<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3880</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ciencias marinas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cienc. mar]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3880</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigaciones Oceanológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-38802005000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la regulación del caudal del Río Guadalquivir sobre las características fisicoquímicas del agua y la macrofauna acuática de su estuario]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of the regulation of freshwater inflow on the physical-chemical characteristics of water and on the aquatic macrofauna in the Guadalquivir estuary]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldó]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Marinas de Andalucía  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puerto Real Cádiz]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Córdoba Facultad de Ciencias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Córdoba ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>467</fpage>
<lpage>476</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-38802005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-38802005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-38802005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La temperatura, salinidad y turbidez del agua en el estuario del Guadalquivir, así como la abundancia, biomasa y número de especies de su macrofauna acuática (necton e hiperbentos), se estimaron mensualmente, entre junio de 1997 y mayo de 1999, en cinco estaciones de muestreo a 8, 20, 30, 40 y 50 km de la desembocadura utilizando para la toma de muestras un barco angulero provisto de un arte de pesca con malla de 1 mm de luz. En el estuario existió horizontalmente un marcado gradiente salino: la salinidad media mensual osciló habitualmente entre 17 y 27 en la estación más externa, mientras que en la zona más interna raramente sobrepasó 4. La temperatura fue homogénea en todo el estuario, con máximos estivales (28°C) y mínimos invernales (10°C). La turbidez también fue relativamente homogénea en todo el estuario, con valores máximos invernales (362 UNT) y mínimos principalmente estivales (10 UNT). Los máximos de turbidez coincidieron con la zona de confluencia del agua marina y dulce. Los resultados de los análisis de regresión múltiple por pasos indican que la distancia a la desembocadura y el caudal medio de agua desembalsada (el mes previo) desde la presa de Alcalá del Río (a 110 km de la desembocadura) explican 70% de la varianza de la salinidad, mientras que el caudal desembalsado apenas explica 17% de la varianza observada en la temperatura y la turbidez del agua. La salinidad explica 50% de la varianza del número de especies, mientras que la salinidad y la temperatura son las variables ambientales que controlan la variación de la abundancia y biomasa de la macrofauna estuárica, llegando a explicar 75% y 71% de la varianza de la abundancia y biomasa de la comunidad nectónica, respectivamente, y 54% y 48% de la varianza de la abundancia y biomasa hiperbentónica, respectivamente. La salinidad fue, en todos los casos, la variable que explicó un mayor porcentaje de la varianza.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[From June 1998 to May 1999, the water temperature, salinity and turbidity, together with the macrofaunal (nekton and hyperbenthos) abundance, biomass and number of species, were estimated in the Guadalquivir estauary at five sampling stations (8, 20, 30, 40 and 50 km from the river mouth). Samples were taken from an anchored boat by using nets with a 1-mm mesh. There was a horizontal salinity gradient along the estuary: monthly mean salinities ranged from 17 to 27 at the outermost sampling station, whilst salinity was rarely higher than 4 in the inner estuary. Water temperature was homogenous throughout the estuary, with maximum values in summer (28°C) and minimum values in winter (10°C). Turbidity was also relatively homogenous throughout the estuary, with a maximum in winter (362 NTU) and a minimum in summer (10 NTU). Maximum turbidity occurred in the zone where seawater and freshwater merge. Results of stepwise multiple regression analysis indicated that both the distance to the river mouth and the freshwater input (in the previous month) from the Alcalá del Río dam in water temperature and turbidity. Salinity explained 50% of the variance in the number of species, whereas salinity and temperature were the environmental variables that controlled the macrofaunal abundance and biomass. Salinity and temperature together explained 75% and 71% of the variance for nekton abundance and biomass, respectively, and 54% and 48% of the variance for the abundance and biomass of hyperbenthos, respectively. Salinity was, in all cases, the individual variable that explained the highest portion of variance.