<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982015000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teoría frente a práctica educativa: algunos problemas y propuestas de solución]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theory in the face of educational practice: Some problems and proposed solutions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cantabria  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santander Cantabria]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>148</numero>
<fpage>172</fpage>
<lpage>190</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982015000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982015000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982015000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo plantea los principales problemas que dificultan el establecimiento de relaciones entre el conocimiento sobre la educación y las prácticas reales de enseñanza en España en los últimos años. Ofrece una perspectiva histórica: la distancia entre la universidad y la escuela, la ruptura fraguada desde el pasado entre la teoría y la práctica, la orientación académica de la formación inicial del profesorado, las culturas profesionales de los centros y la difícil comunicación entre teóricos y prácticos. En el artículo se aportan líneas de trabajo que contribuyen a superar estas limitaciones desde la formación docente: la creación de ciclos de investigación-acción, los acuerdos interinstitucionales, la construcción de un conocimiento profesional docente, la adopción de un enfoque realista y la construcción de pequeñas pedagogías. Se concluye con la relevancia del papel que tiene el profesorado para superar esta ruptura.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article poses different problems that complicate establishing associations between knowledge about education and actual teaching practices in Spain in recent years. It offers a historical perspective: the distance between the university and school, the hardened, past rift between theory and practice, academic guidance for the initial stages of teaching, professional cultures of learning centers, and the difficult communication between theorists and practitioners. The article offers courses of action that can help to overcome these limitations through professor training on the following topics: creation of action research cycles, inter-institutional agreements, building professional teaching knowledge, adopting a realistic approach and building small pedagogies. The article concludes with a reflection on the relevance of the role of professors in overcoming this rift.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Teoría de la educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Práctica pedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Relación entre centros de enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Formación de profesores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education theory]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pedagogical practice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Relations among learning centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professor training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professional development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Horizontes</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Teor&iacute;a frente a pr&aacute;ctica educativa: algunos problemas y propuestas de soluci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Theory in the face of educational practice: Some problems and proposed solutions</b></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Carmen &Aacute;lvarez&#45;&Aacute;lvarez*</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesora ayudante doctora en la Universidad de Cantabria. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: la relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica en la educaci&oacute;n, organizaci&oacute;n escolar, comunidades de aprendizaje y lectura dial&oacute;gica. Publicaciones recientes: (2014, en coautor&iacute;a con J. Pascual D&iacute;ez), &quot;Aportaciones de un club de lectura escolar a la lectura por placer&quot;, El Profesional de la Informaci&oacute;n, vol. 23, n&uacute;m. 6, pp. 625&#45;631; (2013, en coautor&iacute;a con I. Hevia Artime), &quot;Posibilidades y l&iacute;mites de la relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica en la formaci&oacute;n inicial del profesorado&quot;, Cultura y Educaci&oacute;n, vol. 25, n&uacute;m. 4, pp. 337&#45;346.</i> CE: <a href="mailto:carmen.alvarez@unican.es">carmen.alvarez@unican.es</a></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 8 de febrero de 2013    <br>Aceptaci&oacute;n: 30 de marzo de 2013</font></p>            <p align="justify">&nbsp;</p>            <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo plantea los principales problemas que dificultan el establecimiento de relaciones entre el conocimiento sobre la educaci&oacute;n y las pr&aacute;cticas reales de ense&ntilde;anza en Espa&ntilde;a en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Ofrece una perspectiva hist&oacute;rica: la distancia entre la universidad y la escuela, la ruptura fraguada desde el pasado entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica, la orientaci&oacute;n acad&eacute;mica de la formaci&oacute;n inicial del profesorado, las culturas profesionales de los centros y la dif&iacute;cil comunicaci&oacute;n entre te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos. En el art&iacute;culo se aportan l&iacute;neas de trabajo que contribuyen a superar estas limitaciones desde la formaci&oacute;n docente: la creaci&oacute;n de ciclos de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n, los acuerdos interinstitucionales, la construcci&oacute;n de un conocimiento profesional docente, la adopci&oacute;n de un enfoque realista y la construcci&oacute;n de peque&ntilde;as pedagog&iacute;as. Se concluye con la relevancia del papel que tiene el profesorado para superar esta ruptura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Teor&iacute;a de la educaci&oacute;n, Pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica, Relaci&oacute;n entre centros de ense&ntilde;anza, Formaci&oacute;n de profesores, Desarrollo profesional.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article poses different problems that complicate establishing associations between knowledge about education and actual teaching practices in Spain in recent years. It offers a historical perspective: the distance between the university and school, the hardened, past rift between theory and practice, academic guidance for the initial stages of teaching, professional cultures of learning centers, and the difficult communication between theorists and practitioners. The article offers courses of action that can help to overcome these limitations through professor training on the following topics: creation of action research cycles, inter&#45;institutional agreements, building professional teaching knowledge, adopting a realistic approach and building small pedagogies. The article concludes with a reflection on the relevance of the role of professors in overcoming this rift.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Education theory, Pedagogical practice, Relations among learning centers, Professor training, Professional development.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Teor&iacute;a frente a pr&aacute;ctica educativa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica constituye un problema en casi todos los &aacute;mbitos de la vida; las discrepancias entre los discursos y los hechos son habituales. Tambi&eacute;n en el campo de la educaci&oacute;n la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica sufren desencuentros; al respecto, destaca la importancia de la distancia que existe entre la producci&oacute;n de conocimiento y su puesta en pr&aacute;ctica en los centros escolares (Porl&aacute;n y Rivero, 1999; Korthagen, 2007, 2010; Clemente, 2007; Rozada, 2007; Allen, 2009; Elliott, 2010; &Aacute;lvarez, 2013). Pese a que las manifestaciones de este desfase entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica son diversas, podemos se&ntilde;alar que la universidad y la escuela son instituciones que se ocupan principalmente de una de estas cuestiones; los conocimientos que se ponen en juego son distintos, los corpus profesionales tambi&eacute;n (acad&eacute;micos y pr&aacute;cticos) y la formaci&oacute;n inicial y de acceso al puesto tambi&eacute;n son diferentes. Sin embargo, el problema de la relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica transciende el &aacute;mbito de la actividad profesional de la ense&ntilde;anza y la formaci&oacute;n del profesorado, ya que se trata de un asunto complejo: el de la construcci&oacute;n de conocimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo nos planteamos afrontar, desde el campo de la did&aacute;ctica y la formaci&oacute;n del profesorado, algunas preguntas como: &#191;qu&eacute; es la ruptura entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica en la educaci&oacute;n? &#191;Por qu&eacute; es tan dif&iacute;cil de salvar? &#191;C&oacute;mo puede intentarse salvarla? &#191;Desde qu&eacute; instancias? Pese a la gran relevancia del asunto y la investigaci&oacute;n desarrollada al respecto, no tenemos respuestas claras (Klein, 1992; Porl&aacute;n y Rivero, 1999; Broekkamp y Hout, 2007; Clemente, 2007; Gravani, 2008; Allen, 2009; Korthagen, 2010; &Aacute;lvarez, 2013).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los docentes de los primeros niveles generalmente han sido excluidos de los debates educativos, lo que ha producido una situaci&oacute;n de alienaci&oacute;n profesional; se ha expropiado al profesorado del saber educativo, con lo cual su pensamiento ha logrado alcanzar un nivel alto en la materia que ense&ntilde;a, pero suele ser muy pobre en lo que tiene que ver con el campo de la educaci&oacute;n, situaci&oacute;n que convierte a los profesores en piezas funcionales del engranaje del sistema educativo (Rozada, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las razones que complica el espinoso estudio de las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica es la no existencia de una conceptualizaci&oacute;n compartida por la comunidad acad&eacute;mica.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Gimeno ha se&ntilde;alado con acierto que cuanto m&aacute;s ambigua es una pretensi&oacute;n, m&aacute;s posibilidades tiene de despertar significados en m&aacute;s personas, concitar y aunar esperanzas, de tal manera que pasa a ser asumido como un instrumento compartido</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8230;en el que, aparentemente, todos est&aacute;n de acuerdo, aunque cada cual le atribuya una acepci&oacute;n diferente. En vez de ser un instrumento para comunicarse pasa a ser mito que a&uacute;na a todos los creyentes en el mismo. Con el principio de relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica pasa algo parecido en educaci&oacute;n&#8230; pr&aacute;ctica y teor&iacute;a son, evidentemente, dos comodines del lenguaje, cuya significaci&oacute;n dispersa complica bastante la manera de entender la relaci&oacute;n entre ambos (Gimeno: 1998: 33).