es una atarraya modificada para arrastrar y consiste de una secci&oacute;n trapezoidal, con figura c&oacute;nica y bolsas de 40 cm que funcionan como trampas en las que los camarones quedan atrapados al tratar de huir hacia la superficie. Esta &uacute;ltima red tiene una luz de malla de 3.5 cm, y se arrastra utilizando la fuerza del viento o de la corriente que se genera con la marea (Hern&aacute;ndez Carballo y Mac&iacute;as 1996, INP 1996, Aguilar&#45;Ram&iacute;rez 2002).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada muestreo dur&oacute; 10 min para todas las artes por igual. La captura por unidad de esfuerzo (CPUE) para todos los artes se estandariz&oacute; para poder hacer comparaciones entre los diferentes artes. Para ello, la CPUE se calcul&oacute; midiendo el tama&ntilde;o de los diferentes artes de pesca, y la distancia que cada uno de ellos arrastr&oacute; mediante el uso de GPS. Estos datos se registraron en cada operaci&oacute;n, y con ellos se elabor&oacute; una base de datos que incluye al menos 950 lances de los tres artes utilizados en los muestreos. El &aacute;rea total arrastrada en cada operaci&oacute;n se convirti&oacute; en un rect&aacute;ngulo para hacer los c&aacute;lculos m&aacute;s f&aacute;ciles. Mediante el uso de las medidas de tendencia central y dispersi&oacute;n de lo arrastrado por cada arte, a los datos se les aplic&oacute; la rutina de <i>bootstraping</i> aproximadamente 2000 veces hasta que se ajustaron a una distribuci&oacute;n normal, y luego se estandarizaron para la relaci&oacute;n <i>N</i> (&#956;, &#963;<sup>2</sup>)/&#931;<i>N</i> (&#956;, &#963;<sup>2</sup> ) en donde <i>N</i> es la distribuci&oacute;n normal, &#956; es el promedio poblacional y &#963;<sup>2</sup> es la varianza poblacional. Finalmente, se gener&oacute; una integraci&oacute;n del error mediante otra rutina de <i>boostrapping</i> del &aacute;rea arrastrada por cada arte de pesca y el &aacute;rea total arrastrada por todas las artes de pesca, de tal manera que se obtuvo un valor de CPUE en t&eacute;rminos del &aacute;rea arrastrada por cada arte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posterior a cada lance, los peces y los camarones se recolectaron y guardaron en bolsas por separado; cada una se etiquet&oacute; con la fecha, n&uacute;mero de estaci&oacute;n y arte de pesca utilizado. Posteriormente cada bolsa fue congelada. En el laboratorio, los peces se identificaron hasta el nivel de especie, y se registraron la longitud total y el peso de cada individuo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La abundancia y biomasa relativa mensual de cada especie capturada con cada arte se estim&oacute; en relaci&oacute;n con la abundancia y biomasa total capturada respectivamente (Aguilar&#45;Palomino <i>et al.</i> 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estimaron los promedios de la abundancia y la biomasa capturadas por hect&aacute;rea por cada arte de pesca en cada mes de muestreo para determinar que arte de pesca captur&oacute; el mayor n&uacute;mero y biomasa de peces. Para generar una estimaci&oacute;n precisa se utiliz&oacute; el estimador basado en la discusi&oacute;n de la distribuci&oacute;n normal de Pennington (1983). Se sabe que los datos de muestreos de camar&oacute;n est&aacute;n cargados hacia la derecha y usualmente tienen acumulaciones de valores muy peque&ntilde;os cercanos a cero (Folmer y Pennington 2000). Debido a que valores tan peque&ntilde;os pueden provocar que los estimadores basados en la distribuci&oacute;n log&#45;normal presenten sesgos (Pennington 1991), se utiliz&oacute; el estimador de la densidad media (&#956;<i><sub>i</sub>)</i> propuesto por Folmer y Pennington (2000). Las ecuaciones para resolverlo se calcularon usando el programa de c&oacute;mputo NANSIS Grafer desarrollado por Jeppe Kolding (Folmer y Pennington, 2000). Los datos se calcularon mediante la ecuaci&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>F</i> es la abundancia o la biomasa de peces capturados por hect&aacute;rea, <i>T</i> es la abundancia o biomasa total de peces capturados, y <i>A</i> es el &aacute;rea total arrastrada por cada arte, <i>s</i> es la estaci&oacute;n y <i>d</i> el d&iacute;a. Con cada uno de estos resultados se aliment&oacute; el programa para cada mes y arte de pesca, de tal manera que los resultados fueron la abundancia o biomasa en promedio por hect&aacute;rea para cada mes y arte de pesca. Estos resultados se compararon con los resultados obtenidos para el camar&oacute;n por el Instituto Nacional de la Pesca usando el mismo m&eacute;todo para determinar la relaci&oacute;n pez:camar&oacute;n de las capturas por cada arte de pesca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de varianza de dos v&iacute;as para determinar las diferencias que pudieran existir entre las longitudes capturadas por cada arte de pesca y en los diferentes meses de muestreo, utilizando las artes de pesca y los meses como factores y la longitud de los peces como la variable independiente. Se realiz&oacute; la prueba C de Cochran para determinar la homocedasticidad de varianzas. Si la prueba era significativamente diferente, los datos se transformaron a sus logaritmos base 10, y se volvi&oacute; a realizar la prueba hasta que se cumpli&oacute; con las condiciones del an&aacute;lisis de varianza. En caso de encontrarse diferencias significativas se utiliz&oacute; la prueba de comparaciones m&uacute;ltiples de Tukey para muestras no homog&eacute;neas. La frecuencia de tallas capturada por cada arte de pesca en los diferentes meses de muestreo se determin&oacute; mediante histogramas de frecuencias de tallas. Todos los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos se realizaron con el programa estad&iacute;stico Statistica versi&oacute;n 5.1 (StatSoft Inc., Tulsa, OK).