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[estuario del Guadalquivir]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[temperatura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salinidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turbidez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[necton]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hiperbentos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guadalquivir estuary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[temperature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[salinity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[turbidity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nekton]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hyperbenthos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Efecto de la regulaci&oacute;n del caudal del R&iacute;o Guadalquivir sobre las caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas del agua y la macrofauna acu&aacute;tica de su estuario</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Effect of the regulation of freshwater inflow on the physical&#45;chemical characteristics of water and on the aquatic macrofauna in the Guadalquivir estuary</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco Bald&oacute;<sup>1</sup>, Jos&eacute; A. Cuesta<sup>1</sup>, Carlos Fern&aacute;ndez&#45;Delgado<sup>2</sup> y Pilar Drake<sup>1*</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Instituto de Ciencias Marinas de Andaluc&iacute;a (CSIC), Apartado oficial 11510 Puerto Real, C&aacute;diz, Spain.</i> * E&#45;mail: <a href="mailto:pilar.drake@icman.csic.es">pilar.drake@icman.csic.es</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Departamento de Biolog&iacute;a Animal, Facultad de Ciencias, Universidad de C&oacute;rdoba, Avda. de San Alberto Magno s/n 14004 C&oacute;rdoba, Spain.</i></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en abril de 2003;    <br> 	aceptado en febrero de 2005.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura, salinidad y turbidez del agua en el estuario del Guadalquivir, as&iacute; como la abundancia, biomasa y n&uacute;mero de especies de su macrofauna acu&aacute;tica (necton e hiperbentos), se estimaron mensualmente, entre junio de 1997 y mayo de 1999, en cinco estaciones de muestreo a 8, 20, 30, 40 y 50 km de la desembocadura utilizando para la toma de muestras un barco angulero provisto de un arte de pesca con malla de 1 mm de luz. En el estuario existi&oacute; horizontalmente un marcado gradiente salino: la salinidad media mensual oscil&oacute; habitualmente entre 17 y 27 en la estaci&oacute;n m&aacute;s externa, mientras que en la zona m&aacute;s interna raramente sobrepas&oacute; 4. La temperatura fue homog&eacute;nea en todo el estuario, con m&aacute;ximos estivales (28&deg;C) y m&iacute;nimos invernales (10&deg;C). La turbidez tambi&eacute;n fue relativamente homog&eacute;nea en todo el estuario, con valores m&aacute;ximos invernales (362 UNT) y m&iacute;nimos principalmente estivales (10 UNT). Los m&aacute;ximos de turbidez coincidieron con la zona de confluencia del agua marina y dulce. Los resultados de los an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple por pasos indican que la distancia a la desembocadura y el caudal medio de agua desembalsada (el mes previo) desde la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o (a 110 km de la desembocadura) explican 70% de la varianza de la salinidad, mientras que el caudal desembalsado apenas explica 17% de la varianza observada en la temperatura y la turbidez del agua. La salinidad explica 50% de la varianza del n&uacute;mero de especies, mientras que la salinidad y la temperatura son las variables ambientales que controlan la variaci&oacute;n de la abundancia y biomasa de la macrofauna estu&aacute;rica, llegando a explicar 75% y 71% de la varianza de la abundancia y biomasa de la comunidad nect&oacute;nica, respectivamente, y 54% y 48% de la varianza de la abundancia y biomasa hiperbent&oacute;nica, respectivamente. La salinidad fue, en todos los casos, la variable que explic&oacute; un mayor porcentaje de la varianza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> estuario del Guadalquivir, temperatura, salinidad, turbidez, necton, hiperbentos.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">From June 1998 to May 1999, the water temperature, salinity and turbidity, together with the macrofaunal (nekton and hyperbenthos) abundance, biomass and number of species, were estimated in the Guadalquivir estauary at five sampling stations (8, 20, 30, 40 and 50 km from the river mouth). Samples were taken from an anchored boat by using nets with a 1&#45;mm mesh. There was a horizontal salinity gradient along the estuary: monthly mean salinities ranged from 17 to 27 at the outermost sampling station, whilst salinity was rarely higher than 4 in the inner estuary. Water temperature was homogenous throughout the estuary, with maximum values in summer (28&deg;C) and minimum values in winter (10&deg;C). Turbidity was also relatively homogenous throughout the estuary, with a maximum in winter (362 NTU) and a minimum in summer (10 NTU). Maximum turbidity occurred in the zone where seawater and freshwater merge. Results of stepwise multiple regression analysis indicated that both the distance to the river mouth and the freshwater input (in the previous month) from the Alcal&aacute; del R&iacute;o dam in water temperature and turbidity. Salinity explained 50% of the variance in the number of species, whereas salinity and temperature were the environmental variables that controlled the macrofaunal abundance and biomass. Salinity and temperature together explained 75% and 71% of the variance for nekton abundance and biomass, respectively, and 54% and 48% of the variance for the abundance and biomass of hyperbenthos, respectively. Salinity was, in all cases, the individual variable that explained the highest portion of variance.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Guadalquivir estuary, temperature, salinity, turbidity, nekton, hyperbenthos.