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los t&eacute;rminos &quot;teor&iacute;a&quot; y &quot;pr&aacute;ctica&quot; se emplean con mucha frecuencia en el mundo de la educaci&oacute;n, pero no siempre se comparte el significado que se da a los mismos. Esto nos lleva al primer problema a la hora de plantear el rompimiento entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica y las posibles relaciones entre ellas: &#191;c&oacute;mo acotar los t&eacute;rminos?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente art&iacute;culo se centrar&aacute; en &eacute;ste y otros problemas relevantes que dificultan las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica, los cuales permitir&aacute;n entender mejor la enorme relevancia y complejidad del asunto:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; la evoluci&oacute;n de la ruptura entre teor&iacute;apr&aacute;ctica;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; la universidad y la escuela como contextos institucionales diferenciados;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; la orientaci&oacute;n de la formaci&oacute;n inicial y las culturas profesionales del profesorado;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; la comunicaci&oacute;n entre te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez exploradas las causas, se ofrecen las principales propuestas que han sido planteadas hasta este momento para superar esta ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; el modelo de Kemmis y McTaggart de la investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; la propuesta de Huberman y Levinson, que plantea generar acuerdos interinstitucionales;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; el enfoque de Porl&aacute;n y Rivero, que plantea construir conocimiento profesional docente;</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; el enfoque realista de Korthagen;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; la propuesta de Rozada de construir peque&ntilde;as pedagog&iacute;as.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo permite concluir que la relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica puede intentarse. La ruptura es aguda y dif&iacute;cil de salvar, pero no es algo imposible. Iniciamos el art&iacute;culo tratando de dar respuesta a las preguntas: &#191;qu&eacute; es la ruptura entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica en la educaci&oacute;n?, &#191;por qu&eacute; es dif&iacute;cil de salvar?</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Primer problema: &#191;qu&eacute; entendemos por teor&iacute;a y qu&eacute; por pr&aacute;ctica?</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Klein afirma que los t&eacute;rminos teor&iacute;a y pr&aacute;ctica son polis&eacute;micos, lo cual es una de las causas de la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica: &quot;Ninguno de los t&eacute;rminos denota un significado claro en cualquier forma cuidadosa y consistente. Esta condici&oacute;n confunde m&aacute;s la comunicaci&oacute;n entre los te&oacute;ricos y los profesionales&quot; (Klein, 1992: 193).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si consultamos definiciones de ambos conceptos elaboradas por autores del campo educativo, veremos que &eacute;stas remiten a las siguientes ideas:</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a href="/img/revistas/peredu/v37n148/a11c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de estas definiciones podemos entender la teor&iacute;a como la elaboraci&oacute;n sistem&aacute;tica de conocimiento pedag&oacute;gico que frecuentemente se realiza al amparo de investigadores y acad&eacute;micos en las universidades. Algunos t&eacute;rminos habituales para referirse a la teor&iacute;a son los de conocimiento, ciencia o investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, podemos entender por pr&aacute;ctica &quot;el cuerpo a cuerpo&quot; del trabajo cotidiano del profesorado en los centros educativos de los diferentes niveles, sobre todo en las aulas, pero tambi&eacute;n fuera de ellas (desde infantil hasta el sistema universitario). As&iacute;, la pr&aacute;ctica estar&iacute;a constituida por todo el repertorio de comportamientos, acciones, actitudes y valores manifestados por los docentes en sus centros de trabajo, y m&aacute;s concretamente, en las aulas. Para referirse a la pr&aacute;ctica suelen emplearse t&eacute;rminos como praxis, acci&oacute;n o ense&ntilde;anza.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, y resumiendo, en este texto entendemos la teor&iacute;a educativa como el conocimiento formal que se produce sobre la educaci&oacute;n, y la pr&aacute;ctica educativa como la actividad que se desarrolla en los centros educativos en general. La teor&iacute;a remite a una elaboraci&oacute;n sistem&aacute;tica de ideas contrastadas por las comunidades cient&iacute;ficas, y la pr&aacute;ctica al conjunto de actividades desarrolladas en la realidad concreta de las aulas. Hoy d&iacute;a los aportes de una y otra al campo educativo son fundamentales, aunque hay una diferencia epistemol&oacute;gica entre las formas de producir y utilizar el saber en unos y otros espacios: la teor&iacute;a se produce al amparo de las investigaciones cient&iacute;ficas de las comunidades universitarias y se utiliza principalmente en nuevas investigaciones; en la pr&aacute;ctica, el saber se produce en el ejercicio de las funciones profesionales y se utiliza a lo largo del desarrollo profesional docente en forma de experiencia. Ahora bien, si teor&iacute;a y pr&aacute;ctica son dos dimensiones educativas igualmente interesantes, y si son necesarios los v&iacute;nculos entre ellas, podemos preguntarnos: &#191;c&oacute;mo generarlos?</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Segundo problema: una mirada a la evoluci&oacute;n de las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante analizar c&oacute;mo se ha construido la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica en la educaci&oacute;n porque el an&aacute;lisis hist&oacute;rico permite entender c&oacute;mo se ha venido fraguando la quiebra entre el conocimiento y la acci&oacute;n a lo largo de los a&ntilde;os, con consecuencias desafortunadas para la investigaci&oacute;n y la formaci&oacute;n profesional (Callejas, 2002). Hargreaves afirma:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde una perspectiva hist&oacute;rica, podemos comprender por qu&eacute; los profesores y los futuros docentes han considerado las facultades de educaci&oacute;n demasiado te&oacute;ricas y apartadas de la realidad de la ense&ntilde;anza, y por qu&eacute;, a la inversa, los acad&eacute;micos universitarios han considerado estos mismos cuerpos docentes como poco serios y respetables acad&eacute;micamente en sus esfuerzos y logros (1999: 121).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los or&iacute;genes de la ense&ntilde;anza infantil y primaria no exist&iacute;a la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica, dado que los primeros maestros carec&iacute;an de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica; su saber proced&iacute;a exclusivamente de su experiencia docente cotidiana. No hab&iacute;a ruptura entre el conocimiento y la pr&aacute;ctica de la ense&ntilde;anza porque no hab&iacute;a teor&iacute;as educativas m&aacute;s all&aacute; del sentido com&uacute;n que impon&iacute;a la propia acci&oacute;n. En el caso de la educaci&oacute;n secundaria, en principio tampoco hab&iacute;a esta ruptura porque su formaci&oacute;n inicial era acad&eacute;mica y su pr&aacute;ctica tambi&eacute;n. Los institutos cumpl&iacute;an la funci&oacute;n social de preparar para la universidad a una minor&iacute;a selecta social y culturalmente. As&iacute;, se puede afirmar que en su origen, ni los maestros ni los profesores de secundaria se vieron afectados de ning&uacute;n modo por un distanciamiento entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fractura en Espa&ntilde;a se abre primero en la educaci&oacute;n infantil y primaria. La creaci&oacute;n de las escuelas Normales en Espa&ntilde;a (1838) puede ser tomada como hito en el desarrollo de una teor&iacute;a destinada a la formaci&oacute;n de los maestros (Anguita, 1997; Rozada, 2007). La integraci&oacute;n de la formaci&oacute;n del profesorado en la universidad fue un asunto pol&eacute;mico: al considerarse una profesi&oacute;n poco prestigiosa y no necesitada de una gran especializaci&oacute;n, siempre supuso una educaci&oacute;n con caracter&iacute;sticas propias, no equiparable a otras ense&ntilde;anzas de car&aacute;cter profesional (Anguita, 1997). De hecho, hubo posturas contrarias a que el magisterio se configurase como un estudio universitario por sus cualidades intr&iacute;nsecas, al no estar desarrollada una ciencia sobre la educaci&oacute;n como s&iacute; exist&iacute;a respecto a otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La difusi&oacute;n de unos saberes para aprender a ense&ntilde;ar fue lenta; de hecho, bien entrado el siglo XX todav&iacute;a se pod&iacute;an encontrar maestros sin t&iacute;tulo; pero, aunque no llegara a todos, ni al mismo tiempo, se fue levantando un cuerpo de saberes pedag&oacute;gicos legitimado (aunque cuestionado en gran n&uacute;mero de ocasiones por su escasa capacidad para resolver los problemas pr&aacute;cticos de la ense&ntilde;anza) aislado de la pr&aacute;ctica de la ense&ntilde;anza. Poco a poco se fue creando un campo te&oacute;rico sobre la educaci&oacute;n, cultivado fundamentalmente por personas que no se ocupaban de la pr&aacute;ctica de ense&ntilde;ar en las escuelas. Es a partir de ese momento cuando se comenz&oacute; a visualizar una ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica, y se inici&oacute; t&iacute;midamente una situaci&oacute;n de alienaci&oacute;n profesional del profesorado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las ense&ntilde;anzas medias la falla fue posterior, produci&eacute;ndose fundamentalmente como consecuencia del cambio del sistema de ense&ntilde;anza tradicional elitista al tecnocr&aacute;tico de masas, el cual tuvo lugar a mediados del siglo pasado. Los institutos pasaron de tener un alumnado muy selecto a escolarizar masivamente a la poblaci&oacute;n, lo que fue haciendo que la formaci&oacute;n acad&eacute;mico&#45;disciplinar del profesorado comenzara a no ser la adecuada para la nueva situaci&oacute;n (Rozada, 2007; Escudero, 2009). En el campo de la teor&iacute;a estos institutos est&aacute;n situados en un nivel formativo acad&eacute;micamente m&aacute;s elevado al de los maestros, pero desde el punto de vista de la pr&aacute;ctica viven un momento duro (Bol&iacute;var, 2006).