<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-3058</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova tellus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-3058</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-30582011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil del pensamiento filosófico de fray Alonso de la Vera Cruz]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Friar Alonso de la Vera Cruz, Philosophical Thought Profile]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>201</fpage>
<lpage>214</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-30582011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-30582011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-30582011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se busca ofrecer una panorámica sobre la filosofía de fray Alonso de la Vera Cruz, uno de los primeros agustinos españoles que vinieron a enseñar en la Nueva España (s. XVI). Su enseñanza filosófica abarca la lógica, la física y la ética social. La lógica y la física componen su curso de filosofía, el primero en el Nuevo Mundo, publicado en la imprenta de Juan Pablos en 1554. La ética social se puede rastrear en sus obras De dominio infidelium, Speculum coniugiorum y otras. Enseñó en colegios de su orden, que él mismo fundó, y en la naciente Universidad mexicana. Su docencia estuvo a la altura de los mejores de Europa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article aims at giving an overview over the philosophy of Friar Alonso de la Vera Cruz, one of the first Spanish Augustinian monks who came to New Spain (16th c.) as a teacher. His philosophical teaching spans logic, physics and social ethics. His philosophy course, the first in the New World, was dedicated to logic and physics and was printed by Juan Pablos in 1554. His social ethics can be found in his works De dominio infidelium, Speculum coniugiorum amongst others. He taught in the Augustinian colleges founded by him, as well as in the newly created Mexican University. His teaching was on a par with that of the best European scholars.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alonso de la Vera Cruz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía en la Nueva España]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agustinos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[primer curso de filosofía en el Nuevo Mundo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alonso de la Vera Cruz]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Philosophy of New Spain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Augustinian order]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[first philosophy course in the New World]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Perfil del pensamiento filos&oacute;fico</b> <b>de fray Alonso de la Vera Cruz</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Friar Alonso de la Vera Cruz,</b> <b>Philosophical Thought Profile</b></font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mauricio Beuchot</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico</i>. <a href="mailto:mbeuchot50@gmail.com">mbeuchot50@gmail.com</a>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 4 de junio de 2011.    <br>     Fecha de aceptaci&oacute;n: 6 de octubre de 2011.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se busca ofrecer una panor&aacute;mica sobre la filosof&iacute;a de fray Alonso de la Vera Cruz, uno de los primeros agustinos espa&ntilde;oles que vinieron a ense&ntilde;ar en la Nueva Espa&ntilde;a (s. XVI). Su ense&ntilde;anza filos&oacute;fica abarca la l&oacute;gica, la f&iacute;sica y la &eacute;tica social. La l&oacute;gica y la f&iacute;sica componen su curso de filosof&iacute;a, el primero en el Nuevo Mundo, publicado en la imprenta de Juan Pablos en 1554. La &eacute;tica social se puede rastrear en sus obras <i>De dominio infidelium, Speculum coniugiorum</i> y otras. Ense&ntilde;&oacute; en colegios de su orden, que &eacute;l mismo fund&oacute;, y en la naciente Universidad mexicana. Su docencia estuvo a la altura de los mejores de Europa.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Alonso de la Vera Cruz, filosof&iacute;a en la Nueva Espa&ntilde;a, agustinos, primer curso de filosof&iacute;a en el Nuevo Mundo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>             <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article aims at giving an overview over the philosophy of Friar Alonso de la Vera Cruz, one of the first Spanish Augustinian monks who came to New Spain (16<sup>th</sup> c.) as a teacher. His philosophical teaching spans logic, physics and social ethics. His philosophy course, the first in the New World, was dedicated to logic and physics and was printed by Juan Pablos in 1554. His social ethics can be found in his works <i>De dominio infidelium, Speculum coniugiorum</i> amongst others. He taught in the Augustinian colleges founded by him, as well as in the newly created Mexican University. His teaching was on a par with that of the best European scholars.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: Alonso de la Vera Cruz, Philosophy of New Spain, Augustinian order, first philosophy course in the New World.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Introducci&oacute;n</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fray Alonso de la Vera Cruz fue uno de los pioneros de la vida filos&oacute;fica en la Nueva Espa&ntilde;a. En muchos sentidos fue un fundador de la intelectualidad en M&eacute;xico. Fund&oacute; escuelas y bibliotecas, fue uno de los primeros profesores en la reci&eacute;n creada Universidad, y para ella escribi&oacute; el primer curso filos&oacute;fico de este Nuevo Mundo. De ah&iacute; que merezca un lugar privilegiado en la historia de la filosof&iacute;a novohispana.