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que los estuarios son ecosistemas con condiciones fisicoqu&iacute;micas del agua muy fluctuantes, las variables ambientales, en especial la temperatura, salinidad y turbidez del agua, determinan considerablemente la composici&oacute;n y estructura de sus comunidades acu&aacute;ticas (Blaber y Blaber, 1980; Thiel <i>et al.,</i> 1995; Marshall y Elliot, 1998; Cunha <i>et al.,</i> 1999). De hecho, las especies que residen en los estuarios, ya sea de forma permanente o temporal, deben estar adaptadas fisiol&oacute;gicamente a sus condiciones fluctuantes y/o realizar migraciones peri&oacute;dicas fuera de los mismos cuando las condiciones les son adversas (Greenwood <i>et al.,</i> 1989; Valesini <i>et al.,</i> 1997; Azeitero <i>et al.,</i> 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de su naturaleza fluctuante los estuarios son ecosistemas muy productivos que act&uacute;an como zona de cr&iacute;a de las fases juveniles de numerosas especies marinas (Costa, 1988; Elliot <i>et al.,</i> 1990). No obstante, los estuarios sufren alteraciones muy importantes como consecuencia de las diversas actividades que el hombre desarrolla tanto en ellos como en la cuenca de sus r&iacute;os (Clark, 1992). Un buen ejemplo de esta dualidad es el estuario del R&iacute;o Guadalquivir. A pesar de que gran parte de su marisma ha sido transformada con fines agr&iacute;colas y de que el caudal de agua dulce que entra en &eacute;l se encuentra fuertemente regulado, el estuario continua actuando como zona de cr&iacute;a de numerosas especies marinas (Fern&aacute;ndez&#45;Delgado <i>et al.</i> , 2000; Bald&oacute; y Drake, 2002). Salvo en los momentos de grandes crecidas por lluvias torrenciales, la entrada de agua dulce en el estuario, controlada en &uacute;ltimo t&eacute;rmino por la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o (a 110 km de la desembocadura), est&aacute; en funci&oacute;n de las necesidades de los cultivos de la zona (especialmente los arrozales). Esto repercute en la distribuci&oacute;n espacial y temporal de la macrofauna estu&aacute;rica (Drake <i>et al.,</i> 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo se analiza el efecto que la regulaci&oacute;n del caudal del r&iacute;o tiene sobre las condiciones ambientales del estuario y, en consecuencia, sobre la macrofauna acu&aacute;tica que lo habita.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&Aacute;rea de estudio</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estuario del Guadalquivir se caracteriza por presentar un gradiente horizontal de salinidad y una columna de agua completamente mezclada, verticalmente homog&eacute;nea (Vann&eacute;y, 1970). La influencia de la marea (de r&eacute;gimen semidiurno) alcanza hasta la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o (a 110 km de la desembocadura). Esta presa regula en &uacute;ltimo t&eacute;rmino la entrada de agua dulce al estuario. Se seleccionaron cinco estaciones de muestreo () situadas a 8, 20, 30, 40 y 50 km de la desembocadura, respectivamente, con la finalidad de que estuviera representado todo el intervalo de salinidad (<a href="#f1">fig. 1</a>). En ese tramo del estuario, la anchura del cauce oscila entre 350 m en la parte m&aacute;s interna y 650 m en la estaci&oacute;n de muestreo m&aacute;s externa.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Protocolo de muestreo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realizaron muestreos mensuales entre junio de 1997 y mayo de 1999, desde una embarcaci&oacute;n anclada en la margen izquierda del r&iacute;o en una zona con aproximadamente 3 m de profundidad en marea baja. En cada estaci&oacute;n de muestreo se tomaron cuatro muestras a lo largo de 24 h. Los muestreos se realizaron coincidiendo con periodos de mareas vivas, visitando en d&iacute;as sucesivos las cinco estaciones de muestreo (desde dos d&iacute;as antes hasta dos d&iacute;as despu&eacute;s de cada luna nueva). En cada una de ellas, al inicio de cada marea creciente y vaciante (diurnas y nocturnas) se realiz&oacute; la recogida de una muestra de la macrofauna acu&aacute;tica, que consisti&oacute; en una pesca pasiva de 2 h de duraci&oacute;n realizada con tres copos (apertura: 2.5 x 3.0 m<sup>2</sup>; longitud: 10 m) provistos de una malla de 1 mm de luz. La captura total fue descargada en un contenedor calibrado y se estim&oacute; su volumen. Dado el peque&ntilde;o tama&ntilde;o de los individuos capturados, s&oacute;lo 13 L del material recolectado, o la captura total si el volumen era menor, se conservaron en formol al 10%. En el laboratorio, los individuos fueron separados por especies, contados y pesados (peso fresco, g).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al inicio de cada muestreo se determinaron la temperatura (&deg;C), la salinidad (refract&oacute;metro ATAGO S/Mill) y la turbidez (turbid&iacute;metro HANNA HI 93703; UNT) del agua. Durante cada pesca se estim&oacute; la velocidad de la corriente con un fluj&oacute;metro digital (HYDRO&#45;BIOS, 438 110; m s<sup>&#45;1</sup>) situado cerca de la boca de los copos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis de los datos</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La abundancia y biomasa de la macrofauna se expres&oacute; por 10 m<sup>3</sup> de agua filtrada. No obstante, el volumen de agua filtrada ha sido ligeramente sobreestimado debido a que el fluj&oacute;metro no se encontraba situado en la boca del arte de pesca, de forma que las densidades calculadas pueden considerarse subestimadas (19%, en promedio) respecto a las densidades reales (Drake <i>et al.,</i> 2002). Por otro lado, ya que las pescas diurnas y nocturnas pueden subestimar o sobrestimar la densidad de cada especie en funci&oacute;n de sus h&aacute;bitos, en cada estaci&oacute;n de muestreo, la abundancia y biomasa mensual de la macro&#45;fauna se expresaron como promedios de las cuatro pescas realizadas. De manera an&aacute;loga, en cada estaci&oacute;n de muestreo las condiciones fisicoqu&iacute;micas del agua se han expresado mensualmente mediante los promedios de las medidas de temperatura, salinidad y turbidez realizadas al principio de cada pesca.