<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0185-1667</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inv. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>0185-1667</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Economía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0185-16672002000300119</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La industria maquiladora de exportación y la deslocalización: El caso de Yucatán]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The assembling industry for export and its move: The case of Yucatan]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Llanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cuauhtémoc V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mamadou]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,UAM-Xochimilco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D. F.]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad París 13  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2002</year>
</pub-date>
<volume>62</volume>
<numero>241</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>152</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0185-16672002000300119&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0185-16672002000300119&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0185-16672002000300119&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Las economías latinoamericanas, en conjunto, han sido beneficiadas por inversiones de capital extranjero para apoyar y sostener sus procesos de industrialización. Si la mayor parte de los análisis sobre la inversión directa en la zona han privilegiado las estrategias de penetración en el mercado interno de los países, la especificidad de la localización de una industria destinada principalmente a la exportación ha sido señalada en raras ocasiones. Esta concepción de las naciones de América Latina como "países talleres" puede ser puesta en evidencia a través del análisis de la Industria Maquiladora de Exportación en México, que ha sido parte de la actividad económica desde 1965. Su peso ha sido tal que genera el 40 por ciento de los empleos de la industria manufacturera y constituye una fuente importante de divisas, mismas que han superado los ingresos obtenidos por el petróleo y el turismo. El objetivo de este artículo es presentar el desarrollo de la industria maquiladora de exportación en el estado de Yucatán durante la década de los años noventa a fin de ilustrar la tesis del desplazamiento de la maquila de la frontera al interior del país. El crecimiento en la década de los años noventa en dicha entidad federativa muestra que es receptora del desplazamiento de la industria maquiladora que anteriormente se ubicaba en la frontera norte y que ahora busca mejores condiciones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Latin American economies have generally benefited from investments of foreign capital to support and sustain their industrialization processes. The majority of the analyses on direct investment in the area have given preference to strategies of penetration in the countries' internal market, and only rarely has the specificity of the location of an industry that is mainly dedicated to export, been pointed out. This idea of the nations of Latin America as "workshop countries" can be proven to exist by means of the analysis of Mexico's Assembling Industry for Export, that has been part of the economic activity from 1965 onwards. Its importance has been such that it generates 40 percent of the employment of the manufacturing industry and it constitutes an important source of foreign currencies, in so far that it has overcome the revenues from petroleum and tourism. The main objective of this article is to present the development of the assembling industry for export in the state of Yucatan during the 1990s in order to illustrate the thesis that the industry has moved from the borders to the interior of the country. The growth over the 1990s in this federal entity shows that it benefited from the assembling industry's shift away from the Northern frontier to areas with better conditions.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de México</collab>
<source><![CDATA[Indicadores económicos]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castilla R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un nuevo rumbo en la industria maquiladora yucateca]]></article-title>
<source><![CDATA[Unicornio]]></source>
<year>1995</year>
<numero>^ssuplemento de Por esto</numero>
<issue>^ssuplemento de Por esto</issue>
<supplement>suplemento de Por esto</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canché]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. Jorge. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La industria maquiladora de exportación en Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio exterior]]></source>
<year>1998</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hualde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maquiladoras de tercera generación. El caso de Delphi-General Motors]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervera Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe de gobierno del estado de Yucatán]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eraclio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria maquiladora de exportación en Yucatán]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, Universidad Autónoma de Yucatán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Expansión]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feenstra]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han.son]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foreign Direct Investment and Relative Wages: Evidence from Mexico's Maquiladoras]]></source>
<year>1995</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Factores de localización de la industria maquiladora: El caso de Yucatán, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Yearbook, conference of latin Americanist Geographers]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<page-range>17-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[L'inégalité du monde: économie du monde contemporain]]></article-title>
<source><![CDATA[Folio, Collection actuel]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Industria maqui/adora de exportación]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Estadística de la industria maqui/adora de exportación 1994-1999]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Sistemas de cuentas nacionales de México, La producción, salarios, empleo y productividad de la Industria maqui/adora de ex­ portación 1990-1997 por región geográfica y entidad federativa]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje tecnológico y mercado de trabajo en las maquiladoras japonesas]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maximin]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fabry]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les déterminants a long terme des investissements étrangers dans les pays en développement]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Université de Mame La Vallée]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michalet]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La séduction des nations ou comment attirer les investissernents]]></article-title>
<source><![CDATA[Economica]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y producción de automóviles en México]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía-UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pérez]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuauhtérnoc]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La deslocalización geográfica de la industria maquiladora de exportación en la década de los noventa]]></article-title>
<source><![CDATA[Economía, teoría y práctica]]></source>
<year>2001</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>133-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pérez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La nueva cultura laboral en México: flexibilidad o gestión libre de la fuerza de trabajo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía industrial y agrícola en México ante la apertura]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>223-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UAM-Xochimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pérez]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hugo Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Políticas de promoción de la industria maquiladora de exportación. El caso de los estados de Tarnaulipas y Yucatán]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Innovación tecnológica y gestión de las organizaciones]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>197-218</page-range><publisher-name><![CDATA[UAM-Xocxhimilco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pérez]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La industria maquiladora de exportación en la frontera norte de Tarnaulipas]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación Económica]]></source>
<year>196</year>
<page-range>303-37</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Economía, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberston]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trade Liberalisation and Wage Inequality: Lessons fromMexican Expcrience]]></article-title>
<source><![CDATA[World Economy]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thierry]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deffarges]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les effets régionaux de l'ouverture économique dans les économies en développement: quelques réflexions sur le cas mexicain]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Contribution au Colloque Intemational du GREITD]]></conf-name>
<conf-date>junio 2000</conf-date>
<conf-loc>París </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salarna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Globalización, desigualdades territoriales y sala riales]]></article-title>
<source><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></source>
<year>1999</year>
<numero>117</numero>
<issue>117</issue>
<page-range>117-42</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Económicas, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mondialisation économique et politiques régionales au Mexique]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Ponencia al coloquio del GREITD]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc>Paris </conf-loc>
<page-range>14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zarate-H.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albornoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Lilian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Maquiladoras: opción para la zona henequenera de Yucatán, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1999</year>
<volume>49</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>890-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
