<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-2698</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perfiles educativos]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-2698</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-26982010000400011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Educación y cultura. Resistencia al cambio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zotzmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Lancaster  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Gran Bretaña</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>130</numero>
<fpage>168</fpage>
<lpage>171</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-26982010000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-26982010000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-26982010000400011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;as</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Educaci&oacute;n y cultura. Resistencia al cambio</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"> <b>Karin Zotzmann</b>*</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Ana Luz Flores Pacheco M&eacute;xico, Gernika, 2009</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Doctora en ling&uuml;&iacute;stica aplicada por la Universidad Lancaster, en Gran Breta&ntilde;a. CE:</i> <a href="mailto:kzotzmann@gmx.net">kzotzmann@gmx.net</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el autor brit&aacute;nico Alderson (2009), las publicaciones acad&eacute;micas sobre educaci&oacute;n se concentran generalmente en las historias buenas m&aacute;s que en las malas, en el maestro competente y comprometido m&aacute;s que en el incompetente o flojo, y en el curr&iacute;culum exitoso m&aacute;s que en el confuso. La literatura profesional, dice, prefiere hablar de lo profesional y se refiere a lo no profesional solamente por contraste impl&iacute;cito. El libro de Flores Pacheco trata de los dos lados de la realidad. Su estudio etnogr&aacute;fico de un cambio curricular nos cuenta de maestros muy comprometidos con la ense&ntilde;anza e igualmente de los que se esfuerzan poco o nada, de bur&oacute;cratas que promueven el cambio y los que se resisten, de escuelas que logran cumplir con el objetivo de la calidad educativa y de las que se encuentran muy lejos de ello. Es un trabajo honesto, claro y a la vez fundamentado en un marco te&oacute;rico amplio y profundo que abarca desde los soci&oacute;logos Weber y Durkheim en sus reflexiones sobre la sociedad moderna y la raz&oacute;n t&eacute;cnica e instrumental de la burocratizaci&oacute;n del Estado moderno, hasta la teor&iacute;a cr&iacute;tica de la Escuela de Frankfurt y la Teor&iacute;a de la Estructuraci&oacute;n de Giddens (1997) entre otros. Sobre todo es un libro altamente necesario porque la autora nos ofrece una mirada a la vida cotidiana en la escuela secundaria que nos permite ver los obst&aacute;culos pero tambi&eacute;n las oportunidades que ciertas culturas institucionales pueden generar para desatar procesos educativos exitosos. Su perspectiva te&oacute;rica y las conclusiones que saca de su an&aacute;lisis etnogr&aacute;fico pueden servir para intervenciones cuidadosamente planeadas y enfocadas para mejorar la eficacia y calidad del sistema.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n est&aacute; enfocada en el cambio curricular de la asignatura <i>Formaci&oacute;n c&iacute;vica y &eacute;tica. </i>Aunque esta materia est&aacute; fuertemente vinculada al proyecto de la modernidad y los principios democr&aacute;ticos, y por ende requerir&iacute;a una &eacute;tica y un compromiso especial de los maestros, lo que Flores Pacheco describe y analiza no es privativo de esta materia, ni siquiera de la escuela secundaria. Su investigaci&oacute;n pone preguntas generales acerca de la relaci&oacute;n entre las propuestas educativas y la realidad de los maestros, los estudiantes y las instituciones. Entre los factores que potencialmente impiden el cambio hacia una mejor educaci&oacute;n identifica la gran estructura burocr&aacute;tica que parece estar superpuesta al sistema educativo. Aunque una organizaci&oacute;n coordinada es necesaria para un sistema educativo de masas, puede, en un primer instante, dificultar la comunicaci&oacute;n entre sus actores &#151;que no siempre persiguen los mismos fines&#151;, tanto por su gran tama&ntilde;o como por los canales, formas y contenidos ya establecidos "en las que se da mayor importancia a la forma y la jerarqu&iacute;a que a la esencia educativa de los programas" (p. 9). Las propuestas curriculares, antes