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se establecieron las relaciones existentes entre las variables ambientales (temperatura, salinidad y turbidez media mensual) y algunas variables f&iacute;sicas que pueden condicionarlas (distancia a la desembocadura y caudal diario medio desembalsado durante la semana, quincena y mes previos a la fecha del muestreo), as&iacute; como entre las primeras y la macrofauna acu&aacute;tica del estuario, mediante el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple por pasos. Previamente al an&aacute;lisis estad&iacute;stico, la abundancia y biomasa se transformaron logar&iacute;tmicamente para normalizar sus distribuciones y homogenizar su varianza. En el modelo final de regresi&oacute;n s&oacute;lo se retuvieron las variables que contribuyeron de una manera significativa <i>(P</i> &lt; 0.05) a explicar la varianza observada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caudal diario medio de agua desembalsado en la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o, durante la semana, la quincena y el mes previo a cada muestreo, se estim&oacute; a partir de los caudales diarios suministrados por la Confederaci&oacute;n Hidrogr&aacute;fica del Guadalquivir.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas del agua en el estuario y su relaci&oacute;n con la regulaci&oacute;n del caudal</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La salinidad present&oacute; un acentuado gradiente horizontal en el estuario, salvo durante el periodo de fuertes lluvias ocurrido en el primer invierno, en que el caudal del r&iacute;o fue tan voluminoso que la influencia marina casi desapareci&oacute; (<a href="#f2">fig. 2</a>). Por ello, mientras que durante el primer a&ntilde;o de muestreo la salinidad mostr&oacute; una clara evoluci&oacute;n estacional, durante el segundo a&ntilde;o, que fue extremadamente seco, no se observ&oacute; dicho patr&oacute;n estacional. Los resultados del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple por pasos indican que la distancia a la desembocadura, conjuntamente con el caudal diario medio desembalsado el mes previo por la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o, explican el 70% de los cambios de la salinidad (<a href="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). No obstante, al eliminar el componente espacial del an&aacute;lisis, es decir, al relacionar de manera independiente la salinidad en cada estaci&oacute;n de muestreo con el caudal desembalsado, &eacute;ste llega a explicar entre 34% (en La Horcada) y 70% (en Bonanza) de su varianza.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura mantuvo, por el contrario, un comportamiento homog&eacute;neo en todo el estuario, presentando el t&iacute;pico patr&oacute;n estacional correspondiente a nuestra latitud, con valores m&aacute;ximos estivales (28&deg;C) y m&iacute;nimos invernales (10&deg;C). Fue entre noviembre y enero y entre marzo y mayo que se observaron los cambios bruscos de temperatura que delimitan los periodos fr&iacute;os y c&aacute;lidos del a&ntilde;o (<a href="#f2">fig. 2</a>). La regulaci&oacute;n ejercida por la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o no present&oacute; una gran influencia sobre el comportamiento de la temperatura del agua en el estuario. El caudal desembalsado apenas explica un 17% de su varianza (<a href="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La turbidez del agua fue relativamente homog&eacute;nea en todo el estuario, presentando una marcada evoluci&oacute;n estacional, con valores m&aacute;ximos invernales m&aacute;s destacados en el primer invierno de grandes lluvias (362 UNT), y m&iacute;nimos durante el periodo estival (10 UNT) (<a href="#f2">fig. 2</a>). Mensualmente, los m&aacute;ximos de turbidez se encontraron en la zona de confluencia del agua marina y dulce. La influencia del caudal desembalsado sobre el comportamiento de la turbidez no es excesiva, llegando a explicar un 17% de su varianza (<a href="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La macrofauna acu&aacute;tica del estuario y su relaci&oacute;n con las variables ambientales</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los dos a&ntilde;os de estudio, el n&uacute;mero de especies de la macrofauna acu&aacute;tica presentes en el estuario fue generalmente m&aacute;s elevado en las estaciones m&aacute;s cercanas a la desembocadura que en las m&aacute;s internas, sin mostrar su variaci&oacute;n un patr&oacute;n estacional claro (<a href="#f3">fig. 3</a>). De hecho, la &uacute;nica variable ambiental que se selecciona en el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple es la salinidad, que explica un 46% de su varianza (<a href="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La abundancia y biomasa del conjunto de la macrofauna estu&aacute;rica fueron, tambi&eacute;n, m&aacute;s elevadas en las estaciones m&aacute;s cercanas a la desembocadura. Sin embargo, ambas variables mostraron un acentuado patr&oacute;n estacional con m&aacute;ximos en el periodo c&aacute;lido y m&iacute;nimos invernales (<a href="#f3">fig. 3</a>). An&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple por pasos indican que la salinidad y la temperatura explican 55% y 60% de los cambios observados en la abundancia y en la biomasa, respectivamente (<a href="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). En ambos casos, la salinidad es la variable que mayor porcentaje de la varianza explica (41% en el caso de la abundancia y 40% en el de la biomasa).