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Daremos, en primer lugar, un breve esbozo biogr&aacute;fico. Luego se&ntilde;alaremos sus obras principales, las que m&aacute;s repercusi&oacute;n tuvieron en los estudiosos de la Colonia. Con posterioridad hablaremos de su trabajo en el campo de la l&oacute;gica, donde fue excelente. Despu&eacute;s, sobre sus estudios de f&iacute;sica, en la que tambi&eacute;n se distingui&oacute;. Y, finalmente, acerca de su pensamiento filos&oacute;fico&#45;jur&iacute;dico, el cual fue igualmente notable. Con ello tendremos un panorama de la labor filos&oacute;fica de este pr&oacute;cer de nuestra cultura patria.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Esbozo biogr&aacute;fico</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alonso (a veces llamado tambi&eacute;n Alfonso o Ildefonso) Guti&eacute;rrez vio la luz primera en Caspue&ntilde;as, Toledo (Espa&ntilde;a), en 1507. Hizo estudios de gram&aacute;tica y ret&oacute;rica en la Universidad de Alcal&aacute; de Henares, despu&eacute;s de lo cual pas&oacute; a estudiar artes (esto es, filosof&iacute;a) y teolog&iacute;a en la Universidad de Salamanca. En ella recibi&oacute; el grado de Maestro en teolog&iacute;a. En esta &uacute;ltima universidad tuvo profesores tan c&eacute;lebres como los dominicos Francisco de Vitoria y Domingo de Soto, quienes lo condujeron hacia la filosof&iacute;a tomista, y all&iacute; mismo fue, adem&aacute;s, catedr&aacute;tico de artes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue ordenado sacerdote en el clero secular, y ya era un profesor joven muy prometedor, cuando cambi&oacute; su camino. Ten&iacute;a mucho futuro tanto en el plano acad&eacute;mico como en el material, pues su talento lo recomendaba ante personajes prominentes, que pensaban en &eacute;l para cargos importantes y buenas prebendas. Pero prefiri&oacute; acompa&ntilde;ar a un grupo de agustinos que iban hacia M&eacute;xico a evangelizar. Como &eacute;stos no ten&iacute;an a alguien de su propia orden que los acompa&ntilde;ara para ense&ntilde;ar a los que ingresaban, invitaron a Alonso para que fuera su maestro de teolog&iacute;a en esa tierra donde a&uacute;n no ten&iacute;an ninguno. Por eso, en 1536 abandona su brillante carrera y se traslada a la Nueva Espa&ntilde;a para ser profesor de los agustinos; y no s&oacute;lo eso, sino que toma el h&aacute;bito de ellos al llegar all&aacute;, en el puerto de Veracruz, por causa de lo cual a&ntilde;ade a su nombre el de ese lugar.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fray Alonso fue profesor de artes y teolog&iacute;a en colegios que fund&oacute; y promovi&oacute;, como los de Tiripet&iacute;o (1540), Tac&aacute;mbaro (1545), y Atotonilco el Grande (1546). En 1553 fue tambi&eacute;n uno de los primeros profesores de la reci&eacute;n fundada Universidad de M&eacute;xico, donde ense&ntilde;&oacute; Sagrada Escritura y Teolog&iacute;a escol&aacute;stica, y el primero en publicar un curso de filosof&iacute;a. Sus obras filos&oacute;ficas, las primeras editadas en el Nuevo Mundo, se publicaron en M&eacute;xico en 1554 y 1557. Tras muchos a&ntilde;os en que promovi&oacute; los estudios filos&oacute;ficos y teol&oacute;gicos, muri&oacute; en la Nueva Espa&ntilde;a en 1584.<sup><a href="#nota">1</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Obra filos&oacute;fica</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la pluma de fray Alonso surgi&oacute; lo que con todo derecho debe llamarse el primer curso filos&oacute;fico del Nuevo Mundo. En &eacute;l abarca la l&oacute;gica menor, la l&oacute;gica mayor y la f&iacute;sica en el sentido aristot&eacute;lico. A ello se a&ntilde;ade su obra filos&oacute;fico&#45;jur&iacute;dica, desplegada en varios vol&uacute;menes.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el curso de fray Alonso, la parte l&oacute;gica y f&iacute;sica comprende tres obras principal&iacute;simas, que son la <i>Recognitio summularum,</i> la <i>Dialectica</i> <i>resolutio</i> y la <i>Physica speculatio</i>.<sup><a href="#nota">2</a></sup> Esto constituye su producci&oacute;n estrictamente filos&oacute;fica.<sup><a href="#nota">3</a></sup> Dej&oacute; otros escritos pertenecientes a diversos campos, que son igualmente apreciables.<sup><a href="#nota">4</a></sup> M&aacute;s adelante consideraremos algunos trabajos suyos, relativos a la filosof&iacute;a jur&iacute;dica, acerca de la conquista, que pueden verse como valiosas aplicaciones pr&aacute;cticas de una inteligencia altamente especulativa. Y es que fue sin duda el autor que m&aacute;s se dedic&oacute; a formar el pensamiento mexicano en sus or&iacute;genes, de manera incansable y con una doctrina muy s&oacute;lida.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Veamos su pensamiento l&oacute;gico, f&iacute;sico y jur&iacute;dico por orden.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>La l&oacute;gica</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&oacute;gica ocupa un lugar muy importante en el pensamiento de fray Alonso. De las obras anteriormente mencionadas, hemos de se&ntilde;alar las dos primeras como dedicadas a este tema de la l&oacute;gica; son las que llevan por t&iacute;tulo <i>Recognitio summularum</i> y <i>Dialectica resolutio</i>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <i>Recognitio summularum</i> recib&iacute;a ese nombre porque era una revisi&oacute;n o depuraci&oacute;n de las s&uacute;mulas o compendios de l&oacute;gica. Era la l&oacute;gica formal, y, aun cuando abarcaba los elementos introductorios a dicha materia, ten&iacute;a tratados notables, muy semejantes a los que se ense&ntilde;an hoy en d&iacute;a en los cursos normales de l&oacute;gica contempor&aacute;nea.