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy d&iacute;a es posible hablar de una profunda fragmentaci&oacute;n de la realidad educativa que se ha venido fraguando hist&oacute;ricamente. Ante este panorama cabe plantearse cu&aacute;l ser&aacute; la respuesta m&aacute;s adecuada para favorecer las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Tercer problema: la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica en la universidad y en la escuela</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si pensamos que la teor&iacute;a se gesta fundamentalmente en la universidad, y que la pr&aacute;ctica se desarrolla en centros de ense&ntilde;anza, tenemos una ruptura que es reflejo de la preocupante separaci&oacute;n que existe entre la universidad y la escuela, instituciones que trabajan en buena medida de espaldas entre ellas. En ambas hay teor&iacute;as y pr&aacute;cticas, pero el papel que juegan unas y otras en estas instituciones es bien diferente. La raz&oacute;n de la distancia existente entre la universidad y la escuela es atribuida a los diferentes objetivos que gu&iacute;an las pr&aacute;cticas acad&eacute;micas (producir conocimiento cient&iacute;fico) y los que gu&iacute;an al educador (planificar y ejecutar procesos de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a las diferentes finalidades de ambas instituciones, ser&iacute;a deseable que la universidad y la escuela trabajaran conjuntamente m&aacute;s de lo que lo hacen; ser&iacute;a deseable que se conociera m&aacute;s en profundidad lo que se hace en ellas por parte del profesorado de una y otra instituci&oacute;n. El profesorado de infantil, primaria y secundaria generalmente desconoce la investigaci&oacute;n que las instituciones acad&eacute;micas producen (Klein, 1992; Gimeno, 1998; Broekkamp y Hout, 2007) y el profesorado universitario elabora conocimiento empleando m&eacute;todos de investigaci&oacute;n que no siempre garantizan el acercamiento y comprensi&oacute;n de la escuela con la profundidad que ser&iacute;a deseable (Callejas, 2002; Rockwell, 2009). Sin embargo, todo parece indicar la necesidad de estimular los v&iacute;nculos entre ambas culturas profesionales para favorecer la adquisici&oacute;n de un conocimiento pedag&oacute;gico m&aacute;s completo y abierto a la complejidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la universidad se investiga y se trata de formar conocimiento sobre algo que no es lo que espec&iacute;ficamente se hace en ella (educar a la infancia y adolescencia). Por otro lado, en la escuela ocurre lo contrario: no hay una preocupaci&oacute;n por generar un conocimiento vertebrado (Rockwell, 2009; Elliott, 2010). Preocupa, sobre todo, la acci&oacute;n docente y los procesos de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje del alumnado, pero no se coloca en primer plano que de esa acci&oacute;n educativa se derive un saber, y mucho menos un saber estructurado y bien fundamentado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero no todo es distancia entre la universidad y la escuela; entre ellas es posible encontrar algunos puentes. Por ejemplo, en la formaci&oacute;n inicial de los docentes se dan uno o varios <i>practicum</i>: un periodo puntual, pero importante, para poner en relaci&oacute;n ideas y modos de hacer. En la universidad tambi&eacute;n hay pr&aacute;cticas, por ejemplo, las pr&aacute;cticas de laboratorio o la propia pr&aacute;ctica te&oacute;rica (la que desarrolla el profesor en tanto que docente), as&iacute; como en la escuela est&aacute;n presentes las cosmovisiones de los profesores, que son como teor&iacute;as pr&aacute;cticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es posible simplificar en un tema tan amplio, pero est&aacute; claro que la universidad constituye un espacio m&aacute;s habilitado para la teor&iacute;a que para la pr&aacute;ctica, y que con la escuela sucede lo contrario. Los modelos institucionales de la universidad y de la escuela son muy distintos, y esto repercute a la hora de tratar de establecer relaciones entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica. El tema, como vemos, es ambiguo y escurridizo, y es f&aacute;cil deslizarse hacia posturas irreconciliables.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Cuarto problema: la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica en la formaci&oacute;n inicial y las culturas profesionales</b></i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n inicial y las culturas profesionales en las que se inserta el profesorado de cualquier nivel constituyen un problema que tambi&eacute;n dificulta las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica. En este apartado examinaremos la diferente orientaci&oacute;n de la formaci&oacute;n inicial del profesorado de educaci&oacute;n infantil, primaria, secundaria y universidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del profesorado de educaci&oacute;n infantil y primaria, suele v&eacute;rseles como agentes de la acci&oacute;n educativa, es decir, como planificadores de la ense&ntilde;anza y ejecutores de la misma. En las escuelas de magisterio o facultades de educaci&oacute;n suele d&aacute;rsele bastante reconocimiento al hecho de que los futuros docentes ser&aacute;n los &quot;actores principales&quot; de la ense&ntilde;anza infantil y primaria, sin conced&eacute;rsele apenas importancia a la dimensi&oacute;n investigadora que pueden desarrollar. Este hecho es algo generalizado, aunque en ocasiones se dan casos que rompen con esta visi&oacute;n hegem&oacute;nica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hecho de que en Espa&ntilde;a, para ser maestro (de educaci&oacute;n infantil o primaria), hasta este momento, hubiera que ser diplomado, y para ser profesor (de educaci&oacute;n secundaria o universidad) hubiera que ser licenciado, ha supuesto una diferencia notable en el perfil de la formaci&oacute;n inicial: en el caso de los maestros, esa formaci&oacute;n hab&iacute;a sido m&aacute;s breve, ya que prevalec&iacute;a la idea de que la carrera de magisterio deb&iacute;a de ser &quot;corta&quot;, para mantener las distancias con otras, consideradas por la administraci&oacute;n como superiores. En estos momentos, con la implantaci&oacute;n del Espacio Europeo de Educaci&oacute;n Superior podemos hablar de una mejora importante en la formaci&oacute;n de los maestros, al equipararse los t&iacute;tulos en grados y posgrados, y en donde el alumnado debe cursar al menos una titulaci&oacute;n durante cuatro a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso del profesorado de la educaci&oacute;n secundaria y universitaria, en su formaci&oacute;n inicial suele vincularse al alumno con los frutos de la investigaci&oacute;n de su campo, mientras que la orientaci&oacute;n hacia la ense&ntilde;anza permanece ausente hasta el &uacute;ltimo momento. La insuficiente formaci&oacute;n pedag&oacute;gica del profesorado de educaci&oacute;n secundaria no puede pasar desapercibida (Bol&iacute;var, 2006; Escudero, 2009). Actualmente en Espa&ntilde;a, con el M&aacute;ster Universitario de Formaci&oacute;n del Profesorado de Educaci&oacute;n Secundaria Obligatoria y Bachiller, Formaci&oacute;n Profesional y Ense&ntilde;anzas de Idiomas, vivimos un momento de importantes novedades en el impulso de la formaci&oacute;n del profesorado de secundaria, pero el hecho de que &eacute;sta se siga considerando un ap&eacute;ndice al final de una trayectoria acad&eacute;mica disciplinar nos hace pensar que son precisos algunos cambios m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, aunque hay vinculaciones entre la orientaci&oacute;n de la formaci&oacute;n inicial del profesorado de educaci&oacute;n secundaria y la universidad, persisten algunas diferencias importantes en el acceso al puesto de trabajo dado que, en esta &uacute;ltima, adem&aacute;s, se hace precisa la investigaci&oacute;n para ejercer, lo cual prioriza a&uacute;n m&aacute;s el papel del profesor como investigador, con un enfoque m&aacute;s orientado hacia la reflexi&oacute;n y el cultivo intelectual que hacia la acci&oacute;n docente. Por lo que respecta al acceso al puesto de trabajo, el profesorado de secundaria debe superar una oposici&oacute;n que no exige el desarrollo de investigaci&oacute;n, sino m&aacute;s bien el dominio de un temario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si observamos las culturas profesionales de todos los niveles educativos tambi&eacute;n podemos se&ntilde;alar algunas diferencias que tienen implicaciones desde el punto de vista de las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica: encontramos un enfoque m&aacute;s ilustrado, acad&eacute;mico e investigador en la educaci&oacute;n secundaria y la universidad, y un enfoque m&aacute;s orientado a la pr&aacute;ctica, a la ense&ntilde;anza y al alumnado en la educaci&oacute;n infantil y primaria, si bien la realidad es compleja y pueden darse situaciones muy dispares en todos los niveles educativos. Por otro lado, el maestro que trabaja en un centro de educaci&oacute;n infantil o primaria tiene una mayor carga docente que los profesores universitarios y de secundaria, lo que repercute en mayores dificultades a la hora de afrontar la profesi&oacute;n con un compromiso investigador y reflexivo: un docente de educaci&oacute;n infantil o primaria dedica alrededor de 25 horas semanales a dar clase, mientras que en secundaria ese n&uacute;mero de horas es menor, y en la universidad el profesorado no suele superar las 240 horas docentes anuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una raz&oacute;n de la ruptura de las relaciones entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica es la socializaci&oacute;n profesional del profesorado en las propias culturas de su profesi&oacute;n en los centros educativos, la cual implica una interacci&oacute;n cotidiana entre profesores y alumnos, y entre compa&ntilde;eros de profesi&oacute;n, que implica el cumplimiento de normas, la participaci&oacute;n en procesos organizativos diversos, etc. Todo ello hace que esta ruptura se mantenga hasta nuestros d&iacute;as. Klein considera que:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las razones tiene que ver con que los te&oacute;ricos y los profesionales de la educaci&oacute;n desean mantener el <i>statu quo</i>, que es m&aacute;s c&oacute;modo en educaci&oacute;n, que requiere poco esfuerzo y parece m&aacute;s seguro que el cambio. Los mundos de los te&oacute;ricos y profesionales (por separados que est&eacute;n) son muy complejos y hay pocos incentivos para que ninguno de los grupos deseen gastar un esfuerzo significativo para complicarse a&uacute;n m&aacute;s la vida o para introducir factores de riesgo potenciales (Klein, 1992: 193).