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el conjunto de la macrofauna que habita la columna de agua del estuario (Drake <i>et al.,</i> 2002) se han distinguido, desde un punto de vista ecol&oacute;gico (en funci&oacute;n de su tama&ntilde;o y movilidad), los organismos nect&oacute;nicos (peces y dec&aacute;podos) de los que tradicionalmente han sido descritos como hiperbent&oacute;nicos (misid&aacute;ceos, is&oacute;podos y anf&iacute;podos, fundamentalmente). En t&eacute;rminos de abundancia num&eacute;rica, los organismos hiperbent&oacute;nicos representan 98% de la macrofauna acu&aacute;tica, mientras que en t&eacute;rminos de biomasa, debido al mayor tama&ntilde;o de los organismos nect&oacute;nicos, representan aproximadamente 60%. Unas pocas especies de misid&aacute;ceos estu&aacute;ricos <i>(Neomysis integer, Mesopodopsis slabberi, Rhopalphthalmus mediterraneus)</i> dominan el hiperbentos, mientras que la comunidad nect&oacute;nica esta compuesta mayoritariamente por unas pocas especies estu&aacute;ricas de peces y camarones <i>(Pomatoschistus minutus, Palaemon longirostris),</i> y numerosas especies de peces marinos <i>(Engraulis encrasicolus, Sardina pilchardus, Dicentrarchus punctatus)</i> cuyos juveniles utilizan el estuario como zona de cr&iacute;a. Los resultados de los an&aacute;lisis de regresi&oacute;n m&uacute;ltiple por pasos muestran que la salinidad y la temperatura explican 75% y 71% de la varianza observada en la abundancia y en la biomasa nect&oacute;nica, respectivamente, y 54% y 48% de la varianza de la abundancia y de la biomasa hiperbent&oacute;nica, respectivamente (<a href="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a>). En todos los casos, es tambi&eacute;n la salinidad la variable que explica un mayor porcentaje de la varianza, aunque con mayor relevancia en el caso del necton.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de describir la evoluci&oacute;n temporal de la comunidad acu&aacute;tica, se han diferenciado cuatro periodos correspondientes a los periodos c&aacute;lidos (junio a noviembre de 1997, marzo a noviembre de 1998) y fr&iacute;os (diciembre de 1997 a abril de 1998, diciembre de 1998 a abril de 1999) de los dos a&ntilde;os muestreados. En los periodos c&aacute;lidos (temperatura media de 23&deg;C en ambos periodos) se encuentran abundancias y biomasas marcadamente superiores a las de los periodos fr&iacute;os (temperaturas medias de 13&deg;C y 14&deg;C, respectivamente), en gran medida debido al comportamiento fuertemente estacional de la densidad de los misid&aacute;ceos (<a href="#f4">fig. 4</a>). As&iacute;, en los periodos fr&iacute;os se observa que aumenta la contribuci&oacute;n de los organismos nect&oacute;nicos al conjunto de la macrofauna, lo que se refleja con mayor claridad en t&eacute;rminos de biomasa, debido al mayor tama&ntilde;o de estos organismos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/ciemar/v31n3/a2f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo de los periodos fr&iacute;os, tanto la abundancia como la biomasa de la macrofauna son llamativamente superiores a las del primer periodo. Las notables diferencias existentes entre ambos periodos en el caudal medio desembalsado (52 Hm<sup>3</sup> d<sup>&#45;1</sup> <i>vs.</i> 2 Hm<sup>3</sup> d<sup>&#45;1</sup>) y, por tanto, en las condiciones de salinidad (2 <i>vs.</i> 9) parecen haber influido en las diferencias interanuales observadas. De hecho, la influencia ejercida por la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o es tal que, contrariamente a lo que cabr&iacute;a esperar en un estuario no regulado, el caudal desembalsado durante el segundo periodo fr&iacute;o fue menor que el registrado durante los dos periodos c&aacute;lidos (2 Hm<sup>3</sup> d<sup>&#45;1</sup> <i>vs.</i> 3 y 4 Hm<sup>3</sup> d<sup>&#45;1</sup>, respectivamente) determinando, por tanto, que la salinidad media fuera ligeramente superior en este segundo periodo fr&iacute;o (9 <i>vs.</i> 7 en ambos periodos c&aacute;lidos).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los dos a&ntilde;os de estudio, tanto la temperatura como la turbidez del agua del estuario del Guadalquivir siguieron la evoluci&oacute;n estacional t&iacute;pica de los estuarios de zonas templadas (Rebelo, 1992; Castel, 1993; Valesini <i>et al.,</i> 1997). Sin embargo, debido a la regulaci&oacute;n de caudal que se realiza desde la presa de Alcal&aacute; del R&iacute;o, el patr&oacute;n estacional de la salinidad se desv&iacute;a considerablemente del que cabr&iacute;a esperar en estas latitudes. S&oacute;lo en los momentos de fuertes lluvias el caudal de agua dulce no puede ser controlado, produci&eacute;ndose el desembalse de un volumen muy elevado, tal como ocurri&oacute; entre diciembre de 1997 y marzo de 1998 (caudal &gt;50 Hm<sup>3</sup> d<sup>&#45;1</sup>). Durante el resto del tiempo, el caudal se mantuvo relativamente estable (&lt;4 Hm<sup>3</sup> d<sup>&#45;1</sup>), aumentando durante el periodo c&aacute;lido en funci&oacute;n de las necesidades de los arrozales. En mayo de 1998, el caudal aument&oacute; notablemente tras el vertido t&oacute;xico de Aznalc&oacute;llar. No obstante, el efecto causado aparentemente por el vertido sobre las comunidades estu&aacute;ricas fue debido a este descenso brusco de salinidad (Drake <i>et al.,</i> 1999). En consecuencia, es posible concluir que la presencia de una presa regulando el caudal de entrada de agua dulce al estuario del Guadalquivir afecta poco a las condiciones de temperatura y turbidez de sus aguas, pero modifica sustancialmente el patr&oacute;n estacional que de forma natural exhibir&iacute;a la salinidad en el estuario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen numeroso ejemplos de que las caracter&iacute;sticas hidrol&oacute;gicas act&uacute;an como reguladoras de la riqueza