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La depuraci&oacute;n que Alonso hace de la l&oacute;gica menor consiste en sacar de ella lo que resultaba in&uacute;til y desubicado o desproporcionado en el &aacute;mbito de la l&oacute;gica formal. Llega a una ense&ntilde;anza sobria pero suficiente. As&iacute;, en el tratado de los t&eacute;rminos y sus propiedades l&oacute;gicas expone los aspectos principales de la teor&iacute;a de la significaci&oacute;n y la suposici&oacute;n, que corresponden al sentido y a la referencia o significado. Hace una exposici&oacute;n muy competente de esta doctrina medieval. La suposici&oacute;n era el instrumento l&oacute;gico&#45;sem&aacute;ntico con que los escol&aacute;sticos (medievales y posmedievales) reconoc&iacute;an el tipo de referencia que ten&iacute;a un t&eacute;rmino en la proposici&oacute;n o enunciado. Hab&iacute;a varios tipos de suposici&oacute;n: material o metaling&uuml;&iacute;stica, como en "Hombre es bis&iacute;labo", donde el t&eacute;rmino <i>hombre</i> se supone por s&iacute; mismo como t&eacute;rmino, y con eso se marcaba que el vocablo se mencionaba, que no se usaba, o que estaba en un nivel de metalenguaje. Otra era la suposici&oacute;n formal simple, como en "El hombre es una especie", donde <i>hombre</i> ten&iacute;a como referencia un concepto o naturaleza com&uacute;n, y no se confund&iacute;a con "El hombre tiene raciocinio", donde dicho vocablo tiene suposici&oacute;n personal y se supone por los individuos, no por esencias ni por conceptos ni por palabras. Esta teor&iacute;a de la suposici&oacute;n serv&iacute;a para determinar la extensi&oacute;n de los t&eacute;rminos, y a veces su intensi&oacute;n o comprensi&oacute;n; tambi&eacute;n se utilizaba para controlar la cuantificaci&oacute;n de los mismos y para asegurar la validez de las inferencias por el an&aacute;lisis clarificador de los t&eacute;rminos que figuraban en ellas. La competencia l&oacute;gica de fray Alonso se trasluce en el tratamiento que hace de las suposiciones de los t&eacute;rminos con cuantificadores especiales, en proposiciones analizables (a las que se llamaba <i>exponibles</i> o <i>resolubles</i>), por ejemplo, en casos dif&iacute;ciles como el de la cuantificaci&oacute;n de las proposiciones "El caballo de todo hombre corre", "Alg&uacute;n hombre, en cuanto es todo pensante en una habitaci&oacute;n, es alguien que reflexiona", etc&eacute;tera.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la l&oacute;gica de predicados, Alonso emplea nuevos signos de cuantificaci&oacute;n o cuantificadores, que ya usaban los l&oacute;gicos nominalistas, de quienes los toma, y que muchos autores posteriores a &eacute;l no llegan a introducir ni a comprender adecuadamente. Utilizaba innovaciones convenientes para la l&oacute;gica formal, aportadas por los excelentes l&oacute;gicos nominalistas medievales y posmedievales, aunque no adoptara sus posturas ontol&oacute;gicas o metaf&iacute;sicas. En su l&oacute;gica cuantificacional, Alonso exhibe numerosas ampliaciones de la cuantificaci&oacute;n de los predicados, conocida hoy como <i>cuantificaci&oacute;n m&uacute;ltiple.</i> Eso contradice a l&oacute;gicos modernos, como Hamilton y otros, que negaban la cuantificaci&oacute;n de los predicados en la escol&aacute;stica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La l&oacute;gica proposicional de Alonso contiene tratados sobre las proposiciones hipot&eacute;ticas, de las que aporta las tablas veritativo&#45;funcionales de manera muy parecida a como se hace ahora, siguiendo la tradici&oacute;n estoica. Por otra parte, al hablar de la argumentaci&oacute;n, no se reduce a la silog&iacute;stica aristot&eacute;lica, al modo como se ha dicho de algunos casos de la escol&aacute;stica posterior, sino que encuentra vertebraci&oacute;n en la doctrina general de la inferencia o <i>consequentia,</i> de origen estoico, y que se ampliaba a m&uacute;ltiples campos, entre ellos al de la l&oacute;gica modal. Por dar un ejemplo, en la l&oacute;gica modal tiene clarificadoras distinciones para operar con proposiciones modales <i>de re</i> sin confundirlas con las <i>de dicto,</i> ni tener que reducirlas a ellas, cosa ahora muy estudiada. Y, como lo ha mostrado Redmond, fray Alonso tiene, adem&aacute;s, algunos avances en la l&iacute;nea de la l&oacute;gica de relaciones.<sup><a href="#nota">7</a></sup> En todo ello, Alonso se muestra como gran conocedor de las ideas l&oacute;gicas de su tiempo y como un l&oacute;gico muy completo, que en muchas cosas sentimos como un colega.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, en la l&oacute;gica mayor o dial&eacute;ctica, Alonso realiza una <i>resolutio</i> o an&aacute;lisis de los principios de la l&oacute;gica y de la ciencia en general. Por eso el nombre de <i>Dialectica resolutio</i> que da a su obra. En esa parte de la l&oacute;gica se estudiaban los problemas semi&oacute;ticos, epistemol&oacute;gicos y aun metaf&iacute;sicos de la l&oacute;gica formal, por lo que despu&eacute;s fue llamada <i>l&oacute;gica material,</i> para indicar que era complemento de la anterior. All&iacute;, Alonso trata de la naturaleza de la l&oacute;gica, del ente de raz&oacute;n que es su objeto, de los predicables y de los predicamentos. Adem&aacute;s contiene un amplio estudio sobre los universales y los principios del saber, y termina estudiando los fundamentos de la ciencia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la dial&eacute;ctica o l&oacute;gica mayor se ve&iacute;an algunos temas relativos a la <i>Eisagoge</i> de Porfirio, a las <i>Categor&iacute;as</i> de Arist&oacute;teles y a los <i>Anal&iacute;ticos</i> <i>posteriores,</i> dado que lo concerniente al <i>Peri hermeneias</i> y a los <i>Anal&iacute;</i><i>ticos primeros</i> se consideraba tratado en las s&uacute;mulas. Los <i>T&oacute;picos</i> y los <i>Elencos</i> se reservaban para sendos ap&eacute;ndices. Esto &uacute;ltimo es claro en el caso de Alonso de la Vera Cruz.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, el primer tratado que compone su dial&eacute;ctica es el de la predicabilidad, correspondiente a la <i>Eisagoge</i>. Ven&iacute;a despu&eacute;s el tratado de la predicaci&oacute;n en concreto, o de los principales tipos de predicado, a saber, los predicamentos, tema contemplado en las <i>Categor&iacute;as</i>. Y, por &uacute;ltimo, expon&iacute;a la teor&iacute;a de la demostraci&oacute;n cient&iacute;fica, relativa a los <i>Anal&iacute;ticos</i> <i>posteriores</i>.