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La socializaci&oacute;n profesional del profesorado de educaci&oacute;n infantil y primaria se produce en las escuelas. La del profesorado de secundaria en los institutos de educaci&oacute;n secundaria y la del profesorado universitario en las facultades y escuelas. Estos tres espacios generan pr&aacute;cticas y culturas en las que el profesorado est&aacute; inmerso (algunas son comunes a estas tres instituciones y otras son diferentes). &Eacute;stas son dif&iacute;cilmente transformables y tienden a reproducirse pese a los esfuerzos innovadores que se desarrollen (Klein, 1992). Teniendo en cuenta esta importante limitaci&oacute;n, resulta complicado hacer propuestas de relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Quinto problema: la comunicaci&oacute;n entre te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &uacute;ltimo problema que agrava la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica es la dif&iacute;cil comunicaci&oacute;n entre te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos (Gravani, 2008). Klein (1992: 192) ha se&ntilde;alado que &quot;los te&oacute;ricos hablan distintos idiomas de los profesionales y el lenguaje de los te&oacute;ricos no es f&aacute;cilmente comprensible por el profesional&quot;. En los mensajes acad&eacute;micos el pensamiento es m&aacute;s abstracto y descontextualizado, y el soporte habitual es el impreso; en los mensajes de la pr&aacute;ctica el pensamiento es m&aacute;s concreto y contextualizado, y su soporte habitual es el oral. A lo largo de varios estudios con profesorado de diferentes niveles, Gravani (2008: 656) ha afirmado que:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diferente conocimiento que los acad&eacute;micos y los profesionales poseen y utilizan proh&iacute;be la comunicaci&oacute;n entre los dos. Una verdadera comunicaci&oacute;n e intercambio se consigui&oacute; principalmente en los casos en que los educadores trataron de combinar la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica. Cada vez que se produjo este paso los resultados fueron beneficiosos para ambos grupos.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El lenguaje de los acad&eacute;micos suele ser m&aacute;s amplio y riguroso y no siempre remite a aspectos concretos de la educaci&oacute;n; en cambio, el lenguaje de los maestros suele ser m&aacute;s simple y restringido, y suele estar m&aacute;s contextualizado. Mientras este segundo es accesible para los primeros, el lenguaje de los acad&eacute;micos suele ser de dif&iacute;cil comprensi&oacute;n para los docentes. Adem&aacute;s, &quot;los te&oacute;ricos publican sus trabajos en revistas especializadas que no son f&aacute;cilmente accesibles o le&iacute;bles por los profesionales. Los te&oacute;ricos hablan principalmente a otros te&oacute;ricos como su mayor audiencia, m&aacute;s que a los profesionales&quot; (Klein, 1992: 192).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica supone romper con muchas de las tradiciones corporativas asentadas en los modos de trabajar de acad&eacute;micos y pr&aacute;cticos, tanto en la universidad como en la escuela. Si tenemos en cuenta que la finalidad &uacute;ltima de unos y otros es mejorar la ense&ntilde;anza, parece evidente que hay que tratar de hacerles confluir de alg&uacute;n modo. Es posible plantear tentativas de soluci&oacute;n, pero no caben respuestas f&aacute;ciles.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Propuestas para relacionar teor&iacute;a y pr&aacute;ctica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos autores preocupados por esta ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica han realizado esfuerzos para clarificar modelos concretos de relaci&oacute;n entre esos dos &aacute;mbitos, tanto en el espacio nacional como en el internacional, a lo largo de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. No son muchos los profesionales que se han ocupado del asunto, pero el repaso por sus principales postulados nos permite conocer c&oacute;mo se han planteado acad&eacute;micamente estas relaciones a trav&eacute;s de los modelos que han generado. As&iacute;, tratamos de dar respuesta a las preguntas: &#191;c&oacute;mo puede intentar salvarse la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica? &#191;Desde qu&eacute; instancias?</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ello, siguiendo un orden cronol&oacute;gico, destacaremos el modelo de Kemmis y McTaggart, propio de la investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n; el de Huberman y Levinson, que plantea la necesidad de generar acuerdos interinstitucionales; el de Porl&aacute;n y Rivero, que plantea la necesidad de construir un conocimiento profesional docente; el modelo realista de Korthagen; y la construcci&oacute;n de una peque&ntilde;a pedagog&iacute;a de Rozada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pese a la enorme heterogeneidad de estas propuestas, en conjunto, los siguientes modelos ofrecen una visi&oacute;n panor&aacute;mica amplia sobre las posibles relaciones entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica de la educaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Primera propuesta: la creaci&oacute;n de ciclos de planificaci&oacute;n, acci&oacute;n, observaci&oacute;n y reflexi&oacute;n</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kemmis y McTaggart (1982) elaboraron un modelo comprensivo de relaciones entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica que ha sido compartido por los autores vinculados al enfoque de la investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n; se centra en el papel protagonista del docente en todo el proceso educativo como agente fundamental en la mejora de la ense&ntilde;anza. Este modelo propugna que el profesorado, a partir de la reflexi&oacute;n sistem&aacute;tica sobre su pr&aacute;ctica, puede aclarar y desarrollar sus valores y opciones profesionales, ampliar la comprensi&oacute;n de los fen&oacute;menos educativos y comunicar los resultados de su investigaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/peredu/v37n148/a11f1.jpg" target="_blank">Fig. 1</a> puede verse claramente el campo de relaciones que es posible dibujar entre los cuatro momentos principales del proceso: la planificaci&oacute;n, la acci&oacute;n, la observaci&oacute;n y la reflexi&oacute;n, los cuales pretenden aminorar la distancia entre el conocimiento y la acci&oacute;n, y dotar al profesorado de recursos para racionalizar su pr&aacute;ctica y mejorarla, as&iacute; como fortalecer su juicio profesional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este modelo se plantea que el profesor, para realizarse y emanciparse en su ejercicio profesional, debe generar sistem&aacute;ticamente ciclos de:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Planificaci&oacute;n: organizaci&oacute;n de la acci&oacute;n docente partiendo de las seguridades e inquietudes personales y profesionales.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Acci&oacute;n: puesta en pr&aacute;ctica de las ideas que ha planificado previamente en la ense&ntilde;anza con su/s grupo/s de estudiantes.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Observaci&oacute;n: grabaci&oacute;n, diario, etc. de la acci&oacute;n, adem&aacute;s de la reflexi&oacute;n que se produce durante la propia acci&oacute;n, &quot;reflexi&oacute;n en la acci&oacute;n&quot;.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Reflexi&oacute;n: an&aacute;lisis posterior a la observaci&oacute;n realizada, &quot;reflexi&oacute;n sobre la acci&oacute;n&quot;, con el objeto de iniciar una nueva planificaci&oacute;n y abrir un nuevo ciclo de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde este modelo se otorga un gran protagonismo al docente, debido a que se considera que ser&aacute; la autonom&iacute;a investigadora del mismo la que le permitir&aacute; desarrollarse profesionalmente, siguiendo una din&aacute;mica profesionalizadora en la que poco a poco se ir&aacute;n estableciendo relaciones entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica, en el proceso de pasar por los diferentes ciclos de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n. En este enfoque tiene mucha importancia la esfera p&uacute;blica, pues este modelo insta al profesorado a compartir con otros las decisiones sobre su trabajo, en lugar de hacerlo s&oacute;lo individualmente y en el aula. Los profesores investigadores no pueden desarrollarse plenamente si est&aacute;n aislados. Adem&aacute;s, una verdadera reflexi&oacute;n sobre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica debe contribuir a que se unan aquellos profesores de ideas m&aacute;s progresistas a nivel local, a que participen en la discusi&oacute;n de los asuntos m&aacute;s destacados de la ense&ntilde;anza, y a que asuman un importante compromiso pol&iacute;tico con la educaci&oacute;n. La investigaci&oacute;n se inicia en los procesos de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje, pero debe continuar fuera, haciendo de la creaci&oacute;n de ciclos de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n el inicio de un proceso de transformaci&oacute;n personal, profesional, escolar, educativa y social.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Segunda propuesta: la generaci&oacute;n de acuerdos interinstitucionales</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Huberman y Levinson el principal problema de las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica reside en la desconexi&oacute;n que existe entre la universidad y la escuela, de tal manera que las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica pasan necesariamente por la coordinaci&oacute;n y colaboraci&oacute;n de modo permanente e intenso entre ambas instituciones. De los acuerdos tomados se benefician universidades y escuelas porque se refuerza tanto la investigaci&oacute;n como la ense&ntilde;anza y las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas (Huberman y Levinson, 1988: 61). A estos v&iacute;nculos generados los denominan &quot;acuerdos interinstitucionales&quot;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos autores denuncian que en todos los procesos de reforma universitarios, escolares o educativos en general se ha descuidado el fortalecimiento de las relaciones entre las universidades y las escuelas. Adem&aacute;s, afirman que se sabe mucho m&aacute;s acerca del motivo por el que la relaci&oacute;n entre universidades y organizaciones escolares es no satisfactorio que acerca de casos de &eacute;xito en la colaboraci&oacute;n, cuando curiosamente, en los casos en los que se han dado, los implicados han tendido a valorarlas muy positivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo generado por Huberman y Levinson (&quot;acuerdo interinstitucional&quot;) se opone al modelo dominante, al que denominan &quot;teor&iacute;a de la transferencia&quot;, seg&uacute;n el cual los diferentes tipos de conocimiento (el conocimiento artesano de la ense&ntilde;anza y el conocimiento fruto de la investigaci&oacute;n) se comunican desde su lugar de origen (o lugar de &quot;producci&oacute;n&quot;) hasta las personas e instituciones que utilizan estos recursos; es posible descomponer el proceso en cuatro elementos: la generaci&oacute;n del conocimiento en el sistema fuente, la transferencia, la utilizaci&oacute;n de los conocimientos transferidos dentro del sistema usuario y la comunicaci&oacute;n de necesidades, preocupaciones y reacciones desde el sistema usuario al sistema fuente. Desde el modelo del acuerdo interinstitucional se sit&uacute;a el objeto de estudio en las interrelaciones que es posible establecer entre los diferentes elementos que componen el modelo formal de la <a href="/img/revistas/peredu/v37n148/a11f2.jpg" target="_blank">Fig. 2</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con sus investigaciones emp&iacute;ricas han llegado a formular la existencia de al menos seis situaciones distintas para la transferencia de conocimientos desde el modelo interinstitucional (Huberman y Levinson, 1988: 65):</font></p>     <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La primera es una transferencia entre la unidad de car&aacute;cter universitario participante (A) y las dem&aacute;s partes del acuerdo (rodeadas por cruces en la <a href="/img/revistas/peredu/v37n148/a11f2.jpg" target="_blank">Fig. 2</a>).