de especies, as&iacute; como de la abundancia y biomasa de la macrofauna estu&aacute;rica. No obstante, los cambios experimentados por cada una de las variables fisicoqu&iacute;micas del agua pueden afectar a diferentes aspectos de la comunidad (Marshall y Elliott, 1998). La salinidad presenta un fuerte componente espacial reflejando en todo momento el gradiente existente entre el agua marina y el agua dulce fluvial que caracteriza el estuario y determina la distribuci&oacute;n de las especies. La salinidad tiene un efecto evidente sobre la riqueza de especies, que tiende a ser m&aacute;s elevada en la zona con mayor influencia marina; es, adem&aacute;s, la variable m&aacute;s influyente en el comportamiento de la abundancia y biomasa de la macrofauna acu&aacute;tica. Sin embargo, su influencia es mayor sobre la comunidad nect&oacute;nica que presenta un alto componente de especies marinas, que sobre el hiperbentos, constituido mayoritariamente por especies estu&aacute;ricas y, en consecuencia, con mayor capacidad osmoreguladora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La temperatura, por el contrario, presenta un fuerte componente estacional. Durante el periodo c&aacute;lido, la mayor temperatura del agua favorece la producci&oacute;n estu&aacute;rica, provocando que las especies sedentarias, capaces de completar su ciclo en el estuario, aumenten sus tasas reproductivas y de crecimiento, hecho que act&uacute;a como atractivo para juveniles y adultos de las especies marinas de peces que entran en el estuario fundamentalmente en busca de alimento (Y&aacute;&ntilde;ez&#45;Arancibia <i>et al.,</i> 1994). Por &uacute;ltimo, la turbidez, que en otros sistemas estu&aacute;ricos desempe&ntilde;a un papel relevante en la distribuci&oacute;n de las especies, especialmente para valores inferiores a 80 UNT (Blaber y Blaber, 1980), no tiene un efecto importante sobre la comunidad estudiada en t&eacute;rminos globales de n&uacute;mero de especies, abundancia y biomasa. A ello puede haber contribuido el que durante una parte considerable del a&ntilde;o el estuario mostr&oacute; una turbidez muy elevada (&gt;80 UNT), perdi&eacute;ndose la linealidad en la relaci&oacute;n entre &eacute;sta y las variables bi&oacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los estuarios de las zona templadas, los cambios de salinidad y temperatura se producen simult&aacute;neamente. Por ello, es dif&iacute;cil separar el efecto causado sobre las comunidades acu&aacute;ticas por cada una de estas variables. En el estuario del Guadalquivir, este efecto puede ser separado al comparar los a&ntilde;os lluviosos con los secos. As&iacute;, durante el segundo invierno, pese a que la salinidad no sufri&oacute; una bajada invernal, la abundancia y biomasa de la macrofauna acu&aacute;tica descendi&oacute; considerablemente, sugiriendo las bajas temperaturas como principal causa de sus habituales valores invernales bajos. No obstante, el descenso encontrado en el invierno seco fue menor que el observado durante el primer periodo fr&iacute;o, que fue muy lluvioso. Valesini <i>et al.</i> (1997), en un estuario australiano, observaron que la migraci&oacute;n invernal de las especies marinas hacia el mar estaba relacionada espec&iacute;ficamente con los cambios de salinidad producidos por el aumento de la descarga de agua dulce al estuario durante el invierno. Adem&aacute;s, en el estuario del Guadalquivir se observa un efecto similar durante los periodos c&aacute;lidos, en el que los descensos de salinidad debido a las necesidades de los arrozales tienen tambi&eacute;n como consecuencia un disminuci&oacute;n considerable de la abundancia y biomasa de la macrofauna acu&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, el manejo de la entrada de agua dulce al estuario, principalmente con fines agr&iacute;colas, produce alteraciones importantes en la macrofauna acu&aacute;tica que lo habita, fundamentalmente por los descensos de salinidad que se producen durante el per&iacute;odo c&aacute;lido. Las consecuencias aparentes son bajadas repentinas de la densidad y biomasa, aunque con una r&aacute;pida recuperaci&oacute;n una vez que las condiciones previas de salinidad se restablecen, hecho que sugiere que los cambios se deben, al menos en parte, a desplazamientos temporales de las especies marinas hacia la desembocadura.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deseamos expresar nuestro agradecimiento a D. Garc&iacute;a&#45;Gonz&aacute;lez, A. Silva&#45;Garc&iacute;a y M. Ruiz por su ayuda durante las campa&ntilde;as de muestreo y a M. Espigares por su ayuda en el procesado de las muestras. Esta investigaci&oacute;n fue financiada por la Consejer&iacute;a de Medio Ambiente de la de Junta de Andaluc&iacute;a, en el proyecto "Ordenaci&oacute;n y regulaci&oacute;n de la actividad pesquera en el estuario del Guadalquivir".</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Azeiteiro, U.M.M., Jesus, L. and Marques, J.C. (1999). Distribution, population dynamics, and production of the suprabenthic mysid <i>Mesopodopsis slabberi</i> in the Mondego Estuary, Portugal. J. Crust. Biol., 19: 498&#45;509.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887585&pid=S0185-3880200500040000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bald&oacute;, F. and Drake, P. (2002). A multivariate approach to the feeding habits of small fishes in the Guadalquivir estuary. J. Fish Biol., 61 (Suppl. A): 21&#45;32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887587&pid=S0185-3880200500040000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blaber, S.J.M. and Blaber, T.G. (1980). Factors affecting the distribution of juvenile estuarine and inshore fish. J. Fish Biol., 17: 143&#45;162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887589&pid=S0185-3880200500040000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Castel, J. (1993). Long&#45;term distribution of zooplankton in the Gironde estuary and its relation with river flow and suspended matter. Cah. Biol. Mar., 34: 45&#45;163.