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de su dial&eacute;ctica, en el comentario a la <i>Eisagoge</i> de Porfirio, Alonso estudia el universal l&oacute;gico. El universal es el concepto, y &eacute;ste es el instrumento del raciocinio, a trav&eacute;s del enunciado. Asimismo, lo universal corresponde principalmente al ente de raz&oacute;n, que es el objeto de la dial&eacute;ctica o l&oacute;gica. Los entes de raz&oacute;n son producto de las operaciones de la mente, y la primera operaci&oacute;n produce el concepto, esto es, el universal, y por eso Vera Cruz lo estudia como el punto de partida de la l&oacute;gica. Determina que su <i>status</i> ontol&oacute;gico es el de una entidad mental o pensada (ente de raz&oacute;n), un concepto de la mente que se expresa en el t&eacute;rmino como en su signo.<sup><a href="#nota">8</a></sup> Lo divide en los cinco universales o predicables, que eran llamados <i>quinque voces,</i> y que Porfirio trataba en su <i>Eisagoge</i> o introducci&oacute;n. Alonso estudia c&oacute;mo el universal es conocido y producido por el intelecto, mediante la abstracci&oacute;n y la comparaci&oacute;n intelectivas. Comprender la naturaleza y la funci&oacute;n del universal en el pensamiento hace comprender la l&oacute;gica misma, ya que s&oacute;lo as&iacute; se podr&aacute;n entender los tres <i>modi sciendi</i> o modos de saber, objetivo o finalidad de la l&oacute;gica, que son: la definici&oacute;n, la divisi&oacute;n o proposici&oacute;n y la argumentaci&oacute;n. Ya que se usa en los modos de saber, y &eacute;stos conforman toda la l&oacute;gica, es preciso definir lo mejor posible el universal.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un tema dial&eacute;ctico sobresaliente es, primeramente, el de lo sujetable y lo predicable, a saber, los elementos que pueden fungir como sujetos o como predicados en las proposiciones o enunciados. Son las palabras las que desempe&ntilde;an el papel de sujetos y predicados, mas lo hacen porque se refieren a las cosas, a las realidades, en &uacute;ltima instancia.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras la predicabilidad viene el tratado de la predicaci&oacute;n, que versa especialmente sobre las categor&iacute;as, que son los g&eacute;neros supremos de predicados o modos de conocer. Primero se tocaban, en una breve secci&oacute;n, los modos de la predicaci&oacute;n o del predicarse, llamados <i>ante</i><i>predicamentos</i>. Eran la univocidad, la equivocidad, la analog&iacute;a y la denominaci&oacute;n. Luego se pasaba a los predicados m&aacute;s generales, es decir, los <i>predicamentos</i> o categor&iacute;as propiamente dichos, que eran los diez que enumeraba Arist&oacute;teles: la sustancia y los nueve accidentes, esto es, cantidad, cualidad, relaci&oacute;n, acci&oacute;n, pasi&oacute;n, lugar, tiempo, posici&oacute;n y h&aacute;bito. Se terminaba este tratado con la secci&oacute;n de los <i>postpredicamen</i><i>tos,</i> que son las relaciones que tienen las categor&iacute;as entre s&iacute;, por ejemplo anterioridad, simultaneidad, oposici&oacute;n, etc&eacute;tera.<sup><a href="#nota">9</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alonso afronta la cuesti&oacute;n del fundamento de este cuadro categorial, a saber, c&oacute;mo se basa en la realidad, si es que lo hace, o si es arbitrario y qu&eacute; tanto. Es la pregunta de si ese cuadro categorial es natural o artificial, o si es una mezcla de ambas cosas, y, en este &uacute;ltimo caso, cu&aacute;l de ellas predomina. Alonso tambi&eacute;n se plantea el problema de la objetividad o subjetividad de las categor&iacute;as, es decir, si el hombre las percibe directamente o seg&uacute;n la relatividad de la cultura, del lenguaje y del esquema conceptual que ha recibido. Los plat&oacute;nicos dicen que las categor&iacute;as corresponden directamente a la realidad, que son naturales; los nominalistas, que todas las categorializaciones posibles son puramente arbitrarias. Otra vez Alonso adopta una postura intermedia, seg&uacute;n la cual se acepta con los plat&oacute;nicos que es posible un orden categorial dado de alguna manera en la naturaleza, pero se a&ntilde;ade, con los nominalistas, que no se capta <i>a priori</i> sino <i>a posteriori,</i> sin que por ello sea una construcci&oacute;n arbitraria y puramente cultural.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En su exposici&oacute;n de la teor&iacute;a aristot&eacute;lica de la ciencia, Alonso nos habla de ella como el conocimiento por demostraci&oacute;n. Expone los distintos tipos de demostraci&oacute;n en los que Arist&oacute;teles efectuaba su divisi&oacute;n, poniendo, por una parte, la demostraci&oacute;n del hecho o demostraci&oacute;n <i>quia</i> y, por otra, la demostraci&oacute;n explicativa de la causa, o demostraci&oacute;n <i>propter</i> <i>quid,</i> que es la m&aacute;s exigente, y que s&oacute;lo se puede aplicar a la matem&aacute;tica; establece las condiciones o criterios de sus premisas y conclusiones, haciendo &eacute;nfasis especialmente en las caracter&iacute;sticas epist&eacute;micas de unas y otras, esto es, en su condici&oacute;n de axiomas y teoremas, as&iacute; como su rigurosa concatenaci&oacute;n inferencial; asimismo, despliega jer&aacute;rquicamente el cuadro de las ciencias, repartidas en subalternantes y subalternadas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, son muy &uacute;tiles los tratados de Alonso acerca de los t&oacute;picos y los sofismas o falacias.<sup><a href="#nota">10</a></sup> Todo ello pertenece a su ense&ntilde;anza filos&oacute;fica, espec&iacute;ficamente l&oacute;gica. Alonso era muy competente en su labor docente, la cual entregaba a los que se preparaban para iniciar el saber filos&oacute;fico en M&eacute;xico, con una excelencia digna de las mejores escuelas europeas. Esa calidad la dej&oacute; fray Alonso en el origen del pensamiento filos&oacute;fico mexicano, en su vertiente o modalidad europea, escol&aacute;stica y humanista.