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La segunda es entre la unidad universitaria y cualquier organismo que act&uacute;e como coordinador o intermediario de los participantes escolares (A&#45;B).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El tercer tipo de transferencia es el que se produce entre la universidad y las escuelas directamente (A&#45;C).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El cuarto es el que se produce entre la unidad intermediaria (que actuar&iacute;a como agente de enlace de transmisi&oacute;n de conocimientos) y las escuelas (B&#45;C).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El quinto, es el que se genera entre las distintas escuelas directamente.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El sexto tipo de conexi&oacute;n es el que existe entre la unidad universitaria participante y otras unidades de la universidad (facultades, escuelas, administraci&oacute;n central, etc.).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gestaci&oacute;n del v&iacute;nculo entre instituciones y su grado de conexi&oacute;n constituyen los componentes clave de un acuerdo interinstitucional. &quot;Un acuerdo formal y codificado entre dos unidades intensifica y sistematiza sus transacciones; juntas, las dos unidades emprenden actividades que no exist&iacute;an antes del acuerdo&quot; (Huberman y Levinson, 1988: 65). Para conseguir una m&aacute;s estrecha uni&oacute;n se requiere una mayor interdependencia, un di&aacute;logo m&aacute;s centrado entre las dos unidades y una mayor sensibilidad de cada unidad a las necesidades y capacidades de la otra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque pueda parecer un modelo bastante t&eacute;cnico, lo cierto es que en su momento ha supuesto un avance importante al trazar el mapa de algunos v&iacute;nculos posibles y deseables entre las distintas instituciones, sin ocultar o negar las dificultades intr&iacute;nsecas o la necesidad de establecer negociaciones. Uno de los resultados m&aacute;s interesantes de este enfoque ha sido el de poner de manifiesto que &quot;la conexi&oacute;n escuela&#45;universidad 'profesionaliza' al personal escolar&quot; (Huberman y Levinson, 1988: 69), porque el intercambio los enriquece al compartir e intercambiar materiales, ideas, soluciones a los problemas, etc., y posibilita un di&aacute;logo entre iguales, &quot;de profesional a profesional&quot;.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Tercera propuesta: la construcci&oacute;n de conocimiento profesional docente</b></i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porl&aacute;n y Rivero han investigado el conocimiento de los profesores, y generaron un modelo comprensivo de relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica que sit&uacute;a su preocupaci&oacute;n en la formaci&oacute;n del profesorado; el modelo se denomina &quot;conocimiento profesional docente&quot; (Porl&aacute;n y Rivero, 1997; 1999). Sus investigaciones muestran una diferencia fundamental entre el conocimiento mayoritario y el conocimiento deseable en el profesorado. Sobre el conocimiento profesional predominante afirman:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es el resultado de decisiones libres y conscientes de cada uno de los profesionales de la ense&ntilde;anza, es la consecuencia del proceso de adaptaci&oacute;n y socializaci&oacute;n de los profesores a la cultura tradicional escolar, a la estructura del puesto de trabajo, al referente disciplinar del curr&iacute;culo, a los modelos de formaci&oacute;n inicial y permanente y, en definitiva, a los estereotipos sociales dominantes sobre la educaci&oacute;n y sobre la escuela (Porl&aacute;n y Rivero, 1997: 160).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los principales obst&aacute;culos epistemol&oacute;gicos que se encuentran estos profesores son la tendencia a:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La fragmentaci&oacute;n y disociaci&oacute;n entre la teor&iacute;a y la acci&oacute;n, y entre lo expl&iacute;cito y lo t&aacute;cito.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La simplificaci&oacute;n y el reduccionismo.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La conservaci&oacute;n adaptativa y el rechazo a la evoluci&oacute;n constructiva.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La uniformidad y rechazo de la diversidad (Porl&aacute;n y Rivero, 1997: 160).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, el nuevo conocimiento profesional que demandan se caracteriza por las siguientes notas:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Es un conocimiento pr&aacute;ctico en el que se integran saberes disciplinares y experiencias. Es un conocimiento mediador entre las teor&iacute;as formalizadas y la acci&oacute;n profesional que pretende una acci&oacute;n profesional fundamentada.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Es un conocimiento integrador y profesionalizado que se organiza atendiendo a problemas sociales relevantes para la pr&aacute;ctica profesional.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Es un conocimiento complejo: no es un conjunto de t&eacute;cnicas did&aacute;cticas que tratan de regular y orientar situaciones escolares o reglas artesanales elaboradas con base en la experiencia.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Es un conocimiento tentativo, evolutivo y procesual; parte de las concepciones y de las acciones de los sujetos y resalta aquellos obst&aacute;culos que suponen una barrera para el desarrollo profesional de procesos de investigaci&oacute;n de problemas, experimentaci&oacute;n de alternativas y construcci&oacute;n y reestructuraci&oacute;n de significados, con car&aacute;cter progresivo, individual y colectivamente. De este modo se avanzar&iacute;a de posturas simplificadoras, acabadas, fragmentarias, dependientes y acr&iacute;ticas hacia posiciones m&aacute;s complejas, relativas, integradoras, aut&oacute;nomas y cr&iacute;ticas (Porl&aacute;n y Rivero, 1997: 160&#45;161).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/peredu/v37n148/a11c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se muestran los diferentes niveles de conocimiento profesional, tanto el mayoritario como el deseable, desde el punto de vista racional/experiencial, y desde el punto de vista expl&iacute;cito y t&aacute;cito.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde una dimensi&oacute;n epistemol&oacute;gica se distinguen dos tipos de fuentes de conocimiento: la racional y la experiencial; y desde una dimensi&oacute;n psicol&oacute;gica se diferencian dos componentes: el expl&iacute;cito y el t&aacute;cito. Entre estas cuatro variables se configura el conocimiento del profesorado (el saber acad&eacute;mico, los principios y creencias, las teor&iacute;as impl&iacute;citas y las rutinas y guiones de acci&oacute;n):</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> &#8226; El saber acad&eacute;mico mayoritario es enciclop&eacute;dico, y el profesorado se aproxima a &eacute;l s&oacute;lo en su proceso de formaci&oacute;n inicial; es por ello que tiene una escasa repercusi&oacute;n en su aprendizaje por su car&aacute;cter descontextualizado y fragmentario. Se le rechaza y se le llama despectivamente &quot;teor&iacute;a&quot;. Ser&iacute;a deseable que el profesorado personalmente reelaborara los significados del conocimiento acad&eacute;mico atendiendo a los saberes metadisciplinares y las did&aacute;cticas espec&iacute;ficas en tres ejes fundamentales: contenidos, aprendizaje y ense&ntilde;anza.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Los principios y creencias suelen estar estereotipados y ser&iacute;a deseable que fueran m&aacute;s aut&oacute;nomos. La mayor parte de los saberes experienciales se desarrollan durante el ejercicio de la profesi&oacute;n (en los procesos de ense&ntilde;anza&#45;aprendizaje) y constituyen concepciones que se comparten habitualmente en el contexto escolar. Tienen un fuerte componente socializador y carecen de un alto grado de organizaci&oacute;n interna, pues pertenecen al conocimiento &quot;de sentido com&uacute;n&quot;. Ser&iacute;a deseable que el profesorado se esforzara por acotar sus principios y creencias, y que los colocara en conexi&oacute;n con la teor&iacute;a para desarrollarse m&aacute;s aut&oacute;nomamente.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Las teor&iacute;as impl&iacute;citas se refieren a esquemas explicativos de los patrones de acci&oacute;n asumidos inconscientemente, y s&oacute;lo en una minor&iacute;a de casos son expl&iacute;citos. Las teor&iacute;as impl&iacute;citas suelen guardar relaci&oacute;n con estereotipos sociales dominantes, y de hecho sobreviven precisamente por eso, sin necesidad de apoyarse en argumentaciones conscientes y rigurosas, como ser&iacute;a deseable.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Las rutinas y guiones de acci&oacute;n se reproducen de modo mec&aacute;nico y deber&iacute;an diversificarse. Los esquemas t&aacute;citos que predicen el curso de los acontecimientos en el aula ayudan a resolver la actividad cotidiana, pero constituyen un saber muy resistente al cambio. Las rutinas son inevitables y cumplen una funci&oacute;n psicol&oacute;gica y biol&oacute;gica necesaria, sin embargo, &quot;las recetas&quot; en las que acaban constituy&eacute;ndose son cuestionables. El docente deber&iacute;a someter a revisi&oacute;n las mismas y tratar de diversificarlas (Porl&aacute;n y Rivero, 1999).