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887591&pid=S0185-3880200500040000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, J.R. (1992). Integrated management of coastal zones. FAO Fish. Tech. Pap., 327, Rome.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887593&pid=S0185-3880200500040000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Costa, M.J. (1988). The Tagus and Mira estuaries (Portugal) and their role as spawning and nursery areas. J. Fish Biol., 33: 249&#45;250.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887595&pid=S0185-3880200500040000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cunha, M.R., Sorbe, J.C. and Moreira, M.H. (1999). Spatial and seasonal changes of brackish peracaridan assemblages and their relation to some environmental variables in two tidal channels ofthe Ria de Aveiro (NW Portugal). Mar. Ecol. Prog. Ser., 190: 69&#45;87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887597&pid=S0185-3880200500040000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Drake, P., Bald&oacute;, F., Cuesta, J.A., Garc&iacute;a&#45;Gonz&aacute;lez, D., Silva&#45;Garc&iacute;a, A., Arias, A.M., Rodr&iacute;guez, A., Sobrino, I. and Fern&aacute;ndez&#45;Delgado, C. (1999). Initial effects of the toxic waste spill (Aznalc&oacute;llar mine accident) on the aquatic macrofauna of the Guadalquivir estuary. Sci. Total Environ., 242: 271&#45;280.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887599&pid=S0185-3880200500040000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Drake, P., Arias, A.M., Bald&oacute;, F., Cuesta, J.A., Rodr&iacute;guez, A., Silva&#45;Garc&iacute;a, A., Sobrino, I., Garc&iacute;a&#45;Gonzalez, D. and Fern&aacute;ndez&#45;Delgado, C. (2002). Spatial and temporal variation of the nekton and hyperbenthos from a temperate European estuary with a regulated freshwater inflow. Estuaries, 25: 451&#45;468.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887601&pid=S0185-3880200500040000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elliott, M., O'Reilly, M.G. and Taylor, C.J.L. (1990). The Forth Estuary: A nursery and overwintering area for North Sea fishes. Hydrobiologia, 195: 89&#45;103.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887603&pid=S0185-3880200500040000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez&#45;Delgado, C., Drake, P., Arias, A.M. y Garc&iacute;a&#45;Gonz&aacute;lez, D. (2000). Peces de Do&ntilde;ana y su entorno. Ministerio de Medio Ambiente, Madrid, 272 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887605&pid=S0185-3880200500040000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Greenwood, J.G., Jones, M.B. and Greenwood, J. (1989). Salinity effects on brood maturation of the mysid crustacean <i>Mesopodopsis slabberi.</i> J. Mar. Biol. Assoc. UK, 69: 683&#45;694.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887607&pid=S0185-3880200500040000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marshall, S. and Elliott, M. (1998). Environmental influences on the fish assemblage of the Humber Estuary, UK. Estuar. Coast. Shelf Sci., 46: 175&#45;184.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887609&pid=S0185-3880200500040000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rebelo, J.E. (1992). The ichthyofauna and abiotic hydrological environment of the R&iacute;a de Aveiro, Portugal. Estuaries, 15: 403&#45;413.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887611&pid=S0185-3880200500040000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thiel, R., Sep&uacute;lveda, A., Kafemann, R. and Nellen, F. (1995). Environmental factors as forces structuring the fish community of the Elbe Estuary. J. Fish Biol., 46: 47&#45;49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887613&pid=S0185-3880200500040000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valesini, F.J., Potter, I.C., Platell, M.E. and Hyndes, G.A. (1997). Ichthyofauna of a temperate estuary and adjacent marine embayment. Implications regarding choice of nursery area and influence of environmental changes. Mar. Biol., 128: 317&#45;328.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887615&pid=S0185-3880200500040000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vann&eacute;y, J.R. (1970). L'hydrologie du bas Guadalquivir. Instituto de Geograf&iacute;a Aplicada del Patronato "Alonso de Herrera", Madrid, 174 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887617&pid=S0185-3880200500040000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y&aacute;&ntilde;ez&#45;Arancibia, A., Lara&#45;Dom&iacute;nguez, A.L. and Pauly, D. (1994). Coastal lagoons as fish habitats. In: B. Kjerfve (ed.), Coastal Lagoon Processes. Elsevier Oceanography Ser., Amsterdam, pp. 363&#45;376.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1887619&pid=S0185-3880200500040000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Azeiteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.M.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distribution, population dynamics, and production of the suprabenthic mysid Mesopodopsis slabberi in the Mondego Estuary, Portugal]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Crust. Biol.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>19</volume>
<page-range>498-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldó]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multivariate approach to the feeding habits of small fishes in the Guadalquivir estuary]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Fish Biol.]]></source>