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utiliz&oacute; el &iacute;ndice de diversidad de Shannon <i>H</i>' = <i>&#45;&#931;p</i><sub>i</sub> log<sub>2</sub><i>p</i><sub>i</sub> para determinar la diversidad de especies que cada arte captur&oacute; en los diferentes meses de muestreo. Finalmente, se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis de escalamiento multidimensional (MDS), que es un m&eacute;todo multivariado de ordenaci&oacute;n, para determinar grupos de similitud de las especies capturadas por cada arte en los diferentes meses de muestreo. Se utilizaron las abundancias de cada especie de pez y se transformaron con ra&iacute;z 4<sup>a</sup> utilizando el coeficiente de similitudes de Bray Curtis. Para determinar la existencia de diferencias en la composici&oacute;n de la fauna capturada por cada arte de pesca en los diferentes meses, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de similitudes (ANOSIM) usando los valores del estad&iacute;stico <i>R</i> en comparaciones pareadas para determinar el nivel de disimilitud entre los grupos formados (Clarke 1993). Los valores de <i>R</i> se encuentran en un intervalo de 0 a 1; valores cercanos a 1 muestran que la composici&oacute;n de cada grupo es diferente, por tanto, no son grupos reales, mientras que valores cercanos a 0 demuestran que la hip&oacute;tesis nula es cierta y que hay muy poca diferencia en la composici&oacute;n entre los grupos formados, siendo verdaderos grupos. Se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis de similitud de porcentajes (SIMPER) para determinar que especies son las causantes de las disimilitudes entre los grupos encontrados (Clarke 1993). El &iacute;ndice de diversidad de Shannon se obtuvo mediante el programa Primer (Clarke y Warwick 1994), mismo con el que se realizaron los an&aacute;lisis MDS, ANOSIM y SIMPER.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los esfuerzos estimados para cada arte de pesca, de acuerdo con la base de datos de las &aacute;reas arrastradas perteneciente al Centro Regional de Investigaci&oacute;n Pesquera, fueron los siguientes: la red de arrastre camaronera arrastr&oacute; 0.75 &plusmn; 1.8 ha, la red agallera arrastr&oacute; 2.4 &plusmn; 0.6 ha y la red suripera arrastr&oacute; 0.9 &plusmn; 2.2 ha.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En total se identificaron 48 familias (la red de arrastre camaronera captur&oacute; 45, la agallera 46 y la suripera 36), 102 g&eacute;neros (la red de arrastre camaronera captur&oacute; 93, la agallera 87 y la suripera 66), y 173 especies (la red de arrastre camaronera captur&oacute; 152, la agallera 125 y la suripera 83).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a> muestra las siete especies m&aacute;s importantes con respecto a la abundancia y biomasa que cada arte captur&oacute;. <i>Eucinostomus entomelas</i> fue la especie m&aacute;s importante porque siempre apareci&oacute; dentro de las cinco especies m&aacute;s importantes capturadas por las tres artes de pesca y se captur&oacute; en todos los meses de muestreo. Cada arte de pesca mostr&oacute; diferentes porcentajes de las especies capturadas. La red de arrastre camaronera mostr&oacute; porcentajes similares de abundancia y biomasa en las siete especies mostradas en la <a href="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>, mostrando un patr&oacute;n homog&eacute;neo. Entre las especies que captur&oacute; este arte se encontraron especies de fondo como rayas, peces guitarra y peces planos. Las especies capturadas por la red agallera tambi&eacute;n mostraron un patr&oacute;n similar a la de arrastre; sin embargo, algunas especies presentaron porcentajes muy altos en comparaci&oacute;n con las dem&aacute;s especies y otras no se capturaron en todos los meses. Algunas especies t&iacute;picas del fondo no se encontraron, mientras que fueron comunes algunas especies que habitan la columna de agua; tal fue el caso del g&eacute;nero <i>Albula</i> spp. y la especie <i>Scomberomorus sierra.</i> En el caso de la red suripera, las principales especies fueron menos pero con altos porcentajes, entre &eacute;stas algunas del g&eacute;nero <i>Anchoa</i> spp.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El arte de pesca que captur&oacute; la mayor abundancia de peces fue la red de arrastre camaronera, seguida de la red agallera y por &uacute;ltimo la suripera. Las capturas de la red agallera presentaron errores est&aacute;ndar amplios, principalmente durante el mes de febrero, lo que indica que este arte captur&oacute; en ocasiones grandes cantidades de peces, pero en otras tambi&eacute;n pocas cantidades. La abundancia media capturada por la red de arrastre mostr&oacute; un pico durante enero, mientras que las abundancias medias capturadas por la red agallera y la suripera mostraron picos en febrero (<a href="#f2">fig. 2a</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La biomasa capturada por hect&aacute;rea mostr&oacute; una tendencia similar; sin embargo, los valores capturados por la red de arrastre camaronera est&aacute;n muy por encima de los valores capturados por los otros dos artes de pesca. La red de arrastre mostr&oacute; en varias ocasiones errores est&aacute;ndar muy amplios, lo que indica que este arte captur&oacute; tanto peces peque&ntilde;os y de bajo peso, como grandes y pesados (<a href="#f2">fig. 2b</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se cont&oacute; con los datos de biomasa media de camar&oacute;n capturada por hect&aacute;rea por cada arte de pesca y &eacute;stos se compararon con la biomasa media de peces capturados en cada mes con los diferentes artes de pesca. La relaci&oacute;n pez:camar&oacute;n m&aacute;s alta se obtuvo con las capturas de la red agallera, seguida por la de arrastre, mientras que la red suripera fue la que present&oacute; la relaci&oacute;n m&aacute;s baja. En el caso de esta &uacute;ltima red, la relaci&oacute;n kg de peces: kg de camar&oacute;n de sus capturas fue de 1:1 o menor (<a href="#t2">tabla 2</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2t2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red que captur&oacute; peces de mayor tama&ntilde;o en promedio fue la red agallera (17.4 cm), seguida de la red de arrastre (15.8 cm), y finalmente la red suripera (13.4 cm) (<i>F</i> <sub>(2,</sub> <sub>11367)</sub> = 85.56; <i>P</i> &lt; 0.01). Los peces de mayor tama&ntilde;o se capturaron entre marzo y mayo con longitudes medias cercanas a 17 cm. De diciembre a febrero las longitudes medias estuvieron por debajo de 15 cm (<i>F</i> <sub>(5,</sub> <sub>11367)</sub> = 47.3, <i>P</i> &lt; 0.01). Los tres artes de pesca mostraron una tendencia similar durante los meses de muestreo, con excepci&oacute;n del mes de enero en que la longitud media de los peces capturados con la red agallera y la red suri&#45;pera mostraron un pico, mientras que la longitud media de los peces capturados con la red de arrastre disminuy&oacute; <i>(F</i> <sub>(10, 11367)</sub> = 8.8, <i>P</i> &lt; 0.01) (<a href="#f2">fig. 2c</a>). La red suripera mostr&oacute; errores est&aacute;ndar amplios en mayo debido a la captura de dos <i>Sphoeroides annulatus</i> de gran tama&ntilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la red de arrastre captur&oacute; peces que en promedio fueron m&aacute;s peque&ntilde;os que los capturados con la red agallera pero mayores que los capturados con la red suripera, la red de arrastre captur&oacute; una gran cantidad de peces de tallas peque&ntilde;as, y fue la red que captur&oacute; tambi&eacute;n los individuos mas grandes en talla. La red agallera captur&oacute; generalmente organismos de tallas medianas, aunque tambi&eacute;n recolect&oacute; una gran cantidad de peces de tallas peque&ntilde;as, aunque no tantos como la red de arrastre. La red suripera recolect&oacute; organismos de tallas peque&ntilde;as en su mayor&iacute;a, sin embargo, las cantidades de organismos capturados fueron aproximadamente de 1/3 respecto a lo recolectado por los otros dos artes (<a href="#f3">fig. 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El arte de pesca que recolect&oacute; la mayor diversidad de peces fue la red de arrastre camaronera. Los valores de <i>H</i> presentados por el conjunto de organismos recolectados por la red de arrastre y la agallera, presentaron una tendencia similar a lo largo de los meses de muestreo, disminuyendo de diciembre a febrero, para luego incrementarse en marzo y abril, y volviendo a decrecer en mayo. Los valores de <i>H</i> de los organismos capturados con la red suripera mostraron un pico en enero, mientras que los valores para los otros dos artes mostraron un decremento durante este mes. Despu&eacute;s de este mes los valores disminuyeron, y posteriormente mostraron una tendencia similar a la presentada por los otros dos artes (<a href="#f4">fig. 4a</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v32n1b/a2f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ordenaci&oacute;n de las densidades de las especies de peces de acuerdo al gr&aacute;fico del an&aacute;lisis MDS, mostr&oacute; que los diferentes artes de pesca y las estaciones del a&ntilde;o explican la posici&oacute;n de las muestras en el gr&aacute;fico (<a href="#f4">fig. 4b</a>). La fauna de peces capturada con los diferentes artes de pesca form&oacute; grupos para cada arte. De igual manera se formaron grupos de acuerdo a la estaci&oacute;n del a&ntilde;o colocando las muestras de invierno en la parte izquierda del gr&aacute;fico, mientras que las de invierno se colocaron en la parte derecha.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ANOSIM corrobor&oacute; que existen diferencias significativas entre la ictiofauna capturada con los artes de pesca (red de arrastre camaronera <i>vs.</i> red agallera: <i>R</i> = 0.74, <i>P</i> &lt; 0.01; red de arrastre camaronera <i>vs.</i> red suripera: <i>R</i> = 0.63, <i>P</i> &lt; 0.02; red agallera <i>vs.</i> red suripera: <i>R</i> = 0.54, <i>P</i> &lt; 0.03), y que la composici&oacute;n faun&iacute;stica de una &eacute;poca del a&ntilde;o fue significativamente diferente a la de la siguiente &eacute;poca (<i>R</i> global = 0.5, <i>P</i> &lt; 0.01).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante el SIMPER se determin&oacute; que las especies que mejor caracterizaron las muestras de invierno fueron <i>Sphoeroides annulatus, Selene brevoortii</i> y <i>Urotrygon chilensis,</i> mientras que <i>Anchoa walkeri, Microlepidotus brevipinnis, Oligoplites altus, Eucinostomus argenteus, Pliosteostoma lutipinnis, Epinephelus analogus</i> y <i>Eucinostomus gracilis</i> fueron las que mejor caracterizaron las muestras de primavera. En lo que respecta a los artes de pesca, la fauna capturada por la red de arrastre se distingui&oacute; de la capturada por los otros dos artes de pesca debido a la abundancia de las especies demersales <i>Achirus mazatlanus, Syacium ovale, Urotrygon chilensis, U. nana, Pomadasys panamensis, Urobatis halleri, Rhinobatos glaucostigma, Selene brevoortii, S. peruviana, Sphoeroides annulatus</i> y <i>Prionotus stephanophrys</i> capturadas por la red de arrastre, mientras que las especies <i>Carangoides otrynter, Diapterus peruvianus, Albula nemoptera</i> y <i>Anchoa walkeri</i> fueron m&aacute;s abundantes en la fauna capturada por la red agallera, y las especies <i>Anchoa walkeri</i> y <i>A. mundeola</i> fueron las m&aacute;s abundantes en la fauna capturada por la red suripera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las especies que causaron las diferencias encontradas entre la fauna capturada por la red agallera y por la suripera fueron <i>Selene brevoortii, Scomberomorus sierra, Albula nemoptera, Menticirrhus elongates</i> y <i>Sphoeroides annulatus</i> que se encontraron primordialmente entre las especies capturadas por la red agallera, mientras que <i>Anchoa walkeri</i> present&oacute; una mayor abundancia en las capturas de la red suripera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que el uso de la red agallera y la red de arrastre est&aacute; prohibido dentro de la laguna de Santa Mar&iacute;a la Reforma, estos artes de pesca son utilizados para capturar camar&oacute;n dentro del sistema. Estos dos artes de pesca capturan una gran cantidad de peces como fauna de acompa&ntilde;amiento del camar&oacute;n, sin embargo, el efecto real de estas artes sobre la ictiofauna no ha sido evaluado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero de especies encontradas en el sistema es alto, posiblemente debido a que las especies utilizan este sistema como &aacute;rea de reproducci&oacute;n o crianza. La importancia de este tipo de sistemas como &aacute;reas de crianza para peces ha sido documentada (Allen y Barker 1990, Amezcua&#45;Linares <i>et al.