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre estas dimensiones se configura el conocimiento profesional del profesor, y en estas estructuras se producen las relaciones entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica, en las cuales se generan lo que los autores denominan &quot;teor&iacute;as pr&aacute;cticas&quot;, es decir, m&uacute;ltiples posibles conexiones entre los cuatro planos descritos, con autonom&iacute;a, conciencia, dedicaci&oacute;n y argumentaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Cuarta propuesta: la adopci&oacute;n de un enfoque realista</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korthagen se ha ocupado tambi&eacute;n de elaborar un modelo de relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica que supere los habituales, sobre todo el t&eacute;cnico, que tan insensible se muestra a la cultura escolar, proponiendo un enfoque novedoso, conocido como &quot;<i>realistic approach</i>&quot; (enfoque realista), que trata de superar la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica (Korthagen, 2007, 2010; Korthagen y Kessels, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este autor plantea algunas causas de esta ruptura que pretende superar con su modelo (Korthagen, 2007; Korthagen y Kessels, 2009):</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La resistencia del profesorado a cambiar su forma de pensar y su escaso contacto con el conocimiento pedag&oacute;gico disponible.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El lenguaje altamente formalizado empleado por los acad&eacute;micos y su distancia respecto a los problemas escolares reales.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La cantidad de est&iacute;mulos que pautan la acci&oacute;n docente: el contexto del centro, el curr&iacute;culo, el grupo de alumnos, etc.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La dificultad del docente para expresar en palabras su acci&oacute;n did&aacute;ctica cotidiana.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La ambig&uuml;edad de la pr&aacute;ctica y su escasa valoraci&oacute;n social, as&iacute; como la multiplicidad de teor&iacute;as sobre la ense&ntilde;anza creadas desde diferentes perspectivas.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La falta de contacto y colaboraci&oacute;n cotidiana entre docentes y acad&eacute;micos.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el enfoque realista se parte de problemas pr&aacute;cticos concretos y de las preocupaciones experimentadas por los docentes (convertidos en estudiantes e investigadores) en contextos reales. Su objetivo es la promoci&oacute;n de la reflexi&oacute;n sistem&aacute;tica de los docentes y de su alumnado, para pensar y actuar sobre su contexto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &eacute;nfasis de este modelo reside en la formaci&oacute;n del profesorado y en la capacidad de &eacute;ste de afrontar reflexivamente su pr&aacute;ctica, acogiendo ideas de la teor&iacute;a que le ayuden en el proceso a crecer como profesional. Dentro de este enfoque crea el modelo ALACT de relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica, que toma el nombre de las iniciales de sus cinco fases principales (<a href="#f3">Fig. 3</a>):</font></p>  	    <p align="center"><a name="f3"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/peredu/v37n148/a11f3.jpg"></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La primera fase del modelo es la acci&oacute;n docente, la pr&aacute;ctica. A partir de ella, Korthagen propone revisarla con el objeto de racionalizarla y sistematizarla. La pr&aacute;ctica fluye r&aacute;pido, y en el tiempo de clase apenas hay tiempo para pensar.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Revisi&oacute;n de la pr&aacute;ctica, tratando de responder cuestiones como: &#191;cu&aacute;l es el contexto, qu&eacute; quer&iacute;as, qu&eacute; hiciste, qu&eacute; estabas pensando, c&oacute;mo te sentiste, qu&eacute; quer&iacute;an los estudiantes, que hac&iacute;an, qu&eacute; pensaban c&oacute;mo se sent&iacute;an&#8230;? De este modo el profesor puede reflexionar ampliamente sobre su acci&oacute;n para tomar conciencia cr&iacute;tica de la misma, de lo que realmente sucede en las diferentes clases.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La siguiente fase implica tomar conciencia de la acci&oacute;n. Para ello, Korthagen apunta que es necesario ponerse en relaci&oacute;n con el conocimiento te&oacute;rico y afirma que &eacute;ste puede incorporarlo un acad&eacute;mico que trabaje en colaboraci&oacute;n con el docente:</font></p> 	      <blockquote> 	        <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la fase tres, pueden ser necesarios m&aacute;s elementos te&oacute;ricos, y &eacute;stos pueden ser tra&iacute;dos por un supervisor, pero adapt&aacute;ndolos a las necesidades y preocupaciones espec&iacute;ficas de los docentes y la situaci&oacute;n en la reflexi&oacute;n. Es importante que ayude al maestro a percibir las caracter&iacute;sticas de la situaci&oacute;n que son importantes acerca de c&oacute;mo actuar en la situaci&oacute;n concreta (Korthagen, 2001: 8).</font></p>       </blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La cuarta fase se refiere a la introducci&oacute;n de modificaciones en la acci&oacute;n docente a partir de las fases anteriores.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La quinta guarda relaci&oacute;n con la emisi&oacute;n de un juicio sobre la acci&oacute;n nueva y, por lo tanto, es el punto de partida de un nuevo ciclo.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korthagen (2001: 9) considera que para organizar un programa seg&uacute;n el modelo ALACT deben cumplirse cuatro condiciones:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Se requiere alternancia frecuente de d&iacute;as de ense&ntilde;anza en la escuela y reuniones en el centro de formaci&oacute;n docente.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Es necesaria una estrecha cooperaci&oacute;n entre las escuelas y el centro de formaci&oacute;n docente.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; No se pretende construir un programa de formaci&oacute;n docente donde se detallen claramente asignaturas y/o materias.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Formadores de docentes y profesores cooperantes requieren de competencias espec&iacute;ficas, lo que implica la necesidad de un desarrollo profesional del personal docente de la educaci&oacute;n y de los maestros cooperantes de la escuela.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este planteamiento parece pertinente actualmente y viable en aquellos casos en los que el profesorado realmente tenga inter&eacute;s en desarrollarse profesionalmente. Puede resultar complicado generar mecanismos para que se establezcan relaciones fuertes entre profesores universitarios y escolares, tal y como se plantean idealmente en el modelo, pero resultan, sin duda, deseables para el investigador (que tiene que completar su visi&oacute;n de la ense&ntilde;anza desde dentro) y para el docente (que tiene que racionalizar su pr&aacute;ctica situ&aacute;ndola como objeto de estudio).</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Quinta propuesta: la construcci&oacute;n de una &quot;peque&ntilde;a pedagog&iacute;a&quot;</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Rozada, la forma de relacionar teor&iacute;a y pr&aacute;ctica depende principalmente del docente y del establecimiento de pilares intermedios entre una y otra, lo cual le lleva a reconocer un plano de teor&iacute;a y otro de pr&aacute;ctica que se atraigan, en lugar de repelerse; a estos planos los denomina &quot;teor&iacute;as y pr&aacute;cticas de segundo orden&quot; (Rozada, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para superar la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica el autor plantea que es necesario emprender varios caminos de encuentro entre ambas realidades, es decir, construir una &quot;peque&ntilde;a pedagog&iacute;a&quot;: &quot;la regi&oacute;n&quot; a medio camino entre la pr&aacute;ctica docente en la escuela y la teorizaci&oacute;n acad&eacute;mica; un lugar fronterizo y complejo recorrido por m&uacute;ltiples caminos de ida y vuelta (<a href="#f4">Fig. 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><a name="f4"></a></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/peredu/v37n148/a11f4.jpg"></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a de segundo orden se caracteriza por:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Aceptar la dispersi&oacute;n y, por lo tanto, renunciar a la especializaci&oacute;n.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Renunciar a la investigaci&oacute;n y producci&oacute;n de conocimiento tal y como se lleva a cabo en el &aacute;mbito universitario, orient&aacute;ndose, por el contrario, en direcci&oacute;n a la pr&aacute;ctica en la que se est&aacute; interviniendo como actividad profesional prioritaria.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Asumir que los distintos nutrientes te&oacute;ricos no siempre aportan saberes clarificadores, sino que, con frecuencia, pueden plantear contradicciones en los quehaceres de la pr&aacute;ctica.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Comprometerse con la pr&aacute;ctica sin pretender quedar expuesta como una teor&iacute;a coherentemente trabada, sino como un conjunto de principios generales, hasta cierto punto dispersos.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pr&aacute;ctica de segundo orden se caracteriza por:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; La reflexi&oacute;n necesaria para tomar conciencia del pensamiento ordinario con el que se dirigen las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza que se ponen en juego.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; El distanciamiento cr&iacute;tico de las tradiciones corporativas y did&aacute;cticas que configuran los modos de hacer habituales del profesorado, lo cual no implica necesariamente la transformaci&oacute;n de las mismas, sino la disposici&oacute;n para intentar cambiarlas si se estima conveniente y posible.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Se trata de una pr&aacute;ctica que no niega el aula con toda su complejidad, pero supone un m&iacute;nimo de distanciamiento reflexivo expl&iacute;citamente registrado de alg&uacute;n modo.</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8226; Viene expresada no tanto como un conjunto de actividades que se hacen en clase, sino de problemas que se piensan dentro y fuera de ella, y cuyas respuestas no se materializan siempre y necesariamente en t&eacute;rminos de acci&oacute;n, sino como b&uacute;squedas de ilustraci&oacute;n (Rozada, 2007).