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>La f&iacute;sica</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se pasa entonces a su <i>Physica speculatio,</i> a saber, la especulaci&oacute;n o contemplaci&oacute;n f&iacute;sica, que, adem&aacute;s de los consabidos tratados de f&iacute;sica aristot&eacute;lica, contiene elementos de cosmograf&iacute;a y astronom&iacute;a. En efecto, en su <i>Physica,</i> Alonso aborda la naturaleza de esta disciplina filos&oacute;fica; pasa a su objeto propio, que es el ser corp&oacute;reo; luego al movimiento y sus clases, al espacio y al tiempo. Asimismo, comenta el <i>De caelo,</i> el <i>De</i> <i>meteoris,</i> el <i>De generatione et corruptione</i> y el <i>De anima,</i> que estudia a los seres vivientes, especialmente al hombre. Este &uacute;ltimo tratado es muy importante, pues no s&oacute;lo atiende a los sentidos y los aspectos sensitivos del ser humano, sino al intelecto, la raz&oacute;n y la vida del esp&iacute;ritu, sin eludir cuestiones dif&iacute;ciles como la inmortalidad del alma, relacionada con la problem&aacute;tica del entendimiento agente, tan c&eacute;lebre en esa &eacute;poca.<sup><a href="#nota">11</a></sup></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n cabe decir que el <i>De caelo</i> es una obra cient&iacute;fica de fray Alonso, uno de los primeros productos de la ciencia americana, que nac&iacute;a en ese momento. Efectivamente, despu&eacute;s de estudiar los cielos y los astros, analiza la tierra, con sus diferentes regiones y climas. Igualmente examina las nuevas tierras descubiertas en el Nuevo Mundo. Al respecto, tiene toda una descripci&oacute;n de Am&eacute;rica; siguiendo los litorales, parte de la Pen&iacute;nsula del Labrador, pasa por la Tierra del Fuego, y despu&eacute;s sigue hacia el norte, hasta arribar a lo que ahora conocemos como Estados Unidos. Llega un momento en que suspende su descripci&oacute;n, diciendo que all&iacute; siguen tierras que nadie conoce, por estar todav&iacute;a inexploradas. Esto constituye una aportaci&oacute;n cient&iacute;fica en los or&iacute;genes de la ciencia americana, producto de su conversaci&oacute;n con capitanes y marinos que hab&iacute;an participado en esas exploraciones y descubrimientos.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>La filosof&iacute;a jur&iacute;dica</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro del campo de la filosof&iacute;a jur&iacute;dica, se encuentran obras que de suyo eran pensadas como teol&oacute;gicas, o como de derecho can&oacute;nico; por ejemplo, el <i>De decimis</i> (sobre los diezmos), el <i>De dominio infidelium</i> y el <i>Speculum coniugiorum</i>. Este &uacute;ltimo es un dechado de filosof&iacute;a pr&aacute;ctica que expone el ideal de fray Alonso para la pareja humana, la &eacute;tica y la teolog&iacute;a moral aplicadas al matrimonio y la defensa de la unidad familiar. En esa obra se destacan los apartados que Alonso dedica al tema del consentimiento, al de la separaci&oacute;n de los c&oacute;nyuges y a las dificultades que tra&iacute;a consigo el matrimonio entre ind&iacute;genas (ya que hab&iacute;a poligamia y otras situaciones que resultaban problem&aacute;ticas para los misioneros). Adem&aacute;s de esas doctrinas filos&oacute;ficas y teol&oacute;gicas relativas a la moral, esta obra ha sido considerada como una aportaci&oacute;n a la antropolog&iacute;a, por la descripci&oacute;n de costumbres ind&iacute;genas en lo relativo al matrimonio.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las doctrinas filos&oacute;fico&#45;jur&iacute;dicas pertinentes a la situaci&oacute;n pol&iacute;tica del Nuevo Mundo, Antonio G&oacute;mez Robledo<sup><a href="#nota">12</a></sup> llega a comparar a fray Alonso con Vitoria por su fuerza doctrinal, y, por otro lado, afirma que no fue un defensor del indio menos apasionado que Las Casas, s&oacute;lo que su actividad en pro de la justicia no fue tan notoria como la del obispo de Chiapas. Muchas son las cosas que nos hablan de la excelencia de la doctrina jur&iacute;dica escol&aacute;stica contenida en su obra <i>De</i> <i>dominio infidelium</i>. En la l&iacute;nea de Vitoria &#151;su maestro&#151; y los te&oacute;logos salmantinos, Vera Cruz piensa que la soberan&iacute;a procede del pueblo y que el gobernante se vuelve un dictador por el modo como sube al poder (<i>tyrannus ab origine</i> o <i>a titulo</i>) y por la manera de gobernar o regir <i>(tyrannus a regimine).</i> Cualquiera de los dos t&iacute;tulos hace al gobernante injusto merecedor de ser depuesto. Adem&aacute;s, Vera Cruz niega que haya siervos por naturaleza, en consecuencia con lo cual el dominio sobre los indios (por el rey y los encomenderos) depende de la voluntad popular y no pueden poseerse sus tierras, ya que los naturales ni siquiera por su infidelidad o paganismo pierden el derecho a poseerlas. Esta doctrina era sumamente dura y valiente, aunque ya por ese tiempo estaba muy avanzada la conquista y no se pod&iacute;a dar marcha atr&aacute;s.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fray Alonso muestra ser disc&iacute;pulo de Vitoria al exigir que se d&eacute; doctrina a los ind&iacute;genas, ya sean &eacute;stos recibidos leg&iacute;timamente o no por los encomenderos. Asimismo, dice con toda determinaci&oacute;n que los leg&iacute;timos due&ntilde;os de esas tierras eran los indios. John Wiclef hab&iacute;a sostenido que el dominio de las cosas se perd&iacute;a por el pecado mortal, pero la escuela tomista se opuso a ello; m&aacute;s a&uacute;n, consideraba que los indios no ten&iacute;an pecado de infidelidad, porque ni siquiera hab&iacute;an o&iacute;do de la fe cristiana, y por eso eran leg&iacute;timos due&ntilde;os, y su dominio les fue quitado con injusticia. Vera Cruz no acepta el dominio universal del emperador, como lo defend&iacute;a Miguel de Ulz&uacute;rrum, ni el del papa, como sosten&iacute;a el Ostiense; por lo cual ninguno les pudo quitar a los indios sus tierras y su derecho a gobernar, ya que ni el emperador ni el papa pod&iacute;an despojarlos de sus imperios. Hay, sin embargo, una cosa desconcertante en la doctrina de Vera Cruz, y es que admite que el papa puede comisionar al emperador para el bien espiritual, o puede darle alguna parte del mundo para que la haga evangelizar. Aqu&iacute; fray Alonso est&aacute; cayendo en la nefasta doctrina del poder temporal indirecto de la Iglesia: no es el papa el que asume la imposici&oacute;n de la fe, sino que la comisiona al emperador, que es el jefe temporal.