</i> 1992, Nagelkerken <i>et al.</i> 2001). A partir de los primeros resultados, es posible determinar que la red de arrastre de camar&oacute;n es el arte de pesca que captura mayor diversidad de especies, observ&aacute;ndose un patr&oacute;n que va desde un porcentaje similar entre todas las especies dominantes, hasta especies con gran dominancia con un porcentaje alto, desde la red de arrastre camaronera a la red suripera. Estos resultados son concordantes con el &iacute;ndice de diversidad de Shannon, indicando que estas artes van desde la poco selectiva red de arrastre de camar&oacute;n, hasta la altamente selectiva red suripera. La red agallera tambi&eacute;n es una red poco selectiva pero no tan poco como la red de arrastre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Normalmente se piensa que la red de arrastre de camar&oacute;n es el arte de pesca que causa mayor efecto sobre la comunidad de peces por encima de los otros dos artes debido a que captura grandes cantidades de peces, en t&eacute;rminos de individuos y biomasa. La red agallera y la suripera muestran tendencias similares en t&eacute;rminos de individuos y biomasa, y aunque algunas veces el resultado en cuanto a abundancia es muy similar, de diciembre a febrero los resultados de la red suripera son mucho mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal y como se esperaba, la relaci&oacute;n de captura kg de camar&oacute;n: kg de pez fue mayor en la red agallera posiblemente debido a que este arte no ha sido dise&ntilde;ado para la captura de camar&oacute;n. El arte m&aacute;s efectivo fue la red suripera, presentando relaciones de captura kg de camar&oacute;n: kg de pez de 1:0.1 La red de arrastre rindi&oacute; los valores que se esperaban de aproximadamente 5 kg de peces por cada kilogramo de camar&oacute;n capturado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La similitud entre las tendencias observadas en la red agallera y la suripera puede deberse a que ambas capturan principalmente peces de la columna de agua, como lo muestran los resultados del an&aacute;lisis SIMPER, mientras que la red de arrastre captura principalmente peces del fondo. Las diferencias observadas entre los artes de pesca utilizados podr&iacute;an estar relacionadas no s&oacute;lo con la selectividad de cada una de ellas, sino tambi&eacute;n con que &eacute;stas operan en diferentes zonas dentro de la laguna; sin embargo, a lo largo de este estudio los tres artes de pesca se utilizaron en las mismas &aacute;reas. Por lo tanto, las diferencias encontradas en este estudio est&aacute;n relacionadas con su selectividad m&aacute;s que con las posibles diferencias en fauna que se pudieran encontrar en las diferentes &aacute;reas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variaciones mensuales encontradas en la abundancia y biomasa seguramente est&aacute;n relacionadas con los h&aacute;bitos de reclutamiento, reproducci&oacute;n o migraci&oacute;n de las especies m&aacute;s abundantes; sin embargo, dicho an&aacute;lisis no es el objetivo del presente trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general se piensa que aun cuando la red agallera captura una gran cantidad de peces, &eacute;stos son principalmente de tallas grandes, por lo que los pescadores podr&aacute;n venderlos m&aacute;s f&aacute;cilmente adem&aacute;s de que el efecto en las poblaciones podr&iacute;a no ser tan alto debido a que son peces adultos que ya se han reproducido al menos una vez. Sin embargo, los resultados de este estudio indican que la red agallera captura individuos tan peque&ntilde;os como los capturados por la red de arrastre. Por ejemplo, en el transcurso de este estudio se capturaron individuos de 14 cm de longitud de <i>Hoplopagrus guentherii, Lutjanus guttatu</i> y <i>L. argentiventris</i> tanto por la red agallera como por la de arrastre. Pi&ntilde;&oacute;n (2003), en un estudio realizado en la misma localidad, determin&oacute; que la longitud de primera madurez de estas especies es de 35, 30 y 33 cm, respectivamente, lo cual indica que ambos artes de pesca capturan organismos que no se han reproducido a&uacute;n, y por tanto, su pesca tiene un efecto negativo en el reclutamiento de estas especies reduciendo el stock. Probablemente esto sucede con otras especies. Otro problema es que, debido a su talla peque&ntilde;a los peces no son vendidos y son desechados, devolvi&eacute;ndolos al medio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado de los an&aacute;lisis multivariados indica que la fauna &iacute;ctica cambia a lo largo de las estaciones del a&ntilde;o, y que la composici&oacute;n espec&iacute;fica de las especies capturadas por cada una de ellas es diferente, lo cual implica que el efecto combinado de los tres artes de pesca elimina gran cantidad de peces del sistema, principalmente las redes de arrastre y agallera que capturan 169 especies de un total de las 173 registradas en este estudio. Debido a que la composici&oacute;n de las especies &iacute;cticas cambia estacionalmente, estos dos &uacute;ltimos artes afectan diferentes poblaciones de peces que concurren en este sistema para reproducirse o para desarrollarse (Allen y Barker 1990, Amezcua Linares <i>et al.</i> 1992, Nagelkerken <i>et al.</i> 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien durante la temporada de pesca de camar&oacute;n algunos de los peces son consumidos o vendidos por los pescadores, su proporci&oacute;n es m&iacute;nima. Generalmente los pescadores recolectan s&oacute;lo los camarones y descartan lo dem&aacute;s. Durante el periodo de muestreo se observ&oacute; que s&oacute;lo los peces de tallas grandes y de ciertas especies eran recogidos. Tal es el caso de <i>Sphoeroides annulatus, Rhinobatos</i> <i>spp.,</i> <i>Lutjanus</i> spp., <i>Scomberomorus sierra</i> y <i>Bagre panamensis,</i> que son de inter&eacute;s para los pescadores. Muchas de las especies que son capturadas en gran cantidad, aunque puedan tener importancia comercial son descartadas, como son las especies de la familia Albulidae, Haemulidae, Gerreidae y Sciaenidae. Los peces descartados son devueltos al mar una vez que los pescadores han terminado de recolectar los camarones y los peces con un alto valor comercial. Los peces descartados generalmente se encuentran muertos al momento de ser devueltos al mar debido al tiempo que pasan en superficie o al da&ntilde;o f&iacute;sico sufrido durante la maniobra en cubierta, caso particularmente cierto para la red agallera. Aun cuando los peces se regresen vivos al mar, &eacute;stos seguramente mueren despu&eacute;s de ser liberados. La depredaci&oacute;n sobre estos peces es intensa despu&eacute;s de la liberaci&oacute;n debido a que estos sistemas est&aacute;n habitados por un gran n&uacute;mero de aves marinas y delfines que se encuentran merodeando la embarcaci&oacute;n en el transcurso de la maniobra (Baum <i>et al.