</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rozada denomina como &quot;peque&ntilde;a pedagog&iacute;a&quot; de segundo orden a las relaciones que un docente puede ir estableciendo entre los planos te&oacute;rico y pr&aacute;ctico; esta pedagog&iacute;a pr&aacute;cticamente se identifica con el desarrollo profesional permanente de un docente. Se trata de un territorio fronterizo y complejo, recorrido por m&uacute;ltiples caminos que se pueden desarrollar a trav&eacute;s del estudio, la reflexi&oacute;n y la acci&oacute;n. A trav&eacute;s de ellos el profesor desarrolla su trabajo al mismo tiempo que se forma y crea las condiciones para evitar la alienaci&oacute;n profesional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde este enfoque se plantea la necesidad de un docente cuya racionalizaci&oacute;n sobre su pr&aacute;ctica sea superior a la pura acci&oacute;n cotidiana, y cuya aproximaci&oacute;n al conocimiento sobre la ense&ntilde;anza no lo deje sometido a la l&oacute;gica universitaria; es decir, un docente que mantenga como exigencia profesional el cultivo de ambas vertientes.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica: dif&iacute;cil, pero no imposible</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las relaciones entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica educativas son posibles, si bien suelen ser m&aacute;s difusas de lo deseado. En la superaci&oacute;n de la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica no hay recetas. Son muchas las causas de la ruptura, no todas se conocen todav&iacute;a y se encuentran relacionadas dial&eacute;cticamente entre ellas (Klein, 1992). No obstante, a partir de los modelos anteriores es posible vislumbrar posibles caminos que nos ayudan a avanzar en la relaci&oacute;n entre el conocimiento y la acci&oacute;n y superar algunos de los problemas que tienden a separarlas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/peredu/v37n148/a11c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a> se sintetizan las acciones a desarrollar propuestas desde cada modelo, las instancias responsables de generar los cambios y los problemas de la relaci&oacute;n entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica que se enfrentan.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como dejan entrever los modelos comentados, puede concluirse que el profesorado ocupa un lugar central en la relaci&oacute;n entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica en la educaci&oacute;n; no obstante, tambi&eacute;n los gestores tienen un papel relevante, como plantea el modelo de Huberman y Levinson que establece la necesidad de generar acuerdos entre instituciones educativas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Problemas como la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de la ruptura teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica pueden afrontarse desde modelos como el de Porl&aacute;n y Rivero y el de Rozada: el profesorado m&aacute;s comprometido con su formaci&oacute;n y su competencia profesional puede transformarse en un intelectual cr&iacute;tico, y superar as&iacute; la escisi&oacute;n entre acad&eacute;micos y maestros&#45;profesores generada a lo largo de los a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El problema de que la universidad y la escuela sean contextos que cultivan la teor&iacute;a o la pr&aacute;ctica respectivamente, puede ser superado a trav&eacute;s de la propuesta de Huberman y Levinson (generar acuerdos entre instituciones y profesionales de las mismas) y de Korthagen (buscar asesoramiento en la universidad para el desarrollo de procesos de autoevaluaci&oacute;n en centros).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dif&iacute;cil comunicaci&oacute;n entre te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos tambi&eacute;n puede ser enfrentada desde cualquiera de las propuestas, aunque los que se preocupan m&aacute;s por este asunto son el modelo de Kemmis y McTaggart, el de Huberman y Levinson, y el de Korthagen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La orientaci&oacute;n de la formaci&oacute;n inicial y las culturas profesionales del profesorado puede enfrentarse desde todos los enfoques, si bien algunas propuestas concretas enfatizan m&aacute;s uno u otro aspecto: los modelos de Kemmis y McTaggart, a trav&eacute;s del desarrollo de espirales de investigaci&oacute;n&#45;acci&oacute;n; Porl&aacute;n y Rivero, construyendo conocimiento profesional docente; y Rozada, creando peque&ntilde;as pedagog&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Afortunadamente, aunque los problemas existen, tambi&eacute;n hay posibilidades para hacer posible la relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica. Siempre ser&aacute; algo dif&iacute;cil, pero no imposible, sobre todo para aquellos profesores e instituciones que se lo propongan firmemente, y si se enfocan en la mejora personal, profesional e institucional, de cara a conseguir la emancipaci&oacute;n docente a todos los niveles. Dados los desarrollos legislativos que se est&aacute;n produciendo en los &uacute;ltimos tiempos, parece pertinente que sean los profesores quienes conscientemente se inicien en procesos de revisi&oacute;n de sus teor&iacute;as y pr&aacute;cticas. Los mecanismos de &quot;control&quot; desarrollados para supervisar las labores docentes, lejos de pretender la emancipaci&oacute;n del profesorado, estrechan su cerco de pensamiento y acci&oacute;n y fijan su mirada hacia las evaluaciones externas de su desempe&ntilde;o, alienando al sujeto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frecuentemente la experiencia de los profesores los vuelve resistentes y los convierte en sujetos rutinarios; a pesar de ello, al construir su pensamiento y su pr&aacute;ctica con profesionalismo pueden adentrarse en un proceso de relaci&oacute;n teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica que les lleve hacia el desarrollo profesional y la emancipaci&oacute;n. Al conocer los entresijos de la educaci&oacute;n, ser&aacute;n capaces de aprovechar su pr&aacute;ctica docente para superar las desigualdades sociales que el sistema escolar impone.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Allen, Jeanne. (2009), &quot;Valuing Practice over Theory: How beginning teachers re&#45;orient their practice in the transition from the university to the workplace&quot;, <i>Teaching and Teacher Education</i>, vol. 25, pp. 647&#45;654.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917394&pid=S0185-2698201500020001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Aacute;lvarez, Carmen (2013), <i>Ense&ntilde;anza y desarrollo profesional docente. Pensar y vivir la educaci&oacute;n</i>, Madrid, La Muralla.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917396&pid=S0185-2698201500020001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anguita, Roc&iacute;o (1997), &quot;Algunas claves de la historia de la formaci&oacute;n del profesorado en Espa&ntilde;a para comprender el presente&quot;, <i>Revista Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado</i>, vol. 30, pp. 97&#45;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917398&pid=S0185-2698201500020001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bol&iacute;var, Antonio (2006), &quot;El curr&iacute;culo como curso de la vida y la formaci&oacute;n del profesorado&quot;, <i>Revista de Ciencias de la Educaci&oacute;n</i>, n&uacute;mero especial, pp. 25&#45;44.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Broekkamp, Hein y Bernadette Hout (2007), &quot;The Gap between Educational Research and Practice: A literature review, symposium, and questionnaire&quot;, <i>Educational Research and Evaluation</i>, vol. 13, n&uacute;m. 3, pp. 203&#45;220.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917401&pid=S0185-2698201500020001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Callejas, Mar&iacute;a Mercedes (2002), &quot;La investigaci&oacute;n en la formaci&oacute;n del profesor universitario. Entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica&quot;, <i>Red Colombia Ciencia y Tecnolog&iacute;a</i>, pp. 3&#45;12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917403&pid=S0185-2698201500020001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clemente, Mar&iacute;a (2007), &quot;La complejidad de las relaciones teor&iacute;a&#45;pr&aacute;ctica en educaci&oacute;n&quot;, <i>Teor&iacute;a de la Educaci&oacute;n</i>, vol. 19, pp. 25&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917405&pid=S0185-2698201500020001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elliott, John (2010), &quot;El 'estudio de la ense&ntilde;anza y el aprendizaje': una forma globalizadora de investigaci&oacute;n del profesorado&quot;, <i>Revista Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado</i>, tomo 2, vol. 68, n&uacute;m. 24, pp. 201&#45;222.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917407&pid=S0185-2698201500020001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escudero, Juan Manuel (2009), &quot;La formaci&oacute;n del profesorado de educaci&oacute;n secundaria: contenidos y aprendizajes docentes&quot;, <i>Revista de Educaci&oacute;n</i>, vol. 350, pp. 79&#45;103.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917409&pid=S0185-2698201500020001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, Mar&iacute;a (1996), <i>Aprendiendo a ser humanos: una antropolog&iacute;a de la educaci&oacute;n</i>, Pamplona, Ediciones de la Universidad de Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917411&pid=S0185-2698201500020001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gimeno, Jos&eacute; (1998),<i> Poderes inestables en educaci&oacute;n</i>, Madrid, Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917413&pid=S0185-2698201500020001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->&#9;</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gravani, Maria (2008), &quot;Academics and Practitioners: Partners in generating knowledge or citizens of two different worlds?&quot;, <i>Teaching and Teacher Education</i>, vol. 24, pp. 649&#45;659.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917415&pid=S0185-2698201500020001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hargreaves, Andy (1999), &quot;Hacia una geograf&iacute;a social de la formaci&oacute;n docente&quot;, en &Aacute;ngel P&eacute;rez, F&eacute;lix Angulo y Javier Barqu&iacute;n (eds.), <i>Desarrollo profesional del docente: pol&iacute;tica, investigaci&oacute;n y pr&aacute;ctica</i>, Madrid, Akal, pp. 119&#45;143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917417&pid=S0185-2698201500020001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Huberman, Micahel y Nanette Levinson (1988), &quot;Un modelo para el intercambio de conocimientos docentes entre universidad y escuelas&quot;, <i>Revista de Educaci&oacute;n</i>, vol. 286, pp. 61&#45;78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917419&pid=S0185-2698201500020001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kemmis, Stephen y Robin McTaggart (1982), <i>The Action Research Planner</i>, Victoria, Deakin University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917421&pid=S0185-2698201500020001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Klein, Frances (1992), &quot;A Perspective on the Gap between Curriculum Theory and Practice&quot;, <i>Theory into Practice</i>, vol. 31, n&uacute;m. 1, pp. 191&#45;197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917423&pid=S0185-2698201500020001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korthagen, Fred (2001), &quot;Linking Practice and Theory: The Pedagogy of realistic teacher education&quot;, ponencia presentada en el Annual Meeting of the American Educational Research Association, Seattle, 10&#45;14 de abril de 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917425&pid=S0185-2698201500020001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korthagen, Fred (2007), &quot;The Gap between Research and Practice Revisited&quot;, <i>Educational Research and Evaluation</i>, vol. 13, n&uacute;m. 3, pp. 303&#45;310.