<year>2002</year>
<numero>^sA</numero>
<issue>^sA</issue>
<supplement>A</supplement>
<page-range>61</page-range><page-range>21-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blaber]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blaber]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting the distribution of juvenile estuarine and inshore fish]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Fish Biol.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>17</volume>
<page-range>143-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term distribution of zooplankton in the Gironde estuary and its relation with river flow and suspended matter]]></article-title>
<source><![CDATA[Cah. Biol. Mar.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>34</volume>
<page-range>45-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrated management of coastal zones]]></article-title>
<source><![CDATA[FAO Fish. Tech. Pap.]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>327</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rome ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Tagus and Mira estuaries (Portugal) and their role as spawning and nursery areas]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Fish Biol.]]></source>
<year>1988</year>
<volume>33</volume>
<page-range>249-250</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial and seasonal changes of brackish peracaridan assemblages and their relation to some environmental variables in two tidal channels ofthe Ria de Aveiro (NW Portugal)]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Ecol. Prog. Ser.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>190</volume>
<page-range>69-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldó]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Initial effects of the toxic waste spill (Aznalcóllar mine accident) on the aquatic macrofauna of the Guadalquivir estuary]]></article-title>
<source><![CDATA[Sci. Total Environ.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>242</volume>
<page-range>271-280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baldó]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sobrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial and temporal variation of the nekton and hyperbenthos from a temperate European estuary with a regulated freshwater inflow]]></article-title>
<source><![CDATA[Estuaries]]></source>
<year>2002</year>
<volume>25</volume>
<page-range>451-468</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Forth Estuary: A nursery and overwintering area for North Sea fishes]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrobiologia]]></source>
<year>1990</year>
<volume>195</volume>
<page-range>89-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Peces de Doñana y su entorno]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>272</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greenwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Salinity effects on brood maturation of the mysid crustacean Mesopodopsis slabberi]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Mar. Biol. Assoc.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>69</volume>
<page-range>683-694</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental influences on the fish assemblage of the Humber Estuary, UK]]></article-title>
<source><![CDATA[Estuar. Coast. Shelf Sci.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>46</volume>
<page-range>175-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ichthyofauna and abiotic hydrological environment of the Ría de Aveiro, Portugal]]></article-title>
<source><![CDATA[Estuaries]]></source>
<year>1992</year>
<volume>15</volume>
<page-range>403-413</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thiel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kafemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nellen]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental factors as forces structuring the fish community of the Elbe Estuary]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Fish Biol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>46</volume>
<page-range>47-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valesini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Potter]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Platell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyndes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ichthyofauna of a temperate estuary and adjacent marine embayment. Implications regarding choice of nursery area and influence of environmental changes]]></article-title>
<source><![CDATA[Mar. Biol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>128</volume>
<page-range>317-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vannéy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'hydrologie du bas Guadalquivir]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>174</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Geografía Aplicada del Patronato "Alonso de Herrera"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yáñez-Arancibia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pauly]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coastal lagoons as fish habitats]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kjerfve]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Coastal Lagoon Processes]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>363-376</page-range><publisher-loc><![CDATA[Amsterdam ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier Oceanography Ser.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