</i> 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A&uacute;n cuando todos los peces de tallas comerciales se utilizaran, lo cual no sucede, la mayor&iacute;a de los peces ser&iacute;an descartados. Los resultados de este estudio muestran que la mayor&iacute;a de los peces son de tallas menores a 23 cm, por lo que s&oacute;lo 15% de los peces capturados con la red de arrastre, 18% de los capturados con la red agallera y 8% de los capturados con la suripera son susceptibles para la venta o el autoconsumo por los pescadores. El resto de los peces ser&aacute;n descartados. Las 1024 embarcaciones registradas descartan entre 80% y 90% de los peces que capturan a lo largo de la temporada de pesca del camar&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es dif&iacute;cil evaluar la cantidad de peces que son descartados durante una temporada de pesca debido a que no se sabe con precisi&oacute;n que tipo de arte de pesca utilizan los pescadores. De acuerdo con los datos del Centro Regional de Investigaci&oacute;n Pesquera&#45;Mazatl&aacute;n, de 512 t de camar&oacute;n capturadas en la temporada 2003&#45;2004 en este sistema, aproximadamente s&oacute;lo 70% (360 t) de la captura es reportada, aproximadamente 60% (3101) capturada con red suripera y 10% (50 t) con red de arrastre. El restante 30% corresponde a la captura no reportada por redes agalleras y de arrastre, aproximadamente 15% (80 t) para cada arte de pesca. Utilizando los valores m&iacute;nimos y m&aacute;ximos de la <a href="#t2">tabla 2</a> para cada arte de pesca, la red suripera capturar&iacute;a de 30 a 400 t de peces que son descartados, la red agallera alrededor de 775 t y la red de arrastre de 490 a 720 t. El total de peces descartados en la temporada 2003&#45;2004 podr&iacute;a estar en el orden de 1300 a 1900 t. A&uacute;n si 20% de estos peces se utilizara, las toneladas de peces descartados ser&iacute;an de 1000 a 1500 t. Adem&aacute;s, hay una cantidad importante de embarcaciones y pescadores furtivos que no reportan su producci&oacute;n, por lo que las toneladas de peces descartados deben de ser mucho mayores tan s&oacute;lo en este sistema. Es necesario considerar que en otros sistemas lagunares&#45;estuarinos del &aacute;rea se usan las mismas artes de pesca y se presenta esta misma problem&aacute;tica, adem&aacute;s de que en algunos como los del estado de Sonora, existe oposici&oacute;n de los pescadores a usar la red suripera y, de acuerdo con el Instituto Nacional de la Pesca, se permite la captura de camar&oacute;n con red agallera, por lo que las cantidades de peces que se desechan en la pesquer&iacute;a artesanal de camar&oacute;n deben de ser muy altas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El descarte de las cantidades de peces estimadas en este trabajo afecta potencialmente la din&aacute;mica de los stocks explotados, al igual que los de otras especies de la comunidad (Rochet <i>et al.</i> 2000). Los tres artes seguramente tienen un efecto negativo sobre el reclutamiento de muchas especies debido a que capturan una gran cantidad de individuos peque&ntilde;os. Las artes de pesca m&oacute;viles alteran los h&aacute;bitats del fondo marino (Auster <i>et al.</i> 1996). Los artes de pesca de fondo, como la red de arrastre, pueden reducir la complejidad del h&aacute;bitat al remover la epifauna emergente, aplanando las capas sedimentarias y quitando especies que forman estructuras como los corales y las esponjas (Auster <i>et al.</i> 1996, Jennings y Kaiser 1998, Auster y Langton 1999). Desde nuestro punto de vista, es urgente promover el uso de la red suripera dentro del sistema, as&iacute; como maneras de reducir la cantidad de organismos capturados como fauna de acompa&ntilde;amiento por las redes de arrastre que se utilizan afuera del sistema lagunar. Sin embargo, tambi&eacute;n es necesario sentar las bases para un manejo de las pesquer&iacute;as tomando en cuenta al ecosistema (Gislason <i>et al.</i> 2000) debido que hay que considerar que la red suripera tambi&eacute;n tiene efectos en el sistema, aun cuando &eacute;stos sean mucho menores a los causados por los otros dos artes de pesca. Para esto, es necesario el conocimiento preciso de las cantidades de peces desechados, as&iacute; como un mejor conocimiento de las pr&aacute;cticas de descarte (Rochet <i>et al.</i> 2002), por lo que es necesario incrementar los muestreos y, en general, profundizar en esta l&iacute;nea de investigaci&oacute;n. De momento, la composici&oacute;n y abundancia de las especies es claramente afectada de manera adversa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradecemos al personal del Centro Regional de Investigaci&oacute;n Pesquera en Mazatl&aacute;n, y a todos los pescadores que participaron en este estudio, por su ayuda durante la recolecci&oacute;n de las muestras. Tambi&eacute;n agradecemos a G. Ram&iacute;rez y C. Su&aacute;rez por su ayuda durante la edici&oacute;n del manuscrito, y a E. Glazier por la edici&oacute;n del texto en ingl&eacute;s.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar&#45;Palomino B, P&eacute;rez&#45;Reyes C, Galv&aacute;n&#45;Maga&ntilde;a F, Abitia&#45;C&aacute;rdenas LA. 2001. Ictiofauna de la bah&iacute;a de Navidad, Jalisco, M&eacute;xico. Rev. Biol. Trop. 49: 173&#45;190.