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De manera semejante a Vitoria, Vera Cruz enumera los t&iacute;tulos ileg&iacute;timos que se aduc&iacute;an para la conquista, as&iacute; como los que se pueden alegar como leg&iacute;timos &#151;aunque las listas de uno y otro difieren un tanto. Los t&iacute;tulos ileg&iacute;timos que establece Alonso son los siguientes: (i) la infidelidad de los indios; (ii) la pertenencia <i>de iure</i> del nuevo mundo al antiguo Imperio romano; (iii) los agravios de los indios a los espa&ntilde;oles; (iv) la oposici&oacute;n de los indios a la predicaci&oacute;n del evangelio; (v) la renuencia de los indios a abrazar la fe; (vi) los pecados <i>contra naturam</i> de los indios; (vii) el atraso mental y la "amencia" de los indios, y (viii) la conquista por orden de Dios. De acuerdo con ello, los que se basan en estos t&iacute;tulos no alcanzan a legitimar la conquista. En cambio, Vera Cruz aduce los siguientes t&iacute;tulos que s&iacute; legitiman, seg&uacute;n &eacute;l, la conquista de los indios, aunque no el modo como se llev&oacute; a cabo: (i) la obligaci&oacute;n que tienen los nativos de recibir la fe, y al cumplimiento de cuyas exigencias puede compelerlos el emperador; (ii) la misma obligaci&oacute;n, a cuyo cumplimiento puede compelerlos el romano pont&iacute;fice; (iii) el dar un pr&iacute;ncipe cristiano a los conversos; (iv) el r&eacute;gimen tir&aacute;nico de los pr&iacute;ncipes b&aacute;rbaros, que debe evitarse; (v) la antropofagia y los sacrificios humanos; (vi) las alianzas entre los espa&ntilde;oles y otros pueblos ind&iacute;genas, como los tlaxcaltecas; (vii) la elecci&oacute;n libre y voluntaria de los indios, y (viii) el <i>ius</i> <i>communicationis et commercii,</i> con otros derechos anexos o derivados.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Conclusi&oacute;n</b></i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la base de la ense&ntilde;anza de Alonso de la Vera Cruz est&aacute; la doctrina aristot&eacute;lico&#45;tomista, pero tambi&eacute;n conoce las nuevas teor&iacute;as humanistas y renovadoras de su &eacute;poca. Por eso, junto con su preocupaci&oacute;n did&aacute;ctica, se nota una lucha por integrar las innovaciones filos&oacute;ficas, tanto nominalistas posmedievales como humanistas renacentistas, participando en la renovaci&oacute;n intelectual.<sup><a href="#nota">13</a></sup> As&iacute;, adem&aacute;s de su conocimiento de la tradici&oacute;n aristot&eacute;lico&#45;tomista, se puede se&ntilde;alar en su obra el influjo de los <i>neoterici,</i> nombre que se daba tanto a los nominalistas posmedievales como a los humanistas del Renacimiento. Fue fiel disc&iacute;pulo de Vitoria en Salamanca y sigui&oacute; muy de cerca a Soto, pero tambi&eacute;n se nota el intento de asimilar nuevas doctrinas provenientes de fil&oacute;sofos humanistas, y no &uacute;nicamente el af&aacute;n de copiar su estilo. Todo eso lo incorpora en su ense&ntilde;anza de manera sistem&aacute;tica y cr&iacute;tica.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dada su preocupaci&oacute;n did&aacute;ctica, fray Alonso no tiene como inter&eacute;s principal la originalidad; pero, aun as&iacute;, llega a hacer aportaciones considerables. Ya en el &aacute;mbito de la docencia, su obra es muy meritoria, por ser la semilla filos&oacute;fica sembrada en las nuevas tierras descubiertas. Ciertamente ense&ntilde;a el pensamiento escol&aacute;stico, pero no es un mero repetidor; trata de mejorar y purificar muchas doctrinas, y sobre todo el m&eacute;todo de ense&ntilde;anza, quit&aacute;ndole los elementos con los que lo hab&iacute;an recargado muchos escol&aacute;sticos de su momento. Todo ello habla de su talento como pensador.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No solamente fue el primero en ense&ntilde;ar filosof&iacute;a a los pensadores mexicanos de ese entonces, tanto espa&ntilde;oles como criollos, sino tambi&eacute;n a los ind&iacute;genas. En efecto, tuvo entre sus alumnos a don Antonio Huirzim&eacute;ngari Mendoza y Calzonzin, hijo del &uacute;ltimo cacique de los tarascos. Esto lo coloca, pues, como uno de los pioneros en la formaci&oacute;n del pensamiento filos&oacute;fico y teol&oacute;gico de las nuevas tierras, en la l&iacute;nea de la filosof&iacute;a europea, concretamente escol&aacute;stica, no s&oacute;lo en las escuelas de los agustinos, sino en la reci&eacute;n fundada Universidad de M&eacute;xico. Y, sobre todo, porque enfrent&oacute; problemas candentes en su momento, como el de la conquista, el de los tributos, el de los diezmos, el de los matrimonios ind&iacute;genas, etc&eacute;tera.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beuchot, M., "El problema de los universales en Domingo de Soto y en Alonso de la Vera Cruz", <i>Revista de Filosof&iacute;a,</i> 17, 1984, pp. 249&#45;273.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538175&pid=S0185-3058201100020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Introducci&oacute;n", en fray Alonso de la Vera Cruz, 1989a, pp. vii&#45;liii.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538177&pid=S0185-3058201100020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Introducci&oacute;n", en fray Alonso de la Vera Cruz, 1989b, pp. vii&#45;xxxii.