de llegar al profesor, pasan de esta manera por una cascada de intermediarios como los dise&ntilde;adores de libros de texto, los dise&ntilde;adores t&eacute;cnicos, los coordinadores, los supervisores de la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, etc., en la cual se va diluyendo o perdiendo el <i>sentido </i>original de la propuesta educativa. El resultado es, seg&uacute;n Flores Pacheco, un programa recortado seg&uacute;n la visi&oacute;n que logre dominar, en este caso el administrativo. Para poder captar este desajuste sist&eacute;mico, Flores Pacheco recurre al concepto del <i>flojo acoplamiento </i>de Weick (1982) que considera los espacios diferenciados, uno administrativo y otro acad&eacute;mico, que no est&aacute;n bien acoplados entre s&iacute;. Eso implica que no existen reglas claras y establecidas entre ellos, el cumplimiento de estas reglas no est&aacute; controlado y no existe una retroalimentaci&oacute;n sobre el cumplimiento y la posible mejora de la regla. La falta de estos componentes resulta en una <i>cultura escolar de los supuestos </i>que opera de manera no consciente: parte de perfiles que los docentes no tienen, contenidos que no entienden y/o no se ense&ntilde;an, estrategias did&aacute;cticas que desconocen, acciones que se suponen pero no se realizan, objetivos que no se cumplen, programas que no se concretan, etc. La falta del sentido original de la propuesta educativa, la presencia de una multitud de intereses y agendas en vez de objetivos compartidos y estrategias coordinadas resulta en "una cultura de sobrevivencia del no trabajo de una cadena de actores que se comportan como si entre ellos <i>compartieran un sentido opuesto a la calidad educativa</i>" (p. 18).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta deficiencia a nivel estructural obviamente no determina individualmente a los maestros a actuar de una manera diferente, como se&ntilde;ala la autora. Entre los profesores observados ella diferencia entre el docente <i>profesional </i>o <i>artista </i>que hace esfuerzos para formarse, est&aacute; interesado en la calidad de sus clases y sus acciones son guiadas por una &eacute;tica profesional. El docente <i>artesano </i>trabaja de una manera similar aunque se enfoca m&aacute;s en la parte t&eacute;cnica de la ense&ntilde;anza. Lamentablemente tambi&eacute;n hay los docentes <i>trabajadores </i>que realizan su funci&oacute;n sin compromiso y sin entusiasmo y los <i>c&iacute;nicos</i>, que no hacen caso ni a las normas institucionales ni a normas &eacute;ticas generales en la b&uacute;squeda de su propio bien.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Al final de la cadena se encuentra una gran cantidad de egresados sin las herramientas y estrategias que necesitan para poder construir una vida exitosa y responsable porque no les toc&oacute; uno de los maestros comprometidos de la primera o la segunda categor&iacute;a que lograra enlazar los conocimientos con la vida cotidiana y as&iacute; hacer la ense&ntilde;anza significativa para sus alumnos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resumiendo la argumentaci&oacute;n central de Flores Pacheco, el estatus ontol&oacute;gico de los programas curriculares es orientativo y para que realice su funci&oacute;n hay que coordinar las acciones entre diferentes actores y sus respectivas agendas. La autora propone varias estrategias para modificar tanto las condiciones institucionales a favor de una nueva cultura institucional como las acciones de los diferentes agentes: en primer lugar hay que asegurar que los maestros, igual que los funcionarios, tengan el perfil requerido y necesario y que los cargos puedan ser revocados en el caso de no ser as&iacute;. En segundo lugar hay que distanciarse de una perspectiva t&eacute;cnica que supone que un curr&iacute;culo puede ser dise&ntilde;ado por expertos que raras veces conocen la realidad del sal&oacute;n de clase, diseminado y coordinado por administradores que a menudo tambi&eacute;n carecen de experiencia y conocimiento e implementado exitosamente y al pie de la letra por los maestros. La realizaci&oacute;n de un plan de estudios siempre depende de los diferentes actores involucrados, su poder, sus intereses, sus conflictos y las formas en que se comunican entre s&iacute;. El &eacute;xito de un programa educativo depende sobre todo de los maestros: de la forma en que ellos entienden el curr&iacute;culo y el grado en que &eacute;ste coincida con sus propios conceptos y proyectos. Los profesores se pueden convertir en agentes de cambio si ven sentido en ello y cuentan con conocimientos