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893132&pid=S0185-3880200600030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar&#45;Ram&iacute;rez D, Grande&#45;Vidal JM, Balmori&#45;Ram&iacute;rez A, Flores&#45;Santill&aacute;n AA, Arias&#45;Uscanga A, Ch&aacute;vez&#45;Herrera D. 2002. Atarrayas. Cap&iacute;tulo IV. En: Instituto Nacional de la Pesca (ed.), Cat&aacute;logo de Sistemas de Captura de las Principales Pesquer&iacute;as Comerciales. SEMARNAP, M&eacute;xico, pp. 101&#45;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893134&pid=S0185-3880200600030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Allen DM, Barker L. 1990. Interannual variations in larval fish recruitment to estuarine epibenthic habitats. Mar. Ecol. Prog. Ser. 63: 113&#45;125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893136&pid=S0185-3880200600030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alverson DL, Freeberg MH, Murawski SA, Pope JG. 1994. A global assessment of fisheries bycatch and discards. FAO Fish. Biol. Tech. Pap. 339.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893138&pid=S0185-3880200600030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amezcua&#45;Linares F. 1996. Peces Demersales de la Plataforma Continental del Pac&iacute;fico Central de Mexico. 1<sup>a</sup> ed. Instituto de Ciencias del Mar y Limnolog&iacute;a, UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893140&pid=S0185-3880200600030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amezcua&#45;Linares F, Castillo&#45;Rodr&iacute;guez ZG, &Aacute;lvarez&#45;Rubio M. 1992. Feeding and reproduction of the sole <i>Achirus mazatlanus</i> (Steindachner 1869) in the Agua Brava coastal lagoon system, Mexican Pacific. An. Inst. Cienc. Mar Limnol. Univ. Nac. Aut&oacute;n. M&eacute;x. 19: 181&#45;194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893142&pid=S0185-3880200600030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auster PJ, Langton RW. 1999. The effects of fishing on fish habitat. In: Benaka L (ed.), Fish Habitat: Essential Fish Habitat and Rehabilitation. Am. Fish. Soc. Rep. 22, pp. 150&#45;187.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893144&pid=S0185-3880200600030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Auster PJ, Malatesta RJ, Langton RW, Watling L, Valentine PC, Donaldson CLS, Langton EW, Shepard A, Babb IG. 1996. The impacts of mobile fishing gear on seafloor habitats in the Gulf of Maine (Northwest Atlantic): Implications for conservation of fish populations. Rev. Fish. Sci. 2: 185&#45;202.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893146&pid=S0185-3880200600030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Balart EF, Castro&#45;Aguirre JL, Torres&#45;Orozco, R. 1992. Ictiofauna de las bahias de Ohuira, Topolobampo y Santa Mar&iacute;a, Sinaloa, M&eacute;xico. Inv. Mar. CICIMAR 7: 91&#45;103.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893148&pid=S0185-3880200600030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baum JK, Meeuwig JJ, Vincent ACJ. 2003. Bycatch of lined seahorses <i>(Hippocampus erectus)</i> in a Gulf of Mexico shrimp trawl fishery. Fish. Bull. 101: 721&#45;731.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893150&pid=S0185-3880200600030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clarke KR. 1993. Non&#45;parametric multivariate analyses of changes in community structure. Aust. J. Ecol., 18: 117&#45;143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893152&pid=S0185-3880200600030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clarke KR, Warwick RM. 1994. Change in Marine Communities: An Approach to Statistical Analysis and Interpretation. 1st ed. Natural Environment Research Council, UK.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893154&pid=S0185-3880200600030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cushing DH. 1982. Climate and Fisheries. 1st ed. Academic Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893156&pid=S0185-3880200600030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Folmer O, Pennington M. 2000. A statistical evaluation of the design and precision of the shrimp trawl survey off West Greenland. Fish. Res. 49: 165&#45;178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893158&pid=S0185-3880200600030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gislason H, Sinclair M, Sainsbury K, O'Boyle R. 2000. Symposium overview: Incorporating ecosystem objectives within fisheries management. ICES J. Mar. Sci. 57: 468&#45;475.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893160&pid=S0185-3880200600030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez&#45;Carballo A, Mac&iacute;as E. 1996. La pesquer&iacute;a de camar&oacute;n en aguas protegidas del Pac&iacute;fico de M&eacute;xico. En: Pesquer&iacute;as Relevantes de M&eacute;xico. XXX Aniversario del Instituto Nacional de la Pesca, SEMARNAP, M&eacute;xico, Tomo 1, pp. 65&#45;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893162&pid=S0185-3880200600030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INP. 1996. La pesquer&iacute;a del camar&oacute;n en el Pac&iacute;fico. Sustentabilidad y pesca responsable en M&eacute;xico. Evaluaci&oacute;n y manejo 1997&#45;1998. SEMARNAP, M&eacute;xico, pp. 3&#45;48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893164&pid=S0185-3880200600030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jennings S, Kaiser MJ. 1998. The effects of fishing on marine ecosystems. Adv. Mar. Biol. 34: 1&#45;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893166&pid=S0185-3880200600030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lankford RR. 1977. Coastal lagoons of Mexico: Their origin and classification. In: Wiley M (ed), Estuarine Processes. Academic Press, pp. 182&#45;215.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893168&pid=S0185-3880200600030000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Madrid&#45;Vera J, Ruiz&#45;Luna A, Rosado&#45;Bravo I. 1998. Peces de la plataforma continental de Michoac&aacute;n y sus relaciones regionales en el Pac&iacute;fico mexicano. Rev. Biol. Trop. 46: 267&#45;276.