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538179&pid=S0185-3058201100020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La antropolog&iacute;a filos&oacute;fica de Alonso de la Vera Cruz", en aa. vv., <i>Homenaje</i> <i>a fray Alonso de la Veracruz en el IV centenario de su muerte (1584&#45;1984),</i> M&eacute;xico, UNAM, 1986, pp. 11&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538181&pid=S0185-3058201100020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "L&oacute;gica y dial&eacute;ctica en fray Alonso de la Vera Cruz", en M. Beuchot y B. Navarro (comps.), <i>Dos homenajes: Alonso de la Vera Cruz y Francisco Xavier</i> <i>Clavigero,</i> M&eacute;xico, UNAM, 1992, pp. 13&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538183&pid=S0185-3058201100020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y E. Gonz&aacute;lez Ruiz, "La falacia de petici&oacute;n de principio en fray Alonso de la Vera Cruz", <i>Noua Tellus,</i> 3, 1985, pp. 221&#45;233.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538185&pid=S0185-3058201100020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bola&ntilde;o e Isla, A., <i>Contribuci&oacute;n al estudio bibliogr&aacute;fico de fray Alonso de la Vera</i> <i>Cruz,</i> M&eacute;xico, Robredo&#45;Porr&uacute;a, 1947.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538187&pid=S0185-3058201100020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burrus, E. J., <i>The Writings of Alonso de la Vera Cruz,</i> 5 vols., Roma / Saint Louis Missouri, 1968.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538189&pid=S0185-3058201100020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cerezo de Diego, P., <i>Alonso de Veracruz y el derecho de gentes,</i> M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538191&pid=S0185-3058201100020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallegos Rocafull, J. M., <i>El pensamiento mexicano de los siglos</i> <i>XVI</i> <i>y</i> <i>XVII</i> (2<sup>a</sup> ed.), M&eacute;xico, UNAM, 1974.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538193&pid=S0185-3058201100020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "La filosof&iacute;a en M&eacute;xico en los siglos XVI y XVII", en AA. VV., <i>Estudios de</i> <i>historia de la filosof&iacute;a en M&eacute;xico</i> (3<sup>a</sup> ed.), M&eacute;xico, UNAM, 1973 pp. 109&#45;144.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538195&pid=S0185-3058201100020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez Robledo, A., <i>El magisterio filos&oacute;fico y jur&iacute;dico de Alonso de la Vera Cruz,</i> M&eacute;xico, Porr&uacute;a, 1984.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538197&pid=S0185-3058201100020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Redmond, W., <i>Bibliography of the Philosophy in the Iberian Colonies of Ameri</i><i>ca,</i> The Hague, Martinus Nijhoff, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538199&pid=S0185-3058201100020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, "Relations and 16<sup>th</sup> Century Mexican Logic", <i>Cr&iacute;tica,</i> 22, 65, 1984, pp. 23&#45;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538201&pid=S0185-3058201100020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y M. Beuchot, <i>La l&oacute;gica mexicana en el siglo de oro,</i> M&eacute;xico, UNAM, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538203&pid=S0185-3058201100020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, y M. Beuchot, <i>Pensamiento y realidad en fray Alonso de la Vera Cruz,</i> M&eacute;xico, UNAM, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538205&pid=S0185-3058201100020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ulz&uacute;rrum, Miguel de, <i>Catholicum opus imperiale regiminis mundi,</i> Zaragoza, 1525.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538207&pid=S0185-3058201100020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vera Cruz, Alonso de la, <i>Libro de los elencos sof&iacute;sticos,</i> introducci&oacute;n, transcripci&oacute;n y notas de Mauricio Beuchot, M&eacute;xico, UNAM, 1989a (Bibliotheca Philosophica Latina Mexicana, 1).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538209&pid=S0185-3058201100020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Tratado de los t&oacute;picos dial&eacute;cticos,</i> introducci&oacute;n, transcripci&oacute;n y notas de Mauricio Beuchot, M&eacute;xico, UNAM, 1989b (Bibliotheca Philosophica Latina Mexicana, 3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538211&pid=S0185-3058201100020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>De dominio infidelium et iusto bello,</i> I&#45;II, introducci&oacute;n, transcripci&oacute;n y notas de Roberto Heredia Correa, M&eacute;xico, UNAM, 2000 (Bibliotheca Philosophica Latina Mexicana, 13).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5538213&pid=S0185-3058201100020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>Notas</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> V&eacute;ase P. Cerezo de Diego, 1985.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Las ediciones son las siguientes: <i>Recognitio summularum reverendi patris Illdephonsi</i> <i>a Vera Cruce</i>.<i>..,</i> Mexici, Ioannes Paulus Brissensis, 1554, 1562 (Salamanca), 1569, 1573 y 1579 (hipot&eacute;tica); <i>Dialectica resolutio cum textu Aristotelis edita per reverendum pa</i><i>trem Alphonsum a Vera Cruce...,</i> Mexici, Ioannes Paulus Brissensis, 1554, 1562 (Salamanca), 1569 y 1573; <i>Physica speculatio, aedita per R. P. F. Alphonsum a Vera Cruce...</i> <i>Accessit compendium spherae Campani ad complementum tractatus de coelo...,</i> Mexici, Ioannes Paulus Brissensis, 1557, 1562 (Salamanca), 1569 y 1573. En las ediciones espa&ntilde;olas no figura el compendio de Campano.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> V&eacute;ase W. Redmond, 1972, p. 105.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> V&eacute;ase A. Bola&ntilde;o e Isla, 1947.