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917427&pid=S0185-2698201500020001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korthagen, Fred (2010), &quot;La pr&aacute;ctica, la teor&iacute;a y la persona en la formaci&oacute;n del profesorado&quot;, <i>Revista Interuniversitaria de Formaci&oacute;n del Profesorado</i>, tomo 2, vol. 68, n&uacute;m. 24, pp. 83&#45;102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917429&pid=S0185-2698201500020001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Korthagen, Fred y Jos Kessels (2009), &quot;Linking Theory and Practice: Changing the Pedagogy of teacher education&quot;, <i>Educational Researcher</i>, vol. 28, n&uacute;m. 4, pp. 4&#45;17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917431&pid=S0185-2698201500020001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porl&aacute;n, Rafael, Ana Rivero y Rosa Mart&iacute;n (1997), &quot;Conocimiento profesional y epistemolog&iacute;a de los profesores: teor&iacute;a, m&eacute;todos e instrumentos&quot;, <i>Ense&ntilde;anza de las Ciencias</i>, vol. 15, pp. 155&#45;171.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917433&pid=S0185-2698201500020001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Porl&aacute;n, Rafael y Ana Rivero (1999), <i>El conocimiento de los profesores</i>, Sevilla, Diada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917435&pid=S0185-2698201500020001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rockwell, Elsie (2009), <i>La experiencia etnogr&aacute;fica. Historia y cultura en los procesos educativos</i>, Buenos Aires, Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917437&pid=S0185-2698201500020001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rozada, Jos&eacute; Mar&iacute;a (2007), &quot;&#191;Son posibles los puentes entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica por todo el mundo demandados, sin pilares intermedios?&quot;, en Jes&uacute;s Romero y Alberto Luis (coord.), <i>La formaci&oacute;n del profesorado a la luz de una profesionalidad democr&aacute;tica</i>, Santander, Consejer&iacute;a de Educaci&oacute;n de Cantabria, pp. 47&#45;53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5917439&pid=S0185-2698201500020001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Pese a que en el &aacute;mbito educativo con frecuencia se enfatiza en&eacute;rgicamente la importancia que tiene relacionar la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica en la ense&ntilde;anza, el desarrollo epistemol&oacute;gico que se ha hecho de ese constructo hasta este momento es muy escaso y limitado en la mayor parte de los casos. No resulta exagerado decir que hablamos de relacionar la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica como un t&oacute;pico pedag&oacute;gico que ha ido asumi&eacute;ndose sin ser explorado. En este art&iacute;culo se ofrecen algunas claves para su estudio, pero no es su objetivo extenderse en ellas desde la epistemolog&iacute;a, sino desde la formaci&oacute;n del profesorado, para plantear los problemas que limitan las relaciones y ofrecer tentativas de soluci&oacute;n viables hoy d&iacute;a.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Valuing Practice over Theory: How beginning teachers re-orient their practice in the transition from the university to the workplace]]></article-title>
<source><![CDATA[Teaching and Teacher Education]]></source>
<year>2009</year>
<volume>25</volume>
<page-range>647-654</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza y desarrollo profesional docente. Pensar y vivir la educación]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Muralla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anguita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas claves de la historia de la formación del profesorado en España para comprender el presente]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado]]></source>
<year>1997</year>
<volume>30</volume>
<page-range>97-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Broekkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hein]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hout]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernadette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Gap between Educational Research and Practice: A literature review, symposium, and questionnaire]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Research and Evaluation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>203-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Callejas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación en la formación del profesor universitario. Entre la teoría y la práctica]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>3-12</page-range><publisher-name><![CDATA[Red Colombia Ciencia y Tecnología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La complejidad de las relaciones teoría-práctica en educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Teoría de la Educación]]></source>
<year>2007</year>
<volume>19</volume>
<page-range>25-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El 'estudio de la enseñanza y el aprendizaje': una forma globalizadora de investigación del profesorado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado]]></source>
<year>2010</year>
<volume>68</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>201-222</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escudero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación del profesorado de educación secundaria: contenidos y aprendizajes docentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>2009</year>
<volume>350</volume>
<page-range>79-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendiendo a ser humanos: una antropología de la educación]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones de la Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poderes inestables en educación]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gravani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Academics and Practitioners: Partners in generating knowledge or citizens of two different worlds?]]></article-title>
<source><![CDATA[Teaching and Teacher Education]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<page-range>649-659</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hargreaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia una geografía social de la formación docente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo profesional del docente: política, investigación y práctica]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>119-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Micahel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nanette]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un modelo para el intercambio de conocimientos docentes entre universidad y escuelas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>1988</year>
<volume>286</volume>
<page-range>61-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kemmis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stephen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McTaggart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Action Research Planner]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Victoria ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Deakin University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frances]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Perspective on the Gap between Curriculum Theory and Practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Theory into Practice]]></source>
<year>1992</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>191-197</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korthagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linking Practice and Theory: The Pedagogy of realistic teacher education]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Meeting of the American Educational Research Association]]></source>
<year>2001</year>
<month>10</month>
<day>-1</day>
<publisher-loc><![CDATA[Seattle ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korthagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Gap between Research and Practice Revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Research and Evaluation]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>303-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korthagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La práctica, la teoría y la persona en la formación del profesorado]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado]]></source>
<year>2010</year>
<volume>68</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>83-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korthagen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fred]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kessels]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linking Theory and Practice: Changing the Pedagogy of teacher education]]></article-title>
<source><![CDATA[Educational Researcher]]></source>
<year>2009</year>
<volume>28</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>4-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porlán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimiento profesional y epistemología de los profesores: teoría, métodos e instrumentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1997</year>
<volume>15</volume>
<page-range>155-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porlán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El conocimiento de los profesores]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La experiencia etnográfica. Historia y cultura en los procesos educativos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rozada]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["¿Son posibles los puentes entre la teoría y la práctica por todo el mundo demandados, sin pilares intermedios?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación del profesorado a la luz de una profesionalidad democrática]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>47-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santander ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejería de Educación de Cantabria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