y estrategias para realizar y modificar los objetivos del plan educativo. Por ende, es de suma importancia desarrollar modelos de capacitaci&oacute;n que sean impartidos por gente especializada, que partan de las necesidades de los maestros y que nutran no solamente la adquisici&oacute;n de nuevos conceptos sino tambi&eacute;n el di&aacute;logo entre maestros y la cohesi&oacute;n grupal. La autora tambi&eacute;n enfatiza la necesidad de abrir espacios para la comunicaci&oacute;n entre los diferentes agentes de la escuela secundaria, sobre todo entre la parte administrativa y los docentes, y de reforzar la profesionalizaci&oacute;n y el poder institucional de los &uacute;ltimos. Pero en general su marco te&oacute;rico es primordialmente fenomenol&oacute;gico, su enfoque est&aacute; en la construcci&oacute;n del sentido de los actores y su esperanza yace en la comprensi&oacute;n y la posible &eacute;tica de los maestros una vez que hayan tenido la oportunidad de entender los objetivos. Si bien menciona cambios necesarios en la realidad objetivada, "o sea, en las reglas, rutinas y procedimientos que han producido dichas instituciones" (p. 45), pareciera que &eacute;stos son secundarios al cambio en el pensamiento colectivo. La pregunta es si la estructura institucional es producida y reproducida solamente por la interacci&oacute;n de los sujetos o si hay pr&aacute;cticas, reglas y agendas m&aacute;s duraderas que preceden a los individuos para que se modif&iacute;que la cultural institucional. Al fin y al cabo, la cultura institucional se form&oacute; a lo largo de un trayecto hist&oacute;rico y en interacci&oacute;n con fuerzas pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y socioculturales y por ende ser&aacute;n necesarios cambios m&aacute;s fundamentales tanto en su contexto externo como en el interno. Estas perspectivas diferentes sobre la primordialidad y la relaci&oacute;n entre la cultura y la estructura subyacen a la Sociolog&iacute;a como disciplina y dependen de la ontolog&iacute;a social de cada autor. Indudable es que Flores Pacheco ha logrado escribir un gran libro sobre la educaci&oacute;n y la resistencia al cambio. Un cambio que es necesario para que la escuela secundaria cumpla con las ideas progresistas que conllevaba en su momento de fundaci&oacute;n y la promesa democr&aacute;tica de garantizar el mismo derecho a la educaci&oacute;n a todos los ciudadanos, independientemente de su estatus socioecon&oacute;mico. Esta promesa de oportunidades iguales de la educaci&oacute;n p&uacute;blica parece a&uacute;n m&aacute;s aguda en el contexto actual, donde el abismo entre las clases sociales se est&aacute; abriendo cada vez m&aacute;s, a nivel nacional tanto como internacional, al igual que la solidaridad y los proyectos colectivos parecen cada vez m&aacute;s ilusorios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alderson, Charles (2009) (ed.), <i>The Politics of Language Education: Individuals and Institutions</i>, Bristol, Multilingual Matters.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5857724&pid=S0185-2698201000040001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weick, Karl (1982), "The Knowing Organization: How organizations use information to construct meaning, create knowledge, and make decisions", <i>International Journal of Information Management</i>, vol. 16, n&uacute;m. 5, octubre, pp. 329&#150;340.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5857726&pid=S0185-2698201000040001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>NOTA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>  Sorprendentemente, Flores Pacheco encontr&oacute; a dos de los maestros sin estrategias did&aacute;cticas ni &eacute;ticas en la escuela catalogada por actores externos como <i>buena </i>mientras los mejores docentes que encontr&oacute; trabajaban en la instituci&oacute;n categorizada como <i>mala </i>(p. 34).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Charles]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Politics of Language Education: Individuals and Institutions]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bristol ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Multilingual Matters]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Knowing Organization: How organizations use information to construct meaning, create knowledge, and make decisions]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Information Management]]></source>
<year>1982</year>
<volume>16</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>329-340</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