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> V&eacute;ase J. M. Gallegos Rocafull, 1974, pp. 276 ss.; 1973, p. 134.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Para una reconstrucci&oacute;n de la l&oacute;gica formal de fray Alonso con instrumentos de la l&oacute;gica actual, v&eacute;ase W. Redmond y M. Beuchot, 1985, p. 37 ss.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> W. Redmond, 1984, pp. 23&#45;41.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> V&eacute;ase M. Beuchot, 1984, pp. 249&#45;273; tambi&eacute;n recogido en W. Redmond y M. Beuchot, 1987, pp. 35&#45;51.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> V&eacute;ase M. Beuchot, 1992, pp. 13&#45;24; tambi&eacute;n recogido en W. Redmond y M. Beuchot, op. cit., pp. 101&#45;116.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> V&eacute;ase M. Beuchot, 1989a, pp. vii&#45;liii y 1989b, vii&#45;xxxii; recogido tambi&eacute;n en W. Redmond y M. Beuchot, op. cit., pp. 117&#45;196.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> V&eacute;ase M. Beuchot, 1986, pp. 11&#45;24, y W. Redmond y Beuchot, op. cit., pp. 19&#45;33.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> V&eacute;ase A. G&oacute;mez Robledo, 1984; v&eacute;ase tambi&eacute;n E. J. Burrus, 1968.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> V&eacute;ase algunas de sus innovaciones en M. Beuchot y E. Gonz&aacute;lez Ruiz, 1985, pp. 221&#45;233.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INFORMACI&Oacute;N DEL AUTOR:</b></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mauricio Beuchot</b>, Consejo Editorial.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El problema de los universales en Domingo de Soto y en Alonso de la Vera Cruz]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Filosofía]]></source>
<year>1984</year>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>249-273</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de la Vera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[fray Alonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>vii-liii</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[de la Vera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[fray Alonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>vii-xxxii</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La antropología filosófica de Alonso de la Vera Cruz]]></article-title>
<source><![CDATA[Homenaje a fray Alonso de la Veracruz en el IV centenario de su muerte (1584-1984)]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>11-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lógica y dialéctica en fray Alonso de la Vera Cruz]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dos homenajes: Alonso de la Vera Cruz y Francisco Xavier Clavigero]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>13-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La falacia de petición de principio en fray Alonso de la Vera Cruz]]></article-title>
<source><![CDATA[Noua Tellus]]></source>
<year>1985</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>221-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolaño]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isla]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución al estudio bibliográfico de fray Alonso de la Vera Cruz]]></source>
<year>1947</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RobredoPorrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burrus]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Writings of Alonso de la Vera Cruz]]></source>
<year>1968</year>
<volume>5 vols.</volume>
<publisher-loc><![CDATA[RomaSaint Louis Missouri ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerezo de Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alonso de Veracruz y el derecho de gentes]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos Rocafull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento mexicano de los siglos XVI y XVII]]></source>
<year>1974</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos Rocafull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La filosofía en México en los siglos XVI y XVII]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de historia de la filosofía en México]]></source>
<year>1973</year>
<edition>3ª</edition>
<page-range>109-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El magisterio filosófico y jurídico de Alonso de la Vera Cruz]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bibliography of the Philosophy in the Iberian Colonies of America]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[The Hague ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martinus Nijhoff]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relations and 16th Century Mexican Logic]]></article-title>
<source><![CDATA[Crítica]]></source>
<year>1984</year>
<numero>22</numero><numero>65</numero>
<issue>22</issue><issue>65</issue>
<page-range>23-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La lógica mexicana en el siglo de oro]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Redmond]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento y realidad en fray Alonso de la Vera Cruz]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulzúrrum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catholicum opus imperiale regiminis mundi]]></source>
<year>1525</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zaragoza ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Libro de los elencos sofísticos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beuchot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de los tópicos dialécticos]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vera Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alonso de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heredia Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De dominio infidelium et iusto bello]]></source>
<year>2000</year>
<volume>I</volume><volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