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893170&pid=S0185-3880200600030000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">May RM. 1992. How many species inhabit the earth? Sci. Am. 267: 18&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893172&pid=S0185-3880200600030000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nagelkerken I, Kleijnen S, Klop T, van den Brand R, de la Moriniere EC, van der Velde G. 2001. Dependence of Caribbean reef fishes on mangroves and seagrass beds as nursery habitats: A comparison of fish faunas between bays with and without mangroves/seagrass beds. Mar. Ecol. Prog. Ser. 214: 225&#45;235.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893174&pid=S0185-3880200600030000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pennington M. 1983. Efficient estimators of abundance for fish and plankton surveys. Biometrics 39: 281&#45;286.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893176&pid=S0185-3880200600030000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pennington M. 1991. Comments on the robustness of lognormal&#45;based abundance estimators. Biometrics 47: 1623.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893178&pid=S0185-3880200600030000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pi&ntilde;&oacute;n A. 2003. Contribuci&oacute;n al conocimiento de la biolog&iacute;a de las especies <i>Hoplopagrus guentherii, Lutjanus argentiventris, L. colorado</i> y <i>L. guttatus</i> de las bah&iacute;as de Mazatl&aacute;n y Santa Mar&iacute;a la Reforma. Tesis de maestr&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893180&pid=S0185-3880200600030000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rochet MJ, Trenkel VM, Poulard JC, P&eacute;ronnet I. 2000. Using discard estimates for assessing the impact of fishing on biodiversity. ICES CM 2000/Mini. 6: 13 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893182&pid=S0185-3880200600030000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rochet MJ, P&eacute;ronnet I, Trenkel VM. 2002. An analysis of discards from the French trawler fleet in the Celtic Sea. ICES J. Mar. Sci., 59: 538&#45;552.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1893184&pid=S0185-3880200600030000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galván-Magaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abitia-Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ictiofauna de la bahía de Navidad, Jalisco, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Biol. Trop]]></source>
<year>2001</year>
<volume>49</volume>
<page-range>173-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grande-Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balmori-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Santillán]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias-Uscanga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atarrayas. Capítulo IV]]></article-title>
<collab>Instituto Nacional de la Pesca</collab>
<source><![CDATA[Catálogo de Sistemas de Captura de las Principales Pesquerías Comerciales]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>101-109</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEMARNAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interannual variations in larval fish recruitment to estuarine epibenthic habitats]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser]]></source>
<year>1990</year>
<volume>63</volume>
<page-range>113-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alverson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murawski]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pope]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A global assessment of fisheries bycatch and discards]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[FAO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amezcua-Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peces Demersales de la Plataforma Continental del Pacífico Central de Mexico]]></source>
<year>1996</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amezcua-Linares]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Feeding and reproduction of the sole Achirus mazatlanus (Steindachner 1869) in the Agua Brava coastal lagoon system, Mexican Pacific]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Inst. Cienc. Mar Limnol. Univ. Nac. Autón. Méx]]></source>
<year>1992</year>
<volume>19</volume>
<page-range>181-194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auster]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of fishing on fish habitat]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Benaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fish Habitat: Essential Fish Habitat and Rehabilitation]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>150-187</page-range><publisher-name><![CDATA[Am. Fish. Soc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auster]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malatesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langton]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watling]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valentine]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donaldson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Langton]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shepard]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babb]]></surname>
<given-names><![CDATA[IG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impacts of mobile fishing gear on seafloor habitats in the Gulf of Maine (Northwest Atlantic): Implications for conservation of fish populations]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Fish. Sci]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<page-range>185-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balart]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ictiofauna de las bahias de Ohuira, Topolobampo y Santa María, Sinaloa, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Inv. Mar. CICIMAR]]></source>
<year>1992</year>
<volume>7</volume>
<page-range>91-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baum]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meeuwig]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vincent]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bycatch of lined seahorses (Hippocampus erectus) in a Gulf of Mexico shrimp trawl fishery]]></article-title>
<source><![CDATA[Fish. Bull]]></source>
<year>2003</year>
<volume>101</volume>
<page-range>721-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-parametric multivariate analyses of changes in community structure]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust. J. Ecol.,]]></source>
<year>1993</year>
<volume>18</volume>
<page-range>117-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[KR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Change in Marine Communities: An Approach to Statistical Analysis and Interpretation]]></source>
<year>1994</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Natural Environment Research Council]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cushing]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Climate and Fisheries]]></source>
<year>1982</year>
<edition>1</edition>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Folmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pennington]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A statistical evaluation of the design and precision of the shrimp trawl survey off West Greenland]]></article-title>
<source><![CDATA[Fish. Res.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>49</volume>
<page-range>165-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gislason]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sainsbury]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Boyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Symposium overview: Incorporating ecosystem objectives within fisheries management]]></article-title>
<source><![CDATA[ICES J. Mar. Sci]]></source>
<year>2000</year>
<volume>57</volume>
<page-range>468-475</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La pesquería de camarón en aguas protegidas del Pacífico de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Pesquerías Relevantes de México]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1</volume>
<page-range>65-94</page-range><publisher-name><![CDATA[SEMARNAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INP</collab>
<source><![CDATA[La pesquería del camarón en el Pacífico. Sustentabilidad y pesca responsable en México. Evaluación y manejo 1997-1998]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>3-48</page-range><publisher-name><![CDATA[SEMARNAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jennings]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of fishing on marine ecosystems]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv. Mar. Biol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>34</volume>
<page-range>1-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lankford]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coastal lagoons of Mexico: Their origin and classification]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wiley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estuarine Processes]]></source>
<year>1977</year>
<page-range>182-215</page-range><publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madrid-Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz-Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosado-Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Peces de la plataforma continental de Michoacán y sus relaciones regionales en el Pacífico mexicano]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Biol. Trop]]></source>
<year>1998</year>
<volume>46</volume>
<page-range>267-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[May]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How many species inhabit the earth?]]></article-title>
<source><![CDATA[Sci. Am]]></source>
<year>1992</year>
<volume>267</volume>
<page-range>18-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagelkerken]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kleijnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klop]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van]]></surname>
<given-names><![CDATA[den Brand R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de]]></surname>
<given-names><![CDATA[la Moriniere EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van]]></surname>
<given-names><![CDATA[der Velde G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dependence of Caribbean reef fishes on mangroves and seagrass beds as nursery habitats: A comparison of fish faunas between bays with and without mangroves/seagrass beds]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser]]></source>
<year>2001</year>
<volume>214</volume>
<page-range>225-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pennington]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficient estimators of abundance for fish and plankton surveys]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrics]]></source>
<year>1983</year>
<volume>39</volume>
<page-range>281-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pennington]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comments on the robustness of lognormal-based abundance estimators]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrics]]></source>
<year>1991</year>
<volume>47</volume>
<page-range>1623</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución al conocimiento de la biología de las especies Hoplopagrus guentherii, Lutjanus argentiventris, L. colorado y L. guttatus de las bahías de Mazatlán y Santa María la Reforma]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rochet]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poulard]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Péronnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Using discard estimates for assessing the impact of fishing on biodiversity]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>13</page-range><publisher-name><![CDATA[ICES CM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rochet]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Péronnet]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trenkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analysis of discards from the French trawler fleet in the Celtic Sea]]></article-title>
<source><![CDATA[ICES J. Mar. Sci.,]]></source>
<year>2002</year>
<volume>59</volume>
<page-range>538-552</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
